Cum ajungi la Palatul Versailles?

Versailles se afla la 20 de kilometri distanta de Paris, in directia Sud-Vest. Poti ajunge foarte usor cu
transportul public: fie cu trenurile RER (liniile suburbane ale Parisului), fie cu trenurile SNCF, fie
cu autobuzul.
Din centrul Parisului ia un tren RER pe linia C Versailles-Rive Gauche (ultima statie pentru aceste
trenuri, numita VICK). Nu toate trenurile de pe linia C ajung la Rive Gauche. De exemplu, liniile
C7 si C8 ajung la statia Versailles-Chantiers, care este mult mai departe de palat. Cel mai bine ar fi
sa iei un tren C5. Atentie: biletele de metrou nu pot fi folosite pentru trenurile RER, trebuie sa
cumperi altele dar pretul este acelasi. Printre statiile de plecare din centrul Parisului se numara si:
Gare dAusterlitz, St Michel-Notre Dame, Musee dOrsay, Invalides, Pont de lAlma, Champ de
Mars-Tour Eiffel. Calatoria dureaza aprox. 40 de minute, apoi mai faci 10 minute pe jos de la statie
pana la Palatul Versailles. TIPS: la anumite ghisee de bilete pentru RER se gasesc si bilete pentru
palat, asa incat poti evita cozile de la Versailles.
Ca alternativa poti alege trenurile SNCF pe care le poti lua din gara Montparnasse cu destinatia
Versailles-Chantiers sau din gara Saint-Lazare catre Versailles-Rive Droite.
Autobuzul 171 pleaca de la statia Pont de Svres din Paris (la capatul din vest al liniei de metrou 9)
si te duce la statia Versailles-Place dArmes

Cum ajungi la Disney?

Cu metroul/RER
Trenurile RER sunt cea mai ieftina si rapida solutie daca stai in Paris si vrei sa faci o incursiune la
Disneyland sau daca esti cazat la hotelurile Disney si vrei sa vizitezi Parisul. Calatoria dureaza
aproximativ 35-40 de minute, avand avantajul ca trenurile nu asteapta deloc in trafic si circula la
intervale regulate pana seara tarziu. Ia un tren RER care circula pe linia A si coboara la statia
Marne-la-Valle/Chessy, aflata la 2 minute de mers pe jos de intrarea in Parcuri si in apropiere de
hoteluri. Atentie: linia A (semnalata de obicei cu rosu pe hartile RER) se bifurca la iesirea din Paris.
De aceea, atunci cand te urci in tren, asigura-te ca semnalul luminos arata A4, directia Marne-laValle/Chessy.
Pretul unui bilet RER pana la Disneyland variaza in functie de zona in care te imbarci din Paris. O
calatorie dus, standard ar trebui sa fie in jur de 6,50 euro. Nu exista bilete dus-intors dar ar fi o idee
buna sa iti cumperi si bilet de intoarcere inca de la inceput. Citeste mai mult despre trenurile RER
din Paris.
De la gara exista servicii regulate de transport cu microbuzul pana la hoteluri.

Cu trenul
Trenurile de mare viteza TGV ofera calatorii rapide si de inalta clasa din majoritatea oraselor mari
ale Frantei si cateva orase europene catre Disneyland Paris. Gara se afla chiar in inima statiunii iar
de acolo exista servicii de transfer (shuttle) catre hoteluri. Biletele TGV sunt insa mai scumpe.
Daca ajungi cu unul din trenurile SNCF ale Frantei in Paris, este foarte simplu sa mergi cu
metroul/trenurile RER pana la Disneyland.
Din Gare de lEst: ia metroul pe linia 4 in directia Porte dOrlans si coboara la Les Halles sau
Chatelet unde poti face legatura cu RER linia A.
Din Gare du Nord: ai trei variante pentru a face legatura cu linia A a trenurilor RER. Poti lua
metroul pe linia 4 in directia Porte dOrlans si va trebui sa cobori la Les Halles sau Chatelet. O a
doua varianta ar fi sa iei un tren RER pe linia B in directia Robinson sau Saint-Rmy ls-Chevreuse
si sa cobori la Chatelet-les-Halles pentru a schimba cu linia A. De asemenea poti merge pe linia D
cu un tren RER in directia Malesherbes sau Melun, urmand sa cobori tot la Chatelet-les-Halles
pentru linia A.
Din Gare de Lyon: poti lua direct un tren RER pe linia A in directia Marne-la-Valle / Chessy Parc
Disneyland
Din Gare dAusterlitz: mergi cu metroul pe linia 5, in directia Bobigny Pablo Picasso, coboara la
Bastion si continua calatoria cu un metrou pe linia 1, directia Chateau de Vincennes. Coboara la
Gare de Lyon de unde poti lua un tren RER pe linia A.
Din Gare Montparnasse: poti lua metroul pe linia 4 in directia Porte dOrlans si va trebui sa cobori
la Les Halles sau Chatelet, unde poti schimba cu RER linia A.
Din Gare Saint-Lazare: mergi cu metroul pe linia 3 in directia Gallieni si coboara la statia HavreCaumartin, care este conectata printr-un pasaj cu statia Auber de unde poti lua un tren RER linia A
catre Disneyland.
Din Gare Saint-Denis: ia un tren RER pe linia D in directia Malesherbes sau Melun si coboara la
Chatelet-les-Halles pentru a face legatura cu linia A

