Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Uniunea Economica Si Monetara
Uniunea Economica Si Monetara
Fiecare tara stabileste valoarea externa a monedei sale, in aur, sau in functie de dolar, el
insusi stabilit in raport cu aurul;
Pot avea loc realinieri, pentru a evita devalorizarile competitive, in caz de dezechilibru
fundamental al balantei de plati.
Sistemul Bretton Woods este adesea descris ca un sistem care ar fi asigurat un inalt grad
Drept Comunitar European. Partea Generala- Augustin Fuerea, Ed All Beck, 2003
paraseste sarpele in ianuarie 1974; intra din nou in el in iulie 1975. Inflatia si scurgerile de
capital ale tarilor cu moneda slaba le imping la depreciere. Germania
adopta
focalizarea
agregatelor monetare pentru a stapani inflatia. Franta, in schimb, urmareste o politica bugetara
expansionista, care o face sa paraseasca din nou sistemul in martie 1976. Incepand cu aceasta
data realinierile devin mai frecvente. Sistemul nu a produs stabilitatea scontata a ratelor de
schimb.
Evenimentele anilor 1970 prabusirea sistemului Bretton Woods, deprecierea si
fluctuatia dolarului, socul petrolier arata incapacitatea sarpelui de a stabili prin el insisi, un
sistem monetar european. Absenta coordonarii intre tari transforma experienta sarpelui intr-un
recul al integrarii europene.
La disparitia sarpelui, tarile sunt mai indepartate de UEM, decat fusesera cu cativa ani
mai devreme, in momentul planului Werner.
Drept Comunitar European. Partea Generala- Augustin Fuerea, Ed All Beck, 2003
mai putin rar si deci mai putin scump: dobanzile diminueaza. Capitalurile migreaza spre
strainatate in cautarea ratelor mai bine platite. Aceasta pierdere de capital alimenteaza o
puternica cerere pentru devizele straine si moneda nationala tinde sa se deprecieze.
Tratat de Drept Comunitar; editia a V-a, Octavian Manolache. Ed. CH Beck, Bucuresti 2006
cu
exceptia
catorva decizii importante, precum in materie de acorduri intre bancile centrale privind
sistemele de schimb si relativ la schema sistemului de asistenta monetara pe termen lung,
activitatea Fondului a fost neglijabila.
"Sistemul monetar european" (SME), a fost adoptat pentru o perioada tranzitorie.
Tratat de Drept Comunitar; editia a V-a, Octavian Manolache. Ed. CH Beck, Bucuresti 2006
Obiectivul principal al SME este asigurarea unei zone de stabilitate monetara in cadrul
comunitar prin inlaturarea consecintelor fluctuatiilor monetare dezordonate si contracararea
instabilitatii dolarului care s-ar repercuta asupra functionarii Comunitatii, ar compromite
politica agricola si ar inlocui barierele vamale cu cele monetare.
In acelasi timp, au fost stabilite si obiectivele concrete ale SME care constau in:
stabilirea unui instrument de masura comun monedelor participante, stabilirea limitelor de
fluctuatie intre aceste monede, adoptarea mijloacelor de stabilirea limitelor de fluctuatie intre
aceste monede, adoptarea mijloacelor de solidaritate monetara, convergenta econamiilor
statelor participante, definirea relatiilor cu tertii.
Cu privire la stabilirea unui instrument de masura comun s-a decis crearea ECU.
ECU este un cos de monede, compus numai din monede comunitare, valoarea fiindu-i stabilita
dupa mai multe modificari, printr-un Regulament al Consiliului. ECU este emis de Fondul de
cooperare monetara in schimbul depunerii de catre statele membre a 20% din rezervele lor de
schimb (sau de devize).
Rolul detinut de ECU este acela de a se constitui ca moneda de cont pentru operatiunile
SME, ca instrument de reglementare intre autoritatile monetare si financiare ale Comunitatii
(pentru buget, imprumuturi, alte obligatii financiare si pretentii) si, in perspectiva, ca rezerva
monetara).
Solidaritatea monetara este asigurata, potrivit SME, printr-un sistem de asistenta
monetara care presupune acordarea de facilitiiti de credit pe termen foarte scurt si de facilitati
de sprijin pe termen scurt si mediu. Aceasta nu exclude, totusi, recurgerea la finantari extracomunitare.
Prin modificarile intervenite in Tratatul CE ca urmare a adoptarii AUE nu s-a stabilit
vreun termen final in legatura cu infaptuirea unei complete uniuni economice si monetare, orice
dezvoltare suplimentara in domeniul politicii economice si monetare care ar necesita o
schimbare institutionala putand sa se faca, totusi, pe calea modificarilor aduse Tratatului. Aceste
modificari s-au produs odata cu adoptarea la 7 februarie 1992 a Tratatului de la Maastricht, care
a introdus prevederi de o importanta fundamentala, cu remarcabile consecinte in privinta
realizarii uniunii econornice si monetare.
3.4. Politica balantei de plati
Politica balantei de plati a fost reglementata potrivit art. 102 A, 104, 105 parag. 1, art.
108 si 109 Tratatul CEE, toate avand numerotarea si asa cum erau formulate anterior
modificiirilor prin TMs.
In principal ea s-a circumscris dispozitiilor de ordin procedural ale art. 108, care
prevedea trei faze de reglementare a situatiilor dificile in care se aflau statele membre (cand ele
erau amenintate cu dificultati in privinta balantei lor de plati ca rezultat fie al unui dezechilibru
general al balantei lor de plati, fie al tipului de devize aflate la dispozitia lor) sau cand aceste
dificultati sunt raspunzatoare de impiedicarea functionarii pietei comune ori implementarii
progresive a politicii comerciale comune).
Astfel, mai intai, Comisia investiga imediat pozitia statului in cauza si actiunea pe care,
folosind toate mijloacele la dispozitie, statul a intreprins-o in scopul asigurarii echilibrului
balantei de plati si mentinerii increderii in moneda sa, cu asigurarea unui inalt nivel de folosire a
fortei de munca si a unui nivel stabil al preturilor. Comisia stabilea masurile compatibile cu
Tratatul pe care le recomanda statului respectiv.
Daca o astfel de actiune intreprinsa de stat sau daca masurile sugerate de Comisie nu se
dovedeau suficiente pentru depasirea dificultatilor aparute sau care ameninta, Comisia, dupa
consultarea Cornitetului monetar, recomanda Consiliului sa acorde asistenta mutuaIa si sa ia
masuri corespunzatoare pentru acesta, masuri care nu au fost considerate, totusi, ca fiind clauze
de salvgardare, pentru ca ele trebuia sa fie compatibile cu prevederile Tratatului.
Se asigura, astfel, trecerea la cea de-a doua faza in care Consiliul acorda asistenta
adoptand directive sau decizii care formulau conditiile si detaliile acestei asistente in mai multe
modalitati:
1) abordarea concertata in cadrul altei organizatii intemationale (GATT, FMI);
2) masurile necesare spre a se evita abaterile comerciale cand statui aflat in dificultate mentinea
ori reintroducea restrictii cantitative contra tarilor terte;
3) acordarea de credite limitate de catre alte state membre, sub conditia acordului lor.
In ultima faza, care era utilizata cand asistenta recomandata de Comisie nu era acordata
de Consiliu ori daca asistenta mutuala acordata si masurile luate erau insuficiente, Comisia
autoriza statul care se afla in dificultate sa ia masuri de ale caror conditii si detalii urma sa le
hotarasca). Autorizarea putea fi revocata de Consiliu, care putea, de asemenea, sa modifice
aceste conditii si detalii, actionand cu majoritate calificata.
3.5. Supravegherea multilaterala
Politica economica generala a fost reorganizata prin Decizia Nr. 90/141 din 12 martie
1990, a Consiliului, privind realizarea convergentei progresive a politicilor si performantelor
economice.
Tratat de Drept Comunitar; editia a V-a, Octavian Manolache. Ed. CH Beck, Bucuresti 2006
Drept Comunitar European. Partea Generala- Augustin Fuerea, Ed All Beck, 2003
10
In iunie 1988 Consiliul Europei intrunit la Hanovra a insarcinat un comitet aflat sub
presedentia lui Jacques Delors7, sa studieze problema uniunii economice si monetare.
Raportul final al acestui comitet (Raportul Delors), datat aprilie 1989, schiteaza trei
etape spre uniunea economica si monetara:
I. Prima etapa: incepand cu 1 iulie 1990, inlaturarea controalelor de schimburi pentru a asigura
libera circulatie a capitalurilor in Comunitatea Europeana (cateva tari Grecia, Irlanda, Spania,
Portugalia beneficiaza de o prerogare a acestei scadente).
II. A doua etapa: o mai buna coordonare a politicilor economice si inceputul crearii Sistemului
European al Bancilor Centrale (SEBC) care inlocuieste Comitetul Guvernatorilor Bancilor
Centrale.
III. A treia etapa: SEBC inlocuieste bancile centrale nationale. Aceasta etapa implica si
stabilirea irevocabila a paritatilor si introducerea monedei unice.
Pe baza acestui raport, Consiliul European intrunit la Madrid a decis in iunie 1989, sa
declanseze prima etapa a Uniunii economice si monetare: deplina liberalizare a capitalurilor in 8
state membre pana la 1 iulie 1990.
In decembrie 1989 Consiliul European a solicitat o intalnire interguvernamentala care sa
stabileasca amendamentele necesare pentru obtinerea uniunii monetare si economice depline.
