02

02 eventsevenimente
evenimenteevents

!
i
t
a
t
,
a
r
Nu

WIL

MAR

K CU
ACA
DEM

IA D
E BA
ILE

JOCURI PL

AY STATIO
N

RK

WILMA

ALA
SI SCO

NS

DE DA

TIO

TA
CEI TRPLAY S

EI PURCELUSI

IN

CO

LOGH
A
N
I
T IR
NCER

ZIUA M

ICHAEL

JACKSO
N

editorialeditorial 03
ne
Tendi ME
U
COST E
I
DE BA
pag.

SUMAR
PROM_BrailaJuly_148x210_1.indd 1

1 august

30-06-2010 11:20:41

Evenimente!
Duminic, ora 19:00

Wilmark i coala de dans

V invitm s petrecei o dup-amiaz n ritmuri latino alturi de Wilmark i dansatorii de la Academia

de Baile.

8 august

Duminic, ora 16:00

Jocuri Play Station 2

Prichindei, mpreun cu Media Galaxy, v-am pregtit

nc o rund de jocuri Play Station.

15 august

Duminic, ora 19:00

Concert Irina Loghin

Cea mai iubit interpret a muzicii populare

romneti ne va ncnta cu ritmuri de folclor.

21 august

Piesa de teatru Cei trei purcelui

Duminic, ora 19:00

Ziua Michael Jackson (Karaoke)

Vom cnta i vom dansa pe melodiile lui Michael

Jackson.

Principalele tendine ale verii 2010 pentru ochelari de

soare urmeaz liniile trasate de vestimentaie, la loc de
cinste fiind ramele cu model floral, cele colorate ct mai
divers i funky, fr a trece ns cu vederea modelele evergreen precum ochelarii-aviator i cei cu rama rotund,
de inspiraie vintage...
Model floral
Opteaz pentru o pereche de ochelari de soare cu model
floral atunci cnd te pregteti pentru o petrecere pe
plaj, concertul trupei preferate sau pur i simplu cnd vrei
s ai un aer flower power din cap pn-n picioare!
Ochelarii aviator
Modelul aviator este idealul, indiferent de forma feei.
Pentru vara 2010, alege o pereche de ochelari aviator

evenimenteevents

editorialeditorial

caricaturacartoon

tendintetrends

modafashion

interviuinterview
lenjerieunderwear

moda copiilorkids fashion

incaltaminteshoes

interviuinterview

bijuteriijewellery

harta
centru comercialfloor map

sanatatebeauty

opticaoptician

petrecutepast
events

ingrijirepharmacy

bancibanks
/ autocars

locuri
de joacakids playground

restauranterestaurants

cafebar

clubbar

dulciurisweets

florarieflower
shop / curatatoriecleaning

utilemiscellany

accesoriiaccessories / decoratiunidecoration

comunicatiicommunication

interioareinterior

horoscophoroscope

electrocasniceappliances

ORAR

Luni-duminica: 9.00-21.00

Smbt, ora 19:00

V vom prezenta povestea celor trei purcelui.

29 august

02
03
04
05
06
12
16
17
18
20
22
24
26
27
28
29
30
31
32
33
36
37
40
41
42
43
45
46
47

ADRESA

European Retail Park Braila

promenada mall
DN21
Com. Chiscani
Sat Varsatura
Str. Principala nr. 4B
Tel.: 0239 652 512
Fax: 0239 652 512
www.promenadamallbraila.ro

supradimensionai sau unii cu lentil oglind.

Explozii de culoare
Cu ct mai colorat, cu att mai bine! Pentru vara 2010,
mizeaz pe culorile care te fac s te simi bine, de la rozuri
adorabile pn la nuane electrizante de galben. Privirea
ta jucu va fi pus n valoare de ochelari de soare cu
rame colorate la party-uri n aer liber, festivaluri de muzic
i ieiri n ora ntre fete.
Accente retro / vintage
Boho chic, smart casual sau pur i simplu elegant n orice
situaie? Indiferent care dintre aceste stiluri vestimentare
te definete, n vara aceasta nu trebuie s-i lipseasc o
pereche de ochelari de soare de inspiraie vintage, fie ei
cu model lateral sau cu o aplicaie discret pe una dintre
lentile. Ramele rotunde, precum i accentele classy de
culoare sunt mici detalii care conteaz n orice situaie!

