Lptor de matc

Bee Power
Lptiorul de matc este o substant produs de glandele salivare ale
albinelor i este destinat hrnirii reginei. Datorit bogtiei lptiorului n
vitamine, proteine i aminoacizi, regina supraviefuiete peste 5 ani, pe cnd
albinele lucrtoare au o durat de viaf de doar 2-4 luni. Tot acest aliment i d
posibilitatea reginei s depun 2000-3000 de ou, n decurs de numai 24 ore,n
perioada de nmultire. De remarcat este gi faptul c greutatea unui ou este
aproape egal cu cea a reginei.

Laptiorul de matc contine toate vitaminele complexului B, dintre care

vitamina B, (acidul pantotenic) ,i vitamina Bu se gsesc ntr-o concentralie
deosebit de mare. Totodat, lptiorul este siigura surs natural de acetilcolin
(hormon i neu rotransmi[tor).
Mai confine i vitaminele A, C, D gi E, precum i minerale, enzime, 18 tipuri
de aminoacizi, diverse bacterii saprofite i substan[e antivirale. Are efect curativ
n astm bronic, boli hepatice, fracturi gi boli dermatologice. Contribuie n mare
msur la stimularea sistemului imunitar.
Cercetrile au demonstrat c lptiorul de matc regenereaz organismul,
crete vigoarea gi mentine integritatea morfofunctional a sistemului osteoarticular. Poate fi consumat de oricine, indiferent d vrst gi sex. Nu este
ntmpltor faptul c lptiorul de matc este cunoscut i apreciat de multi ani,
constituind un preparat ideal pentru adepli alimentafiei naturiste. n !rile cu
vorbitoride lmb englez se numete RoyalJelly.
Atentie! Avnd n vedere c lptigorul de matc este produs din diferite
polenuri, miere, gi secre{ia glandelor salivare ale albinelor, acesta poate fi
aergizant pentru unele persoane; de aceea, la aparitia reacfiilor adverse se va
sista consumul. Administrarea concomitent cu mierea de albine i potenleaz
actiunea. A se pstra n locuri rcoroase, deoarece se descompune ugor la
cldur,

127

ffi

Ulei de Luminila de sear

Evenng Pri mrose Ol

Lumini[a de sear (Oenothera biennis) este o plant originar din America de
Sud, rspndit ulterior n America de Nord, chiar pn pe coasta estic a
Canadei. lndienii americani o utilizau n cazul bolilor dermatologice, a plgilor, a
astmului i virozelor. Cunoscut n Anglia nc din secolul al XVll-lea, primegte
ulteriordenumirea de "leaculbun la toate".
Uleiul extras din lumini(a de sear con[ine doi acizi grai nesaturafi, acidul
alfa-linoleic i acidul gama-lnolenic, cunoscufi i sub denumirea de vitamina F.
Primul este un acid esential care nu poate fi sintetizat n organism, pe cnd acidul
gama-linolenic este produs n organism, avnd ca precursor acidul alfa-linoleic
i,
la rndul su, consttuie materia prim' pentru sinteza prostaglandinelor.
Prostaglandina E, este cea mai important, avnd un rol primordialn combaterea
aterosclerozei, a hipertensiunii arteriale, obezitlii, trombozelor, fiind stimulant a
imunit[ii i fu nc[iilor cerebrale.

Datorit calit[ilor enumerate mai sus, Organizalia Mondial a Snt[ii

recomand ca 3% din caloriile introduse n organism prin alimentalie s fie
furnizate de ctre aciz grai esen[iali, iar n cazul copiilor i a femeilor care
alpteaz, acest procent s fie de 5o/o.Alimentalia omulu modern este bogat n
acizi grai saturati gi uleiuri vegetale prelucrate industrial, din care lipses aciz
grai nesaturati. Din aceast cauz, se modific raportul optim dintre aceste dou
ti pu ri de a m ino acizi, ducn d la apa rilia bol ilor cardiovasculare.
Uleiu! de lumini[a de sear conline aproximativ 72o/o acid linoleic g% acid
i
gama linolenic, iar din aceast cauz poate fi considerat cea maiimpoant surs
natural de vitamina F. Acest ulei eteric are att un efect neutralizant al radicalilor
liberi, ct i un efect de mpiedicare a formrii acestora.
Jill Belch de la Universitatea din Glasgow a realizat'un experiment pe 52 de
bolnavi de artrita reumatoid , 17 dintre ei primind ulei de]minila de sear, alli 17
o combinalie de ulei de luminita de sear i untur de pete, iar ceilalli 1B placebo
(o substan! inactiv, neutr) . La 83% dintre pacien[i primei grupe, durerile s-au
ameliorat considerabil, acelai rezultat fiind oblinut de ctre g4%o din pacienfii celei
de a doua grupe, n timp ce doar 34 % din componen[ii celui de al treilea lot au
renun{at la calmante. Efectele pozitive s-au fcut prezente la2-4luni de la debutul
tratamentului.'
Uleiul de lumini{a de sear s-a dovedit eficace i n combaterea durerilor
i
neplcerilor asociate ciclului menstrual. Un studiu efectuat pe ZO de femei din
Marea Britanie a demonstrat c prin administrarea zilnic a 6 capsule de ulei de
luminit de sear n trei prize, 67% dintre ele au scpat totai de simptomele
neplcute,22yo au nregistrat ameliorri considerabile, n timp ce la 11% nu s-a
remarcat nici un efect.
71

Alt efect al acestui ulei const n ameliorarea strilor depresive la alcoolici,

prin deblocarea transformrii acidului alfa-linoleic n acid gama-linolenic (PGE'),
transformare inhibat de alcool i generatoare de depresii psihice. De asemenea,
uleiul de luminila de sear are efect protector asupra ficatului i rinichilor, organe
agresaten mod specialde alcool.
Uleiul de lumini[a de sear ntrzie aparilia complica[iilor diabetului zaharat,
contribuie la buna funclionare a glandei tiroide i ncetinete procesul de
mbtrnire,
Atenliel Acizii grai nesaturali sunt deosebit de sensibili fat de actiunea
radicalilor liberi. De aceea, celor ce consum cantitti mari de acizi grai Omega-3
sau ulei de luminila de sear li se recomand s utilizeze n completare i
antioxidan!i,

Evening Primrose Ol
Supliment alimentarcu uleide L,uminila de sear
1 00 capsule gelatinoase = 78

O capsul

conline:

Uleide Luminila de sear (Oenotherabiennis)

."

'.'..'.500 mg

din care:
acid cis-linoleic
acid gama-linolenic

Alte ingrediente:

gelifiant-gelatin; ap purificat; agent

de

umezire-

glicerin......,...q.s.

Variafia

ingredientelor

...'..-..'.'+l'5ok

Mod de administrare: ca supliment alimentar, 1 capsul gelatinoas zilnic,

dup mese, sau conform recomandrilor'
Notificare MSP/CRSPT/ Seria AB/ nr- 0764/ 20.02.2013

Data ultimei revizuiri a prospectulu: iulie 201 3'

72

Preparat cu extract

din usturoi gi ptrunjel

Garlic Caps
Printre preparatele cu continut de usturoi comercializate de California
-Fitness se numr i Garlic Caps , n care usturoiul este asociat cu extract de
ptrunjel.
Usturoiul este o plant ale creiefecte benefice asupra organismului uman
sunt cunoscute de rnult vreme. Pe lng rolul deosebit pe cre-l are n buna
func[ionare a sistemului cardiovascular, usturoiul posed i un puternic efect
antibiotic, contribuie la procesul digestiei i ofer proteClie fala de agen[ii
cancerigeni.

Aceste efecte se datoreaz celor 200 de substanle active pe care le

con[ine: vitamine, minerale, aminoacizi, enzime. Deosebit d activi sunt cei 70 de
compui care au n structura lorsulf.rPrincipalul component activ al usturoiului este
salicina, substan[ cu un putemic efect ahtbiotc. cest compus rezult n urma
acfiunii unei enzime - alinaza- as,upra alinei din compozilia plantei. Dintre toate
speciile de usturoi cultivate n ntreaga:lume, merit amitit usturoiul chinezesc
care con(ine alina n concentratia cea mai rnare. De asemenea, este demn de
remarcat i confinutul apreciabil de seleniu al usturoiului chinezesc.
Chiar i documente dintre cele mai vechi amintesc de proprietlile benefice
ale usturoiului. De exemplu, constructorii de piramide din Egiptul anti consumau
usturo.i, ceap
ea bolilor contagioase. De asemenea,
legiunile roman
mnate de usturoi-n alimenta{ie. n acele
vremuri, usturoi
eficienfa constatat n pest
60 de boli.
'hipertensiune
Medicina popul
I mai als n cazuri de
i
obezitate
Efectele asupra aparatului cardiovascular constau n 'combaterea
tahicardiei i spasmelor arterelor coronare rspu nztoare de producerea crizelor
de angin ia infarctuluide miocard, mbuntfind astfelperformanla cardiac. De
asemenea, usturoiul prentmpin formarea cheagurilor i a trombo2ei arteriale.
Cercetrile au dernonstrat c4 utilizarea regulat austuroiului n afimenta(ie
-constituie una dintre cele mai eficiente metode de profilaxie i tratament-al
aterosclerozei. Reduce nivelul lipoprotenelor cu densitate mic (LDL)
rspunztoare de formarea ateroamelor gi contribuie, n acelai timp, la sporire
cantitlii de lipoproteine cu densitate crescut (HDL) care au efect protector fa!
de ateroscleroz. De asemenea, au fost dovedite i efectele vasodilatatoare i
hipotensoare ale usturoiului. Efectele vasodilatatoare ale usturoiului se manifest
mai ales la nivelul arterelor periferice (cerebrale, retiniene, ale membrelor
inferioare). Din aceast cauz, poate ameliora durerile de cap i claudicalia
intermitent, Avnd acelai efect i asupra vaselor sanguine ale intestinului,
usturoiul poate fi de un real ajutor i pentru cei cu dereglri funclionale ale
aparatului digestiv.
Usturoiul este un excelent detoxifiant, sudorific, expectorant, tonic i
antispastic, Accelereaz epitelizarea i vindecarea rnilor. Este util n unele
pneumopatii, iar datorit efectului antibiotic, este indicat n cazurile de viroze,
bronite itraheite.

73

Acest efect al usturoiului este cunoscutnc din evul mediu, cnd era folosit
de ctre preo[ii francezi pentru mpiedicarea rspndirii epidemiei de cium. Astzi
este dovedt usturoiul are efect antibiotic mpotriva unor microorganisme, cum
ar fi: Stafilococul, E. Coli, Proteus, Pseudomonas, virusul herpetic, Candida
albican^s, precum i un efect antihelmintic.
n' Journai of the National Cancer lnstitute, revist american de
specialitate, au aprut studii care demonstreaz clar efectul anticancerigen al
usturoiului. Oamnii care consum cantitli nsemnate de usturoi i ceap
prezint un riscfoarte sczut de aparilie a canceruluigastric, e plele sau de colon.

'

Preparatele moderne de bun calitate pstreaz efectul curativ al

usturoiului,'cunoscut de milenii n medicina popular, eliminnd n acelai timp
neplcerile cauzate de mirosul ptrunztor caracteristic, precum i de arsuile

gabtroesofagiene provocate de consumul plantein stare crud.

Ptru-njelul este cunoscut n primul rnd pentru efectul su diuretic. Din
aceast can-tz, medicina popular l utilizeaz sub form de ceai, pentru
eli
i tratarea cistitelor. De asemenea,

m
fol
co

i combate durerile gastrice' Se mai

glmqnt al tusei. consumul ptrunjelului

rii microcalculilor urinari i eliminarea

acestora.

Atenfie! Preparatele cu usturoi se vor Cbnsuma cu multe lichide. Cei care

prezint derglri d hemostaz sanguin, precum i fem-eile gravide tbuie s

bonsulte medicul curant, deoarece acsl produs favorizeaz sngerrile. ln caz de

alergie la usturoi sau de nefrit acut gi cronc, se va evita consumarea acestui
preprat. Mamele care alpheaz vor evita i ele.consumul de extrac_t de usturoi,
batrit diareei pe care o ot provoca sugarilor. Nu se recomand ptrunjelul ca
diuretic n nefritele acute sau cronice.

Garlic Caps

Suplimentalimentar cu extracte din plan

100 capsule gelatinoase = 61 g

O capsul

contine:

Uleiextras din bulbide usturoi

..,.....:.-..'350 mg
(extract 500:1)
Uleiextras din frunze de ptrunjel
(extract T0:1)
i\lte in grediente: ap puri icat ; ulei de soia; gelatn

Varialia

ingredientelor

;..

.'..'.q.s.

-+l'5o/o

Mod de administrare: ca supliment alimentar,2-4 capsule gelatinoase pe

zi sau conform recomandrilor mediculuidu neavoastr.
N

otif i ca re M S P/C

Data

R S P T/ S e ri a A B/N r. 0 597 /06. 02. 2 0

ultimeirevizuiri a prospectului: iunie 2013

74

Lucerna

GREEN CARE
Lucerna (Medicago sativa), utilizat n mod obinuit ca nutre[, este folosit de
mult vreme i de medicina popular, pentru efectele sale benefice. Frunzele de

lucern conlin cantitfl mari de beta-caroten, vitamina A, B, c, D, E i K i

substan[e minerale: potasiu, fier, calciu i fosfor. Ultimele dou sunt necesare
sstemului osos i danturii. Datorit confinutului crescut de clorofil, lucerna este
un detoxifiant foae bun.
Denumirea n englez alucernei este alfalfa. Acest cuvnt, de origine arab,
nseamn "tatl tuturor plantelor'! i a fost inspirat, probabil, de efectele sale
benefice i fortifiante.
Se poate utiliza cu mare succes n tulburrile digestive acute i cronice. Se
recomand i n cazurile de balonre, ulcer,:orexie (lipsa poftei de mncare),
deoarece con[ine cantitti mari de vitamina U (la fel ca i varza crud sau zeama
de varz). n ultima vreme, se folosete tot mai frecvent i n cazurile de ulcer
peptic (ulcerul peptic se formeazlanivelul esofagului, stomacului sau intestinului
sub(ire, ca o consecin! a scderii rezistenlei mucoasei fa! de enzimele

digestive). Lucerna are ac[iune alcalinizant, neutraliznd acidul gastric i,

deoarece potenfeaz actiunea bacilului Acidophilus, are efect antimicotic. De

altfel, lucerna este un bun laxativ, diuretic i antipiretic (ajut la scderea febrei).
Extractul de lucern este foarte indicat i vrstnicilor. Fortific sistemul
imunitar gi ncetinete procesele de mbtrnire; crete puterea lizic, pofta de
via! i asigur un somn odihnitor. Lucerna este utilizat i n cazul cistitelor acute
i cronice, precum ia prostatitelor.
Avnd n vedere conlinutulcrescut al lucernein vtamine liposolubile ifaptul
c acestea se acumuleaz n organism, utilizarea lucernei se recomand doar
timp de 2-3 luni, -dup.care se va ntrerupe. Aceast recomandare se adreseaz
rnai ales persoanelor cu afec[iuni cronice.
Biologul Frank Boner a denumit lucerna "marele tmduitor", deoarece,
conform cercetrilor sale, a gsit n aceast plant opt arninoacizi esenliali. n
afar de aceste constatri, Boner a demonstrat c fiecare gram de lucern conline
8000 Ul de vitamina A i 20000-80000 Ul de vitamina K. Vitamina K previne
sngerrile, faciliteaz coagularea sngelui, scade pierderile sanguine excesive
din timpul ciclului menstrual. Cei care prezint frecvent epitaxis (sngerare nazal)
i pot asigura necesarul de vitamina K prin consumul de lucern. Cteodat, o
diaree sever poate indica carent de vitamina K.
Atenfie! Dup un consum de 2-3 luni, se recomand o pauz de o lun. Cei
care urmeazun tratament cu anticoagulante pot consuma extract de lucern sau
alte produse cu vitamina K numaidup sfatul medicului.

69

Green Care
Supliment alimentar cu extract din lucern

240tabtete=178g

Otablet confine:
Medicago satia
Magneziu

(lucern).,.......-..

