Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
CARTAS HIDROGRFICAS
Costas. Puertos. Ros, lagos, canales, etctera. Islas, bancos, arrecifes, etctera. Desage.
COSTAS ORIENTALES
1109.
1110.
200
san por encima sin interrupcin ni cambio. Por ejemplo, se encuentra uno de estos defectos primitivos en la
carta de 1529, en el lugar de la palabra Diego en la gran
inscripcin que corre sobre la hoja; en este punto se
tap un agujero con pergamino; pero los trazos ms finos de la palabra Diego se presentan sobre el remiendo
y sobre la parte principal, sin cambio alguno de color,
como escritos al mismo tiempo. Evidentemente es un
defecto primitivo restaurado por el pergaminero antes
que Diego Ribera trazar all su dibujo. Tiene tambin
algunas desgarradura s posteriores, sobre las cuales han
pegado papel por el lado opuesto:'
"La carta de 1527 no tiene ningn remiendo, algo
estrujada aqu y all, y en general mucho ms lisa que
la de 1529; pero est desgarrada en la esquina noroeste. En este punto qued convertida en girones y aun
le falta un trozo entero, aunque el vaco que qued no
altera esencialmente la imagen de la carta. Toda la parte
oriental est teida de color de humo amarillento de
ancho de cuatro pulgadas: se atribuyen la decoloracin
y lo despedazado a un incendio, del que las cartas fueron salvadas. Un dao insignificante lleva tambin la
carta de 1529 en la punta sureste, que parece provenir
del fuego:'
"Las dos cartas estaban rodeadas de un cuadro negro poco ancho; este modesto adorno ha desaparecido
en muchos lugares, raspado segn parece. Ese cuadro
fue cortado desigualmente en la carta de 1529, razn
por la cual parece ms chica que la de 1527:'
"sta se presenta actualmente bajo la forma de un
rollo; est clavada y enrollada por el lado occidental
sobre un palo. He querido saber si el palo es de una
madera espaola o alemana, y los conocedores me han
dicho que provena de una encina tierna de Espaa.
Segn esto, es muy probable que la carta haya sido
clavada y puesta en Espaa como la vemos actualmente. La mucha edad del palo se confirma por la circunstancia de que las partes que sobresalen de la carta son
obscuras, lisas y como pulidas por las manos, mientras
que la parte interior cubierta constantemente por el
pergamino ha conservado el color claro de la madera.
Un inteligente me ha asegurado que ese color oscuro
slo podra formarse por el transcurso de mucho tiempo: deca que cien aos:'
"Es probable que en un principio la carta de 1529
estuviera tambin sujeta a un palo y enrollada en l. Se
nota en el lado oriental algunos agujeros y desgarrones,
que parecen indicar los clavos. Ahora no se presenta
bajo esta forma; est plegada en folio mayor, encuadernada con otras cartas, en un grande aunque delgado
volmen in folio. Las otras hojas son cartas viejas manuscritas holandesas referentes a la India, a la China y a
201
1113.
202
1114
111 5.
Conserva la Sociedad de
Geo-grafa y Estadstica en su biblioteca, un curioso
manuscrito, en vitela de pergamino, conteniendo
diversas cartas as de Amrica como de Europa y de
Africa. El trabajo parece pertenecer al ltimo tercio
del siglo XVI, distinguindose por el esmero con que
el cartgrafo desempe su labor, y por los adornos y
labrados con que lo enriqueci. Es annimo, sin que la
portada ni los mapas presenten leyenda alguna, fuera
de las indicaciones sobre las costas y en el interior de
las tierras.
Comienza por una tabla de declinaciones conforme al mtodo empleado en aquella poca, y al frente
ofrece una esfera armilar.
Sigue un sistema planetario segn Ptolomeo; la
tierra ocupa el centro, y siguen en crculos concntricos las esferas o los cielos ocupados por Airen, Ignis,
Lvna, Mercvrii, Veneris, Solis, Martis, Xviovis, Satvrno,
terminando en las estrellas fijas representadas por los
signos del Zodiaco.
La primera carta, del gnero de las llamadas de marear, corresponde a Amrica. Presenta la costa oriental
desde el rio palacio al Sur de la equinoccial, y siguiendo
al Norte va a terminar en la tera ch discobrio Stefano
Gomez adelante de la Florida. En cuanto a las costas
occidentales, comienzan al Sur en promaide sora (sic),
y concluyen al Norte en la costa exterior de California,
casi a la altura del trmino del Mar Rojo. En el interior
se ve la ciudad de Timitist, (Temistitan) sobre un lago:
la pennsula de California lleva su verdadera forma,
mientras Yucatn aparece como una isla, afectando
marcadamente la figura de un corazn. La carta es sin
disputa posterior a las que antes hemos citado, conteniendo ya los descubrimientos ejecutados en la California, dados a conocer por el piloto Domingo del Castillo.
Pertenece tambin a Amrica la segunda carta,
que ya ofrece toda la costa oriental desde el Streto di
~81lt
..;
-<
;.:
e
do
,;
,.
i<
/lo
;.q
'"
o
--A
..,
t'
'1'
"~
lI:
!.
,....
se
f-<;-+--+'r
---...,.t-----+-------lI~
.L
..
203
El Oceano Atlntico,
1802
(ver
1121).
112 O.
1121.
11 22.
1805
1123.
11 24.
1125.
Plano de la Costa
s. E. del Estado
Mexicana
El Oceano Atlntico,
1802.
Detalle (ver
1121).
de
w .
.~--_ -~~._
--_
... _ ........ .....
..
,~.=._~~:-_.-
... -~
. .
_;-
...
Carta particular de las Costas Setentrionales del Seno Mexicano, 1807 (ver 1123).
s.
D. Justo Klevitz de
1128.
205
.DE UN'A,PARTE
DE LA
COSTA.
'1
KliJllt._>miII"fh>
~-~4~r~~r~-+r~-+-~-+~~~
206
Plano de una parte de la costa en que se halla situada la ciudad de Vera-cruz (ver 1124).
Materiales
Mexicana
113
3.
3 4.
11
Carte hidrographique du Golfe du Mexique et
des ses isles construite daprs les memories les plus recens
et assujetie pour l'emplacement de cesprincipales positions
aux latitudes et longitudes determines par observation.
Par M. Rizzi Zannoni. A Paris Choffard fecit.
113 5. Carte du Golphe du Mexique des Isles et
des pays adjacents pour l'hitoire de l'America par le Dr.
Robertson.
1136.
113 7.
8.
113
Carte Hydrographique du Golfe du Mexique.
DepOt de la Marine. No. 976. Paris.
1139.
1140
1825
207
54.
11
Carte reduite de la partie septentrionale du
golfe du Mexique depuis Laguna Madre jusqu'a la cate de
la Florida. D'apres les nouvelles cartes spagnoles. Publie
par ordre du Roi souns le Ministre de son Excellence
M. le Comte Chrabrol de Crousol, pair de France &. Au
Dpot-general de la Marine en 1826.
115 5. A General Chart of the West Indies and Gulf
208
115 8. Carta esferica de las costas del Seno Mexicano con parte de la isla de Cuba y Canales adyacentes.
Construida por D. Felipe Bauz en 1829. Adicionada
y corregida en la Direccion hidrogrfica y presentada
S. M. la Reina Gobernadora por el Exmo. S. D. Juan
Alvarez y Mendizabal Secretario de Estado interino
del despacho de Marina. Madrid Ao 1836.
1162.
1164.
1165. Carta
1166.
1167.
1168.
1169.
The Coast of Texas corrected from the reconnaissance ofthe Vnited States Coast survey in 1855-56.
Detalle:
1. Entrance to Matagorda Bay Lieut J C. Febiger, V.
S. N. 1857.
209
1172.
1174.
COSTAS OCCIDENTALES
117
210
5.
1176.
1177
N nCPORT
APeLCO
la. Cote
el Mcriqne
1Ia~~
Ko
1182.
211
212
1183.
1184
1194.
PINEAl:A
Cochim'es.
214
Tomo cuatro.
l. Diario del Teniente de navio y segundo comandante de la Expedicin don Fernando Bernardo de
Quiros y Miranda. 1779.
2. Diario del Piloto don Jos Camacho. 1779.
3. Diario del segundo Piloto don Juan Pantoja y
Arriaga. 1779.
4. Diario de don Francisco Cuadra. 1779.
5. Diario del Alfrez don Jos Caizares. 1779.
6. Diario del segundo Piloto don Juan Bautista
Aguirre. 1779.
Tomo quinto.
l. Correspondencia
con el Piloto don Estevan
Martinez y prevenciones para la ocupacin de Nutka.
1789
2.
Nutka. 1789.