04 caricaturcartoon

MAGAZINUL DE CARICATURA
DE COSTEL PATRASCAN

tendintetrends
05
,
TENDINTE
,
COSTUME DE BAIE

Ca n fiecare an i n 2010
costumele de baie sunt puternic
influentae de tendinele vestimentare ale sezonului estival.
Vara acesta se poart costumele de baie accesorizate.
Fie c alegi un costum de
baie cu bretea pe un singur
umr, un costum de baie cu
tieturi adnci, sau unul cu
multe fii aplicate, vara
asta se poart costumele
ntregi, cu forme ct mai
ciudate. Culorile sunt i
ele frapante: rou, auriu i
negru. Dar i feminitatea
inocent s-a bucurat de
atenie: rozul i volnaele
precum i slipurile pudice, cu
talia foarte nalt au revenit
din nou n moda costumelor de
baie.
n moda costumelor de baie
vara 2010 frunta se pare c este
costumul cu bretea pe un umr. Fie c
vorbim de sutien sau de costumele ntregi,
modelul zeielor greceti este demn de luat
n seam chiar i pe plaj. Singurul dezavantaj este
c nu o s te bronzezi uniform n partea din fa,
zona care este cea mai expus n timpul verii. Un alt
model extrem de popular printre costumele de baie
var 2010, dar cu aceeai problem, este cel cutaway sau decupat care i va oferi un look extrem
de sexy i jucu.
Retro este un cuvnt la mod. Acelai lucru se
ntmpl i n cazul costumelor de baie n acest stil.
Dungi orizontale sau verticale (atenie la siluet n
acest caz) i imprimeurile cu flori viu colorate sunt o
parte dintre elementele care trebuie s te duc cu
gndul la acest stil.
n vara 2010 pe lng costumul de baie n sine,
designerii ne propun accesorii care mai de care
mai interesante. Bijuteriile masive, ochelarii de
soare, genile de mn, plrii panama i centuri

sunt doar cateva din accesoriile pe care poi s le

duci pe plaj. Deci, alege un costum sexy, o rochi
simpatic pe care s o pori pe deasupra, nite
bangles, ochelari statement i bineneles o geant
supradimensionat.
n ncheiere cteva sfaturi n alegerea costumului de
baie potrivit:
Dac vrei s scoi n eviden bustul, alege un
costum din dou piese i caut sutiene care s
aib cupe cu gel!
De asemenea, accesoriile din metal
strlucitor care orneaz un sutien
uni pot da senzaia de volum
mrit al snilor.
Bikini cu fundie scot n
eviden oldurile, deci,
atenie ct de mari sunt
fundiele!
Daca ai snii i oldurile
foarte mari nu trebuie s
evitai costumele dintr-o
singur pies. Dimpotriv,
putei s ascundei mai
uor burtica n ele i s
v punei n valoare snii.
Alegei ns costume care
au ncorporate n croial
cupe pentru sni.
Pentru a v masca
abdomenul, alegei costume
de baie dintr-o singur
pies, ncreite n zona taliei
i a snilor.
Nu neglija culorile i
combinaiile de nuane. Uneori
iluziile optice fac minuni.

speciale din luna iunie

06 modfashion

JOYZ
PENTRU TINERII IN PAS CU MODA

n luna august Joyz v asteapt

cu reduceri de peste 50%.
,
PROM_BrailaJuly_148x210_1.indd 10

30-06-2010 12:59:52

www.orsay.com

modfashion 07

REDUCERI

%
50%
0
7
%

A 70
L

I DE P

CE
REDU

REDUCERI DE PN LA 50%

V ateptm cu plcere n magazinul

nostru din Promenada Mall Brila!
Takko Fashion International SRL, S Park, str. Tipogralor 11-15,
Etaj 2, Sector 1, 013714 Bucuresti, Romania, J40/9114/2007,
CUI: RO 21711430, capital social: 7.629.996 Lei
www.takko.ro

PERIOADA DESFS URRII

PROMOIEI:
19.07-15.08.2010
Oferte n limita stocului disponibil.

08 modfashion

modfashion 09

hermosa

06 modafashion
10 modfashion

PROM_BrailaJuly_148x210_1.indd 6

30-06-2010 12:59:33

modfashion 11

12 interviuinterview

Vorbind cu vedetele
i mulumim pentru concertul susinut n cadrul Promenada Mall Brila.
Exist foarte muli asculttori de hip-hop n Romnia
i, cu toate astea, posturile de radio difuzeaz
foarte puin acest gen muzical! Care crezi c ar
putea fi motivaia lor?
Un posibil rspuns const n faptul c hip-hop-ul
este un gen muzical care transmite un mesaj mai puternic dect n celalalte stiluri, pe cnd la radiourile

