Cauzele celui de-al Doilea Rzboi Mondial

boi, dar care l-a ncurajat pe dictatorul german s devin mai ndrzne i i-a permis s renarmeze ara), s-a
aat n strns legtur cu semnarea Pactului MolotovRibbentrop, (care a eliberat Germania de orice temere
a vreunei reacii din partea URSS-ului n cazul invadrii
Poloniei). Liga Naiunilor, n ciuda eforturilor diplomatice fcute pentru evitarea rzboiului, se baza pe Marile
Puteri pentru impunerea rezoluiilor sale i, n lipsa voinei politice a acestora, nu a putut face nimic concret.
Japonia era condus n deceniul al patrulea de o clic militarist care viza s transforme Imperiul Nipon ntr-o putere mondial. Japonia a invadat China pentru a suplini
lipsa acut de resurse naturale de materii prime ale arhipelagului nipon. SUA i Marea Britanie au reacionat
asigurnd mprumuturi importante Chinei, oferind ajutor
militar nedeclarat i instaurnd un embargo din ce n ce
mai strict mpotriva Japoniei. Acest embargo ar trebuit s oblige Japonia s renune la teritoriile cucerite
n China, deoarece Imperiului Nipon i lipseau resursele de combustibil necesare alimentrii uriaei sale maini
de rzboi. Japonia a trebuit s fac fa alternativelor retragerii din China sau cuceririi unor cmpuri petroliere.
A ales a doua variant, a cuceririi Indiile Olandeze de Est
i a intrrii n conict cu SUA.
A guvernamental american

1 Caracteristici generale

Cauzele celui de-al doilea rzboi mondial sunt n general considerate invazia germano-ruso a Poloniei i atacul Al doilea rzboi mondial a nceput n momentul n care
japonez asupra Chinei, Statelor Unite ale Americii i asu- aciunile agresive ale Germaniei i Japoniei au devenit de
pra coloniilor Regatului Unit i Olandei.
netolerat pentru vecinii lor sau pentru rile cu care inPrintre cauzele rzboiului mondial s-au numrat creterea trau n competiie pentru sferele de inuen. Aciunile
naionalismului, a militarismului i prezena a mult prea acestea agresive au continuat mai muli ani, ind n cele
numeroase probleme teritoriale rmase nerezolvate du- din urm contracarate prin aciuni armate, dup invazia
p ncheierea primului rzboi mondial. Micrile fasciste Poloniei n Europa i a Chinei n Asia. n ambele caau aprut i s-au dezvoltat n Italia i Germania n timpul zuri, atacurile au fost pornite de elitele militariste ajunse
perioadei de instabilitate economic global din timpul la putere n deceniile care au precedat rzboiul, animate
deceniilor al treilea i al celui de-al patrulea ai Marii Cri- n aciuniile lor de ideologii expansioniste i rasiste. Cze Economice). n Germania, resentimentele aprute n ile i motivele pentru care militaritii au ajuns la putere
urma nfrngerii din primul rzboi mondial i a semnrii au diferit de la ar la ar, dar aveau unele similariti.
Pcii de la Versailles, (n mod special a Articolului 231,
aa-numita Clauz de vinovie), credina n teoria loviturii de cuit aplicate pe la spate i declanarea Marii Crize
Economice au fost elementele care au propulasat la putere Partidul Nazist condus de Adolf Hitler. n acest timp,
Tratatul de pace a nceput s nu mai e aplicat cu foarte mult rigoare, din dorina de a avita izbucnirea unui
nou rzboi. Eecul politicii franco-britanice de mpciuire cu Hitler, (politic care urmrea evitarea unui nou rz-

Dei Partidul Nazist a ajuns la putere n Germania prin

alegeri parlamentare libere, dup acest moment a eliminat n scurt timp orice vestigii ale vechiului sistem democratic german. Popularitatea de care s-au bucurat la
nceput n rndurile germanilor s-a datorat atitudinii lor
de respingere a pcii de la Versailles, (care avea prevederi
care plasau Germania sub regimul a numeroase restricii),
anticomunismului ferm ca i promisiunilor de reinstaurare a stabilitii i reconstruciei economice. Nazitii au
1

2 CAUZELE IDEOLOGICE

fcut de asemenea apel la sentimentele identitii, superioritii i drepturilor "ndreptite germane, sentimente care aveau s joace un rol determinant n declanarea
rzboiului, pentru rencorporarea teritoriilor pe care le
considerau de drept ale Germaniei. Italia devenise un
stat totalitarist mai devreme dect Germania, dar pentru
motive asemntoare.

2
2.1

Cauzele ideologice
Comunismul

tismul de extrem dreapta din statele tampon, precum

Germania sau Polonia i au sprijinit n mod tacit fascitii
din rzboiul civil spaniol. Unii dintre politicienii occidentali au vzut n fascism o for care ar putut s se opun, ca reprezentani ai capitalismului occidental, Uniunii
Sovietice comuniste. Nazitii au primit astfel un larg
sprijin economic, iar Anglia i Frana i-au trdat practic restul aliailor europeni, (n mod special este vorba de
Cehoslovacia), prin politica de "mpciuitorism. Odat
cu semnarea Pactului de neagresiune sovieto-german din
1939, cnd a devenit clar c agresiunea german nu mai
era ndreptat exclusiv ctre URSS, sprijinul occidental
pentru Hitler a sczut dramatic. Speranele dictatorului
german ca Anglia i America s fac pace cu cel de-al
treilea Reich se bazau pe sprijinul primit din partea occidentalilor n al treilea i al patrulea deceniu. Pe aceste
sperane i-a bazat Hitler atacul mpotriva URSS-ului din
1941, iar sperana edicrii unei aliane anticomuniste nu
a murit n minile nazitilor pn la sfritul rzboiului.

2.2 Expansionismul

Vladimir Ilici Lenin

Revoluia bolevic din Rusia a trezit numeroase temeri

n suetele germanilor n legtur cu posibilitatea dezlnuirii unei revoluii comuniste n propria lor ar. La
scurt vreme dup terminarea primului rzboi mondial,
a existat o ncercare a comunitilor germani de preluare prin for a puterii, tentativ nbuit de soldaii demobilizai, care se puseser sub comanda fotilor lor oeri. Aceste fore paramilitare au reprezentat o parte important a membrilor de la nceputul existenei Partidului Nazist. n rndul aliailor occidentali exista un curent conservator de dreapta, (reprezentat n Anglia de primul ministru Neville Chamberlain), puternic anticomunist. Totui, aceste fore nu reuiser s obin n 19201921 sprijin pentru o intervenie de amploare mpotriva bolevicilor din partea cetenilor lor epuizai de lunga conagraie mondial, care tocmai se ncheiase. Ca
urmare, occidentalii au ncurajat i chiar sprijinit fana-