Plimbare pe Sena
Acum ca am vizitat Turnul Eiffel, e momentul sa mergem si la apa. Vacanta la Paris de abia incepe.
Fie ca stai o numai o zi in capitala Frantei, fie ca sederea ta se intinde pe 5 sau 7 zile, iti recomand
sa incerci serviciul de transport Batobus (bateau=vapor).
Aceasta este o linie de autobuze de apa, care te poarta pe Sena, de la Turnul Eiffel la Notre Dame,
Hotel de Ville, Louvre si Champs-Elyses. Mai toate obiectivele istorice importante din Paris sunt
accesibile cu ajutorul acestei croaziere.

Cat costa biletele de Batobus

Eu mi-am cumparat un bilet valabil 2 zile consecutive de la statia de langa Turnul Eiffel. Am zis ca
decat sa dau 16 euro pentru o singura zi, n-ar fi rau sa mai adaug inca 2 euro si sa dublez
valabilitatea pass-ului.
adulti, bilet de o zi 16 euro
adulti, bilet de 2 zile 18 euro

Cat costa biletele de Batobus

Eu mi-am cumparat un bilet valabil 2 zile consecutive de la statia de langa Turnul Eiffel. Am zis ca
decat sa dau 16 euro pentru o singura zi, n-ar fi rau sa mai adaug inca 2 euro si sa dublez
valabilitatea pass-ului.
adulti, bilet de o zi 16 euro
adulti, bilet de 2 zile 18 euro
Vaporasele Batobus sunt destul de elegante si curate. Opresc in fiecare statie din cele pe care le vezi
mai sus. Intre doua statii, ambarcatiunile nu fac mai mult de 10-15 minute. Este practic sistemul
Hop on Hop off, pe care il stim bine de la autobuzele turistice. Urci cand vrei, mergi cat vrei si
cobori unde vrei.
Mare atentie! Vaporasele se deplaseaza intr-un singur sens invers acelor de ceasornic, cum te uiti
pe harta. Deci ca sa ajungi de la statia Tour Eiffel la Champs-Elyses, trebuie sa faci o tura
completa. Dar poti traversa de pe o parte pe cealalta a Senei, pe unul din podurile pariziene.
Transport Paris
Transportul public in Paris
Transportul public din Paris este asigurat de RATP si include sistemul de metrou subteran, trenurile
RER, autobuze sau autobuzele de noapte, montmartrobus si funicularul din Montmartre, si toate
mijloacele de transport in comun care accepta acelasi tip de bilete si abonamente. Puteti cumpara
bilete individuale, pachete de 10 calatorii sau un Paris Visite Metro Pass, un card special gandit
pentru turisti ce ofera transport nelimitat.
Metrou Paris
Sistemul de metrou din Paris este un monument al eficientei ce asigura un transport sigur si rapid
pentru mai mult de noua milioane de pasageri in fiecare zi. Metroul parizian cuprinde peste 200 de
km de sine si peste 380 de statii. Prima impresie poate fi neplacuta deoarece vagoanele sunt destul
de ingramadite iar statiile pot parea murdare. Acest lucru se datoreaza probabil si din cauza
numarului enorm de pasageri care folosesc reteaua de metrou din Paris.
Exista 16 magistrale de metrou numerotate de la 1 la 14 si inca doua numite 3 bis si 7 bis, iar
directia trenului este indicata de ultima statie, cea de la capatul liniei. Spre exemplu pe linia 1
trenurile de metrou au directiile Chateau de Vincennes sau La Defense. O harta a magistralelor de
metrou din Paris se gaseste aici. Harti ale metroului parizian pot fi gasite la centrele de informare
turistica dar se gasesc gratuit si in fiecare statie de metrou.
Pentru a intra la metrou, trebuie sa introduceti un bilet sa treceti prin bariera rotativa si sa ridicati
biletul stampilat pe partea cealtalta a barierei. Pastrati biletul stampilat deoarece in timpul calatoriei
s-ar putea sa fiti nevoiti sa aratati biletul dumneavoastra unui controlor. Puteti schimba liniile pentru
a ajunge la destinatia dorita fara a utiliza un alt bilet.