BITZA
comerciale se dorete o muzic uoar, care s
nu dea de gndit i care s nu pun prea mari
dificulti publicului care, la rndul lui, se pare c nu
dorete dect lucruri facile, uoare, dar din pcate
superficiale i lipsite de esen. Asculttorii de hiphop ar trebui s-i manifeste preferinele muzicale i
s cear piese ale artitilor preferai.
Care este mesajul albumului Goana dup fericire?
Nu cred c este doar un mesaj anume, este o stare,
generat de aceast fug continu dup lucruri
care credem noi c ne-ar face viaa mai frumoas,
fr ca acele lucruri s ne caracterizeze. n loc s
gsim soluii proprii, preferm importurile, fake-urile
i substitutele, n loc s ne rspundem sincer, dac
aceste importuri forate folosesc n mod real la ceva.
Mai pregteti vre-un videoclip din albumul Goana
dup fericire?
Planuri sunt, dar timpul zboar repede i m gndesc deja la un nou material discografic.
Ce prere au avut bieii de la Holograf despre
piesa Numele tu?
Cred c le-a plcut proiectul. Chiar am fost invitat la
emisiunea domnului Bittman, de pe TVR 1, unde erau

prezeni toi membrii trupei (mai puin Tino Furtun,

plecat din ar, dac nu m nel), unde am cntat
Numele tu i a fost totul foarte n regul. Oricum,
Holograf nu este genul de trup care s se implice n
proiecte pe care nu le agreaz.
Ce prere ai despre artitii romni care scot numai
melodii n englez?
E treaba lor, pn la urm fiecare face ce vrea.
Singura problem cu aceste piese n englez este
slaba calitate a muzicii i a versurilor, care snt doar
nite reciclri ale acelorai fraze i vorbe.
Unde te mai pot vedea fanii n concert?
Cel mai indicat este s intre pe www.bitza.ro , site-ul
unde pot gsi informaiile necesare i totodat, locul
unde in blogul.
De ce nu scrii mai des pe blog?
Lipsa de timp, proiecte care m in ocupat, plecri
din ora, concerte, chestii de genul asta. Oricum,
m bucur c oamenii care intr pe blog au preri
interesante, argumentate i c am citit multe lucruri
marf la coment-urile primite.
Cum i s-a prut publicul Promenada Mall Brila?
Tnr i foarte receptiv. A fost un concert unde
ne-am simit bine i unde am stat vreo 40 de minute
la sesiunea de autografe, unde ne-am revzut cu
oameni care veniser i la alte concerte, una peste
alta a ieit foarte bine.
Un mesaj de ncheiere?
E important ca publicul s i susin artitii preferai,
cumprndu-le albumele i participnd la evenimentele i concertele lor.
Te mai ateptm pe la noi i sperm ca te-ai simit
bine la Promenada Mall Brila.

19 iulie 2010- Interviu realizat de Specialist Marketing/Promenada Mall Braila-Mirela Vasile

modfashion 13

Ofert valabil n perioada 26.07 22.08.2010, n limita stocului disponibil, n magazinele Hervis Sports din Romnia.


12 modafashion
14 modfashion

Vara aceasta magazinul Killtec va asteapta cu o gama

variata de costume de baie.
PROM_BrailaJuly_148x210_1.indd 12

30-06-2010 13:00:04

modfashion 15

16 modfashion / lenjerieunderwear

modfashion / moda copiilorchildrens fashion 17

moda copiilorkids fashion 17

18 ncltminteshoes

ncltminteshoes 19

20 interviuinterview

Miss Promenada 2010

Bogdaci Georgiana

Cum te-ai hotrt s participi la concursul Miss Promenada?

Imediat dup ce am aflat de organizarea concursului
mi-am dorit s particip deoarece era ceva nou pentru mine
i imi plac provocrile.
Cum i s-a prut concursul: probele, concurentele, juriul?
Concursul a fost foarte frumos, probele au fost destul de
uoare, iar juriul a fost pe msur. Nu am nici un repro la
adresa lor.

Cum au fost serviciile?

Serviciile au fost foarte bune, persoanele de la pensiune au
fost foarte drgue i ospitaliere, am avut inclus micul dejun
asigurat de pensiune, toat stima i respectul pentru ele i
pentru domnioara Mihaela Biri de la ,,Zile i Nopi, care
a facut tot posibilul s avem o vacana deosebit.
Vei mai participa la concursuri i evenimente organizate de
Promenada Mall ?
Cu siguran voi mai participa la concursurile i evenimentele organizate de Promenada Mall deoarece acolo sunt
oameni serioi care apreciaz munca participanilor.

