Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
I. COSIDERAII ITRODUCTIVE
n activitatea sa, Consiliul Legislativ, organ
consultativ de specialitate al Parlamentului, a urmrit
n anul 2011, ca i n anii precedeni, s-i realizeze
la un nivel ct mai nalt atribuiile care i revin
conform Constituiei i legii sale de organizare i
funcionare n domeniul sistematizrii, unificrii i
coordonrii legislaiei. n acest scop, Consiliul Legislativ a analizat, de o manier constructiv, soluiile
legislative propuse de iniiatori, urmrind integrarea
armonioas a acestora n sistemul normelor juridice
existente i corelarea lor cu principiile constituionale
i reglementrile Uniunii Europene.
n plan legislativ, proiectele de acte normative
naintate spre avizare n anul 2011 au avut conotaii
economice, financiare i sociale, determinate de
recesiunea economic mondial. n acest sens, unele
proiecte au vizat msuri n vederea relurii creterii
economice, prin stabilirea sau mbuntirea cadrului
legal care st la baza politicii fiscal-bugetare. Prin
alte proiecte au fost promovate msuri de protecie
social, menite s asigure adaptarea rapid a legislaiei naionale la normele juridice europene, s
faciliteze competitivitatea pe piaa muncii, s asigure
protecia unor categorii de persoane cu nevoi
speciale.
n condiiile existenei unui volum considerabil de acte normative n vigoare, s-a ncercat s se
asigure proiectelor primite spre avizare un spor de
rigoare normativ i o form juridic adecvat, astfel
nct acestea s corespund i s se integreze, din
punct de vedere al coninutului, n ansamblul legislaiei active a Romniei.
n cadrul activitii de avizare s-a urmrit
precizarea actelor normative de referin, conexe i
incidente domeniilor proiectelor supuse analizei,
respectarea normelor de tehnic legislativ, exprimarea clar, precis i concis a soluiilor preconizate, sesizarea unor conflicte sau paralelisme n
1141
1420
Din datele prezentate rezult o oarecare reducere a lucrrilor primite spre avizare n raport cu
anul precedent, fiind emise 1420 de avize, fa de
1664 n anul 2011.
n general, numrul ordonanelor simple i al
ordonanelor de urgen s-a situat cu puin sub nivelul
anului 2010. Diferene mai semnificative s-au
nregistrat la propunerile legislative, care au suferit o
reducere de la 623 la 449, n cazul proiectelor de legi,
al cror numr s-a redus de la 168 n anul 2010 la 126
n anul supus analizei, precum i al proiectelor de
hotrri ale Guvernului, numrul acestora fiind de
544 fa de 578 n anul 2010.
n ceea ce privete avizele emise, trebuie
remarcat numrul crescut al avizelor favorabile fr
observaii i propuneri, acestea fiind de 210 fa de
181 cte erau n anul 2010. Totodat, o uoar
73
81
centrale aflate n subordinea Guvernului sau a ministerelor. Menionm aici proiectul de Lege pentru
organizarea i funcionarea DLAF, devenit Legea
nr.61/2011, proiectul de Ordonan de urgen pentru
reorganizarea unor instituii aflate n subordinea
Ministerului Culturii i Patrimoniului Naional, precum i pentru reducerea de cheltuieli, devenit
Ordonana de urgen nr.12/2011, proiectul de
Ordonan de urgen privind unele msuri temporare
pentru continuarea activitii Consiliului Superior al
Magistraturii, devenit Ordonana de urgen nr.16/2011,
proiectul de Ordonan de urgen privind unele
msuri pentru organizarea i funcionarea Consiliului
de Supraveghere, devenit Ordonana de urgen
nr.21/2011, proiectul de Ordonan de urgen privind
stabilirea unor msuri organizatorice n domeniul
afacerilor europene, devenit Ordonana de urgen
nr.78/2011, precum i proiectul de Ordonan privind
nfiinarea Autoritii Metropolitane de Transport
Bucureti, devenit Ordonana Guvernului nr.21/2011
ori proiectul de Ordonan privind nfiinarea
Inspectoratului de Stat pentru Controlul i Transportul Rutier, devenit Ordonana Guvernului
nr.26/2011.