Expansiunea Imperiului Japonez

Expansionismul este doctrina extinderii bazei teritoriale,

sau a inuenei economice a unei ri, realizat de obicei
prin mijloacele agresiunii militare.
Italia, sub conducerea lui Benito Mussolini, a cutat s
creeze un nou Imperiu Roman n Mediterana. n 1935, a
invadat Etiopia, iar reacia Ligii Naiunilor i a puterilor
occidentale a fost total nesemnicativ, atitudine care s-a
meninut de-a lungul ntregului deceniu al patrulea. Italia a invadat Albania la nceputul anului 1939, mai nainte de declanarea ocial" a celei de-a doua conagraii
mondiale, iar mai apoi a atacat Grecia.
Unele dintre dorinele expansioniste ale Italiei pot puse
pe seama nemulumirii fa de puinele ctiguri teritoriale obinute la ncheierea primului rzboi mondial, in
ciuda eforturilor fcute alturi de aliaii occidentali. La
Versailles, Italiei i se promisese o bun bucat din teritoriile Austriei, dar nu a obinut dect Tirolul de Sud, iar

2.4

Izolaionismul

preteniile n ceea ce privea Albania i Asia Mic au fost

ignorate de naiunile mai puternice.
Dup primul rzboi mondial, Germania a pierdut teritorii n favoarea Lituaniei, Franei, Poloniei i Danemarcei.
Cele mai importante pierderi erau Coridorul polonez,
teritoriul Memel, Provincia Posen i cea mai mare parte a zonei bine dezvoltat din punct de vedere economic a Sileziei Superioare. Alte dou regiuni foarte bine
dezvoltate din punct de vedere economic bazinul Saar
i Renania au fost plasate sub autoritatea (dar nu i sub
jurisdicia) Franei.
Rezultatele acestor pierderi au fost migraia populaiei,
nemulumirea germanilor i relaii ncordate cu vecinii,
toate ducnd la apariia revanismului i iredentismului.
Sub conducerea nazitilor, Germania a declanat un proces de expansiune, ncercnd s ating graniele legitime ale Germaniei antebelice. Astfel, Germania a reocupat Renania i a acionat pentru reocuparea Coridorului
polonez, ceea ce a dus n mod inevitabil la invadarea Poloniei. Datorit politicii i inaciunii Aliailor occidentali,
Benito Mussolini, conductorul Italiei Fasciste (stnga) i Adolf
pn n momentul atacrii Poloniei, Hitler a considerat c
Hitler, liderul Germaniei Naziste
poate s declaneze rzboiul mpotriva vecinilor si rsriteni fr s provoace un rzboi general, sau, n cazul cel
mai ru, s provoace reacia anglo-francez ntr-un moment n care soarta conictului ar fost deja decis.
pe un model pentru organizarea societii. rile fasciste
Hitler preuia n mod special ideea unei Germanii Mari, erau puternic militarizate, iar nevoia pentru eroismul incare ar trebuit s uneasc ntre fruntariile sale pe toi dividual era o parte important a ideologiei fasciste. n
germanii. Aciunile din perioada interbelic n Austria i cartea sa, Doctrina fascismului, Benito Mussolini declara
Cehoslovacia sunt ilustrative pentru aceste ambiii pan- c: fascismul nu crede, vorbind n general, n posibiligermane. n conformitate cu prevederile Tratatului de tatea sau utilitatea pcii perpetue. Fascitii credeau c
la Versailles, o uniune dintre Austria i Germania a fost rzboiul este o for pozitiv de dezvoltare, i de aceea
interzis n mod explicit. Un asemenea plan, care exis- erau nerbdtori s participe la un nou conict european.
tase mai nainte de crearea statului german unicat din
1871, fusese respins de Austro-Ungaria din cauza luptelor pentru hegemonie dintre Austria i Prusia. La sfritul
primului rzboi mondial, majoritatea populaiei austriece
sprijinea o asemenea uniune.

2.4 Izolaionismul

Ungaria, un aliat al Germaniei, pierduse enorm de multe

teritorii la ncheierea primului rzboi mondial i dup mprtirea Austro-Ungariei i spera s-i recapete cel puin Izolaionismul a fost politica extern dominant a SUA
o parte din aceste teritorii cu sprijinul nazist.
de dup ncheierea primului rzboi mondial. Dei SUA
n Asia, Japonia avea planuri expansioniste, alimentate, au rmas active n emisfera occidental i n Pacic, ele
cel puin n parte, de prea puinele ctiguri teritoria- s-au retras din alianele europene - rmnnd astfel dele obinute la sfritul primei conagraii mondiale. n le doctrinei Monroe, cu modicrile ulterioare aduse de
ciuda faptului c ocupase o colonie german n China, preedintele Theodore Roosevelt.
cteva insule, unele teritorii n Siberia i portul rusesc Tendinele maselor largi britanice i franceze erau de aseVladivostok, Japonia a fost forat s cedeze aproape toa- menea izolaioniste. n legtur cu Cehoslovacia, primul
te acestea odat cu ncheierea pcii.
ministru britanic Neville Chamberlain a spus: Ce oribil,
fantastic, este c noi ar trebui s spm tranee i s ne
punem mstile de gaze datorit nenelegerilpr dintr-o a2.3 Fascismul
r ndeprtat, dintre nite popoare despre care nu tim
nimic. Eu sunt un om al pcii din adncurile suetului
Fascist este un termen destul de cuprinztor care des- meu.
crie un grup naionalist de extrem dreapta, care a cucerit Dup numai civa ani de la aceast declaraie, lumea se
puterea n mai multe ri europene n anii antebelici.
va aa cuprins de crile celei mai mari conagraii
Din multe puncte de vedere, fascismul vedea armata ca mondiale.

