Brosura 2006

Partea I
PROGRAME DE CREDITARE
ProCredit Bank S.A.
Tehnologie germana de creditare
Beneficiari Intreprinderi mici si mijlocii, persoane fizice autorizate sau orice alte persoane fizice
i creditului implicate in activitati antreprenoriale
Valoarea
In functie de produsul de creditare:
creditului
Creditul Rapid: disponibil in RON pentru sume de pana la 40.000 RON;
acordat
perioada maxima de rambursare este de 3 ani. Experienta minima de afaceri
necesara pentru acordarea acestui tip de credit este de 3 luni.
Creditul pentru Afaceri: disponibil in RON, EURO si USD. Suma maxima ce
se poate acorda este de 120.000 RON sau 30.000 EURO/USD, iar perioada
maxima de rambursare este de 5 ani. Experienta minima de afaceri necesara
pentru acordarea acestui tip de credit este de 6 luni. Garantiile solicitate de
banca sunt flexibile, garantiile imobiliare nefiind necesare.
Multicredit: disponibil in RON, EURO si USD, pentru sume mai mari de
120.000 RON sau 30.000 EURO/USD. Perioada maxima de rambursare este
de 5 ani. Garantiile imobiliare trebuie sa acopere 75% in valoarea creditului.
Experienta minima de afaceri necesara pentru acordarea acestui tip de
credit este de 9 luni.
Creditul pentru Investitii: disponibil in RON, EURO si USD, pentru sume
mai mari de 20.000 RON sau 5.000 EURO/USD. Valoarea maxima este
stabilita de catre banca in functie de fiecare solicitare, iar perioada maxima
de rambursare este de 7 ani. Garantiile solicitate de banca sunt flexibile si se
stabilesc in functie de specificul afacerii, valoarea creditului, perioada de
creditare. In cazul creditelor peste 120.000 RON sau 30.000 EUR/USD
garantiile imobiliare trebuie sa acopere 75% din valoarea creditului.
Experienta minima de afaceri necesara pentru acordarea acestui tip de
credit este de 12 luni.
Creditul pentru Fermieri: disponibil in RON, pentru sume de pana la
40.000 RON. Termenul de rambursare este de maxim 4 ani, iar experienta
minima de afaceri solicitata este de 3 luni. Garantiile solicitate de banca sunt
flexibile, garantiile imobiliare nefiind necesare.
Creditul pentru Dezvoltare Rurala: disponibil in RON, EURO si USD. Suma
maxima ce se poate acorda este de 600.000 RON sau 150.000 EURO/USD.
Termenul de rambursare este de maxim 7 ani, iar experienta minima
solicitata este de 6 luni.
Creditul Sezonier: disponibil in RON, pentru sume de pana la 40.000 RON.
Termenul de rambursare este de maxim 9 luni, iar experienta minima
solicitata este de 3 luni.
Linii de credit: diponibile in RON, EURO sau USD. Suma maxima ce se
poate acorda este de 1.000.000 RON sau 250.000 EURO/USD. Termenul
maxim de rambursare este de 12 luni, iar experienta minima solicitata este
de 12 luni.
Facilitati de descoperit de cont: produs de creditare ce presupune
acordarea dreptului de a avea un sold debitor al contului curent. Suma
maxima ce poate fi acordata este de 100.000 RON. Termenul maxim de
rambursare este de 6 luni.
Sucursale
si agentii
ProC
redit
Bank
Sucursala Bucureti, Sucursala Victoria, Agentia Militari, Agenia Moilor, Agenia Militari,
Agentia Pantelimon, Sucursala Giurgiului, Agentia Stefan cel Mare, Sucursala Brasov, Agentia
Toamnei Braov, Sucursala Cluj-Napoca, Agentia Marati Cluj, Sucursala Constanta, Sucursala
Craiova, Sucursala Timisoara, Agentia Timisoara Nord, Sucursala Iasi, Sucursala Arad,
Sucursala Pitesti, Sucursala Baia Mare, Sucursala Braila, Sucursala Tirgu Mures. Pan la
sfarsitul anului 2006, banca intentioneaz sa-si extinda reteaua pana la 30 de locatii.
Informatii suplimentare:
ProCredit Bank
Str. Buzeti, nr. 62-64, sector 1, Bucureti
Tel.: (021) 201.60.00; Fax: (021) 201.60.02
headoffice@procreditbank.ro, www.procreditbank.ro
Raiffeisen Bank
Facilitatea de finanare a IMM
Beneficiari
eligibili
Produse
oferite de
banc
IMM-urile cu cifra de afaceri pe ultimul an de activitate mai mica de 5,000,000