Totodat, au fost avizate i o serie de propuneri
legislative care aveau ca obiect nfiinarea sau renfiinarea unor agenii, dar i modificarea i/sau completarea Legii administraiei publice nr.215/2001, a
Legii nr.393/2004 privind Statutul aleilor locali, a
Legii nr.67/2004 pentru alegerea autoritilor
administraiei publice locale, precum i modificarea
Legii nr.96/2006 privind Statutul deputailor i al
senatorilor.
Prin propunerea legislativ privind modificarea Ordonanei de urgen a Guvernului
nr. 20/2009 pentru modificarea art.13 alin.(2) i
(3) din Ordonana de urgen a Guvernului
nr. 30/2007 privind organizarea i funcionarea
Ministerului Administraiei i Internelor i pentru
reorganizarea unor uniti din subordinea Ministerului Administraiei i Internelor, se preconiza
renfiinarea Ageniei Naionale Antidrog, ca structur instituional independent, n coordonarea
Ministerului Administraiei i Internelor, prin meninerea statutului de structur independent, care s
gestioneze problematica drogurilor la nivel naional
i s sprijine efortul Uniunii Europene n asigurarea
coordonrii eficiente ntre statele membre.
Agenia Naional Antidrog i Agenia Naional mpotriva Traficului de Persoane au fost nfiinate ca organe de specialitate ale administraiei
publice centrale cu personalitate juridic n subor-
aceleiai persoane juridice (unitatea administrativteritorial), care, oricum, nici nu are drept de vot.
n domeniul legislaiei penale, numeroase
proiecte de lege i propuneri legislative avizate n
decursul anului 2011 au avut ca obiect modificarea
i completarea Codului penal, sub urmtoarele
aspecte:
stabilirea imprescriptibilitii rspunderii
penale i a executrii pedepsei n cazul infraciunilor
prevzute la art.174 176 din Codul penal, precum i
al infraciunilor intenionate urmate de moartea
victimei. n avizul Consiliului Legislativ s-a subliniat
c soluiile legislative privind reglementarea situaiilor tranzitorii trebuie s fie conforme cu dispoziiile
art.15 alin.(2) din Constituie, referitoare la aplicarea
legii penale mai favorabile.
reglementarea instituiei confiscrii extinse,
n scopul transpunerii dispoziiilor Deciziei-cadru
2005/212/JAI a Consiliului privind confiscarea produselor, a instrumentelor i a bunurilor avnd
legtur cu infraciunea, publicat n Jurnalul Oficial
al Uniunii Europene L68 din 15 martie 2005. Avizul
Consiliului Legislativ a cuprins, n principal, observaii de redactare i de tehnic legislativ, n ceea ce
privete fondul reglementrii, reiterndu-se cele
reinute de Curtea Constituional prin Decizia
nr.799/2011, referitor la compatibilitatea reglementrilor care s permit respectarea legislaiei Uniunii
Europene n domeniul luptei mpotriva criminalitii
cu prezumia caracterului licit al dobndirii averii
prevzut de art.44 alin.(8) din Legea fundamental.
incriminarea faptei procurorului, judectorului, poliistului, jandarmului sau a oricrei alte
persoane care, prin natura funciei sale, are acces la
informaii din dosarele penale, de a divulga, transmite
sau face publice, n orice mod, date sau informaii din
aceste dosare nainte de pronunarea unei hotrri
judectoreti definitive. n avizul Consiliului Legislativ s-a subliniat c incriminarea cuprins n proiect
trebuia reanalizat i nuanat, ntruct, din redactarea textului propus, rezulta c ar constitui infraciune orice comunicare cu privire la o cauz penal,
fcut de persoanele implicate n desfurarea
procesului penal. S-a artat c, aa cum s-a decis n
mod constant n jurisprudena Curii Europene a
Drepturilor Omului, libertatea de exprimare garantat
de art.10 din Convenia pentru aprarea drepturilor
omului i a libertilor fundamentale cuprinde i
dreptul de a primi sau de a comunica informaii.