Metroul din Paris incepe sa circule in jurul ore 5:30 dimineata si se inchide in jurul orei 12:30
noaptea.
Trenurile RER din Paris
Trenuri regionale extind reteaua de transport public din Paris pana in suburbiile orasului. Numite
RER, cele cinci rute de tren sunt idenficate prin literele A,B,C,D si E. Ca si metroul trenurile RER
circula de la ora 5:30 am pana la 12:30 noaptea.
Biletele de metrou pot fi folosite pe trenurile RER numai atunci cand acestea circula in interiorul
orasului Paris. Pentru a calatori in afara Parisului cu trenurile RER este nevoie de achitarea unui alt
pret pe bilet. Tarife mai scumpe pentru RER se aplica si pentru drumul spre aeroporturi, spre
Versailles si spre Disneyland Paris.
Autobuze Paris
Rutele autobuzelor din Paris sunt si ele numerotate si incep sa circule dupa ora 6:30 am. Ultimile
autobuze pleaca de obicei de la capat la 20:30 si la 21:30 dar mai exista cateva linii care circula
pana la jumatate de ora dupa miezul noptii acestea sunt indicate in statiile de autobuz. Exista si
autobuze de noapte, numite Noctambus, care circula din ora in ora intre Chatelet si principalele
porti de intrare ale Parisului. Aceste autobuze nocturne din Paris circula intre orele 1:00 si 5:00
dimineata. Autobuzele nocturne sunt identificate prin litere si nu prin numere cum sunt cele care
circula ziua.
Harti ale rutelor de autobuz exista in statii si in autobuze. Majoritatea adaposturilor din statiile de
autobuz au afisat numele statiei pentru a va ajuta sa identificati mai usor locul in care va aflati. Daca
in statie sunt foarte putini oameni care asteapta autobuzul trebuie sa faceti semn soferului sa
opreasca.
O ruta speciala de autobuz numita Montmartrobus, linia numarul 64, circula numai in cartierul
Montmartre. Taxa pe aceasta linie este aceeasi ca pe toate celelalte. Funicularul din Montmartre
circula pana in varful dealului spre Basilica Sacre Coeur. Si la urcarea si la coborarea cu funicularul
este nevoie de cate un bilet.
Tarife transport Paris
Un bilet pentru orice mijloc de transport in comun din Paris costa 1.5 si poate fi cumparat de la
soferii de autobuz sau de la ghiseele din metrou. Un pachet de 10 calatorii, numit carnet, ofera o
oportunitate buna de a face ceva economii deoarece costa 11.10 . Aceste carnete pot fi cumparate
din statiile de metrou, din unele statii de autobuz, de la unele magazine in special cele de tigari sau
de ziare care au semnul RATP.
Pentru o calatorie cu metroul este nevoie de un singur bilet chiar daca schimbati linia, insa cu
autobuzul este nevoie de un bilet pentru fiecare linie. Unele autobuze au tarife mai mari. Orlybus
costa 5.5 iar Roissybus costa 8 . Preturile pentru Noctambus pot varia si pot fi cumparate numai
din autobuz.
Trenurile RER pot fi folosite cu biletele de metrou pentru a calatori in interiorul Parisului, dar
tarifele pentru calatorii spre suburbii variaza in functie de destinatie si este nevoie sa cumparati un
bilet pentru fiecare calatorie.
Paris Metro Visite Pass
Prin achizitionarea unui permis special numit Paris Visite puteti evita sa stati la coada pentru a
cumpara bilete de fiecare data. De asemenea nu trebuie sa va calculati mereu banii pentru bilete. Un