Activitatea acestei conferinte interguvernamentale s-a concretizat in Tratatul Uniunii Europene,
semnat la 7 februarie 1992 la Maastricht.
Articolul 109 din Tratat a fost prevazut pentru a guverna relatiile monetare exterioare
uniunii monetare europene. Articolul reglementa doua situatii diferite.
11
Tratatul fixeaza doua date pentru moneda unica: 31 decembrie 1997, cel mai curand, si
1 ianuarie 1999, cel mai tarziu. Scenariul initial prevedea 3 faze:
I.Faza I (1992 1993)
Tarile care vor intra in uniunea monetara vor indeplini conditiile de convergenta
monetara si bugetara.
Cele 4 criterii de convergena sunt8:
1) stabilitatea preurilor : o rat a inflaiei medie care nu va depi cu mai mult de 1.5 %
aceea a celor mai bune 3 economii ale statelor membre;
2) disciplin bugetar: o poziie financiar care s nu presupun un deficit excesiv mai
mic de 3% din PIB i o rat a datoriei publice mai mic de 60% din PIB
3) stabilitatea monedei naionale: inerea sub observaie a marginilor de fluctuaie a
mecanismului de schimb valutar ntr-un interval de cel puin 2 ani, fr nici o
devalorizare
4) convergena ratei dobnzii o rat a dobnzii nominal medie, pe termen-lung care s
nu depeasc 2% din media celor mai bune 3 economii din UE.
In 1996, Consiliul Sefilor de State si de guverne va decide daca exista o majoritate de
tari care sa indeplineasca conditiile pentru a forma o uniune monetara. Daca nu este cazul, va
trebui asteptat 1 ianuarie 1999, data la care uniunea va fi realizata intre tarile pregatite chiar
daca ele nu reprezinta decat o minoritate.
Fara dominatie (drept seniorial): un guvern poate fi tentat sa recurga la emisie
monetara pentru a usura stocul real al datoriei.
Pentru ca datoria reala se exprima in termeni de pret, o crestere monetara inflationista
diminueaza valoarea reala a datoriei. Totusi, emisia monetara pentru a reduce datoria reala este
interzisa in UEM din cauza caracterului sau inflationist. De unde necesitatea de a impune
criterii vizand controlul deficitelor si datoriei pentru a evita situatiile in care tarile nu au alta
iesire financiara decat inflatia, ceea ce ar compromite credibillitatea uniunii monetare.
II . Faza a II-a (1994-1997) sau (1994-1999) - Pregatirea tehnica -
Ever closer Union. Introduction to European Integration. - Desmond Dinan. ed.III, july 2005, Publisher:
Lynne Rinner Pub
12
Dei la ntlnirea Consiliului European de la Madrid din 1995 s-a decis amnarea
nceperii Etapei a III a UEM programat pentru 1997, s-a confirmat angajamentul de a incepe
Etapa a III a la 1 ianuarie 1999.
la termenul limit stabilit pentru 1999, sau la decizia de a denumi noua moned euro ci n
principal la adoptarea unui scenariu tehnic detaliat dup momentul 1999, necesar pentru
trecerea la moneda unic european. UEM putea fi realizat doar prin voina politic i prin
capacitatea administrativ a rilor participante. Summit-ul de la Madrid a artat c exist voin
politic n ciuda indiferenei populare sau a opoziiei de a ajunge la uniune economic i
monetar.
Aa cum s-a stipulat n tratat, Institutul Monetar European a dus greul administrativ
necesar pentru a asigura succesul UEM. Institutul a fost nfiinat la nceputul Etapei a II a, n
Iulie 1994. Aceast instituie nu a fost o extensie a Comitetului Guvernatorilor Bncilor
Centrale i nici un sinonim al BCE pe care a precedat-o.
Principalele sarcini au fost: pregtirea tehnic a Etapei a III a i coordonarea politicilor
monetare a statelor membre. Cea mai important pregtire tehnic era determinarea cadrului
organizatoric, de reglementare, logistic pentru SEBC, pn la sfarsitul anului 1996.
Institutul a pregtit sistemul de pli transfrontalier TARGET, procedurile i
instrumentele politicii monetare.9
In cadrul Institutului Monetar European (IME), guvernatorii bancilor centrale se reunesc
spre a asigura tranzitia spre Banca Centrala Europeana (BCE). Bancile Centrale vor trebui de
asemenea sa devina independente fata de guvernele proprii. Pentru a coordona politicile
economice, consiliul guvernatorilor bancilor ale celor douasprezece tari membre poate da
sugestii in ceea ce priveste conduita politicii economice a fiecarei tarii (sub rezerva unui vot de
unanimitate). Institutul monetar european trebuie deci sa contribuie la o mai buna coordonare a
politicilor monetare in Europa si sa asigure tranzitia spre banca Centrala Europeana, Sistemul
European al Bancilor Centrale si moneda unica.
SME se caracterizeaza prin urmatoarele trasaturi:
- gasirea unei rate de schimb stabile dar care poate fi ajustata (determinarea unui curs pivot
pentru fiecare moneda in raport cu un punct de referinta constituit de ecu; marginile de
fluctuatie sunt determinate de interventia bancilor centrale ale tarilor interesate);
9
Ever closer Union. Introduction to European Integration. - Desmond Dinan. ed.III, july 2005, Publisher:
Lynne Rinner Pub
13
- cautarea unei repartitii juste a sarcinilor de interventie a bancilor. SME a creat asa-numitii
indicatori de divergenta care sa dea posibilitatea cunoasterii monedei al carei curs a variat cu 3
din marginea maxima autorizata in raport cu ansamblul monezilor, adica in raport cu fostul ecu,
actualul euro;
- dezvoltarea solidaritatii intre statele membre. Aceaste inseamna punerea in comun in cadrul
Fondului European de Cooperare Europeana (FECOM) a 20% din rezervele in aur si dolari ale
bancilor centrale. In schimb, tarile primesc euro pe care pot sa-i utilizeze in reglementarile
dintre ele. Rostul acestor operatiuni este sa descurajeze eventualele atacuri speculative.
Toate
Ever closer Union. Introduction to European Integration. - Desmond Dinan. ed.III, july 2005, Publisher:
Lynne Rinner Pub
14
negative ale referendumului danez (din iunie 1992) care au dus la turbulente monetare. Aceasta
a fortat autoritatile din Italia si din Marea Britanie sa isi retraga monedele din mecanismul de
schimb european. In timpul verii anului 1993, Franta a fost supusa unei puternice presiuni. Pe 2
august limitele fluctuatiei mecanismului de schimb au fost marite cu 15%: se punea astfel din
nou sub semnul intrebarii oportunitatea UEM, atat de catre operatorii economici cat si de cei
financiari, dar si de catre opinia publica care era receptiva la riscul inacceptabil privind
cresterea ratei somajului si la dificultatile cauzate de recesiunea economica.
Odata cu intrarea in vigoare a Tratatului incepand cu 1 noiembrie 1993 (Danemarca si
Marea Britanie obtinusera intre timp o amanare), statele membre si-au reafirmat determinarea
politica pentru realizarea Uniunii Economice si Monetare. In acelasi timp in cercurile
economice si financiare exista convingerea ca Uniunea ar fi facut fata cu succes recesiunii daca
ar fi introdusa moneda unica. Acum era necesar ca aceasta convingere sa fie impartasita si de
opinia publica.
Conform Tratatului cea de-a doua etapa a inceput la 1 ianuarie 1994 cu infiintarea
Institutului Monetar European, cu sediul la Frankfurt, pe Main. Sarcinile acestuia se axau in
principal pe 2 directii:
1) Consolidarea cooperarii intre bancile centrale nationale si coordonarea politicilor
monetare ale statelor membre (in timpul acestei etape, politica monetara ramane sub
conducerea autoritatilor nationale);
2) Indeplinirea formalitatilor necesare pentru infiintarea Sistemului European al Bancilor
Centrale, care sa duca la politica monetara unica incepand cu etapa a treia si sa culmine
cu introducerea monedei unice.
In timpul celei de-a doua etape, statele membre trebuie sa se asigure ca legea lor
nationala este compatibila cu tratatul si cu Statutul SEBC, cu referire mai ales la independenta
Bancilor centrale nationale. De asemenea trebuie facute progrese semnificante spre
uniformizarea economiilor lor, deoarece tranzitia spre stagiul trei este conditionata de realizarea
criteriilor de convergenta monetara si bugetara stabilite de Tratat.
Instabilitatea monetara din 1995, cauzata mai ales de scaderea valorii dolarului, a intarit
convingerea politica a statelor membre de a continua procesul de constituire a Uniunii
Economice si Monetare.
In cadrul Consiliului European de la Madrid din 15-16 decembrie 1995 s-a confirmat ca
cea de-a treia etapa spre UEM va debuta la 1 ianuarie 1999, conform criteriilor de aderare,
programului, protocolului si procedurilor stabilite de Tratat. Pe baza discutiilor ce au avut loc sa pus la punct programul introducerii monedei unice, numita Euro.
15
In urma a doi ani de eforturi intense din partea tuturor institutiilor europene, Consiliul
European intrunit la Dublin la 13-14 decembrie 1996 constata ca sunt indeplimite toate
formalitatile ce priveau introducerea monedei unice:
-Cadrul legal penrtu introducerea monedei euro;
-Stabilitatea privind asigurarea disciplinei bugetare stricte
-Structura noului mecanism de schimb pentru acele state care nu se vor alatura zonei euro;
Crearea sistemului monetar bazat pe EURO este, deci, rezultatul Consiliului European
de la Madrid din decembrie 1995 si al textelor fondatoare prezentate Consiliului de la Dublin,
cunoscute sub numele de prima reglementare si, respectiv, a doua reglementare documente
care definesc cadrul juridic al euro.