Astfel, aa cum Curtea a precizat n Hotrrile Allenet
de Ribemont contra Frana i Daktras contra
Lituania, articolul 6, paragraful 2 din Convenie nu ar
putea fi invocat spre a mpiedica autoritile s
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Anexa nr. 1A
Situaie statistic
privind proiectele de acte normative primite spre avizare
pe tipuri i solicitani n anul 2011
37
Anexa nr. 1C
Situaie statistic
privind avizele elaborate de Consiliul Legislativ
n anul 2011, pe tipuri de proiecte de acte normative
38
39
40
41
42
150 alin. (1), art. 152, art. 153, art. 155, art. 160 alin.
(1) i alin. (2), art. 161 alin. (2) lit. c), art. 163 alin.
(1), (2) i (5), art. 167 alin. (1), art. 170 alin. (3), art.
171 alin. (5), art. 177 alin. (1) lit. a), c), e) i f) i alin.
(2), art. 178 alin. (1), art. 181, art. 184, art. 185, art.
186, art. 187, art. 190, art. 194 alin. (1) partea
introductiv, lit. b) i c), art. 199 alin. (2) i (5), art.
201 alin. (1), art. 204 alin. (1) i (3) (7), art. 208
alin. (3) i (4), art. 211, art. 212 alin. (2) lit. d), art.
213, art. 214, art. 215 alin. (1), art. 216, art. 217, art.
219, art. 227 alin. (2), art. 228, art. 233 alin. (2), art.
237 alin. (10), art. 238, art. 241, art. 243, art. 244,
art. 245, art. 246, art. 249, art. 250, art. 251, art. 252
alin. (1) lit. a) i b), art. 253 alin. (2) (5), art. 255
alin. (2), art. 264 alin. (3), art. 265 alin. (1), art. 266
alin. (1), denumirea titlului VIII, art. 272; introduce
lit. e1) la art. 7, lit. f1), f2), g1) i i1) la art. 8, art. 81, art.
91, lit. g) la art. 36 alin. (2), art. 441, alin. (2) la art. 53,
art. 731, alin. (2) la art. 86, alin. (5) la art. 95, art. 991,
art. 1031, art. 1041, art. 1051, art. 1071, lit. b1) la art.
111 alin. (2), lit. i1) la art. 113, art. 1171, art. 1172, alin.
(7) la art. 129, alin. (11) la art. 136, art. 1361, titlul
subseciunii I dup titlul seciunii a III-a, art. 1371,
art. 1372, art. 1381, art. 1382, art. 1401, art. 1402, art.
1411, art. 1431, art. 1432, art. 1441-1444, alin. (11) la
art. 150, art. 1521, titlul subseciunii a II-a dup art.
1521, paragraful A cu art. 1531-1535 n cadrul
subseciunii a II-a dup art. 153, paragraful B cu art.
1536-15311 n cadrul seciunii a II-a dup art. 1535,
titlul subseciunii a III-a dup art. 15311, art. 1531215324 dup titlul subseciunii a III-a, art. 1551, alin.
(11) i (12) la art. 160, art. 1601, art. 1641, lit. g) la art.
177 alin. (1), art. 1961, art. 2161, art. 2201, alin. (2)
(4) la art. 235, art. 2411, art. 2431-2433, art. 2491, art.
2501, art. 2511, art. 2521, alin. (11) i (12) la art. 263,
art. 2701, art. 2702, art. 2703 dup denumirea titlului
VIII, art. 2721, art. 2801-2803, art. 2821; abrog art.
27 alin. (1), art. 35, art. 36 alin. (3), art. 91 alin. (3),
art. 125 alin. (4), art. 135, art. 138, art. 139, art. 140,
art. 144, art. 145-149, art. 151, art. 154, art. 156-158,
art. 159 alin. (5), art. 163 alin. (4), art. 164 alin. (2),
art. 168, art. 169, art. 177 alin. (1) lit. d), art. 218, art.