permis Paris Visite ofera posesorului un numar nelimitat de calatorii pe toate mijloacele de transport
din Paris, inclusiv metrou, RER, autobuze, autobuzul Montmartre si funicularul si chiar pe trenurile
SNCF din Ile de France.
Permisele sunt valabile pentru 2,3 sau 5 zile consecutive si pentru 3 sau 6 zone. Posesorii unui astfel
de permis beneficiaza si de reduceri de pana la 35% la o serie de obiective turistice si atractii.
Cum ajungi de la aeroport la Paris
Trenurile RER
Exista cateva optiuni dintre care poti alege sa ajungi in centru. Cea mai ieftina este calatoria cu
trenurile RER. Acestea nu efectueaza decat cateva opriri in centrul Parisului si sunt conectate cu
reteaua de metrou, asa incat poti ajunge oriunde in Paris. Reteaua RER este o alternativa foarte
buna, mai ales daca ai bagaje mici. In caz contrar, poti apela la un serviciu de transport cu autobuzul
sau la un pret mai mare, taxiul si microbuzele.
Cele 5 linii de trenuri RER sunt denumite A,B,C,D respectiv E. Reteaua RER functioneza
aproximativ la fel cu metroul din Paris, cu diferenta ca trebuie sa validezi biletul si atunci cand iesi.
RER circula in fiecare zi (si de sarbatorile nationale) de la ora 5:00 la 0:00.
Pentru a lua un tren RER, cauta semnul Gare cu simbolul unui tren. CDG are doua statii RER:
una pentru terminalele 1 si 3 si una pentru terminalul 2. (Terminalele sunt conectate printr-un tren
shuttle gratuit CDGVAL). Odata ajuns in statia RER, poti cumpara bilete de la automate de bilete
(aici este posibil sa nu poti plati cu cartea de credit) sau de la casa (atentie insa, casele de bilete se
inchid seara).
Din Ianuarie 2010, un bilet RER intre aeroportul CDG si Paris costa 8,40 euro pentru adulti si 5,90
euro pentru copiii mai mici de 10 ani. Dupa ce ai cumparat biletul, urmareste semnele catre
platformele de trenuri. Odata ce ai coborat cu scara rulanta, consulta tabela electronica pentru a
vedea la ce ore vin si pleaca trenurile. De obicei trenurile RER pleaca la intervale intre 10 si 20 de
minute.

PARIS VISITE METRO PASS

~ CALTORII NELIMITATE N PARIS ~

Paris Visite este cardul oficial al Parisului ce v ofer posibilitatea de a utiliza serviciile de
transport n comun gratuit. Este cea mai bun modalitate pentru a explora Parisul i imediata
mprejurime a acestuia.
Cardul ofer cltorii nelimitate gratuite la toate tipurile de transport n comun din zona Ilede-France incluznd metrouri, RER (trenul express regional) tramvaie i autobuze.
Tarife n EUR/persoan/pass
Tipul cardului
Tarif
Paris Visite Pass, Adult, 1 Zi, 3 Zone
13,90
Paris Visite Pass, Adult, 1 Zi, 5 Zone
29,50
Paris Visite Pass, Adult, 2 Zile, 3 Zone
23,90
Paris Visite Pass, Adult, 2 Zile, 5 Zone
44,90
Paris Visite Pass, Adult, 3 Zile, 3 Zone
32,90
Paris Visite Pass, Adult, 3 Zile, 5 Zone
62,90
Paris Visite Pass, Adult, 5 Zile, 3 Zone
44,90
Paris Visite Pass, Adult, 5 Zile, 5 Zone
76,90
Paris Visite Pass, Copil 4-11,99 ani, 1 Zi, 3 Zone
6,90
Paris Visite Pass, Copil 4-11,99 ani, 1 Zi, 5 Zone
14,50
Paris Visite Pass, Copil 4-11,99 ani, 2 Zile, 3 Zone
10,90
Paris Visite Pass, Copil 4-11,99 ani, 2 Zile, 5 Zone
21,90
Paris Visite Pass, Copil 4-11,99 ani, 3 Zile, 3 Zone
14,90
Paris Visite Pass, Copil 4-11,99 ani, 3 Zile, 5 Zone
30,90
Paris Visite Pass, Copil 4-11,99 ani, 5 Zile, 3 Zone
21,90
Paris Visite Pass, Copil 4-11,99 ani, 5 Zile, 5 Zone
37,90
Copiii sub 4 ani beneficiaz de gratuitate dac sunt nsoii de un adult posesor de Visite Pass.
Descriere detaliat