3. Documentos relativos a los sucesos que tuvieron
lugar en Nutka hasta el regreso de Martinez a San BIas.
Tomo sptimo.
Documentos relativos al tomo anterior.
Tomo octavo.
Documentos relativos a la expedicin de 1790
destinada a ocupar de nuevo a Nutka, y diferencias con
la Inglaterra por aquel litoral.
Tomo noveno.
1. Superiores rdenes previniendo nueva expedicin a Nuca con la fragata Concepcin, pailebot Filipino y balandra Princesa Real.
2. Sobre envo de cobre para rescates.
215
216
119
a 12 O1. "Planos de los Puertos, reconocidos varios aos por los Espaoles Ingleses desde
los 48 So' de latitud N. hasta los S2 10' de la misma
latitud; con las Islas de S." Duic, situadas en las Lat."
N. desde los 19 hasta los 22, y en las longitudes, del
Meridiano de San Bias, desde los S1 hasta los S6 S',
en donde se abastecen de viveres; como son gallinas,
puercos, ame, y otros varios, que avundan, quantas
embarcaciones llegan, cuyos avitantes, segn contextes
noticias, son los mas civilisados, y dispertos de estas
costas, Islas:'
1. Puerto de Narvaez en la Entrada del Estrecho de
Juan de Fuca.
11. Plano del Puerto Clayucuat situado en la latitud
norte de 49 i y en la longitud 12So 2S' al Oeste del
Meridiano de Londres.
111. Puerto de la Cruz en la Entrada del Puerto de
San Lorenzo de Multhka.
IV. Plano del Puerto de Buena Esperanza situado
en la latitud norte de 49 46' Ylevantado en el mes de
julio del ao de 1790.
V. Puerto Bruxs al Norte del Puerto Boyse.
VI. Puerto de San Iayme situado en la Cabeza del
Sur de la Isla del Infante por la lalitud norte de S2 10' y
en la longitud de 26 4S' al Oeste del Meridiano de San
Bias. Variacin noreste 24.
VII. Isla de San Duic.
Tomo dcimo primero.
1. Expedicin de lmites, llegada del Comandante
de la expedicin a Nuca; sus providencias y novedades
ocurridas; sus conferencias y oficios con el Comandante Jorge Wancouver que suspendieron la entrega
de Nuka; regreso de dicho Comandante Cuadra a San
Bias, y remisin de su diario con los planos, dibujos,
accesos y noticias esenciales de su comisin. 1792.
2. Cartas del Comandante Cuadra en que da
noticia de la invernada en Clayucat del Bostones Gree,
y de dos fragatas que al mando del comandante ingles
Robert estaban para salir del Tamesis: aclara la falsedad
del Manifiesto de Meares: acompaa copias del escrito
al ingles Vancouver, y otros; comunica se halla en los
Nuchimazes diez buques ingleses, recomienda al ayudante de don Felix Zepeda, incluye pliegos originales,
y da parte de otras ocurrencias, de cuyos puntos, y de
los comprendidos en el cuaderno anterior se form el
extracto puesto a la cabeza de ste. 1792.
3. Sobre fortificar los presidios de California.
4. Oficios del Comandante de la expedicin reco-
San Blas.
X. Plano del Puerto de Florida Baja situada sobre
los 54 16' de latitud norte y 28 15' al oeste de San Blas.
XI. Plano del Puerto de Gaston situado en 58 28'
de latitud norte y 24 21' al oeste de San Blas.
XII. Plano del Puerto de Clayocuat situado sobre
49 01' de latitud norte y 20 22' al oeste de San Blas.
XIII. Plano del Puerto de Carrasco situado sobre
51 de latitud norte y 20 00' al oeste de San Blas.
XlV. Carta de los Estrechos de Fuca y Canales
comprendidas entre los grados 47 y 52 de latitud.
xv. Plano del Puerto de Quadra en el Estrecho de
Fuca sobre 48 02' de latitud norte y 17 15' al oeste de
San Blas.
XVI. Plano de las Islas de Sandwich situada sobre
los grados 19 y 22 de latitud norte y al oeste de San Blas.
XVII. Plano del Puerto de Monte Rey situado sobre
36 36' de latitud norte y 16 36' de longitud al oeste de
San Blas.
XVIII. Plano del Puerto de San Francisco situado
sobre 37 58' de latitud norte y 17 15' al oeste de San
Blas.
XIX. Plano del Puerto de San Diego situado sobre
32 40' de latitud norte y al oeste de San Blas 12 00'.
XX. Plano de la Entrada de Heceta y ro de la Columbia situado sobre 46 19' de latitud norte y 18 53'
de longitud al oeste de San Blas.
XXI. Plano del Puerto de Sidman situado sobre 43
56' de latitud norte y 19 00' al oeste de San Blas.
XXII. Plano del Puerto de Grai situado sobre la latitud norte 47 y al oeste de San Blas.
XXIII. Carta de la Costa de Amrica comprendida
entre los grados 10 y 61 de latitud norte.
XXIV. Vista de los Alijos situados sobre 25 de
latitud norte y 11 23' al oeste de San Blas.
Xxv. Plano del Puerto de San Blas situado sobre
21 30' de latitud norte y al oeste de Tenerife 88 52'.
XXVI. Plano del Puerto de Acapulco situado sobre
16 50' de latitud norte y 5 21' al oeste de San Blas.
ndice de las estampas comprendidas en el diario
del Comandante de lmites don Juan de la Bodega y
Quadra.
1. Taiza de Nuca.
2. Pleveyo id.
3. Pesca de la sardina.
4. Vista del Establecimiento de Nuca.
5. Tais de Nuca.
6. Taiza con Nio en la Cuna.
7. Proclamacin de la Princesa Ixtocoti.
8. Vista de la Baha de Nuca.
9. Vista interior de la casa Macuina.
217
10. Diomedea.
11. Esox Brasilense.
12. Logia cubri rostra.
13. Ciprino Americano Pez.
14. Claitona virginiana.
15. Campanula Limaris Yerva.
16. Lonisera Nuquenses.
17. Liliun cancascatkense.
18. Fumaria cuculata.
19. Vista de las Islas Marias y de San Benedicto.
20. Vista de los Alijos.
21. Vista de la Entrada en Nuca.
22. Tetras Californica.
2. Dictmenes de los oficiales de marina Galiano,
Valdes, Bernaci y Salamanca sobre nuevo reconocimiento de la costa de Californias hasta los 60 grados 1793.
3. El Teniente de navo don Salvador Fidalgo pasa
a encargarse de Nuca con la fragata Princesa: pide auxilios y da cuenta de sus disposiciones durante su mando,
y lo releva el ao 93 el Alfrez de navo don Ramon
Saavedra con paquebot San Carlos.
1202.
1209.
218
1210.
1211.
1212.
Carta reducida que comprende una parte de la Costa Septentrional de la California (ver 1213).
5.
121
Plano del Estrecho de Fuca Reconocido
por el Alf.' de Navio de la Real Armada D." Manuel
Quimper, en la expedicion que hizo con la Balandra
de S. M. de su mando Nombrada la Princesa Real en
el ao de 1790. Levantado por su Primer Piloto D."
Gonzalo Lopez de Haro.
1216.
219
1218.
parte de la
1222.
220
1226.
1229.
123 O.
t-------
L_-
--"'1-
Carta reducida que comprende las Costas Septentrionales de la California (ver 1235).
123 2.
123 3.
221
123 8.
1239.
4.
123
Plano del puerto de Gaston situado en la
latitud N. de 53 28: Longitud 24 21' al O. de San BIas
descubierto este ao (1792) por Don Jacinto Caamao.
En nuestra coleccin de planos y en otras partes, se
registran tambin unos cuantos, relativos a esta seccin,
como vamos a expresar.
123 5.
123 6.
222
7.
123
Plano de la Ensenada del Principe y Laguna
e Islas de Mescaltitan situadas en la costa Septentrional
de la California, y en la Lat." N. 34 g.s 27 m.' y en la
Materiales para una Cartografa Mexicana
r;w
ull~.,.n",<.,/(
d.
dt../tIIJI;.d.."'tmQIIQ.IIZII~
'*
r~
rla(lJ
J C?,;/Oft Fr~'"" ycomt>.,J(ltI
dtlc:.rlt.l/}w'",:"",p J,JaIl.l.t!aJ a'Jr/l,l;JC(,~O-'
'11.lfllnl~d .<4-./r:uu;"lu
011
..;,
)~
.I
11
r O"'r.. r
r.1
Yfhll<~
",...
d j-J.wkH
.,
ti. ...
'It"
"'"
1242.
f'",,~t. J. "" .
~"oA:'.'19r.
1243.
~-I!----+
1244.
,',
'4...),.,,-,
;s..i~o.-M ".