Prima reglementare (CE 1103/97) a fost adoptata de Consiliul European de la
Amsterdam la 17 iunie 1997, in baza articolului 235 din Tratatul de Constituire a Comunitatii
Europene. Au fost fixate cateva dispozitii referitoare la:
- Introducrea euro si cu deosebire inlocuirea, incepand cu 1 ianuarie 1999 a ECU cu euro cu rata
de 1:1;
- S-a afirmat principiul continuitatii contractelor;
- S-au fixat regulile de schimb si de rotunjire pentru inlocuirea monedelor nationale prin euro si
subdiviziunea sa centul.
A doua reglementare ( CE 974/98 ) a fost adoptata oficial de Consiliul din 1-3 mai 1998,
o data cu fixarea listei de tari participante. Ea instituie euro ca moneda a statelor membre
participante. Totodata sunt definite conditiile de utilizare a euro in perioada de tranzitie precum
si metodele de retragere a monedelor nationale cel mai tarziu la 1 iulie 2002, desi s-au
exprimat pareri ca aceasta data ar trebui devansata.
O alta reglementare (2866/98) din 31 decembrie 1998 defineste ratele de schimb intre
euro si 11 unitati monetare nationale ce urmeaza a fi inlocuite de euro. Sunt state care la data de
1 ianuarie 1999 au indeplinit conditiile pentru adoptarea monedei unice euro. Acestea au fost
fixate irevocabil si sunt dupa cum urmeaza:
Tara
1. Austria
2. Belgia
3. Finlanda
4. Franta
5. Germania
6. Irlanda
Moneda nationala
13,7603
40,3399
5,94573
6,55957
1,95583
0,787564
1 Euro =
1 Euro =
1 Euro =
1 Euro =
1 Euro =
1 Euro =
16
7. Italia
8. Luxemburg
9. Olanda
10. Portugalia
11. Spania
1 Euro =
1 Euro =
1 Euro =
1 Euro =
1 Euro =
1 936,27
40,3399
2,20371
200,482
166,386
Prin urmare, etapa a III-a a UEM a nceput n ianuarie 1999 pentru 11 state membre care
au ndeplinit criteriile de convergen, iar ulterior a intrat n zona euro i Grecia, care iniial nu
ndeplinise criteriile. S-a dovedit ulterior c grecii au falsificat informaiile n martie 2000, cnd
au aplicat.11
ncepnd cu aceast etap BCE a preluat responsabilitatea pentru politica monetar
comun iar introducerea ulterioar a monedei reale n 2002 a readus n prim plan impactul
integrrii europene pentru europenii de rnd. Euro a devenit acum o realitate tangibila pentru
intreaga lume. Acceptul public al noii monede a fost destul de uor, dei muli ceteni europeni
nc calculeaz n minte n monedele vechi.
In acelasi timp, IME a prezentat designul bancnotelor care vor fi puse in circulatie de la
1 ianuarie 2002.
4.2. Tratatul de la Amsterdam12
In anul 1994, Consiliul European de la Corfu a decis constituirea unui grup de reflectie
pentru organizarea Conferintei interguvernamentale (C.I.G.) care se va desfasura in anul 1996.
Grupul si-a inceput activitatea la 2 iunie 1995. Prezidat de Carlos Westendorp, ministrul spaniol
al Afacerilor externe, grupul cuprindea 18 membri: un reprezentant personal al fiecarui ministru
al afacerilor externe, comisarul european responsabil cu dosarul institutional si doi reprezentanti
al Parlamentufui european. El s-a reunit timp de 6 luni, iar la 5 decembrie 1995 a prezentat un
raport cu privire la pregatirea C.I.G.
Adoptat in urma Consiliului european din 16-17 iunie 1997, Tratatul de la Amsterdam a
fost semnat la data de 2 octombrie 1997 si a intrat in vigoare la 1 mai 1999. Tratatul nu a reusit
sa ofere solutii pentru toate problemele propuse spre rezolvare in timpul negocierilor, in special
cele cu privire la reforma institutionala in vederea extinderii Uniunii Europene.
Cu toate acestea, Tratatul contine o serie de noutati deloc neglijabile:
11
Ever closer Union. Introduction to European Integration. - Desmond Dinan. ed.III, july 2005,
Publisher: Lynne Rinner Pub
12
Drept Comunitar European. Partea Generala- Augustin Fuerea, Ed All Beck, 2003
17
In primul rand, este vorba despre introducerea capitolului social si a celui cu privire la
forta de munca in cadrul Uniunii Europene. Tratatul comunitarizeaza, in noul Titlul IV din
cadrul Tratatului instituind Comunitatea europeana, politicile care privesc Iibera circulatie a
persoanelor (vize, dreptul de azil, imigrare, cooperare judiciara civila).
13
Drept Comunitar European. Partea Generala- Augustin Fuerea, Ed All Beck, 2003
18
monetar european (I.M.E.), cu sediul la Frankfurt, institut care a stat la baza lnfiintarii Bancii
centrale europene (B.C.E.).
Intr-o a treia etapa este vorba, in plus fata de Sistemul european al Bancilor
centrale (S.E.B.C.), de lnfiintarea Bancii Centrale Europene si introducerea monedei unice Ecu.
Se stie faptul ca Danemarca si Marea Britanie nu participa la aceasta a treia faza de deschidere
europeana. Etapa a treia lncepe la 1 ianuarie 1997 si se incheie la 1 ianuarie 1999. Tratatul de fa
Maastricht prevedea ca trecerea sa fie realizata inainte de 31 ianuarie 1999.
Repartizarea atributiilor intre cele doua sisteme bancare - Banca centrala europeana si
Sistemul bancilor centrale nationale - s-a facut respectanduse principiul subsidiaritatii.
Mecanismul trebuie sa functioneze in deplina independenta si in ceea ce priveste autoritatile
nationale si cele comunitare. Problema este foarte sensibila, deoarece vizeaza impartirea
puterilor intre Comunitate si statele membre. Comunitatea nu va trebui sa intervina, potrivit
acestui principiu, decat "in masura in care obiectivele de actiune avute in vedere nu pot fi
realizate in mod satisfacator de catre statele membre".15
14
15
Tratat de Drept Comunitar; editia a V-a, Octavian Manolache. Ed. CH Beck, Bucuresti 2006
Drept Comunitar European. Partea Generala- Augustin Fuerea, Ed All Beck, 2003
19
Institutul monetar european este cel care a facut tranzitia intre fostul Comitet al
guvernatorilor din cadrul C.E.E. si actualul Sistem european al bancilor centrale. Totodata,
I.M.E. era cel care trebuia sa urmareasca dezvoltarea Ecu.
Inca din cea de-a doua etapa era prevazuta coordonarea politicilor economice la nivel
european. Consiliul european a fost cel care a stabilit directiile de urmat in aceasta privinta.
Uniunea economica si monetara, in adevaratul sens al cuvantului, a fost prevazuta a se
realiza incepand cu cea de-a treia faza a procesului, adica intre 1 ianuarie 1997 si ianuarie 1999.
Tratatul de la Maastricht a consacrat importante evolutii in domeniul politicii economice
si monetare care constituie instrumentul principal al actiunii statelor membre destinata
infaptuirii uniunii economice si monetare, in cadrul general al obiectivelor Uniunii Europene
stabilite la art. B [2].16
Asa cum s-a precizat deja in cele ce au precedat, in Tratatul de la Maastricht este
introdusa o separare neta, distincta, intre politica economica si cea monetara, dar este presupusa,
totusi, o anumita convergenta a lor, legata de obiectivele de indeplinit, avand, de asemenea, in
vedere faptul ca uniunea monetara trebuie sa se intemeieze pe o coerenta in dezvoltarea
economica si pe un anumit grad de coordonare a politicilor economice aferente uniunii
economice, fara a se ignora marile orientari ale politicilor economice ale statelor membre si ale
Comunitatii.
Politica economica si politica monetara se conditioneaza reciproc, neputand sa fie
concepute de sine statator, ca factori contributivi la progresul comunitar. Dupa cum va rezulta si
din cele ce urmeaza, s-ar putea face aprecierea ca nefunctionarea sau functionarea neordonata a
componentelor ansamblului comunitar ar putea duce la compromiterea aproape decisiva sau
iremediabila a obiectivelor Uniunii Europene.17
5.2. Politica economica
O coordonare generala a politicilor economice a statelor membre ale Comunitatii nu s-a
manifestat cu adevarat inainte de adoptarea Actului Unic European (1986). Pana atunci
existasera reuniuni periodice ale Consiliului de Ministri in care puteau fi adoptate directive cu
efect pe termen mediu si lung, insa institutiile comunitare nu aveau capacitatea de a lua hotarari
obligatorii in ceea ce priveste directiile de urmat in materie de politica economica generala.
16
17
20
In plus, interesele adesea divergente ale statelor membre in acest domeniu au facut
dificila stabilirea unor obiective si prioritati comune la nivelul Comunitatii, statele dorind sa-si
pastreze capacitatea de a actiona independent.
Ca urmare a crizei economice care a lovit toate statele membre in anii '70 si a
dificultatilor de functionare a mecanismului de coordonare a ratelor de schimb ale monedelor
nationale in interiorul Comunitatii (Sistemul Monetar European), incepand din anii '80 a existat
o cooperare din ce in ce mai stransa in materie de politica economica si monetara.
