Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
:"
'1.1,4:52111!"
A-%474.0
4ri
le
UNIFO MELE
MATE! OMANE
1830--1930
LES UNIFO
DE L'ARME RO
BUCURE11
1930
www.dacoromanica.ro
5'
A
www.dacoromanica.ro
r__
hpUlir al
Bit'104C1
t entr
UNIFORMELE
ARMATEI ROMANE
1830--1930
LES UNIFORMES
DE L'ARME ROUMAINE
BUCURESTI
1930
www.dacoromanica.ro
I. Andriesescu,
www.dacoromanica.ro
OW/ANT INA1NTE
AVANT=PROPOS
Les Russes imposrent aux principauts de nouvelles constitutions, nommes Rglements Organi-
ques. Ces rglements crarent des milices, d'une organisation semblable aux troupes russes, et leur attriburent un rle de police.
Il y aura bientot un sicle depuis la renaissance,
sous l'gide l'trangre, des armes roumaines. Pendant ce sicle, l'arme a eu une activit utile. Elle a
continuellement dvelopp son organisation. Elle s'est
affrancie de ses instructeu. rs trangers et a pris une
www.dacoromanica.ro
BIBLIOGRAFIE= BIBLIOGRAPH1E
Inaltele Poronci de zi prin toat Domneasca militie
Principatului Moldovei.
la
nescu I.
Regulament ostsesc pentru invatatura de Roata.
Toate brosurile intocmite de Comisia de Uniformitate sub presedintia Adjutantului M. S. Dr. Davila si tiprite in Bucuresti de Imprimeriea Adolf
Ulrich, strada Bossel No. 10, la 1859 si 1860.
Monitorul Oastei dela 1860-1916.
Albumul Armatei Romane 1873. Stab. Lith. M.
B. Baer, Bucuresci.
Armata Romani. Originalele lucrate de pictorul T. Ajdukiewicz. Reproducerile executate in atelierele I. V. Socecii, Bucuresti. Proprietatea Socecii
E? Comp., Bucuresti. 1903.
Regulament asupra Descrierei Uniformelor i tinutelor armatei. Bucuresti. Tip. si Stab. de Arte Grafice George Ionescu. 30 Strada Academiei. 1912.
Monitorul Oficial dela 1921-1924 si 1926-1928.
Instructiuni rezumative asupra formei i portului
uniformei ofiterilor din toate arrnele i serviciile arinatei. Bucuresti. Serviciul Geografic al Armatei.
1921.
Trofee. Cercetare critic pe terenul istorii (cu numeroase figuri in color de Colonel P. V. Nisturel
brevetat de stat-major, profesor de artilerie la scoala
de poduri i osele, comandantul artileriei corpului
1 de Armat. Bucuresci. Universala" stabiliment de
arte grafice. Strada Covaci, 14. 1903.
www.dacoromanica.ro
TABLA DE MATERII
MOLDO VA.
MOLDAVIE.
Graficul desvoltarei puterei armate din Moldova
1830-1859, (Graphique montrant le dveloppement de l'arme moldave) 1830-1859.
Infanterie si cavalerie (Infanterie et cavalerie)
1830. Broderiile uniformei ofiterilor (Broderies des uniformes u'officiers) 1830.
Broderiile mundirului de parada a comandantului de polc (Broderies
Adjutant Domnesc i Stat-major (Aide de camp princier et Etatdela tunique de parade du commandant de regiment)
1834.
1830.
major)
Cifra Domnitorului. (Chiffres princiers)
1834. Broderiile uniformei Capel-Maistrului (Broderies de l'uniforme des
chefs de musique)
Infanterie i cavalerie. (Infanterie et cavalerie)
1835.
1840.
1843.
1845.
1834.
1834.
troupe)
In fanteria (Infanterie)
Escadronul de cavalerie (L'escadron de cavalerie)
1846.
1847.
1847.
PRINCIPATELE UNITE.
PRINCIPAUTS UNIES.
23. Stat-major (Etat-major) Broderiile si detaliile uniformelor Generalilor i Stat-majorului General (Gnraux et tat-major general. Broderies et
1860.
details)
Artileria (Artillerie)
1860.
24. Detaliile uniformei adjutantilor domnesti. (Aides de camp princiers.
Broderies de details)
1860.
25. Detalii ale uniformei de Artilerie (Details de l'uniforme d'Artillerie) 1860. Detalii ale uniformei de Lancieri (Details de l'uniforme des Lanciers) 1860.
1860. Regimentul 2 Lancieri (2-e Regiment de Lanciers)
1860.
26. Regimentul 1 Lancieri (1-r Regiment de Lanciers)
27. Corpul ofiterilor sanitari (Officiers du corps de sant)
1859. Broderiile uniformei Inspectorului General Sanitar (Broderies de l'uniforme du Mdecin lnspecteur G-l)
1859.
28. Corpul sanitar (Corps de sant)
1860. Broderiile i detaliile uniformei de veterinari (Broderies et details de
1860.
uniforme des vtrinaires)
1860. Uniforma pompierilor (Uniforme des pompiers)
1860.
29. Capel de cazarm- (Bonnets de police)
30. Semnul de serviciu (Haussecols)
1861. Epoletii generalilor (Epaulettes, officiers gnraux)
1861.
31. Generali si Stat-major (Gnraux et tat-major)
1861
Intendenta si Ministerul de Razboiu (Intendance et Ministre de la
1861.
guerre)
32. Batalionul de vantori (Bataillon de chasseurs 5 pied)
1861. Batalionul de geniu (Bataillon de genie)
1861,
33. Regimentul 2 Lancieri (2-e Regiment de Lanciers)
1861. Regimentul 2 Lncieri (2-e Regiment de Lanciers)
1861,
34. Infanterie de Linie (Infanterie de Ligne)
1861. Llniformele vivandierelor (Uniformes des vivandires)
1865.
1864. Detaliile uniformei de Tambur-major (Details de l'uniforme du Tam35. Sapeur din Infanteria de Linie (Sapetzr d'Infanterie de Ligne)
bour-major)
DOMNITORUL CAROL I.
36. Generali si stat-major (Gnraux et Etat-major)
37. Cavaleria si Artileria (Cavalerie et Artillerie)
1868.
1868.
38. Geniu, Scoala militara si pompieri (Genie, cole militaire et pompiers) 1868.
REGELE CAROL T.
1863.
PRINCE CHARLES I.
Infanteria i vantatorii (Infanterie et Chasseurs 5 pied)
1868.
Tren, graniceri, intendenta ad-tia (Train des equipages, gardes frontire, intendance, administration)
1868,
Serviciul sanitar (Service sanitaire)
1868.
Cavaleria (Cavalerie)
1868.
Stat-majorul Domnesc (Etat-major du Prince)
1873,
Stat-majorul general (Etat-major general)
1873.
Trenul-echipajelor (Train des equipages)
1873.
In fanteria (Infanterie)
1873.
Geniu (Genie)
1873.
Cavaleria (Cavalerie)
1873
Artileria (Artillerie)
1873.
Artileria (Artillerie)
1873,
Jandarmi pedestri (Gendarmes pied)
1873.
Scoala militara (Ecole militaire)
1873.
Sanitari (Companie sanitaire)
1873.
Dorobanti (Infanterie territoriale)
1873.
1873.
Infanterie
1877-78
LE ROI CHARLES I.
Infanteria (Infanterie)
Batalioane de militii (Bataillons de milice)
Reg. 7, 8, 9 si 10 Rosiori (7-e, 8-e, 9-e et 10-e Reg. de Rosiori)
1891.
1896.
1908.
1912.
lontaires)
1912.
Detaliile uniformei de campanie (Details de l'uniforme de campagne) 1912.
REGELE FERDINAND I.
Tinuta de ceremonie (Tenue de crmonie)
Uniformele ofiteresti (Uniformes d'officiers)
Generali (Gnraux)
Vanatori si Infanteria (Chasseurs 5 pied et Infanterie)
Artilera si Geniu (Artillerie et Genie)
Aviatia si Aeronautica (Aviation et Aronautique)
1916.
1916-23.
1923-30.
1923-30.
1923-30.
1926-30,
64, Veterinari. Medici si Farmacisti (Vtrinaires, Mdecins et Pharmaciens)
1923-30.
65. Scoalele militare (Ecoles militaires)
1923-30.
LE ROI FERDINAND I.
Detaliile uniformei (Details de l'uniforme)
Uniformele trupei. (Uniformes de la troupe)
Stat-major (Etat-major)
Graniceri si jandarmi (Gardes-frontire et gendarmerie)
Cavaleria si Tren (Cavalerie et train des equipages)
Marina (Marine)
www.dacoromanica.ro
1916.
1916-23.
1923-1930.
1923-1930.
1924-1930.
1921-1930.
1927-30.
1914-30.
GFRAFICUL
PUTEREi
DEZVOLTAREi
_t o -g-4
ra
v t,
LI
0.2
re)
tr)
cc,
CC)
CC)
.1-4
CC) CC)
IV
ST4114
L.r)
c_47)
N-- op (3) 0 -
-.1-1
FR
I'
BAT. DE INFANTERIE
.-.
---
LSD.-4-1N op
CT) C:, -r"
....44 44 LC-) i.()
,..:4-4
00
Lc-)
-7 L.)
= ,dn.
FR
t-c)
Nir--)
1-C-)
Lc-)
L.c.-)
7,
it BAT.
V4riXTOR I
E5CAD19ON
ec
..
1'
Zir E CAD R ON
__I
a..
CORPUL
DIVIZIOri
SLUJITORILOR
BAT
LANCIEl . (2 Escaciroane.)
DE
A CORPUL
JAMDARMI
DE
///' 419.
_J
,,,T
i1-;
eat
-0
6_1
icciciE
OM
DWI_14_ COMP.
DivIziom(4.T)
Divizion(4")
BATERIA RESTif
-.T.
DE PRAF DE LA COPOU
TuiTA DE RUOil
Ea:
74-
CE -.
IDEPOZiT DE ARME
in 1849
SE ORGAMZARA miLITARESTE
LA 1/41 2 compArili
compcialit si in
BATALION OE GErliu
,.
- _,
1,14,
GALATI
cocilci p.preot.CADETIL0R.