EUR (echivalent LEI).
Raiffeisen Bank a dezvoltat produse si servicii specifice necesitatilor afacerii
dumneavoastra:
- Clienti IMM Micro - societati cu cifra de afaceri pe ultimul an de activitate mai
mica de 1.000.000 EUR (echivalent LEI), indiferent de numarul de angajati.
- Clienti IMM Medii - societati cu cifra de afaceri pe ultimul an de activitate intre
1.000.000 si 5.000.000 EUR (echivalent LEI), indiferent de numarul de angajati.
Produsele de Creditare oferite de Raiffeisen Bank IMM-urilor se
caracterizeaza prin:
Raspuns rapid in decizia de creditare medie de 2 zile
Proceduri simplificate
Nu este necesar un rulaj prealabil cu banca
Decizia de creditare este bazata pe rezultatele afacerii si nu pe garantii - Evaluarea
garantiilor este gratuita
Finantari pana la 10 ani
Natura unica a fiecarei afaceri este luata in considerare
Imprumutul la termen
Clienti Tinta : IMM Medii si IMM Micro
Scopul creditului: capital de lucru si/sau investitii
Valuta: LEI si EUR*
Rambursare:
in rate lunare egale

6 luni - 12 luni pentru capital de lucru
6 luni - 60 luni pentru investitii: achizitie autoturisme, imobile/terenuri etc.
Avans: 20% numai pentru creditul de investitii

Perioada de gratie: maxim 6 luni, disponibila pentru creditul de investitii
Imprumut la termen pentru capital circulant -Finantarea nevoii de capital
circulant - este necesara identificarea unui scop specific al imprumutului
Imprumut la termen pentru investitii -Finantarea investitiilor necesare
dezvoltarii si extinderii afacerii - este necesara identificarea unui scop
specific al imprumutului
Linie de credit (overdraft)
Cleinti tinta: IMM Medii si IMM Micro
Scopul creditului: finantarea activitatii curente a companiei

Perioada: 6 luni - 12 luni, cu posibilitate de prelungire Finantarea nevoii de
capital circulant fara identificarea unui scop specific al imprumutulu, nu se
percepe comision de neutilizare
Credit Imobiliar
Clienti tinta: IMM Medii infiintate
Ce se poate finanta?
Achizitia, renovarea, extinderea sau reconstructia de imobile ce vor fi
utilizate in activitatea de baza a solicitantului.
Imprumuturile cu ipoteca sunt pe termen lung (10 ani), garantate cu proprietati
imobiliare cu valoare comerciala( terenuri si cladiri pentru activitatea de
exploatare a societatii ; ex: hala de productie, sediu social sau spatiu commercial).
Caracteristici principale ale produsului Credit Imobiliar:
Termen de rambursare- pana la 10 ani;
Perioada de gratie de pana la 6 luni;
Contributia solicitantului la proiect este de minim 20 % din costul total al
proiectului( fara TVA);
Moneda: RON, EUR, USD( cu conditia ca solicitantul sa aiba incasari in
valuta in care se solicita imprumutul);
Garantii : ipoteca pe imobilul ce face obiectul finantarii.
Flexi IMM
Clienti tinta : IMM Micro
Produs de creditare pe termen mediu pentru capital de lucru sau investitii,
fara justificarea utilizarii imprumutului
Caracteristici principale ale produsului:
Termen de rambursare : pana la 5 ani

Suma : pana la 120.000 RON
Moneda :RON
Garantii : imobiliare
Card de credit
Clienti tinta: IMM Micro si IMM Medii
Produs de creditare pe termen scurt care ofera acces la o linie de credit prin
intermediul unui card (disponibil in varianta Gold sau Silver
Cardul de credit IMM ipermite efectuarea de plati pe credit (n tara sau in
strinatate), n limita maxima echivalentului a 10.000 Euro (pe un card sau
pe mai multe carduri)
Pentru creditul obtinut dobanda este zero pentru plata la comercianti ;
rambursarea sumelor utilizate sa se efectuere in primele 5 zile ale
urmatoarei luni, cu respectarea condiiilor contractuale
Utilizarea fondurilor nu trebuie justificata fata de banca
Servicii atasate contului curent