....,...,

..;."......'..500 mg
....'.'25 mg

ingredienle= zer; antiaglomeranli

'acid stearie, stearat

magnezlu
Mod de administrare: ca supliment alimentar, pentru adulli, 4-8 tablete pe zi
sau conform recomandrilor.
Notificare MSP

CRSPT

Dta ultimei modificari a

/
I

70

Immunaid
Scderea capacit[ii de aprare a organismului este deseori trecut cu
vederea sau subevaluat, dei aceasta indc o predispozi[ie a organismului spre
unele boli. Primele semne, ca: oboseala cronic, pierderea capacitfii de inifiativ,
de activitate, o stare psihic depresiv, n general, nu sunt luate n considerare.
Totui, acestea sunt semnale ale organismului care atrag atenlia asupra unui
sistem imunitar deficitar. Pe acest fond, pot aprea numeroase afectiuni, cum arfi:
rceala simpl, afecliuni bronho-pulmonare, inflamatii ale vezicii urinare, herpesul
.a. Toate acestea pot fi prevenite prin fortificarea capacitlii de autoaprare a
organismului, adic a sistemului imunitar. Un supliment alimentar care ac{ioneaz
eficient n acest se ns este I m m unaid, fabricat de Ca iVita' nte rnational,
Principala component a produsului este,G-at's claw, cunoscut n botanic
sub denumirea de Uncaria tomentosa. Planta i are originea n pdurile ploioase
ale Mun[ilorAnzi din America de Sud i mai ales din Peru, dar poate fi gsit i n
Columbia, Ecuador, Venezuela, Costa Rica, Guatemala iPanama,
Numele spaniol al plantei este ura de gato i deriv de la cuvntul ghear,
pentru c exist cteva caracteristiciale planteiasemntoare cu ghearele pisicii.
Exist dou specii de Uncaria: tomentosa i guianensis. Ambele ajung la peste 30
de metri nltime. Uncaria tomentosa are ns flori mici, alb-glbui, n timp ce
Uncaria guianensis are flori de un rou-portocaliu. Ambele specii au o tradilie
ndelungat n folosirea lor ca remedu de ctre popula[ia indigen. Nu este, deci,
deloc surprinztor c, n ultimele decenii, Uncaria a reuit s atrag i atenlia
cercettorilor, a oamenilor de tiin(.' tiinta modern a actualizat proprietalile
I

cunoscute de mii de ani.

Primele cercetri privind compozifia i efectele benefice ale acestei plante a
pdurilor tropicale se leag de numefe lui Klaus Keplinger din lnnsbruck-Austria,
ncepute n anii '70. Din gheara mtei, "vita de vie" a pdurilortropicale, n peroada
anilor'70-'80 s-au obtinut numeroase extracte; au fost patentate patru proceduri
pentru extrac[ia alcaloizilor oxindolici din aceasta; a fost observat acliunea
imunostimulatoare a- alcaloizilor oxindolici. Cercetrile lui Keplinger au fost
continuate de oameni de tiint din Spania, Fran{a, Germania i Peru, care au
confirmat actiunea imunostimulatoare a alcaloizilor obfinu[i din lujerul i rdcina
plantei,
Gheara mtei este utilizat n Peru i Europa de la nceputul anilor 1990 ca i
adjuvant la tratamentele specifice pentru diferite boli, precum i pentru stimularea
sistemului imunitar.
Dr. Julian Whitaker a publicat lucrri n care mentioneaz c gheara m[ei
este un imunostimulent deosebit, dar are rol important i n buna funcfionare a
aparatului cardiovascu lar.
Cat's claw con[ine numeroase substan[e active cu acfiuni benefice asupra
snttii. O parte din acestea au propriet[i antioxidante care mpiedic ac[iunea
distructiv a radicalilor liberi i ncetinesc procesele de mbtrnire. Diferitii
a lcaloizi cresc acti unea imfocitelor mpotriva a g en{ilor patogen i.
I

125

A doua component este zincul, un mineral esential care se gsete n

aproape fiecare celul. Zincul stimuleaz activitatea a aproape 100 de enzime,
care sunt substante ce sus{in reactiile biochimice din organism. Sprijin sntatea
sistemului imunitar, este necesar pentru o vindecare rapid a rnilor, pstreaz
simfurile gustului i al mirosului, este necesar pentru sinteza ADN-ului. De

asemenea, ajut creterea i dezvoltarea n timpul sarcinii, copilriei i

adolescenlei. Cu ct cantitatea de zinc din organism este mai mic, cu att
sistemul imunitar este mai slbit. Una din consecinte este vulnerabilitatea fa{ de
infeclii.
Zincul din suplimentul alimentar lmmunaid crete efectul imunostimulator al
extractului de Cat's claw,

Immunaid
Supliment alimentar cu extractdin plante i minerale
180 capsule=93.249
1

capsul contine:

Pulbere de gheara mlei (Cat'sclaw) ........i'.,... ..400 mg

Zinc (gluconat).
Alte ingrediente: gelifiant - gelatin; emulsificator-celuloz microcristalina;
.......q.s.
agentdentrire- stearatde magnezu

....

Mod de administrare: ca supliment alimentar, 3x'l capsul pe zi sau dup

recomandri. A n u se depi dozazilnic recomandat.
Notificare MS

ISPT

/ Nr. 04 / 07.06.2004

Data ultimei revizuiri a prospectului: februarie 2013.

126

Joint Protex
Joint Protex Forte
Atticulatia este formatiunea anatomic constituit dintr-un sistem de structuri care
leag.ntre ele dou sau mai multe oase. Se cunosc arliculaliifixe,
-punct denumite sinartroze gi
articulatii mobile, denumite diartroze sau sinoviale. Din
de vedere structuraj,
articulafiile sinoviale sunt alctuite din: a) capsula articular, fixat pe marginea suprafelelor
afticulare; b) stratul extern, format din benzi fibroase care dau restenla capsirlei;
c) membrana sinov-ial, care cptugete interiorul articulaliei gi secret lichidl sinvial
reprezentat de un filtrat sanguin plus acidul hialuronic; d)-surafe[ele articulare (carlilaj),
fetele osoase ce vin n contact.
Capsula articular reprezint o structur fibroas format din fibre colagene care,
fiind lipsi^te de elasticitate, asigur stabilitatea articula[iei. fesutul conjunctiv perirticular se
gsegte n jurul afticulatiilor, este bogat n vase gi forma[iuhi nervoas i repiezint sediul a
eme, congestii, inflama[ii). lntegritatea morfofunc[ional
at prin intermediul lichidului inovial, iar n reiunile
Cartilajul, fiind un tesut avascular, are o capacitte de

r.iarliculare este cunoscut sub denumirea de

e la boal cunoate n principal dou ci:
Manifestarea cliic dminnt n bolile
al debuteaz n membrana sinovial prin

i # i'f" Is;i l?i,.i i.TJ 3 ! T??"1

"ix
autoimue etc).
",
ln bolile reumatice degenerative organul afectat primar este carlilajul. Odat cu
naintarea n vrst, ncepnd de la 30 de ani, ca o manifes{are a proceselor d mbtrnire,
apar.modificri calitative la nivelul cartilajelor. Ca rezultat, sde rezistenla cartilajelor,
acestea se decoloreaz, se fisureaz, din cartilaj se elimin mici fragment n cavitatea
sinovial, apare inflamatia secundar a mehrbranei sinoviale. -Combinatia dintre
;inovial i-a determinat pe autoriiamericani s
:

i;ii,'B?;l3!

? ".lJ:if?ffi?,

3r

vl

se
e optim n
protejeaz
aceste
'inflainalia
la
i
astfe.l ...nct .s_a optimizeze functiile art
sanguin,
lqchilor
m buntli nd mob itatea i exibil itatea acestora.
.- Substanfele'cornponente ale produsuluiJoint Protex sunt: glucozamina,condroitin
sulfatul, complexul de acid hialuronic, metil-sulfonilmetanul,
lnternational, care contin toate substan[ele cre nu
alimentatia noastr. .lnEredientele naturale din
cartilajele gi fe-suturile- conjunctive, reduc durerile
il

fl

cetil-miristoleatul, Boswellia
serrata, turmericul, Filipendula ulmaria, zincul, manganul. SuplimentulJoint Protex Foe are
o .compozi[ie a.semntoare, dar un continut mal mare n principalele substanle active
(glucozamina i condroitin sulfatul).
Glucozamia i condroitin sulfatul ajut la functionarea optim a articulaliilor.
Glucozam-ina particip-la regenerarea cartilajelor i nltui pe o pbrioad ndelunat
durerea -fr a avea efecte secundare. ConJroitin-sulfatul est substan[a fundamenta-l a
cartilajelor gi este necesar pentru mbunttirea propriettilor mecanice gi elastice ale
acestora.
Acidul ialuronic (HA) este o mucopolizaharid care exist n mod natural n
organismele vii. n organisnul man, n concehtraliiie cete mi mr,i s gaste in lrcniOul

E
tesuturilor
articulaliilo
organrsmu
sinovial.

entale

cadrul
n vrst,

ecesit

suplimentare din exterior.

137

Metil-sulfonilmetanul (MSM) are

un rol deosebit de

important

sinteza

Este

34o/o,

Sulfu
nctiv

Getil-miristoteatul (CMT) a fost descoperit in qnql 19_64 de ctre.prof. dr. Harry W

Diehl, cercettor la Nationl lnstutes of Health din SUA. Cetil-miristoleatul actioneaz

ca un lubrefiant i un agent anti-inflamator.

asupra
-.--'-'- articulatiilor
goswdllia serrata conline-uleiur-esenliale, rgini terpenoizi din care se ob-linq
acidul boswellic. Acesta este n puternic antiinflamat-or i poate ameliora durerile, fiind
benefic n osteoaftrite.
Turmericul (curcuma longa) este
de orotectie a'sistemului cardiovascular. D
demonstrt efectele sale anti-inflama
sn

con
anti

de
r

c duc la slbirea imunitlii organismului, la o

articulatiilor genunchiului,
reride cregtere"
ice att persoanelor active,
functionri a articulatiilor,
a
bunei
men!ne.rea
sntlii
la
vrst.
Contribuie
n
celor
i
ct i
fiindde ajutorn mentinerea unui stil de viat activ.

Joint Protex

Fofte
complex

Supliment alimentar
giablete = 1S3,g g

Joint Protex

ltpli.ntent alimentar complex

90 tablete = 115 g

Data uttimei revizuiri a prospectului: iulie 2013

138

Lqud Ghlorophyll

INTERNATIONAL

Clorofila a fost dintotdeauna un simbol al vie[ii-nainte ca omul s descopere

focul sau s nvete.s vneze, a consumat planteerzi. ,,Verdele" din plante'este
clorofila, o substa.n[ care absoarbe lumina soarelui, o tranform n enerie chimic
pe care apoio folosete pentru sinteza glucidelor, aminoacizilor etc. Acst proces
se numeste fotosintez.
I
, un chimist german, a descoperit funcliile
clorofile
rat pigmentuldin ptahta cu cdteva decnii
nainte.
iont:i,asemnaiea moleculeide clorofil
cu cea
din'rorganismul uman. Descoperirea a
orientat
utritivrpntru organismuluman.
an este supus unui numr crescnd de

bloca func[ionarea normal a celulelor, lesuturilor, organelor i, n cele din urrn, a

ntregului organism
Detoxificarea intern nseamn totalitatea proceselor care neu tralizeaz,
transform i elimin substanlele r
rin unul sau mai
multe dintre sistemele urmtoare:
hee, sinusuri i
nas; gastrointestinal-ficat, vezica
gasirointestinal;
urinar-rinichi, vezi.ca..uringr, uretr;
ele sudoripare,
sebacee ilacrimale; limfatic- canalele l
Exist o vorb care.spune c sngefe rou se cur[ cel mai bine cu sngele
,,verde", Aceasta, poate i datorit asemnrii care exist ntre structurile chilice
ale hemoglobinei i clorofilei.

e cantitatea de clorofil care ptrunde n

statat c, clorofilina (n care centrul de
diu) este capabil s ptrund n fluxul
d un transportor al oxigenului. Clorofilina
este un amestec semi-sintetic de sruri de sodiu i cupru derivte din clorofil gi,
deci, nu este totuna cu clorofila.

75

un rol important in detoxificarea intern a organismului,

Pot fi folosite, de asemenea, ca i d.eodorant
sntatea.
men[in
scade mirosul fecalelor i urinei n cazul
clorofilinei
l a
inter.
pacien{ilor cu incontinen!. Clorofilele i clorofilinele sunt capabile s formeze
i:ompleci moleculari compacti cu anumite substan[e chimice cunoscute sau
suspectaie de a cauza cancer, prezente n fumul de tigar sau.n gPrnga gtit i
aflaioxina 8,. Legtura chimic strns dintre clorofil sau clorofilin i aceste
substanle cu poten[ial cancerigen poate influenla absorb[ia acestora din tractul
gastroiniestin1, redcnd cantittea care ajunge n lesuturile susceptibile.
De asemenea, clorofilinele sunt unele dintre cele mai puternice substante
antioxidante studiate vreodat. S-a demonstrat c suplimentarea dietei cu clorofil
poate scdea efectele oxidative negative induse de carcinogenii de natur chimic
ide
- radiatii,
Liquid Chlorophyll produs de CaliVita lnternational este obJinut din lucern
(alfalfa). Aceasta este ua dintre cele mai studiate plante din lume, deoarece contine
ioate vltaminele, mineralele ioligoelementele de care are nevoie organismul uman
ieste, de asemenea, o surs bogat de clorofil.
efect de alcalinizare la nivelul sistemului
care sufer de artrite reumatoide, ajut la

'

peristaltism ul intestinal etc.

Clorofilele naturale nu au efecte secundare. Administrate oral, clorofilinele
pot colora n verde urina ifecalele. Uneori, poate aprea i o colorare galben sqg
heagr a limbii. Nu au fst raporlale cazuri de supradozare. Nu se recomand
foloirea acestui supliment alimntar de ctre gravide gi ferneile care alpteaz.

Liquid Ghlorophyll
Supliment alimentar cu clorofiline
Lichid 473 ml
O lingurit (5 ml) contine:
.,.15 mg
Clorofiline
(clorofilin de Na gi Cu provenit din lucern)

Alte ingrediente: ap purificat; gelifiant-glicerin vegetal; ulei de

Mentha spicat, conservant-sorbat de potasiu; acidifiant-acid citric....,.....q.s,

Variatia ingred ientelor .......+l - 5o/o
Mod de administrare: ca supliment alimentar, o linguri! pe zi.
Agitali bine nainte de utilizare.
Notificare I BNnr.

1 381

/06.07.2006

Data ultimei revizuiri a prospectului: februarie 2013

76

Noni
Noni sau Morinda citrifolia este originar' din Asia, Australia i unele insule
din Pacific. Este un arbust mic, peren. Fructul este ovoid, galben cnd este copt,
are un gust amar i miros nteptor, dezagreabil. A fost adus n Hawai de ctre
primii polinezieni. Remarcabilele sale proprietfi benefice asupra sntlii erau
cunoscute de peste 2000 de ani n Polinezia, China, lndia etc. Devine cunoscut n
SUA ca i supliment alimentar sub form de lichid, avnd un gust plcut prin
adaos de sucuri naturale (zmeur, afine etc.).
Principalii compui izolati din Noni sunt: morindonul; morindinul;
terpenoizii; L-asperulosida; seleniul; acubina; alazarina giantrachinonele, avnd
rol antibacterian; acidul capronic i caprilic : cu rol n digestie; serotonina;
scopoletina - cu rol n combatere anxietlii, depresiei, tulburrilor obsesivofobice, tulburrilor de somn, duriii, schizofreniei, migrenelor, controlul apetitului
i al comportamentului sexual; dmnacantalul - avnd ac[iune anticancerigen
prin inhibarea multiplicarii celulelor precanceroase i prin stimularea formrii
celulelor T ale sistemului imunitar; alcaloiz (xeronina); proxeronaza - enzim
care elibereazxeronina din proxeronin.
Produsul NONI aclioneaz sinergic cu alte suplimente alimentare sau cu
o medicatie specific.

Principala substan( biologic-activ din acest fruct este xeronina, un

alcaloid prezent n toate celulele sntoase ale plantelor; animalelor i
microorganismelor, Are efect benefic asupra organismuluin doze de picogram i
actioneaz la nivel rrrolecular. Conform teoriei cercettorului Dr. Ralph M.
Heinicke (de la Universitatea Hawai),cel mai mare expert din lume n Morinda
citrifolia i descoperitorul acestui alcaloid, xeronina ac[ioneaz asupra
proteinelor specfice din celule. Avnd n vedere faptul c proteinele au functii
diferite n organism, aceast substan[ poate cauza un numr impresionant de
mare de rspunsuri fiziologice. Ac[iunea exercitat de xeronin asupra qng!
persoane depinde de nivelul xeroninic al tesuturilor persoanei respective. Dac
nivelul xeroninei este suboptimal, rspunsul organismului la administrarea
NONIva fimiraculos.
Xeronina NU este un panaceu universal. Doar afectiunile cauzate de
n

ivel ul sczut al xeron i nei vor putea fi rezolvate.