LL6id
IZI
UN VAS
_..1
PLU T I TOR
i---
-1
si BRAN DVAHTA
CO
if
=
cr
-mr--4
I BAT
L_
cc
1/4-
//
l'
0E
LI
i, oC)
,, 6
00 c5"LI) LC)
Ariliffellu 2111111111aWar
'HAT. INFANTERIE.. Ar z,
id
C27,2
4/ BAT iiiiiiainirAr
cc
DE ANDREI POTOCKI.
'`."'
.Ar
Z.
4830-1859.
P ERIO ADA
IN
IN TOCMiT
/' 14 44
0.2 tC)
t-1
NilHA
MAJOR
---.4
MOLDOVA
DIN
A R MA TE
CO
-,-,
(3,z
inlocuit
1.r-,
cc>
Cc) CC)
[.- 00
GM CD,
cC) Ce) ...1.4
<")
co
.1
Cu 3 salupe canoniere
.---4
.... 4
oz
C)
...1-4 ...1-1
,-.1"
..q.
LC)
..q-,
NATALIA
u ANNA,
1 tun
1
Lo N...
00 C)
C) .t--,
...,14 ..,i4
..z.l. Lc')
...1-1
-4
co
-,---,
o BRANDVAHTA.
Q.
cc-) .,1.4
Lx--)
LC-)
LI-)
Lc, N-- CO
LC-) LC) Ln
C.:3
LC-)
co
-,--
www.dacoromanica.ro
MOLDAVIE
,.
L.
Soldat
Soldat
-C
INFANTERIE INFANTERIE
Sub.Ofiter Sub.Locotenent Cipitan
Sous.Officier
Sous.Lieutenant
Capitaine
CAVALERIE
Colonel
Ct. de Reg.
CAVALERIE
Maior
Locotenent
Soldat
Commandant
Lieutenant
Soldat
Colonel
Ct. de Pat.
Gulerl.
Alanseta.
Broderiile uniformei Ober=Ofiterilor Mili4iei Principatului Moldovei din 1830
Broderies des uniformes d'officiers superieures 1830
www.dacoromanica.ro
ATE,LIERELE MARVAN
BUCURE51I
MOLDOVA.
MOLDAVIE..
ao
o
-o
Chef de la chancellerie
Manchette gauche
Seful dejurstvei
de l'arme
Adjutant Domnesc
www.dacoromanica.ro
MOLDOVA.
MOLDAVIE
r.
CIFRA DOMNITORULUI
pentru valtrapurile cavaleriei i a D. D. tab i ober ofiteri cari au drept a ave cal
Pentru trup
Pentru D. cl. Ofiteri.
CHIFFRES PRINCIERS
pour les chabraques des officiers monts et des hommes de troupe de cavalerie.
Officiers.
r 0 11 p e
Guierui uniformei.
Col.
(malta Poronc de zi prin Militia a Principatului Moldovei No. 31 din 16 Noemvrie 1834)
www.dacoromanica.ro
INFANTERIE.
Soldats
CAVALERIE.
INFANTERIE
Ofiter inferior
Soldati
Tinuta de iarna. Tinuta de vara Tinuta de vara
Tenue d'hiver. Tenue d't
MOLDAVIE
(Wider infrieur
Tenue d't
Ofiter superior
Tinuta de iarna
Tinuta de parada
Officier suprieur
Tenue d'hiver
Tenue de crmonie
Colonel
Colonel
CAVALERIE
Soldat
Tinuta de parada
Soldat
Tenue de crmcnie
-g
o
CAVALERIL.
TAT.MAJOR
STAT=MAJOR.
INFANTERIE
INFANTERIE
Ofiter inferior Ofiter superior Adjutant al dejurstvei Adjutant domnesc Adjutant al dejurstvei Maior
din infanterie
din cavalerie
()Eider infrieur
Officier suprieur
Aide de camp
Cavalerie
Aide de camp
Infanterie
www.dacoromanica.ro
CA VALERIE,
Commandant
Ofiter inferior
Officier infrieur
ATELIERELE MARVAN
BUCURESTI
MOLDAVIE
'CAN
TIN
't-
II
.ZN
GENDARMERIE
SLUJITORI.
Soldat
Locofenent
Tinuta de parad
Tinuta de parad
Lieutenant
Grande tenue
Soldat
Grande tenue
Soldat
Manta
Soldat
Avec capote
1845
ATELIERELE MARVAN
(Maiorul I. Popovici
Organizarea Armatei
www.dacoromanica.ro
BUCURE5T1
MOLDOVA.
e.
N.
MOLDAVIE
/')\
i,:,. I
,o\1
,.
,..,
...*. ''''.'
..,;,.
--1 4
,
..-
,,
,..
'17 C---
'
?....1---qt._..,1
tt.,.
id
,6
19
,Ne ''
Nftfi,
isi.N
44.,
tcr,,,t1
t
I,
, -lit
..,*
IA
ri'
"d
4i
ESCADRONUL DE CAVALERIE
L'ESCADRON DE CAVALERIE
ZNACURI OFITERESTI.
4,4r7
.,
. .,
:`,-,----..___
/
,,47/ 7
HAUSSECOLS
ri,..
.4
."
..
'
.,.Y.Ird174;
De PraporKic(Sublocotenent, Souslieutenant)
De C5pitan (Capitaine)
Scara-0,5
www.dacoromanica.ro
MOLDOVA.
MOLDAVIE
(4;
eik
_
-
411
N.
eirglarg,
!KM
,
t. 4
INFANTERIE. INFANTERIE
Soldaf
Sub.ofiter
Ofiter inferior
port.drapel
Solda
Officier infrieur
- BUCURE-51-1
Souseofficier
porte-drapeau
www.dacoromanica.ro
MOLDOVA.
MOLDAVIE
Cadet
Feldfebel
Caporal=Sub=of. reangajat
Polcovnic
Maior
Cadet
Adjutant
Caporal reengage.
(Colonel)
(Commandant)
Cpitan
Caporal=Sub=of.
Sub=ofiter
Caporal-Efreitor
Caporal
Sous.otficier
(Capitaine)
Praporcic
Porucic
(Locotenent)
(Sub=Locotenent)
(Lieutenant)
(Sous.Lieutenant )
ATELIERELE MARVAN
www.dacoromanica.ro
- BUCUREST1
10
MOLDOVA
MOLDAVIE
9-.
Conoval
(Feldcer=veterinar)
Sous-vtrinaire
Vtrinaire
(Officier infrieur)
Mdecin Inspecteur
general
fir 7.
4.
(Pir. 5.
if
Sous-officier
sanitaire.
1846)
fir. 5.
2,.
zetvehicter;witM___2
,azizeitev, I, 446,
M'efleaza:i1;
f 441.
INFANTERIA INFANTERIE
Iai, 1847.
Iassy, 1847
www.dacoromanica.ro
11
MOLDOVA
MOLDAVIE
-o
7.4.
INFANTERIE.
INFANTERIE
STATUL=MAJOR.
TAT.MAJOR
POMPlERI.
POMPIERS
Officier infrieur
Tenue d't
Officier suprieur
Capote
Gnral Inspecteur
Grande tenue
Aides de camp
Grande tenue. Capote
Officier infrieur
Grande tenue
Soldati
Soldats
ESCADRONUL DE CAVALERIE.
Ofiteri
Officiers
ESCADRON DE CAVALERIE
Sub.ofiter. cu stindard
Trambita*
Sous-officier portetendard
Trompette
www.dacoromanica.ro
ATELIERELE MARVAN
BUCURESTI
12
Solda
Tinuta de parad
ARTILERIE. ARTILLERIE.
Ofiteri inferiori
Tinuta de parad
Surtuc.
MOLDAVIE
INFANTERIE
INFANTERIE.
Ofiter inferior
Tinuta de parad 5
Soldat
Tinuta de serviciu
Officier infrieur
Grande tenue
Tenue de service
Officiers infrieures
Grande tenue
Capote.
Soldat
Grande tenue
Soidat
6.4
if
7
41 A
-111)W
tt4l.
p
r4
II
din cavalerie.
711 ni;
y.
iNEANTERIE. INFANTERIE
Adjutant Domnesc General Inspector Colonel Com.' de Reg. Major Com. de Bat.
STAT=MAJOR.
A djutanti a Dejurstvei
a,
TAT=MAJOR.
Gnral Inspecteur
Colonel C=nt
de rgim.
rgim.
Colonel
Cnt de
Commandant
Adjutant
de Regiment
C.nt de bataillon
Acijutant.,major.
de cavalerie. d'infanterie
www.dacoromanica.ro
ATELIERELE M ARV A N
BUCURE511
13
MOLDOVA
INFANTERIA.
MOLDAV1E
INFANTER1E
t`
STATUL=MAJOR.
TAT=MAJOR.
Ofiter superior
Ofiter inferior
al Dejurstvei
Adjutant Domnesc
Officier stiprieur
tat.maj or
Officier infrieur
Aide de camp du Prince
INFANTERIE.
INFANTERIE.
ARTILERIE.
ARTILLERIE
Soldati
Tinuta de iarn5. Tinuta de var
(Niter inferic;
Mare tinut5
(Niter inferior
Tinuta de serviciu
Tunar
Manta
Soldats
Tenue &Inver. Tenue d't
Officier infrieur
Grande tenue
Tenue de service
Cannonier
Capote
(malta Poronciwww.dacoromanica.ro
de zi No. 11 din 13. XII. 1854)
ATELIERELE. MARVAN
BUCURE-5T1
14
MOLDOVA.
.7.Vo
MOLDAViE
2':4 21
!Z
-; -.0144....4p
fr
P.
ET.
Nrld'1144...c
0,.=;;;;,,,,./
rtVIrg,ItlaMN
igowlmrTiltTi
4,0111',
4q;---164.
,14,1,...4.. 4,..A.:;40;04.;
Q 4v s
Gulerul.
Gulerul
rl
,
.
_.
5=J--r1
. ...,
..,-....,-4
ill
Maneta shingw.
'-....-....--=-4:-...dis
,..
Mantseta stnga
www.dacoromanica.ro
15
GREIFICUL.
puterei
dezvoltarei
MUNTENIA
din
armat-e
in
1. 8 3 0 -1. El 5 9.
perioado,
j=
C5
co
00
ND
to ND CO N")
co c5) CD -,---.
to [so co co .i-4
GNz
1-4
co
L --
ALEXKINDRU GHiCA
E cc
i 5 _.v
7, 44
iv
;I
.5TiREEI.
IGIHEORGHE BIEESCU
/ 7A, EiPRE3U
=
DO
.-
- - -
\ Muzica
Bat.