Raiffeisen Direct, Direct Debit, MyBanking, Multicash, carduri de debit, EPOS
Scrisori de garantie bancara
Clienti tinta: IMM Micro si IMM Medii
Garantia bancara reprezinta o obligatie ferma, irevocabila si neconditionata a
bancii de a plati o anumita suma Beneficiarului in cazul neindeplinirii de catre
clientul bancii (Ordonator) a obligatiilor contractuale (de a onora o plata sau de a
presta un serviciu).
Scopul: Scrisori de Garantie Bancara
Valoare: maxim 100.000 EUR (echivalent LEI)
Valuta: LEI si EUR*
Perioada: maxim 1 an, cu posibilitate de reinnoire
Pentru informatii suplimentare sunati la (+4021) 302.91.41, numar cu tarif normal,
apelabil din orice retea, din tara si din strainatate.
Raiffeisen Bank
Beneficiari
eligibili
Produse
oferite de
banc
Societi cu cifra de afaceri mai mic de 5.000.000 de Euro.

Credite IMM
Credite de investiii
Cine poate obine credite de investiii?
Orice IMM (societate cu cifra de afaceri mai mic de 5.000.000 de Euro)
Ce se poate finana?
Orice proiect de investiii care se dovedeste fezabil conform standardelor bancii; de
exemplu:
construcia de sedii, hale, depozite, etc;
efectuarea de lucrri de mbuntire, modernizare de active;
achiziia de: utilaje, echipamente, autovehicule, pri sociale i actiuni (cu
scop de participare la capitalul societilor respective), licene, pachete de
software, etc.
Caracteristici principale ale produselor de investiii ale bncii
Se acord n ROL, EUR , USD
Se finaneaz maxim 85% din valoarea proiectului de investiii
Se accept ca aport la proiect i o contributie n natur (teren, hal
existent, etc.)
nregistrarea de pierderi la sfritul exerciiului financiar de ctre solicitant
nu este un criteriu eliminatoriu
Perioada de rambursare: pn la10 ani (n functie de natura proiectului de
investiii)
Perioada maxim de graie: 12 luni
Grad de acoperire cu garanii a capitalului mprumutat (fr dobnzi i
comisioane): 100% (exist i produse de credit de investiii pentru care

gradul de acoperire cu garanii poate fi cuprins ntre 50% i 85%)
Credite pentru capital de lucru
Cine poate obine credite pentru capital de lucru?
Orice IMM (societate cu cifra de afaceri mai mic de 5.000.000 de Euro)
Descoperit de cont
Se acorda sub form de descoperit pe contul curent n ROL, EUR i USD
pe o perioada de 12 luni, cu posibiltatea de prelungire
Facilitatea are caracter revolving
Factoring intern i extern
Garaniile le reprezint exclusiv creanele eligibile reprezentate de facturile
(emise att de ctre societi din ar ct i din strintate) prezentate de
ctre solicitant
Facilitatea are caracter revolving
mprumut pe termen scurt
Facilitate care permite obinerea unei finanri cu caracter punctual pentru
activitatea curent (exemplu: achiziia de stocuri de materie prima necesare
unui ciclu de producie mai lung, plata anticipat a unor servicii/bunuri
utilizate n activitatea curent, etc.)
Rambursarea facilitii se realizeaza pe baza unui grafic de rambursare
agreat cu clientul
Card de credit IMM
Cardul de credit IMM ipermite efectuarea de pli pe credit (n ar i n

straintate), n limita echivalentului a 10.000 Euro (pe un card sau pe mai
multe carduri)
Pentru creditul obinut dobanda este zero, cu respectarea condiiilor
contractuale
Utilizarea fondurilor nu trebuie justificat fa de banc
Date de contact:
Madalina CAZAMIR
Business Relation Coordinator
SME Directorate /Retail Banking
15th, Charles de Gaulle Square,6th floor
Tel. (021) 306.15.31
Mobil 0722.333.778
Fax.(021)230.07.00
E-mail madalina.cazamir@rzb.ro
Credite rapide pentru I.M.M. de la Banca Transilvania

