34

Termotehnica

3 TRANSFORMRI SIMPLE DE STARE A GAZELOR

n termodinamic se consider c procesele pe care le sufer agenii
termici n interiorul instalaiilor termice sunt compuse dintr-un ansamblu de
transformri termodinamice simple. Transformrile simple reprezint procese
termodinamice n cursul crora variaia parametrilor de stare se face dup o
aceeai lege, neschimbat, din starea iniial pn n cea final .
Transformrile simple de stare sunt: izocora, izobara, izoterma, adiabata i
politropa. Gazul este considerat gaz perfect.
Procesele care se desfoar n sensul de cretere a volumului se numesc
destinderi, iar cele care au loc n sensul diminurii volumului se numesc
compresiuni. n prezentarea de mai jos, diagramele sunt construite pentru un gaz
cu masa de o unitate, deci mrimile care intervin sunt mrimi specifice.
3.1.Transformarea izocor (legea lui Charles)
Transformarea izocor se desfoar la volum constant:
v=ct , deci dv=0.
Se scrie ecuaia de stare (1.4 a) pentru starea iniial 1i pentru cea final 2
ale unui gaz perfect, ntr-o transformare la volum constant. Rezult:
p1 v1 = RT1
p
p
1 = 2
p 2 v1 = RT2
T1 T2
Ecuaia transformrii izocore:
p
(3.1)
= ct
T
T

p
p2

T2
v1=v2=ct

v=ct
T1

p1

v1

a)

s1

s2

b)

Fig. 3.1 Reprezentarea transformrii izocore

a)Diagrama mecanic; b)Diagrama caloric
Reprezentarea transformrii izocore n diagrama p-v este un segment de
dreapt perpendicular pe axa volumelor (fig.3.1a).
Lucrul mecanic schimbat cu mediul exterior este nul, deoarece volumul
rmne constant:

Termotehnica

35
2

l12 = pdv = 0

(3.2)

Schimbul de cldur ntre sistem i mediul exterior n timpul transformrii

izocore:
[J/kg]
(3.3)
q12 = u 2 u1 + l12 = cv (T2 T1 ) ;
Dac q12 >0, ceea ce implic T2 > T1 nseamn c gazul primete cldur
n timpul transformrii, de la mediul exterior . Cldura q12 este proporional cu
aria cuprins ntre curba transformrii, axa absciselor i cele dou drepte verticale
corespunztoare strii iniiale i finale reprezentate n diagrama caloric.
3.2. Transformarea izobar (legea Guy-Lussac)
Transformarea izobar se desfoar la presiune constant:
p=ct , deci dp=0.
Se scrie ecuaia de stare pentru starea iniial 1 i pentru cea final 2 ale
unui gaz perfect, ntr-o transformare la presiune constant. Rezult :
p1 v1 = RT1
v
T
1 = 1
p1 v 2 = RT2
v 2 T2
Ecuaia transformrii izobare rezult:
v
(3.4)
= ct
T
Izobara se reprezint n diagrama p-v printr-un segment de dreapt
perpendicular pe axa presiunilor (fig.3.2a). Lucrul mecanic schimbat de sistem cu
mediul exterior n timpul transformrii:
2

l 12 = pdv = p(v 2 v1 ) = R(T2 T1 )

(3.5)

[J/kg].

Lucrul mecanic este egal, n valoare absolut, cu aria dreptunghiului

mrginit de axa absciselor, izobar i perpendicularele coborte din capetele
izobarei pe axa absciselor .
Cldura schimbat cu mediul exterior:
(3.6)
[J/kg] .
q 12 = h2 h1 = c p (T2 T1 )
p

p1=p2=ct

T2

p1

p=ct
T1

v1

v2

s1

a)
b)
Fig. 3.2 Reprezentarea transformrii izobare
a)Diagrama mecanic; b)Diagrama caloric

s2

36

Termotehnica

3.3.Transformarea izoterm (legea Boyle-Mariotte)

Transformarea izoterm se desfoar la temperatur constant:
T=ct , deci dT=0.
p

1
p1

T=ct

T
T=ct
2

p2

i
v1

v2

s1

s2

a)

b)
Fig 3.3 Reprezentarea transformrii izoterme
a)Diagrama mecanic; b)Diagrama caloric