2.5

3 RELAII POLITICE I ECONOMICE

Militarismul

rit unor factori precum: rzboiul civil chinezesc, lipsa

unei conduceri puternice ct i inferioritii tehnologice,
Printre liderii Germaniei, Japoniei i Uniunii Sovietice n special n domeniul dotrii armatei aerului.
prevala atitudinea militarist agresiv. Deseori este subestimat faptul c, dac n mod evident tradiia militarist
a Germaniei i Japoniei era tradiional, Uniunea Sovieti- 3 Relaii politice i economice
c motenise o asemenea atitudine agresiv de la Imperiul
Rus, n poda oricror declaraii propagandistice n fa3.1 Tratatul de la Versailles
voarea pcii din primii ani sovietici.
Tratatul de la Versailles nu a fost nici sucient de ngduitor ca s liniteasc Germania, nici sucient de aspru
pentru a mpiedica un fost asupritor s redevin o putere
Probabil cel mai puternic factor determinant al rzboiu- dominant pe continent.
lui a fost naionalismul. Fascismul n Germania, Italia i
Muli istorici au considerat acest tratat de pace drept cauJaponia a fost cldit n cea mai mare parte pe fundaiile
za cea mai important, indirect a rzboiului. Acest tranaionaliste. Hitler i nazitii si au folosit din plin naiotat plasa ntreaga vin a declanrii rzboiului (aa numinalismul n Germania, ntr-o ar n care aceast atitudine
ta clauz de vinovie) n sarcina Germaniei i Austronu era neobinuit. n Italia, ideea renaterii Imperiului
Ungariei i pedepseau aceast responsabilitate, n loc s
Roman era atrgtoare pentru muli peninsulari. n Jastabileasc nite nelegeri care s asigure pacea pe terponia, naionalismul, n sensul datoriei fa de mprat i
men lung. Tratatul impunea nvinilor reparaii de rzonoarei, era bine ncetenit de secole.
boi mpovrtoare, cedri teritoriale, (ceea ce a dus la
migraii masive) i clauze economice care au provocat,
n special economiei germane, pierderi grele i o uria2.7 Rasismul
hiperinaie. Republica de la Weimar a imprimat o
Nazitii considerau c germanii erau "de ras aerian", mas de mrci absolut uria n ncercarea de a-i plti
ras superioar. Nazitii au devenit cei mai fervei susi- datoriile, s-a mprumutat din Statele Unite, (fr a mai
ntori i propagatori ai antisemitismului, atitudine folosi- capabil s returneze sumele respective) pentru a plti
t n lupta pentru putere. Rasismul nazist s-a manifestat reparaiile de rzboi ctre Anglia i Frana.

2.6

Naionalismul

i fa de "bastarzii din Rhineland", copii ai militarilor Un alt aspect important al Tratatului a fost acela c a creat
resentimente adnci fa de nvingtorii din rzboi, care
din trupele coloniale franceze staionate n Rhineland.
Rzboaiele mondiale au fost la apogeul unui proces de promiseser poporului german c cele 14 puncte ale lui
amestec ntre germani i slavi lung de un mileniu. De-a Wilson vor liniile directoare ale pcii. Cei mai muli
lungul anilor, grupuri mari de germani s-au aezat n te- germani considerau c guvernul acceptase un armistiiu
ritoriile estice locuite n mod preponderent de slavi (de n condiiile nelegerii greite a sus-numitelor 14 puncte,
exemplu germanii de pe Volga). Deseori, migraia ger- n vreme ce alii considerau c revoluia german fusese
pus la cale de criminalii din noiembrie, cei care mai
manilor era rezultatul invitaiilor fcute de conductorii
locali. Darwinismul social considera n mod eronat acest apoi aveau s ajung n posturi cheie n nou ninata Republic de la Weimar.
proces ca pe o lupt pentru dominaie teutoni versus
slavi, care ar dus ambele popoare la distrugere reci- Resentimentele germane se bazau i pe aceea c Aliaii nu
proc.
reuiser s cucereasc nici un petec de pmnt german,
Japonia, condus de un guvern militarist, a avut n de- iar, n rsrit, Germania i nvinsese adversarii pn la
ceniul al patrulea un program de guvernare cu accente sfritul rzboiului. Toate aceste fapte au fost cele care
imperialiste din ce n ce mai evidente. Muli japonezi au asigurat apariia "teoriei loviturii de cuit dat pe la
aveau o atitudine rasist att fa de europeni ct i fa spate", care a oferit nazitilor o unealt propagandistic
de alte popoare asiatice, precum coreenii, poporul Ainu extrem de valoroas.
i chinezii. Pentru aceti rasiti, toi cei care nu erau japonezi erau inferiori i trebuiau tratai ca atare. Industrializarea rapid de-a lungul secolelor al XIX-lea i al
XX-lea i-au plasat pe japonezi ntr-o situaie privilegiat n competiia economic cu vecinii lor. Ocialii de la
Washington au devenit foarte nencreztori fa de aciunile japonezilor, ceea ce s-a dovedit o atitudine ntemeiat, Imperiul Nipon invadnd numeroase naiuni din Asia
n deceniul al patrulea i i al cincilea al secolului trecut.
n ciuda ntinderii i populaiei numeroase, China nu a
fost capabil s contrabalanseze puterea japonez dato-

Un punct de vedere total opus este acela c Tratatul de

pace nu a mers sucient de departe n aciunea de neutralizare a capacitilor economice i militare germane prin
mprirea rii n mai multe state mici, lipsite de putere. O astfel de aciune era cerut de delegaia francez
la Conferina de pace de la Paris, aciune care ar ar
distrus creaia lui Bismarck". O asemenea mprire ar
putut avea efecte greu de sesizat la prima vedere, aa
cum ar fost victoria comunismului ntr-unul dintre statele germane mici. Cert este c, Tratatul de la Versailles
nu a mers destul de departe n nici o direcie.

3.4

3.2

Rzboiul civil european

Competiia pentru resursele de materii aprut dup Congresul de la Viena din 1815, considera
Europa ca un mozaic schimbtor de aliane politice ntre
prime

Japonia, cu excepia unor zcminte de crbune i er,

era lipsit de resurse de materii prime. Japonia, care era
n acea perioad era singura ar cu o economie burghez industrial, se temea c lipsa de materii prime ar putea paraliza industria sa n plin avnt. Din dorina de ai lrgi posibilitile de aprovizionare, Japonia a invadat
Manciuria, fcndu-i planuri pentru ocuparea a noi i noi
teritorii pe continentul asiatic i pentru cucerirea ntregului Pacic occidental. n scurt vreme, Marina Imperial
a nceput s resimt lipsa carburanilor.

state, care crea o balan a puterii meninut n echilibru cu ajutorul unor armate puternice i nelegeri secrete. Odat cu apariia Ligii Naiunilor, aceast organizaie
internaional trebuia s devin un guvern al guvernelor,
cu rolul rezolvrii conictelor dintre naiunile individuale, ntr-un organism legal i deschis. Imboldul principal
pentru ninarea Ligii a venit de la preedintele Statelor
Unite ale Americii Woodrow Wilson, dei SUA nu au devenit niciodat membre ale acestei organizaii internaionale.
Liga nu dispunea de fore armate proprii i din acest motiv depindea de marile puteri pentru punerea n practic
a rezoluiilor, pentru meninerea sanciunilor economice
ordonate sau pentru mobilizarea unei fore militare cerut de nevoile Ligii.