Este un produs energizant i tonifiant; scade febra - indiferent de cauza

acesteia; regleaz tensiunea arterial i somnul; creeaz o stare de bun
d spozi{ie ; nt rete sistemu I i m un ita r; este adaptog en etc.
Noni se comercializeaz sub dou forme: lichid i capsule, n cazul
formei lichide exist dou variante de comercializare: Polinesian Noni gi Organic
Noni. Polinesian Noni este oblinut din fructe crescute n natur, n vreme ce
Organic Noni este ob[inut din fructe provenite de la oferm certificat ecologic.
i

61

Polinesian Noni
Supliment alimentar cu Non i
946

ml

O lingur (15 ml)confine:

Noni - pulp fruct (aprox.3

%).

.500 mg

Alte ingrediente: ap; fructoz; acidifiant-acid citric; arome naturale de

afine i zmeur ; stabilizator-gu m Xantan ; conseryant-sorbat de potasiu.......q.s.
.....+l'5o/o
Varialia
dou linguri pe zi sau
alimentar,
supliment
ca
administrare:
Mod de
conform recomandri lor;
Notificare Nr. I 380/06.07. 2006

ingredientelor.......

Organic Noni
Supliment alimentar cu Noni
946

ml

O lingur (15 ml)contine:

Pulp din fruct de
(Morinda citrifolia)

Noniorganic

....6000 mg

Alte ingrediente: aroma natural de zmeur organic; acidifiant - acid

citric..

...q.s.

ingredientelor.......

......+l'5o/o
Mod de administrare: ca supliment alirnentar, dou linguri pe zi sau
conform recomandrilor medicul ui.
Notificare MSPICRS PT/ Seria AB/ nr. 0642 12.04.2012

Varialia

Noni
Supliment alimentar din fructul Noni
90 caPsule=45 g
O capsul

contine:

Citrifolia).
Alte ingrediente: gelifiant-gelatin
Variatia ingredientelor.......

,.....400 rng
,.q.s.
......+l'5o/o
Mod de administrare: ca supliment alimentar, 1 capsul pe zi nainte de
mese sau conform recomandrilor.
Notificare MSP/ISPT/ Seria AB/ nr. 0097/ 04.06.2008
Noni (Morinda

Data ultimei revizuiri a prospectului: ianuarie 2014

62

Nopalin
suplimentul alimentar Nopalin este obtinut din Nopal (opuntia spp.), o
familie de cactus cultivat n Mexic, Chile i ltalia. Substan[a activ din Nopalin
este nopalul deshidratat.
Componentii chimici cei mai importanli ai nopalului sunt: aminoacizi (n
numr de 17, dintre care B sunt esenliali); vitamine (beta-caroten, vitamina C,
vitaminele 81, B, B.); minerale (ca, Mg, Na, K, Fe)ifibre (att insolubile: lignina,
cel uloza, hem icelul oze, cti solubile: pectina, rnucilagii, gu me).
Prin con[inutul
poate determina scderea
apetitului. De asemen
r, accelereazcatabolismul
lipidelor i eliminarea
acestor efecte, Nopalinul
poate fi recomand at persoa nelor supraponderale sa u o beze.
Nopalinul stabilizeaz nivelul glicemie prin creterea sensibilitlii
organismului la insulin. Studiiexperimentale au demonstrat att la diabetici, ct
i la oamenii sntoi, un efect hipoglicemiant la maximum 4-6 ore de la
administrarea produsului. Putem spune deci c, prin efectul hipoglicemiant i
prin vitarninele din compozilie, acest supliment reduce complicaliile diabetului
zaharat, ad ic reti n opati a, ate ros clerozad a betic etc.
Aminoacizii, fibrele i vitamina B, previn conversia excesiv a glucidelor
sanguine n lipide. De asemenea, prin accelerarea catabolismului lipidic,
Nopalinul reduce nivelul colesterolemiei, trigliceriderniei i LDL. Vitamina B.
(niacina) poate converti colesterolul LDL n forma HDL i prin aceasta reduce
riscul bolilor cardiovasculare.
i

Efectul antiaterosclerotic

se datoreaz

aminoacizilor, fibrelor

antioxidan[i lor prezen[i n com pozifie.

Unele tulburri gastro-intestinale pot fi reduse prin consumul Nopalinului
deoarece fibrele vegetale i mucilagiile protejeaz mucoasa gastro-intestinal i
regleaz produc[ia de acid gastric, Asigur, n acest rnod, o protectie eficient
persoanelor care consum alimente condimentate sau urmeaz un tratament cu
anti nflamatoa re. Aj ut a detoxifierea ficatu u i i org anism u u i,
i

Fibrele solubile i insolubile contribuie la absorb[ia apei, asigurnd o

traversare mai facil a alimentelor prin tractul digestiv i un peristaltism intestinal
norrnal.

Acest produs poate fi recomandat i sportivilor, prin numrul mare de

ami noaciz existen[i n compozi[ie,
Pentru considerentele enumerate mai sus, suplimentul alimentar Nopalin
contribuie la mentinerea strii de sntate, fiind util i n situatiile n care este
perturbat homeostazia organ ismului.

115

Nopalin
Supliment alimentar cu extractdi n Nopal
200 tablete = 90 g

'
'

Olablet contine:
Nopaldeshidratatmcinat..............300mg

(cactusulpar)

Alte ingrediente: emulsificator- celuloz microcristalin;antiaglornerant

dioxid de siliciu ; emulsificator - metilceluloz....... ...,.... q.s.

Variatia ingredientelor...................+/- 5%

Mod de administrare: ca supliment alimentar,Sx2tablete pe zin timpul

meselor sau n functie de recomandri.
NotificareMS / ]SPT/ Nr. W 121 .10
Data ultimei revizuiri a

,. jH.&.*i=1.'lililg?"*!g?:s-:f ;firllri

g
$

r1,A*. F

$,

-:

Ocean 2L
INTERNATIONAL
Ocean 21 este un supliment alimentar complet cu o compozilie exclusiv vegetal.

Prin componentele sale, contribuie la revitalizarea organimuiui i la menfinerea

echilibrului su biochimic.

Una din principalele sale componente este legendara aloe vera, cunoscut
pentru
propriet[ile sale benefice - i ca "planta nemuririi". Planta este c-onstituit
99-99,5% din ap i 0,5-1% din material solid. Acesta, ns, con[ine 200 de substan[e
chimice, dintre care 75 cu ac[iune sinergic. Substan[ele active sunt ob[inute dn
'frunze.
Principalele componente chimice ale frunzei de aloe vera sunt: acidul salicilic
avnd efect similar aspirinei (puternic antiinflamator); aminoacizii-constituenli de
baz ai protei nelor; antrach inonele 1 cu ef

antiviral; enzimele-care faciliteaz

fitohormonii-cu rol important n metaboJ

neleA, C, E, B - antioxidante.
e marine numite i legume ale mriisau

verdeturi marine:

Ascophyllurn nodosum este o alg comun, care crete pe (rmurile stncoase

iadpostite ale Oceanului Pacific. Este uflizat ca o mncaie obinuit, fiind deosebit
de hrnitoare.
Ghondrus crispus este rspndit pe coastele lrlandei, Angliei, Sco[iei, Americii pe trmurile Atlanticului. Conline: polizaharide, proteine, mucilagii, io, brom, fier,

vitaminaAiBl,oligoelemente.,
Fucus vesiculosus conline uleiuri volatile, celuloz, mucilagii, coloran[i,

substanle amare, sodiu, iod. Virtulile sale tmaduitoare au fost folosite-de milenii d-e
populatia [rilor din Asia, nordul i estul Europei. Literatura de specialitate i confer
efecte antidiabetice,,anticoagulante, antibacteriane, antivirale. Neutralizeaz radicalii
liberi - red ucnd astfel lezareacel ulei.
Laminaria digitafa este o plant marin care se hrnete prin toat suprafala sa.
N-uq.ele eijaponez - Kombu - nsearnn fricire i, n tradilia nipon, ace"t atga se
- - -ofer cuocazia unor
evenimente: An,Nou, aniverri, csiorii. 'Con1ne calciu (O f +20 de ori mai mult dect n brnz), Fe, Mg i vitaminele A, B, E. Este alga cea mai
99gat n iod. Din aceste alge se produc diferili aditivi alimentari fr apbrt caloric.
lfecte pozitive observate: scderea colesterolemiei, reglarea tensiunii arteriale,
ncetinirea evolu[iei sclerozein plci, prevenirea unor decalifier i artrite, favorizarea
motilitfii ntestinale.
Porphyra yezoensis, cunoscut i sub denumirea de nori, se ntlnete pe
coastele Mrii Nordului, Baltice, Oceanului Pacific. Este o alg roie, utilizat ca i
aliment. n Coreea i Japonia se cultiv industrial. Este bogat n aci aspartic, aci
glutamic, glicin, taurin. Asigur sntatea sistemului circulator, scade nivelul
colesterolemiei, particip la recircularea enterohepatic a acidului biliar.
Palmaria palmate este o alg marin de- culoare rogie, care se gsete pe
trmurile joase, prins pe pietre sau de alte alge. n America d Nord i Europa (Anglia,
lrlanda, lslanda), frunzele gunt consumate crude ca substitut de legume sau uscat,e i
utilizate ca i condiment. n multe lri sunt utilizate ca nutre{ penlru animale. Confin
aproximativ 25o/o proteine, 45o/o carbohidra(i, 4% grsimii26%sruri minerale.
i

59

Suplimentul alimentar Ocean 21mai contine extracte din plantele:

Pau D'Arco (Tabebuia impetiginosa). Crete n pdurile din America de Sud.
lndigenii lfoloseau pentru tratarea malariei, anemiei, colitelor, afecfiunilorrespiratorii,
rce]ilor, artritelor, reumatismelor, sifilisulu, etc. Este cunoscut pentru efectele sale
antioxidante, imunostimulente, laxative .a. Conline minerale (Ca, Fe, Mn, Se, K,Zn)'
vitamine (C, A, r^1,82 g.a.), fibre, precum i substan[e biologic-active. Are proprietti
analgezice, antibacteriane, antifungice, antioxidante, antiparazitice, antiinflamatoare,
anti mutagenice, antireumatice, anticarcinogenq, antivirale.
Red-beet (sfecla roie)este o plant nutritiv care confine: minerale (K, N?t.1, C",
Fe); vitamine (, C, 83, 81., 86, 82); fibre. Este un stimulent general, mbunttete
relistenla orgnismului. Este ugor de digerat i se utilizeaz pentry combaterea
constipa[iei, unele afec{iuni ale ficatului, pielii, n anemie, tulburri de menstruatie,
obezitate i nervozitate.
Merigorul (cranberry) con[ine vitamina C, bioflavonoide, antocianide, acid citric,
acid elagi, acid benzoic. Creaz un mediu nefavorabil pentru bacteriile din tractul
urinar. Este antiscorbutic, anticancerigen, bronhodilatator, antiseptic urinar,
vasodilatator i are acfiune pozitiv asupra aparatului cardiovascular.
Morcovul (red crrot) con{ine: caroteni, vitamine (4, 81 ,B.2, C, E), minerale (Ca,
K, Mg, Mn, Cu, Fe, S), uleiuri esenfiale, pigmenti, Prin proprietlile sale antioxidante
neutralize azradicalii.liberi, prevenind cancerul, uele boli degenerative .a.
OCEAN 21 este un suplinient alimentar care poate fi recornandat pentru
menfinerea strii de sntate a aparatului cardioVascular, digestiv, respirator, renourinr, a sistemului nervos, endocrin, imunitar .a.

Ocean 21

Suptiment alimentar cu extract din plante, oligoelemenfe l ndulcitori

Liquid: 946 ml
O lingur = 15 mlcontine:
Ametec patentat..

..........."..3750,16!

tg

Combinalie brevetat din extracte de alge marine'.'..,.:' 1550 mg

Alaria maig inata, Ascophyllum nodos u m, Chondrus crispus,
Fucus vesiculosus, Laminaria digitata, Porphyra yezoensis,
Palrnaria palmate, Ulva lactuca
.. ' 1 000 mg
Suc deAloe Vera (din
....550 mg
(dezece
oriconcentrat)
D'Arco
Extractde Pau
Suc concentrat de merior,
..... 1 75 mg
Extract de sfecl
Extractde
""..'175 mg
.'..0,165 rng
Complexde
potasiu,
Alte ingrediente: potasiu sorbat, benzoatde
..'.....'.q's'
ap purificat,
Alte'ingrediente: conservant-benzoat de sodiu; arome naturale; ap purificat;
.....q.s.
ndulcitor
Va ri af i a i n g re d i e n te I or... ... .. . -.. -. -.. - -.+ I'5o/o.
Mod e admnstrare'.casupliment alimentar, 2 linguri de 1-Zori pe zi.

frunze) .

roie
morcovi........
oligoelemente
sorbitol.......
sorbitol.

-.

.......;,.,

Notificare MAPDR/ IBA/ SeriaAA/ Nr. 3140 / 10.06'2009.

Data ultimei revizuiria prospectului: februarie 2013'

60

Omega 3

concentrate

INTERNATIONAL

Oamenii de tiin! au descoperit numeroasele beneficii ale uleiului de

pete la nceputul anului 1970, cnd un grup de medici danezi a observat la
eschimoii din Groenlanda o inciden! extrem de mic a bolilor de inim i a
artritelor, dei hrana pe care o consumau era foarte bogat n grsimi. Cercetrile
intense efectuate au dus la descoperirea faptului c dou dintre grsimile
(uleiurile) consumate n cantitti rnari de ctre eschimogi, i anume EPA (acidul
eicosapentaenoic) i DHA (acidul docosahexaenoic) au un efect extrem de benefic
asupra sntfii organismului. De asemenea, s-a observat c n alimentatia
eschimoilor, glucidele au o pondere mult mai mic dect proteinele i grsimile. n
societatea modern, se consum, de asemenea, multe proteine i lipide, totui,
pri nci pala cauz a morla itlii o constitu ie bol ile card iovascu lare.
Deoarece, indiferent de zona geografic, continutul n lipide al unei
alimentatii normale este aproximativ acelai, s-a ajuns la concluzia c sursa
efectului protector este uleiulde pete. Demn de remarcat estefaptul c, n timp ce
alimentatia eschimoilor con[ine peste 13o/o acizi grai denumili omega 3 (acizi
grai nesatura[i cu lanturi lungi de atomi de carbon), cea a danezilor con[ine doar
0,84o/o. La eschimoii care consum carne de pete i de foc, aparitia infarctului
miocardic este de aproximativ 400 de ori mai mic dect n societtile civilzate.
Prin consumul acestor alimente, aciz gragiomega 3 se acumuleazn organism
n cantitli de cel putin zece ori mai mari dectn urma alimentaliei obinuite.
Uleiul de pegte are n cornpozi[ie acizi gragi nesaturati cu lan[uri lungi de
atomi de carbon, cei mai importan[i fiind acidul eicosapentaenoic Ai acidul
docosahexaenoic, care sunt implicati n snteza prostaglandinelor, reglatoare a
nurneroase procese biochimice. Prostaglandinele sunt irnplicate n rspunsul
imun, func{ionalitatea aparatului cardiovascular, reduc nivelu colesterolului i al
trigliceridelo mpiedic agregarea trornbocitar i scad riscul de ateroscleroz,
hipertensiune arterial i infarct-de miocrd. Deoarce redu v-scozitatea
sngelui, contribuie la mbuntlirea circulafiei sanguine, crescnd aportul de
oxigen altesuturilor.
Este cunoscut c, la diabetici, riscul aparitiei bolilor cardiovasculare este de
cinci ori mai mare. La eschimoi se constat un nivel sczut al lipidelor n snge i
o toleran! normal la glucoz. n condi[iile unui consurn crescUt de gtuiiOe
(obinuit n trile occidentale), nivelul lipidelor n snge crete, iar toleran[a la
I

g I u coz

scade, fav oriznd astfel apa ritia di abetu u i.

Cercetrile efectuate pe animale de ctre medicul american David P. Rose
au artat caciz omega 3 pot preven cancerul de sn (care are o frecvent foarte
sczut la eschimoi), precum icelde colon (intestin gros).
Revista medical New England Journal of Medicine a publicat un studiu n
care arta c fumtorii care consum pete se mbolnvesc mai rar de bronit i
emfizem pulmonar (uleiul de pete reduce inflamalia i contracareaz efectele
I

89

nocive ale fumului de ligar). Autorul studiului a demonstrat c fumtorii care

consum pete au un risc de a se mbolnvi de boli cronice pulmonare mult mai
mic (bronit cu 33o/o, respectiv emfizem cu 66% maimic)'
Consumul de ulei de pete ofer sperante i celor afectali de psoriazis.
Cercettoriijaponezi au administrat acid eicosapentaenoic pacien{ilor suferinzi de
psoriazis, iar acetia au nregistrat ameliorri dup dou-trei luni de tratament,
ameliorricare au persistat pe toat durata tratamentului'
Deoarece aciz grai din uleiul de pete cresc sinteza de prostaglandine i
prostacicline, au i efecte antiinflamatoare, fiind recomanda{i i n tratamentul
.inflama!ilor cronice (afecliunilor reumatismale). n aceste afec[iuni, dup cteva
lunide tratament, s-a constatat ameliorarea cert a durerilor matinale.
Aciz grai omega 3 ac{ioneaz i asupra sistemului imunitar, crescnd
rezisten[a la infeclii. Se mai pot recomanda i n unele boli ale sistemului nervos
(scleroz n plci). Administrarea uleiului de pegte s-a dovedit util i n protejarea
pielii. Concentralia cea mai mare nacizi grai nesaturatiomega 3 o au somonul i
heringul.