Se scrie ecuaia de stare pentru starea iniial 1 i pentru cea final 2 ale
unui gaz perfect, ntr-o transformare la temperatur constant. Rezult :
p1 v1 = RT
p 1 v1 = p 2 v 2 .
p 2 v 2 = RT
Ecuaia caracteristic a transformrii izoterme rezult:
(3.7)

pv = ct
p

T<T<T

T=ct
T=ct
T=ct
v

Fig.3.4 Reprezentarea a trei transformri izoterme oarecare

n diagrama p-v , transformarea izoterm se reprezint printr-un arc de
hiperbol echilateral (fig.3.3a). Coeficientul unghiular al tangentei la curb este:

Termotehnica

37

dp
p
= .
dv
v
Lucrul mecanic specific, schimbat cu exteriorul n timpul unei transformri
izoterme, exprimat n [J/kg]:
(3.8)

tg i =

v
dv
= p 1 v1 ln 2 = p1 v1 ln
v
v1
1

(3.9) l 12 = pdv = p1 v1
1

p1
v
= RT ln 2 = RT ln
p2
v1

p2
p1

n diagrama p-v, lucrul mecanic specific este proporional cu aria

suprafeei determinat de axa absciselor, curba izotermic i ordonatele extreme.
Schimbul de cldur se deduce din expresia primului principiu :
du = q pdv
i din ecuaia caloric pentru gaze perfecte :
du = c v dT .
Pentru transformarea izoterm, dT=0, rezult:
q = pdv; deci
(3.10)
q12 = l12 [J/kg]
n cazul transformrii izotermice a unui gaz perfect, cantitatea de cldur
schimbat cu mediul exterior (absorbit sau evacuat) se transform integral n
lucru mecanic.
Teoretic, viteza de desfurare a unui proces izoterm este infinit. n
practic, nu exist procese izoterme, deoarece viteza de desfurare a proceselor
este finit. Se pot considera izoterme acele transformri care se desfoar cu
vitez foarte mic, astfel nct gazul s aib suficient timp pentru a evacua
/absorbi cldur i a-i menine temperatura constant. Apropierea proceselor
reale de caracteristicile izotermei se face, practic, prin rcirea instalaiilor n care
se produc compresiuni.
3.4.Transformarea adiabat
ntr-o transformare adiabat, agentul termic nu schimb cldur cu
exteriorul:
(q12 = 0; q = 0 ) .
Din ecuaia primului principiu al termodinamicii:
q = du + pdv
n care se nlocuiesc ecuaiile calorice ale gazelor perfecte :
du = c v dT
dh = c p dT
i tiind c entalpia elementar este:
dh = du + pdv + vdp conform relaiei de definiie (2.13b), rezult:
q = c v dT + pdv = 0

q = c p dT vdp = 0
Egalnd relaiile de mai sus:
cp
v dp
(3.11)
k=
=
cv
p dv
Rezult:

38

Termotehnica

kpdv + vdp = 0
dv dp
k
+
= 0 k ln v + ln p = ct
v
p
Se obine ecuaia caracteristic a adiabatei:
(3.12)

pv k = ct

Din ecuaia de stare (1.4a) se obine, prin derivare logaritmic:

dp dv dT
(3.13)
.
+
=
p
v
T
Se deriveaz logaritmic i ecuaia caracteristic a adiabatei (3.12)i
rezult:
dp
dv
(3.14)
+k
=0
p
v
dp dT dv
=

n ecuaia (3.14) i rezult

Se nlocuiete
p
T
v
dT
dv
+ (k 1) = 0 Tv k 1 = ct
T
v
Relaia:
(3.15)
Tv k 1 = ct
reprezint o alt form a ecuaiei de stare a adiabatei.
Eliminnd volumul ntre ecuaiile (3.12) i (3.15) se obine
T
(3.16)
= ct
k 1
p k

o a treia form a ecuaiei caracteristice a adiabatei.

p

p1

T1
s1=s2=ct

s=ct

T2

p2

a
v1

v2

s1

a)
b)
Fig. 3.5 Reprezentarea transformrii adiabate
a)Diagrama mecanic; b)Diagrama caloric