236, art. 240 (M. Of. nr.955/28 nov. 2006)
O.U.G. nr.82/2007 modific art. 6 alin. (2), art. 7
lit. e1), art. 36 alin. (2) lit. f), art. 37 alin. (3), art. 731,
art. 86 alin. (2), art. 100 alin. (1), art. 108, art. 111
alin. (2) lit. b1), art. 114 alin. (1) i (3), art. 117 alin.
(3), art. 123 alin. (1), art. 130 alin. (2), art. 132 alin.
(6), art. 1382 alin. (2), art. 1402 alin. (1), art. 1431 alin.
(3), art. 1441, art. 152, art. 1521, art. 1532 alin. (6),
art. 1533 alin. (5), art. 15311 alin. (2), art. 15312 alin.
(4), art. 15317, art. 159, art. 160 alin. (12) i alin. (2),
43
44
Medalion
VASILE (BASILE) V. STNESCU un jurist subtil,
aprtor drz al principiilor fundamentale
ale dreptului
Sorin POPESCU
Preedinte de Secie
Consiliul Legislativ
Dintre juritii care s-au afirmat n primul
Consiliu Legislativ, contribuind la realizarea obiectivelor ambiioase ale acestei instituii, ce s-a
remarcat n mod deosebit n perioada interbelic, a
fcut parte i Vasile (Basile) V. Stnescu1.
S-a nscut la 13 iunie 1907, n Bucureti,
ntr-o familie de intelectuali (tatl se numea tot
Vasile, iar mama, Elena-Lilly). A fost, de altfel, vr cu
Tudor PRELIPCEANU
45
2
Basile Stanesco: La capacit civile de la Femme Marie en
Roumanie. Aprs la nouvelle loi du 20 Avril 1932, Paris, Les
ditions Domat-Montchrestien, 1937, p.3.
3
Constantin C. Angelescu: Teze de doctorat n drept susinute
de studeni romni n Frana, n: Arhiva de drept public, anul
I, nr.1, ianuarie-martie 1939, p.122-123.
46
idem
47
48
MANIFESTRI TIINIFICE
Sorin Popescu
Preedinte de Secie
49
REFERINE BIBLIOGRAFICE
Bibliografie adnotat
2. PAJOR, TOMASZ. La nouvelle loi polonaise de droit international priv = oua lege polonez de drept
internaional privat. n: Revue critique de droit international priv nr.1, 2012, p.5-13
Sunt analizate dispoziiile noii legi poloneze de drept internaional privat care a intrat n vigoare la data de 16 mai 2011.
Autorul i pune ntrebarea dac adoptarea noii legi era cu adevrat necesar, dar i recunoate totodat utilitatea pentru practica
juridic, care a primit cu aceast ocazie, o baz ordonat i modern de aciune ntr-un domeniu de drept aflat n plin
reconstrucie.
50
Referine bibliografice
REVUE DE SCIECE CRIMIELLE ET DE DROIT PAL COMPAR
5. DUMOT, HLE; JULIETTE TRICOT; GERHARD WERLE. Criminalit collective et
impunit des principaux responsables: est-ce la faute du droit pnal? = Criminalitatea colectiv i
impunitatea principalilor responsabili: oare este vina dreptului penal? n: Revue de science criminelle et de
droit pnal compar nr.1, 2012, p.1-131
Numrul 1 al revistei Revue de science criminelle et de droit pnal compar este consacrat criminalitii colective. Autorilor
articolelor li s-a pus ntrebarea dac n materie de criminalitate colectiv, impunitatea principalilor responsabili ar putea s
rezulte din insuficienele i lacunele dreptului penal naional i internaional. S-a convenit astfel s fie studiate patru fenomene
contemporane ale criminalitii colective: criminalitatea persoanelor juridice, crimele mpotriva umanitii a nalilor
conductori politici, criminalitatea de mediu a multinaionalelor i terorismul internaional. Articolele grupate n jurul acestei
teme vizeaz: dreptul penal i responsabilitatea persoanelor juridice exemplul francez, formele de participare n dreptul
internaional penal, elementele pentru un drept internaional penal al mediului, criminalitatea terorist.