Atenlie !Acizii grai nesaturati sunt deosebit de sensibili fa[ de radicalii

liberi; de aceea, n paralel cu administrarea uleiului de pete sau a lurninitei de
sear (PrimRose Oil), se recomand consumulde preparate antioxidante.

Omega 3 concentrate

Supliment alimentar cu ulei concentrat de pete

100 capsule gelatinoase = 869

contine:
Uleiconcentratde Pete

O capsul

..600 mg

care contine:

EPA(acideicosapentaenoic) ........"'.180m9
DHA(acid

Alte

docosahexaenoic)

120m9

grediente : gelifia nt-ge Jatin,

agentdeumezire-glicerin;ap,

.....q.s.

Va riati a i n g red ie nte lor .., .... .....'......+

5o/o

l'

Mod de administrare: ca supliment alimentar;

1-3 capsule gelatinoase pe zi sau conform recomandrilor.
N

otif i c a re M S/C RS PT/

Se ri a A B/ n r. 0 57 5/

11

. 1 0'

20

11

INTERNATlONAL

90

Oregano Oil
Pentru mult lurne, oregano este doar o plant deosebit de aromat
utilizat n buctrie (Origanum marjoram). Exist ns o specie, Origanum
Vulgare, bogat n uleiuri volatile, ale crei proprietti benefice snt[ii erau
cunoscute nc din antichitate. Astfel, printre primele popoare care au recunoscut
calit[ile uleiului de oregano s-au numrat vechii greci i, de asemenea, chinezii. Ei
foloseau oregano n cazde febr, diaree, vom, hepatit, micoze.
Uleiul de oregano este extras din frunzele plantei cu acelai nume i
con{ine ctiva compui cheie: carvacrol, timol i borneol, flavonoide, acid
rozrnarinic, terpenoizi, steroli, vitarnina A i C,etc., substante cunoscute pentru
propriet{ile lorantivirale, antibacteriene, antifugice iantiparazitare.
Utilizat intern, uleiul de oregao este eficient n cazurile de rceal i dureri
de gt. Efectul antiinflamator este dat de acidul rozmarinic, care inhib enzima
numit ciclooxigenaza 2, similar cu ibuprofenul, naproxenuli aspirina. Cele dou
substante active, timolul i carvacrolul, conform cercettorilor, ajut la fluidizarea
mucusului din plmni i eliminarea spasmelor bronhiale.
Uleiul de oregano este eficient n probleme digestive, deoarece timolul gi
carvacrolul din compozilie au efect de calmare gastric i, de asemenea, ajut
digestia.
Are 'efect antifungic Ai antimicrobian, avnd un spectru larg. Astfel,
aclioneaz eficient mpotriva bacteriilor din genul Salmonella, Escherichia coli, dar
i Staphylococcus aureus i Klebsiella pneumoniae. Cercetrile efectuate in vitro
au demonstrat c uleiul de oregano, gi mai ales carvacrolul, blocheaz mult mai
eficient candida albicans dect antifungicele utilizate n mod obinuit.
S-a demonstrat i efectul antiparazitar al uleiului de oregano, unele studii
indicnd c este mai puternic n blocarea parazi[ilor giardia dect medicamentul
prescris,
Extern, uleiul de oregano se aplic direct pe zona afectat, de 1-2 ori pe zi
sau, dac este nevoie, chiar de mai multe ori. Aplicarea trebuie ns ntrerupt
dac apar reactiiadverse (de ex. mncrime).
Uleiul de oregano se aplic pe piele, n cazul nlepturilor de insecte i se
maseaz uor pn ptrunde n profunzime. Se pot uliliza cteva picturi n
gampoane, nainte de splarea prului, n caz de scalp infectat cu fungi sau
existenla mtretei. Poate fi adugat i n spunurile lichide sau gelurile de du,
datorit propriet[ilor antiseptice deosebite. P_oate_ fi utilizat i pentru protectia
gingiilor i a dinfilor, dac se pun cteva picturi pe periu[a de din{i. n caz de
micoz la nivelul unghiilor sau degetelor de la picioare, adic a aga-numitului

,,picior de atlet", se pune o pictur pe unghie sau ntre degete i se mas eaz uor.
Prin ptrunderea n piele, distruge fungii. Se poate utiliza gi ca inhalant, datorit

mirosului ptrunztor i plcut:

'

Atenfie !
Dac cnsumafi medicamente pentru reducerea ,glicemiei,

mediculuinainte de utllizarea intern a produsului.

Ase evita contactulcu ochii.

Oregano Oil
Supliment alimentr cu ulei de ol egano
Lichid 30 ml
O porfie (4 picturi=0,17

Uleide oregano
(std.3,5% carvacrol)
Alte ingrediente: ulei d
Variatia ingredie

ati

cte 4 picturi (-0,17 ml) dizolvate

Uz intern: ca suplinient
'r'
'. '
ntr-o cantitate mic de ap, de 3 ori pezi.
_.---_ 3 ori
___l__pe zi.
__:._J
de maxim
Uz extern: se aplic din belug
om
doza
dlta nqrunet

Anu
Folo

,''j:

zilni
dozazilni
tuisuplim me

lnl

a,

lsandemna co

s.2

fL

Ginseng

PANAX GINSENG

rN1ERNrio-f-

Ginsengul este utilizat n alimenta{ie i medicina tradi{ional de peste 5000

de ani, fiind o plant peren originar din Asia de Rasrit, Siberia iAmerica de
Nord. Pentru multiplele proprie.t[i benefice, chinezii o consider o plantminune. n come( exist mai multe iipuri de ginseng (coreean, chinez, american,
siberian), toate fcnd parte din familia Araliaceae. Astzi, n mai toat lumea,
extractul de ginseng este folosit ca supliment alimentar. Faptul c sporete forla
lizic i spiritual, constituie o certitudine, Nu ntrnpltor, aceast plant este
denumit n China i "rdcina vie[ii". Chinezii suslin c extractul de ginseng
amelioreaz, printre al
fiunile digestive, insomniile,
oboseala, hipoglicemi
re, tulburrile de circula(ie
sanguin i regleaz
eaz, activitatea glandelor
endocrine ifaciliteaz
tan[elor minerale.
Pentru persoanele care nu se
corespunztor i prezint
caren[e de vitamine i minerale este foarte important ca aceste elemente vitale
s . fie absorbite i utilizate integral. Fr vitamine i substanle minerale,
orEanismul este incapabil s prelucreze i s transforme n energie proteinele,
glucidele ilipidele.
Consumul regulat de ginseng este folositor pentru oricine, indiferent de
vrst sau sex, deoarece previne mbtrnirea i men{ine for[a i pofta de via{.
Efectele senzationale ale ginsengului chinezesc i coreean (Panax ginseng)
sunt cunoscute de milenii, n medicina Orientuluindeprtat este considerat ui
panaceu, un medicament bun la toate. Cu ctlanta este mai btrn, cu att
crete calitatea i putgrea tmduitoare a extractului, doarece crete conlinutul
n substante active. In cazul ginsengului coreean; calitatea cea mai bun se
obtine din planta de cinci-gapte ani.
Ginsengul siberian sau rdcina de taiga (Eleutherococcus senticosus) a
fost studiat n primul rnd de cercettorii rui. Acetia au testat efectele
extractului de rdc^in i au oblinut rezultate deosebite la muncitorii dintr-o
fabric i la spottivi. ln cazul celor 15.350 de muncitori testafi, rata mbolnvirilor
s-a redus la 37,1o/o, iar n cazul atletilor i altor sportivi s-au oblinut rezultate
deosebite: o rezistent mai mare io refacere mult mai rapid a condiliei fizice n
u rma efodului prelungit.
Folosirea extractului de ginseng n sport este tot mai rspndit. S-a stabilit
c administrarea unor doze mari este mai eficient. Ginsengul conline 12-13
elemente active (ginsenozide), care i n radcina de cea mai bun calitate se
regsesc doar n propor[ie de 1 -2%.
ln urma testelor, s-a confirmat c aceast plant stimuleaz activitatea
cerebral, deoarece crete nivelul de adrenalin,!innd "tteaz" creierul intrzie
aparitia oboselii, n timpul antrenamentelor sau competi[iilor, ginsengul face ca
musculatura s foloseasc mai pulin glicogen i mai mul[i acizi grai, pentru
producerea energiei.

B3

Atenfie! Dei extractul de ginseng nu este un medicament, ar fi de preferat

ca persoanele cu hipertensiune i cardiacii s consulte medicul nainte de a
asocia acest preparat cu medicamentele prescrise. Dozele rnici pot produce
creterea tensiunii arteriale, iar dozele mari scderea acesteia. Este important
de tiut c extractul de ginseng prezentat n capsule sau tablete solubile,este cel
mai eficient n intestin. Diferitele preparate de ginseng ob[inute prin extrac[ie
alcoolic nu sunt la fel de eficiente.

Panax Ginseng
Supliment alimentar cu extract din plante
100 tablete= 86 g
O

tablet contine:

Ginseng

coreean

.....500 mg

...... ... '........'...........+l'5o/o

:...
Alte ingrediente: stabilizatori- carbonq!'de calciu, celuloz microcristalin;
antiaglomeran{i - acid stearic, dioxid de ''siliciu, stearat de magneziu;
emulsificator- hidroxipropil metilcelr-rloz; prgpilenglicol, triacetin .....q.s.
Variafia ingredientelor....,...

Mod de administrare: ca supliment alimentar, pentru adulti, 1-2 tablete pe

zi, pestomacul gol sau n func[ie de recomandrile medicului durnneavoastr,
Notificare MSP

/ CRSPT / Seria AB / Nr. 0763/1 5.02.201

Data ultimei revizuiri a prospectului:

aprilie 2013.

B4

3.

ParaProtex
Organismul uman poate ficonsiderat ca un "instrument biologic sofisticat"
gi supernteligent care, dac este bine ntrelinut ngrijit, nu va permite nici o
i
invazie microbian patogen sau parazilar care s i perturbe activitatea. n
cazul n care se secret acizi gastrci i biliari n cantitli suficiente i sunt
prezente i bacteriile intestinale "utile", organismul poate elimina toate toxinele,
deoarece sistemul su de aprare este alimentat adecvat i funclio neaz
normal.

n zilele noastre, nmutlirea i rspndirea diverilor paraztli devine o

problem tot mai mare, chiar i n {rile dezvoltate, provocnd dureri abdominale,

indigestie, malnutritie etc., mai ales la copii. Rezolvarea acestui agel al

vremurilor moderne se poate realizaicu ajutorul unor substanle biologic-active
con[inute n plante, care i-au dovedit eficienla deja de sute sau chiar miide an.
Extractul din fructul Quisqualis indica, originar din lndia, asigur o
motilitate intestinal fiziologic, prevenind stagnarea alimentelor n tractul
digestiv. Se recomand i n cazul indigestiilor infantile sau n prevenirea
malnutri{iei cauzate de diferifi viermi intestinali. Extractul din Berberis vulgaris
(Dracila) crete pofta de mncare, reduce starea de oboseal, mbunat[ete
functiile hepatice i reale, diminund astfel riscul formrii calculilor biliari i
renali; produce o relaxare muscular. Commiphora myrrha (iarba de smirn)
este un stimulent - crete pofta de mncare; aclioneaz benefic asupra
proceselor digestive; protejeaz ticatul mpotriva substan{elor toxice. Poate fi
utilizat i pentru efectele sale antihelmintice. Eugenolul, un component principal
din Eugenia caryophyllata (cuioare), este un antioxidant puternic i tonic
general. Juglans nigra actioneaz ca un tonic general: menline starea de

sntate. Tabebuia impetiginosa este cunoscut pentru efectele sale

antioxidante, imunostimulente, laxative .a. Con[ine minerale (Ca, Fe, Mn, Se, K,
Zn), vitamine (c, A, Bj, 82 .a.), fibre, precum i substan[e biologic-active.

Extractul din fructul Citrus paradisi (din semin[ele de grepfrut) con(ine

bioflavonoide, aminoacizi, zaharuri, tocoferoli, acid ascorbic i, prin aceast

compozifie complex, contribuie la menlinerea strii de sntate a organismului.

lntervine n buna functionare a aparatului digestiv. Este i un antiseptic cu puteri
extraordinare.Absen\aparazililor, ciupercilorimicrobilordin organism asigur o
stare general bun, o calitate existenlial superioar gi longevitate.

B1

ParaProtex
nt ali m entar cu extract d i n pl a nte
140 hblete = 100 9

S u pli

me

tablet confine:
Quisqualis indica-fruct
ehenopodium
(lmit)
O

.........
pulbere
Berberisvulgaris-extract ....:..,..
(dracila)
Commiphora myrrha ............

150,0 mg
...:...,...100,0 mg

.....O0 mg

"50,0 mg

(iarb de smirn)
Eugenia caryophyllata(cuioare)
Tbebuia impetiginosaJuglans nigra. pulbere
(nuc negru)
Uteide Juglans nigra ...
., Gitrus paiadisi ......'.........:
' (extract din semin[e de
pulbere
' Allium sativum(usturoi)

gre

/tz

. ] i

zu t

Data ultirnei revizuiria prospectului: iulie 2013'

Pro-State Power

INTERNATIONAL

Prostata este o gland a sistemului reproductiv masculin, situat n spaliul

pelvisubperitoneal, dedesubtul vezicii urinare. Principala sarcin a prostatei
const n sustinerea capacitlii de reproducefe masculin i n protec[ia cilor
uri nare inferioare fa[ de infectii.
n general, brbalii sub 40 de ani nu au probleme cu prostata. ns, ca o
consecin! a disfunctiilor hormonalg, cu trecerea anilor, laB0% din brba[i apare
creterea (hiperplazia) benign a prostatei (HBP), aa-numitul benignus prostata
hyperptasia (BPH). n general, boala evolueaz lent, progresiv, i mutll brbali nici
nu sesizeaz semnele incipiente ale suferin{eii.
Simptomele specifice ale HBP sunt: urinri dese (polakiurie), mai ales
noaptea (nicturie), initierea dificil a micfitrnii, micliune imperioas i/sau
prelungit, golirea incomplet a vezicii, jet urinar slab sau intermitent, pseudoincontinent urinar prin preaplin sau prin urgen! mic{ional, n cazuri mai grave
retentie de urin, constipa[ie. Simptornele enumerate pot finsolite de durere i de
limitarea activitlii sexuale. Uneori, afecliunea netratat se poate maligniza.
Actualmente, unul din zece brba{i sufer de cancer de prostat, acesta situnduse pe locul doi ca frecvent a tumorilor la brba[i.
Compania CaliVita a creat suplimentul alimentar Pro-State Power, care prin
extractele vegetale specifice i alte substante biologic-active din compozilie, se
poate constituintr-un real ajutor pentru brbalii cu HBp.
Pro-State Power contine:
- extract din Saw Palmetto (Saba/ serrulatum, Serenoa repens). Acest
palmier crete n regiunile sud-estice ale S.U.A. Cercetrile au dovedit c
substantele active extrase din acest palmier favorizeaz eliminarea urinii gi
amelioreaz nicturia. Substantele biologic-active ce se gsesc n semin[ele
palmierului con[in fitonutrienti puternici, capabili s ntrer:up mecanismul
hormonal care prodce creterea prostatei.
- extract din palmierul Pygeum african um (Prunus africana). Este utilizat n
ameliorarea simptomatologiei HBP nc din secolul alXVlll-lea. Confine fitosteroli
cu efect antiinflamator. Particip la restabilirea nivelului hormonal (fesfosferon
versus estrogen) i la ncetinirea creterii prostatei; are efecte diuretice i
antalgice.
- extract din frunze de urzic (Urfica dioica) - contine fitosteroli cu un
putern ic efect antioxi d ant care mpied ic, d e aseme n ea, cregterea prostatei. Studi
efectuate au artat c substanfele biologic-active din extractul de Pygeum
africanum i urzica actioneaz sinergic; seminle de in (Lini semen) - conlin 27 de
substante anticancerigene, printre care: fibre, pectin, vitamina E (tocoferol) i
sitosteroli; licopina - este un antioxidant puternic cu efect anticancerigen.
Numeroase cercetri au relevat o corelalie ntre nivelul sczut al licopinei din
i

107

snge i riscul ridicat al dezvoltrii anumitor tumori maligne; biopirina - compus

extras din piper negru. Crete semnificativ efectul substan[elor vegetale active i
activitatea oligoelementelor; seleniul - un antioxidant deosebit de puternic,
mpiedic efectul nociv al radicalilor liberi i reduce procesele inflamatorii. Pentru
brbali, acest oligoelement este indispensabil pentru formarea spermei. Seleniul
accentueaz dorinla sexual a brbatilor i reduce simptomele neplcute ale
tulburrilor hormonale; zincul- joac un rol imporlantn functia de reproducere a
brbalilor.Zinculare efect n prevenirea dezvoltriitumorilor benigne ale prostatei.
Efectul antitumoral al celor dou oligoelemente este sinergic.
Pro-State Power este un supliment alimentar complex, recornandat
brba[ilor care au depit vrsta de 40 ani i care prezint un risc crescut de a
dezvolta adenomul de prostat. Administrarea este deosebit de avantajoas,
deoarece nt) cauzeaz efecte secundare (de ex. scderea libidouluii a potentei).