Sectorul IMM pentru Banca Transilvania este o prioritate. Iar pentru a putea sa fim cu
adevarat pe primul loc trebuie sa venim in intampinarea clientilor cu produse pliate pe specificul
activitatii lor. De aceea am lansat conceptul de Tren al IMM-urilor (Project Train Schedule). La
fiecare 3 luni trenul va opri in statie pentru a mai atasa un vagoncate un produs special conceput
pentru IMM-uri. Trenul deja a oprit de cinci ori.
In afara de produsele traditionale de credit (care presupun o analiza financiara mai elaborata),
Banca Transilvania a creat o platforma ce ofera posibilitatea clientilor nostri sa acceseze finantare
rapida. Platforma a creat ceea ce piata numeste deja creditele rapide.
Aceste facilitati de credit se adreseaza companiilor mici si mijlocii. Scopul imprumutului este de a
permite accesul cat mai facil si rapid la finantare pentru companiile de talia celor mentionate mai
sus, furnizandu-le capitalul necesar pentru efectuarea de investitii, finantarea capitalului de lucru sau
inceperea unei noi afaceri.
Creditul se acorda numai societatilor care indeplinesc cumulativ urmatoarele conditii:
Perioada minima de functionare a companiei 12 luni, pana la data acordarii creditului ;
Valoarea creditului este corelata cu cifra de afaceri medie lunara a clientului;
Conform ultimului bilant contabil ( semestrial sau anual) evolutia cifrei de afaceri a
imprumutatului este pozitiva ( Cifra de Afaceri (CA) la finele perioadei de raportare fata de
CA la perioada precedenta ) ;
Conform ultimului bilant contabil (semestrial sau anual) imprumutatul inregistreaza profit
din exploatare ;
Imprumutatul nu a fost inregistrat in Centrala Incidentelor de Plati cu mai mult de 3 incidente
majore in ultimele 6 luni si si nu este in interdictie de a emite CEC-uri bancare ;
La creditele contractate in ultimele 12 luni figureaza in Centrala Riscurilor Bancare cu
serviciul datoriei A.
Astfel, putem distinge urmatoarele credite :
A. Credit de investitii fara aport propriu
Din acest credit se pot achizitiona mijloace fixe: utilaje, echipamente, autoturisme, etc.
Avantajele constau in faptul ca nu este necesar un avans, finantandu-se intreaga factura (inclusiv
TVA) si nu se cer nici garantii suplimentare, ci e de ajuns sa veniti cu factura proforma la banca.
Banca va plati factura, iar garantie va fi bunul achizitionat din credit.
Creditul se aproba in aceeasi zi si se acorda pe o perioada de maxim 5 ani. Valoarea creditului poate
sa fie maxim 50.000 RON.
La data prezentei, costurile acestui credit sunt:
dobanda 16% pe an
comision de acordare credit: 1,5% din valoarea creditului aprobat
comision lunar de gestiune : 0,15% aplicabil la soldul creditului
nu exista comision de rambursare anticipata
Creditul se ramburseaza in rate lunare egale, clientul putand beneficia si de o perioada de gratie de 3
luni.
B. Credit 1 ora pentru capital de lucru
Creditul se aproba intr-o ora si se acorda pe o perioada initiala de 6 luni, existand posibilitatea de a
se prelungi pe perioade succesive de inca maxim 12 luni. Acest credit are o valoare maxima de
20.000 RON. La finele celor 6 luni se reface analiza financiara si se ia decizia de a prelungi creditul
pe inca 12 luni sau, in cazul in care clientul nu mai indeplineste criteriile de eligibilitate se
rescadenteaza pe 6 luni cu rambursari lunare egale.
In prezent, creditul are urmatoarele caractersticile:
dobanda: 19,5% pe an
comision de acordare: 2,5% din valoarea creditului aprobat