Pentru a scpa de ameninarea lipsei de carburani i de

alte materiale strategice necesare economiei i mainii sale de rzboi, Japonia a fost obligat s intre n competiie
cu puterile coloniale europene n teritorii precum Indiile
Olandeze de Est (Indonezia). Un atac mpotriva puterilor Dup un numr de succese notabile i dup cteva eecoloniale europene era de ateptat s deschid un conict curi de nceput, Liga Naiunilor s-a dovedit incapabil n
i cu Statele Unite ale Americii.
deceniul al patrulea s previn sau s mpiedice agresiun august 1941, criza din Pacic a ajuns la un apogeu, nile puterilor Axei. Neparticiparea SUA, incapacitatea
cnd SUA, care la acea vreme asigurau aproximativ 80% de negocia decizii unanim acceptate, lipsa unei fore ardin volumul importurilor nipone de iei, a iniiat un em- mate proprii i individualismul celor mai puternice state
bargou petrolier complet. Acest embargou amenina nu membre au dus la eecul organizaiei.
numai economia dar i puterea militar japonez. Pus n
faa alegerii ntre a ncerca mbunarea americanilor sau a
declana rzboiului, Japonia a optat pentru a doua varian- 3.4 Rzboiul civil european
t. Spernd s dea o lovitur devastatoare americanilor,
care ar permis Japoniei s-i ating intele propuse n Anumii istorici numesc al doilea rzboi mondial i
rzboi i s-i consolideze cuceririle n zona Pacicului, Rzboiul civil european.
ota nipon a atacat Marina SUA la Pearl Harbor n decembrie 1941.

4 Factorii psihologici

Pentru numeroase motive, relaiile japono-americane se

derulau sub semnul nencrederii reciproce. Cele dou puteri s-au aat deseori n competiie direct pentru resur- Conciliatorismul
sele regiunii.
Conciliatorismul este o strategie prin care, una dintre prJaponia se simea ameninat de SUA i dorea s devi- i, n schimbul pstrrii strii de pace, face concesiuni
n singura putere dominant n Pacic. n acelai timp, unei alte pri. Anglia i Frana au fcut concesiuni majoamericanii ncepuser s aib sentimente rasiste fa de re Germaniei n 1938 cu ocazia nelegerii de la Mnchen,
americanii de origine nipon sau asiatic. n SUA i Can- sacricnd un aliat mic, Cehoslovacia. Aceast atitudine
ada au fost date mai multe legi care aduceau atingeri mai nu i-a asigurat lui Hitler ctigurile pe care i le dorise,
dar l-au fcut ncreztor c poate obine tot ceea ce mai
mari sau mai mici cetenilor de origine asiatic.
dorete n viitor fr s provoace un conict european.
Desfurarea evenimentelor a dovedit ns c dictatorul
3.3 Liga Naiunilor
german s-a nelat pn n cele din urm.
Liga Naiunilor a fost o organizaie internaional ninat dup ncheierea primului rzboi mondial cu scopul declarat al prevenirii unor noi conicte. Metodele folosite de Liga Naiunilor cuprindeau printre altele:
controlul armamentului; prevenirea rzboiului prin msuri de securitate colectiv; rezolvarea disputelor dintre
state prin negocieri diplomatice; i nu n ultimul rnd prin
adoptarea unor msuri pentru ridicarea nivelului general
de trai. Filozoa diplomatic aat n spatele activitii Ligii a reprezentat o schimbare fundamental n modul de abordare a vieii internaionale. Vechea lozoe,

4.1 Nebunia
Au existat medici care au armat c atta vreme ct oamenii au permis apariia rzboiului, acest lucru s-a putut
ntmpla doar odat cu venirea n fruntea statelor a oamenilor dezechilibrai din punct de vedere psihic. Conform armaiilor acestor oameni de tiin, lideri precum
Napoleon Bonaparte, Adolf Hitler sau Iosif Vissarionovici Stalin, care au cutat cu orice pre rzboiul, au fost
bolnavi mintal.

5
5.1

5 EVENIMENTE FAVORIZATOARE

Evenimente favorizatoare
Rzboiul franco-prusac

Rzboiul franco-prusac a fost iniiat de Napoleon al IIIlea, care era ngrijorat de rapida cretere a populaiei
i de mrirea potenialului economic al unei poteniale
Germanii unite. A doua revoluie industrial, la fel ca
naionalismul, a schimbat din rdcini peisajul politic european. Aceast perioad a fost marcat i de declinul
relativ al puterii Franei, care va un proces nentrerupt
pn n secolul al XX-lea.

teorie a "njunghierii pe la spate a fost folosit pentru

convingerea populaiei c un alt rzboi mpotriva fotilor inamici ar putea ctigat, dac nu se repetau vechile
greeli.

5.3 Republica de la Weimar

Republica de la Weimar a fost numele sub care este cunoscut Germania ntre 1919 1933. Republica a primit
numele oraului Weimar, locul unde s-a adunat o adunare naional pentru a concepe o nou constituie, dup abolirea Imperiului German, odat cu nfrngerea din
Rzboiul franco-prusac s-a ncheiat cu nfrngerea Fran- primul rzboi mondial. Noua constituie era una liberalei, plata de ctre aceasta a unor importante reparaii de democratic, de tipul celor francez sau american.
rzboi i cedarea regiunii Alsacia-Lorena ctre noul stat
Puciul de la berrie a fost o tentativ de lovitur de stat
unicat german.
euat, din seara zilei de joi, 8 noiembrie i dimineaa zilei de vineri 9 noiembrie 1923. Adolf Hitler, folosindu-se
de popularul general Erich Ludendor, a ncercat s rs5.2 Primul rzboi mondial
toarne autoritile Republicii de la Weimar. Dup eecul
tentativei de lovitur de stat, Hitler a fost nchis i a scris
Exist prerea, dei nu unanim, c cel de-al doilea rz- Mein Kampf.
boi mondial este de fapt o continuare a primei conagraii
mondiale. Se mai crede c Tratatul de la Versailles, semnat la ncheierea Marelui rzboi, a euat n ncercarea de 5.4 Criza economic
a preveni izbucnirea unui al doilea conict de amploare.
Primul rzboi mondial nu s-a ncheiat cu o victorie decisiv a uneia dintre prile beligerante. Trupele aliate nu au
intrat pe teritoriul Germaniei, iar populaia rii a sperat
ca tratatul de pace s respecte linia general stabilit de
propunerile preedintelui american Wilson. Propunerile
de pace iniiale au fost abandonate n favoarea pedepsirii
Germaniei pentru ceea ce a fost considerat responsabilitatea sa n declanarea conagraiei. A fost semnat un
tratat de pace care transforma Germania ntr-o ar mai
mic, mai slab dar i mai nrit, capabil ns s se refac din punct de vedere militar, animat de revanism.
n noile state formate dup ncheierea rzboiului au rmas minoriti naionale importante din punct de vedere
numeric i compacte din punct de vedere al distribuiei teritoriale. De exemplu, Iugoslavia (Regatul Srbilor,
Croailor i Slovenilor) avea cinci grupuri etnice importante (srbii, croaii, macedonenii, muntenegrenii i slovenii), i a fost creat dup rzboi. Un alt exemplu este
cel al fostei Austro-Ungarii. Ungaria, care a fost gsit vinovat de declanarea rzboiului n aceeai msur
cu Austria, a pierdut dou treimi din teritoriu, pe teritoriul statelor succesoare rmnnd un mare numr de
maghiari, n vreme ce partenera sa, Austria, a ctigat teritorii la ncheierea pcii.
Germanii nu au acceptat cu uurin nfrngerea. La sfritul rzboiului, marina era n stare de revolt, armata se
retrgea (dar nu n debandad!) din faa unui inamic superior din punct de vedere numeric i al nzestrrii militare. n ciuda acestor fapte de necontestat, Hitler a armat
c armata ar ctigat pn n cele din urm rzboiul,
dac nu ar existat revoltele comuniste din ar. Aceast