7. Entretien avec Jean-Paul Costa = O discuie cu Jean-Paul Costa. n: Revue du droit public nr.2, 2012,
p.267-287
Jean-Paul Costa, preedintele Curii Europene a Drepturilor Omului a petrecut aproape 13 ani n cadrul acestei importante
instituii, asistnd la o multitudine de transformri i a contribuit la o veritabil metamorfoz a acestei nalte instane europene.
La sfritul mandatului su, revista Revue du droit public i-a propus s afle opiniile preedintelui Costa asupra situaiei
Curii i a Conveniei. Momentul este considerat cu att mai important cu ct se organizeaz aderarea Uniunii Europene la
Convenia european pentru aprarea drepturilor omului i a libertilor fundamentale, aderare care va avea numeroase
consecine asupra coerenei respectrii acestor drepturi n spaiul european.
51
Referine bibliografice
11. DUMOT, GILLES; MERGEY, ATHOY; PRELOT, PIERRE-HERI. Actes du collocque de
lAFDA du 11 dcembre 2011, Droit administratif et liberts: quelles leons tirer de lHistoire? = Actele
colocviului AFDA din 11 decembrie 2011, Drept administrativ i liberti: ce fel de nvminte pot fi extrase
din Istorie?. n: Revue du droit public nr.2, 2012, p.419-485
Tema colocviului AFDA Drept administrativ i liberti: ce fel de nvminte pot fi extrase din Istorie d prilejul
participanilor s i expun punctele de vedere cu referire la mai multe aspecte. Numrul 2/2012 al revistei Revue du droit
public reunete opiniile acestora, pe care le public n cinci articole consacrate acestei teme. Sunt supuse astfel ateniei
cititorilor aspecte privind istoria i protecia libertilor n jurisprudena recent a Consiliului de Stat din Frana, libertile
administrate nainte de 1789, justiia administrativ i liberalismul, dreptul libertilor publice
12. DUROY, STPHAE. Des nouriturres terrestres aux nourritures clestes: le bail emphytotique
cultuel, avatar du bail emphytotique rural = De la hrana terestr la hrana celest: contractul emfiteotic
cultual, avatar al contractului emfiteotic rural. n: Revue du droit public nr.2, 2012, p.287-303
Prin introducerea n art.L.1311-2 al Codului general al colectivitilor teritoriale francez a unei dispoziii care face posibil
ncheierea unui contract emfiteotic administrativ n favoarea unei asociaii de cult, autorii Ordonanei din 21 aprilie 2006 au
conferit existen legal unei practici de ncheiere a contractelor emfiteotice privind terenurile, menite s favorizeze construcia
de lcauri de cult. Aceast practic era destinat s atenueze principiul afirmat de art.2 al Legii din 9 decembrie 1905 de
separare a Bisericii de Stat, conform cruia Republica nu recunoate, nu salariaz i nu subvenoneaz niciun cult. Dintr-o
decizie a Consiliului de Stat rezult c acest tip de contract reprezint o subvenie acordat unui cult. Se consider c edificiile
de cult, care reprezint obiectul unui contract emfiteotic pot fi i rmne proprieti publice.
52
Referine bibliografice
18. SAVOITTO, FLORIA. Les lois de programmation du vingtime alina de larticle 34 de la
Constitution: une nouveaut abandonner = Legile de programare din alineatul douzeci al articolului 34
al Constituiei: o noutate care trebuie abandonat. n: Revue du droit public nr.1, 2012, p.113-140
Dup prerea autorului, abandonarea legilor de programare n Frana, legi ce reprezint o categorie legislativ neclar dar i
o excepie constituional inoportun, este de dorit. Aceast categorie nou legislativ introdus n Constituie sufer de
incertitudini, ceea ce nu pare s militeze pentru meninerea sa.
21. DURAD, FRACK. Lavenir incertain du Snat irlandais = Viitorul incert al Senatului irlandez.
n: Revue franaise de droit constitutionnel nr.90, 2012, p.269-290
n centrul dezbaterii viznd viitorul incert al Senatului irlandez se afl compunerea sa socio-profesional i modul de
desemnare, judecate ca fiind perimate de ctre detractori. Cea de-a doua camer n forma sa actual este considerat ca avnd
o legitimitate democratic ndoielnic, nefiind izvort din sufragiu universal direct.
