Sunteți pe pagina 1din 1

Latin

Romn

Gaudeamus igitur

S ne bucurm, aadar,

Iuvenes dum sumus.

Ct nc suntem tineri

Post iucundam iuventutem

Fiindc dup-o tineree agitat,

Post molestam senectutem

i-o btrnee-ngreunat,

Nos habebit humus.

rna ne va avea pe toi.

Ubi sunt qui ante nos

Unde-s, oare

In mundo fuere?

Cei ce-au trit nainte-ne?

Vadite ad superos

Poi s-ajungi pn-n Ceruri

Transite in inferos

Sau s pseti prin Iad

Hos si vis videre.

De doreti s-i revezi.

Vita nostra brevis est

Viaa ne este scurt

Brevi finietur.

Va fi terminat prea curnd,

Venit mors velociter

Moartea vine fulgertor

Rapit nos atrociter

Atroce ne aga-n ghearele-i.

Nemini parcetur.

Nimeni nu-i cruat de-aceasta.

Vivat academia!

Triasc coala!

Vivant professores!

Triasc profesorii!

Vivat membrum quodlibet;

Triasc fiecare-ntrebtor!

Vivant membra quaelibet;

Triasc fiecare-ntrebtoare!

Semper sint in flore.

Fie ca ei s-nfloreasc de-a pururi!

Vivant omnes virgines

Triasc toate fecioarele

Faciles, formosae.

Binevoitoare i curate la suflet!

Vivant et mulieres

Triasc, de-asemeni,

Tenerae, amabiles,

Femeile tandre, iubitoare

Bonae, laboriosae.

i pline de hrnicie!

Vivat et res publica

Triasc patria

et qui illam regit.

i cei ce-o conduc!

Vivat nostra civitas,

Triasc-ne oraul

Maecenatum caritas

i binefctorii acestuia

Quae nos hic protegit.

Care, prin caritatea lor, ne ofer siguran!

Pereat tristitia,

Fie ca tristeea s piar!

Pereant osores.

Fie ca urtorii s piar!

Pereat diabolus,

Fie ca Diavolul s piar!

Quivis antiburschius

Fie ca oricine-i mpotriva colii noastre,

Atque irrisores.

Oricine-ar rde de-aceasta, s piar!