Cum te-ai simit cnd ai aflat c eti ctigtoarea Miss

Promenada 2010?
Nu m ateptam 100%, dar mi imaginam c dansul meu a
fost destul de bun, dup prerea mea, lsnd modestia la
o parte. M-am bucurat foarte mult deoarece a fost primul
concurs de acest gen la care am participat i primul ctig
din viaa mea. M-am simit mndr de mine, i i mulumesc
biatului care m-a ajutat pentru c fr el nu a fi reuit
s ctig.

Ce parere ai despre Promenada Mall ca i centru comercial?

Merg foarte des n Mall fie la cumprturi, fie la o plimbare cu fetele pentru a vedea ce a mai aprut nou. mi
face plcere s merg acolo deoarece mi pot gsi toate
lucrurile de care am nevoie.

Marele premiu a constat ntr-o excursie n Valea Prahovei

oferit de partenerii notri Zile i Nopi! Cum a fost n
excursie?
Excursia a fost de bun augur dup examenele avute. A fost
foarte frumos, chiar dac a plouat destul de mult.
Care au fost locaiile vizitate?
Am fost cazai n oraul Braov i am vizitat Biserica
Neagr, Piata Sfatului, Poiana Braov, Cetatea. Am mai
fost i prin staiunile din mprejurul Braovului, Sinaia,
Predeal, Azuga. Am urcat la cota 1400 n Sinaia i ne-am
ntlnit i cu un pui de urs.
Ce i-a plcut cel mai mult n excursie?
Mi-a plcut totul n aceast excursie. Totul a fost nemaipomenit.
19 iulie 2010- Interviu realizat de Specialist Marketing/Promenada Mall Braila-Mirela Vasile

ncltminteshoes 21

Previziuni n mod

Noile trenduri pentru sezonul toamn

la preuri senzaional de avantajoase,
acum la
!

nclminte, att de convenabil.

Nr. 1 n Europa.

iti completeaza tinuta!

22 bijuteriijewellery
22 bijuteriijewellery

COSMETICRIS

Accesoriile noastre
Laura Gioielli
Laura
Gioielli
iti completeaza
tinuta!

22 bijuteriijewellery

S COSMETICRIS

Accesoriile noastre
iti completeaza tinuta!
PROM_BrailaJuly_148x210_1.indd 22

PROM_BrailaJuly_148x210_1.indd 22

Laura Gioielli
30-06-2010 13:00:37

bijuteriijewellery 23

24 harta
hartcentru
centru
comercialgroundfloor
map
24
comercial
groundoor map
cafe/bar
administratie
locuri de joaca
toilet
Corindon
Bingo
Serv Consult Asigurari
Vending All
Fresh Mania
Betty Ice
Silver
Tara Bijoux
Relax Chairs
Laura Gioielli
Millefiori
Dego Toys
Dego Toys
Grande Gauffre
La Dolce Vita

STAER

Fornetti
Blue
Company

Intrare
Intrare

ite
on
ms
Sa

BRICOSTORE

Crama
Murfatlar

Intrare

Nike

Sensiblu
Intrare

Intrare

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15

hart centru comercialgroundfloor map 25

in nd
cura

CINEMA

Club Treff

Club Prestige

Toyplex

Maciupiciu
Loc De Joaca

Pet Shop

Romtelecom

B&B
Collection

Kenvelo

Kif

14

13

7
Dino

Reserved
Zvon
Cafe

12

Clocks

Adidas

Hermosa
Orsay

Intrare

Lavinia

re

tra

In

15

6
Perloro

Orange
Shop

5
BRD Bank

Inmedio

Optiblu

Germanos

MCS

Arsis

Skoda

ite
son
Sam

Crama
Murfatlar

nsiblu

Bowling

Drogerie Markt

MEDIA GALAXY

CARREFOUR

Treff Cafe
Broaster
Chicken

Nissa

Pietra

Otter

Bad Axel

Jolidon

Fox

House Of Art

Cropptown

B&B
Collection

Takko

Secuiana
Mondex

10

Vodafone
ADMINISTRATIE
Mexton

Killtec

Leonardo

Universal
2002

Daiso
R-Kiosk

11

Strumfii

Deichmann

Intrare

Hervis Sports

Joyz

Gloria
Jeans

New Yorker

26 sntatebeauty

sntatebeauty / opticoptician 27

28 petrecutepast events

MINICAMPIONATU
L
DE FOTBAL

TATION
PLAY S
la

Vacanta

,
PROMENADA MALL

n luna Iulie Vacana s-a simit din plin i la Promenada Mall!