Termotehnica

39

n diagrama p-v , adiabata se reprezint (fig.3.5a) printr-un arc de

hiperbol, care are o pant mai mare dect izoterma (relaia 3.8). Panta
adiabatei este dat de relaia:
dp
p
(3.17)
tg a =
= k
dv
v
Lucrul mecanic schimbat de sistem cu mediul exterior, n timpul
transformrii adiabate este :
2

l 12 = pdv
1

Din expresia principiului nti:

du = q pdv rezult:
(3.18)
l = du
i , deci:
[J/kg].
(3.19)
l 12 = c v (T1 T2 )
n concluzie, ntr-o destindere adiabat, lucrul mecanic se efectueaz pe
seama reducerii energiei interne a gazului. ntr-o compresiune adiabat, lucrul
mecanic primit din exterior se transform integral n energie intern. Expresia
lucrului mecanic se mai poate deduce :
2

l 12 = pdv unde pv k = p 1 v1k = p 2 v 2k = ct

1

2 dv
v 1 k v11 k
p v p2 v2
= p1v1 k 2
= 1 1
=
l12 = p1v1k
k
1 k
k 1
1v

(3.20)

RT1 RT2
p1v1
=
=
1
k 1
k 1

p2
p1

k 1
k

n practic, transformrile care pot fi considerate adiabatice sunt acele

transformri care se desfoar cu viteze mari, astfel nct gazul s nu aib timp
s schimbe cldur cu mediul.
3.5 Transformarea politropic
Transformarea politropic reprezint o transformare de stare general, care
definete procesele termodinamice n cursul crora agentul termic schimb
energie sub form de cldur i lucru mecanic cu mediul exterior i n care se
modific toi parametrii de stare p,v,T.
n practic, destinderea sau comprimarea gazelor nu se poate realiza n
mod riguros adiabatic i nici izotermic. n procesele reale, schimbul de cldur
dintre agentul termic i mediu nu poate fi mpiedicat complet, pentru o izolare
adiabatic, dup cum nu poate fi nici intensificat att de mult nct temperatura
agentului s se menin constant n timpul procesului termodinamic. Procesele
reale de comprimare sau destindere din instalaiile termice pot fi considerate
transformri politropice.
Transformarea politropic poate fi definit printr-o lege de variaie a
presiunii i volumului de forma:

40

Termotehnica

pv n = ct , n care n [ ,+ ] reprezint exponentul politropic.

Formulele de calcul stabilite pentru transformarea adiabatic, se pot folosi
pentru transformarea politropic nlocuind exponentul adiabatic, k, prin
exponentul politropic, n :

(3.21)

(3.22)
(3.23)

Tv n 1 = ct
T
= ct
n 1
p n

Forma curbei politropice n digrama p-v este de hiperbol . n

termodinamic, prezint interes transformrile politropice care au exponentul
cuprins n domeniul 1<n<k.
Lucrul mecanic al transformrii politropice va fi:
n 1

p 1 v1 p 2 v 2 R(T1 T2 ) p 1 v1 p 2 n

(3.24) l 12 =
=
=
1

n 1
n 1
n 1 p 1

exprimat n [J/kg]
Cldura unitar schimbat ntre sistem i mediu:
(3.25)
q = c n dT sau, prin integrare:
(3.26)
[J/kg]
q 12 = c n (T2 T1 )
unde cn-reprezint cldura specific politropic, J (kgK ) .

Cldura specific politropic se deduce pornind de la expresia primului

principiu al termodinamicii, scris pentru un sistem nchis:
du = q pdv = q l
n care se nlocuiesc ecuaiile calorice de stare precum i relaia lucrului mecanic
elementar dedus din forma (3.22) a ecuaiei caracteristice a politropei:
du = c v dT

q = c n dT
l = p dv =

pv dT
RdT
=
(n 1)T
n 1

unde R = c p c v , J (kgK )

Se obine:
nc v c p
J

(3.27)
,
cn =
(kgK )
n1
Cldura schimbat se mai poate, deci, calcula cu relaia:
nk
J
(3.28)
q 12 =
c v (T2 T1 ) ,
kg
n 1
Transformarea politropic reprezint un proces termodinamic general.
Particulariznd valorile exponentului n n ecuaia (3.21), se pot obine celelalte
transformri termodinamice simple ale gazelor perfecte
-izobar
n = 0 ; p = ct ; c n = c p
n = 1; pv = ct ; c n =