LI
If
,,,,
,9
*.X.
5'11 ,,
CC
1- 3
CC
121_4
LI
'
1 2' ,,
.E=
OSTASESC .
*-TaesuLui.
rI -
,5
cz
"
F-1
F3AZA
',
II
.0
ki :___14,_scivir
u-1.
:Evi:
LLJ
::
if.
7
>
9,
CI
REG. I
,,
II ,IV)
,,
ili ,,
V/
DOROBAMTi DE JUDET3
(...)
"
MUNTE.
_2
fwg:.!----
INNI
rigaTK
..,
DUNRE.
111
INFPNTERIE.11Divaion
de
DE
FE W ,,
cc ---- DE
(5
LA-1
>,
!Zion 2
DOROBANT1
14
REG. DE
1..41ricIERi
DE JUDETI
cu organizatia militari\
oriPAN;
ZE
ot
Pi: 9
$(011LA
mu,'
IOROBNTI
POUT!'
_J .--i
u
DE
o Am - I.
'--
COALO,
CON
AiN)g
II-3-i
DA OE - OMPIERI.
N.1 i Li TaR a
PoLITic
Co00
t"-W---CArloniER4
116141
99
1.L1
1-4--L-7-1D
0 -,-. ot tx")
.14 Lo
-Ell
cr...,
,9
-E: I BAT.
U._
,.
___
1E1
99
_Ill ',
El ---
-"W
REG I de INF41NTERIE
ci.
6`21 9,
CZA
I DEPARTAME
ABUL 0, TiREi.
CI
(/-)'---
'--T-ABUL.. DOMPIESC
____
CAIMAcAMiE141".1"ml
--
cF3 ,-9
...._
in D N- CO CY/
Ln In t() Ln L-c)
oo
-,--.
-,--1
www.dacoromanica.ro
16
MUNTENIA
REGIMENTUL 2 INFANTERIE.
VALACH1E
))
;,-
.4;.P
-
144t
1.1
view.
V
-`ti,
'
--
/1
or
4,1
\4.4.
`-:4C-"e..../
et,
ti
'I+
'.t4
t4,
I,:
ter,
3,0
A 1,
_71
www.dacoromanica.ro
ATELIERELE MARVAN
- BUCURE.511
17
INFANTERIA
Sub=ofiter
Solda
(Reg. 2 Inf.)
(Reg. 3 Inf.)
Sous.officier
Soldat
VALACHIE
INFANTERIE
Tobo,$ar
Tambur=major
Tobosar
Tambour
Tambour.major
Tambour
(Niter
Tinuta de parad5
Ofiter
Tinuta zilei
()Meier
renue de crmonie
Tenue de jour
Officier
www.dacoromanica.ro
- BUCURESTI
18
MUNTENIA
VALACHIE
."-/'
,
gt
"Z.
y,
:KA
A.'
Ltt
t..
r-w
'4
t
-MI
F V-
'
p'
STABUL OSTIREI
SEFUL OSTIREI
5TABLIL DOMNESC
TAT=MAJOR DE L'ARMEE
COMMANDANT EN CHEF
TAT-MAJOR DU PRINCE
=L I
at.
41
"
., 9
.1
rie0-6t-
Ai7t
111.
'7.
'L.f;
,
fr
MUZICA 5TABLILUI
MUSIQUE DE L'ETAT-MAJOR
www.dacoromanica.ro
- BUCURESTI
MUNTENIA
COALA MILITARA.
VALACHIE
ECOLE MILITAIRE
1852)
t-
1852)
ATELIERELE MARVAN - RUCURESTI
www.dacoromanica.ro
22
VALACH1E
, Ow-
DOROBANTII DE JUDETE
GENDARMERIE
'
.,
e z.-.
..,
.h
..
3F
. .,..- ,..7p.
I. '''04:' --... t. --.
,
.
.
,..4.
,Y.; '
'-
t ./..Nir..
-
--
di C. 014.4L '
'
r'i g:
1. 1' is:
,rit,,.
...
-Z
P,..,
....m.
...!..";:-_,....,0
;1
.'
...A.
I
,.I j. '
1410.4...
fr., ',.
44
:.,92.4:4:::' 21-17
INH
'
'd: 7.
.-
ak
1.
4'.' '
7-
I/ 51
,01::;:....n..Iii:miNAP
r.......:
1*. ig '
,.4,-
t.
-'-.Pil---..
.....
^....
3;.
:.
P., \I
'N.:,
lit.
-_i," ,4 4.
7.'
4ftt kf
.- ' l
,4.1,
'..:- -i--
'
-...1113'
DOROBANTII DE POLITIE
POLICE DE LA CAPITALE
www.dacoromanica.ro
- BUCURE_511
23
iz
STATUL MAJOR
GENERA LI
AD J UTANTI DOMNE$T1
TAT MAJOR
GEN ERAUX
Locotenent
Ulanca
Lieutenant
Major
Generali de Brig. General de Div. Colonel
Capitan Colonel
Mare tinuta Capot
(llanca Mare tinuta Mare tinuta Capota Ulan ca
Commandant
Gnraux de Brig.
Grande tenue Redingote
Dolman
Dolman
Gnral de Div.
Grande tenue
Sublocotenent
Adjutant personal
Lapitaine du Min.
de la guerre
Colonel
Capitaine
Colonel
Dolman
SousLieutenant
Domne*tiBucureti 1860)
. hr
,
,,./(1'
cL
,S
'-b.
'Ne.
,,
.I4
sh
0-
t$l
er
'
-\4
e6
----?:--- .--4178.4100
..110...V.-ir
'"',4"/.7,,r/P.1,70,04,74.4.1
,e''''----
'
......,
....
- - "' :-:,
",,,,"1'"0,4/
''
h.
.:0 7-ers-ft
,t1 (.1
:
1
.:
'Or
:-.7---
439
-77,4
btifk
p. --)
Sri 11--.(-)
g;\,.
---d:,, h
;0'
Na Iltztet2ID
7,03- o - p
..ir; ,t,164,0(4
. WiariitiVi';'Wii-k' Ai ...4'......
v*,4
iit
Z-
-VE1
f4
111'
Ervl gwv-
3
a
's;
NON:
Placa CO
co,
roolui la General.
j,2,0V,N.V
IP de Meduza.
(:.11
?it
.4
-)
49
-
'
Petlifa buzunandui din spate.
www.dacoromanica.ro
24
.44
N
a!,
o
0
JO'
,LN
Damne,sti.
iiirads.-.1--,:'
,.., i,...,:tf
rL
/Yasturi mic
07/A
de uailormi.
1::47.4
nTh,
t 0,4
4,441
A1311-32L1:__'5;
w
-
6a/o,, de sambracd
Cui de eghilet
ci4
id
14
1 'ia,,
IF,
..t;
'). L
-.
% .e
W ,kii
,/).:"
'
" '',
1
,-i
-t
ft
-,' :4.. z
---lari.-
'
I.
-'
,.
k,.,
'
..!
it .
.
,......E._
arl,
-.
:,
i it
iti
'
tI
.
,
..1..,
gr-71-
WI41
.....
'''
Bucure*ti 1860)
,t-..A
, q41,
,Is_...1..........5:-...,'"""`
......-....---,
L
ti
ff..4-4'`.,.:1.1,e
.7.Fie...3""
....._
o
o
ARTILERIA
ARTILLER1E
Mare tinut5
Grande tenue
www.dacoromanica.ro
25
Chepiul de locotenent
li,acout de ..roldat,
Chepiu/ de solciat
Ceacoul de trompet.
AsistT.
Sapca de ofiter.
4,.5a/dca de so/dat
Glilend. &mice,
BrOCiefia guieridui
cz'e trom,oet
ofifer su,oerior.
!leg /Y/"..e.
Res,. /1/9 1.
de ..so/dod.
Ledunea de
al/ter
/i/
fundul Sapcii pentru Ohterli
h'eg /V92.
Cartusiera
soldat.
liasturi
uniforma'
hfilM
Epa/e/ de soldol
Epolet de JoIdat.
Reg. A/f,
Reg. N?J.
more
de sola'a t
uron.
Plata de /a C'enturon.
/ Ofiterii
Nasturi de uniforma
.A. 44.3~
, t...iitiNellillik
e
Wei
'
flit:
'
'
Sub Locotenent
41,
o
e. =s i
Ora!'
1,11
Reg. NY/
ter
Tumcd
Centuron
a'e ofiter
ReiNfV.
Reg. /3117.
Reg. Nf2.
a
-o
Drag nu/.
HOIna,soment de
ra o ,a79urd icenda-
.11
www.dacoromanica.ro
ATELIERELE MARVAN
BLICURE5T1
26
-S
REGIMENTUL 1 LNCIERI
1=r REGIMENT DE LANCIERS
REGIMENTUL 2 LANClERI
2-e REGIMENT DE LANCIERS
(lnalt ordin de zi No. 162 din 5 Octomvrie 1860. InaIt Ordin de zi No. 197 din 26 Noemvrie 1860).
www.dacoromanica.ro
Medic de
Medic de Brig.
Inspector general
Medic de
Medici de Batalion
Farmacist
Brigad Atasat la Domnitor Atasat la
Tinuta
Divizie
Cl. I, Cl. II, Cl. III, capot Pharmacien
Domnitor
ordinar Mdecin de
Mdecin de
Mdecin de Brig.
Mdecins de Bataillon
Brigade
Attach auprs de la
personne du Prince
Regnant
Inspecteur general
Attach auprs Tenue
du Prince
ordinaire
Division
(Descrierea Uniformei Corpului Ofiterilor sanitari osteti ai armatei Principatelor=Unite ale Romaniei
Bucuresti 1859)
otelleig lirr.
c0000OC000CeoecoOf.s00000ec000eoeC000000e00eeOe.
-.
NaSturi.
Gulerul
Maneta.
oeeowimearpoec000.O-000Ooo,B000$00F50.
'
111W
Vilfir'11.1..13"1113a
It. 0
:e
Ornamentui
Trusel de parada
'KW
Contra-Epoleta.
Truso de parada.
(Descrierea Uniformei Corpului Ofiterilor sanitari ostsesti armatei Principatelor=Unite ale Romaniei
www.dacoromanica.ro
Bucuresti 1859).
28
Asistent
Sanitaire
Ecole de mdcine
Veterinar
Farmatier
Sous.
