DURABILIDAD DEL CONCRETO 1 ALCANCE Este libro se referiore a los agentes tisicos, quimicos ° biolégicos que pueden atacar el concreto, las causas de os mismos, asi como la forma en que pueden dafiarlo 0 destruirio. Un analisis del mecanismo de los mismos y las posibles formas de control, deben ser conocimientos basicos para un ingeniero civil que trabaja con concreto. 2. DURABILIDAD 2.1. ALCANCE La Durabilidad del concreto 0 sea “su variacién en el tiempo sin modificaciones esenciales en su comportamiento" es aquella propiedad de éste que define su capacidad para soportar, durante la vida util para la que ha sido proyectado, la accién del medio ambiente que lo rodea; los ataques isicos, quimicos 0 biolégicos a los cuales puede estar expuesto; la abrasién 0 desgaste superficial; la accién del fuego y las radiaciones; los llamados ataques accidentales y extraordinarios; y/o cualquier otro proceso de deteriora que podria llegar a producir su degradacién como consecuencia de efectos diferentes a las cargas y solicitaciones consideradas en el andlisis estructural. Los investigadores consideran que se debe incluir las acciones del medio ambiente y las condiciones de exposicién como factores de disefio y construccién de las estructuras de conereto. El Comité 201 del ACI la define como ‘la habilidad del concreto para resistir la accién del intemperismo, ataques quimicos, abrasién, 0 cualquier otro tipo de deterioro." EI disefio y calculo de la estructura; los materiales empleados; las practicas constructivas; y los procedimientos de proteccién y curado; son factores determinantes del comportamiento de la estructura en el tiempo. El tipo, cantidad y destruccién de los procesos de degradacién del concreto que rodea las armaduras de tefuerzo, determinan la resistencia, rigidez y permeabilidad de los elementos de la estructura, reflejandose todo ello en su seguridad, funcionalidad, hermeticidad y apariencia; en suma en su comportamiento y vulnerabilidad, Todos Ios investigadores coinciden en que una estructura durable debe ser capaz de conseguirse con una estrategia capaz de considerar todos los posibles factores de degradacién y actuar consecuentemente sobre cada una de las fases del proyecto, ejecucién y uso de la estructura. Una estrategia correcta para incrementar la durabilidad deberia tener siempre en consideracién que, en una estructura como un todo, puede haber diferentes elementos. Portantes sometidos a distintos tipo de ambientes, o diversas formas de ataque. En los estudios de este trabajo, ; limitados a los campos especificos ya mencionados, " se planteara, para los Ing. Enrique Rivva Lopez diferentes tipos de ataques, métodos enfocados hacia, ‘consecucién de una durabilidad adecuada en el cago estructuras convencionales no sometidas a situacione, de agresividad extraordinaria. En otras situaciones pod ‘ser conveniente recurrir a métodos alternativos basado, en criterios de comportamiento. En todos los casos el Ingeniero Proyectista siempre deby recordar que la durabilidad no incumbe sélo a Io, elementos estructurales, dado que, muchas veces, so; los elementos no estructurales los que conlleva, problemas importantes relacionados con la durabilidag Estos problemas pueden consistir en el deterioro del propic elemento, 0 pueden ser la consecuencia de ur comportamiento inadecuado del mismo. 2. RESUMEN La durabilidad de las estructuras de concreto moderna: tiende a ser considerada pobre cuando se la compara cor la de las estructuras antiguas. Cuando se requiere uns durabilidad normal, del orden de 40 a 50 afios, el pobre comportamiento de las estructuras suele ser atribuido z negligencia humana en adoptar los conocimientos disponibles. Sin embargo, para requisitos de durabilidad z largo plazo, con vida util de mas de 100 afios, debe tomarse en cuenta la vulnorabilidad de los sistemas acero-concret a acciones no estructurales. La vulnerabilidad inherente de! concreto depend fundamentalmente, pero no Unicamente, de los siguiente: puntos débiles de éste: a) Su baja resistencia en tensién b) Su alto médulo de elasticidad. c) El microagrietamiento causado por las contraccione térmicas y el secado, o por las cargas de servicio. En este Capitulo se intensa examinar algunas posible causas de ataque y deterioro del conereto y plante: algunas formas de controlar el deterioro a fin de lograr un 6 los jones Cly estar rodeado por aire himedo (0, + H,0). La magnitud de la corrosién, en términos de reduccién de la seccién transversal del refuerzo, debera ser tan baja como unos Pocos un/afio a fin de alcanzar dos importantes objetivos: a) Una seguridad adecuada, desde el punto de vista estructural, del concreto armado expuesto a un ambiente agresivo para una larga vida de servicio. b) Ausencia de cualquier accién destructiva del refuerzo que pueda transformar las microgrietas en macrogrietas en el recubrimiento del concreto, conspirando contra la durabilidad a largo plazo de éste. Basados en la experiencia conocida disponible, las siguientes opciones son tedricamente disponibles para una proteccién a largo plazo de las barras de refuerzo metalicas: a) Empleo de inhibidores de corrosién como aditivos para el concreto. b) _ Proteccién del refuerzo con un revestimiento, ¢) Cambios en la composicién de las barras de refuerzo a aleaciones mas durables (por ejemplo acero inoxidable), y 1d) Métodos de proteccién catédica. Sin embargo, ninguno de los métodos de proteccién mencionados parece ser suficiente para proporcionar proteccién contra la corrosién a menos que se emplee un Eoncreto libre de grietas y durable en el largo plazos. Por ejemplo, el empleo de inhibidores de la corrasién no protege al acero de refucrzo de la cortosién cuando las Brietas del concreto estén expuestas al agua do mar Salquier otra fuente de clorures. Independientemento, de fa baja porosidad de la matriz de cemento, as microgretts ver eonereto y las grietas mayores de 0.1 mm de arch Stuan como vias preferenciales de los agentes aurorrro, Bee cuales, por lo tanto, tienen acceso directo a del refuerzo. El refuerzo reve incremento 8 cio prolong a visa de 80 rs irecura a r Ia eonstruecion oe i Pergo, debido a ia dusion of AP Tmaques al Concretobecame lili moléculas de agua a través del revestimionto y la subsecuente pérdida de su adherencia a la superficie del acero, puede ocurrir una corrosién debajo de la pelicula en coneretos no agrietados y, en mayor extensién, en la estructura microagrietada. EI empleo de acero galvanizado, el revestido con cobre, el revestido con acero inoxidable pueden prologar la vida de servicio debido al rechazo en el cloruro antes que se promueva la corrosion de las barras de acero. Este rechazo puede cambiar de 0.4% por masa de cemento en acero ordinario a cerca de 1.2% a 3.5% para acero galvanizado 0 acero inoxidable a acero inoxidable sdlido, respectivamente. Sin embargo en exposiciones muy severas, en las que el alto contenido de cloruros puede ser acumulativo, el valor de rechazo puede ser alcanzado rapidamente, especialmente en coneretos con microagrietamiento. Por lo tanto el acero galvanizado y el acero inoxidable parecen ser exitosos para la durabilidad a largo plazo de los concretos siempre que la construccién esté expuesta a carbonatacién solamente en la ausencia de cloruros. La proteccién catédica del refuerzo, por transmicién de una corriente eléctrica, es un método muy promisorio ain si, debido al alto costo de la inversién en sus instalaciones, no es el mas empleado en trabajos de rehabilitacion mas. que en nuevas construcciones. Tedricamente, la proteccién del concreto de la corrosién es justamente un problema de suficiente disminucién en el potencial electroquimico del refuerzo (catodo), ya sea que la penetracién de los cloruros, se deba a la matriz de cemento o al camino preferencial que brindan las microgrietas. Sin embargo, la disminucién en la proteccion catédica eleva tanto los costes de mantenimiento durante la vida de servicio como el riesgo que otros procesos electroquimicos concurrentes (por ejemplo la reduccién catédica del 2H a H2 y la consecuente vitrificacion del acero en estructuras de concreto pretensado). En la actualidad el principal problema de! método de proteccion catédica es la adecuada distribucién de los Anodos auxiliares los cuales deberan ser aplicados cerrando al acero de refuerzo catédico. Con respecto a experiencias en la proteccién catédica del acero normal tradicional en suelos y agua de mar, hay problemas logisticos evidentes los cuales se refieren al concreto. En especial, debido a la resistividad del concreto, el flujo y distribucién de la corriente catédica del anodo al acero de refuerzo puede ser obstruido. Por ello, el refuerzo cercano al énodo recibe una mayor cantidad de corriente y esta sobreprotegido, mientras que el refuerzo mas distante recibe solamente una pequeiia fraccién de la corriente y petmanece sub-protegido. En conclusién puede verse que la proteccién catédica puede ser un método exitoso y realizable para proporcionar durabilidad en el largo plazo para construcciones nuevas, siempre que un disefio electroquimico especifico y adecuadamente realizado sea adoptado conjuntamente con el disefio del concreto. 