Cel mai important moment in acest proces a fost Actul Unic European, deoarece a
lansat proiectul Uniunii Economice si Monetare (UEM), proces de integrare economica si
monetara a statelor membre consolidat prin Tratatul de la Maastricht.
Pentru asigurarea viabilitatii proiectului si a stabilitatii unei monede unice (obiectivul
final al UEM), era necesar insa un anumit grad de convergenta a economiilor europene. De
aceea, au fost elaborate asa-numitele criterii de convergenta economica ce trebuie indeplinite de
statele care doresc sa adopte o moneda unica (etapa a III a UEM). Acestea sunt :
1)
2)
3)
4)
De asemenea, pentru a decide trecerea la stadiul III al UEM de catre un stat membru, mai
pot fi luati in considerare si alti indicatori economici, precum balanta de plati si costul fortei de
munca. Acest lucru s-a si intamplat in 1999, cand majoritatea statelor Uniunii Europene au
adoptat Euro ca moneda de circulatie pe teritoriul lor.
Intre timp, la initiativa Germaniei, Consiliul European de la Dublin (decembrie 1996) a
adoptat Pactul de stabilitate si crestere economica, un acord bugetar ce permitea sanctionarea
financiara a tarilor din Zona Euro care nu ar mentine deficitul bugetar in limitele a 3% din PIB.
Pactul a introdus astfel primul mecanism de sanctionare a tarilor membre care nu respecta
regulile de convergenta economica stabilite la nivel european si reprezinta unul din cele mai
importante instrumente ale coordonarii fiscale la nivel comunitar. Franta s-a opus de la bun
inceput adoptarii acordului, considerand ca regulile stricte ale acestuia nu ar mai permite
statelor in dificultate economica sa ia masuri adecvate pentru prevenirea cresterii somajului.
Ulterior, la negocierile in vederea adoptarii Tratatului de la Amsterdam, Franta a obtinut
semnarea, la Consiliul European de la Amsterdam, a unei rezolutii privind problemele ocuparii
fortei de munca, declarandu-le ca prioritati ale Uniunii. Consiliul Uniunii, in formula ECOFIN
21
(Ministrii Economiei si Finantelor din tarile Uniunii), poate stabili penalizarea cu sume
incepand cu 0,2% din PIB a tarilor care depasesc deficitul bugetar admisibil. Aplicarea acestor
sanctiuni s-a facut insa in mod flexibil, tinand cont de dificultatile economice ale tarilor care nu
isi respectau angajamentul (intre care Franta, Italia, dar mai recent si Germania), precum si de
echilibrul politic din cadrul Uniunii. Desi tari precum Marea Britanie sau Danemarca au optat
pentru neparticiparea la UEM, ele sunt totusi obligate sa respecte deciziile luate la nivelul
Uniunii in materie de coordonare a politicilor economice. Aceste state nu sunt obligate sa
respecte prevederile de politica monetara comuna care se aplica doar statelor din Zona Euro,
insa trebuie sa accepte monitorizarea propriilor lor economii de catre Uniune, pentru a se putea
stabili daca satisfac criteriile de convergenta in eventualitatea in care vor dori sa adere la Zona
Euro. Asadar, se poate afirma cu oarecare precautie ca nu exista o singura politica economica a
Uniunii, aceasta ramanand in mare parte in sfera de competenta a statelor membre.
Politica economica a Comunitatii Europene este fundamentata pe mai multe texte ale
Tratatului CE, asa cum este modificat prin Tratatul de la Maastricht si in, foarte mica masura,
prin Tratatul de la Amsterdam si prin Tratatul de la Nisa.
Uniunea poate adopta, prin proceduri diferite (de la procedura de cooperare la decizia
unanima in Consiliu) :
1) masuri de coordonare a politicilor economice ale statelor membre,
2) masuri de supraveghere a economiilor Uniunii,
3) masuri de aplicare a procedurii de deficit excesiv
4) masuri de urgenta in caz de calamitati,
masuri ce vor fi explicate mai jos.
1)
22
In primul rand, ca un principiu general, art. 99 parag. 1, evoca imperativul pentru statele
membre de a considera politicile lor economice ca o chestiune de interes comun si de a le
coordona in cadrul Consiliului.20 Prin urmare, acele imprejurari si comportamente cu relevanta
economica in planul raporturilor intracomuunitare trebuie sa fie tratate ca probleme ce
intereseaza intreaga Comunitate, excedand limitele, inguste, stricte, ale raporturilor interne care
s-ar intentiona a fi protejate la nivel national. In acest scop este necesara coordonarea la nivelul
Consiliului, care va putea sesiza elementele de apropiere, uneori paua la confuziune, a componentelor politicilor economice.
De asemenea, rezulta din dispozitiile Tratatului ca in materie de politica economica
exista o serie de obligatii de intindere si cu efecte variabile. Una dintre aceste obligatii este
obligatia generala de coordonare, in cadrul unor mari orientari, care iau forma unor
recomandari, lipsite de orice forta juridica.21
Consiliul, avand in vedere imperativul mentionat, este indrituit sa elaboreze marile
orientari ale politicilor economice ale statelor membre, formuland in acest scop,22 un proiect,
pe baza recomandarii Comisiei, dupa a carui adoptare va fi inaintat Consiliului European.
Acesta va discuta, pe baza raportului Consiliului, asupra unei concluzii privind aceste orientari.
Pe baza concluziei, Consiliul, hotarand cu majoritate calificata, adopta o recomandare care
fixeaza orientarile si va informa Parlamentul despre aceasta recomandare.
Marile orientari ale politicilor economice ale state lor membre si Comunitatii astfel
stabilite si recomandate, constituie fundamentul politicii economice comunitare pe termen lung,
fiind o inovatie deosebita in organizarea politicii economice generale a Comunitatii. Deciziile in
acest sens, au, de aceea, un pregnant caracter politic, fiind implicat, asa cum s-a aratat, si
Consiliul European.
2) In scopul de a asigura o coordonare mai stransa a politicilor economice si
o convergenta sustinuta a performantelor economice ale statelor membre, Consiliul, pe baza
rapoartelor prezentate de Comisie va supraveghea evolutia economica in fiecare dintre statele
membre si in Comunitate, ca si conformitatea politicilor economice cu marile orientari avute in
vedere mai sus, si va proceda in mod regulat la o evaluare de ansamblu. 23 Sunt incidente, se
pare, si unele aspecte conjuncturale ale politicii economice generale, pentru ca atributiile
Consiliului in acest sens se circumscriu necesitatii asigurarii unei coordonari mai stranse a
20
21
22
23
23
24
27
28
29
25
decida masuri corespunzatoare situatiei economice, fara a se afecta alte proceduri prevazute in
Tratat.
O serie de alte dispozitii din Tratat reglementeaza unele aspecte financiare si
bugetare ale politicii economice comunitare, instituindu-se, in principal, unele obligatii
negative.
In vederea respectarii principiilor economiei libere si concurentiale, este insa interzis :
- BCE si bancilor centrale ale statelor membre (banci centrale nationale) sa puna la
dispozitie facilitati de credit fara acoperire ("descoperit in cont")31
- orice fel de acces privilegiat32 al statelor la imprumuturi din partea bancilor centrale
sau a altor institutii publice de credit. In ceea ce priveste Tratatul Constitutional (in curs de
ratificare), acesta reia prevederile deja existente, insistand asupra rolului Uniunii de stabilire a
liniilor generale si de coordonare a politici lor economice ale statelor membre. 33
- Comunitatii34 sa raspunda de angajamentele administratiilor centrale, autoritatile
regionale sau locale, autoritatilor publice sau altor organisme sau intreprinderi publice dintr-un
stat membru sau de a Ie lua in sarcina sa, fara prejudicierea, totusi a garantiilor financiare
reciproce pentru realizarea in comun a unui proiect specific.35
art. 102
prin Regulamentul Nr. 3604/93 din 13 decembrie 1993 al Consiliului au fost definite: "masuri stabilind
un acces privilegiat" - art. 1, "considerente de ordin pruden tial" - art. 2, "intreprinderi publice" - art. 3,
"institutii financiare" - art. 4.
33
Enciclopedia Uniunii Europene-coordonator: Luciana Alexandra Ghica, PWC,ed Meronia,
32
Buc.2005
34
35
26
Woods) in 1971 si criza petroliera din 1973 au determinat Comunitatea sa isi creeze in 1979
propriul sistem de rate de schimb (Sistemul Monetar European, SME). Prin acesta, Comunitatea
isi crea un fond comun de rezerva pentru interventii pe piata si introducea pentru valutele
participante un asa-numit ,,sarpe monetar european", un regim de rate de schimb in principiu
fixe, dar modificabile in caz de nevoie.
De asemenea, a fost creata Unitatea Monetara Europeana (ECU), utilizabila atat ca
rezerva, cat si ca mijloc de plata.
Totusi, diferentele de opinie intre statele membre, precum si dificultatea acceptarii
cedarilor de suveranitate pe care coordonarea politicilor monetare o presupunea, au determinat,
intre altele, o stagnare a dezvoltarii proiectului de uniune monetara.
Actul Unic European (1986) si adoptat definitiv ca obiectiv major al Uniunii Europene prin
Tratatul de la Maastricht. Realizarea Uniunii Economice si Monetare (UEM) a fost gandita ca
un proces in trei etape.
I. Astfel, intr-o prima faza (1990-1993) era necesara abolirea tuturor restrictiilor care mai
ramaneau in domeniul circulatiei capitalurilor si cresterea cooperarii intre bancile centrale din
statele membre SME.