Elve
pharmacien
Veterinar
Cl. I
Cl. II
Vtrinaire
Vtrinaire
he Cl.
COMPANIA DE INFIRMIERI
11=e Cl.
COMPAGNIE DINFIRMIERS
Locotent
Cpitan
Soldat
Lieutenant
Capitaine
Soldat
(1) Descrierea uniformei Scoalei de MedicinBucure,ti 1860, 2) Ordin pe toat Oaste No. 79 din 2 Mai 1860,
1860").
3) Wescrierea uniformei Companii de infirmieri
:_....._.......____1.0.9._
....__F _ 7:--_,.._.-_-....-.-1_..
-.0.- ,,i,, -
_._
:et
.#
412'
..:4,
ic ,...,,,
,..,..... -.4,tycie..1,:cir.pc.t.s.....%,c,..,,,
rol0
-`0,tqKS, -a ..,..s. str0.0000.00.7q.
..e,,,,-7:
w.
...:0
.L...i
"ike.,-.4
.
-'
ooo
0.
....
1,
l?
wor; ..-1n
-e
.... .
eo
10
d)ii
0,
0r
:
-
0o
_,
'''
e.
v,,
.0.o
00,I
do
0
, rd
d0
to
'0I
vi-t-,-/ o
1.
3;
A'
ir,257.
'if g
, I: ,,,,
n / ...,
- .'
fi sri,
,
49, : 1,
r"..
iir o'f:
ni
r.,
k-
0.
40
f"
iii
.0
I.
P,
P
9'...
Gulerul tunicei
de Veterinar
Cl. I
Gulerul de
Patronas
Ornament la
Gulerul de
pentru
Veterinar
capel pentru
Cl. II
Veterinari
Veterinari
Cl. III
(Ordin pe toati Oaste No. 79 din 2 Maiu 1860).
Veterinar
www.dacoromanica.ro
Epolet de
Veterinar
Cl. I.
Nasturi
de
unif orm
ATELIERELE MARVAN
IILICURE5T1
de Ofiteri--Superiori.
de General.
de Ofiteri-Inferiori.
la Adjutant-ii Domnesti.
la Pompieri.
de Sub-Ofiteri.
la Marina.
la Sanitari.
la Artilerie.
la Infanterie
(No. Regim.)
CAPEL ZIS ,,DE CAZARME' dupa Inalt Ordin de zi No. 43 din 28. 111. 1860
BONNETS DE POLICE ET SIGNES DISTINCTIFS
din spate.
din fat.
Coif
pentru toate g,radele.
Capel de soldat.
Chepiu de ofiter.
Fun ica si pantalon tie
toate zilele.
Tunica si pantalon de
orclonant.
Centuron de ofiter.
Nasturi de uniform.
Epolet de soldat.
UNIFORMA POMPIERILOR dupa Inaltul Ordin de zi No. 116 din 18 VII 1860
UNIFORME DES POMPIERS
(Brosura oficial
www.dacoromanica.ro
30
SEMNLIL DE SERVICIU
De Ofiter Superior
mrime natural
De Locotenent
De Cpitan
Scara
De Sublocotenent
0.5
HAU SSECOLS
.....
11'4;
"bk2P;',7v,
- ...
4.1
ntle,11
iAire4L.1.
15.1-
Ca.
-ago t3LO
X
EPOLETELE GENERALILOR
De General Primar
mrime natural
De General de Divizie
De General de Brigad
ATELIERELE MARVAN
BUCURE.5T1
31
r-,
LN'
04 tW
4.;.,
r-t
--,
gl.i
::,
'k.
RI
,,,..41
C 'N,
.,
,.,_.
---4,,
...
k, t
e, 1
FIER' I GENEI2ALI
CApitan
Maiori
zeY.
ADJUTANT! DOMNESTI
AIDES CAMP DU PRINCE
GENERAUX
Mare tinut
Capitain
Grande tenue
Commandant:
Tenue de service
et petite tenue
General de Brigad
G.I de Brigad
din Statul Major de D ivizie
in Ulanca
G-I de Brigade
General
G-I de Division
(Etat Major)
eti
Tiznza
Mare
Petite tenue
Petite tenue
tenue
(Modificrile introduse prin lnaltele Ordine de zi cu No. 117-18. VII. 1860, No. 155-30. VIII. 1860.
No. 162-21. IX. 1860, No. 163-5/X. 1860, si No. 199-26. XI. 1860 cu termenul de executare p'in5 la 1 Ianuarie 1861)
Aci
-,
.---1,-
,,
i.
:tk
f*a.
'):
,....,
...r
.1
r,
ITY//
I\
o
fnlY>
64;;?
INTENDENTA MILITARA. - INTENDANCE
Locotenent
Cpitan
Sub=Locotenent
Capot
Mare tinut
Lieutenant
Capitaine
Grande tenue
Capote
Ulanca
Sous-Lieutenant
Dolman
MINISTERUL DE RAZBOI.
Intendentul &I-al
Locotennt
Mare tinut
Capotii
Intendant Gral
Grande tenue
Lieutenant
Capote
MINISTERE DE LA GUERRE
Locotenent
Cpitan
Ulanca
Mare tinut
Capitaine
Dolman
Lieutenant
Grande tenue
(Cu modificrile introduse prin Inaltele Ordine de zi cu No. 155.-30. VIII. 1860, No. 156.-30. VIII. 1860,
No. 162.-21. TX. 1860, No. 163.-5. X. 1860, No. 199.-26. XI, 1860, *i No. 259.-12. XII, 1860 cu termenul de
executare
pn la 1 Ianuarie 1861)
www.dacoromanica.ro
ATELIERELE MARVAN
RUCURE5T1
32
:,.
'-'
le
'l:.
rl,
1 -.e 1
'' 6 .-9,
I
-.
'2..-..t
;., '.
4i.'
f
-
6.,
.'
Ik
.\
*".**. l
's
.'
104
yit
'
rt\
1,`
'1..; -
fl4='-, ..,."
.4
s ,,
.11
7,
,...
4.
44.
1;
ft
N trgiL:,4_,....,
44.7
..,
't ,,,.i.
" 1
'-t, t
t,
..
,c,,
4r.
la
'
rm..-
. -------.7,-
BATALIONUL DE VANATORI.
(Inalt Orclin de zi No. 64 din 5 ranuarie, No. 77 din Martie i No. 91 din 15 Aprilie 1861)
r.' r
----
li
'-',,
r;
'.
r.
,....1,,
:-.0_
,
-,
...
u,,
4. It
6,
it
1,-,
Mr ,
ii
If!
L .'
II( A'
;,
4,
.
.rininSn,lon..
,'
,,
,,,:i!,-.,-.-1"Y
'iri
VI
..!.:
IN
Ti
f
::
li
i,
-.
1
1, 1
--,4
10111;
BATALIONUL DE GENIU.
.t.:
f""
''''
,,
if
4
*.
rN._
.;,'''
0
v
14-\
.%.
''
i,
...b,
r ,* %
v,v,"
V,I
,-' -
1,ii
'
s) I
..t
6.
)''.
r'r
44'
I,
t;
-L.p;,,
ri
`;.."
ihnn.
.4 ,.' A t I
-7-.'`..,:j. t-,:r
..;
',
-I-
- .1
,,-.)
' - "I'
.z,T.
:-
- -:' ' r
------'1.
4.'
."'''', .r,
1-1-1
b.
4.14*
..."Itrk,
.,
i. ,
BATAILLON DE GNIE
www.dacoromanica.ro
33
,... ..
,, erv d.-5
41
-*,. O
,.,
:1!
,-, ,
, I, r
...: .
'
"
"/Ii'' '
,,-i
t.4,, ilri'
N 11 t ,
ir
,,,
,q
,,,,,
1%,
-
Ar
i'z
.0
1k
f'''
//IC',
.;1.
..,-,
''. l 4,67 .
: .-
'
'
,I.
\.
REGIMENTUL 2 LANCIEIRI
2.e REGIMENT DE LANCIERS
REGIMENTUL 2 LANClERI
2.e REGIMENT DE LANCIERS
www.dacoromanica.ro
34
I.. , 4s
,.
1./;
-6
.r
(1--#.
rl
1r
rN
,1
-4
of
ej,,,w
i'...
or'
f .1
14- -.2 a
l'o-,.
1,
ett,, 6
Tir
v..'
11
t..:..
-1t1.1(
ti
4.,
...,_
i
'PI
oi a
iIJA.t!j
' fur i
' Al '
1).:.
'IT:
rt
,.
'Izt
i191-;
4 --
.11
*
.
i
:....
.1.
'
Vf
VI
t
.,
'01;,,-
_Ilki.,41_,14:;...
)'
11
Ir.
-6
ri
......
,,,,iii
4 ,,-L.iiissommer..
"
Pompieri
Pompiers
Chasseurs A pied
www.dacoromanica.ro
Artillerie
ATELIERELE MA RVAN
Geniu
Gnie
- BUCURE511
35
!.11
1.
niZ1111FM."*"'firq'
,
a maiorikr./d/il fati/
'16
Centuron de mare
,oaraa'a
4,00,1
tA
trait
pt.
Epo/et
de
mar Mili.
T.
i
!.;
-a
o
Buzdugan de mare
Palo,siu/ de mare
tinuti
aramburdor major/
Jabde
de mica (muta.
Buzdugan de mica
finuta
Mare tinut
Grande tenue
www.dacoromanica.ro
ATELIERELE MARVAN
BUCURESTI
36
tr
410
it.
1C,
el
ADMINISTRATIA CENTRALA
GENERALI
ADMISTRATION CENTRALE
GNRAUX
Maior
Locotenent
Gen. de Brigad
Mare tinut5 Tinuta de serviciu
Mare tinut5
Commandant
Grande tenue
Lieutenant
Tenue de service
Gn. de Brigade
Grande tenue
Gen. de Div.
Mare tinut5
Gen. de Div.
Gen. de Brig.
Grande tenue
Gn. de Brig.
avec capote
Dolman
Lt. Colonel
C5pitan
Mare tinut5 Tinut5 de campanie
Lt. Colonel
Grande tenue
Capitaine
Tenue de campagne
[T)
INFANTERIA.
INFANTERIE
VANATORI.