-izoterm

Termotehnica

41

n = k ; pv k = ct ; c n = 0

-adiabat

-izocor
n = ; v = ct ; c n = c v
n fig.3.6 s-a reprezentat transformarea politropic pentru diferite valori
particulre ale exponentului politropic n. Se observ c, pe aceleai axe de
coordonate au fost trasate curbele caracteristice pentru izobar, izoterm, adiabat
i izocor, alturi de dou politrope, n > k i 1 < n < k .
p
n=0

n=1

n=

1<n<k
n=k
n>k
v

Fig.3.6 Reprezentarea politropei n diagram mecanic

ntrebri test
1.Izocora este transformarea de stare care se reprezint n coordonate p-v prin:
a) o perpendicular pe axa volumului specific, v;..................................................
a)
b) o paralel la axa volumului specific, v;
c) o perpendicular la axa presiunilor, p.

b) c)

2.Care dintre relaiile urmtoare reprezint legea unei transformri simple de stare:.........
n
a) p v = ct ;
b) p T = ct ;
c) p v = ct
a) b) c)
3.Intr-o destindere adiabatic a unui gaz, lucrul mecanic se efectueaz pe seama:
a)reducerii energiei interne a gazului;......................................................................
a) b) c)
b)creterii energiei interne a gazului;
c)reducerii entropiei gazului.
4.ntr-o transformare izoterm a unui gaz perfect, lucrul mecanic primit de sistem:
a)are valoare negativ;........................................................................................
a) b) c)
b)se regsete n variaia energiei interne;
c)se transform integral n cldur.
5.Lucrul mecanic efectuat de un sistem termodinamic n timpul unui proces de destindere, din
starea 1 n starea 2, este proporional cu aria haurat n figura:......................................
a) b) c)
2

p
1

v
a)

b)

v
c)

42

Termotehnica

6 n practic, transformrile care pot fi considerate izoterme sunt cele care se desfoar cu viteze:
a)mari, astfel nct cldura s poat fi schimbat cu exteriorul;..............................
a) b) c)
b)mici, astfel nct cldura s poat fi schimbat cu exteriorul;
c)oarecare, iar sistemul este rcit n mod adecvat.
7.Intr-o destindere izoterma a unui gaz, lucrul mecanic se efectueaz pe seama:
a)reducerii energiei interne a gazului;................................................................
b)caldurii introduse din exterior;
a)
c)caldurii evacuate n exterior.

b) c)

8 n practic, transformrile care pot fi considerate adiabatice sunt cele care se desfoar cu
viteze:
a)mici, astfel nct cldura s poat fi schimbat cu exteriorul;........................
a) b) c)
b)mari, astfel nct cldura s poat fi schimbat cu exteriorul;
c)mari, astfel nct sistemul s nu aib timp s schimbe cldur cu exteriorul.

Problema 3.1
3.1.Un kilogram dintr-un gaz perfect, cu constanta R = 300 J

kg K

de la starea 1, caracterizat prin parametrii p1 = 6 bar i v1 = 0 ,25 m

, se destinde
3

, pn la
kg
starea 2, la care volumul specific este de 2,5 ori mai mare. Procesul de destindere
este politropic, cu exponentul n = 1,5 . S se calculeze:
a)lucrul mecanic schimbat de sistem cu exteriorul, n procesul politropic 1-2;
b)cldura schimbat de sistem cu mediul, n acest proces, dac se cunosc
exponentul adiabatic k = 1,41 i cldura specific sub volum constant
.
cv = 0 ,7 kJ
kg k

Rezolvare
Masa gazului fiind unitar, volumul total coincide cu cel specific V = v .
Transformarea politropic are legea p v n = ct . nseamn c, pentru strile
iniial i final se poate scrie egalitatea:
p,
p1 v1n = p 2 v 2n
[bar]
Presiunea dup destindere rezult:
n

v
p 2 = p1 1
v2
Dar v 2 = 2 ,5v1 , deci presiunea p2 va fi:
1
p 2 = 6 10

2 ,5
5

1,5

1,518

= 1,518bar

la volumul specific v2 = 2 ,5 0 ,25 = 0 ,625 m

0,25

kg

0,625

v,
[m3/kg]