Pe 4 iulie copiii s-au distrat la maxim participnd la concursul cu jocuri
Play Station, organizat n colaborare cu Media Galaxy. Cei mai rapizi
care au obinut punctajele cele mai bune, au ctigat premiile oferite de
Promenada Mall.
Apoi, timp de trei zile, ncepnd cu 9 iulie, Minicampionatul de Fotbal susinut
de juniorii de la Club Pressing Brila a fost evenimentul mult ateptat de biei.
Finala a coincis cu finala Campionatului Mondial de Fotbal iar copiii au fost
rspltii pentru efortul lor prin premii constnd n mingii oferite de Toyplex i
Hervis.
Data de 17 iulie a fost dedicat iubitorilor de adrenalin, n cadrul parcrii fiind
organizat un raliu de ctre Mak Motors, Memorial Ene Antonel. oferii care au
dorit s-i testeze capacitile de ndemnare i au dorit s participe la raliu au
avut ansa s parcurg 3 probe speciale spre ncntarea publicului prezent.
Am ncheiat luna n pai de dans oriental. Trei dansatoare superbe au ncntat
privirile domnilor i le-au nvat pe doamne i domnioare arta dansurilor orientale. De asemenea, doamnele prezente la eveniment i care au participat la
concurs, au ctigat o salb de bnui, un CD cu muzic i alte premii surpriz.
Din pcate ns luna Iulie a avut i un moment tragic, marea artist a muzicii
romneti, Mdlina Manole, care trebuia s susin un concert n cadrul
Promenada Mall i s lanseze ultimul album 09 Mdlina Manole,
s-a stins din via. Nu putem dect s credem c acum este ntr-un
loc mai bun.
Luna August v ateapt cu cele mai ncnttoare momente
de relaxare i distracie i nu n ultimul rnd cu o mulime
de promoii i reduceri. Pentru o var fierbinte
doar la Promenada Mall!

I
SUR
DAN NTALE
ORIE

RALIU

ngrijirepharmacy 29

30 bncibanks / autocars

loc de joacplayground 31

32 restaurantrestaurant

restaurant, cafe bar & grill

Comuna Chiscani
Str. Principala nr. 4B

Tel. Comenzi:
0239/652 909

cafbar 33

34 cafbar

cafbar 35

K !f

Iulie SPECIAL :

ZONA FREE WI-FI PENTRU CALCULATORUL TAU

i
s
m
e
v
a
,
Da
s!
r
u
o
H
y
p
Hap
Vino in lunile de vara la K !f si
racorestete cuun smoothie de mango,
capsune si banane, fructe exotice sau
fructe de vara. Nu uita de excelenta
cafea italiana preparata pentru tine intr-o
paleta de gusturi si arome care te vor
revigora, de la Espresso italian la Cafea in
4 culori sau Irish coffee.
Te mai asteptam cu cocktail-uri si
patiserie frantuzeasca. Free wi-fi zone
si happy hours 10-13!

cafebar 35
cafebar 35

36 clubbar

PROMOTII:
PROMOTII:

ntre orele 12 si 14
jocuri gratis!

CLUB PRESTIGE este un Brand in plina expansiune

CLUB
un100
Brand
in plina expansiune
care
arePRESTIGE
in prezenteste
peste
de angajati,
domeniul
care
in prezent
100din
desegmentele:
angajati, domeniul
sau
deare
activitate
fiindpeste
format
sau de activitate fiind format din segmentele:
- Bar
- Bar distractive (Biliard; Pinball)
- Jocuri
- Jocuri distractive
(Biliard;
Pinball)
- Jocuride
noroc (Jocuri
videoelectronice
cu castig;
- Jocuride
noroc (Jocuri
videoelectronice
Ruleta
electronica;
Mese electronice
Poker)cu castig;
Ruleta electronica; Mese electronice Poker)
Reteaua CLUB PRESTIGE este dotata si utilata cu
Reteaua CLUB
PRESTIGE
estemese
dotata
utilata cu
aparatura
de ultima
generatie;
desibiliard
aparatura deplasme
ultima sigeneratie;
de biliard
profesionale;
proiectormese
de inalta
profesionale;
plasme
si proiector
inalta cu
tehnologie,
aceasta
este
dotata dede
asemenea
tehnologie,
aceasta este dotata de asemenea cu
sisteme
Jackpot.
sisteme Jackpot.
Va invitam intr-un mediu deosebit unde veti gasi un
Va invitam
intr-un
mediu placuta
deosebitsiunde
veti gasi
personal
model,
ambianta
un cadru
unic.un
personal model, ambianta placuta si un cadru unic.