9.2. EMPLEO DE REFUERZO NO METALICO Barras de reluerzo a base de polimero en fibras (FRP) consisten, en general, en fibras de alta resistencia orgénicas 0 inorganicas de una matriz de resina. Las mas comunmente empleadas FRP para aplicaciones en AN ingenieria civil son of carbén (CFRP), aramid (ar (GFRP). El empleo de barras de retuerzy reemplazar a las barras de refuerzo de acero muchas técnicas para mejorar la resistencia del conereto. Ellas se utilizan como refuerzo de concreto pretensado, asi como para la estructuras de concreto estorzadas. RP) ed tna 21a con de elemen "eparacn ‘Aunque el empleo de barras de refuerzo FAP ests gy actualidad impedido por la ausencia de procedimienies disefio para la practica de la ingenieria, las FAP estas el horizonte de los nuevos concrelos, y Se esta ala esne, que alguna institucién de investigacién 0 normatiy desarrolle una guia de disefio para ese tipo de banas* 9.3. CONCRETOS ESPECIALES CON ALTa RESISTENCIA ALA TENSION Y/O DUCTILIDAD La durabilidad en el largo plazo (libre de grietas) puede w lograda en un concreto por un incremento en la resistencs alla tensi6n y/o una disminuci6n en el médulo de elasticix del conereto. El concreto se agrieta cuando los estuena de tensién inducido por la restriccién térmica 0 | contraceién por secado exceden su resistencia a la tensié Debido al escurrimiento plastico del concreto algunos 4 los esfuerzos son controlados y es el esfuerzo resid = después de la accién del escurrimiento plastico - el determina cuando el agrictamiento debera ocurtir. E general, los concretos de alta resistencia en compresio son intensivamente proclives al microagrietamiento, ai en mayor extension que los concretos de resistenct normal, desde que el incremento en la resistencia at compresion esta acompariado por un incremento ene médulo de elasticidad el cual es mas alto que ent resistencia a la traccién. Por lo tanto, al menos que alg ingrediente especifico sea empleado para fabrice concretos especiales, no se vislumbra un concreto libre & grietas con alta resistencia a la tensién o bajo méduloé elasticidad, Estos concretos especiales existen en la forma & concretos modificados con polimeros caracterizados f° una monolitica co-matriz en la que una matriz de polimet organico y la matriz de gel cemento son homogenizats En general, los coneretos modificados con polimert muestran un incremento significativo en las resistencias! la tension y flexién y un incremento despreciable en resistencia a la compresién. Ello es debido 8 contribucién de la fase polimero impenetrando a través la fase cemento. Se ha podido comprobar que los concret™ modificados con polimero, especialmente si se les adie fibra, son un material promisorio para prevent microagrietamiento inducido por la restriccién #” cambios de longitud y, por lo tanto, para aed durabilidad en el largo plazo de los concretos. Sin orm son poco empleados debido a su alto costo cOmPt con el de las mezclas tradicionales. Los Cn, modificados con polimero han sido empleados OM ie Europa solamente en algunas aplicaciones *o 5 tales como cubiertas de losas de puentes 0 Wei! Parchado. En la Universidad Nacional de Inge efectuado estudios, por Patricia Urrutia. $0! aplicaciones de los’ mismos. Ing. Enrique Rivva Lépez én y ICG, Instituto de la Construcci6n ¥NTOS SUPERFICIALES 95: RES ROTECCION DEL CONCRETO Jos concrotos modificados con paid a! a CoH Sr ciado mortoros modiicados con oi Se ha ee Teco rst, tn ier para actual SOT, uporticie del concroto. Dobido peli 12:7 SO Or do estos revestimientos, ol to relacionado a a aplicacién del ‘Gro mas bajo comparado con el de “a00s, Por otra parte, el incremento jos eonertas Or icacién do esto revestimiento serd Jl canto 3 eonsidora la durabilidad a largo plazo aespreciabl og y se incluye la reduccién en el costo para Ye estas estructuras, especialmente Jetas a exposicién ambiente muy severa o e ivament | lant de COS! 1s mu rimiont0 © rovestiir modi ee pabiliacio ro estan Su Jincipales de revestimientos