II. Apoi, trebuiau create mecanisme pentru coordonarea UEM, cel mai important fiind
Banca Centrala Europeana (fondata in 1998).
III. In fine, fixarea irevocabila a ratelor de schimb intre monedele participante, intrarea in
functiune a Bancii Centrale Europene, lansarea si adoptarea monedei unice (Euro), reprezinta
definitivarea Uniunii Monetare.
Aceasta ultima etapa nu a fost insa realizata de toate statele membre, participarea fiind
conditionata de indeplinirea unor criterii de convergenta economica :
1) stabilitatea preturilor, in anumite limite,
2) un deficit public nu mai mare de 3% din PIB,
3) un nivel al dobanzilar pe termen lung care sa nu depaseasca cu mai mult de 2% pe
cel din primele trei tari cu nivelul cel mai scazut al dabanzilar,
4) absenta devalorizarilar monetare in ultimii doi ani ce preced aderarea la Uniunea
Monetara s. a.).
In plus, politicile macroeconomice ale statelor membre ale Uniunii Economice si
Monetare trebuie sa satisfaca criteriile de aliniere prevazute de Pactul de stabilitate si crestere
economica, acord bugetar ce sanctianeaza financiar statele care nu respecta anumite criterii
macroeconomice.
27
37
38
39
28
29
calificata fie la recomandarea Cornisiei si dupa consultarea BCE, fie la recomandarea BCE,
poate sa formuleze orientarile generale ale politicii de schimb fata de aceste monede, care nu
pot sa afecteze obiectivul SEBC de mentinere a stabilitatii preturilor41.
Consiliul decide, la propunerea Comisiei si dupa consultarea BCE, asupra pozitiei pe
care o ocupa Comunitatea la nivel international in privinta problemelor care dobandesc un
interes particular pentru Uniunea economica si monetara si asupra reprezentarii ei. Fara
prejudicierea competentelor si acordurilor comunitare in domeniul acestei Uniuni, statele
membre pot sa negocieze in instantele internationale si sa incheie acorduri internationale in mod
independent.
Articolul 108 din Tratat impune o obligatie de deplina impartialitate sau de neutralitate
in sensul ca in exercitarea puterilor si in indeplinirea misiunilor si obligatiilor ce le-au fost
incredintate prin Tratat si statutele SEBC, nici BCE, nici o banca centrala nationala, nici un
membru oarecare al organului lor de decizie nu pot sa solicite ori sa accepte instructiuni ale
institutiilor si organelor comunitare, ale guvernelor statelor membre sau ale oricarui alt
organism. Institutiile si organele comunitare se angajeaza sa respecte acest principiu si sa nu
caute sa influenteze pe membrii organelor de decizie ale BCE sau ale bancilor centrale
nationale, in indeplinirea misiunilor lor.
In practica, s-a evidentiat faptul ca rezulta in mod clar din modul de redactare a art. 108
CE ca influentele exterioare fata de care dispozitiile acestuia cauta sa protejeze BCE si organele
ei de luare a deciziilor sunt cele susceptibile de a stanjeni realizarea "rnisiunilor" pe care
Tratatul si Statutul SEBC i le incredinteaza Bancii. Articolul 108 CE impune in esenta
protejarea Bancii contra tuturor presiunilor politice in scopul de a-i da posibilitatea sa
urmareasca efectiv obiectivele ce ii sunt atribuite misiunilor ei, prin exercitarea independenta a
competentelor specifice ce ii sunt conferite in acest scop de Tratat si de Statut. Cu toate acestea,
s-a observat ca recunoasterea faptului ca Banca are o asemenea independenta nu are consecinta
separarii ei cu desavarsire de Comunitatea Europeana si a exceptarii de la orice regula de drept
comunitar si, prin urmare, nu exista motive care sa impiedice prima facie legislativul comunitar
sa adopte, in virtutea competentelor ce ii sunt atribuite prin Tratat si conform conditiilor
cuprinse in acesta, masuri legislative care sa se poata aplica Bancii Centrale Europene.
O obligatie de armonizare a legislatiilor nationale, inclusiv statutele bancilor centrale
nationale, cu prevederile Tratatului si statutele SEBC se poate deduce din dispozitiile art. 109 in
41
30
Tratat de Drept Comunitar; editia a V-a, Octavian Manolache. Ed. CH Beck, Bucuresti 2006
31
46
47
48
- art. 117.
parag. 3
32
- reluarea functiunilor pana atunci asumate de Fondul european de cooperare monetara, care se
dizolva (modalitatile de dizolvare fiind fixate prin statutele IME);
- facilitarea utilizarii ECU si supravegherea dezvoltarii sale inclusiv buna func tionare a
sistemului de compensare in ECU.
Atributiile enuntate au un caracter general. Insa, alte atributiuni sunt prevazute cu
afectare special a pentru pregatirea celei de-a treia faze, si anume:
- pregatirea instrumentelor si procedurilor necesare aplicarii politicii monetare unice in cursuI
acestei faze;
- incurajarea armonizarii, daca este nevoie, a regulilor si practicilor carmuind colectarea,
stabilirea si difuzarea statisticilor in domeniul de competenta sa;
- elaborarea de reguli ale operatiunilor de intreprins de catre bancile centrale nationale in cadrul
SEBC;
- incurajarea eficacitatii platilor transfrontiere;
- supravegherea pregatirii tehnice a biletelor de banca denumite in ECU [Euro].
Cu toate acestea, Consiliul, hotarand in unanimitate la propunerea Comisiei si dupa
consultarea Parlamentului si a IME, poate sa incredinteze IME si alte sarcini in acest sens.
Pana la 31 decembrie 1996 cel mai tarziu, IME a trebuit sa precizeze cadrul
regulamentar, organizational si logistic de care SEBC are nevoie pentru indeplinirea
atributiunilor sale in timpul celei de-a treia faze si care a fost prezentat BCE, pentru decizie, la
data punerii sale la punct.
In sfarsit, IME, hotarand cu o majoritate de doua treimi din membrii consiliului sau
poate:
1) sa formuleze avize sau recomandari privind orientarea generala a politicii monetare si a
politicii de schimb, precum si asupra masurilor aferente acestora luate in fiecare stat membru;
2) sa prezinte avize sau recomandari guvernelor si consiliuluiasupra politicilor susceptibile sa
afecteze situatia monetara interna sau externa in Comunitate si , in special , functionarea
sistemului monetar european;
3) sa adreseze recomandari autoritatilor monetare ale statelor membre asupra conducerii
politicii lor monetare.
IME are personalitate juridica si este condus si administrat de un consiliu compus dintrun presedinte si din guvenatorii bancilor centrale nationale, dintre care unul este vicepresedinte.
Presedintele este numit de comun acord de guvemele statelor membre la nivelul sefilor de stat
sau guvern, la recomandarea Consiliului IME si dupa consultarea Parlamentului si a Consiliului,
33
52
art. 118.
art. 123 parag. 4
art. 119
in conditiile derogatorii prevazute la art. 122 parag. 6.
34
Tot in cursul celei de-a doua faze un stat membru poate sa ia, cu titlu conservatoriu,
masuri de salvgardare necesare, in caz de criza brusca in balanta de plati si daca o decizie a
Consiliului in sensul precizat mai sus privind acordarea concursului mutual, nu intervine
imediat. Aceste masuri trebuie sa aduca un minimum de perturbare in functionarea pietei
comune si sa nu depaseasca intinderea strict indispensabila pentru a remedia dificultatile care sau manifestat53. Este necesara, prin urmare, observarea unui anurmit grad de proportionalitate
intre felul masurii luate si posibilele consecinte care s-ar putea produce pe plan comunitar. In
acelasi timp, scopul masurilor dispuse nu trebuie sa fie deturnat, in a sa fel incat sa fie utile. In
acest context Tratatul instituie o obligatie de informare a Comisiei si a celorlalte state membre
de catre statuI membru in cauza, asupra masurilor de salvgardare pana cel mai tarziu la
momentul in care ele intra in vigoare. Comisia poate sa recomande Consiliului concursul
mutual54.
Pe baza avizului Comisiei si dupa consultarea comitetului monetar, Consiliul, statuand
cu majoritate calificata, poate sa decida ca statul interesat trebuie sa modifice, sa suspende ori sa
anuleze masurile de salvgardare mentionate, incluzand, deci, o posibilitate de corectare a
masurilor luate.
Articolul 120 poate sa fie aplicabil si dupa inceperea celei de-a treia faze a uniunii
economice si monetare55.
S-a prevazut luarea unor masuri decisive privind viitorul uniunii economice si
monetare,56 in perspectiva trecerii la cea de-a treia faza. Astfel, Comisia si IME intocmesc
rapoarte pentru Consiliu in legatura cu progresele facute in statele membre in indeplinirea
obligatiilor lor pentru realizarea acestei Uniuni. Rapoartele trebuie sa examineze in special daca
legislatia nationala a fiecarui stat membru, inclusiv statutele bancii sale centrale nationale, este
compatibila cu art. 108 si 109 ale Tratatului si cu statutele SEBC si daca a fost realizat un grad
ridicat de convergenta, analizandu-se masura in care fiecare dintre statele membre a indeplinit
criteriile urmatoare:
53
art. 120
54
art. 119
55
56
art. 121
35
- realizarea unui grad inalt de stabilitate a preturilor, care va rezulta dintr-o rata a inflatiei
apropiata de aceea existenta in trei state membre, in plus prezentand cele mai bune rezultate in
materie de stabilitate a preturilor;
- caracterul suportabil al situatiei finantelor publice, care va reiesi dintr-o situatie bugetara care
nu prezinta deficit public excesiv in sensul art. 104 parag. 6;
- respectarea marjelor normale de fluctuatie prevazute prin mecanismul de schimb al sistemului
monetar european timp de doi ani cel putin, fara devalorizare a monedei in raport de aceea a
unui alt stat membru;
- caracterul durabil al convergentei atinse de statul membru si al participarii sale la mecanismul
de schimb al sistemului monetar european, care se reflecta in nivelul ratelor dobanzii pe termen
lung.