CHASSEURS A PEED
Soldat
Solda
Locotenent
Lt. Colonel
Sublocotenent C5pitan Sublocotenent
Soldat
Cu manta Mare tinut5 Tinut de campanie Ct. de Regiment
Bluz
Mare tinuf.5
Cu manta
Mare tinut.i
Soldat
aVeC capote
Soldat
Grande tenue
Lieutenant
Tenue de carnpagne
Lt. Colonel
Ct. de Regiment
SousLieutenant
Blouse
Capitaine
Grande tenue
SousLieutenant
avec capote
Soldat
Grande tenue
www.dacoromanica.ro
37
r=1
A PTILERIA
A1
.1. I LLERI I
CAVALERIECHASSEURS CHEVAL
Soldati
R. I. V. C. R. 2. V. C.
Manta
Mare tinuta
Sol dats
1-r Ro.
2=e Rg.
Capote
Maior
R. I. V. C.
Capitan
R. I. V. C.
Mare tinuta Tinuta zilei
Commandant
Grande tenue
1=r Reg.
Grande tenue
Capitaine
1, Reg.
Tenue de jour
Locotenent
R. 2. V. C.
Ulanca
Lieutenant
2-e Rg.
Soldat
Major
Locotenent
Commandant
Grande tenue
lanca
Lieutenant
Dolman
Tram bilas
Mare tinutii
Trompette
Grande tenue
Dolman
TREN
GRANICERI
GARDES= FRONTIRE
Soldat
Mare tinuta
Ofiter inferior
Mare tinuta
Soldat
Grande tenue
kTELIERELE MARVAN
Officier
Grande tenue
- BUCURESTI
Div. I Ter.
Capitan
Mare tinuta
I=re Div. Ter.
Capitaine
Grande tenue
INTENDENTA
ADMINISTRATIA
IN TEN DA NCE
ADMINISTRATION
Elev de
Cpitan
Locotenent
Div. III Ter. Div. IV Ter. Intendent general
Mare
tinuti
Mare
tinuta
Administratie
Mare
tinutii
Soldat
Major
Mare tinuti
Tnuta de serviciu Tinuta zilei IV-e Div. Ter.
Capitaine
Lieutenant
Intendant gnral
II Ter.
Locotenent
Tenue de jour
Grande tenue
Soldat
Grande tenue
Grande tenue
Sous-off icier
Grande tenue
www.dacoromanica.ro
MUNTENIA
VALACH1E
-o
GENIU
Soldat
Soldat
GENIE
Capitan
Capitaine
Capitan deStat=Major
Capitaine
d'E,tat=major
SCOALA MILITARA
COLEMILITAIRE
POMPIERI
POMPIERS
Elev
C'pitan
(manta)
Elev
Sub=Locotenent
Soldati
Cap itaine
Elve
SoustLieutenant
Sol dats
lve
(capote)
Soldat din
Compania sanitar
Soldat sanitaire
Mtlecin de
Inspecteur G.1 du
Service Sanitaire
Vtrinai re
Chef de
musique
Soldat (comp.
d'ouvriers mditaires)
www.dacoromanica.ro
ATELIERtLE MARVAN
RUCCIRESTI
39
DOROBANTI
JANDARMI CALARI
CAVALERIE TERRITORIALE
GENDARMES CHEVAL
Locotenent
Mare tinuea
Major
Mare tinuf5.
Cpitan
Ulanca
Soldat
Lieutenant
Tenue de crmonie
Commandant
Tenue de crmonie
Capitaine
Soldat
Dolman
Locotenent
Mare tinuE5.
Lieutenant
Tenue de crmonie
JANDARMI PEDETRI
GENDARMES A PIED
Cpitan
Solda
Mare tinuta
Capitaine
Soldat
Tenue de crmonie
Locotenent
Solda
Mare tinut
Soldat
Lieutenant
Tenue de crmonie
REG. DE'CALARASI
REG. DE POSIORI
REG. DE CALARASI
REG. DE ROSIORI
www.dacoromanica.ro
ATELIEPELE MARVAN
BUCURETI
40
.3,
'1'
ak.'
.
'etirfek
VII: O.'
4111
I
-
'
-
K.:
.
.;
f
-
Z4.)
E,74,.
,.,7441/44tZ
f
. ..
'
..-ar.S.,M"'45
trr,r.4.
slet.,
-
"
'r?
4r
0% nt,
A1,3'
*7; 4;r'''.4
,
`7-1
1,
-"
11
fri
1*
-g
JO'`.1*--v.1-...,-
'
,
r.
t'Y
'
i
.440,
7'47.74.1!
.4414.
;
.
7747'ri.
4-Ver41,:.
41;4.76.`
'
t,
.4
7 'Pr
1;
`i_j
a'F.:"
It
."1...-ep
.
STAT.MAJORUL DOMNESC.
I.
L'r
1,4)
"
es'
..
.e1
1
L
'
"
d,
TAT.MAJOR DU PRINCE.
Major
Locotenent=Colonel
Maior
Mare tinut
Tinut de serviciu
Tinut ordinar
Commandant
LieutenantColonel
Tenue de service
Commandant
Grande tenue
www.dacoromanica.ro
Tenue de jour
ATELlERELE MARVAN
BUCURE5TI. 19.29
41
t
N
;:efe
_R
tr.
-.
_
f,
_.....
;-'-ii. '
''0,;
---..
'
'
...-',?.3.t.p--,--
,,r,
)3
*.-1
.
A."
irt
::.`,,..
A
.5,,
A.-....- ,,,,,-....., ,..4 ,....
1( i
,...,
..'.....07,',,, ...,
VC2V4,...-s .
'',),
- ,...... .7,',.
..- '
n.'a
r_../
'-
l'' -i .,-."4.-.:';
., .'
irse\-.) ' ..._
'
'
..
....
6'
...f.,
":,-,
.. -,,-514".---
,. ,
,....'
'
:... Ir,
4,44.0-
(4:
*A,
"
Yk"
ETAT-MAJOR GNRAL.
STAT=MAJORUL GENERAL.
Capitan de ro*iori
General Ion Em. Florescu
Colonel
Adjutantul ministrului
Ministru de resbel
Din Corpul de Stat=Major general
Mare tinut5 de ceremonie
Mare tinut de ceremonie
Mare tinut de ceremonie
Capitaine de rosiori
Aide de camp du ministre
Grande tenue de crmonie
Colonel
:,.
Lr
rro
,01
4,1%
rr
I
4-4,
.r
TL
'1'4
r-Z`or 7
Lieuten,antColonel
www.dacoromanica.ro
ATELIERELE MAPVAN
BUCURE5TI. 192.
42
Administrateur principal
Grande tenue
Intendant
Grande tenue
-o
o
TRENUL ECHIPAJELOR
Soldati conductori
Mare tinut.5
Soldats
Capitaine
Tenue de crmonie
Grande tenue
C'pitan
Tinut5 de ceremonie
www.dacoromanica.ro
sub.Locotenent
Tinut5 ordiriar5
Sous.Lieutenant
Tenue du jour
ATELlERELE MARVAN
BUCURESTI. 1929
44
,
.,
:
.10-,-,::.,'
.
_ .-4' ,...1.:::.4,
t- - .,.,
....,, .
..
..., r
...s,
.'
',-
.%,
.-Xi'
.-
4
..
--
--
V :4
4-,
1-,
4, "
`11:4'i
fOf';
fr,
ire L
'
r
I
I.
'
:
-
'
"
1/
r)
,
is
rri
'
) .7i'-
'610.117-1.1
CHASSEUPS A PIED
VANATORI
Sergent.Major
Mare tinutA
Mare tinut5
Sergent.Major
Grande tenue
Grande tenue
Trompee
Soldat
Mare tinuta
Major
Mare tinut
Clairon
Locotenent
Tinuta ordinal-5
Soldat.
Commandant
Lieutenant
Grande tenue
Grande tenue
Tenue du jour
7,10,44kv.
; ,,,
41or
I.
,
-,
4
6:,- A ' /
.I
-.,...'
-r
'' '.
'
8-''.
<
'.-g,
-1.;
*Ii.
.....
r,,,
'
:.
il
<F'
.1,f,
'!
"'''
..;
..,_
- - 4C...
,...1. .
"
. ..
-.7..,-......--.,.....
.........-- - ........
. ,4,,,---_,,t..;....
,,,,_
, .---
.,..
..
-.,._...,..
:,....,-----,...'
--,..,. .....
-4
..
. . u, . - . -. . .
v ____..,,,,,.._," 4--;":7
...:.
--)
''
'..-
,.
.....
.'e,--",1
_,J
-014
_ --,
-.Z
.-*
r.r7yr.,
'
.:
.
.....
,.0
j;....k.Zi;-
,,,------,
r,,,..:.
,.
1
.._
-.:.>-'. : ,,
9
,..
" -,
,...
0.....:
. L.
-iv
e
,"-... ia' .
-7"."--.
'
r,
r.r. - ,
......
......--A1
rft.,
',.,.....7.5,..r 17:-.7.,,E,4.'
."4 /.
'
.4....
-el i ' .
442
.e
,
rJ
. ...4. . ,,:, .
::.;
AA
,.....VA
A/
V
.:'..:rs
..,
,I ,
-Ir
...,
...-.5,
Al
.....
,
L.>
..,.
6. s.
GENIU
Trompet
Mare tinuta
'
I,
'' '-'
'
- `
rp
+Av.
.
1''
-motr,-.45:,'21"7:-
...
.d. ...'
1 a,;,..,
'
., .-2FI''-'''"---;:;_,:,,,A144
..-i% t 4 - '. _.,,:':";+.4,.
'
'
.1,
Ot.r
..
'..
'
....
,t '
'.
'
'g'
...._,
I:
"1
'a....,:,.,
-4-...
'-
,,, . .
r,
o 2 -.,,, ,.
6,6.
'
',.
',-,1,
'
, +.
ti
Maior
Clairon
Grande tenue
Reproduse dup Albumul Armatei Romfine" 1873
Stab. lith. M. B. Baer. Bucuresli
Commandant
GENIE
Soldat
Mare tinua
Soldat
Grande tenue
www.dacoromanica.ro
Cpitan
Mic5 tinut5
Capitaine
Petite tenue
ATELIEWELE MARVA N
BUCURE.5TI. 1929
45
4
j4f
If'iltelP),
..s.!
)e'* t --
41(1
A7
'N
111.%
vy
1r
iqt
'
'
..,....)
-A
11
..!
U.
.* .
1,
......
1:
.'''' '. L
..
'
-.;
-- - --
,
N,:-,,...,0
' '
.44---
Trompette
44,
"j.
'
u.