Fig. 3.1.Destindere politropic, n=1,5

Termotehnica

43

Lucrul mecanic:
2

L12 = l12 = p1 v1
1

dv
v

= p1v1

v
1

dv = p1v1

1
v 2n+1 v1n+1 =
n+1

1
0 ,625 1,5+1 0 ,25 1,5+1 = 1,102 10 5 J
kg
1,5 + 1
are valoare pozitiv, deci este efectuat de ctre sistem n exterior.
= 6 10 5 0 ,25 1,5

b)Cldura schimbat cu mediul exterior este:

Q12 = q12 = c n (T2 T1 )
unde cldura specific politropic, cn, se calculeaz cu relaia:
nk
1,5 1,41
c n = cv
= 700
= 126 J
kg K
n1
1,5 1
iar temperaturile se afl din ecuaia termic de stare:
p v
6 10 5 0 ,25
T1 = 1 1 =
= 500 K
R
300
p v
1,518 10 5 0 ,625
T2 = 2 2 =
= 316 ,25 K
R
300
Rezult
q12 = 126 (316 ,25 500 ) = 23152 ,5 J
kg
Observaie. Valoarea obinut este negativ, deci sistemul a cedat cldur
mediului, n timpul destinderii.

Probleme propuse
3.2.Aerul din interiorul unui cilindru cu piston sufer o expansiune de la volumul
3
3
specific v1 = 0 ,8 m
la presiunea
, pn la volumul specific v2 = 1,8 m
kg
kg
, precum i
constant p = 1bar . Cunoscnd constanta aerului R = 0 ,287 kJ
kg K
cldura specific izobar, c p = 1,01 kJ
, s se determine:
kg K
a)lucrul mecanic specific schimbat de sistem cu mediul exterior,
b)cldura unitar schimbat de sistem cu mediul exterior,n timpul
evoluiei din starea 1 n starea 2.
3.3.Considernd aceeai evoluie a aerului ca n problema 3.2., s se determine
variaia energiei interne specifice i variaia entalpiei specifice ntre strile 1 i 2.
3.4.O butelie metalic nchis, cu capacitatea de 40 de litri este plin cu oxigen.
Presiunea
Oxigenul se consider gaz perfect, cu constanta R = 259 ,84 J
kg K .
din butelie este de 150 bar, la temperatura de 288 K. Butelia este mutat ntr-un
mediu ambiant cu temperatura de 25oC. S se afle prin ce proces termodinamic
simplu trece oxigenul din butelie, pn n momentul n care temperatura din
butelie este egal cu cea a mediului ambiant. S se determine schimbul de lucru

44

Termotehnica

mecanic i de cldur cu exteriorul. Se cunoate cldura specific la presiune

.
constant, pentru oxigen, c p = 908 ,4 J
kg K
3.5.ntr-un cilindru cu piston, se afl aer la presiunea p1 = 1,2bar i volumul
specific v1 = 1250 dm

. Constanta aerului este R = 287 ,13 J

Pistonul se
kg
kg K .
deplaseaz n sensul comprimrii aerului, pn cnd presiunea atinge valoarea
p 2 = 5bar . Micarea se desfoar att de ncet, nct transformarea se poate
considera izoterm. Se cere s se afle:
a)temperatura la care se desfoar procesul;
b)lucrul mecanic specific schimbat de sistem cu exteriorul;
c)cldura unitar schimbat de sistem cu exteriorul;
d)variaia entalpiei sistemului, ntre cele dou stri de echilibru.

RSPUNSURI I REZOLVRI

ntrebri test
1.a; 2.a,c; 3.a; 4.a,c; 5.c; 6.b,c; 7.b; 8.c.
Probleme
3.2. Rezolvare
Procesul izobar este reprezentat grafic n figura 3.1.
p

p1=p2=ct

p1

v1

v2

Fig.3.2.Expansiune izobar

a)Lucrul mecanic specific se calculeaz cu relaia:

2

l12 = p dv = p dv = p (v 2 v1 ) = 1 10 5 (1,8 0 ,8 ) = 10 5 J

kg

Lucrul mecanic a rezultat pozitiv, deci, conform conveniei pentru semne, el

este efectuat de ctre sistem n exterior.
b)Cldura unitar se calculeaz cu ajutorul ecuaiei calorice, care pentru un
proces izobar devine:
q12 = c p (T2 T1 )

Termotehnica

45

Temperaturile T1 iT2 se pot afla aplicnd ecuaia de stare pentru starea 1,

respectiv starea2:
p v
1 10 5 0 ,8
T1 = 1 1 =
= 278 ,6 K
R
287 ,13
p v
1 10 5 1,8
T2 = 2 2 =
= 626 ,89 K
R
287 ,13
q12 = 1,01 10 3 (626 ,89 278 ,6 ) = 351783 J
= 351,783 kJ
kg
kg
Cldura are valoare pozitiv, deci, conform conveniei semnelor, cldura aceasta
este primit de sistem din mediul exterior.
3.3.