PROM_BrailaJuly_148x210_2.indd 13

30-06-2010 13:02:35

dulciurisweets 37
dulciurisweets
dulciurisweets 37

Colaci secuiesti
Colaci secuiesti
Placinta
taraneasca
Placinta cu
taraneasca
Placinta
branza dulce si stafide
Placinta cu branza dulce si stafide
Branzoaice

Branzoaice
Gogosi simple, cu vanilie
si
Gogosi
simple, cu vanilie
cu ciocolata

si cu ciocolata
Langosi
Langosi

Totul se prepara in fata dumneavostra!

Totul se prepara in fata dumneavostra!

Va asteptam la BROASTER CHICKEN cu

Vacele
asteptam
la BROASTER
CHICKEN
mai apetisante
meniuri
de pui: cu
cele
maisnack,
apetisante
de pui:
meniu
meniumeniuri
family, meniu
meniu snack,
family,
meniu
broaster,
meniumeniu
sandwich
insotite
de
broaster, meniu
sandwich
insotite
de
specialitati:
crispy strips,
sandwich
crispy,
specialitati:
crispy
strips,
sandwich
crispy,
cartofi deliciosi intr-o forma inedita si
cartofi deliciosi
intr-o forma
sosuri retete
unice! inedita si
sosuri retete unice!

PROM_BrailaJuly_148x210_2.indd 15

30-06-2010 13:02:44

dulciurisweets 39 40 dulciurisweets
4038dulciurisweets
dulciurisweets 39
dulciurisweets

Gauffre
Grande

Gauffre
Grande

O var mbietoare
cu arom de... Fornetti!

Incarca-te de energie
si revitalizeaza-te cu
sucurile 100% naturale

FRESH MANIA!

O primavara imbietoare
cu aroma de... Fornetti!

Incarca-te de energie
si revitalizeaza-te cu
sucurile 100% naturale

FRESH MANIA!

30-06-2010 13:02:55 PROM_BrailaJuly_148x210_2.indd 17

dulciurisweets 39


V
C

utilemiscellany / curatatoriecleaning 41
40 florrieflower shop / curttoriecleanning
, utilemiscellany / curatatoriecleaning 41

Floraria
Floraria
Promet
Promet

Pozitionata in intrarea
PozitionataCarrefour.
in intrarea
principala
principala Carrefour.

SC PROMET EM & EN PRODCONS SRL, ro 5734733, j09/699/1994

SC PROMET EM &
PRODCONS
roBraila.
5734733, j09/699/1994
Str.ENOctav
DoicescuSRL,
Nr2,
Str. Octav Doicescu Nr2, Braila.

CURATATORIE
RAPIDA
CURATATORIE
RAPIDA
3 ORE DE
LA PREDARE

3 ORE DE LA PREDARE
VA ASTEPTAM ZILNIC
ASTEPTAM
INTRE VA
ORELE
09.00 - ZILNIC
21.00
INTRE
ORELE
- 21.00
LANGA
CASA09.00
CENTRALA
LANGA CASA CENTRALA

IN CADRUL GALERIILOR COMERCIALE CARREFOUR BRAILA

IN CADRUL GALERIILOR COMERCIALE CARREFOUR BRAILA
PROM_BrailaJuly_148x210_2.indd 19

30-06-2010 13:03:12

utilemi
utilemiscellany 41

Pozitionata in intrarea
principala Carrefour.

8jbeVgVcYegdYjhZYZaVF[jI^ef"jaY^c<VaZg^V
8VggZ[djg"EgdbZcVYVBVaa^ckVadVgZYZ(%GDC
WZcZX^Vi^YZdZXd\gVZ\gVij^iVaVXVW^cZi
Hig#8VaVgVh^adgcg#+%!Wa#&!eVgiZg!k^h"V"k^hYZ
GZhiVjgVcijaHZaZXi#



PZXd\gVZ9deeaZgXdadg
PVcVa^oZYZhVc\Z
PVcVa^oZYZW^dX]^b^Z
PVcVa^oZYZgbVidad\^XZ
PVcVa^oZYZjg^cV
PYZiVgigV_
Pijchdg^h^XdhbZi^XV
XVc^cV

Magazinul Inmedio din Galeria

Carrefour - Promenada Mall este bazat
pe un concept unic in Romania:
spatiu deschis si primitor, oferind
clientilor o selectie vasta de presa
SC PROMET
EM & EN
PRODCONS SRL
internationala
si romaneasca,
tabac,
Str.
Octav
Doicescu N
produse culturale si carti, cadouri,
racoritoare, snacks-uri si dulciuri.