..~
asta
Carta reducida que contiene la Costa Septentrional de la California asta los 62 gros. De Latitud
N." Corregida y Enmendada en la Expedicion que
hicieron los dos buques de S. M. la Fragata Princesa y
e! Paquebot S." Carlos desde el Puerto de San Blas asta
Latitud Norte de 60 grados y 11 minutos en el ao de
1788. Cuyas Longitudes estan calculadas al Meridiano
de dicho Puerto y arreglado tambien al Meridiano de
Paris. Puerto de San BIas se halla cituado en 107 5' al
O.tede Paris.
Manuscrito original.
1245.
'~t
d
\J ~
---r-_
l-
1246.
22~
e m1\
UYI':I{C \
lit! 5(1/()
ciI1X/(!lfl)
,'colll1l~JlM1rfJ),~I'Z
I'Orrlro/"lrclffl''''f;' 'l'rlt/SJ.>:;'
~,;:Xc:.:!~_:fO:~:""
I
:-.'
6:,wJ".1
_9
dflt'mnrN;/J'
.P~.,tf!-(1./'
"
I1,
~ ..
1247.
12 5 O. Este
1248.
224
1249.
juntos en la misma
125 1.
125
3.
12 54.
225
Carta reducida que contiene la Costa Septentrional de la California asta los 62 gros. De Latitud N. te (ver 1244).
que de rden
del soberano se dispusieron para dichos descubrimientos.&&. Por Don Tomas Mauricio Lopez. Madrid
ao de 1796.
Detalle:
1. Esta carta reducida contiene la costa septentrional de la California desde la latitud de 59 grados 30
minutos hasta los 61 de la misma especie &.
226
5 6.
12
Chart of the Pacific Ocean Drawn from
a great number of printed and MS [ournals By A.
Arrowsmith, Geographer, Soho Square, London 1798.
12 5 8.
1259.
7.
125
Plano MS. sin leyenda principal
representando el extremo de la pennsula de California
con la costa opuesta del continente, con los detalles:
Materiales para una Cartografa Mexicana
)'
/
J
AMERICA
lI'.Esr
M E
-..-
nos
__
('OAST
or
x I e o ~c.
rf.LU'E
"AI'lA.
~ ~
)',11..10.
\oo:""'Vwt
den, Regnnende van Ro Amasones, en eyndgende Benoorde terra-nova Beschreven door Arent Roggeevent't
Amsterdan, Gesneeden, Gedruckt en Vytgegeven door
Peter Goos.
227
Extremo de la pennsula de California con la costa opuesta del continente (ver 1257).
228
VISTAS
N. 10. Una fiesta celebrada en Nutka por su xefe
Macuina a causa de haber dado su hija indicios de
entrar en la pubertad.
N. 11. Vista de lo interior de la cala de los Amigos
Detalle:
1. Plano del Puerto de la Manzanilla en el mar del
Sur, levantado por los Pilotos Ingleses Mole y Gray.
1274.
5.
127
Carta esferica de las costas y golfo de
Californias llamado Mar de Cortes que comprende
desde el cabo Corrientes hasta el Puerto de S.n Diego
construida por las observaciones y trabajos hechos en
las corvetas Descubierta y Atrevida y varios individuos
1270.
MAPAHIOUGlAflf'
_.t.Cut ..
..,...t
r 1'( no .\M7.ATLAN
,o!.
1.*.'1. 1:n,.
1271.
le
1272.
1273.
y el
1276.
1277.
1278.
1. Amortajada Bay.
II. Pulpito Anchorage.
III. Mangles Anchorage.
IV. Salinas Bay.
128
3.
151h 1835.
Detalles:
1. Mazatlan by Capto Beechey.
II. Sketch of the mouth of Chametla River by L. S.
Betcher R. N.
I
1279.
~ 230
128 O. Central
128 5.
1289.
'JJ4I/l~I;;;t!/I:i)
C<!fl.:
SA~I)(E~J)
(.'i\Llt'ORNU
~&'TI'.NTRlOJ{AL./
?~QAw4~
,.."l...-I~.ff"go.ll .
~
~.u~Ht;';";'IJil'I'
':;<.&.IT;Jl~"""U_
A...~:.:~~-:-
1286.
1287.
3IbIMdJ:!?/'
,<1~l>E
s"~n~
"~.~.:-"",.w
(.
_l~2J)
~I""cI~~
--:
,)
,j"HI'
~7!!:::::!:{-/M/1
1288.
gS2Jff./JI;;A;Y/./.jY'/l
I'P,~ trill!,,~/I)
.mv'-,!'
)l1"~XTCOA~O 1 .15.
1.
.;:*""7"~
,w
11
--~
__
.:
Septentrional
-----.!1
1298.
1299.
13 O o.
Bahia de Manzanilla.
Manuscrito original.
PUERTOS
1292.
harbor
1294
232
1295.
y
Plano del Puerto de San Diego
de la California Septentrional Situado en la Latitud
Norte 32 39' Y Longitud Occidental del Meridiano de
Cadiz 110 45'. Mexico ao 1825.
Plano del Puerto de San BIas en las costas del
Estado de Xalisco Situado en la latitud 21 30' Norte
Longitud 98 41' Occidental del Meridiano de Cadiz
Mexico Ao 1825. Grabado.
1296.
1794
Calca.
1297.
Materiales
Mexicana
l........
&-da.
y Ensenada
de Santiago
(ver 1301).
13 3.
O
Plano del Puerto de Acapulco Situado en
la Latitud 16 51' 19" Y Longitud O. del Meridiano de
Cadiz 93 39' 30': La Longitud fue tomada dentro del
mismo Castillo de S." Diego. Mexico 1825.
Grabado.
13 04.
13 5.
1306.
Guaymas.
Litografa.
13 07.
309.
1
Plano de la Rada de Guaymas en el golfo
de California Levantado en Marzo de 1840 bordo
de la corbeta francesa la Danaid, por los Sres. Fisquet
y Garnault, bajo la direccion del Sr. J. de Rosamel,
comand." de la espedicion.
Litografa de Cumplido.
13 10.
Plano de Guaymas.
Manuscrito.
13 11.
1312.
13 08.
,L... .
13 13.
233
.'.
..
.-
562
'.
..
..
...
_l.e~.-!'_~
c---'-_
__-'- ...
--.~-
..
m.,
...t:{::::::
... ... . .
..
'
::
..
::
"
,--
234
del Puerto
y Villa de la Libertad Levantado bajo la Administracion
del E.xmoSeor Don Ignacio Pesqueira por el s. Don
Tomas Robinson gefe de la Comision cientfica.
Delineado por F. Lauteren. 186l.
Litografa.
1315.
13 16.
13 17.
Arriba: Plano de Guaymas (ver 1310). Abajo: The Coast ofGuatemala and Mexico (ver 1318).
""1)
Cll",\TUI\l,.\
~II~XICO.
C:.\Llt'onSL\
(:
l'
lXI
..
..
'00
('
I !c [ti J3t1(lId
PLANO
Jc
~:;{::~~~:~~f1'Y~
~r;~n;;fJl,
,ti
(Nuk d[Ca/I'-'
&;m..Jtri~1'
DnI'lI
F<'rdJff
1,.
E'Mfnlr/ftJJ1>.lfultliltUtl1llu
-,
I1
."
"~t','
"
"
..
"
"
,
.j.
'1
.,
"
"
1,
1,
,.
"
.,
" , "
/,
'1
"
"
--------
"
"
, !
Mexico ao de 1825.
Grabado.
13 18.
236
Materiales
Mexicana
13 19.
..
ti
..
..
"
""'.
"
"
"
~""
<.
",
Ir
..
..." ..
"
"
..
\f
. "~""""'"
"
"
"
"
-,
..
'.
"
"
\
:"
"
f -
" r
,.
,1,
..
, ,
,"",,-
...~-~::~.
-:"\,~~
....
.>
. ./1
".
"'4.
..
"
"
"
"
"
-.
""~"
\.
or
GULF
10
IlEXlCO
LAG1JNA DE TERlfINOS
~1
f1.1I1;kH,.~.t
'1
'1'
-c.,
WlSTSltlf
BlifTRA.NCI:
au"Yfyt.ItU(Uf.8.'.lA~A.ltal".
18&\),
_'(tO(IIilf.'WiL
.,..,..,)~
"'{I:;
....(.~~=,,":..=.....Jt..
1II~
...:~~~
.
_A,i
f'UT
'-'1IiIor_~~.'kl'ik.f./A;---'''.......,..
.
,,""'-tJ;_:.lIl._
'-"!"'
~"' .1! __
P.. .. n u
.H~,._~.tt
..
.,-,.
"il.
-'''',
.,
,.
lWi:i:~.-t;Jt...
feo
1#
"'."