Marea criz economic a fcut ca n Germania rata omajului s cresc la 33%, n vreme ce n SUA era de
25%. Dezastrul economic i-a fcut pe numeroi oameni
s devin sprijinitorii dictatorilor, care promiteau slujbe
stabile i un nivel de trai decent.
Marea criz economic a lovit profund Germania, omajul de proporii nemaintlnite, provocnd i o schimbare
la nivelul membrilor Partidului Nazist. Nivelul omajului deosebit de ridicat a fost factorul hotrtor care l-a
propulsat pe Hitler n fruntea statului german.

5.5 Dictatura nazist

Hitler a fost numit Cancelar pe 30 ianuarie 1933.
Incendierea Reichstagului de pe 27 februarie 1933, pus de muli pe seama nazitilor, a fost folosit ca motiv
pentru suspendarea libertilor ceteneti i politice, act
politic promulgat ca lege de vrstnicul preedinte Paul
von Hindenburg i pus n practic de guvernul coaliiei
de dreapta condus de Hitler.
Dup noile alegeri, majoritatea condus de naziti a suspendat constituia Republicii de la Weimar i practic au
desinat parlamentul prin Actul de mputernicire de pe
23 martie, iar mult dorita lor nregimentare a Germaniei
a fost fcut n mod ocial posibil. n "noaptea cuitelor lungi", susintorii lui Hitler i-au asasinat pe cei civa rivali politici care mai rmseser. Dup moartea lui
Hindenburg (2 august 1934) i puterile prezideniale au
intrat pe minile lui Hitler i, fr s ntmpine o rezisten din partea conducerii armatei, jurmntul ostesc

5.8

Rzboiul chino-japonez

de credin fa de patrie a fost modicat, devenind un 5.8 Rzboiul chino-japonez

jurmnt de obedien fa de Adolf Hitler personal.
nclcnd prevederile Tratatului de la Versailles i spi- Al doilea rzboi chino-japonez a nceput n 1937 cu ataritul Pactulului de la Locarno, Germania a remilitarizat cul Japoniei pornit mpotriva Chinei din avanspostul cuRhinelandul pe 7 martie 1936, ntr-o zi de smbt. Ocu- cerit de niponi n Manciuria. Japonezii au cucerit capitala
parea zonei a fost fcut cu o for militar mic, de tru- Nanking (azi Nanjing) i s-au dedat la numeroase crime
pele deplasndu-se pe biciclete, care ar putut uor de rzboi n timpul a ceea ce a fost numit Masacrul de la
stopate, dac nu ar existat politica de mpciuire. Fran- Nanking.
a nu a acionat i datorit instabilitii politice din acea
perioad. n Anglia, n timp ce remilitarizarea a fost o
aciune de weekend, guvernul britanic nu a nceput dis- 5.9 Anschlussul
cuiile asupra problemei dect luni. Ca urmare a tuturor
acestor factori, guvernele occidentale au nclinat s con- Anschluss este numele sub care este cunoscut anexarea
Austriei de ctre Germania n 1938. Unirea celor dou
sidere remilitarizarea ca un fapt mplinit.
ri era interzis n mod expres de tratatul de la Versailles. Din punct de vedere istoric, ideea de a crea Germania
Mare printr-o astfel de uniune era popular n cele dou
ri, susintorii ei ind foarte activi la sfritul primei
5.6 Invazia italian in Etiopia
conagraii mondiale. n anii de dinaintea anexrii din
1938, austriecii i pierduser interesul pentru o asemeBenito Mussolini a ncercat s extind stpnirea Impenea unire, iar Partidul Naional Socialist din Austria i
riului Italian n Africa prin invazia din Etiopia, ar camicarea naionalist a germanilor din Austria au devere rezistase pn n acel moment colonizrii europene.
nit tot mai dependeni de vecinul lor nordic. Germania
Folosindu-se de pretextul incidentului din oaza Walwal
a fcut presiuni importante pentru legalizarea Partidului
din septembrie 1935, Italia a atacat Etiopia pe 3 octomNaional Socialist Austriac, a jucat un rol decisiv n asabrie 1935, fr o declaraie ocial de rzboi. Liga Nasinarea cancelarului austriac Engelbert Dollfuss i a fcut
iunilor a declarat Italia ar agresoare, dar nu a reuit s
intervenii pentru ca anumii membri marcani ai partiduimpun sanciuni reale mpotriva acesteia.
lui nazist local s e numii n funcii publice importante.
Rzboiul a evoluat mult prea ncet fa de avantajul miDup unul dintre discursurile lui Hitler n Reichstag, suclitar italian i n ciuda faptului c invadatorii au folosit i
cesorul lui Dollfuss, Kurt Schuschnigg, a declarat c el
arme chimice. Pe 31 martie 1936, italienii au ctigat ulnu poate obligat la mai mult dect fusese obligat pn
tima btlie major a rzboiului btlia de la Maychew.
n acel moment. n ciuda presiunilor fcute de la Berlin,
mpratul Haile Selassie a fugit din ar pe 2 mai, iar cacancelarul a ales s organizeze un plebiscit, prin care spepitala Addis Ababa a fost cucerit pe 5 mai. Italia a anera s e conrmat dorina de independen a austriecilor.
xat ara pe 7 mai, unind Eritreea, Abissinia i Somaliland
Cu doar cteva zile inaintea votului, nazitii austrieci au
ntr-o posesiune unic, cunoscut ca Africa Rsritean
organizat o lovitur de stat ncununat cu succes. PreluItalian.
area puterii de ctre nazitii locali a permis Germaniei
Pe 30 iunie 1936, mpratul Haile Selassie a inut un dis- s-i trimit trupele n sprijinul Anschlussului, conducurs mictor la Liga Naiunilor, denunnd ocupaia ita- ctorii de la Viena transfernd rapid puterea lui Hitler.
lian i criticnd inaciunea comunitii mondiale. El a Nu au existat nici un fel de lupte, iar Anglia, Frana i
avertizat: Azi am fost noi. Mine vei voi. n urma chiar Italia fascist, care se opuneau din diferite motive
condamnrii Italiei de ctre Liga Naiunilor, Mussolini a acestei uniri, nu au fcut nimic ca s o mpiedice. La fel
hotrt s-i retrag ara din organizaia mondial.
de important, certurile dintre aceste trei puteri a mpiedicat continuarea cooperrii n ceea ce se numea Frontul
Stresa. Italia nu numai c a fost nevoit s accepte Anschlussul, dar s-a apropiat i mai mult de Germania Nazist.
5.7 Rzboiul civil spaniol
Austria a ncetat s mai existe ca ar independent.
Germania i Italia au dat un ajutor substanial insureciei
naionaliste spaniole conduse de generalul Francisco
Franco. Uniunea Sovietic a sprijnit guvernul legal
de stnga al Republicii Spaniole. Att URSS-ul ct
i Germania i Italia au folosit acest rzboi pentru ai testa i perfeciona armamentul i tacticile de lupt.
Bombardarea oraului Guernica a fost un atac devastator
asupra unui ora fr importan strategic special, care
a pregurat evenimentelor care aveau s ruineze majoritatea oraelor europene nu peste mult vreme.