24. TEJADA, TAJADURA JAVIER. La doctrine de la Cour europenne des droits de lhomme sur
linterdiction des partis politiques = Doctrina Curii Europene a Drepturilor Omului i interzicerea partidelor
politice. n: Revue franaise de droit constitutionnel nr.90, 2012, p.339-371
Europa a cunoscut n ultimii ani o recrudescen a ideologiilor i partidelor xenofobe, rasiste, naionaliste, antieuropene,
incompatibile cu tolerana i drepturile omului. Conductorii politici europeni au rezonat la aceast problem. Scopul studiului
este de a rspunde la ntrebarea dac Consiliul Europei poate cuprinde n cadrul su toate partidele politice, i deci i partide
care apr proiecte sau susin ideologii incompatibile cu democraia i drepturile omului sau dac dimpotriv, trebuie dedus
din Convenia European a Drepturilor Omului (1950), cum a fcut Curtea European a Drepturilor Omului, un concept de
democraie militant invalidnd existena partidelor antidemocratice sau liberticide.
53
Referine bibliografice
REVUE ITERATIOALE DE DROIT COMPAR
25. ADEAS, MADS; BJORGE, EIRIC. Lapplication de la Convention europenne des droits de
lhomme: quel rle pour le juge interne? = Aplicarea Conveniei Europene a Drepturilor Omului: care este
rolul judectorului naional? n: Revue internationale de droit compar nr.2, 2012, p.383-415
n mai multe hotrri ale sale, Curtea de la Strasbourg a considerat c interpretarea Conveniei Europene a Drepturilor Omului
trebuie s fie dinamic i evolutiv. La fel de important este considerat a fi i datoria statelor pri de a nu pune o frn n
calea acestei evoluii. n prezentul studiu, autorul propune o investigare a modului n care judectorul naional francez, englez
sau german interpreteaz Convenia European n mod evolutiv. Rspunsul la aceast ntrebare este complicat, el depinznd
de caracteristicile proprii fiecruia din cele trei sisteme naionale.
26. COLSO, REAUD. Quel devenir pour la criminologie? ote historiographique sur lexemple
britannique = Ce fel de viitor pentru criminologie? ot istoriografic privind exemplul britanic. n: Revue
internationale de droit compar nr.2, 2012, p.503-524
Autorul consider c istoria criminologiei britanice prezint un interes teoretic evident pentru specialiti. Articolul schieaz
istoria social, intelectual i politic a criminologiei, pune n eviden faptul c exist o tradiie tiinific naional ce a
cunoscut un avnt remarcabil la nceputul secolului al XX-lea i care se bucur n prezent de o puternic legitimitate n peisajul
universitar britanic. Aceast perspectiv istoric permite abordarea dezbaterilor contemporane cu privire la locul criminologiei
n Frana.
27. GATSI, JEA. La jurisprudence, source du droit OHADA (Organisation pour lharmonisation en
Afrique du droit des affaires) = Jurisprudena, surs a dreptului OHADA (Organizaia pentru armonizarea
n Africa a dreptului afacerilor). n: Revue internationale de droit compar nr.2, 2012, p.477-502
Studiul i propune s investigheze care este contribuia jurisprudenei la dezvoltarea dreptului OHADA (Organizaia pentru
armonizarea n Africa a dreptului afacerilor) i anume, dac aceast contribuie este semnificativ i care sunt particularitile sale.
28. HOCHMA, THOMAS. Dnonciation, dni et dnigrement: les procdures allemandes dautocontrle de la recherche face au plagiat = Denun, denegare i denigrare: procedurile germane de autocontrol
pentru cercetarea plagiatului. n: Revue internationale de droit compar nr.2, 2012, p.549-576
De peste 10 ani, universitile i alte instituii germane de cercetare au adoptat proceduri interne de control a cercetrii. Pentru
a zdruncina ineria sistemic a instituiilor tiinifice n faa plagiatului, aceste proceduri favorizeaz denunul, mai ales
protejndu-l pe autorul acestuia. Totui, negarea i protecia denunului nu trebuie s ajung la regimul de denigrare, o rumoare
de plagiat putnd produce prejudicii grave ntr-un mediu unde reputaia joac un rol esenial. Recentele scandaluri legate de
plagiat care au zguduit mediile politice i academice din Germania sunt ocazia de a prezenta aceste proceduri i de a stabili
un bilan al aplicrii lor.