Pro-State Power
Suptiment alimentar cu extracte din plante, minerale ialti nutrenli
60 tablete= 87,72 g

tablet contine:
Extractdin Frunze de Saw Palmetto.

urzic
Pulberedesemin[edein
Extract din frunze de

....' 150 mg

,';.....'..150m9

Exract din scoarl de

PygeumAfricanum
Zinc.
Licopen
Bioperin
Seleniu

-.60 mg

......15m9
.........,2'5 mg
..1 mg
'..'.80 mcg

Alte ingrediente: stabilizatori-carbonat de calciu, celuloz microcristalin

antiaglomerant- acid stearic, fosfat dicalcic, dioxid de siliciu, stearat de magneziu;

agent de glazurare - amidon sodic glicolat, glazurfarmaceutic, talc. .... .-.q.s.
Variafia i ngredientelor: .i............'
Mod de administrare: ca supliment alimentar,2 tablete pe zi sau conform
recomandrilor.
Notificare MSP / CRSPT / Seria AB / nr. 0600 / 06'02.201
Data ultimei revizuiri a prospectului: februarie 2013.

108

2-

Yucca

Pure Yucca
Yucca este o plant venic verde, originar din Statele Unite, Mexic i
insulele din Marea Caraibelor. Ca aspect este asemntoare'palmierului: tulpin
groas, scurt, frunze laceolate i flori sub forma de clopofel, frumos
mirositoare, care se deschid seara. lndienii consider Yucca cel mai frumos
arbust al pustiurilor, l idolatrizeaz de veacuri i, datort efectelor sale
miraculoase, i-au dat denumirea de "arbore alvielii".
Numeroase plante sunt n msur ca, prin efectul lor diuretic i contribu[ia

la procesele

metabolice, s stimuleze eliminarea substanlelor toxice din

organism. Dintre acestea se pot aminti ppdia, coaja de salcm, urzica i
Yucca. Aceasta din urm este renumit pentru capacitatea sa de optimizare
proceselor de eliminare a toxinelor.
n ce const secretul acestei plante? Probabil n faptul c poate
supravie[ui chiar i n cele mai aspre condilii. Extractul de Yucca confine
numeroase enzime, saponin, clorofil, antioxidanligialte substanle active. Prin
toate acestea, contribuie la absorb[ia substanfelor nutritive, stimuleaz digestia,
accelereaz i regleaz procesele de secrefie.
Yucca este o adevrat binefacere pentru cei care sufer de boli cronice
ale intestinului gros. Saponina din Yucca contribuie la combaterea artralgiilor,
avnd efect asemntor substantelor antiinflamatoare steroidene (cortizonul),
dar, spre deosebire de acestea, nu are efecte secundare i nu agreseaz tubul

digestiv.
Nu ntmpltor, indienii americani recomand n cazul anchilozei postul
alimentar, asociat cu consumul anumitor plante, printre care se afl i Yucca.
Astfel se realizeazun aport optim de vitamine; enzime, minerale i se epureaz
toxinele rezuftate din metabolism.
ura de Yucca, pe parcursul a ctorva sptmni, este capabil s
ntinereasc organismul, Contribuie la asigurarea echilibrului dintre starea
psihic 9i cea fizic a organismului, crete rezistenla organismului fa[ de boli,
reduce nivelulcolesteroluluisanguin iare rolprotectormpotriva stresului.
Atentie! Pe parcursul unei cure de yucca trebuie asigurat un aport
crescut de lichide de aproximativ 2-3 litri pe zi. Capsulele se inger cu u
dou pahare de ap.
ao. n
[n primele
orimele zile
zile ale
ale crrrei
nnate aprea
enrc.a diareea,
rlarca poliuri
curei poate
(eliminarea de cantit[icrescute de urin), scderea glicemieisau a concentratiei
de potasiu din snge. Toate aceste efecte sugereaz accelerarea elirnjr

toxinelor dn organism. Aceste reaclii pot fi prentmpinate printr-o d

il lj'. i: :i J;:,? ;, ,11,? fli,i i, iJ'ii;i

Ji
=i
''.
dietetician.
Copiii sub 10 ani pot consuma Yucca numai fa recomandarea
medicului. Cutati preparatele oblinute din tulpin, acestea con{in cele mai mari

;;i

ffi

;i

cantitti de su bstan[e active.

B5

Fure Yucca
u pl ment a I i mentar cu
100 caPsule = 60 g

extract di n Yucca

capsul contine;

Pulbere din tulPin

deYuecabchidigera.,........... .'.500rn
Alte i ng rediente: gel ifi ant - Eel atin..'......Q.s,
Mod dadministrre: ca suplimentalimentar, se iau cle 2-3 capsule de
3 ori pe zi, cu multe lichide sau conform recomandrilor medicului
Notficare MSP / CRSPT/

Data ultimei revizuiri

Rhodiolin
Omul modern este supus, aproape n orice moment al zilei, stresului.
Responsabilit[ile permanente fa[ de familie i serviciu, conflictele, bolile i
traumatismele, problemele financiare, zgomotul Si 'poluanlii din mediul
existen[ial, constituie factori de stres. Dup o perioad ndelungat, odat cu
acumularea numeroaselor neplceri, trebuie s facem fa! gi s ne luptm cu
situatiistresante din ce n ce rnai numeroase, fiindc stiluld vi1a impune un ritm
accelerat i pot aprea simptome,ale unor boli. mbolnavirile sunt cauzate, ntrun procent incredibilde ridicat, de g0%, de influenlele nocive ale stresului asupra
organismului. Ulcerul, ateroscleroza, hipertensiunea, diabetul, strile depresive,
sunt doar cteva din aceste boli. :
n ultima perioad, s-au conceput diverse suplimente alimentare cu
gxtr_agte_ dln plante adaptogne i minerale, printre care se numr i
RHODIOLIN, fabricat de CaliVita lnternational, USA.
Rhodiolin este un supliment alimentar special care conline zinc i extract
de Rhodiola rosea, plant cunoscut i sub numele de "rdcina arciic" sau
:

"rdcina aurie".
Rhodiola rosea este originar din mun{ii Sib-eriei, trind la o nllime de
aproximativ 3000 m, dar camaraz si din aceeai specie triesc pe cel mai nalt
lant muntos din lurne, n Himalaya, i nu o dat prind rdcini la nlfirni de 6000
m i chiar mai mult.
Primele referiri la Rhodiola rosea apar n scrierile popoarelor antice din
Asia de Est i Mijlocie. Acestea descriu o plant saer cu calitli ,,supranaturale"
trnduitoare. Circul multe legende populare orale care susfin c cine bea n
fiecare zi, o dat, un ceai preparat din aceast plant, va tri pana la 100 de ani.
Cercettoriidin China au remarcat proprietafile uimitoare ale misterioasei
plante, utiliznd rdcinile
pentru prevenirea infarctului miocardic,
-"urifcarea" sngelui i arneliorarea circulafiei sanguine. n medicina popular
rus, de-a lungul sutelor de ani, a fostntrebuinlat, cu succes, mpotriva rcelilor
i a unor bolivirale, pentru ameliorarea circula[iei sanguine idiminuarea riscului
de infarct miocardic. Se crede c prelungete via(a celui care o consum i l
ntrete fizic i psihic,
Rhodiolin este un echilibrator excep[ionaln cazul stresului i un protector
al sistemului imunitar, care amelioreaz sau restabilete aprarea organismului
mpotriva bolilor. Asigur imunotoleran[, recunoagte diferen[a ntre elf i nonself, supravegheaz activitatea sistemului imunitar faf de rocesele mligne.
Menfine homeostazia organismului, asigurnd astfel echilibrul ntre sistemul
imunitar i nivelul hormonal, crete nivelul serotoninei i dopaminei la persoanele
expuse stresului, scznd n acelai timp efectele componentelor poten[ial
nocive adic nivelul hormonilor glucocorticoizi (cortizol, glucocorticoid),
asigurnd nivelul optim al acestora.

ei

79

Rhodiola r.or"u reduce influen[ele nocive ale stresului asupra inimii,

normalizeazbtile neregulate (aritmia), asigur o irigare local optim, reduce
durerile. Are efecte antitumorale prin potentarea sistemului de aprare a
organismuluimpotriva substantelor nocive. Crete energia sexual. Poate avea
efecte benefice n anumite tulburri sexuale la ambele sexe. ln cazul diabeticilor,
accelereaz producerea insulinei, respectiv crete sensibilitatea la insulin i
astfel reduce nivelul glicemiei. Substanlele biologic-active, rosavina i
salidrosidele, determin creterea serotoninei la nivelul creierului i amelioreaz
strile depresive. Protejeazficatul fat de substantele toxice. Are o puternic
activitate antioxidant. Poate fi benefic nu numai mpotriva efectelor nocive ale
radicalilor liberi i a agentilor mutageni, dar in regenerarea leziunilor aprute la
nivelul acidulu i dezoxiribonucleic (ADN),
Rhodiola rosea mbunttegte performan[a sportivilor i crete rezisten[a
fizic a acestora. Accelereaz anabolismul (crete masa fibrelor musculare
contra ctile), asig u r folosi rea ma i efici ent a rezervelor meta bol ice. Amel i oreaz
starea general, asigur prospelime spiritual. mbunt[ete memoria i, n
general, munca intelectual.
Rhodiolin ne poate ajuta s trim mai multis ne pstrm conditia fizica,
puterea de via{ isntatea pn la sfritulvietii.

Rhodiolin
Supliment alimentar cu extract de Rhodiola rosea
120 capsule = 54 g
O capsul contine:
Rhodiola rosea concentrat 5: 1 .
(echivalent cu 500 mg pulbere)

..100,0 mg

Zinc.

Alte

ng

gelatin..

.......5,0 mg
redie nte : emu lsifi cator-cel uloz microcristali
....q.s.

Variati a ingredientelor .......+ l -

5o/o

Mod de administrare: ca supliment alimentar,

1-3 capsule pe zi sau conforrn recomandrilor.

Notificare Nr. /01 .07.2002

1

Data ultimei revizuiri a prospectului: iulie 2013

80

;gel ifiant-

Samburex

INTERNATIONAL
Samburex este un supliment alimentar sub form lichid, fabricat de CaliVita i
recomandat, mai ales, pentru fortificarea sistemului imunitar. Principalul constituent al
Samburexului este socul negru, dar mai con[ine gi un amestec patentat de Echinacea,
Astragalus, vitamina C izinc.

Socul negru este originar din Europa, Asia giAfrica de Nord, find apoi naturalizat i n
America de Nord. Are o lung tradi{ie n medicina popular, diferitele p(i ale planteifiind
utilizate n primul rnd n perioadele reci ale anului, mpotriva rcelii i tusei. Proprietafile
benefice ale socului negru au fost ndelung studiate i redescoperite n zilele noastre.
Men[ionm n acest sens utilizarea sucului de soc negru n '1995, n Panama, cu rezultate
bune n lupta cu epidemia de grip.
Fructele socului negru con[in.aminoacizi, ioflavonoide, carotenoide, flavonoide,
zal-aruri, taninuri, vitamina A, B i C n cantit{i mari.
Socul negru este deosebit de eficient n caz de rceal i grip pentru faptul c
distruge abilitatea virusurilor de a infecta celula. S-a descoperit c fructele au constituenti
care neutralizeaz activitatea hemaglutininelor ce se gsdsc pe suprafala a numeroase
virusuri. Atunci cnd hemaglutininele sunt dezactivate, virusul n mai poate perfora peretii
celulelor, deci nu poate ptrunde n celule i astfel nici s se multiplice, Pe lng eficienla
sa n caz de rceal (diminuarea sau chiar nlturarea simptomelor specifice ntr-o
perioad foarte scutl) i fortificarea sistemului irnunitar, socul are i puternice propriet(i
antioxidante. De asemenea, poate scdea nivelul colesterolului, mbuntti vederea i
activitatea inimii.
Amestecul patentat de plante din Samburex con[ine dou specii de Echinacea:
Echinacea Purpurea i Echinacea Angustifolia.
Echinacea Purpurea are, de asemenea, o tradilie ndelungat n utilizarea sa
mpotriva durerlor de gt, de din{i, rcelii i a inflama[iilor. $tiinla modern recunoate
efectele benefice ale plantei, ca stimulent al sistemului imunitar. lntr-un studiu realizat n
anul 1997, cercettori ai Facultti de Medicin din cadrul Universittii din California au
artat c extractul de Echinacea Purpurea mbunt[ete func[ia imun a leucocitelor att
la subiectii sntogi, ct i la cei care prezentau sindromul oboselii cronice. Dar, n primul
rnd, extractulde Echinacea Purpurea ajut la refacerea mai rapid a organismuluidup
rcelisau alte probleme ale cilor respiratorii.
Echinacea Angustifolia este cunoscut pentru propriet{ile sale antiinflarnatorii gi a
fost utilizat n Statele Unite'nc de pe vremea colonigtilor gi a grnicerilor, care, n timpul
colonizrii tinuturilor de vest, au descoperit numeroase plante utilizate de ctre btinagii
indieni. lndenii Sioux aplicau rdcina proaspt a plantei ca pe o cataplasm mpotriva
hidrofobiei cauzale de mucturile animalelor turbate. Ei utilizau planta n primul rnd n
cazul mucturilor de arpe. Se spune c Dr. Meyer, de origine german, era att de
convins de puterea benefic a Echinaceei Angustifolia, nct a ncercat cu orice pre[ s
conving comunitatea medical de efectele benefice ale plantei. [n acest scop, Dr, Meyer
s-a oferit s fac o demonstratie pe viu la o ntlnire a rnedicilor, aducnd, pe de o parle un
Farpe, care s l mute, pe de alt parte, planta, despre care era convins c l va proteja.
lns medicii invitati nu au fost interesafi de aceast demonstratie.
Echinacea Angustifolia este deosebit de eficient n caz de inflamatii, infec{ii ale
cilor respiratorii, herpesuri,n cazde arsuri, mucturi de arpe, ulceralii ale pielii i chiar
anumite tipuri de cancere. Echinacea stimuleaz producerea leucocitelor (celulele albe
ale sngelui) care lupt mpotriva infec[iilor din organism i supravegheaz fagocitele n
ndeplinirea sarcinilor pe care le au, adic nglobarea toxinelor n vederea eliminrii
acestora.