.,
.'
,
.., ..-
tt! '41k,
"tt
61;
:41,, 0,,
,.
,'
LI
i;
.11
'
...................... --.
./.1`-'
-ik",y-
iii ..
..i rie , kr .
.
+.tlm .....".......
e
7
'
wii-,
'
. 4_4,3,
CAVALERIE
Colonel
Sous=Lieutenant
(1=er Reg. de Rosiori)
Grande tenue de crmonie
11
..:"N
.
,
CAVALERIA
Sub-Locotenent
din Reg. 1 de Rosiori
Mare tinut5 de ceremonie
Trompet
din 'Reg. 1 de Rosiori
Mare tinut de ceremonie
0 :,-...
._..,
.-- 7......"rN.I.::411JAPA
. t ,-..417.L.
"---p-o...--....------- -.- --* ' - .7,.- '4- '
-- ......v*.:we ,.....,i,a,
------......,r,
.x-7,''''''''-',...11CIK-'-
---,...,
t.. ,...,..
."','IV
'
1(01,.
'
,--......,....
'
,e,
.
...
.,
.j: ,
,..w.,,,,,
I.
.1:
. '.. -t1
,2
A:9.
o.
o
...?4
,..:XVM
...-
-..
liii-x.
,,
';.-
.i,,..
l ..,.
,"
Tki
, ,
isi, ..skL.,
"Y'r^.:?,1;:, .r ii,,,,,i,...7-
.-
)4
' - ir
v%1F- ..f -
'o.
..,,,,,
"ts
,4
2, ''S=
.1'1KP Iv'
'
-,3 k
'
,t
..1::::"' '.'
' i -Apj
It&
....V,
ty.t
s.
.7
.-
,,,,,. ._,
. -.0 .
t-
-%.*.---."-Arlik-..,-_,..
.....,_ - -.,
-r-
5 ''
z.1. ----..
I.
4.- -1,,..,..
..
.
i
8
1:3
a
A.'
al
7
. ...
- ..74
...
....r
. .;
, Mr..'
.,,z.... ....,,_
, -...._,
t ,.e- --,- .......,...--___.,..
__,.,
'
.... x J.,
,- _.,..
,,
,..
..-,,
-. --.-
'
... --
.. , r -
...,,;.-'"
=3
e..___=..-
- --..,=
,--
-7..,s
' ,----75draja-4-sices..i.f.
...--..=.
-+
--,--4-,7,1
:Li,.
....-
'
.4irw.......-..r...
Commandant
(cole de cavalerie)
Petite tenue
Reproduse dupA ,Alburoul Armatei Rom'ane" 1873
Stab. lith. M. B. Baer, Bucuresti
...
l'i
Eki,-.7 *VI
--,. ---1471T"--
'
-.
tv,...,0
P -- .,-e .. ..
- ".4.
ra
-7i-3 ,._..
_
r....
1...:,..64,,megi.=%____ ___.:
......-_-----'` ,
4 ------- OV11040...:S:
...-:
'
-4
-- ... .
......
,..,, 4-,----.
..-
...-,,
..,..
.....--........4,....r-7..
CAVALERIA
...
A
' r,i..*-..., .. E,I.
11.0. ,:t...
1...
-6-
-.--.
.'
....7
.
.7....;,....::_.1,.....,wv.,ste.:,=,..iii,,..,.........pz,.-,....._,,,...._...
4 :__..:3,'
e..
...,:it,:,..1......
g..7-17.3. ti-
;
-
\1 . t
4.
l'Aktit ,Ir
Maior
din Scoala de Cavalerie
Mica tinut
-J41-'5'
41.......-......, 2-._.
77, `.!
-:
..
CAVALERIE
-,
., -:.
-
,.-s
...
WI
,........, y
. .11,-
V.,,...
-,'
0,4N-"' '...0e.r
_...' = 7,11:1 '
.,
4A'
Brigadier
Colonel
Sergent
din Reg. 1 de Rosiori
Mare 1inut5 de serviciu
Colonel
Sergent
www.dacoromanica.ro
Brigadier
ATELIERELE MARVA N
BUCURESTI. 1929
46
,,.
--,,,,
..:A
\It, :jt---,.
'SI /
:1
,: _., 4,.r4
' I ..":,..
'
4.7.1.-,
;:'
,,,
v t.
,-,,,,',. .i-i_
II
II .
-V.,
f4 I I
.,..,,,,._;...., ....!,t,,
.4.,1,
...,
.......,,
-..,
.r
..4,p,..
.
,..,
.....,,l,
C,
.L
t,,
VAT1A
0,54.=
41.
trf
-4-
414;01,
'I
ie."7
tow:,
A RTILLERIE
ART1LERIA
Major
Tinuta de ceremonie
Locotenent=Colonel
Lieutenant=Colonel
Canaan
Tinut de ceremonie
Commandant
Tenue de crmonie
v.,.
4.-
' ;-
Tinut de ceremonie
'
Ca p ita in e
Tenue de crmonie
Tenue de cremonie
s'r
7,1r:
to*
C:11,
/,
;4,7:
- -
...P....7.... I
11,
E2
,--r.-4
;2,71
. '''''''"'"
(
_
tr.
.
-f.
'
,
le
-. , .7.
' ''''
,,-,2
...
r.,
'
',...,
r,"
74.' ......
rg
..4.-
It
1.,
- .
, -...
- ape.
------
61.
"
c.
7,
fr
47.
je.
Locotenent
Tinuta ordinari
Lieutenant
Tenue du jour
Sergent
Tinut de campanie
Sereent
Tenue de campagne
ARTILERIA
Cheson
Caisson
,0,...
'-
ARTILLERIE
Tunar
Mare 4inut5
Soldat
Tinuta ordinar5
Cannonier
Grande tenue
Tenue du jour
Soldat
ATELIERELE MARVAN
www.dacoromanica.ro
BUCURLYTI. 1929
r.
AA,. .T.,-,
,-r
M, 1
+11 .
L..............A.i
r2
1.
.4,
i,
*\
":
01
7 if.$
110.-
47
t
t
L'
.,46).,
066
s.
.41
l,t,,
_.
'
,......,
r,
r1
f.z.11
..., .,..t
.. . -....-
-I.
'
,.
..7
1..
..r.r.;
.0-
--
7-
...;
.,
./.... ,
.Millsanall
''',:1-..s.
,,-.
,....-
......,'6,441.041.'
......L.--.".14-Ar; -.'-----:6`.- '"
I
11..
;,_
'--=
-.
;A.
,': i '
:.ir
'
i N:
110r.,I1 ff
'
i'e
.4 SI.
_.
.:
.49
7,
,.......,:r.....,.:
I.
4Za.";""''
.4,4,
. 4.,
'
..-,4:-.., .
..4,.;
&a
A,.
-,3'
'
-.....-
'4',''''
.. C
. .
._.
4-fit...),r.j--
1.-.7' . ,
21,1
AT.
:.--
' ' , .. ,
/.; ) i
, T ':
.
.
...,
,._..,....,,..
_
, - ,
- -,;.`-
.....,,,EL":1",.&,,,,.
,O,
f ei,,
, -,.
f.
.-.
le ,..
:'''
;:s .-
!tie
Rai4).4
E.,.
r },
ARTILLERIE
Atelage
k." 4,
,,,.....
-."------'
I
-.6
c.i
6.
'
-, ..,
-07.0.'4 ,,------" -,
, ...
,.,-
46,
ARTILERIA.
Atelaj
_.....eir.
--,0,'...1,,,
LA
.:
..7.k..,:
,,,
,..,,,,,__
-4-ip ":;7744
,,
.t.i._
::
_,
-.
.,..-
....)...,....
.:.,,._..___,.
.,, 7.- =
,,,,,..
1-'1:t
_.,r1,.._........
fr.
..,.,-:.,-.4:
- 2,,01-': -..
-7 .,,....
..
,k.
AF
..-
'
in
..
.,
cZZli
re
VA
--:.
'
..
ffr":1
'
Li
.1(
-.r. VI
C3/1.1.
<104."-1"10.,
;-F
-rqn.r.cr
"'I .1,1,,
?:"-
it$Afir-
ARTILERIA.
Atelaj
Reprociuse dura Albumul Armat.ei Romfine" 1873
.^
ARTILLERIE
Atelage
www.dacoromanica.ro
48
-,
,
.
JANDARMI CALAPI.
Solda
Brigadier
GENDARMES A CHEVAL.
Locotenent
Mica tinuta
Mare Omuta.
Mica tinuta
Soldat
Brigadier
Grande tenue
Petite tenue
Petite tenue
Capitan
Mare tinuta
Trompet
Mare tinuta
Capitaine
Trompette
Grande tenue
Lieutenant
Grande tenue
-,
4.-.
JANDARMI PEDE5TRI
Soldat
Sergent
Mare tinuta
Soldat
Grande tenue
Reproduse dup Albumul Armatei Romane"
Stab. lith. M. B. Baer, Bucuresti
Mica tinuta
Sergent
Petite tenue
1873
GENDARMES A PIED.
Sub.Locotenent
Mica tirrut5
Mare tintit
SousLieutenant
Petite tenue
Capitaine
Grande tenue
www.dacoromanica.ro
Cap itan
ATELIERELE MARVAN
BUCURE5TI. 1929
49
/
Rzts,
,TelT
--1wP
y_
i
-T
'
..,101
,r
r!.1
;fir
*40-'
Soldat
Mare tinutA
Soldat
Tinut de var
Soldat
Grande tenue
Tenue d't
FLOTILA. FLOTTILLE.
Cipitan
Sub-Locotenent
Tinuta de ceremonie
Tinuta ordinari
Soldat
Capitaine
Tenue de crmonie
Soldat
Tinuta ordinar5
SousLieutenant
Tenue du jour
Soldat
Tenue du jour
rr.
re;;:6
M
gi11711
E.
'
k/
;:.
1 ttif
:-..ri.':,,,,?..
7:,,
,..,.
.....,.'.
,,,vT4ro
- ;tr.,.
...a.:
,,
-'
.... :Vt.:,
'...--
...........,........
,.:..,
...
:.
.....e., :.
7_4"
..,..
4111,0
TinutiEldeev
coali
tive
Tenue d'Acole
__:.._,..,..6.
..---4.........
-,/'
_ -._
.74
t:,36-0'
..
vg...-4
-.4
..
c"....- _
-.; ....,
5COALA MILITARA.