2JOPGK@IOMP
<IDH<GPOPGO<P
40 utilemiscellany

PROM_BrailaJuly_148x210_2.indd 18

8jbeVgVcYegdYjhZYZaVF[jI^ef"jaY^c<VaZg^V
8VggZ[djg"EgdbZcVYVBVaa^ckVadVgZYZ(%GDC
WZcZX^Vi^YZdZXd\gVZ\gVij^iVaVXVW^cZi
Hig#8VaVgVh^adgcg#+%!Wa#&!eVgiZg!k^h"V"k^hYZ
GZhiVjgVcijaHZaZXi#
PZXd\gVZ9deeaZgXdadg
PVcVa^oZYZhVc\Z
PVcVa^oZYZW^dX]^b^Z
PVcVa^oZYZgbVidad\^XZ
PVcVa^oZYZjg^cV
PYZiVgigV_
Pijchdg^h^XdhbZi^XV
XVc^cV

CURATAT



2JOPGK@IOMP
<IDH<GPOPGO<P
30-06-2010 13:03:05

IN CADRUL

42 accesoriiaccessories / decoratiunidecoration
42 accesoriiaccessories
decoratiunidecorations
,
accesoriiaccessories // decoratiunidecoration

 
 


 
 










 



 



 




 





  



 




 





  

Doar
Doar
PRET
RI
URI
Doar PRETU
PRET
URI
Foarte
Foarte
Foarte
MICI!
MICI!
MICI!

MIC
MICII

lei
lei
lei

Silver
Silver

Romanian Traditional Art Products

Romanian Traditional Art Products

PROM_BrailaJuly_148x210_3.indd 2

DAISO
DAISO
JAPAN
DAISO
JAPAN
JAPAN

,,
,

33

leilei
lei

lei
lei
lei

30-06-2010 13:04:16

comunicatiicommunications
43
,

44 comunicatiicommunications
,

te sim]i bine unde e[ti binevenit

te a[tept`m \n magazinele Orange

Aici ai cele mai noi produse [i servicii,

telefoane la cele mai bune pre]uri [i asisten]`.
n Br`ila ne g`se[ti n:
Complex

Carrefour Br`ila, DN21, Sat V`rs`tura, Comuna Chi[cani

C`l`ra[ilor, nr. 51, bloc 104
Calea C`l`ra[ilor, bloc A1
Calea C`l`ra[ilor, bloc A2
Str. Mihai Eminescu, nr. 2
Str. 1 Decembrie 1918, nr. 12
Calea

Viziteaz` [i magazinul nostru online, deschis nonstop pe www.orange.ro/magazin-online.

Noua colectie
de super oferte!

Nokia
2720

Nokia
2690

Nokia
2700

Nokia
5130

Mai multe detalii despre ofertele de abonamente si telefoane

in magazine sau pe www.arsis.ro

interioareinteriors 45

HOROSCOP AUGUST

46 horoscophoroscope
Berbec
Dragoste: Treci prin momente cu o ncrctur
emoional major, de parc nu ai fi sigur pe
sentimentele celuilalt, dar nici pe ale tale nu poi fi,
pentru c priveti iubirea mai mult prin prisma raiunii.
Carier: Dac nu e bine la actualul loc de munc,
trebuie s caui, cu discreie absolut, o alternativ:
ori un al doilea job, cum ar fi o afacere la domiciliu,
ori s-i pregteti n mare tain transferul.
Bani: Simi nevoia de a mai pune un ban deoparte.

Balan
Dragoste: Schimbarea se resimte n viaa de cuplu
pentru c apare un moment critic ce te oblig s iei
unele decizii mai drastice.
Carier: i cariera conine un punct sensibil generator
de team i emoii negative. Uneori, un eec e sursa
ctre un viitor succes!
Bani: Ai grij pe unde-i lai banii, valorile i n cine ai
ncredere.

Taur
Dragoste: Strile tensionate din ultima vreme din cuplu pot fi depite mult mai uor dac pori o discuie
sincer cu partenerul pentru a repara eventualele
nenelegeri.
Carier: Nu eti prea sigur pe poziia ta la serviciu.
Ai i unele motive de dezamgire, poate din cauza
banilor, dar i evenimente care i distrag atenia de
la micile insatisfacii.
Bani: Cnd nu ai bani, ai tendina de a spune c toate
merg prost.

Scorpion
Dragoste: Rezist ispitei de a nclca legile iubirii,
orict de mult te-ar atrage celalalt i, mai ales, nu-i
oferi inima pe tav celui care te ncnt cu vorbe
dulci dar, vai, neadevrate!
Carier: Nu te duci cu plcere la serviciu, de parc
ai presimi c se apropie un moment dificil pe care nu
tii cum s-l gestionezi.
Bani: Luna aceasta este una dintre cele fragile, dar
de luna viitoare se schimb atmosfera.