11
-,
"
'Jt -,~~.,
11
....~","",..,
~#Jw,.(..,(.....
'
'.v.. _
~;<. ""
~
11
HI
.~ d
.,
IIJ
If
""
237
,:.~wll,/q'l )(
()"lt't
BAH1AYPUERTO
la
EXPLORADO
"'
SANTANDlILR
,.t ,"n.n/llt,
.1# ;;,,,m
y
01
5:.;'t~:~mln)~
"" /N
/",U
;>(
111,...t/",
'i"m
'h /I~
,r'"
;\.", 1t:jl17
Y I"wlir
'1, '/I
,lt
I/?"u ,
t/~tT//~"";";;>'Y'?''j,
t'.t'}JJ/Y('.( ('(YI1.ffi"
A.n-'h'''''''''''''_W'*''''''''''''f*$lb(i''''~M.'I>'''f-.,,-,~
.(..t,t''...J.,.L.lh''
~
r.(,J.,.".,I4_-""~'''''''''''1''("I''k''
e
r '.k.o>" ~ .!I,,~. ,,"'y'" t. ('..
t~
C.
238
,.),,..
1327).
1 3 2 5.
13 23.
13 26.
1324.
Materiales
Mexicana
13 27.
13 28.
13 29.
levantado
ha sido
y dibujado
Manuel
13 3 O.
13 3 1.
1333.
Litografa.
13 3 5.
13 3
13 3 6.
23S
e ,
,,
r6G
--~-"'d
...".r.,
",U'i('~.
------------------------------~-----------------------
240
, ..~
'-l/LO
5ky!!!f(1tfJ- dt
"(111
c?';:;111 111/'n
tI
.,,/tun/ut
,.
(vfl.l"III.
7..,-::z!
Arriba: Plano topogrfico de la Barra de Tampico, Rio de Pnuco, Lagunas laterales, y Nueva Poblacion del Pueblo de Santa Anna
de Tampico, 1823. Abajo: Detalles (ver 1332).
1337.
1338.
1339.
241
t",,,{I't(/,)f-,,(p,..I
Jlll'.f.!ll.'!'
:r.~:o
~/h'ff&' "'/lJl/nw
d ,yp'4.wu",k
_,'Jl;JI.\.('!t('Ii_
-,
:.
~--_
_ .._--...--_----....
"...,.-_-,---"".~ ........
""'_
....
",_,...,._
_ ...__ ....
..._.rJ!,_",..,.~
...... ....
~...
...,
..
-.....,,-..,.-~....
-.#
~.".,..-
__ _
...
....., . -..J"".._
___---
Ito_
..,J~..
,.-.. ..
'
-:::::.:.~.:Z,".;::~:::_:~=
..... ..-..-... .......... ....... -;:.::::::;::.~":'::.:=..:r:::....__ .._
~~
_
,. ~_.""
...
-,."""~_
"'""~....
.....
6._ .._"'_
. ~-!I"'*'
_..,;iWI
-..-. .__
~.
~::{!~.:,~
Mexicana
11I
(,,,ti
lila':
.".n;.O
:>JI.,l(d,;:u~/"
,rQ ( .
n.":.,~~".
J.- b,
J~"L--ull r ;,~ ~ Uu.,
,'l.Juar".
t,.I...
"l'.,,!,..;.
\~
do 1.1",,_ .;
,'l
"
: t~fl,..w,..
'fJ. -4 1\
~,J"'r .
~~:;,:.,:f~i.
,,_, ......J..t....., ..
,' "... lJ.h,I.
,,,""".,,
1
. In oJ-mJ
",lj;>,lk
,1 __
lf..u-w
,k"
."",..,41,t..m"h.
t'. ,~~,Tmnou..-..
J!':,1J.,.,
I 'u r<rl. h Ju
l"'1I<SdIlrW.J\...,1
'LAP4l"lJA<
1',..IL,,,,o"n"'o,
J.lC,.,,;U:J.J:-':/U/JtJlll
lrl
4.Il'-
,-- "..
l-'_J...,..,.,IIIIr.,-
n",
r/{l!tlN,$ "'''::'' y
t/~
\.1/_
~"t'
t~..L.I"'~t,.l,,"';"I_
u
thl tft"r't
.iJ\-.J--J. ,'l':.
Jw,...,_J,......t.~
.rr:.,m:
1/ uurillu""C 'frml
!I,
(: ,,,<.,de,..~
lJ-\Jput.J.L
~
L~II"
I..;<lm-,It
a/i'~-'~
~,;.q~Y;nr
e:"c(~.d~
.'t
.,'.;J'l'r,er..c,/A?;
".61?/ /,"//-,-,cy'
.il'tf.:/ ~#d~ #a,l .
('//Pd".AV
1":-.-"",:"< //
r" ,1t',
po:
//.rC.
r"r n o __ .",.
.s 't.
laun J"'ro
j.' (#iol",.-
r __
:-!',...,u"" . '''':'''':.1:1-''''''' rr- lo.. ,_.:.
I2r'-I,..
t~/r"t'
q
!:_
.J~"...~.it.....
tACHa_
.;.,~...r- '4 ,_
C,..I 1, f.. f.
"'".L Jt: ...
Plano de la Plaza de Veracruz su Castillo de San Juan de Ulua y Puerto (ver 1338).
1344.
1340.
1341.
1342.
1343.
1345.
1346.
243
..
:r.. -- .
I
I
I
.t
.......
~.. ..
... ..".....
:- .. : .. -:-- = ; ..=.
..
-,
~..
r..
..
.1
"
W
1
.....
-.
~.. ..
I
'1
,
,
-~..
.."
1
1-
,,,
I
'.
l.
1
1
..
-1
I
_1
1
1
r
I
e
l.
11.
,Jo!
..
'1
. ..
.1
....
:'.'
1
1
'"1
'.-
r-
,,-
,
I
. "
.... ...
.1
1.
'
-':;;;-:..'f.i::-
1
'1
....
,
1
8_\Y00' l'.\~IIIH' H F.
I
I
.t
1_
1
I
-1
.....
...
1
..t
I
1
..
..............
..
..
r
1
l.
'
:_~
====;:=!!!!!!!i!!!.t!r==,.;,;;!.
'1
......
=============~:.
1
----..",~"!!':':~----:.
~,;;",_",,:'_
-,.--,..':.1
,,"
.,
1347.
edicin
del n- 1326.
1348.
Edicin
diversa
nO 1325.
349.
1
Gulf af Mexica. Bay af Campeche surveyed by
Lieut C. B. Lawrance& M.r 1- Parsans, R. N. 1852.
DE lA BUla
I[
Grabado.
TAJI. .SCO
Edicin
otllJ(".".'I'I.IftI.l.\ .'1<;u!lfIE
'Ioe..
rin
tt~(,t
"e.ld,"ir.
diversa
del nO 1344.
1;.\~\'''~'Io.\~\I.~ t.\.'Il.\."ot..
1 3 5 O.
TERMINOS
.110 ,..'
1.. . _
,,
"
\
\
PREIJJOIWlY Sl~"EY
\
\
oo~.
\
\
\
1'Il'tnl4.aJ:_.
LJ.,S, COAST''S1."1lVE;Y
~M.
-,
~'
..
.
<;
"
~w.tb/(.:tIt'.la!t":'U"'Y.
JlaM__
..-,,
\
\
\
.t~-.t,.,.6\.~At"-~wIoIt-;"
.a-.tJf....r....:1t.."'''' ~,..n;,c,.
~~4"'~~
\
\
\
~-~:,~,.,.,
I
I
,,
~"-J .JtIW..
L.~t"'""~
..
'
\
\
\
\
\
\
\
\ -,
",
'~
\
\
\
\
\
.
\ .
\
\
lO
I
I
I
/
.,
I
I
t
I
I
I
I
XEXICO
/////
...
:.
.,/
...,
,
I
I
yJ
I
I
I
,,
~.c~//""l-
d~-/
----
.
4
,. nc4tr-::?
"
~.l4t
L+~
\
\
\
1~'''';
--\,
I
I
-~
'
'\
\
GulfofMexico,
135 1.
Grabado.
135 2.
1354.
245
Plano de Acapulco para situar el muelle que se proyecta y su sonda (ver 1365).
Grabado.
Lleva por detalles:
1. Red Fish Bar.
n. Cloppers Bar.
Ill. Galveston Entrance.
1355.
Gulf of Mexico. Preliminary Survey of the Entrance to the Rio Grande from the V. S. Coast Survey 1854.
Litografa.
13 56.
13 5 8.
American West Coast Gulf of California. Guaymas Harbour surveyed by Capto Keller R. N. C. B. 1849.
Grabado.