comision de gestiune: 0,1% aplicabil la soldul creditului
nu exista comision de rambursare anticipata
Avantajele principale ale acestui credit sunt: se acorda in 1 ora si ca nu solicitam garantii materiale.
C. Creditul dobanda zero (0%p.a.)
Creditul se aproba tot intr-o ora si vine in completarea creditului pentru capital de lucru. Clientul
poate contracta maxim 35.000 RON. Intr-adevar Banca Transilvania nu percepe dobanda pentru
acest credit. Comisionul de acordare este de 1%, si se mai percepe un comision lunar, in functie de
gestionarea proprie a clientului a fluxului de incasari si plati. Adica, daca la sfarsitul lunii suma
finantata se regaseste in contul curent al clientului, acesta va plati un comision de 1%. In caz contrar,
va plati un comision de 2%.
Avantajul principal al acestui credit este ca pentru prima data, Banca nu cere justificari pentru
destinatia creditului.
D. Creditul Scontare 100%
Avantajul major este faptul c orice intreprindere mica i mijlocie are posibilitatea de a transforma n
bani, n proporie de 100%, nainte de scaden, biletele la ordin sau cecurile primite de la clienii
si. Noul produs este destinat companiilor care au nevoie de resurse financiare pentru desfurarea i
creterea activitii lor curente.
Valoarea finanrii este de pn la 35.000 RON, dar fr s depeasc cifra de afaceri medie lunar
a mprumutatului. Creditul poate fi acordat pe termen de pn la 12 luni.
Creditul are urmatoarele costuri:
Dobanda: 15% pe an
Comision de tragere: 1%
Nu exista comision de acordare
Nu exista comision de rambursare anticipata
Nu se percepe comision de remitere spre incasare a instrumentelor de plata
Pe langa platforma de credite rapide, Banca Transilvania a lansat si primul produs de finantare
destinat investitiilor necesare firmelor nou infiintate, dar si a celor care functioneaza de nu mai mult
de 6 luni, Creditul Start-Up. Noul intreprinzator trebuie sa acopere doar 25% din valoarea
investitiei care se poate ridica pana la 35.000 RON. In varianta Creditul Start-Up Plus, valoarea
finantarii se poate ridica chiar pana la 85.000 RON. Pentru a sustine cu adevarat nou-infiintata
afacere, Banca Transilvania acorda o perioada de gratie pentru rambursarea creditului de pana la 6
luni, intreaga perioada de rambursare putand ajunge pana la 5 ani.
Pe langa finantare, noile afaceri primesc si consultanta in ce priveste realizarea planului de afaceri,
aceasta impreuna cu un chestionar preliminar de analiza a potentialului noii idei fiind o confirmare
in plus a dorintei Bancii Transilvania de a deveni principalul sustinator al intreprinderilor mici si
mijlocii.
Creditul poate fi acordat si utilizat pentru oricare dintre cheltuielile necesare demararii noii afaceri,
atat pentru investitii cat si/sau numai pentru capital de lucru, conform planului de afaceri prezentat.
Ne-ati intrebat ce trebuie sa faca sau sa nu faca un intreprinzator roman in relatia cu o banca. Poate
cel mai important lucru ar fi sa nu aiba prejudecati legate de o banca si de tratamentul la care se
asteapta sa fie supus. Banca Transilvania a dovedit ca dedica in totalitate peste 200 de oameni pentru
acest sector, iar produsele pe care noi le cream sunt concepute impreuna cu clientii nostri. De aceea,
faptul ca suntem o banca romaneasca si ca deciziile sunt luate la nivel local, ne ofera avantajul
competitiv principal: flexibilitatea de care putem da dovada in relatia cu o companie.
Banca European pentru Reconstrucie i Dezvoltare (BERD)/