Rezolvare

Expresia primului principiu al termodinamicii, scris pentru mas unitar a

agentului termic (aerul, n acest caz):
q12 = u 2 u1 + l12
ne d posibilitatea s calculm variaia energiei interne.
u = u 2 u1 = q12 l12 = 351783 100000 = 251783 J
kg
Relaia dintre variaia entalpiei i variaia energiei interne (vezi problema 2.2)
este: h = k u
Coeficientul adiabatic k se obine din relaia:
cp
cp
1010
k=
=
=
= 1,41
cv c p R 1010 287 ,13
n care s-a utilizat relaia lui Mayer:
c p = R + cv
Variaia entalpiei rezult:
h = 1,41 251783 = 352496 ,2 J

kg

3.4. Rezolvare
Butelia fiind un sistem nchis, rigid, procesul suferit de oxigenul din interior se
desfoar la volum constant (transformare izocor). Se observ imediat c lucrul
mecanic este nul, deoarece volumul nu variaz.
Cldura schimbat cu exteriorul este dat de relaia:
Q12 = m cv T = m cv (T2 T1 )
Masa oxigenului se poate calcula din ecuaia de stare scris pentru starea
iniial a sistemului, pentru care se cunosc parametrii:
p V
150 10 5 40 10 3
p1 V1 = m R T1 rezult m = 1 1 =
= 8 ,017 kg
RT1
259 ,84 288
Cldura specific sub volum constant se deduce din relaia lui Mayer:
cv + R = c p rezult
cv = c p R = 908 ,4 259 ,84 = 648 ,56 J
kg K
Temperatura final este cea a mediului ambiant:
T2 = 273 ,15 + 25 = 288 ,15 K
Cldura schimbat cu mediul va fi:

46

Termotehnica

Q12 = 8 ,017 648 ,56 (298 288 ,15 ) = 51,215 kJ

Observaie. Cldura este primit de ctre sistem, deoarece valoarea sa este
pozitiv. Conform principiului I al termodinamicii, n cazul unei transformri
izocore, cldura primit de sistem se transform integral n energie intern,
deoarece lucrul mecanic este nul.
3.5.

Rezolvare

a)Ecuaia de stare scris pentru starea iniial permite calculul temperaturii la care
se desfoar procesul:
p v
1,2 10 5 1,25
T= 1 1 =
= 522 ,4 K
R
287 ,13
p, [bar]
2

5
p

1,2
v2

1,25

v, [m3/kg]

Fig.3.5 Reprezentarea unui proces izoterm: curba este o hiperbol echilater

b)Legea transformrii izoterme conduce la egalitatea:
p1 v1 = p 2 v 2 din care rezult
v2 =

1,2 10 5 1,25

= 0 ,3 m

kg
5 10 5
Lucrul mecanic specific va fi:
2

v
dv
= p1 v1 (ln v2 ln v1 ) = p1 v1 ln 2
v
v1
1
1
(unde presiunea s-a exprimat ca funcie de volum, folosind legea izotermei scris
1
pentru starea iniial i pentru o stare intermediar oarecare: p = p1 v1 )
v
Rezult
0 ,3
l12 = 1,2 10 5 1,25 ln
= 214067 ,5 J
kg
1,25
Lucrul mecanic specific este negativ, ceea ce nseamn c sistemul a primit acest
lucru mecanic din exterior.
l12 = p dv = p1 v1

c)n relaia primului principiu al termodinamicii, scris pentru sisteme nchise:

q12 = u + l12
variaia energiei interne se anuleaz deoarece temperatura sistemului a rmas
aceeai n timpul transformrii. Deci,

Termotehnica

q12 = l12 = 214067 ,5 J

47

kg

d)Variaia entalpiei, ca i a energiei interne este nul:

h = k u = 0
Observaie ntr-o transformare izoterm, att energia intern, ct i entalpia
rmn constante.