Diversa edicin del n 1305, con correcciones de 1861.
246
Grabado.
En la misma hoja se encuentra:
California. San Lucas Bay surveyed by Capt," S,'
Edward Belcher R. N. C. B. 1839.
13 5 7.
ue: i- Wood. R. N.
Materiales
Mexicana
3 5 9.
1
American West Coast. Acapulco Port
surveyed by Capton Sir Edward Belcher C. B. H. M. S.
Sulphur 1837.
Grabado.
Edicin diferente del n- 1304, con correcciones
de 1849.
13 6
CAYltAS
-..,...-~... ..
BAllBOUR
(:
=:
. i}
"
"
" ":
'"
'"
"
<1
:;_ ..........
'{/r,
~ :-~J
.SI
"
..
..
..
American West Coast G u If~ of California (ver 1358).
...,
./
~JI"""
,--------,------------------/-----
:-~~4.,
..
W......- .
.;
(--_/'.
...
.",.,.
..
0/.
r-, .1
c----- ..
.
SI
"
l.:....
:;:..C:l y c.. :.:.'Jl.~1.":$.
'I--uI:',.,,t'/ __ '$..,/ ~ J,.. '-"
I
!
_"'~1o<l~.i3
~ .
UCAClM
1363.
1364.
Plano de los puertos de Acapulco y el Marques (ver 1366 y 1367).
1365.
I'/.m ,6 1:
~_
,. " /.1.'
,J ;,.;4
h
1,./
1,(lm'
l. ! t:.'r'"
..!.,.-
'
,'M
}
.....
0'.
-_
J ','
1366.
Plano de los puertos de Acapulco y el Marques, situado en la laitud 16 50' Ylongitud occidental
de Cadiz 93 43:
Manuscrito annimo: Ministerio de Fomento.
')
1367.
-""'T:r
,Ti.
Plano de los puertos de Acapulco y el Marques, levantado por rden de la Direccion gral. de ingenieros en Diciembre de 1853.
Manuscrito. Ministerio de Fomento.
3 68.
Grabado,
Lleva en la misma hoja:
1. Central America Mexico-Morro
by Capt." Sir Edw,d Belcher C. B. 1838.
1
Plano del puerto de Bacalar y sus fotificaciones. Levantado en Mrida 30 de Octubre de 185l.
Manuscrito annimo: Ministerio de Fomento.
Ayuca surveyed
1361.
248
1362.
Veracruz.
Manuscrito.
1369.
137 O.
13 7 1.
13 76.
13 7
13 77.
1373.
13 78.
13 74.
1379.
13 7 5.
13 8
13 81.
13 82.
Plano de Tampico.
Manuscrito. Sociedad de Geografa
13 83.
,......~.. ....,..
L
1370).
*'
..~
t"",'
f4
.,
fr ...
" " ''',/
1374).
/r>:
"':~..'" ;" ..
, /.
..J",./ ~J/';'-"
.,
/')J
'<'1>
U!.t.- .1. t:
~.,} .t..$::"_
c....r-
3.~~-":t..
-l.
~"'
__
x: ...
....:...
.t.
..4
.",
$. ..3 ..t-...-
1.;>-/~-
~.!d~'
.J. s.~ _.1<..
~9_.t.l ....
-.
~. fjJ..J- . .t. S..!3....;_.
1'. !_..
t 4 ~.J!.9 __
.J. t: _II......-t.
J5.9_t--... .J.S.-;-_
-.-~.
~c.
j~_
,.
L.
t-
~_.
.t.-..:--.t. ~
_ ~
V.~ . .J..
25.. J...k. ..t...
f.. .~~
-.
.-
.-:r~:
..1
..
PLANO
.;o.u- .: .- ..
s...;.......J._
".
DC LA
.l"--:~e,;...-
~,,'4*.::: wlL",!, __
0;.
:s
~~
~~~c.:.;:::;;:.:~~;~
~.u..._
.;.l--t-.
21.(.. ....'--
!:4.
C--Jc1.._~,&
S5 . .c..~
S" c..r1.f... A f.- f..-.s-.
...,tk.I.t...
.".~J.."..,a--'.
.J.
~..c_
:;7-
...I'l__
31
?i3.~~3'.
.t.l .? .-l-.
J7."'__
J!t .
.J.:? ..
_.
9___..
32.tp:tt:k~.i..T.:""~~'!T~
J.f.~.,k
JS.
Sj~~t4..:..-rVL
~:
~~.
~S.-:r-.t.:!'i-J~1---S-.
r-:-..
"'-!. ~
J--
.p~
.'
,.I"v._.4.4
... ~
::!-r- z.--:_ ~
~.t..
HU'.J
~-,r~"--__
'
....:.-;!!;..'t.J---- ~L./
~
-------j..:~
c- ....
~.~.'
.1.
- -"~. --'~
~.:~~
J. :#'"'_ E.." ... ., ~--~,._~_
.- __
::. .t t..--I=-.l.!..
~:C--.
~ , 1.... ~
~,:-r..,_",
'" ~....t.-:J'.t..
r:
.f . ~- ~-;-:~~r
c....-z...,~-C4\..oow
...~,;_.
PUNO
ddPumo
......
--:r-
.4~J
dt
_ t.. / __
--"fo..,.;t-
-:::-
-:
j~_.
.r
J. .?__
i.,..;
-, ...........
- ---- -r--;.....!-
VER.ACRUZ
~~.1'-
-- --.:.... ~:.:-.
4Co
-----..
..
250
13 8 5.
1384.
Materiales
Mexicana
13 86.
1387.
Acapulco.
Manuscrito. Sociedad de Geografa.
13 88.
1396.
Barnett 1854.
Grabado.
1389.
139 o.
1394.
13 97.
1398.
1399.
1400. Yucatan
by Com.r E. Barnett
to Act of Parliament
Admiralty. Jan. 15th
14
1403.
251
~"'--,M'-"'-~
\rERACRl'Z.
~. _ . """-~
...
.,'-""._.J"""""........,,)'* .._...,...:t:JIIIr......
""""'_.,..a,.l"'*
"' :R_
_/WO;
nw."'__
~.l
~_
tM ..
...
)l..tI;
__
.-
__
iIr~
Gl!LF
_'"-" __ M.ttI-*.~'-I,,~ ..
....,.~.......
.w..__ JN'"
_ __.....
_~
...
.,....
~_
.._~_....,.."'('"M,tIltt_
...
A'lI."-.,.JOI;~.,.....,.~~ ..,."._.-,
....
._- ..
<
.."'~
~,
'-"'~
.......~~
_ ..." .
;..,~<!o .
.....,.
-._4r .......
.4 __
_.a.-._._~--'
AwII .",~.
n..-..._IW ..~.,.-.-.....-.._\'
BEllA
..
. _I,..,
.__
_ ..
.._
.,..."...
n..~
. ~
~II
...--.."
__
.,..y,..._Al-*-'_~_"".,v-l'_I\"
_~
--,_""'_".
~.IIIIMr"
,.,.,.f~Ifio,l,",..I/o,
WJ'UOIf.
.~w .a-
.u""_'I_ .._.._
.-
(~/<l.
~'_"''''''''''''''''''~
-...::;:-
.'
~,.-_~_.r__ .-, _
...",.,......,
o/lAl'
MEXICO
OH.1,.,M.-.I'lIIiIP<'Ir.
..,._~_ .
s,
_...-..cc"-'_a...Io+~s ..
OF
;/) 8,
::::t)t'/"/k'//',' tI,.
Captain
.,.,.,.,
.....
_~,.-*""_.-;...
~ ,..-."*''''~.
.._,-.,~
..
.r
J_I"""~
fJ('I(,1
...-_._ ,....
.-.....~ ..
~._-"-
..-J .
"""-_.~,-~~_._"""""'-""'"
IIAK80tTRor
PLASOFTHE
VERACJtUZ.
"_"'~"'~"''''~_''-"'''''.'"w'''_''''_''''~.''_'''''
..,4I'.,..a..
......
"'.._ ... '-'*.'-'iIJO.. ......n.;. . ~ __ . _
..w~,
..
"
"'"
-~ """,...
'.~.' ~,.~
"
'
.,
'
.f.",,'
', ..
.
'>. ,
. .
/~
'
'
.," ,.
' '
"
-,-
_.,LLb'"
-.e:
fr
Plan of the Harbour of Veracruz, on the West Coast of the Gulf of Mexico, 1838 (ver 1399).
1404.
14 05.
252
14 O 6.
Portus Acapulco.
1407.
14 08.
1409.
1410.
d'Anville.
1411
1414.
a
Golfe du Mexique.