Rapoartele respective tin seama, de asemenea, de dezvoltarea ECD, de rezultatele
integrarii pietelor, de situatia si de evolutia balantelor de plati curente si de un examen al
evolutiei costurilor salariale unitare si de alti indici de pret.
Consiliul, statuand cu majoritate calificata, luand in considerare in mod corespunzator
rapoartele si avizul avute in vedere, decide:
a) pe baza recomandarii Comisiei, daca o majoritate a statelor membre indeplineste conditiile
necesare pentru adoptarea unei monede unice; b)daca se impune intrarea Comunitatii in cea dea treia faza, si, in caz afirmativ:
c) fixarea datei de intrare in vigoare a celei de-a treia faze.
Daca, la sfarsitul anului 1997, data inceperii celei de-a treia faze nu a fost fixata, aceasta
faza incepe la 1 ianuarie 1999 (cum s-a intamplat in fapt). Aceasta inseamna ca, desi celelalte
doua decizii sunt deja luate; se asteapta, totusi, cea de-a treia decizie privind data inceperii celei
de-a treia faze, in lipsa careia aceasta data este stabilita de drept prin Tratat.
Dar,
inainte
de 1 iulie 1998, Consiliul reunit la nivelul sefilor de stat si de guvern, dupa ce va fi fost repetata
procedura avuta in vedere mai sus, indeplinita de Comisie, IME, Consiliul, tinand seama de
rapoartele si avizele mentionate, confirma, cu majoritate calificata si pe baza recomandarilor
Consiliului, care sunt statele membre care indeplinesc conditiile necesare pentru adoptarea unei
monede unice. Recurgerea la aceasta solutie isi are sorgintea in imprejurarea ca este posibil ca,
intre timp, unele state sa nu mai indeplineasca conditiile necesare pentru adoptarea unei monede
unice, ceea ce ar avea consecinta nerealizarii majoritatii statelor membre cerute anterior in
privinta satisfacerii conditiilor adoptarii acestei monede. In fapt, nici textul legal nu mai prevede
aceasta majoritate in procedura de confirmare.
36
Prin Tratat,57 este instituita o dubIa derogare privind unele state membre in sensul
inaplicabilitatii unor dispozitii privind politica economica si monetara, in cazul acestor state
(ponderea acestor state beneficiare ale derogarii trebuie sa fie minoritara).
Cel putin o data la fiecare doi ani, sau la cererea unui stat membru facand obiectul unei
derogari, Consiliul, statuand cu majoritate calificata asupra propunerii Comisiei, decide care
state membre, ce fac obiectul unei derogari, indeplinesc conditiile necesare pentru adoptarea
unei monede unice58 si pune capat derogarilor statelor membre respective.59
lmediat dupa ce a fost luata decizia fixand data la care incepe cea de-a treia faza a
uniunii60, sau, daca este cazul, imediat dupa 1 iulie 1998, Consiliul, incepe activitatea
pregatitoare destinata exercitarii depline de catre SEBC si BCE a competentei lor chiar
incepand din prima zi a celei de-a treia faze. De indata ce BCE este instituita 61, IME este
lichidat.62 Din momentul instituirii, BCE reia, la nevoie, sarcinile IME.
In sfarsit, in ziua intrarii in vigoare a celei de-a treia faze, Consiliul ia masurile decisive
pentru infaptuirea uniunii economice si monetare.63 Astfel, statuand cu unanimitatea statelor
membre ce nu fac obiectul unei derogari, pe baza propunerii Comisiei si dupa consultarea BCE,
el hotarste rata de conversiune la care monedele lor sunt irevocabil fixate si rata irevocabil
fixata la care Euro inlocuieste aceste monede, si Euro va fi o moneda deplina. Aceasta masura
nu modifica, in sine, valoarea externa a ECU. Conform aceleiasi proceduri, Consiliul ia si
celelalte masuri necesare introducerii rapide a Euro ca moneda unica a acestor state membre.
Daca s-a decis64 sa se abroge o derogare, Consiliul, statuand cu unanimitatea statelor
membre care nu fac obiectul unei derogari si a statului membru in cauza, pe baza propunerii
Comisiei si dupa consultarea BCE, va fixa rata la care Euro inlocuieste moneda acestui din
urma stat si va decide celelalte masuri necesare introducerii Euro ca moneda unica in statul in
discutie. Este evident ca se va proceda la aceasta fixare a ratei de inlocuire la o data ulterioara
celei la care s-au stabilit rata de conversiune si rata irevocabila la care Euro inlocuieste
monedele celorlalte state care nu au facut obiectul unei derogari. Insa, chiar de la inceputul celei
57
art. 122
58
61
62
63
64
37
de-a treia faze si cata vreme un stat membru face obiectul unei derogari, acest stat va trata
politica sa de schimb ca o problema de interes comun, asa cum orice stat membru, indiferent de
statutul sau, trebuie sa procedeze pana la inceperea celei de-a treia faze si sa tina seama, in
consecinta, de experientele dobandite gratie cooperarii in cadrul SME si dezvoltarii Euro, cu
respectarea competentelor existente. Fara indoiala, luandu-se in considerare faptul ca statul
membru este beneficiar al unui regim derogatoriu, el va suporta consecintele inerente acestuia si
nu va fi tratat ca un stat nesupus derogarii, cat timp nu va satisface criteriile de admisibilitate.65
Tratat de Drept Comunitar; editia a V-a, Octavian Manolache. Ed. CH Beck, Bucuresti 2006
66
Drept Comunitar European. Partea Generala- Augustin Fuerea, Ed All Beck, 2003
38
In ianuarie 1998, patru state membre ale Uniunii Europene nu faceau parte din zona
Euro: un stat nu indeplinea criteriile de convergenta (Grecia), iar alte trei state nu doreau sa
participe la zona Euro (Marea Britanie, Suedia, Danemarca).
La 2 mai 1998, Consiliul European reunit la Bruxelles, confirma crearea unei zone Euro
intre 11 state si stabileste paritatile definitive dintre monedele acestora. De asemenea, Consiliul
european l-a desemnat pe domnul Duisenberg, avand cetatenie olandeza, ca presedinte al Bancii
centrale europene.
La 31 decembrie 1998, ministrii de finante stabilesc valoarea in Euro a celor 11 monede
vizate, iar la 1 ianuarie 1999, Euro a fost lansat pe pietele de schimb si poate fi folosit ca mijloc
scriptural de plata.
Europenii folosesc biletele si monedele Euro incepand cu 1 ianuarie 2000.
6.2. 1 ianuarie 2002 - Introducerea monedei unice
Sunt 7 bancnote Euro cu urmatoarele valori nominale: 5, 10, 20, 50, 100, 200 si 500
Euro. Ele sunt identice, pe ambele parti, pentru toata zona Euro. Ilustratiile de pe ele reprezinta
poduri, ferestre si porti si se nscriu n tematica vrstele si stilurile Europei.
Sunt 8 monezi Euro cu urmatoarele valori nominale: 1, 2, 5, 10, 20 si 50 de centi,
precum si 1 si 2 Euro. Una din fete este comuna tuturor monezilor si este cea pe care este
marcata valoarea. A doua fata este diferita de la tara la tara, avnd marcata pe ea ori efigia
sefului statului ori un alt simbol national.
Devenita moneda oficiala a statelor membre, euro nu se va substitui definitiv monezilor
nationale decat dupa o perioada de tranzitie de 3 ani, care se intinde intre 1 ianuarie 1999 si
31 decembrie 2001.
Din punct de vedere tehnic drumul spre moneda unica a fost pregatit cu multe eforturi.
Inca din 1996 la Paris au fost reproduse monezi in euro noua modele, de la 5 centime pana la
5 euro. Institutul Monetar European (OME), cu sediul la Frankfurt, a studiat gama de bilete de
banca. Divergente au existat pentru metal problema deloc secundara stiind ca o cantitate
uriasa de miliarde de euro va fi necesara pentru intreaga uniune. Masinile de calcul si
programele calculatoarelor au fost modificate. Personalul bancar a trebuit sa capete o noua
formatie, potrivit monedei unice. Masinile care distibuie biletele de banca au trebuit adaptate.
Salariile, declaratiile de impunere, documentele de securitate sociala vor trebui de asemenea
schimbate. Chiar art. 108 din tratatul care a instituit comunitatea fiecare stat membru vegheaza
la compatibilitatea legislatiei nationale, inclusiv statutele bancii centrale nationale, cu prezentul
tratat si statutele SEBC.
