Rezumat

Ducele Orsino de Iliria este ndrgostit de Olivia, dar avansurile lui sunt respinse.
Un naufragiu o aduce pe Viola pe rmurile sale, iar cu ajutorul unui Capitan
aceasta se deghizeaz ca un biat, isi atribuie numele de Cesario, i intr n
serviciul lui Orsino. Lui Orsino ii place de Cesario, i-l trimite sa o curteze pe
Olivia pentru el. Viola, cu toate acestea, incepe sa se indragosteasca de Orsino.
Cesario o curteaza pe Olivia iar ea se ndrgostete de "el". Ea respinge
abordarea lui Orsino, dar cere ca Cesario s se ntoarc. Orsino discut despre
natura dragostei cu Cesario, i "il" trimite din nou la Olivia, care isi mrturisete
dragostea pentru Cesario, spre uimirea "lui". ntre timp, fratele geaman al Violei,
Sebastian, sosete n Iliria cu ajutorul lui Antonio, un capitan de mare i fost
inamic al lui Orsino. Ii incredinteaza lui Sebastian punga sa si il trimite la han
pentru a fi n siguranta.
Cel care o supravegheaza pe Olivia este unchiul ei Sir Toby, care il incurajeaza pe
Sir Andrew, companionul sau de bautura si sursa sa de fonduri, sa o curteze pe
Olivia. n timp ce chefuiesc, Feste se ceart cu Malvolio. Servitoarea Maria
ticluieste un plan pentru a-l pacali pe Malvolio, ea ii scrie o scrisoare in care imita
scrisul de mn al Oliviei, pentru a-l face pe Malvolio sa creada ca Olivia l
iubete. Prin scrisoare i se cere lui Malvolio s se mbrace i s se comporte ntrun mod excentric.
Toby, Andrew, i Fabian observa cum Malvolio deschide scrisoarea i ii observa
reactiile pe parcursul lecturii. El se apropie de Olivia n conformitate cu
instruciunile scrisorii, i ea il crede nebun. Toby aranjeaz ca Malvolio sa fie
inchis ntr-o camer ntunecat. Mai trziu, Feste s se deghiza intr-un preot, Sir
Topas, pentru a-l ironiza pe Malvolio. Malvolio scrie o scrisoare de plngere la
Olivia.
ntre timp, Andrew se pregtete s ias din cas, dup ce a vzut ca Cesario are
aparent mai mult succes cu Olivia, dar Toby i convinge s rmn, i sa-l
provoace pe Cesario la un duel. Sir Toby informeaz separat pe Andrew i pe
Cesario c cellalt este un lupttor feroce, i se apropie unul de altul cu emoii. Ei
sunt pe cale de a lupta atunci cnd sosete Antonio, care intenioneaz s-l apere
pe Cesario,pe care le-a confundat cu Sebastian. Antonio este arestat de ctre
ofierii care-l recunosc ca duman al lui Orsino. El cere punga de la Cesario, care
desigur nu stie despre ce este vorba.
Feste este trimis s il aduc pe Cesario la Olivia, dar se intalneste cu Sebastian n
schimb. Cei doi se ntlnesc cu Andrew, care il lovete pe Sebastian, crezand ca
el e Cesario, iar Andrew este btut. Olivia ajunge la timp pentru a opri o lupt
ntre Sebastian i Toby. Sebastian se simte imediat atras de ea. Crezand ca el
este Cesario, ea este ncntat c in final acesta ii rspunde la avansuri, i ei
merg s se cstoreasc.
Cesario ii spune lui Orsino despre venirea lui Antonio, dar atunci cnd acesta este
adus n faa Orsino i afirm c el a fost cu Cesario de ceva timp, Orsino crede el
e nebun. Olivia ajunge, i respinge din nou propunerile lui Orsino. Cand el i

Cesario pregtesc s plece, Olivia insist ca Cesario sa ramana, i l numeste

soul ei. Cnd Cesario neag, ea prezint preotul ca o confirmare. Orsino este
nfuriat, gndinduse ca Cesario l-a trdat. Toby i Andrew trec pe acolo, dup ce
tocmai a fost grav btuti de Sebastian. Sebastian ajunge apoi, i gemenii se
recunosc reciproc. Toat lumea este uimit, adevrata identitate a Violei este
revelata, i ea i Orsino decid s se cstoreasc.

Feste ofer scrisoarea de la Malvolio Oliviei, i el este adus din celula sa. Fabian
dezvluie pacaleala jucat pe el lui Malvolio iar acesta pleaca promitand
razbunare tuturor. Toate personajele se pregatesc de petrecere lasandu-l pe Feste
sa-si ia la revedere de la public.