1. Plan du Port de Alacran.
II. Plan de la Basse de las Arcas.
III. Ile de Cuba. Port de Cuba.
IV. Port de Guantanamo.
Depat de la Marine. Los cuatro planos en la misma hoja.
1415.
1416.
1425.
Harbour oi Veracruz.
1417.
1418.
1426.
1419 a 1423.
Golfe du Mexique.
Baie de S. n Bernardo.
Bahie de Galvez- Town.
Plan de la Baie de Mobile.
Port de Panzacola.
Dept de la Marine. Paris.
1427 143
a
O. Plan du Port de S. t Diego en
Californie situe par 32 39' o" de latitude nord et par 12
4'0" el l'ouest de San Blas lev en 1782.
Plan du Port et du Departement de S. t Blas situ par
21 30' de latitude N," et 88 15' el l'Ouest de Tnriffe et
el 107 15' el l'ouest de Paris lev en novembre 1777.
Plan du Port de S. n Francis. situ sur la cate de la
Californie septentrionale. La pointe des Rois par 3759'
de latitude nord et 124 54' de longitude occidentale.
Plan de la Baie de Monterey situe dans la Californie septentrionale par 36 38' de latitude nord et 124 3'
1424.
C!
:fftl~i?J..aftI;
tk &" t{ittrty tllt(r~PrJ ~l({-o')
L
>nnuit.~.ti:;""/~,,,,/y
k..! ,do,
,1
JIII."/IIWr,,, 'v
kllftlilll: ',Iw , la
t~
Jil1t~
"o/ el "".
(tfj JUt ~
y aLa""
~q~";tt
W;dt~lt/dh .It( rn~ sr
b.ls:2b.~
9J~
:ftnid /, :;/(y/,,/
.t,&J;II",,"\I,.1:iy,'J' mlrJtl..r d' M (.i,#
l.
~..J!""y,,
Jf~1,'.:4( AL
J ....
tLdIM r
,'f, tJ'U/1
6:J:.,:.f
7.
&
'71"r''1:
1n/"'Y
~ut/~.
f/'UlIlIl
tI1Ul1?/'Z
~/:iu'rr;,'
f,l
JtlrlMI
alJr
.iJfN~ tllU$
..-u.w",, ~
/lI
'IIf1ik
,It/'
.
wlWllhrnaa
./,/1" ,/ """,t'-"
{,1ff"",1 ;. Lltl,
/,,;:?;;,.{. ,,6}..
.""""J~
/1. s:e'.:tliIt"YJli&tdl:,.
/.
.,/"1)
V.:Y:J aa
1.8
ttr z::tr
"-"lIb",,:
.;;>. kD . &11,/1/
.t.Jj..,{,,,
MIlIJ,m,r.
9 PUl{ t..tl.lldqnit'l.
Id. t.UA aV (MuPttb,nk
TUlu
$.'11",i'Zr ..
~.~'l,::z.
'''0M71 >y.,,-.ut<dJNI,/,;"'4nu,;,i)
~..t,~ ~ "'-
,.;; .ISMrnd
,,,,,'~.'
.,,,,,
.IJ . t>"I"".
j6.~,(.1;,
.
/6-
'I.;:.I1mlr 71ll"
/<..t?
I?"~f,(dbt'
.N.1'-.f"
,'Iv,,",,,.
rJI.
l. .J1u,ld II
u..n-f, "-~'
~'.""",,,,.h/~
.n , .K"f"''''
4'-.
sr. ,
#.#IutM
.&. ,
6"p.
. .v"-"".,
!>I.~MY_.
".t.~~
~'~/r-'t
"-i.$r~.
f&'
253
. . ,.... .. ~
. ~.'"......
....
. .. ~..'" .....
,
~:.:-:..:
","~"''lo'i1c''''''7V,;...
< -.:
SXS JOsEm:Lt".-\HO
B.\'Y
.::
~:":
~~
_.:
....
..
.......
"';'"-
SA~
.......
::.~~
JXc.\S
~.".--"'-
---<-.-.._._._-..-...-...-.,_..--..-......
--_
.. -.._.______
-..,-~-_
f_
.......
California.
143 1.
143 2.
143 5.
1815.
254
143 3.
143 4.
1436.
de
(dans le golfe
de Californie) lev en Mars 1840, bord de la Corvette
la Daide par Mr. Fisquet, Enseigne de vaisseu, second
par Mr. Garnault, Eleve, sous la direction de Mr.
F. de Rosamel, capitaine de Corvette commandant
l'expeditions. Pub li par ordre du Roi suns le ministere de
M. le baron de Mackau, vice-amiral & Au Depot-gnral
de la Marine en 1844.
143 8.
1439.
1445.
1447.
1440.
s: Edward
1441.
1442.
D. Bache
superintendant. Reconnaissance of the harbor of Santa
Cruz, San Simeon, Coxo and San Luis Obispo California.
By the hydrographic party under the Command of Lieut
[ames Alden V. S. Navy Assistand. 1852.
1449.
San Diego entrance and approaches California, from a trigonometrical Survey under the direction
of A. D. Bache superintendant of the Survey of the Coast
of the Vnited States. By R. D. Cutts and Geo. Davidson
Assitants and A. M. Harrison Sub-Assistant. Published
in 1853.
Skech of
Santa Barbara California, topography by A. M. Harrison
subassistant hydrography by the party under the
Command ofLieut [ames Alden V. S. N. Assitant 1853.
145 1.
145 2 y 145 3.
255
1454.
145 5
576.
a 1
Portulano de la America
setentrional Construido en la direccion de trabajos
::il.,
-r
f'-
- ..,....-, . - -.'
..
J.
~.'
t '",
~.v
--- .-
...
... .
L-_ ."...-_
'
i
1,
,,~~'~j\,
~:;:':':':;':""''''
"\..:
"'''~I;\_
_ .
".,t_...
.
al
PLANO
r:s:: :~U!.:t..:--:;
l._....
~ ...
:;::D'i
)liniJleri. 4e . ll"nt.
<-
." ..."T;'l'~
" ~f!7"~ ..
15 77
258
1688.
a
Portulano de la America Setentrional dividido en cuatro partes publicado por orden del
Escmo. Sor D. Guadalupe Victoria Primer Presidente de
la Repblica Mexicana Mexico: ao. 1825.
Consta el volmen de 112 planos, bien grabados, aunque no consta en donde. Va dividido en
efecto en cuatro partes con su ndice respectivo, en
esta forma:
PARTE PRIMERA
1. Puerto de S. Juan de Puerto Rico.
11.Plano de la Aguadilla [Puerto Rico].
111.Plano de la Ensenada de Mayaguez [Puerto
Rico].
IV. Plano del Puerto de Manica [Idem.].
V. Plano del Pta. de San Tmas [S. Tmas].
VI. Plano del Puerto principal de la Trtola [Isla
Trtola].
VII. Plano del Puerto de Normand en la Isla del
mismo nombre [Islas Virgenes].
VIII. Plano de Pta. Grande situado en la costa N.
[Isla Virgen Gorda].
IX. Rada y Puerto de S. Juan de Antigua [Antigua].
X. Bahia Fte. Real de Martinica [Martinica].
XI. Plano del Puerto de Carenero [Isla de Sta.
Luca].
XII. Plano de la Rada y Carenero de San Jorge [Isla
Granada].
XIII. Plano de la Rada de Rockly [Isla de Tbago].
XlV. Plano del puerto de Chaguaramas [Isla Trinidad].
xv. Plano del Fondeadero de la Punta del Toro
en la Costa Septentrional Oriental de la Isla Trinidad
de Barlov." situada la expresada punta en la lat. N. 10
50' 45" Ylongitud 54 41' al" Occidental del mer.? de
Cadiz. (Isla Trinidad).
PARTE SEGUNDA
1. Ensen." de Vnare. [Costa de Colombia].
11. Ensenadas del p.toSanto [Costa de Colombia].
III. Ens.da de Carupano. (Idem).
IV. Ensenada de la Esmeralda. [Idem].
V. Plano de las Ensenadas de Pampatar y p.toMoreno de la la Margarita. [Idem].
VI. Plano del Puerto nombrado Laguna Grande del
Obispo en el Golfo de Cariaco (Idem).
VII. Plano del Fondeadero de Camana [Idem].
VIII. Puerto de Mochima [Idern].
5%n_ fp",.spl li {,
DtfV 9J1M .I1nI~ JtllJs
I.~,-,-..."~""",,-~
.#",,..t"~....
4I'..t
...I<!.,;J.,N~~..t.r
_nZ-_/"~A.r.:~
)'Jt~
~,.-'--,.,;,~ ...
':n..6_M~
"'Y"...
~S.~1+~_
.."y: I..:.&y-_..L....
~:,._~"",..Jl..-.~
.#"
7.~
..o.~
.,..Y" I'p-IJ;.r~"""~
f. .