39
respecte
Decembrie 1995
Iunie 1997
Mai 1998
67
Ever closer Union. Introduction to European Integration- Desmond Dinan; ed.III, july 2005, Publisher:
Lynne Rinner Pub
40
Iunie 1998
Ianuarie 1999
31 decembrie 2001
28 februarie 2002
Pna la 31 martie 2002
Institutul
Iulie 2002
30 iunie 2002
31 decembrie 2002
Pna la, cel trziu, 31 decembrie
41
2002
eliminarea riscului ratei de schimb n schimburile comerciale cu alti membri ai zonei Euro;
mai buna distribuire a resurselor si, n general, mai buna integrare economica ntre partenerii
europeni.
iar introducera monedei unice este un eveniment fara precedent in istoria monetara a
continentului. Credibilitatea si stabilitatea monedei unice va depinde insa de o politica fiscala
riguroasa. Insa nici politica monetara unica nu va putea garanta singura stabilitatea preturilor.
Va trebui insotita de o politica fiscala adecvata la nivelul intregului ansamblu al Uniunii
Economice si Monetare.
6.4. Beneficiile si criticile aduse monedei unice68
Dup lansarea euro muli europeni s-au plns c preurile la produse, servicii au crescut
din cauz c muli afaceriti i-au rotunjit simitor preurile. ns competiia n vnzrile
transnaionale a crescut deoarece europenii au preferat s treac grania dac preurile erau mai
68
Ever closer Union. Introduction to European Integration- Desmond Dinan; ed.III, july 2005, Publisher:
Lynne Rinner Pub
42
mici n ara vecin. Moneda unic a adus transparen, economii (nu mai era nevoie s efectueze
schimburi valutare), milioane de rezideni ai zonei euro care mergeau n vacan n rile euro
au beneficiat imediat de folosirea aceleiai monede.
La sfritul anilor 90 muli americani au venit n vacan n Europa deoarece dolarul era
mai bine cotat dect euro. Cderea euro a fost cauzata pe de o parte de o puternica economie
americana din acea vreme, dar i de incertitudinea despre inteniile BCE. Muli politicieni i
oficiali europeni, care au vzut n mod greit valoarea euro ca un indicator al virilitii UE, au
fost dezamgii de performana euro pe pieele internaionale. Pe de alt parte, mediul de afaceri
a avut un punct de vedere mai pragmatic, deoarece o moned euro mai slab a favorizat
exporturi masive pe pieele internaionale, n principal pe piaa american.
Situaia s-a schimbat dup anul 2001, euro devenind mai puternic dect dolarul , ns
indiferent de valoarea fluctuant a euro, BCE i-a fcut datoria i a urmat o politic monetar
independent, care a avut drept scop principal stabilitatea preurilor. n toat aceast perioad,
de la introducerea monedei unice, au fost puine presiuni inflaioniste n zona euro, cu excepia
Irlandei care a avut unele perioade de cretere economic extraordinar i creteri importante de
preuri. Diferenele legate de performanele economice i presiunile inflaioniste ntre Irlanda i
Germania (cea mai puternic economie din zona euro) ntresc un neajuns al UEM: fezabilitatea
unei politici monetare unitare unui grup de economii naionale, care sunt divergente mai
degrab dect convergente.
Datorit acestei diversiti, restriciile monetare sau relaxarea monetar va afecta statele
membre n moduri diferite la momente diferite. Gestionarea monedei unice, ca i pregtirea
pentru moneda unic presupune costuri care sunt distribuite inegal ntre statele membre. n
cazuri extreme, un oc economic ntr-un stat membru poate genera un rspuns din partea BCE
care ar putea dezavantaja un alt stat membru.
In afara cazurilor extreme, din cauza diferenelor dintre economia i dimensiunea
Germaniei i cea a Irlandei, BCE este nclinat s acorde mai mult atenie evenimentelor din
Germania dect celor din Irlanda cnd i formuleaz politica monetar, dnd natere inevitabil
unor acuzaii de comportament pro-german.69
AVANTAJE
69
Ever closer Union. Introduction to European Integration- Desmond Dinan; ed.III, july 2005, Publisher:
Lynne Rinner Pub
43
44
Rezerva de valoare: euro va prezenta un risc scazut de depreciere, daca reputatia in termen de
inflatie a Bundesbank este transferata Bancii centrale europene; euro va fi o moneda cu inflatie
slaba anticipata, ceea ce o va face si mai atragatoare.
Crearea unei mari monede internationale poate avea mai multe avantaje. Europa, cu o
moneda unica, va fi mai bine plasata pentru a negocia cu alte tari un sistem monetar
international care ar putea sa-I apere mai bine propriile interese. Coordonarea internationala a
politicilor economice va fi facilitata, Europa avand o singura voce, numarul actorilor va fi mai
restrans. Aceste elemente vor fi propice unui sistem monetar international tripolar (dolar, euro,
yen) mai bine coordonat, cu castiguri pentru toti participantii.
Facilitatea de comparatie a preturilor
Cu o moneda unica, firmele si persoanele fizice pot mai usor sa compare preturile in
diferitele tari europene. Anterior introducerii monedei unice pretul unui bun de consum putea
varia pana la 100% intre tari. Intreprinderile puteau cere preturi diferite pentru acelasi produs de
la un stat la altul in functie de elasticitatea cererii. Aceasta putere de monopol exercitata de
anumite intreprinderi inseamna implicit o pierdere pentru consumator. Din momentul
introducerii monedei unice, toate bunurile vor fi exprimate prin aceiasi moneda si nimeni nu va
mai calcula convertibilitatea, iar comparatia va fi mai usoara. Moneda unica presupune deci o
mai buna informare a consumatorilor si in acelasi timp o incurajare a concurentei in interiorul
uniunii.
Eliminarea costurilor de convertibilitate.
Moneda unica va elimina pentru intreprinderi si pentru consumatori anumite costuri de
comision si de tranzactie.
Intreprinderile : O intreprindere care face import-export intraeuropean suporta riscul unei rate
de schimb nefavorabile cand o regleaza sau este reglata in moneda straina. Este posibil sa se
reduca acest risc prin recurgerea la targuri cu plata la termen, dar comisioanele costa scump
intreprinderea. Costurile de convertibilitate de tranzactie si cheltuielile de acoperire pe piata cu
plata la termen vor fi evitate cu o moneda unica.
Persoanele fizice: suporta in mod egal costurile de convertibilitate. Un turist care isi incepe
calatoria in Franta cu 100 de franci si viziteaza fiecare tara a uniunii, convertind astfel banii in
moneda locala se intoarce acasa cu 53 de franci (fara sa fi facut o singura cumparatura). Evident
cu o moneda unica turistul nostru isi va pastra francii sau mai degraba euro.
45
46
Fara rata de schimb, tarile vor pierde un amortizor important. Variatia ratei de schimb
permite absorbtia socurilor asimetrice, mai ales in absenta mobilitatii factorilor de productie
(mana de lucru si/sau capital) si a unui sistem bugetar federal care poate compensa lipsa
ajustarii.
70
47
48
49
72
50
Doua dintre aceste probleme preocupa la aceasta ora Banca Centrala Europeana si
actualele state membre ale zonei euro: 1. asimetria socurilor; 2. dezvoltarea institutionala
asociata largirii eurosistemului.
Prima problema se refera la anumite tari din zona euro, in diverse perioade sau
sistemetic, in care pot exista cresteri economice si presiuni inflationiste, sau la altele in care se
pot manifesta tendinte deflationiste.
Aceasta situatie (prezenta la o scara redusa) creaza dificultati in formularea si implementarea
politicii monetare.
Perspectiva adoptarii monedei euro de catre noile state membre si extinderea zonei euro
alimenteaza pe de o parte dezbaterea pe marginea zonei monetare optime, iar pe de alta parte,
ingrijorarile legate de capacitatea noilor state de a raspunde cerintelor de aderare la eurosistem.
Studii recente asupra celor 27 de state ce ar putea face parte intr-un viitor previzibil din zona
euro arata ca, cel putin teoretic, adoptarea monedei euro de catre noi state nu va duce la o zona
monetara optima.
Alt criteriu luat in considerare la definirea zonei monetare optime este gradul de
deschidere comerciala. Aceasta este calculata pe baza ponderii comertului cu Uniunea
Europeana. Pentru Romania, procentul este de 27%, iar ponderea UE in comertul exterior este
de 60%. Pentru Romania, avantajele adoptarii monedei euro sunt evidente din punct de vedere
al gradului de deschidere comerciala fata de UE.73
2)
73
74
51
durata sederii in ERM-2 sa depaseasca in anumite situatii perioada obligatorie a celor 2 ani,
astfel incat tara respectiva sa indeplineasca, la momentul adoptarii euro, totalitatea
criteriilor de convergenta nominala si majoritatea criteriilor de convergenta reala.
Cea de a doua recomandare se bazeaza pe ipoteza ca mecanismul ERM-2 este, el insusi,
sa intre in mecanismul ERM-2 in mai 2001, cu trei ani inaintea aderarii la UE (!), ignorand
astfel recomandarea institutiilor europene;
sa petreaca in interiorul respectivului mecanism un numar de minimum 5-6 ani (cu mult
peste perioada minima obligatorie de 2 ani), pana la adoptarea euro in 2006 sau 2007.
Evenimentele ulterioare au aratat ea planurile pot fi deturnate de o combinatie de factori:
a)
b)
c)
d)
rate inca foarte inalte ale dobanzii, care faceau atractive influxurile speculative,
in conditiile liberalizarii depline a contului de capital;
e)
52
In cadrul BNU au fost extrase urmatoarele lectii din participarea Ungariei intr-un
mecanism "quasi-ERM-2":
Avantajele unei inflatii scazute trebuie explicate in mod repetat clasei politice si
populatiei; altminteri, sprijinul acestora poate lipsi exact in momentele cele mai delicate
ale luptei antiinflationiste (ca urmare a crestereii salariilor bugetarilor, BNU a fost
nevoita sa cresca ratele dobanzilor ce au declansat influxuri speculative,ceea ce a
antreanat presiuni asupra cursului).