Elve sergent
,-.
4ii,
_ ..,
Tenue du jour
\
'
.. , Lt ,
/--a.-=-1
Elev sergent
Tinuta ordinar
- ..,-,
-,p,:,.
c'
ECOLE MILITAIRE.
Elev brigadier
TinutA de ceremonie
Cipitan
Instructor
tieve brigadier
Capitaine
instructeur
Tenue de crmonie
www.dacoromanica.ro
ATELIERELE MARVAN
BLICURESTI. 1929
50
F-^
44'
Al? "'"
r.tiar'
,,,,,,,,-0.
..
,.
....
:,_...
'.*.* .
'.. -
7, ', t;;-1144:ziiz40......-..;_
441SlirV, .p.'''
' ..:-.Akat....:106,EM
-
.,
'
..,......*k' .Wt*t..
:,..,.....--: -
Veterinar de divizion
Clasa II
Mare tinut
Vtrinaire
(de The classe)
Grande tenue
Sous=vtrinaire
Mdecinchef
(de The classe)
Grande tenue
Tenue du jour
InspecteurGnral
Grande tenue
Sub=h irurg
Tinut ordinar
Sous-officier sanitaire
Tenue du jour
VZ:
',F.!'
,.
Pin
-.;`
r7
'
t.
,
.
?71.0
I.
".
V-'
.404.:At
'
,'Nor
,
Soldat
Tinut de iarni
Soldat
Tenue d'hiver
Reproduse dupl -Albumul Armatei Romane" 1873
Stab. lith. M. 13. Baer. Bucuresti
Soldat
Grande tenue
www.dacoromanica.ro
Locotenent
Tinut de iarn
Lieutenant
Tenue d'hiver
ATELIERELE MARVAN
BUCURESTI. 1929
._
--,-- ...-,-
...
'
.--?...
..I.Ir
......,.._
51
,...------jt....
iicle.:.0.
-I
r.,-.6......,
....sr.. ,-,-i-,":
..
-4 017:
...;
CALARAI.
Tinut de vara
Mare tinua
Sergent
Cipitan
Mare tinut
Sub.Locotenent
Tinut de campanie
Soldat
Sergent
Grande tenue
Grande tenue
Capitaine
Sous-Lieutenant
Tenue de campagne
Soldat
Tenue d't
---_
--.6.,,,..:
--:-.'''''''5.7Ar
'
. . .
'., ..-7.-1,-",e-^,..u,_
*4.4,-.'1",,,..........,, .,.-..;.,
....;
-7'',---
b_.. ..,s: -
-,.
at.
)".
EN1'."7r- -'
'
,P.;"'
,,.
1
4
.,
4,,
....4. ti 3
..., --.7,
.,..r
,.
....
7.-
-.
. ..P..
D
...
./.4
Soldat
DOROBANTI.
Soldat
.._
''...
. . IV, '
=.-""
'
iff.r.-67.
.
.,--
'
INFANTERIE TERRITORIALE.
Locotenent
Colonel
Tinuta de iarna
Tinuti de vari
Soldat
Soldat
Tenue d' t
Lieutenant
Grande tenue de service
Tenue d'hiver
Reproduse dupl lbumul Armatei Roman& 1873
Stab. lith. M, B. Baer. Bucuresti
www.dacoromanica.ro
Colonel
52
. _,ft4 -
5,*... K;
':.
'
..,,..'
Ili
:.'`)
-
i,'
'
'
,.
-.',.....-'1,
-.
.,..,,,,,,--, -,:,-...,
-- -
..14
ll ;
iet.
4.4
-.7'1'7
.1
` 4 ; 0,,,,-,
.1)
1.i.V.P.i,
-4.
4,
Pq
'
4'
, .;,ki -,,,r
,,,'
;
j-
IL..14,j,
1/41,
t,
_-,0,,,,,---
.1,
...,
.,
,
:vp
4137Ir
"''i ,!._ ,t,
.,,,
.,-...,,
ii '
1...
".
'
,,,,
e
L4a.-A
tx- '.'
..
Y,
-.... -,....,
A.
4.
..46",
.,
'''.... 'C't''
-''
':k.
'
':-.17::::;,-0.
..,,
-047427.72...bi.-t . ..
c -,-,... , 4.4:
, ';
'4
-.''
.....'V...----ors.:-..,' -
MILITIILE
C'pitan
Capitaine
vor
e,
MILICES,
Sergent
Din comunele urbane
Soldat
Din comunele rurale
Lieutenant
Sergent
Cornunnes urbaines
Soldat
Comunnes rurales
Tenue du jour
Tenue de crmonie
Locotenent
Tinutg ordinari
Tinut de ceremonie
''
'
' l'-.-......
'
' "I..
*J.
, ._.4.,
.4'1..i..;,...."....,...3
A.e.
4 't
14.:.t*
!!")
"?,
4.1
,C
t.
d.
+30.44 1114.
4.
.,';'....
'
--*
..'').
__J,.
..,c
4/ 2? Yjitgit
.1 ,
, ....
"o .
.. ff.
_,
-. 1.,--,-
'-
,,,, +a.
4.,
-).:' A.i....,:,,,.L..,,,,,,,,..:.
,ff
-----f
....
t ,i. --
,..,
:e
....
_,..c.a,......,
''''. '
vv.
..'
le.,,,
-, -. -,
, - 4.4
` ,-L
Locotenent
Din calara*i
Sergent
Din calara*i
Soldat
Garde civile
Lieutenant
De calarasi
Capitaine
Garde civile
Sergent
De calarasi
Solda
C*ipitan
www.dacoromanica.ro
53
Scara
Pentru ofiteri
rup5.
Pentru trompeti
Officiers et troupe
trompettes
1597
din
24
Septembrie
1875)
IYINFANTERIE TERRITORIALE
J. D. No. 1317
J, D, No. 4349
J. D. No. 1605
J. D. No. 1259
J. D. No. 305
26. V. 1878
2. VI. 1879
14. V. 1881
musuImani
J.
D. No. 2461
18. IX. 1884
www.dacoromanica.ro
ATELIERELE MARVAN
BUCURE5TI
Tobo*ar
Mare tinut
Tambour
Grande tenue
Sef de muzic
Mare tinut
Chef de musique
Grande tenue
54
INFANTERIA.
INFANTERIE
Sublocotenent
Lt. Colonel
Maior
Mare tinut Comandant de Regiment iinuta zilei
Soldat
Mare tinut
Cu manta
Sous.Lientenant
Grande tenue
Soldat
Grande tenue
Soldat
avec capote
Lt. Colonel
Commandant de rgiment
Commandant
Tenue du jour
Soldat
(Inalte Decrete No. 2376 din 15 tube i No. 2753 din 24 Octomvrie 1891)
z
o
-g
o
`6.
CAVALER1A.
CAVALERIE
Soldat
Soldat
Locotenent Colonel Comandant
Mai or
Soldat
Trompet
Reg. 3 r/o*iori Reg. 4 Roiori Reg. 4 Ro*iori al Peg. 5 I4o*iori Reg. 6 Ro*iori Reg. 6 Ro*iori Peg. 5 Ro*iori
3=e
Soldat
Soldat
Lieutenant
Rg. de Rosiori 4-e 124. de Rosiori 4.e Rg. de Rosiori
Colonel Commandant le
Commandant
Soldat
Trompette
5-e Rg. de Rosiori
6-e Rg. de Rosiori 6-c Pew. de Rosiori 5, 124. de Rosiori
(Inalte Decrete No. 2558 din 1 Noemvrie 1884, No. 1859 din 8 Maiu 1893, No. 1524 din 28 Martie 1895)
www.dacoromanica.ro
55
.3
-___....,sagai......_...agmimarima.____....mmissimiiimilkikaisageambi
GENERAL' DE CAVALERIE
General de Brigada
Tinuta de serviciu
Gnral de Brigade
Tenue de service
GENERAUX DE CAVALERIE
General de Divizie
Tinuta de ceremonie
General de Brigada
Gnral de Division
Tenue de crmonie
Gnral de Brigade
Dolman
Dolman
www.dacoromanica.ro
BATAL1OANE DE MILITII
Soldat
Solclat
BATAILLONS DE MILICE.
Soldat
Soldaf
(Inaltele Decrete No. 3690 din 1. XI. 1893 si No. 2280 din 3. V. 1896).
\ I L.LIt.Wt..Lt MARV AN
BUCLII2t.
56
CAVALERIA .
Soldat
Regimentul 8 Rosiori
Soldat
Regimentul 7 Rosiori
Solda
7=e Rgiment de Rosiori
CAVALERIE
Soldat
8=e Regiment de Rosiori
Solda
Regimentul 9 Rosiori
Trompet
Regimentul 10 Rosiori
Soldat
9-e Regiment de Rosiori
"Frompette
(Inalte Decrete No. 985 din 31 Martie 1908 si No. 1502 din 1 Maiu 1908).
GRANICE
Caporal
Tinuta zilei
Soldat
Tinuta de
serviciu
Caporal
Tenue du jour
SoMat
Tenue de service
GA RUES FRONTIRE
Maior
Sub locotenent
Maior
C5pitan
Tinuta zilei
Tinuta de
Tinuta de gai5 Tinuta de
ceremonie
campanie
Commandant
Tenue de jour
Sous lieutenant
Tenue de
crmonie
Commandant
CORPUL VOLUNTAR
DE AUTOMOBILIST'.
CORPS DES AUTOMOBILISTES
Capitaine
Tenue de gala Tenue de campagne
www.dacoromanica.ro
VOLONTAIRES
Locotenent
Voluntar
Lieutenant
Volontaire
BUCURE*TI
57
UNIFORMELE DE CAMPANIL.
Soldat
(infanterie)
(cavalerie)
Soldat
(infanterie)
Soldat
(cavalerie)
Soldat
Locotenent
UN [FORMES DE CAMPAGNE
(vanaitori)
General
de Brigad5
Maior
(Reg. 3 Roiori)
Soldat
(infanterie)
(vntori)
Lieutenant
(chasseurs a pied)
Gnral
de Brigade
Commandant
Soldat
(infanterie)
Soldat
(chasseurs a pied)
Soldat
5 tatrnajor
regal.
Generali
la
Grfliceri.
V'
I nFa nterie
Jandarmi
Reg. 2. RoSiori.
Reg. 3. ROori.
pedest ri
=111
Reg.4. Rosiori.
Reg. 5. Rosiori.