J..::.- ..~
......
~/-A~Ar..i.;,;
.~/t.~
.r:"""-
..r..,-..&..."'--I''''
jIw--''-'!r''.
_/-1'_ . _
.K:I'<t.-$fI";..l-J-,,.J/f.~.
I'__
a..JJ It,4laiu
..5t-_
...o;"';"~.",A. ..:4;
~ .$...."...,~--..:..,~..,."-'...~-
"'-r-~.KtL_
....-J'l.~..44i"_r4_,J_
"...4;..-__
..
~;,'O--.4J'_...:-..;..,
,;t:;';u.~ __ r..,:,..;.
~ a..k~"t..,.~..,.__
.~/~.'"',t..r~ ..4.w<,::
Plano topogrfico
.
-::r"-L-___.... ....
&...Lt......-_Ar."'~
..
de la direccion que traen las aguas que vienen esta Ciudad de Mexico (ver 1690).
259
1689.
.: 260
Materiales
Mexicana
169 O.
169 1 y 1692.
1693
1694.
y
Canal de Cuyutlan.
Calcas originales en papel vegetal.
169 S. Plano
Mexico. Imprenta
ao de 1816.
1696.
1697.
1698.
1699.
Mar de Chapala.
Litografa.
261
".~la1~
.a..
DE Kf;XJa)
PARA
cauce,
BARCAS
y S'NTA
T'IIRADAEI POR
BARB.\RA.
CAB.ALLO&.
1700.
17 O1.
17 02.
Prospecto de la apertura de un canal navegable de Mexico Chalco, via del Peon- Viejo, Ayotla
~""'-
\.""""~-~
11f.~t'6o'
'''h __~
\~'--
\..
-'-
'--
1.. ''''
~ \. _
\.. ~,'-'"
,.....
'\ "
''f' ,~~_ .
1.o.o>I-
.....
(ver 1696).
263
Prospecto de la apertura
Manuel Orozco
Berra
17 O 3 y 17 04.
Cascada de Huachinango.
Litografas.
1705.
Plano del rio Pnuco desde la barra de Tampico hasta el rancho de Pujal, en la entrada del de la Villa
y una parte de este rio. Levantado de rden del Supremo
Gobierno por el capitan de Fragata D. Luis Valle.
Litografa en el vol. I del boletn de la Sociedad de
Geografa.
1706.
Plano del Aqueducto de Guadalaxara presentado al Excelentsimo Seor Don Iacobo Vgarte
y Loyola Teniente General de los Reales Exercitos,
Comandante General de la Nueva Galicia, Presidente de
su R.I Aud." Governador Intendente de la Provinvia, y
Subdelegado de la Renta de Correos en el mismo Reyno.
Por Don Juan Camacho, Oydor del mismo Tribunal,
quien lo mando levantar, Don Juan Blanes, Agrimensor Perito Medidor de Minas, y Director de la Academia
de Arismetica y Algebra. Guadal." Ao de 1798.
Grabado.
17
17 O 8.
Plano de la Laguna.
Litografa. Copia del anterior.
17 O 9.
17 10. Plano
1712.
1713.
171 5.
1716.
17 17.
1718.
de la inundacin de Metztitlan en
1865
Calca sobre lienzo.
264
1714.
17 19.
1720.
-------~
-r
VI. Cartas Hidrogrficas
,-
__ _-
;::=..::::..":.: ..
_--.::::~.:;.-:::~=-,,;;
..
..
JI ...-_
11 .... _._-""--_
_.
.-,,
__
_.
t- .. __
__
.-.,.
....._
11 11
07
.E
oa
BABILLA
JUVEIl
1.
GO.a.nCOALCOS
. 'uo<;.t
.....~
.._.-..,.
ot I
__
'
1721.
1711).
1722.
1724.
rrrmo
HE VO~IE.'\T(-'.--------------'
:\IJXl
16
rvrnomrrmv
/IE
.u:
lUZ
-#'fH".,'Jr
'.
,."IrIIJl~'
.~ ..
.Im,...." !,.""r,,",",""
--
..................~
..........
..
.-...
"
'"'
r,.
~I
'(
~.
.
..--....
.,-....... ..' .' .
.tIa"/,, ,/,./"
" . ""'urv,d"
~I'
IKH~
.r'~
.....................
.
.
. . . .. . . .. . .
: . - . : ...
: ...
..
'-'
I '~
,oI...~
__
"
."
fJ11
VA1.\
.,/
IJI!.'/-.' IWI-;'v..\.
_,
"1f1;:r.irl'f/~f(f' .
1~
:~:';\:It!
'
;;/:;i{:(:.;..:.~~;;;>_
)\'-;';'::':':::"
:~'~:):'::::
~/.!.--..
c,_ ... :~
~~-l.."';'
..,__ .1:.,...-.. __
.,.,r_; .."',...~
.......
1734).
172 5.
Canal de Chalco.
Manuscrito.
1726.
Introduccion
1727.
de Mazatlan,
Materiales
Manuscrito.
173 1. Proyecto
de acueducto en Belen.
Manuscrito.
173 2. Nivelacion
Manuscrito.
de Tezcoco.
1734.
173 5.
1736.
1728.
1729.
de Tabasco.
Manuscrito.
Veracruz, 1841.
Manuscrito.
266
..,.,..c........."""-_""""'
de la agua.
Mexicana
, ;;;;;:;
Caja repartidora
...h A,
;:
H?
1865.
Calca.
1738.
1739.
1740.
1741.
Manuscrito annimo.
1737.
1742.
1743.
1744.
1745.
1746.
267
1747.
1754.
1748.
1749.
175 o.
Plano topogrfico de los puertos de Manzanilla y Santiago con las proyecciones horizontal y
vertical de las obras proyectadas para nivelar la laguna
de Cuyutlan con el mar levantado por el perito D.
Bruno Garca, consecuencia del reconocimiento
hiodrografico que hizo el Sr. D. Ramon B. de la Vega,
gefe poltico del Territorio de Calima, en el mes de
Junio del presente ao (1851) Calima Agosto 1 de
1851. Ramon R. de la Vega.
Manuscrito original. Sociedad de Geografa.
175 5.
175 6.
175
Mexicana
Canal de Tampico
Tuxpan.
175 7.
Materiales
175 2.
Tuxpan por el
"'j--,..<I. ."""
:B':#lrtt.
~.
.x.-.l"
'/"11
.~/(I.F;'
Bt'f,taJe
('ll(rx;","~~a
('A
269
Plano manuscrito
de la corriente de las aguas potables que surten Mxico, y vienen de los Leones (ver 1741).
17 5 9.
1760.
1761.
1762.
1763.
~u';"':,~..v..t/
~7./
,:-J._-o.;;; -:.-
~-:l11
270
&t; ~7
ttIL.:-r.
/J';""7~
~
~,
,,~
, Cm.y>onmr,
ti ~
, c-4'b-4
al'/',f.
-,,7i~>
tk-{5nU1/.u y"''';'>
caJ'~0
--~==~~====~==~.~~~==
-~ ~
1764).
1764.
1765
1766.
y
Crquis de la vega de Metztitlan
despues de una inundacin. Juan c. Barquera.
Perfil. Plano. Juan c. Barquera.
Desage de la vega de Metztitlan por una sociedad
annima formada por el ingeniero civil y de minas D.
Juan Cecilo Barquera en virtud de contrato celebrado
con el Licenciado Don Domingo Njera, representante
jurdico de los propietarios de los terrenos de la misma
vega. Mxico 1868.
1767.
1768.
1769.
1770.
1771.
271
Manuel
Orozco y Berra
-----
.-
----
-a----t---
-T
. ..
..
'\
Detalles:
1. Anchorage of Sisal.
Il. Sisal Reef
III. Madagascar Reef
West Indies Yucatan Bank. Arcas Cays surveyed by
Capt." Barnett R. N. 1842.
Grabado.
Braithwater Bay by
C. B. 1840.
1779.
B.1838.
178 o.
1781.
1782.
179
178 3.
1784.
178 5.
1791.
1786.
1793.
1787.
Grabado.
Lleva en la misma hoja:
1. Alacran Port.
Edicin diversa del nm. 1774, con correcciones
1792.
1794.
Detalles:
1. Anchorage of Sisal.
Il. Northwest Reef
III. Southeast Reef
de 1861.
179 5.
178 8.
1842.
1789.
1796.
273
DESAGE
[Vase Valle de Mxico
1797.
1798.
1799
274
1805.
a
Num. 1. Corte parla Latitud del
tajo de 36 varas abajo de la bveda Real. La area de esta
seccion 4159 v.' cuand.'
Num. 2. Corte la salida de techo bajo. La superficie de esta seccion contiene 2491 varas cuadradas.