Visite Pass-ul este disponibil n 4 versiuni, valabil pentru 1, 2, 3 sau 5 zile consecutive,
ncepnd cu orice zi a sptmnii.
Este valabil ncepnd cu prima zi de utilizare, nu ncepnd cu data achiziionrii sau livrrii,
pentru numrul de zile ales. Alegei un Pass ce corespunde duratei sejurului Dvs. i locurilor pe care
dorii s le vizitai:
Zonele 1-3 includ Parisul i suburbiile apropiate (La Dfense, Saint-Denis Basilique, Le Bourget);
Zonele 1-5 includ Parisul i mprejurimile (destinaii populare precum Palatul Versailles,
aeroporturile Charles de Gaulle i Orly, Disneyland Resort Paris Marne la Valle).
Cum se utilizeaz? Odat ce primii Pass-ul, acesta trebuie completat cu numele Dvs. Notai
seria cardului pe tichet i data primei utilizri. Cardul i tichetul trebuiesc inute mpreun
ntotdeauna. Angajaii RATP au dreptul de a verifica Pass-ul Dvs. n orice moment.
Pass-ul include i reduceri la diferite magazine, restaurante, muzee, parcuri tematice etc.
Aceste reduceri sunt oferite Dvs. n momentul n care v artai Pass-ul n urmtoarele locuri:
Universul lui Dali: 6 EUR/bilet n loc de 10 EUR/bilet;
Muzeul Grevin: reducere 30%;
Turul Montparnasse: reducere 30%;
Cumprturi la Galeriile Lafayette: reducere 10% + o saco de cumprturi gratuit (pentru detalii
vizitai: www.galerieslafayette.com).
Conciergerie Privilege Discount Card: card de reduceri pentru urmtoarele locaii:
Moulin Rouge Store: 10% reducere la cumprturi directe la La Boutique du Moulin Rouge (situat
pe 11, Rue Lepic, n districtul 18, la doar 100 m de cabaret).
Welcome to the top of Montparnasse Tower: 20% reducere valabil pentru un bilet de adult, la cea
mai frumoas panoram a Parisului (situat pe 33, Avenue de Maine, n districtul 15). Turnul de 210
m nlime este singurul zgrie-nori al Parisului.
Paris-Story: 20% reducere la biletul de intrare la Paris-Story, un spectacol de aprox. 1h 30m ce v
va arta adevrata fa a Parisului.
Montmartre: 1 EUR reducere din tariful biletului normal la circuitul cu trenul pentru descoperirea
comorilor ascunse ale Montmartre.
Aquarium de Paris: 20% reducere la tarifele publice de acces la Aquarium de Paris, situat n
grdinile Trocadero, n inima Parisului, cuprinznd 10.000 de peti, pe o suprafa de 3.500 m2.
Hart strzi/metrouri/autobuze gratuit!

Program
Miercuri
- Muzeul Dorsei 8euro (L-D-9:30-16, J-9:30-21:45)
- Catedrala Notre Dame (7,5 euro acces turn L-V- 8-18:45, S-D-8-19:15)
- Domul invalizilor 10-18
- Turnul Efel 15euro 9-24
Joi: Disney 10-21
Vineri: Luvru + Shoping ( L,J,S,D-9-18, Mi, V -9-21:45)
Smbt: Versailles (18 euro, 9-18:30)
Disney RER spre Marne La Valce unde se coboar.
VIP Fast Pass Disneyland Hotel, New York, Disney Newport Bay Club, Disney Sequaia Lodge