5.10 nelegerea de la Mnchen

Regiunea Sudeilor a fost o regiune locuit n mod
predominant de germani n nou formata republic
Cehoslovacia. Cehoslovacia, aliat cu Frana, avea o armat numeroas, modern, echipat cu armament de ultim generaie asigurat de o industrie de aprare foarte
bine dezvoltat. Regiunea Sudeilor forma aproximativ
o treime din Bohemia (Cehoslovacia apusean) din punct

8
de vedere teritorial, al populaiei i economiei. n aceast
zon se aa un sistem de aprare impresionant, mai mare chiar dect linia Maginot, care se bucura de avantajele
defensive ale terenului muntos. Unele proprieti din zon au fost expropiate prin compensare pentru a asigura
construcia complexului defensiv. [1]
Hitler fcea presiuni pentru ncorporarea Sudeilor n
Reich, sprijinind grupul separatist german din regiunea
respectiv. Presupusele brutaliti cehe i persecuii
Pragheze" au dus la strnirea tendinelor naionaliste, ajutate din plin i de agitaia din presa nazist. Dup Anschluss, toate formaiunile politice germane din Sudei s-au
unit (cu excepia Partidului Social Democrat) cu Partidul
Germanilor Sudei (SdP). n alegerile locale din 1938,
SdP a ctigat o majoritate confortabil. n toat aceast
perioad, activitile paramilitare i violenele extremiste au atins un apogeu. Guvernul de la Praga s-a folosit
de msuri din ce n ce mai dure pentru a reprima aciunile separatiste. Ca urmare, pentru aprarea populaiei
germane, Reichul a pretins anexarea imediat a regiunii
Sudetenland.

5 EVENIMENTE FAVORIZATOARE
tic. Tratatul a fost semnat la Moscova pe 23 august 1939
de ctre minitrii de externe sovietic Viaceslav Molotov
i, respectiv, german Joachim von Ribbentrop.
Dei tratatul fusese etichetat n mod ocial de neagresiune, Pactul coninea un protocol secret prin care statele independente Finlanda, Estonia, Letonia, Lituania,
Polonia i Romnia erau mprite ntre sferele de inuen ale celor dou puteri semnatare. Protocolul secret
desemna n mod explicit rearanjamentele teritoriale i
politice din zonele acestor ri care urmau s e fcute
de comun acord de rile semnatare.
Ca urmare, rile vizate au fost invadate, ocupate sau forate s cedeze pri ale teritoriului lor n favoarea Uniunii
Sovietice i/sau Germaniei Naziste.

5.13 Invadarea Poloniei

n cele din urm, prin nelegerea de la Mnchen din 30

septembrie 1938, prim-minitrii britanic Neville Chamberlain i francez douard Daladier i-au fcut pe plac lui
Hitler. Mna liber dat Germaniei i-a permis s deplaseze trupe n zon i s anexeze Sudeii pentru salvarea
pcii. n schimb, Hitler a promis c nu va mai avea alte pretenii teritoriale n Europa.[2] Cehoslovacia, care n
acel moment mobilizase peste 1 milion de soldai i era
pregtit s lupte pentru a-i salva suveranitatea, nu a avut
dreptul s participe la discuii. Anglia i Frana au ameninat c, dac Cehoslovacia nu va de acord cu termenii oneroi ai nelegerii, Praga va fcut responsabil
de declanarea rzboiului. Preedintele Edvard Bene a
capitulat. Germania ocupa Sudetenland cu aprobarea puterilor occidentale.
n martie 1939, nclcndu-i promisiunile fcute la Mn- Invadarea Poloniei.
chen, Hitler a ordonat ocuparea ntregii Cehoslovacii.
ntre Polonia i Germania existau deja tensiuni n legtur cu Oraul Liber Danzig i cu coridorul polonez. n
5.11 Rzboiul de frontier sovieto-japonez ciuda declaraiilor belicoase ale lui Hitler sau masrii de
trupe naziste la frontier, Polonia a refuzat s cedeze n
n 1939, japonezii au atacat din Manciuria n direcia faa preteniilor dictatorului german. Anglia i Frana au
nord, n ncercarea de a cuceri o parte a Siberiei. So- semnat aliane militare cu Varovia prin care garantau c
vieticii au obinut o victorie decisiv la Halhin Gol sub vor declara rzboi Germaniei dac aceasta din urm va
comanda generalului Gheorghi Jukov. n urma acestei ataca Polonia.
infrngeri, Japonia a fcut pace cu URSS, (pn n 1945) Germania a atacat Polonia pe 1 septembrie 1939. Regatul
i, n schimb, i-a ndreptat atenia ctre sud, intrnd n Unit i Frana au cerut printr-un ultimatum ncetarea ataconict cu SUA i aliaii acestora. URSS-ul i-a ndrep- cului german. Refuzul german marcheaz data de nceput
tat la rndul ei atenia ctre apus, lsnd numai un numr al celui de-al doilea rzboi mondial.
redus de militari care s asigure aprarea Siberiei.

5.12 Pactul Molotov-Ribbentrop

5.14 Invadarea Uniunii Sovietice

Prin atacarea Uniunii Sovietice n iunie 1941, Hitler a

n mod ocial, Pactul Molotov-Ribbentrop era un tratat deschis al doilea front al rzboiului, fcnd ceea ce astzi
de neagresiune ntre Germania Nazist i Uniunea Sovie- este considerat o greeal strategic grosolan. Fr s

9
reuit s nving Anglia n apus, Germania s-a angajat ntr-un rzboi pe dou fronturi. Hitler considerase c
Uniunea Sovietic, cu armata nepregtit de rzboi, slbit de epurrile staliniste, poate nvins printr-un atac
violent, de scurt durat.
O teorie lansat recent de Victor Suvorov arm c dac
Germania nu ar atacat, Stalin ar declanat atacul mpotriva lui Hitler de ndat ce uriaa Armat Roie ar
fost complet utilat i sucient antrenat. n astfel de condiii, Wehrmachtul ar fost lipsit de elementul surpriz
si de posibilitatea de manevr. Mai mult dect att, cmpiile din estul Germaniei, fr obstacole naturale majore,
nu pot considerate propice rzboiului de aprare. Totui, aceast teorie se bazeaz pe mai multe presupuneri,
pe fapte i dovezi incomplete.