O slabire a politicii fiscale cere cativa ani pentru a fi corectata. De asemenea, ea cere o
restructurare a bugetului care poate fi dureroasa social.
Este periculos a lasa cursul sa fluctueze in apropierea marginilor benzii, intrucat poate
invita la atacuri speculative.
observatii:
1)
2)
53
3)
4)
5)
6)
7)
76
54
mbuntirile n ceea ce
55
2002
2003
2004
2005
2006
Media anual
34,5
22,5
15,3
11,9
9,0
6,6
La sfritul
30,3
17,8
14,1
9,3
8,6
4,87
perioadei
Sursa: Institutul National de Statistica
Rata inflaiei calculat ca medie anual, care este luat n calcul i de Comisia
European, a ajuns n 2005 pentru prima oar n perioada de tranziie la un nivel exprimat
printr-o singur cifr, respectiv 9,0%.
Graficul 1: Evoluia inflaiei-medie trimestrial
56
57
asemenea, va crete nivelul de finanare a investiiilor prin transferuri de capital din strintate,
care vor determina o reducere a necesarului de finanare din surse externe cu valori cuprinse
ntre 1,4% i 2,1%.
Din punct de vedere al dezvoltrii economice, Romnia se afl nc mult n urma celor
mai multe ri europene. Produsul intern brut pe cap de locuitor exprimat n puterea de
cumprare standard (PPS) a fost de doar o treime din media UE 25 n 2005 i de doar 50% din
media noilor state membre ale Uniunii. Se ateapt ca n anul 2009 produsul intern brut pe
locuitor exprimat n PPS comparativ cu UE27 s reprezinte circa 40%.
Pe termen mediu, n perioada 2007-2009, se estimeaz continuarea procesului de
reducere a inflaiei prin meninerea conduitei ferme a politicii monetare i promovarea unor rate
reale pozitive ale dobnzilor. n plus, reducerea gradual a creterilor preurilor administrate,
promovarea unei politici salariale prudente i continuarea reformelor structurale vor menine
procesul de dezinflaie pe o traiectorie sustenabil.
De asemnea, accelerarea procesului de dezinflaie va ajuta la scderea suplimentar a
ateptrilor inflaioniste. Un alt mijloc eficient de ancorare a anticipaiilor inflaioniste va fi
meninerea tendinei de apreciere n termeni reali a monedei naionale n raport cu euro. Acest
fapt este posibil dac se are n vedere perspectiva unei creteri mai accelerate de productivitate a
muncii n economia romneasc fa de principalii si parteneri externi.
i stimularea
antreprenoriatului. Aceste domenii sunt cruciale pentru susinerea unui proces rapid de
convergen real i pentru creterea competitivitii economiei. Flexibilitatea pe piaa muncii
este esenial pentru creterea performanelor economice ale ntreprinderilor n condiiile
dinamizrii i globalizrii economice. Astfel, dezvoltarea unei piee a muncii mai flexibil i
mai competitiv poate conduce la reducerea dezechilibrelor i la meninerea stabilitatii
economice.
IV. Politica fiscal
n ceea ce privete obiectivul specific pe termen mediu, s-a pornit de la premisa c
deficitul guvernamental structural va fi de 0,9% din PIB n 2011. Acest nivel asigur o marja
58
suficient de siguran pentru evitarea depasirii limitei de 3 % din PIB a deficitului bugetar, in
conditiile aparitiei unor posibile socuri adverse la adresa ritmului de crestere economica.
Eforturile pe termen mediu ale Guvernului sunt ndreptate ctre crearea unor condiii
propice pentru meninerea sustenabilitii finanelor publice pe termen lung, inclusiv costurile
de lansare al celui de-al doilea pilon de pensii, ceea ce nseamn n principal ajustarea bugetelor
publice la consecinele procesului de mbtrnire a populaiei.
ncepnd din 2005 cadrul legal pentru managementul datoriei publice este reprezentat de
Legea datoriei publice nr.313/2004. Conform acestei legi, Ministerul Finanelor Publice are
responsabilitatea de a contracta i gestiona datoria guvernamental.
Rata datoriei publice pe care o are Romnia este sub 20% din PIB, mult mai redus
dect plafonul de 60% stabilit de Tratatul de la Maastricht. La sfritul anului 2005, datoria
guvernamental, calculat dup metodologia UE (ESA95), a reprezentat 15,9% din PIB, din
care datoria intern a fost de 3,2% i datoria extern de 12,7%. Pentru sfritul anului 2006
nivelul acestui indicator este estimat la 12,8% din PIB.
Graficul 2: Structura datoriei publice
59
mai bun de dup 2000 creterea economic va atinge 2,8% pe ansamblul U.E. (2,6% n zona
euro), urmnd s se reduc uor la 2,4% att n 2007, ct i n 2008 (circa 2,2% n zona euro).
Aceste evaluri au n vedere o perspectiv pozitiv asupra economiei globale, chiar dac n
cazul S.U.A. se anticipeaz o ncetinire a creterii (de la 3,4% n anul 2006 la 2,3% n 2007 i
2,8% n 2008).
Tabelul 2: Estimri asupra mediului extern
2004
2005
2006
2007
2008
5,3
4,9
5,1
4,6
4,7
2,4
1,7
2,8
2,4
2,4
consum
2,0
1,5
2,2
1,9
2,3
investiii
3,1
3,0
4,9
3,6
3,3
2,0
1,4
2,6
2,1
2,2
PIB Germania
1,2
0,9
2,4
1,2
2,0
PIB Italia
1,1
0,0
1,7
1,4
1,4
Inflaie
2,1
2,1
2,3
2,3
2,0
60
61
62
63
64
Pentru anul 2007 principalele influene sunt estimate c vor veni din preurile
reglementate ct i din programul convenit cu Uniunea European de cretere a accizelor.
n concluzie, perspectivele de cretere economic pentru urmtorii 3 ani evideniate prin
acest scenariu au un grad de predictibilitate ridicat, fiind n concordan cu potenialul
economiei romneti i corelate cu resursele disponibile de finanare. Fluxurile de investiii
strine preconizate a fi atrase sunt sub nivelurile record realizate n 2005 i 2006, iar etapizarea
atragerii fondurilor comunitare ine cont de capacitatea economiei romneti de absorbie. Ca
urmare, cererea agregat se menine la un nivel ridicat, iar oferta intern urmare a
mbuntirii utilizrii factorilor de producie poate acoperi ntr-o proporie sporit aceast
cerere. De aceea se poate aprecia c riscurile de natur economic care s determine o
decelerare puternic a creterii economice sunt mult mai reduse.
V. Impactul deprecierii cursului de schimb
Evoluia cursului de schimb n ultimii ani a jucat un rol important n susinerea
procesului de dezinflaie i a tendinei pozitive a consumului, n condiiile n care a crescut
65
semnificativ puterea de cumprare. Acest scenariu evalueaz efectele probabile ale unei
deprecieri nominale cu 5 puncte procentuale a cursului de schimb n 2007 comparativ cu
scenariul de baz. Efectul cel mai vizibil este cel asupra inflaiei, cu o ratare a intei n 2007 de
mai mult de un punct procentual fa de limita maxim a acesteia i o performan similar n
2008. Deficitul bugetar va fi marginal mai redus, datorit unui produs intern brut mai mare.
Acest tip de oc are un efect pozitiv asupra balanei comerciale, care se va situa la un nivel mai
redus n fiecare an al perioadei de proiecie (fa de scenariul de baz), meninndu-se, ns, pe
o tendin cresctoare pe termen mediu i lung. 77
8. CONCLUZII
Printre actiunile Comunitatii Economice Europene enumerate in art. 3 din tratat la
punctul g s-a scris despre aplicarea procedurilor care permit coordonarea politicilor statelor
membre si de evitare a dezechilibrelor in balantele lor de plati. Era un enunt din care nu rezulta
ca politica monetara era vazuta ca un domeniu de mare atentie din partea comunitatii. Sistemul
de la Bretton Woods, care a instaurat rate de schimb fixe, obliga statele sa adopte masuri fiscale
pentru a evita deficitele in balantele lor de plati.
Evolutiile ulterioare ale reglementarilor in materie de politica monetara sunt
controversate. Tratatele de la Roma, raportul Werner, sarpele monetar european ilustreaza
tendintele inregistrate de-a lungul anilor si reflecta interesele statelor in ceea ce priveste o
politica monetara comunitara.
Adoptarea Tratatului de la Maastricht reprezinta punctul culminant in ceea ce priveste
politica monetara comunitara. In partea Principii din Tratat, un nou articol 3A, precizeaza ca
actiunea (a statelor membre si a Comunitatii) comporta fixarea irevocabila a ratelor de schimb
care conduc la instaurarea unei monede unice ecu, precum si la definirea si conducerea unei
politici monetare si de schimb unica al carei obiectiv principal este asigurarea stabilitatii
preturilor.
Scenariul initial al Tratatului prevede trei faze:
77
66
Faza I: 1992 1993: tarile care vor intra in Uniune vor indeplini conditiile de
convergenta monetara si bugetara;
Faza a II-a: in cadrul careia se infiinteaza Institutul Monetar European si Banca Centrala
Europeana;
Faza a III-a: in timpul acesteia ratele de schimb vor fi in mod irevocabil fixate si
moneda unica introdusa.
In cadrul Consiliului European de la Madrid din 1995 se pune la punct programul
67