129

'

Astragalus Membranaceus este o plant originar din nordul Chinei, zona

muntoas, iar utilizarea sa de ctre chinezi are o istorie ndelungat, de peste 2000 de ani.
n medicina tradifional chinez era utilizat p entru fortificarea a ceea ce numeau ,,energie
protectoare", adlc a sistemului imunitar, Era utilizat i pentru rnbunttirea functiilor
splinei.
Astragalus este bogat n aminoacizi, antioxidanli, flavonoide, polifenoli i
microelemente, cum ar fi seleniul. Aceti compui naturali i confer proprietti
antibacteriene, antiinflamatorii, antivirale i diuretice. Antioxidanlii mpiedic acfiunea
radicalilor liberi asupra celulelor organismului. Alte ac[iuni benefice ale astragalusului:

ajut la cregterea energiei, combtnd astfel oboseala cronic; protqeazficatul, fiind util
n cazde hepatit; mbunttegte circulatia sanguin i absorbtia fierului din alimente; are
efecte benefice in caz de infecfii cronice ale cilor respiratorii, simptome ale rcelii i
gripei; poate acceleia recuperarea n cazul persoanelor care fac ratlioterapie sau
himioterapie; consumat sistematic, poate mbuntti gi starea de sntate a persoanelor
cu HIV; crcettorii chinezi cred c propriettile antioxidante ale Astragalusului sunt
ca pabile s rnbu ntteasc functiile i nimi i.
Vitamina C are un rol important n
colagenului gi al carnitinei i este cel mai im
Are o important crucial pentru men

dublul laureat al premiului Nobel, dr,

vitamina C mai mare dect Doza Zilnic

scufta durata acesteia. Dei ideea a lntm

au" oonsurnat o cantitate mai mare de
crezut n afirmalia doctorulu
cdefe a frecvenlei i severittii rcelii.
vitamina C. Aprape imediat
odtbrului Pauling. Vitamina C actioneaz
Cercetri medcale recente au
prin stimularea sistemului imunitar, oferind protecfie mpotriva radicalilor liberi eliberati de
organism n lupta acestuia mpotriva infectiilor.
- Zincul este, de asemenea, esential pentru numeroase functii biologice, avnd un rol
vital n mai mult de 300 de enzime din organism. Cel mai puternic, efectul zincului se
manifest asupra sistemului imunitar. Zinculjoac un rol unic n celulele T. Un nivel sczut
de zinc duce la scderea numrului de celule T, precum gi la pierderea capacittii acestora
de recunoatere a anumitor infectii i de lupt mpotriva acestora. Zincul, de asemenea,
poate
reduce severitatea idurata infectiei.
' Samburex,
fabricat de GaliVita, poate fi consumatn arnestec cu alte buturi i este
maiales
n perioadele n care suntern expugi rcelii gi gripei, stresuluisau
util
deosebit de
plus
de
energie ivitalitate
cnd dorim un

SambuRex
Suplimentalimentar cu vitamine, minerale iertracte de plante
Lichid 120m4240m\
O lingurit de lichid (5 ml)contine:
Extract de soc negru (Sambucus nigra).. .....,......... 5000,00 mg
.....130,00 mg
Amestecpatentatde
(extract de Echinacea Purpurea, extract de Echinacea Angustifolia organic,
extract de Astragalus Membranaceus organic)
,.100,00 mg
Vitamina
...,...'.5,00 mg
Alte ingrediente: stabilizator - glicerin vegetal; ap purificat;
corector de aciditate - acid citric; colorant natural - extract de zmeur.......,.q.s.

plante

C...;....
zinc.....

........+l'5%
Variafia ingredientelor.,......
(5 ml)
1
linguri{
Mod de administrare: ca suplimentalimentar,
pe zi sau conform recomandrilor medicului dumneavoastr,
Poate fi amestecat cu ap sau alirnente.
Notificare MSPICRSPT/ SeriaAB/ nr. 0467/ 23.12-2010

130

Cartilajul de rechin

Shark Ad
Este recunoscut faptul c rechinul este una din cele mai vechi vieluitoare pe
99qra filogenetic, o adevrat "fosil rie", avnd o morfologie nero'dificat e
400 de milioane de ani, Rechinii sunt vieluitoare cu o constit1ie simpl, al cror
organism este adaptat la maxim pentru supravieluirea in conOilii foarte dificile.
Jesutul cartilaginos este reprezentativ n cadrul sheletului, totalLnd 6 - g% din
sistem imunitar
rechinului nu se
oceanolog un
const seretul

De
Rec
orile
bun

ntr-un studiu publicatn 1983,'doi cerettori renumilide la Massachusetts

nstitute of Technology
substanfe

care inhib

dezvorta

pr

mpiedicnd astfet
american alvielii marin

.til:ij',i

mentafiei sntoase, a publicat n 1gg3

o cafte cu titlul "Rechinii nu se mbolnvesc de cancer", n care rori lollt
toate cunogtintele existente n prezent pe aceast tem.
Biochimistul Carl Luer din Sarasota - Florida a descoperit n cartilajul de
rechin 6 - 7 tipuri de proteine care inhib dezvoltarea relelei vsculare, ac{innd
ca substan(e antiangiogenetice.'Dr. Patricia D'Amore studiat rolul hotrtor al
retelei vasculare n dezvoltarea tumorilor metastatice, fapt confirmat de un
i
de dr. Noel Weidner printr-un studiu
nd Journal of Medicine. n cartea sa, dr.
nute prin introducerea cartilajului
sta Rica iMexic.
Dr. Prudden, unul dintre pionierii cercetrilorn acst domeniu, a descoperit
c anumite glucide ce intr n .o.po=g'" urtil";rtui de rechln, denumite
mucopolizaharide, au, pe lng rolul imunomodulani,
i un efect antiinflamator.
Dr. Serge Orloff, specialist reumatolog de la lnstitutul utes Bordet din Bruxelles,
a administrat cartilaj de rechin n tratamentul bolnavilor cronici, tentativa
soldndu-se cu rezultate deosebit de favorabile. De altfel, acest tratament este
utilizat de mai multi ani i n traumatismele articulare ale sporlivilor
i pentru cei
care practic body building.
S-a dovedit cu certitudine c extractul de carlilaj de rechin nu este toxic,
indiferent de doza utilizat, Animalele bolnave
cancer pe care s-a
experirnentat acest extract au trait mai mult sau chiar s-au nsntoit, iar cele
care nu au primit acest preparat au decedat.
Concluzia fireasc a acestor realta{i este c extractul de cartilaj de rechin
este deosebit de eficient n proflaxia cacerului n terapia unor bli cronice,
i
cum arfi cele reumatice, psoriazisul, precum in rtinopatia diabetic.

,"

91

Cartilajul de rechin este un adjuvant important n terapia tumorilor maligne.

Deoarece are efect antiinflamator i imunomodulator, se recomand i n cazul
artropatiilor acute i cronice (reumatism), traumatismelor osteoafticulare, bolilor
autoimune gi de sistem, psoriazisului i retinopatiei diabetice.

Atenfie! Consumul carlilajului de rechin nu poate substitui tratamentul

chirurgical, citostatic i radioterapia n cazul bolii canceroase. Utilizarea este
recomandat numain paralelcu acestea sau n urma lor. Pe toat durata terapiei
cu acest produs se recomand o supraveghere medical strict. Se interzice
categoric administrarea acestor preparate la gravid, la ceicare au suferitfracturi
osoale sau infarct miocardic. Utilizarea lor se recomand doar dup 5-6
sptmni de la accident sau de la interven[iile chirurgicale.

Shark Ad
Supliment alimentar cu cartilai de rechin
90 tablete= 102,9 g

Otablet contine:
Cartilajde

rechin

.......750 mg

Alte ingrediente: stabilizatori - carbonat de calciu, celuloz rnicrocristalin;

antiaglorneranfi - acid stearic, stearat de magneziu; agent de ncrcare croscarm eloz sodic; agent de ngroare - amidon; acidifiant - sulfat de sodiu;
agen(i de glazurare - talc, glazurfarmaceutic..... ......q's.
....--...'+l'5%
Varialia ingredientelor

Mod de administrare: ca supliment alimentar, cte 2 tablete, nainte de

mese, de 3 ori pe zi sau conform recomandrilor mediculuidumneavoastr.
Notificare MSP/CRSPT/ Seria AB/ nr. 0766/ 20.02.201 3

' Data ultimei revizuiria prospectului:septembrie 2013.

92

Af

ge ve rzi-albstrui

SPIRULINA MAX

INTERNATIONAL

Algele sunt plante cu structur simpl, care triesc maiales n mediul acvatic.
Contin mult mai multe vitamine i substanle minerale dect majoritatea alimentelor
tradi[ionale gi, din aceast cauz,n ultimiianise folosesc pe scar larg, alturide
Laminaria (o alt plant acvatic), ca supliment alimentar natural.
Dintre algele de diverse tipuri se evdenliaz n mod deosebit Spirulina Max
(algele verzi-albstrui) i Chlorella (algele de smarald). Algele constituie un
material hrnitor cu o compozitie ideal. 40-60% din substanla uscat a acestora
este constituit din molecule proteice mici i uor digerabile. Datorit con{inutului
proteic foade ridicat, sunt indicate n alimentatia vegetarienlor pentru completarea
necesarului de aminoacizi, dar n cea a sportivilor, ajutnd la construirea masei
musculare i contribuind, de asemenea, la creterea nivelului de rezisten! i
imunitate
Prin conlinutul deosebit de bogat n sruri minerale gi oligoelemente, algele
ocup un loc aparte n cadrul florei terestre. Acesta este motivul principal pentru
care sunt folosite n cantitti industriale ca materie prim pentru extracfia iodului,
bromului i a manganului.
Algele sunt extrem de bogate n potasiu i iod. Din aceast cauz sunt
recomandate persoanelor care urmeaz tratament cu diuretice. Datorita
conlinutului crescut n iod, administrarea lor ca supliment alimentar poate corecta
i unele insuficien{e tiroidiene. Conlinnd cantitli mari de fier, sunt considerate ca
fiind cea mai adecvat surs natural de fier.
De asemenea, sunt foarte bogate n vitamine i acizi nucleici (ARN iADN),
cu rol esential n sinteza proteinelor i deci n regenerarea celulelor organismului.
Conlin toate vitaminele complexului B, vitamnele-C i E gi reprezint o surs
natural a vitaminei A i a acidului linolenic. Clorofila din componenla lor are un
efect regenerant i un apreciabil efect antibacterian. Aceti nutrienli particip la
lupta mpotriva radicalilor liberi, a substan(elor nocive care ptrund n organism ca
o consecint a polurii, a prejudiciilor aduse de o diet srac n nutrien[ii esen[iali
sau cauzate de stres. Prin eliminarea radicalilor liberi, substantele nutritive ajut
sistemul m u n ita r n lupta mpotriva canceru ui i degenerrii celulare.
Spirulina este deosebit de eficient i n urmtoarele situalii: mbtrnire
i

prematur - deoarece protejeaz organismul de efectele radicalilor liberi,

stimuleaz procesele de regenerare; tulburri de cretere la copii: este
recomandat doar copiilor de peste trei ani i ajut la dezvoltarea sistemului
nervos i a funcliilor cognitive, ajut la dezvoltarea normal a scheletului,
prentmpin tulburrile endocrine care duc la maturizarea prematur sau
ntrziat; stri de epuizare - n timpul eforturilor de mare intensitate, administtarea
pe termen lung a Spirulinei este foarte eficient deoarece ajut la oxigenarea
corespunztoare a celulelor sanguine, mbunn[ete coordonarea motorie i
nltur deteriorarea musculara; poliartrit reumatoid - un studiu efectuat n
Mexic n anul 2002 a demonstrat eficienla Spirulinei n evitarea inflamrii
[esutu

ri

or gi d eg en era rea ca rti laju I ui a rticu la(i ilo r.

93

Datorit acestor calit{i, algelor li s-a acordat un loc important n cadrul

cercetrilor biomedicale. Pentru clarificarea tuturor efectelor sale benefice, s-au
ini[iat numeroase cercetri n Statele Unite ale Americii, Japonia, Fran[a i n
Mrea Britanie. S-a demonstrat eficacitatea acestui extras n cazul infectiilor cu
diverse tipuri ale virusului herpetic, cu virusul gripal A i cu virusul HIV 1 (agentul
etiological SIDA).
Pe parcursul acestor programe de cercetare s-a demonstrat eficacitatea
medical deplin a elementelor componente ale acestui extract. Printre altele, a
devenit o certitudine faptul c algele fortific sistemul imunitar, contribuind n mare
msur la legarea radicalilor liberi. Din aceast cauz, n prezent, medicii le
ulilizeaz din ce n ce mai frecvent i pentru tratamentul adjuvant al unor boli
maligne.
Atenlie! Pacienlii care sufer de hipertiroidie (secre[ie exagerat de hormoni
tiroidieni) $i, n consecin[, trebuie s reduc aportul de iod, vor consuma alge n
cantitli crescute (peste dou tablete zilnic) numai sub supraveghere medical.

Spirulina Max
Su pli m

nt ali m e nta r cu e xtract de a lg e

60 tablete = 369
O tablet

con!ine:

Extractde alge

Spirulina

........500 mg

Alte ingrediente: antiaglomeranli - fosfat dicalcic, dioxid de siliciu; agenti de

ntrire - acid stearic, stearat de magneziu... ....'.".q.s.
Mod de administrare: ca supliment alimenlar,2-4 tablete zilnic sau conform
recomandrilor.
Notificare MSP/CRSPT/ Seria AB/ nr. 0746/ 12,02.201 3
Data ultimei revizuiria prospectului: ianuarie 2014.

'!

INTERNATIONAL

94

Spirulina
Chlorella Plus

INTERNATTOIAL

Suplimentul alimentar Spirulina Chlorella PLUS fabricat de CaliVita lnternational conline

spirulin i chlorella, excelente surse de aminoacizi esen[iali, vitamine i minerale, precum i tte
e alge ise crede c arfi prima form de plant
a devenit cunoscut n lumea industriei abia n
utilizeze fotosinteza gis creasc rapid, a fost
t, vizibilsub microscop. Denumirea sa gtiin(ific
e bogat n proteine, de exemplu: 100 g de
spirulin contln 60-70 g de proteine (de 3 ori mai mult dect carnea de porc, de'ex.) carelunt
uor asimilabile de ctre organism. Contine antioxidanli, cum ar fi beta-carotenul gi zeaxantina,
despre care se crede c sunt capabili s diminueze ctivitatea radicalilor liberi-care lezeaz
celulele organismului printr-un proces chimic numit oxidare. Studiile efectuate att pe animale,

ct i pe oameni au demonstrat c spirulina fortific funcliile sistemului munitar prin stimular.ea

productiei de substante antiinflamatorii, cunoscute ca'interferoni. Spirulina mai conline o
concentralie mare de vitamine:4, 8,, B2j B' 8,r, C, E, acidfolic i nicotinic. Conlinutulde vitmina
8., al spirulinei este cu 250% mai mare^ dect cel din fiqat, fiind considerat cea mai bogat
surs de vitamina 8,, din lume.
Chlorella este o microalg monocelular care exist pe Terra de aproxim av 2,5 miliarde
de ani i care a reuit s supravietuiasc exact n aceeagi form pna ri zilele noastre datorit
celor dou caracteristici extraordinare pe care le are: pertele su celular unic Ai capacitatea de
ep_roducere. Cuvntul chlorella deriv de la "chloros", ceea ce n greac nseamn verde, i de
la "ella", n latin nsemnnd mic. A fost descoperit n anul 1AO i asupra ei s-au efectuat
numeroase studii tiintifice, alga strnind un interes gtiinfific i mdical deosebit de mare.
Chlorella este bog_at n vtamine i minerale, conlinnd ant1ta1i mari de vitamine B, proteine de
calitate superioar , acizi grai esentiali gi clorofila - valorile nutrfuionale sunt att de marinct se
poate tricu un regim alimentar sntos consumnd doar chlorlla ap. Chlorella are multiple
i
acli_uni benefice asupra snttii: este un detoxifiant perfect, datorit nivelului ridicat de clorofl,
curt sng_ele i organele vitale, reduce colesterolul din snge, mbuntlete funclionarea
sistemuluidigestiv (faciliteaz eliminarea), este o surs bogqt d- aciziomeg-3, crete energia
organismului Orin cregterea nivelului celulelor albe din olganism, care sunt esenliale peniru
sntate i vitalitate.
Att spirulina,.ct i chlorella fac parte din categoria "superfood" ("superalimente"), adic a
alimentelorbogate n substante fitochimice - substa!e care au proprieiatea de a lupta impotriva
anurnitor afectiuni, de a fortifica sistemul imunitar gi a mbunt{i starea de sntat. Oei
ambele_alg-e conlin proteine, vitamine gi minerale, rezultatul acliunii lor asupra organismuli
poate fi diferit. Spirulina asist la construirea masei musculare, pierderea n -reutate gi
actioneaz mpotriva difeiitelor forme de cancer, n timp ce chlorella, cu un con{inut foarte ridict
de clorofil, este utilizat mai ales pentru detoxificarea organismului i refacerea celulelor
nervoase lezate de la nivelul creierului. mpreun, acliune lor este mi eficient, chlorella
cur.{nd organismul, iar spirulina pregtind organismul pentru reconstruc{ie gi o sntate mai
bun.
i beneficiile celorlalte plante din compozi(ia produsului sunt cunoscute. Astfel, grul
ncoltit este eficjent n afectiunile cardiovasculaie, n lupta mpotriva cancerului i due la
scderea tensiunii arteriale.
Lucerna sau alfalfa este, de asemenea, bogat n vitamine, minerale ialli nutrenlicu rol
cheie n fortificarea oaselor gi menlinerea unui orgnism sntos.
.. Suplimentul alimentar Spirulina Ghlorella PLUS conline i un amestec patentat cu
urmtoarea compozitie.
denumirea deriv din limba latin, unde celerinseamn cu "acliune rapid", n
. telina cazul de faf referindu-se la propriettile telinei. Pe lng vitamine i minerale, conline uleiuri
esentiale carei confer aroma puternic specific gi care au proprietlicalrnante; teiina crete
secretia i eliminarea urinei, este un tonifiant i stimulent general. Este benefie in artrite,