Num. 3. Corte de la Descubiertilla. El area de este
Perfil es de 498 varas cuadradas.
Num. 4. Corte en San Gregario. El area de este
perfil es de 271 varas cuadradas.
Num. 5. Corte inmediato las presas donde termina
la obra del Consulado. Consta de 191 varas quadradas.
"Reconocimiento practicado en 1788 por don
Miguel Constans," Vol. XXIV de Desage, Archivo
General. Manuscrito.
1806
1813.
a
N. l. Corte por la Latitud del
Tajo 36 varas avajo de la Boveda Real. La are a de esta
seccion contiene 4,159 varas quadradas, y eneste sitio
se halla el lecho del Canal 23 varas mas bajo que en el
puente de Vertideros. Mexico y Junio 4 de 1794. Pedro
Ponze.
1814
1821.
Planos correspondientes la
de la casa del Desage en S. Cristobal
reconstruccin
Ecatepec.
Manuscrito originales, vol. XXVII de Desage,
Archivo General.
1822.
18 3.
a 1795, vol.
2
Corte vertical de la longitud del terreno
nivelado para ubicar en l un canal provisional para
sacar las aguas sobrantes de la Laguna de Zumpango
y que se viertan en el Rio de Quautitlan, en las
inmediaciones del Puerto de Huehuetoca; Vtilsimo
Proyecto dictado por el S. Oidor Juez Superintendente
del R. Desage D. Cosme de Mier y Trespalacios, y se
notan tambien tres Cortes verticales, que representan
1824
1825.
1826
1827.
y
Plano Ygnografico del Terreno
donde se ubic el Canal de Nra. Sra. de Guadalupe.
Diego de Guadalaxara tello.
Plan levantado pedimento de los naturales del
Pueblo de Colhuacan sobre Quexa de inundacion. Antt
de Elorriaga.
Manuscritos, vol. XXXI de Desage, Archivo General.
y
Plano Ygnografico del Terreno
por donde discurre el Rio del Desage desde los
trminos de la laguna de Zumpango asta Bobeda Real
y el Canal Nuevo de que trata este expediente. Diego de
Guadalaxara.
Serie de triangulos para rectificar las medidas y
construir el Plano.
Manuscritos, vol. XXXII de Desage, Archivo
General.
1828.
183 O.
Id
VIII' CIf
'"
LAbl.'iA
f/I,*,~ttk
b I'''''''y",
,~IfI,."W
1829.
Mapa de las aguas que por el crculo de 90 leguas vienen la laguna de Tescuco. Detalle (ver 1830).
183 1.
183 2.
183 3.
sus
~,... ...~....",...l4Wlt."-",,,,,,
PLA:!IO ll"lLVALLl
DE mICO
l.A.GU:fAS"Y :B.IOS.
1834.
Mapa de las cercanias de Mexico que comprende el R.1 desage de todas sus lagunas que se
forman de los Vertientes de las Sierras que le rodean
con los pueblos inmediatos.
"Calendario manual y gua de forasteros en Mxi-
277
~IT T T T r
...""w.v-..
18 3 7.
1835.
278
Mapa de las cercanias de Mexico que comprehende el R.I Desage de todas sus Lagunas que se
forman de las Vertientes de las Sierras que le rodean
con los Pueblos inmediatos.
En la Gua de forasteros, y edicin diversa de la anterior; Delineado por Mascar y grabado por Fabregat,
ofrece algunas mejoras sobre el anterior.
1836.
Mapa de las cercanias de Mexico que comprehende el R.I desage de todas sus Lagunas que se
forman de las Vertientes de las Sierras que le rodean
con los Pueblos inmediatos.
Tambin delineado por Mascar y grabado por
Materiales
Mexicana
183 8.
H.#,
I';,.";'J'~T
,pt,
~'.N"NN.
el
E. 4
1 ,-",t .."
# ,/,,,,;;~~_./
1.1.-,1,...
~ r~~/J'4'p,.
,;_-..,/
/./I'~//#h~~/d
/
4~,/-yp_
/
1839.
279
1840 1841.
y
Plano ignografico, perfil y cortes
de los canales proyectados para el desage de la laguna
de Tescuco formado por el Maestro Mayor D. Ignacio
de Castera. Ao de 1802.
Plano de los lagos de Chalco, Tescuco, S." Cristobal
y Zumpango, con los proyectos para su desage, formado por el Maestro Mayor D. Ignacio de la Castera. Ao
de 1802.
Litografas. Ambos planos son reputados exactos, y
personas hay que los prefieren al mapa de Velazquez.
1842.
280
1843.
1844.
1847.
1848.
1845.
1846.
1849
1876.
1877.
1878
1889.
1890
1892.
a
Proyecto de desage formado
por el ingeniero D. Manuel Gargollo, ao de 1856.
Manuscritos originales en el Ministerio de Fomento, conteniendo once planos de detalles y uno de la
ciudad de Mxico.
a
Plano de la ciudad de Mxico
por D. J. Bowring.
Plano y seccin de una turbina con dos bombas.
Plano de otros detalles.
Manuscritos enel Ministerio de Fomento, y pertenecen al proyecto presentado por el Sr. Bowring.
1893.
Perfillongitudinal del caon viejo de la Laguna de Texcoco, por Roman Caedo y Francisco Galinie.
Manuscrito. Ministerio de Fomento.
1894.
281 .
1895.
1896
1897.
y
Desage del Valle de Mxico.
Plano topogrfico entre Zumpango y Tequisquiac con
el trazo de la lnea definitiva para el Tunel1866.
Desage del Valle de Mxico. Perfil de la lnea
definitiva entre Zumpango y Tequisquiac. Mxico Junio
de 1866.
Litografiados en el Ministerio de Fomento, y
acompaan la Memoria sobre el desage del Valle de
Mxico 1866. El trabajo pertenece al ingeniero don
Miguel Iglesias.
1898 1899.
y
Copias fotogrficas de los planos
anteriores, cuyos originales existen en el Ministerio de
Fomento.
1900
282
1905.
a
Plano topogrfico entre Zumpango y Tequisquiac con el trazo de la lnea definitiva,
1866. Por los ingenieros Iglesias y Almazan.
Comparacion de las lneas estudiadas para el Tunel
entre Zumpango y Tequisquiac.
Perfil de la lnea definitiva entre Zumpango y
Tequisquiac.
Perfil de la lnea proyectada.
Plano general del terreno que comprende las obras
del desage efectuadas en el Sur del Valle por disposicion del ingeniero Garay.
Plano de los diques de Zumpango y S. Cristbal y
de una parte del rio de Cuautitlan, dibujado y levantado por el ingeniero Molina, bajo las rdenes del Sr.
Garay.
Manuscritos originales en el Ministerio de Fomento. Estos planos forman parte de los producidos,
para el desage y para el Valle, por las diversas comisiones nombradas desde 1857, las cuales han ejecutado los trabajos ms perfectos que poseemos acerca
de ambos captulos. En la regin que abrazan son de
primer orden, y es lstima no se prosigan, siquiera
hasta terminar el cinturn de montaas que cierran el
cuenco del Valle.
1906
1910.
a
Trazo hecho en un plano
topogrfico del Distrito de Mxico.
Proyecto formado por los ingenieros Iglesias, Almazan y Orozco, en que consta el trazo de la lnea. Ao
de 1866.
Trazo en el plano topogrfico, por los mismo ingenieros.
El mismo con la memoria del ingeniero Iglesias.
Perfil del dique de cincunvalacion de la ciudad. 1866.
Manuscritos en el Ministerio de Fomento. Fueron
formados por los ingenieros de la misma Secretara,
con motivo de la inundacin que amag a la ciudad
en 1866.
1911.
1912.
1913.
19 14 192 o.
a
Carta hidrogrfica de la parte
Sur del Valle de Mxico formado con los datos de la
antigua comision del Valle y los ltimamente tomados
por el ingeniero Tito Resas.
Plano del terreno estudiado por Chalco para el
desage del Valle 1868.
Desage del Valle de Mxico. Perfil de la 2a lnea
reconocida por Huehuetoca. 1868.
Desage del Valle de Mxico. Perfillongitudinal de
la lnea reconocida por Chalco. 1868.
Desage del Valle de Mxico. Corte geolgico y
perfil que indica el estado de los trabajos preparatorios
para el tnel. 1868.
Plano del terreno estudiado por Huehuetoca para
el desage del Valle. 1868.
Memoria que el Secretario de Estado y del despacho de Fomento, Colonizacin, Industria y Comercio
presenta al Congreso de la Unin. Mxico 1868.
FORMADA
~~
'~'.
~xto'; ~ osas.
1869.
283
....
3).
Carta hidrogrfica