5.15 Atacul de la Pearl Harbor

Flota combinat japonez a atacat baza naval american de la Pearl Harbor n sperana distrugerii navelor otei americane din Pacic aate la ancor. Dei japonezii
erau contieni c americanii aveau capacitatea de a construi nave care s le nlocuiasc pe cele distruse, niponii
sperau ca ritmul de nlocuire s e sucient de sczut,
asfel nct s e capabili s distrug toate rezervele pe
rnd. La numai cteva zile de la atac, Germania a declarat rzboi Statelor Unite, n sperana c i Japonia va
declara rzboi Uniunii Sovietice. Atacul de la Pearl Harbor a pus capt izolaionismului SUA.

Note

[1] Czechoslovakia Law no. 63/1935 Compediu de legi i decrete despre expropierea pentru scopul aprrii naionale.
[2] Discursul radiodifuzat al lui Chamberlain din 27 septembrie 1938

Bibliograe
Carley, Michael Jabara 1939 : the Alliance that never
was and the coming of World War II, Chicago : I.R.
Dee, 1999 ISBN 1-56663-252-8.
Dallek, Robert. Franklin D. Roosevelt and American
Foreign Policy, 1932-1945 (1995).
Dutton, David Neville Chamberlain, London : Arnold ; New York : Oxford University Press, 2001
ISBN 0-340-70627-9.
Feis, Herbert. The Road to Pearl Harbor: The coming of the war between the United States and Japan.
classic history by senior American ocial.

Goldstein, Erik & Lukes, Igor (editors) The Munich

crisis, 1938: Prelude to World War II, London ; Portland, OR : Frank Cass, 1999 ISBN 0-7146-8056-7.
Hildebrand, Klaus The Foreign Policy of the Third
Reich, translated by Anthony Fothergill, London,
Batsford 1973.
Hillgruber, Andreas Germany and the Two World
Wars, translated by William C. Kirby, Cambridge,
Mass. : Harvard University Press, 1981 ISBN 0674-35321-8.
Strang, G. Bruce On The Fiery March : Mussolini
Prepares For War, Westport, Conn. : Praeger Publishers, 2003 ISBN 0-275-97937-7.
Thorne, Christopher G. The Issue of War: States,
Societies, and the Coming of the Far Eastern Conict
of 1941-1945 (1985) sophisticated analysis of each
major power.
Tohmatsu, Haruo and H. P. Willmott. A Gathering
Darkness: The Coming of War to the Far East and
the Pacic (2004), short overview.
Wandycz, Piotr Stefan The Twilight of French Eastern Alliances, 1926-1936 : French-CzechoslovakPolish relations from Locarno to the remilitarization
of the Rhineland, Princeton, N.J. : Princeton University Press, 1988 ISBN 0-691-05528-9.
Watt, Donald Cameron How war came : the immediate origins of the Second World War, 1938-1939,
New York : Pantheon, 1989 ISBN 0-394-57916-X.
Weinberg, Gerhard The Foreign Policy of Hitlers
Germany : Diplomatic Revolution in Europe, 193336, Chicago : University of Chicago Press, 1970
ISBN 0-226-88509-7.
Weinberg, Gerhard The Foreign Policy of Hitlers
Germany: Starting World War II, 1937-1939, Chicago : University of Chicago Press, 1980 ISBN 0226-88511-9.
Turner, Henry Ashby German big business and the
rise of Hitler, New York : Oxford University Press,
1985 ISBN 0-19-503492-9.
Wheeler-Bennett, John Munich : Prologue to Tragedy, New York : Duell, Sloan and Pearce, 1948.
Young, Robert France and the Origins of the Second
World War, New York : St. Martins Press, 1996
ISBN 0-312-16185-9.

8 Legturi externe
The History Channel

10
France, Germany and the Struggle for the Warmaking Natural Resources of the Rhineland Explains the long term conict between Germany and
France over the centuries, which was a contributing
factor to the World Wars.
The New Year 1939/40, by Joseph Goebbels
We shall ght on the beaches speech, by Winston
Churchill
Czechoslovakia primary sources
More Czechoslovakia primary sources

LEGTURI EXTERNE

11

Text and image sources, contributors, and licenses

9.1

Text

Cauzele celui de-al Doilea Rzboi Mondial Surs: http://ro.wikipedia.org/wiki/Cauzele%20celui%20de-al%20Doilea%20R%C4%

83zboi%20Mondial?oldid=9464538 Contribuitori: Vali, RobotQuistnix, Strainubot, Parvus7, JAnDbot, Dani 1, Minisarm, CommonsDelinker, MirMur, Placet experiri, Rei-bot, Mycomp, SieBot, RadufanBot, Gik, Ark25, Alexbot, BodhisattvaBot, Alecs.bot, Solt, ArkBot,
Xqbot, Smbotin, Ionutzmovie, Terraorin, EmausBot, RsocolBot, ChuispastonBot, Belizarie, Addbot, BreakBot i Anonim: 15

9.2

Images

Fiier:Canadian_Red_Ensign_1921-1957.svg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/Canadian_Red_Ensign_