superfciales bay 305 ee su Paulo de elasticidad: el revestimiento dopendiends Giaimente epoxi y uretano, el cual es rigido, et te empleado para trélico pesado, pero que ospecalnerreemplazado sobre la base de su puede Stiento, Sin trafico puede esperarse que estos comportryos tengan una muy larga vida, sin embargo, cote cos térmicos, pueden deformar las grietas del 3 ato y garanizar libertad de agrietamiento. Desde este corte ge visla, el comportamiento de Ios revestimientos, riges seré mucho mejor si ellos no son disefiados para wetptar estuerzos de abrasion o impacto. La idea original de Swamy fue emplear un revestimiento flexible combinando un elastémero acrilico con relleno mineral y pigmentos inorganicos. Coppola ha propuesto tun mortera flexible obtenido de la combinacién del miso polimero acrilico en una emulsién acuosa combinada con cemento y agregado fino. En estos materiales, gracias al ‘consumo del agua de la emulsién por reaccién con el cemento, el tiempo de endurecimiento se reduce. Estos revestimientos son por lo mismo resistentes a los agentes agresivos presentes en el ambiente (agua, anhidrido catbénico,cloro, y anhidrido sulfdrico), son suficientemente tlexibles por lo que pueden deformar y unir las grietas inevitables en el sustrato rigido del concreto, y pueden rolener estas caracteristicas independientemente de! ambiente en que ellos son colocados. Resultados experimentales sobre el comportamiento de estos revestimientos flexibles son disponibles como una funcién del tiempo de exposicién en el Laboratorio, bajo ‘gua, y expuestos a los agentes ambientales. Es importante indicar que la informacién que se tiene corresponde a unos posts afes. En conclusién, en la actualidad no so cuenta Sros terieneia de obra para durabilidades mayores de 50 a2 mann bmbargo, en contraste con el desconocimiento compere iP de reluerzo embebidos en el concreto, el Nipetaalento @ largo plazo de revestimientos : s flexibles puede ser directamente monitoreado eral caso de fal rat 2 mods” tals, el revestimiento puede ser reaplicado 1 a . CONCLUSION est durabig a8 88 Conereto armado modermas son mons Agresivog Ue !@8 antiguas debido al riesgo de ataque $ Tehuerag eine SPeCialmente, a la corrosién del acero de bido en el concreto. 'stitut ° de la Construccién y Gerencla, ICG La negigoncia profesional en adoptr los concemiantos isponblee aun cise, eolocasionycurade asl Conroe Aacecuados, es conside‘ada come reeparetele des aa de surabiad (or enema do Tos 80°6 100 ats de ih Si ombaro ia donegone humana essere plazo (100 afios o mas). ene stesso EI microagrietamiento inicial, producido por restriccion térmica y cambios de longitud 0 cargas en servicio, actiia como un elemento preferencial para el desarrollo de agentes agresivos. Esto es dafino para la durabilidad en ol largo plazo de estructuras de concreto armado aun cuando una mezcla de concroto sea disefiada, colocada, compactada y curada adecuadamente. La diferencia entre 1a durabilidad ordinaria y la durabilidad a largo plazo puede ser cubierta en una de las siguientes lormas: + Mejoras en la resistencia a la corrosién inherente al concreto. + Incremento en la resistencia a la tensién y capacidad de deformacién del concreto. - Empleo de revestimientos superficiales para proteger el conereto de la penetracién de agentes agresivos. - Determinacién de posibles agentes agresivos actuantes y adopcién de medidas de control de los, mismos. Entre los posibles agentes agresivos actuantes se incluyen en este libro los ataques por congelacién; los ataques quimicos; los ataques por agua; los ataques por gases; los ataques por la reaccién AAR; los ataque por desgaste superficial; los ataque por altas temperaturas; los ataques por corrosién metdlica; y los ataques por un mal proceso constructive. - Empleo de adecuadas medidas de evaluacién, recubrimiento, proteccién y reparacién de las estructuras de concreto que han estado sometidas 0 lo estén, a algun tipo de ataque que pudiese afectar su durabilidad. 