29. LI, ZHAG. La procdure administrative en Chine = Procedura administrativ n China. n: Revue
internationale de droit compar nr.2, 2012, p.451-476
Odat cu introducerea, la nceputul anilor 80, a principiului legalitii administrative, China a nceput s contientizeze care
este valoarea procedurii administrative. Astfel, inspirate de experiena strin, grupuri de cercetare au avut iniiativa de a
pregti proiecte pentru a elabora o lege consacrat n ntregime procedurii administrative. Autorul i propune s clarifice
aspecte privind caracteristicile dreptului chinez actual al procedurii administrative.
31. RUIZ SUTIL, CARME. Le nouveau Rglement Rome III: la sparation de corps et le divorce
de la population marocaine en Europe et en Espagne = oul Regulament Roma III: separarea de corp i
divorul populaiei marocane n Europa i n Spania. n: Revue internationale de droit compar nr.2, 2012,
p.525-548
Creterea n Spania a imigraiei provenind din Maroc suscit n cadrul relaiilor hispano-marocane o problem caracterizat
printr-o puternic cretere a traficului de hotrri judectoreti cu privire la conflictele matrimoniale ntre cele dou ri.
Regulamentele Bruxelles II bis i Roma III constituie sistemul preferenial pentru a determina dizolvarea cstoriei
marocanilor pe lng autoritile europene i spaniole. Autorul consider c este necesar s fie abordate soluiile pe care dreptul
internaional privat spaniol le aduce cazurilor de separare de corp i divor solicitate de ctre marocanii rezideni n Spania.
54
Referine bibliografice
REVUE TRIMESTRIELLE DE DROIT COMMERCIAL ET DE DROIT COOMIQUE
32. ALBARIA, ALEXIS. La rvocation des mandataires sociaux pour perte de confiance = Revocarea
mandatarilor sociali pentru pierderea ncrederii. n: Revue trimestrielle de droit commercial et de droit
conomique nr.1, 2012, p.1-33
Bazndu-se pe examinarea atent a dreptului pozitiv, mai ales a hotrrilor jurisdiciilor de fond, autorul i propune s
demonstreze faptul c pierderea ncrederii, n ipoteza n care aceasta se bazeaz pe elemente obiectiv verificabile, paraliznd
buna funcionare a ntreprinderii, permite justificarea revocrii mandatarilor sociali de orice natur.
33. ATIPPAS, JEREMY. Propos dissidents sur les droits dits patrimoniaux de la personnalit =
Reflecii dizidente asupra drepturilor denumite patrimoniale ale personalitii. n: Revue trimestrielle de droit
commercial et de droit conomique nr.1, 2012, p.35-54
Autorul consider c drepturile denumite patrimoniale ale personalitii sunt inutile dac se admite c acelai drept al
personalitii este extrapatrimonial i poate permite realizarea de operaiuni economice. Analiza propus astfel ncearc s
demonstreze acest lucru, mai nti pe plan teoretic, i apoi prin jurispruden, pe plan practic.
36. BIACHI, DAIELE. La comitologie est morte! vive la comitologie! = Comitologia a murit! triasc
comitologia! n: Revue trimestrielle de droit europen nr.1, 2012, p.75-116
Comitologia trebuie neleas ca o procedur ce se nscrie n procesul decizional al Uniunii la nivelul de executare a legislaiei,
legislaia necesitnd msuri de executare, att la nivelul Uniunii ct i a statelor membre. Parlamentul European i Consiliul,
odat cu adoptarea la 16 februarie 2011 a Regulamentului UE nr.182/2011 de stabilire a normelor i principiilor generale
privind mecanismele de control de ctre statele membre al exercitrii competenelor de executare de ctre Comisie, au
completat cadrul reglementar destinat ca, dup intrarea n vigoare a Tratatului de la Lisabona, s pun n aplicare dispoziiile
n materie de executare ale dreptului Uniunii, astfel cum sunt ele prevzute de art.290 i art.291 ale TFUE. Sunt analizate
coninutul, noutile n raport de vechea comitologie i mai ales, impactul asupra Politicii agricole comune care a fost
principalul utilizator al procedurilor de comitologie de la naterea acestei practici n cadrul su, n anul 1960.