1921-1957.svg Licen: Public domain Contribuitori: ? Artist original: ?
Fiier:Flag_of_Australia.svg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/Flag_of_Australia.svg Licen: Public domain Contribuitori: Oper proprie Artist original: Ian Fieggen
Fiier:Flag_of_Belgium.svg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Flag_of_Belgium.svg Licen: Public domain
Contribuitori: Van den Bussche, E., Chief of Protocol, Belgian Federal Department of the Interior (2008) Noble Belgique, Mre chrie LE PROTOCOLE EN BELGIQUE (PROTOCOL IN BELGIUM), Heule: Editions UGA ISBN: 9789067689359. Artist original: Dbenbenn and
others
Fiier:Flag_of_Brazil.svg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Flag_of_Brazil.svg Licen: Public domain
Contribuitori: SVG implementation of law n. 5700/1971. Similar le available at Portal of the Brazilian Government (accessed in November
4, 2011) Artist original: Governo do Brasil
Fiier:Flag_of_Bulgaria_(1878-1944).svg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg Licen:
Public domain Contribuitori: The ag of Bulgaria. The colors are specied at http://www.government.bg/cgi-bin/e-cms/vis/vis.pl?s=001&
p=0034&n=000005&g= as: Artist original: SKopp
Fiier:Flag_of_Finland.svg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Flag_of_Finland.svg Licen: Public domain
Contribuitori: http://www.finlex.fi/fi/laki/ajantasa/1978/19780380 Artist original: Drawn by User:SKopp
Fiier:Flag_of_First_Slovak_Republic_1939-1945.svg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/Flag_of_First_
Slovak_Republic_1939-1945.svg Licen: Public domain Contribuitori: Based on DarkEvil's Image:Flag of First Slovak Republic 19391945 bordered.svg, modied by PhiLiP. Artist original: DarkEvil, PhiLiP
Fiier:Flag_of_France.svg Surs:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Flag_of_France.svg Licen:
Puhttp://www.diplomatie.gouv.fr/de/frankreich_3/frankreich-entdecken_244/portrat-frankreichs_247/
blic domain Contribuitori:
die-symbole-der-franzosischen-republik_260/trikolore-die-nationalfahne_114.html Artist original: This graphic was drawn by SKopp.
Fiier:Flag_of_Germany_1933.svg
Surs:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Flag_of_German_Reich_
%281935%E2%80%931945%29.svg Licen: Public domain Contribuitori: Oper proprie Artist original: Fornax
Fiier:Flag_of_Greece_(1828-1978).svg
Surs:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/Flag_of_Greece_
%281822-1978%29.svg Licen: Public domain Contribuitori: own code Artist original: (of code) User:Makaristos
Fiier:Flag_of_Hungary_1940.svg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Flag_of_Hungary_%281920%E2%
80%931946%29.svg Licen: Public domain Contribuitori: [1], [2], [3], [4], [5], [6], [7], [8], [9] Artist original: User:Zscout370, colour correction: User:R-41, current version: Thommy
Fiier:Flag_of_Italy_(1861-1946).svg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/Flag_of_Italy_%281861-1946%
29.svg Licen: CC BY-SA 2.5 Contribuitori: http://www.regiamarina.net/ref/flags/flags_it.htm Artist original: F l a n k e r
Fiier:Flag_of_Japan.svg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/Flag_of_Japan.svg Licen: Public domain Contribuitori: Law Concerning the National Flag and Anthem (1999) URL link in English, actual law (Japanese; colors from http://www.mod.
go.jp/j/info/nds/siyousyo/dsp_list_j.htm#Z8701 Artist original: Various
Fiier:Flag_of_New_Zealand.svg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Flag_of_New_Zealand.svg Licen:
Public domain Contribuitori: http://www.mch.govt.nz/files/NZ%20Flag%20-%20proportions.JPG Artist original: Zscout370, Hugh Jass and many others
Fiier:Flag_of_Norway.svg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Flag_of_Norway.svg Licen: Public domain
Contribuitori: Oper proprie Artist original: Dbenbenn
Fiier:Flag_of_Poland.svg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Flag_of_Poland.svg Licen: Public domain
Contribuitori: Own work, modied color values by text substitution in the existing le Artist original: Mareklug, Wanted
Fiier:Flag_of_Romania.svg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Flag_of_Romania.svg Licen: Public domain Contribuitori: Oper proprie Artist original: AdiJapan
Fiier:Flag_of_SFR_Yugoslavia.svg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/Flag_of_SFR_Yugoslavia.svg Licen: Public domain Contribuitori: Oper proprie Artist original: Flag designed by ore Andrejevi-Kun[3]
Fiier:Flag_of_South_Africa_1928-1994.svg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/67/Flag_of_South_Africa_
1928-1994.svg Licen: Public domain Contribuitori: SVG based on this image Artist original: Parliament of South Africa
Fiier:Flag_of_Thailand.svg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/Flag_of_Thailand.svg Licen: Public domain Contribuitori: Oper proprie Artist original: Zscout370
Fiier:Flag_of_the_Czech_Republic.svg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.
svg Licen: Public domain Contribuitori:

12

9 TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES

-x-'s le
-x-'s code
Zirlands codes of colors
Artist original:
(of code): SVG version by cs:-x-.
Fiier:Flag_of_the_Netherlands.svg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg Licen: Public domain Contribuitori: Oper proprie Artist original: Zscout370
Fiier:Flag_of_the_Republic_of_China.svg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/Flag_of_the_Republic_of_
China.svg Licen: Public domain Contribuitori: [1] Artist original: User:SKopp
Fiier:Flag_of_the_Soviet_Union.svg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg Licen: Public domain Contribuitori: http://pravo.levonevsky.org/ Artist original:
Fiier:Flag_of_the_United_Kingdom.svg Surs:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Flag_of_the_United_
Kingdom.svg Licen: Public domain Contribuitori: Oper proprie per data at http://flagspot.net/flags/gb.html Artist original: Original ag
by Acts of Union 1800
Fiier:Hitlermusso.jpg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ro/c/c4/Hitlermusso.jpg Licen: ? Contribuitori: ? Artist original:
?
Fiier:Japanese_Empire2.png Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Japanese_Empire2.png Licen: CC-BYSA-3.0 Contribuitori: ? Artist original: ?
Fiier:Lenin.WWI.JPG Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Lenin.WWI.JPG Licen: Public domain Contribuitori: originally uploaded on en.wikipedia by en:User:Bronks at en:Image:Lenin.WWI.JPG. Filename was Lenin.WWI.JPG. (Lenin
Collection of Photographs and Stills Volume 1, Institute of Marxism Leninism, Moscow 1990 p.166), update from http://lenin-ulijanov.
narod.ru/156.jpg Artist original: G.P.Goldshtein
Fiier:Naciones_Unidas_3.jpg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Naciones_Unidas_3.jpg Licen: Public
domain Contribuitori: ? Artist original: ?
Fiier:Naval_Ensign_of_Bulgaria_(1878-1944).svg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Naval_Ensign_of_
Bulgaria_%281878-1944%29.svg Licen: Public domain Contribuitori: ? Artist original: ?
Fiier:Portal-puzzle.svg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fd/Portal-puzzle.svg Licen: Public domain Contribuitori: User:Eubulides. Created with Inkscape 0.47pre4 r22446 (Oct 14 2009). This image was created from scratch and is not a
derivative of any other work in the copyright sense, as it shares only nonprotectible ideas with other works. Its idea came from File:Portal
icon.svg by User:Michiel1972, which in turn was inspired by File:Portal.svg by User:Pepetps and User:Ed g2s, which in turn was inspired by
File:Portal.gif by User:Ausir, User:Kyle the hacker and User:HereToHelp, which was reportedly from he:File:Portal.gif (since superseded
or replaced?) by User:Naama m. It is not known where User:Naama m. got the idea from. Artist original: User:Eubulides
Fiier:Second_World_War_Europe.png Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Second_World_War_Europe.
png Licen: CC-BY-SA-3.0 Contribuitori: Transferred from en.wikipedia to Commons. Artist original: Listowy at englez Wikipedia.
Fiier:US_flag_48_stars.svg Surs: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/US_flag_48_stars.svg Licen: Public domain Contribuitori: Oper proprie based on PD info Artist original: Created by jacobolus using Adobe Illustrator.

9.3

Content license

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0