11, COSTO DE LA DURABILIDAD El concepto de durabilidad debe tenerse presente en todas las etapas del proyecto. En el analisis de una obra no se puede ni se debe dejar de analizar el llamado costo de durabilidad, el cual se puede asociar con el ahorro a largo plazo. Si voleamos las premisas enunciadas al andlisis del concreto, se ve que la situacién ideal seria lograr un material que, con el menor costo posible, nos permita satisfacer las condiciones de servicio, durante toda la vida Util de la estructura. Este concepto tedrico no siempre se cumple y lo fundamental para evitar problemas es tener una clara idea de qué y para qué se construye la obra. Ello es fundamental para predecir el funcionamiento de la estructura durante toda su vida util de servicio. Por ello es necesario el que las Normas Peruanas de Disefio Estructural, al lado de la resistencia den la necesaria importancia a la durabilidad, introduciéndola como elemento primario de evaluacién para el calculo de Estructuras de Concreto Armado. ‘Ataques al ConcretoM36 11. CONCEPTO DE VIDA UTIL Para los efectos de este trabajo se considera como VIDA UTIL de una estructura, el tiempo en el cual el proyectista o el propietario, desea que ella conserve los requisitos Previstos de seguridad, funcionalidad y estética, con costos razonables de mantenimiento. Los especialistas definen como “VIDA UTIL DEL PROYECTO" al periodo previsto para que un mecanismo de dafio, o un agente agresor, de inicio al deterioro del Concreto, habiéndose vencido la barrera de proteccién, pero sin que atin no se haya iniciado el debilitamiento de la estructura. El medio ambiente que rodea una estructura de concreto tiene una incidencia directa sobre los procesos de deterioro de la misma, debiendo tenerse en consideracion el Macroclima, el clima local y el microclima. La presencia de aire contaminado y lluvias dcidas puede tener fuerte impacto sobre la durabilidad. El clima local, que rodea a la estructura hasta pocos metros de distancia; y el microclima préximo a la superficie de la estructura ejercen una influencia decisiva en la durabilidad de ésta. La clasificacion de la agresividad de! medio ambiente debe tener en consideracién al microclima, y la durabilidad tanto del concreto como del acero. Se considera como AMBIENTE LIGERO O DEBIL al que corresponde a aquellos ambientes interiores secos y ambientes exteriores con humedad relativa menor al 60%. Se considera AMBIENTE MODERADO al interior de edificaciones con ambientes himedos y cambiantes con humedad relativa entre 60% y 98%. Ello incluye riesgo temporal de vapores de agua; condensaciones de agua; ‘exposicién a ciclos de humedecimiento y secado; contacto con agua dulce en movimientos; ambientes rurales lluviosos; ambientes urbanos sin alta concentracién de gases agresivos; estructuras en contacto con suelos ordinarios. Se define como AMBIENTE SEVERO, a aquellos ambientes humedos con hielo de agua dulce y agentes de deshielo; ambientes marinos 0 con macroclima industrial y humedad relativa entre 60% y 98%; ambientes urbanos con alta condensacién de gases agresivos; y estructuras en contacto con suelos agresivos. Se define como AMBIENTES MUY SEVEROS a las zonas de salpicaduras 0 sumergidas en el agua de mar con una cara expuesta al aire; elementos de concreto en aire saturado de sal; ambientes con agua de mar y hielo; exposicién directa a liquidos con pequefias cantidades de acidos, ambientes salinos 0 aguas fuertemente oxigenadas; gases agresivos ‘© suelos particularmente agresivos; y ambientes industriales muy agresivos. 12. FACTORES EN EL PROcEso - DETERIORO Los procesos de deterioro del con adicionalmente afectados por el efecto de «2 Hsien humedad, la temperatura, y la presion: ©“? 8 12.1, LAHUMEDAD El factor principal es la humedad en el coneretg aiméstera circundante, aunque esta ultima cont los fendmenos de deterioro en la medida que sep ciclos de humedecimiento y secado en el concrety 12,2, LA TEMPERATURA El efecto de la temperatura es muy importante pore ella incide en la velocidad con la cual pueden ocunir fenémenos de deterioro en el concreto. Las reacci quimicas se aceleran con el aumento de la temperat considerando que un aumento de 10°C dobla la veloc de la reaccién. Los climas tropicales se consideran agresivos que otros. 12.3. LA PRESION La presién atmosférica y el régimen de vientos ti incidencia sobre la durabilidad al contribuir al dete debido a la erosién de las particulas arrastradas p viento; porque suelen promover los ciclos humedecimiento y secado; y porque pueden afecta Ciclos de entriamiento y calentamiento de la superici la tierra, La accion de la presién del medio (liquido, sdlide ‘gaseoso) en estructuras sumergidas en el suelo 0 puede ser muy importante por cuando se promuev penetracién de elementos que pueden percolar el coe