37. JACQU, JEA-PAUL. Institutions de lUnion (2011) = Instituiile Uniunii (2011). n: Revue
trimestrielle de droit europen nr.1, 2012, p.151-164
Anul 2011 a fost marcat de criza datoriei publice care a determinat un proces de revizuire a guvernanei n zona Euro. Dar,
acest lucru nu trebuie s disimuleze celelalte aspecte instituionale legate n parte nc de punerea n aplicare a Tratatului de
la Lisabona. n spatele acestor reforme, funcionarea instituiilor Uniunii i urmeaz cursul normal; sunt reflectate astfel unele
aspecte ale acesteia.
38. LOUIS, JEA-VICTOR. Un trait vite fait, bien fait? = Un tratat repede fcut, bine fcut? n: Revue
trimestrielle de droit europen nr.1, 2012, p.5-22
Articolul se refer la Pactul fiscal Tratatul din 2 martie 2012 privind stabilitatea, guvernana n cadrul Uniunii Economice
i Monetare care reprezint cea mai recent dezvoltare dintr-un ansamblu impresionant de texte care s-au succedat de la
nceputul crizei datoriei suverane n 2010.
55
Referine bibliografice
39. PEIFFERT, OLIVIER. La contribution de la Cour de justice de lUnion europenne la dfinition
du principe du pollueur-payeur = Contribuia Curii de Justiie a Uniunii Europene la definirea principiului
poluatorului-pltitor. n: Revue trimestrielle de droit europen nr.1, 2012, p.53-73
Autorul este de prere c studierea jurisprudenei Curii de Justiie a Uniunii Europene permite contribuia la definirea
principiului poluatorului-pltitor n dreptul UE, principiu care, de altfel, face obiectul unor analize divergente n doctrin. De
asemenea, se consider c studierea coninutului principiului, care oscileaz ntre cauzalitate i proporionalitate, las loc
pentru formularea unor probleme ce trebuie dezbtute.
40. PLATO, SEBASTYE. Le champ dapplication des droits du citoyen europen aprs les arrts
Zambrano, McCarthy et Dereci = Cmpul de aplicare al drepturilor cetenilor europeni, n urma
hotrrilor Zambrano, McCarthy i Dereci. n: Revue trimestrielle de droit europen nr.1, 2012, p.23-52
Sunt clarificate aspecte ce in de redefinirea cmpului de aplicare a drepturilor cetenilor europeni n hotrrile Curii de
Justiie a Uniunii Europene. Se ridic probleme importante ce privesc nu numai cmpul de aplicare material, dar i cmpul
de aplicare personal al drepturilor ce decurg din cetenie.
41. RITLEG, DOMIIQUE. Le juge franais se veut un bon lve de l Union = Judectorul francez
se vrea un bun elev al Uniunii. n: Revue trimestrielle de droit europen nr.1, 2012, p. 135-150
Articolul comenteaz decizia emis de Tribunalul de conflicte francez. In prezent, implicaiile dualismului jurisdicional i, mai
precis, cele ale principiului separaiei autoritilor administrative i judiciare trebuie s cedeze n faa exigenelor de efectivitate
ale dreptului Uniunii. Acestea sunt nvmintele ce pot fi extrase din hotrrea SCEA du Cheneau, emis de Tribunalul de
conflicte la 17 octombrie 2011.
56
Colegiul de redacie:
Tipografia Monitorul Oficial R.A., str. Parcului nr. 65, sectorul 1, Bucureti
Punctele de vedere exprimate n aceast publicaie nu reprezint analize oficiale asupra legislaiei, ci doar opinii
personale ale autorilor.
ISSN 1583-3178