Gemeni
Dragoste: Deschis, sociabil, fermecator, e i normal
s atragi atenia sexului opus cu ansa de a ncepe
o nou relaie. Nu vei refuza nicio invitaie la cafea.
Carier: Munceti cu srg, te bazezi un pic i pe
noroc, care se pare c i d trcoale.
Bani: Scoi mai mult dintr-o afacere la care ai muncit
enorm, deoarece ctigurile tale au o componen
dubl: i efort, i sans, n egal msur!

Sgettor
Dragoste: Dragostea cere eforturi de ambele pri,
pentru c ai ajuns ntr-un punct n care s-a instalat
monotonia i rutina.
Carier: La serviciu, agenda e plin de treburi de
rutin, pe care le faci automat, fr nicio satisfacie.
Dar dac e musai, cu plcere!
Bani: Nici mcar banii nu par s fie motivani ca s te
concentrezi eficient la serviciu.

Rac
Dragoste: Te bazezi mult pe implicarea partenerului,
de la care ai pretenii mari. Vrei mai mult implicare
din partea lui n toate activitile cuplului, dar trebuie
s gseti o form prin care s-l motivezi.
Carier: Pregtete-te pentru un adevrat rzboi de
idei la serviciu.
Bani: E vremea constrngerilor financiare.

Capricorn
Dragoste: Mai apar mici nenelegeri de cuplu, dar
nu au nici efecte pe termen lung i nici nu au la baz
motive reale de ceart, deci mai bine le lai s se
sting de la sine, fr a turna gaz pe foc.
Carier: E o luna dificil la serviciu, s-au aglomerat o
serie de probe i ncercri pe care trebuie s le treci
cu brio.
Bani: Nici tu nu mai tii cum s-i administrezi banii
pentru a face fa tuturor cheltuielilor.

Leu
Dragoste: Eti mai aventuros n amor i nu dai impresia c vrei ceva serios. n cuplurile oficiale, vacana
este binevenit, pentru c v ajut pe amndoi s
v detaai de toate i s v bucurai de lucrurile
frumoase ale vieii.
Carier: Nu te avnta n sensuri noi fr s te informezi bine nainte.
Bani: Banii nu sunt punctul tu forte, de aceea ar fi
bine s te limitezi doar la strictul necesar.

Vrstor
Dragoste: Viaa sentimental este oscilant, ai parte
i de reuite, i de tensiuni, cci toate sunt inerente i
fireti n orice cuplu!
Carier: Succesul bate la ua ta i i ofer veti bune
n carier.
Bani: Banii vin la momentul potrivit pentru a-i plti
cu brio datoriile i chiar mai rmn ceva bani cu care
i-ai putea permite o plcere personal.

Fecioar
Dragoste: Poi tri evenimente romantice i fericite
n cuplu, iar n cazurile cele mai norocoase, se aud
clopote de nunt sau luai decizia de a v muta la
casa voastr.
Carier: Este luna n care se ncheie un capitol din
cariera ta, o etapa n care te-ai simit bine, iar de
acum trebuie s te gndeti serios la o alt direcie.
Bani: Banii se cam termin brusc...

Peti
Dragoste: Chiar dac ai pe cineva alturi, nu eti
mulumit de ceea ce-i ofer: partenerul pare mai
distant, mai rece, de parc nu ar ti s-i arate sentimentele ntr-o form sensibil.
Carier: Eti implicat ntr-un proiect de anvergur, ce
va avea urmri durabile n viitor.
Bani: Dac banii din acest moment nu sunt la nivelul
ateptrilor, nu cheltui n plus cu ideea c, atunci cnd
vei primi, vei achita toate datoriile.
SURSA: www.acvaria.com Horoscop August
SURSA: WWW.ACVARIA.COM HOROSCOP

electrocasniceappliances 47

699lei
Update GRATUIT hart[ Rom]nia
garan\ie extins[ 3 ANI

EXCLUSIV

SISTEM DE NAVIGA|IE E510

ecran wide 5, receptor ultra sensibil SIRF Star 4
procesor Atlas DUAL CORE de 500 Mhz
memorie RAM: 64 MB (DDR2), card microSD 2GB
iMap -software dezvoltat pentru actualizarea
online gratuit[ a camerelor radar i de supraveghere
fixe i a punctelor de interes
PRE| RECOMANDAT: 729,9 lei