Regim. escorta
Pleg.6.Plosiori
Reg. 7. fi4ori.
cetate
Reg. 8. fioiori.
Reg. 9. Rosion.
g.10. foiori.
Medici.
Veteri n ri.
Fa rmacisti.
Calarasi.
Tr u pa.
-4,
Genera
de Corp
de
de Armata.
Divizie,
de
Brigada.
Scara
DETALII.
Cavalerie.
IP.
ATELIERELE MARVAN
www.dacoromanica.ro
BUCURE$T1
58
TINUTA DE CEREMONIE.
Sub locotenent
Artilerie C. III. A.
Lt..Colonel
Infanterie C. II. A.
Maior
Sub locotenent
Reg. de Escort5
Major
Adjutant Regal
General de Divizie
R. 8 Roiori
SousLieutenant
Lt.Colonel
Artillerie du III-e Corps Infanterie du II.e Corps
TENUE DE CEREMONIE
Rega1.5
Gnral de
Commandant
8-e Rg de Rosiori
Commandant
Aide-de.camp royal
Division
Sous-Lieutenant
Rw. Escorte royale
I rl rmatn
General
Locotenent. Sublocotenent.
Chipiu.
cie
de
Divizie.' Brigade.
1011
1.1L7_"
Guler.
Contra -epolete.
Escorta Regal 6
741
Corpul I de Armata.
)1r
Li
'0==
now
II
111
CLW
Infanterie.
El
e,
pe
Stat-Major
fIrtilerie.
Real.
Berk.
Vs'anatori.
ATELIERELE MARVAN
www.dacoromanica.ro
BUCURE5TI
59
Locotenent
Artilerie
C5pitan
Infanterie
Lieutenant
Artillerie
Capitaine
Infanterie
UNIFORME OFITERETI.
General de
General de
Brigada
Divizie
General de
General de
Brigade
UNIFORM ES D'OFFICIERS.
Division
Major
Rosiori
Administrator
Locotenent
Haina imblanita
pentru toate armele
Commandant
Rosiori
Lieutenant
&administration
Manteau fourr
UNIFORMELE TRUPEI.
UNIFORMES DE LA TROUPE
Regimentele de infanterie
Batalioanele vntori
Reg. 1 Rosiori
Reg. 9 Rosiori
Regiments d'infanterie
www.dacoromanica.ro
60
GENERAL'
Infanterie
Viinatori
ArEilerie
Infanterie
Chasseurs:a pied
Arkillerie
GNERAux
General
Adjutant
Cavalerie
Aviatie
Geniu
Cavalerie
Aviation
Gnie
Gnral
Aide de camp
(InaIt Decret No. 2. 802 din 5 lunie 1923. No. 1885 din 11 lunie 1924.
Decizia Ministerial
'
Adjutant Comenduirei
de piat5
Mare tinut
Adjoint au
Commandant de la place
Adjutant personal
Mare tinut
Officier d'ordonance
Tenue de crmonie
STAT.MAJOR REGAL
ETAT-MAJOR GENERAL
Bluza
Mare tinuti
Mare tinut5
Mare tinutA
Bluza
Blouse
Tenue de crrnonie
Tenue de crmonie
Tenue de crmonie
Blouse
(InaIt Decret No. 1944 din 14 Iunie 1927, Decizia Ministerial5 No. 755 din 3 Septemvrie 1926)
www.dacoromanica.ro
ATELIERELE MARVAN
1111CURESTI
VANATORL
Soldat
Soldat
Tinuta de
campanie
Tinuta de
ceremonie
Soldat
SoMat
campagne
crmonie
Tenue de
Tenue de
61
CHASSEURS A PIED
Locotenent
Tinuta zilei
Lieutenant
Tenue du jour
Cpitan
Tinuta de
INFANTERIA.
INFANTERIE
Cpitan
Sub locotenent
Soldat
Tinuta de
Tinuta zilei
Tinuta de
ceremonie
ceremonie
Capitaine
Capitaine
Tenue de
crmonie
Tenue de
ermonie
campanie
Sous lieutenant
Tenue du jour
Soldat
Tinuta de
ora*
Soldat
Soldat
Tenue de
Tenue de
campagne
vine
(Inalte Decrete No. 2802 din 5 Iunie 1923, No. 5690 din 29 Noemvrie 1923 *i No. 379 din 7 Fevruarie 1921).
GRANICERE
Soldat
Tinuta de
ceremonie
Soldat
Tenue de
crmonie
GRADES ERONTIERE
Adjutant
Tenue du jour
Sous-lieutenant
Tenue de
crmonie
Maior
Bluza
Lt.=Colonel
Commandant
Vareuse
Lt. Colonel
Tenue de
Tinuta de
ceremonie
crmonie
JANDARMI
Cpitan
Tinuta de
ceremonie
Capita ine
Tenue de
armonie
GENDARMERIE.
Plut.=major
Tinuta zilei
Soldat
Tinuta de
ceremonie
Adjutant
Tenue du jour
Soldat
Tenue de
crmonie
www.dacoromanica.ro
ATELIERELE N1ARVAN
BUCURE-5T1
ART1LERIA.
ARTILLERIE
Soldat
Plutonier=Major
l 'inut. de ceremonie Tinut de ora
Soldat
Tenue de crmonie
62
Adjutant
'Fenue de ville
GEN1U.
Locotenent
Bluz
Lieutenant
Vareuse
Colonel
GENIE
Lt. Colonel
Tinut5 de ceremonie
Sublocotenent
Bluz
Plutonier=Major
Manta
Colonel
Lt. Colonel
Tenue de ermonie
Sous-tieutenant
Adjutant
Vareuse
Soldat
Soldat
avec ca pote
-o
Soldat
Reg. 4 Roiori
Soldat
4-e Wiz. de Rosiori
CAVALERIA. CAVALERIE
Maior
C5pitan
Soldat
Reg. 5 Ro*iori
Reg. Escort Regal
5,
Capitaine
Reg. de Ro*iori
Commandant
Soldat
Reg. d'Escorte Royale
Lt.=Colonel
Locotenent
Soldat
Lieutenant
Soldat
Soldat
Lt. Colonel
Regiments de Calarasi
(Inalte Decrete No. 2802 din 5 Iunie 1923 *i No. 1885 din 11 Iunie 1924)
www.dacoromanica.ro
63
AVIATIA Si AERONAUTICA.
AVIATION ET ARONALITIQUE
Locotenent
de Aerostatie
Capitan
5coala
aeronauticei
Capitan
Bluza
Maior
Aviatie
Maior
Aparare
antiaeriana
Lieutenant
Capitaine
Ecole aronautique
Capitaine
Vareuse
Commandant
Aviation
Commandant
Defense
antiarienne
Aerostat-ion
Capitan
Comandamentele
mixte
Capitaine
Comandements
rnixtes
Soldat
Aparare
antiaeriana
Locotenent
Mecanic
Soldat
Defense
antiarienne
Lieutenant
Mcanicien
(Inalte Decrete No. 327 din 28 Ianuarie 1925 si No. 2235 din 12 Maiu 1926).
Tinuta de iarna
Locotenent
Tinuta zilei
de vara
Medic Capitan
Tinuta zilei
Cu redingota
Matelot
Lieutenant
Tenue du jour (t)
Medecin=Capitaine
Tenue d'hiver
Tenue du jour
(redingote)
Vice am iral
Tinuta de
ceremonie
V ice .a mrral
Tenue de
crmonie
Comandor
Tinuta zilei,
de iarna
Capitaine de vaisseau
Tenue du jour (d'hiver)
www.dacoromanica.ro
Maestru militar
de marina
Maitre marinier
Elev scolii
pregatitoare
de marina
lve de l'ecole
ATELIERELE MARVAN
na vale
BUCURE.511
VETERINA RI
64
MEDICI
VTRINAIRES
V.=C5pitan
V.=Maior
Capitaine
avec capote
Commandant
Tenue de crmonie
M.=Lt =Colonel
FARMACISTI
MDECINS
PHARMACIENS
M.=C5pitan
M.=General
F.=Maior
F.=C5pitan
Bluza
Tinuta de ceremonie Tinuta de ceremonle
Bluza
Gnral
Vareuse
Capitaine
Tenue de crmonie
Capitame
Vareuse
Commandant
Tenue de crmonie
(Inalte Decrete No. 2449 din 8 Iulie 1921, No. 2554 din 28 Iunie 1921 *i No. 2802 din 5 Iunie 1923)
INTENDANCE ET ADMINISTRATION
INTENDENTA SI ADMINISTRATIE
Eiev de Ad-tie
Elev de Ad=tie
Int.=General
Int.=Colonel
Int.=Maior Ad=tor Sublocot. Ad=tor Ciipitan
Cu Manta
Tinuta de cerem.
Tinuta de ceremonie Tinuta de ceremonie Tinuta de ceremonie Bluza
Cu Manta
Sous=officier d'Adm.
avec capote
Sous=officier d'Adm.
Tenue de crmonie
Colonel
Tenue de crmonie
Intendant-Gnral
Tenue de crmonie
Commandant
Vareuse
SOUS. Lieutenant
Tenue de crmonie
Capitaine
avec capote
www.dacoromanica.ro
65
COALELE MILITARE.
Ofiter de rezerv5
de infanterie
D'officiers de reserve
d'infanterie
De Infanterie
D'infanterie
De Artilerie
D'artillerie
De Geniu
Du gnie
ECOLES MILITAIRES
De Cavalerie
De Aeronautia
De cavalerie
D'aronautique
Institut
Medico=Militar
Liceile
Militare
lnstitut
MdicoMilitaire
Lyces
militaires
(lnaltele Decrete No. 2802 din 5 Iunie 1923 si No. 327 din 28 lanuarie 1925).
/N.
oiti/n(i Regal/.
in Peer hif /208 -29 /7./9/3:
CO.
217.191f
/kg./ 1/d-Rfori
$.9p/p AT,/,(komi
CIFRELE PE EPOLETI.
1914
/Yeg. g ignifori.ilefek
Rerandra I
A,a.
zilan1/1 //egab
CHIFFRES (EPAULETTES)
1930
ATEL1ERELE MARVAN
www.dacoromanica.ro
BUCUREST1
DE ;MT( nODFI,:f
,E MARVAN
kilf(URV,I1
'
13-/JUL-PRINCIPELE E1111CP-A; 10
www.dacoromanica.ro
(Le/ -ibo3