95

reumatism, indigestii, tulburrirespiratorii, afec{iuniale nervilor, insomnii.

minerale. Gontribuie la refacerea
- vareculsau kelpul este deosebit de bogat n vitamine idigestiv,.
detoxific organismul i
membranei celulare, ajut la buna funclionare a sistemului
care, la rndul ei,
tiroidei
a
funclionare
Oatort con!inutului ridicat de iod, contrbuie la buna
controleaz cregterea, energia i metabolismu I organismului.
-varza c'on[ine'fitonu-trienli care protejeaz organismul de actiunea nociv a radicalilor
liberi care pot leza membrana celular. Are actiune detoxifiant
re, tensiunii
- spnacrl - ac{iunile sale benefice se iefl
tc'
rninera
n
ateroscleroz,
arteriale;oate fi eficiet
tti functiile
- hpda este o surs bogat de nutrie
ul zahrului
ficatului, pt auta la pierderea n g-reutate; are a
din snge'rrunjelul
este dosebit de benefic pentru sistemul digestiv; mprosptea2 respiralia;
n h ib screlia h istami nei (substant ca re poate nd uce alergii).
luteina este extrasa din ciaila; poate rcliona imptrva degenerrii maculare. Luteina
-protec[ie
ochilori pielii, dou organe direct expuse mediuluiextern.
ofer
cele mai bogate qufge de licopen. Licop-enul
- lcoenrl este extras din rojii, una dintre
care este asociat cu cancerul. Conform
ridrii,
protejeaz elulele organismu
radiealilor liberi dect beta-carotenul.
cerea
tuOi'ior, licopenul este?e dou
pare
fi deosebit de protectoare mpotiva
a
(v
-'Brasica oleracea
care cauzeaz decesul n trile
majore
uni.
a
dou
gi
cardiovsculare,
bolilor
cancerului
industrializte.
i calciu, este un excelent
- ridichea neagr - bogat n vitarnina C, 8,, niagneziu, fier
mijloc de drenaj pentru ficat ivezica biliar, cresc_nd cantitatea 9i fluiditatea biliar.
- Aloe vera are nenmrate acfiuni benefice, are efect antibacterian i antifungic i, de
i

asem
snt
sau a
idetoxifcare.
.

":i
ie d
ens

protejeze
mentar incorect
r de alcalinizare

Atenlie ! Persoanele cu afecliuni ale glandei tiroide trebuie s cear avizul medicului

nainte de a consuma Produsul.

Spirulina Ghlorella PLUS

Supliment alimentar cu extract de plante

100 tablete = 149 g

tablet confine : ...............

Pulbere de SPirulina
Pulberede Cirlorella
O

"'250,0 mg
...'.'.....250,0 mg
.-..."""100'Q mg
Pulberedegruncoltit....,......
..'..100'0 mg
iucern.
Pulberedef-runzede
"'140,0 mg
Amestecpatentat
pu lbere
pulbere
devarz,
pulbere
varec,
de
de
de
seminle
lelin,
[pulbere
e spanac, pulbere din idcina de ppdie, pulbere de ptrunjel,-lutein
extrs din crif (10%), licopen extras din roii (5%), pulbere din frunze
devazde Bruxelles,pulbere din rdcin de ridiche neagr, pulbere
de aloe vera, pulbere de broccolil

microcristalin, carbonat de calciu;

dioxid de siliciu; agent de ngroare magneziu,
acid stearic; stearat de

Alte ingreiente: stabilizator - celuloz

antiaglomeranfi

hidro-xipropil-'metilceluloz, hzdroxipropil-celuloz, cear Carnuba; coloranti

clorofil.....................q.s.

Varialia

ingredientelor

Mod de adminstrare: ca supliment alimentar,

sau conform recomandrilor.

tablet pe

Notificare MSP/CRSPT/ Seria AB/ n r. 0604/ 01.03'201 2

Data ultimei revizuiri a prospectului: 6 martie 2012

96

zi

"""+l'5o/o

A
(J

Lecitina

SUPER SOYA LECITHIN,

TRIPLE. POTENCY LECITHIN
o substan[ natural ale crei efecte benefice sunt pu[in
cunoscute. Principalele sale componente sunt colina i inozitolul. Colina intr
n
structura membranelor celulare i se ntlnete sub form combinat cu diverse
vitamine. lnozitolul se gsete n propo(ie mare n structura creierului. Att
inozitolul, ct i colinra contribuie la arderea i descompunerea grsimilor,
mpiedicnd depunerea acestora n ficat.
Lecitina reduce nivelul sanguin al colesterolulu, convertete colesterolul
i
alte lipide n substante hidrosoibie, contribuind pstfel la eliminarea lor din
organism. mpiedic formarea ptcilor de aterom de pe pere[ii arteriali fortific
i
musculatura cardiac. Reduce n mare msur sau chiar elimin durerile
articulare' Consumul sistematic al lecitinei perrrrite celor suferinzi de arlropatii si desfoare activittil e zi n ice obign u ite.
Lecitina vine n ajutorul prsoanelor meteosensibile. Este indispensabila
i
pentru ameliorarea durerilor arliculare ale sportivilor. Asigur o culoare sntoas
a pielii i combate cderea prului, mpiedic apari{ia diversetor eczeme,
contribuie la intensificarea capacit[ii de memonzarei are un uor efect sedativ,
Administrat n combina[ie cu mierea de albine, contribuie la intensificarea
functiilor cerebrale, Este un excelent tonic pentru persoanele n vrst, apatice,
care i-au pierdut apetitul. Accelereaz tranizitul intestinal nltur balonarea.
i
Consumul de lecitin timp maindelungat poate ncetini sau chiar opri dezvoltarea
itazei colesterolce"
California Fitness comercialtzeaz i preparate cu lecitin, avnd o
concentra{ie tripl (triple potency), care nu con[in ulei de soia, ci un concentrat de
soia. Astfel, consumul a trei capsule de lecitin pe zi poate fi nlocuit cu doar o
ca psu l "triple pote n cy", efectu I fi i nd acelai.
Atenlie! n cazul unor dureri articulare deosebit de intense (cu ocazia
schimbrilor atmosferice, de exemplu) se poate utiliza o cantiiate mai mare dect
cea obinuit. Dozele crescute sunt lipsite de orice pericol, necunoscndu-se
efecte secundare. Consumul sistematic poate ncetini sau opri creterea sau
form a rea liliazelor col estero ice d n col eci st.
Lecitina este

65

Super SoYa Lecithin

Supliment alimentar cu lecitin
gelatinoase = 1 6,6
1 00 caPsule
250 caPsule gelatinoase = 415I

O caPsul contine:
Lecitin din

soia

1200 mg

Alte ingrediente: capsul de gelatin; agent de umezire ap...............q.s.

Variafia

ingredientelor...

glicerin;

-..---.--..'+l'5o/o-

Mod de administrare: ca supliment alimentar, 1-2 capsule pe zi dup

servirea meselor sau conform recomandrilor.

Notificare ['/|9/CRSPT SeriaAB Nr. 081 3/ 29.04.201 3

Lecithin ,, '
Supliment alimentar cu fosfahd'il'colin

Triple-Potency

,,: -:

100 capswle gelatinoase =.166

.,

O capsul

conline,

'

soia

Complex fosfatidic extras din

(fosfatidilcolin minim 420 mg)

Alte ingrediente:

.1

gelifiant-gelatin; agent

de

.200 mg

umezire-glicerin; ap

pur....,..q.s.

Variafiaingredientelor.......

mes

.......'...,............+l'5o/o.
imentai, 1-2 capsule pe zi n timpul
,

':'

772/20.02"2A13

,
,

t:.

Data ultimeirevizuiria prospectului: decembrie 2A13.

;-.

jit,

66

URX
lnfecliile tractului urinar constituie o problem de sntate serioas gi
afecteaz anual milioane de oameni n ntr"eaga lume. Statisticile mondial-e
menlioneaz faptul c infecfiile urinare s.unt printre cele mai des ntlnite infecti,
ocupnd loculdoin ceea ce privete infecfiile obinuite ale organismului.
ln mod normal, urina este steril
con{innd ns sruri i reziduuri ce se eli
atunci cnd bacteriile ptrund n tractul
urinare difer de la un organism la altul i
brbafi. Specialitii estimeaz c aproximativ 43% dintre femeile cu vrsta ntre 14
i
61 de ani au avut cel putin o dat infeclie urinar.
Printre cele mai obinuite simptome ale infec{iilor urinare se numr:
necesitatea urgent de a urina, necesitatea de a urina mai frecvent dect n mod
obinui
vezicii, de usturime, crampe sau durere n
timpul
azul femellor vrstnice, ci'liar incontinen!
urinar
poate duce la infecfia rinichilor.
cauzate de bacteria

Escher

,r,il?Jr?31P.'"i't

care pot cauza infectii sunt Chlamydia gi Mycoplasma. Spec

c aceste microorganisme au devenit din ce n ce mai rezi
antibiotice din prima linie.
Pentru men[inerea snattii sistemului urinar, CaliVita lnternational a creat
suplimentul alimentar URXdin compozilia cruia fac parle plante ce pot lupta eficientn
special mpotriva bacteriei E. Ccli.
D-manoza, obtinut din Vaccinium macrocarpon (afinul american) este una
dintre cele mai efciente substanle mpotriva bacteriei E. coli. Manoza est o glucid
produs gin mod naturalde celulele tractului urinar. Bacteria E. Colieste acoperit cu
un strat de proteclie, un tip de glicoprotein (o combina[ie ntre carbohidralii roteine)
numit lectin, care o ajut s se lege de pere(ii interiori ai vezicii gi mpiedic astfel
eliminarea ei. Moleculele de manoz aclioneaz ca nite receptori,,,invtnd" E. Colis
se lege de ele gi s prseac lesuturile epiteliale aie tractului urinar. Apoi, bacteria
este liminat din organism prin urin. Astfel, D-manoza ajut la eliminarea bacteriilor
fr a omor nici mcar o singur bacterie, duntoare sau benefic organismului, deci
nu distruge nici milioanele de bacterii,,prietenoase" din tractulgastro-intestinal.
Merigorul a fost utilizat de popoarele indigene de sute de ani, sub diferite forme,
n cazul infecfiilor urinare. Cercetrile moderne au relevat, de asemenea, efectele
chimice i fiziologice pe care le are merigorul asupra tractului urinar i cum poate
contribui la mentinerea snttii acestuia. Meriorul con{ine proantoclanidine care
inhib aderarea bacteriei la epiteliul tractului urinar i astfel mpiedic multiplicarea
acesteia necesar declangrii infecliei. Propriettile antiadezive ale merioruluiau fost
consemnate prima dat n anul '1998, de ctre dr. Amy Howell et al. n 2002,
prestigiosulJournal of American MedicalAssociation relata faptul c meriorul nu are
n umai proprietti a ntiadezive, ci n h b i rezistenta bacteri ilor.
i

binecu
crend

:rj""l;ffii
mpotriva

infectiil

135

Frunzele de urzic au efect antidiuretic. Ajut organismul s elimine acidul uric

infec[ii urinare, contribuind astfel la menfinerea snt[ii
i bacteriile cauzataare de
iinichilor.
planta numit strugurii ursului (Uva ursi) are o tradi[ie ndelungat n Statele
. Este folosit ca astringent, ca un diuretic
iile urinare. Principala substant din Uva
% din greutatea plantei. Hidrochinona i
! sunt agenfi antibacterieni puternici. Uva
tic, servete mai degrab ca un antiseptic
ina-sunt absorbite n tractul intestinal, se
te alcalin)formnd alte dou substante
tractul urinar. ln Germania, Uva ursieste
ca antisePtic urinar'
arrrobat
-r'- Frunzele
de Buchu au o istorie ndelungat n utilizarea lor ca dezinfectant
at n infectii i inflama[ii ale tractului urinar,
plantei Buchu contin 1 -3,5 o/o uleiuri volatile
ractului urinar se datoreaz tocmai acestor
disofenolul.
Nsturelul (Nasturtium Officinale)contine cantitti maride glucozinolat, fosfati,
iod, fier, vitamina C i uleiurivolatlle. Este eficientln infectiile bacteriene, mai ales cele
care afecte az pieleai tractu I u rinar.
Suplimentul alimentar URX reprezint o alternativ natural pentru sntatea
gi
a tractului urinar, avnd n compozitie plante cu o tradilie ndelungal a
vezicii
utilizriilor.

uRx
Su pl i m

nt

Iim

nta r c u v i ta m i ne i

xtra cte

dep

ante

60tablete= 63,93I

% DZR
contine:
..150,00 mg
D-manoz
Extract de merigor 12:1
.....100,00m9
(std.30% polifenoli)
de
urzic
Extract din frunze
4:1
(std. 1% acid silicic) :...,,....
100,00 mg
Extractdin fruze de strugurii ursului
...100,00 rng
(Arctostaphylos uva-ursi) 4:1 .....
Extract din frunze de buchu
....30,00 mg
(Agathosma betulina) 4.1 ...
..,.20,00 m9...,.....25,00
Vitamina C..........
Extract din frunze de nsturel
(Nasturtium officinale) 4:1 .....
,....17,00 mg
Otablet

Alte ingrediente: antiaglomeranti - acid stearic, stearat de magneziu, dioxid

de siliciu; stabilizato - fosfat dicalcic, celuloz microcristalin; agent de glazurare hidroxipropil-metilceluloz; triacetin.................q.s.
Variafia ingredientelor........ ......+l-5%
Mod de administrare: ca supliment alimentar, 2-4 tablete pe zi sau conform
recomandri lor mediculu i d u mneavoastr.
Notificare MSP/CRSPT/ Seria AB/ nr. 0641/ 12.04.2012
Revizu it

la 20.06.201

136

Vi rago
Sistemul imunitar are un rol esen{ial n aprarea organismului fa! de diferite

boli. Unele componente din snge i din sistemul limfatic au rolul de a alarma

organismul n cazul n care depisteaz substan[e strine organismului sau celule

bolnave (degenerate). Atunci, dac sistemul imunitar funclioneaz normal,
organismul se poate autoapra, distrugnd eventualii intrui. Virago este un
supliment alimentar care stimuleaz sistemul imunitar i con[ine substanfe active
ce protejeaz organismul uman mpotriva bacteriilor i virusurilor. Din compozi[ia
produsului fac parte extracte de plante: frunze de mslin, rdcin de echinacea,
cat's claw (gheara m!ei), zinc Ailizin
Mslinul este cunoscut de foarte
nd menfionat pentru prima
dat n Biblie, apoi n Noul Testamqnt,
"copacul vieliii', n practic
ns, egipteniiau fost ceicare au utilizat
zele mslinuiui, din care au
extras uleiuri utilizate la mumificaiea regilor lor. Mai trziu, diferitele culturi au
considerat c mslinul poate fi mai bine utilizat pentru via{a dect pentru moarte.
Primele referiri "medicale" dataz din 1854, cnd frunzele de mslin s-au folosit
pentru combaterea febrei i a malariei.
Decenii mai trziu, oamenii de tiinta au izolat din frunzele mslinului o
seam de fitonutrienti, cum ar fi: polifenoli, flavonoide, flavonoli, carotenoide,
oleuropein g.a. S-a constatat c oleuropeina cornbate oboseala cronic i este
energizant.
Unii fitonutrienli din compozitie stimuleaz producerea de enzime care
confer organismului uman fezistent mpotriva unor agenli carcinogeni. Alte
substan[e.biologic-active au efet antioxidant, prevehindformarea de radicali liberi
nocivi i nceti ni nd procesele de m btrn i re.
Lizina este un aminoacid care poate fi gsit n numeroase enzime. Pentru a
se nmulti, virusul herpetic are nevoie de arginin pentru sinteza unei anumite
enzirne. Deoarece lizina se poate fixa n locul argininei, mpiedic nmul[irea,
respectiv rspnd irea virusului herpetic.
Echinacea este una dintre cele mai cunoscute plante care stimuleaz
sistemul imunitar al organismului. Fortific sistemul imunitar mai ales mpotriva
agenlilor patogeni prin stimularea formrii celulelor T. Conline unele din cele mai
eficiente substan[e active pentru combaterea infec[iilor virale i bacteriene.
Cat's claw este o alt plant cu proprietfi benefice pentru sntate,
originar din regiunile tropicale ale Americii de Sud. Are o tradi[ie ndelungat n
medicina popular, triburile din Peru utilizndu-le de peste 2000 de ani pentru
mentinerea strii de sntate.
Cat's claw conline numeroase substante biologic-active cu acliuni benefice:
antioxidanti care mpiedic ac{iunea distructiv a radicalilor liberi; substanle
antiinflamatoare; alcaloizi care cresc ac{iunea limfocitelor mpotriva agenlilor
patogeni. Este utilizat ca adjuvant al tratamentului medicamentos specific n:

131

artrite, astm bronic, ulcer gastric, diabet, infeclii virale, tulburri menstruale,
convalescen[, debilitate general i, n general, pentru stimularea sistemului
imunitar.

Zincul intr n compozi[ia unui numr mare de enzime care intervin n diferite
procese metabolice. Are un rol impoant n fortificarea sistemului imunitar prin
creterea capacittii de aprare a organismului.
Pau D'Arco (Tabebuia impetiginosa) este originar din padurile din America
de Sud. Utilizarea sa n medicina popular are o veche tradilie. Este cunoscut
pentru efectele sale antioxidante, imunostimulente, laxative .a. Contine
numeroase minerale (Ca, Fe, Mn, Se, K, Zn), vitamine (C, A, 81, 82 .a,), fibre,
precum i substan[e biologic-active.
Suplimentul alimentarVirago se poate recomanda persoanelor care doresc
s-i men[ina starea de sntate i s-ifortifice sistemul imunitar.

VirAgo
Suptiment alimentarcu extracte din plante, zinc ilizina
90 tablete = 63,18 g
O tablet contine:
Extract din frunze de mslin
(std. 15%

oleuropein)
........
L-lizin
Extract de gheara mtei (cat's claw)
(std.4% alcaloizioxindolici) . ..
Extract 4.1de Pau D'Arco
(std,3% alcaloizi)
Extract din rdcin de Echinacea
(std. 3,5% echinacozide).....
Zinc...

'.'..80 mg
........80 mg
'..60 mg

......"30 mg

..'25m9
.....10 mg

Alte ingrediente: antiaglomeranli - acid stearic, stearat de magneziu, dioxid

de siliciu; sbilizatori - carbonat de calcu, celuloz microcristalin; agent de

ncrcare - croscarrn elozsodic; agenli de glazurare - talc, glazurfarmaceutic.

Mod de administrare: ca supliment alimentar, 3x1 tablet/zi sau dup

recoma ndrile medi cul

ui

du m neavoastr'

Notificare MSP/CRSPT/ Seria AB/ nr.

0661

/ 14.05'2012

Data ultimei revizu iri a prospectu lui : noiembri e 2012'

132

VitalMan
VitalWoman

INTERNATIONAL

Suprasolicitarea i stresul cotidian al existen[ei noastre declaneaz de

multe ori o stare
tensiune permanent, indispozilie, diminuarea d-orinlei i
"de

activitfii sexuale. ln.acceptia dr. Christiane Northrup aeste simptome rezult din
lipsa unei"alimenta[ii complete", necesare pentru realizareaarmonieidintre trup
i

suflet. "Alimentalia complet" este condi[ionat de interacliunea

Ontre

"alimentaliafizic", "alimentatia energetic" i 'ialimentalia spiritual". Alimenta[ia

energetic definete rela[ia mediu-om, precum i relaliile interumane. Dac acest
tip de alimenta{ie este dominat 'de influenle negtive, atunci i alimenta[ia
spiritual va fi afectat. Alimentatia spiritual este igurat de cercul nostru e
prieteni, de evenimentele culturale.la care participm,be actvitatea fizici viala
sentimental, care se mplinesc prin relaliile sexuale, Pentru remedierea cren1i
energetice se pot utiliza anumite plante (n funclie de cultura diverselor popoare)
ale crorefecte benefice au fost semnalate ide literatura tiinlific de specialitate.
Acestea aclioneaz la nivelul "alimentaliei fizice", dar itervin i la restabilirea
echilibrului dintre cele trei ti puri de alimenta{ii.
Pe baza cunotintelor actuale din acest domeniu, au fost realizate diverse
produse n a cror compozitie se regsesc extracte vegetale care induc confortul
fizico-psihic, mresc performanla fizic i psihic, rnbuntlesc activitatea
sexual att las femei, ct i la brba(i. Componentele vegetate au numeroase
substante active care ac[ioneaz la nivel molecular. Un rol deosebit revine
fitosterol lor dn compozitie.
Ginsengul siberian (Eleuterococcus senticosus) are efecte benefice asupra
organismului masculin, mbunttind capacitatea de adaptare a organismului, are
ac[iune revigorant i antistres, mbuntlind starea general. Acest component
i

crete i performante le spo rtive

i fizi

ce a le b rbafilor.

Liriozma (Liriosma ovata) are n compozi{ie beta-sitosteron, care crete

libidoul.
Urzica (Urtica dioica) accelereaz metabolismul, are efect slab diuretic,
considerente pentru care se recomand a fi utilizat n cazul adenoamelor de
prostat.
Catuaba (Juniperus brasiliensis) aclioneaz favorabl asupra strii fizice a
organismului, asupra activitfii sistemului nervos central, dar este util i n
p reveni rea irnpotenlei.
Damiana (Turnera diffusa), prin con{inutul su n beta-sitosterin, ajut la
evitarea strilor depresive, asigur un confort psihic,este uor afrodisiac, diuretic.
Poate fi util in prevenirea strilor de oboseal cronic la ambele sexe.

Sarsaparilla (Smilax officinalis) are efect antiinflamator, antpiretic,

antiseptic.
Suma (Pfaffia paniculata) actioneaz benefic n organismul feminin prin
creterea energiei, capacittii de rezisten(, apetitului sexual.

113

Maca (Lepidium meyenii) crete libidoul i poate avea efecte pozitive n caz
de infertilitate,
Serona (Sereona repens) conline glicozizi, sitosteroli, flavonoizi i acizi.
Substan[ele active din compozilie stimuleazactivitatea ovarelor i a uterului.
IJnicornul(Aletris farinosa) contine saponin cu efect estrogen, percum i o
substan[ care ntrete uterul, influen[nd favorabil starea psihic a femeilor n
d iverse perioade hormonale.
Folosirea ambelor produse n mod sistematic poate dinamiza viata noastr
de zi cu zi . Putem scpa de starea de oboseal gi poate renate interesul nostru
fat de padenerul de viat.

VitalMan

VitalWoman

Supliment alimentar
cu extracte din plante
60tablete= 38,7 g

Supliment alimentar
cu extracte din plante
60 tablete= 50,4 g

O tablet

contine:

Rdcin de Ginseng siberian......,..,.1 00 mg

Rdcin
,..........'..100 mg
Liriozma(Muira
Extract
.100 mg
guarana
Frunze de Damiana (Turnera diffusa) ..50 mg
...50 mg
Rdcin de
...50 mg
Rdcin de
Rdcin de Urzic
......25 mg
Fructe de

de
puama)
de
(std.22%cofeina)
Maca
Sarsaparilla
Catuaba.......

Otablet contine:
'Frunze de Damiana ..........100
...100
Rdcina de
.'..'100
Rdcin de
Extract de guarana
..".100
(sld.22o/o
Rdcin de Sarsaparilla...,50
Fructe de Saw Palmetto......50
Rdcin de Unicorn ..........25

Suma
Maca
cofein)

mg
mg
mg

mg
mg
mg
mg

Variatia ingredientelor .....+l-5o/o

Alte ingrediente: stabilizatori

microcarbonat de calciu, celuloz

cristalin; antiaglomeranti - dioxid
antiaglomerant-fosfat
Alte ingrediente:
emulsificator-celuloz de siliciu, acid stearic, stearat de
microcristalin; agent de ntrire-acid stearic; magneziu; agent de glazurare agent de ncrcare-croscarm elaz talc, glazurfarmaceutic..,....Q.s.

Varialia ingredientelor.....,,..,...r....+l-Yo

dicalcic;

sodic" ""q's'

Mod de adrninistrare: ca supliment

alimentar,l-2tabletepezi.
Notificare MSF/ DGSP/

Nr"

44/27.12.2001

Mod de administrare: ca
supliment alimentar,l-2tablete pe

zi la mas, sau conform

recomandrilor medicului

dumneavoastr.
Notificare MSP/ CRSPT/ Seria AB/
nr. 0599/ 06.02.2012

Data ultimei revizuiri a prospectului: aprilie 2013

114

Scoarl de salcie alb

WHITE WILLOW

INTERNATIONAL

Salcia alba (Salix alba) poate fintlnit n toate locurile umede i rcoroase.
Denumit i salcie plngtoare, coaja ei este folosit, din cele maivechitimpuri, n
medicina popular. Este foarte cunoscut pentru efectul de calmare a durerilor,
scdere a febrei, ntritor, purificare a sngelui; infuzia se bea pentru combaterea
hemorag ii lor nterne, colitelor, reumatism u u i etc.
Este folosit i n ameliorrea afectiunilor de ficat, rinichi i inim. Se
recomand brbalilor de peste 50 de ani,'deoarece prentmpin infarctul.
Este cunoscut i pentru propriettile vermifuge'i antimalarice, iar compresele cu
i nf uz e s u nt fo os te p e ntru a me
orarea d e g e rtu ri lo r g i h e m o ro zi o r.
Medicii chinezi o folosesc de mii de ani pentru calmarea durerilor, ns, n
Occident, aceste propriet[i au fost recunoscute mult maitrziu. n secolul l, grecul
Discorides a fost primul european care a recunoscut efectele benefice ale salcei,
iar, un secol mai trziu, medicul roman Galenus a studiat propriet{ile terapeutice
ale plantei.
$tiinta modern recunoate, de asemeneq, i propriet[ile astringente ale
salciei. Coaja salciei contine din abundenf salicin, salicodin i alte glicozide,
rini, oxala[i gi enzirne. Putem s-o denumim tinititi aspirin natural, deoarece
salicinul existent printre constituentii plantei se transform n organism n acidul
salicilic care are foarte putine efecte secundare. Se gtie c aspirina, luat n doze
mari, irit mucoasele digestive (cauzeaz stride vom, diaree, hemoragii, ulcere
gastrice), reac{ii alergice, poate provoca zgomot n urechi, surzire gi chiar paralizie
a cilor respiratorii (Lombardino, 1985).
Cercetrile au demonstrat c substantele antiinflamatorii nesteroidiene, de
i

Ii

tipul aspir:inei, diminueaz activitatea unor prostaglandine (PG) ntruct

prostaglandinele au un rol cheie n func[ionarea normal a sistemului imunitar,
acele substante care ngreuneaz sinteza i activitatea unor PG vor avea efect
antiinflamator. Salicilatul din coaja salciei albe actioneaz n mod selectiv. Acesta
blocheaz doar ntr-o foarte mic msur prostaglandinele din perelii stomacului
i ai intestinului, iar astfel, efectele secundare asupra acestor organe sunt minime.
Traversnd stomacul i intestinul, salicilatul ajunge mai nti n ficat, unde va fi
transformatn acid salicilic, care are efect terapeutic.
Atentie! A se respecta doza recomandat, deoarece excesele (20-25
capsule pe zi) cauzeaz probleme digestive.

87

ZenThonic
amest
efecte
este u
articul
parte:
negre.

Mangostana (Garcinia mangosta

Thailanda , Malaezia, lndonezia, Singapor
viiniu seamn ca dimensiunicu mrul i

este unul din cele mai delicioase fructe din

puternici
irpui(Coaja) online peste 40dg xantone. Xantonele sunt antioxidanti
cu efecte benefice asupra organismului.
'50,
Studii asupra' fruciulu margo itana Au fost ncepute din anii
descoperindu-se n compozitia acestuia x
cu rol n men[inerea sntlii sistemulu
Xantonele din compozilie ofer prote
antiseboreic, antilipidic (scad LDL col
sistemului circulator, a sistemului nerv
Conform ultimelorcercetri, xantonele di
n afec[iunile cardiovasculare, aterosclero
Mangostana are i proprietti vasorela,
laboratoare au dmonstrat i extractul de mangostana acfioneaz mpotriva
celulelor canceroase (de sn, de fcat, leucemie). De asemenea, mangostana are
e iantiinfla
p
rmat c o diet bogat n
C'ercetrile
I

flaparilieiunFlavonoideleprezentein

antioxidante. Antioxidantii
radicalilor liberi (molecule
lle inimii, diabet 9i multe alte boli' S-a
cii poate inhiba o enzim specific
(topoizomeraza ll), responsabil de divizinea necontrolat a celulelor i, Qec, !.9
dezvoltare" .rn.iului. Strugurii roii con[in, de asemenea, resveratrbf ' o substn['
previne cancerul,
activ care scade colesterolu', redue tensiunea arterial crescut,
intact odat
memoria
pstrnd
astfel
'gur conexiunea dintre celulele creierului,
cu naintarea n vrst.

Cpunil conlin mari cantitfi de quercitin, un fitonutrient care poate

induce autodistrugerea programat a c lulelor canceroase umane. Acest proces,
nrrit apoptoz, e"ste impoant n prevenirea cancerului, deorece este unul dintre

principalele ci prin care organismulelimin celulele vtmate.

'- ' Merioiui i grstrii tradilionali de plante tamduitoare din America de Nord
utilizau me$orul p"ni* revenira forrni'ii pietrelor la rinichi, a infec[iilor cilor
urinare, precum gi pentru eliminarea toxinelor din snge.
Zmeura este un fruct bogat n acid elaglc, quercitin, camferol i al[i
fitonutrien[i cu activitate antioxidan intens care nutralizeaz acli-unea radicalilor
iiUri Strii publicate n anul 2004 n Cancer Letters au confirmat actiunea
ni""n.rigena a zmeurei .Zmeuraeste io excelent surs de vitamina C, vtamine
din compleiulB, magneziu, mangan, potasiu gicupru'

53

Ciregele conlin, de asemenea, flavonoide (qai ales antocianide i

proantocianiire) care istrug radicalii liberi din organi'sm. Flavonoidele din con[inut
scad riscul morialitlii prin inJarct miocardic i boli ale arterelor coronare. Extractul din
fructele de cire pote preveni guta, deoarece flavonoidele din continut scad nivelul
acidului uric din nge'resposabil de aparilia gutei gi, de asemenea, reduc durerile
cauzatede artrit i alte i nflama{ii.
Mrul - este bine-cunoscut acliunea benefic a merelor, circulnd zicala
potrivit creia cine mnnc un mr pe zi i prelungete viafa. Pe lng multiplele
cliuni pozitive asupra ntregului organis n, cum ar fi actiunea anticancerigen,. de
prveniie a afecliunilor cardiovasculare, s-a demonstrat c mrul protejeaz_ i
belulele creierului de anumite afecliuni neurodegenerative care pot cauza boli ca
Alzheirner i Parkinson. Merele au rol i n prevenirea formrii plachetelor sanguine;
de asemena, scad nivelul sanguin al LDL colesterolului (colesterolul ,,ru").
Afinele negre sunt fructele cu cele mai mari cantit[i de substan(e
antioxidante localiTate n pigmentul colorat al fructului. Aceste substan!e
rnbuntlesc iactivitatea cere6ral, prevenind pierderea memorieide scurt durat
(semn de-mbtrnire). De asemenea, mbunttesc vederea pe timp de noapte,
Sunt o surs bogat de vitamina C ide fibre- : . l
Perele onstituie o surs d vitamina C, acid folic ifibre alimentare, Cea mai
mare cantitate a vitaminelor se gsete n coaj, de aceea trebuie consumate
necurlate. Con[in de asemena fier, potasiu, pectine cAre. .scad nivelul
colesteiolului, ofer proteclie fa[ de radicalii liberi, protejeaz sistemul cardiovascular i digestiv
Amestecul de extracte de fructe din acest supliment alimentar actioneaz
sinergic n sens pozitiv asupra mentinerii snttii organismului.

ZenThonic

Suptiment almentar cu suc de fructe i ndulcitor

946 ml
O lingur (15 ml) contine

Suc de zmeur
Suc de cirege...
Suc de mere
Suc de pere..
Suc de afine .
Piure depere

..........,

......0,0759
.....'0,0759
.0,0459
.0,045 g

.......'0,0459
'...."0,0459

Alte ingrediente: apa purificat, arome naturale,

acidifiant-acid citric; conservant-benzoat de sodiu;

nd u lcito r-su cra oz ; sta b izatori-pecti n,
gumXantan.. .......q.s.
I

iI

Mod de administrare: ca supliment alimentar,

2-6linguripezi.
Notificare MAPDR / IBA/ Nr.279 / 19.09'2005'
Data ultimei revizuiri a prospectului : iu nie 201 3.

54