Banca Transilvania Finanarea ntreprinderilor mici i mijlocii
Rezumatul Programului:
Banca Transilvania a ncheiat patru contracte de mprumut cu Banca European pentru Reconstrucie
i Dezvoltare.
-primul contract n data de 17 decembrie 1999 pentru suma de 5 mil. USD
-al doilea contract n 21 Ianuarie 2002 pentru nc 5 mil. USD.
-al treilea contract n 5 Iunie 2003 pentru nc 5 mil EUR
-al patrulea contract n 17 Decembrie 2004 pentru 22,5 mil EUR
Beneficiarii
creditului
Mici ntreprinderi, firme, proprietari individuali sau alte persoane juridice

constituite sub incidena legislaiei romneti, precum i persoane fizice
nregistrate ca ntreprinztori n conformitate cu aceeai legislaie. Astfel de
mprumuttori trebuie s:
aib cel mult o sut (100) de angajai cu carte de munc;
s fie integral (sau majoritar) n proprietatea unor rezideni romni;
forma de proprietate i controlul firmei sa fie majoritar private;
s aib o cifr de afaceri maxim de 40 milioane EURO sau active totale n
bilan de max 27 milioane EURO;
s obin toate avizele i autorizaiile necesare, inclusiv cele privind protecia
mediului
Caracteristicil Suma maxim a creditului: 1.500.000 EUR ( sau USD ). Suma minim a
e creditului
creditului: 10.000 EUR (sau USD).
Durata mprumutului: Pn la opt ani ( n funcie de programul accesat),
incluznd perioada de graie. Perioada de graie maxim este de ase luni.
Zonele n care
programul este Linia de credit se deruleaz n toate cele 233 de sucursale ale Bncii Transilvania.
operaional
Costuri
proiecte de investiii, cum ar fi: achiziia de proprieti imobiliare, dac
eligibile
acestea vor fi utilizate pentru producie, prestri de servicii sau pentru
/Costuri
activiti comerciale;
neeligibile
proiecte de investiii, cum ar fi: proiecte de construcie (construcie i/sau
renovare);
proiecte noi sau modernizri/extinderi ale activitii existente;
achiziia de echipamente n vederea produciei, prestrii de servicii sau a
activitilor comerciale; acestea pot cuprinde maini, autoutilitare,
camioane etc.
capital de lucru pentru activiti de producie i prestri de servicii.
Nu sunt eligibile:
producie de arme sau echipamente militar
producerea tutunului
producerea buturilor spirtoase tari
cazinouri
speculaii imobiliare si/sau mobiliare
speculaii valutare
refinanri
activiti de pe lista BERD de activiti duntoare mediului
Alte condiii
Dac firma este nou, contribuia asociailor (in numerar sau n natur) se
va ridica la 30% din costul proiectului;
contribuia normal a asociailor se va ridica la 15% din costul
proiectului ;
garaniile vor fi acoperitoare n procent de 120% (valoarea
garaniilor/valoarea mprumutului + 3 luni dobnd > 120)
Banca Transilvania Programul FMO - Financierings Maatschappij Voor

Ontwikkelingslanden NV Olanda pentru Finanarea
Intreprinderilor Mici i Mijlocii
Banca Transilvania deruleaza un contract de imprumut cu FMO (Financierings Maatschappij Voor
Ontwikkelingslanden NV Olanda) in valoare de 10.000.000 EUR.
Beneficiarii
creditului
Caracteristicile
creditului
Zonele n care
programul este
operaional
Costuri
eligibile
/Costuri
neeligibile
Companii mici i mijlocii. Astfel de mprumuttori trebuie s-i desfoare

activitatea n Romnia, n domeniul privat
Valoarea creditelor: Suma maxim a creditului: 750.000 EUR . Suma minim a
creditului: 10.000 EUR.
Durata mprumutului: Pn la opt ani , incluznd perioada de graie. Perioada
de graie maxim este de 12 luni.
Linia de credit se deruleaz n toate cele 233 de succursale ale Bncii
Transilvania.
Costuri eligibile ale creditelor:
- achiziia de active fixe ( inclusiv echipamente productive)
- capital de lucru
Costuri neeligibile:
- Producia sau alte activiti care implic forme duntoare sau abuzive de
exploatare a forei de munc sau a copiilor
- Producia sau comerul oricror mrfuri considerate ilegale de ctre
legislaia romneasc sau cea internaional
- Producia sau comerul cu arme i muniii;
- Comerul n sau cu produse rezultate din rezervaii naturale reglementat
prin CITES ( Convenia privind comerul internaional cu specii aflate pe
cale de dispariie)
- Producia, utilizarea sau comerul materialelor periculoase, precum:
materiale radioactive, fibre de azbest, produse coninnd PCB , substane
chimice interzise prin acorduri internaionale
- Comerul cu buteni sau achiziia de echipament de tiere a acestora
utilizat n pdurile tropicale
- Producia sau comerul produselor farmaceutice interzise prin acorduri
internaionale
- Producia sau comerul pesticidelor /ierbicidelor interzise prin acorduri
internaionale
- Producia sau comerul de substane care duc la descreterea stratului de
ozon
Alte condiii
Pescuitul marin cu plase mai lungi de 2,5 km.
- contribuia asociailor se va ridica la 15% din costul proiectului ;

- garaniile vor fi acoperitoare n procent de 120% (valoarea
Banca Transilvania Programul de Finanare Rural din Surse BIRD

Banca Transilvania deruleaz din surse BIRD un Program de Finanare Rural n valoare de
10.000.000 USD.
Obiectivul programului este dezvoltarea zonei rurale.
Beneficiarii
creditului
Persoane juridice care desfoar activiti n localiti sub 200.000 locuitori

Societati cu cel putin 51% capital privat, situate in zonele rurale, indiferent de
domeniul de activitate, sau
Societati, cu cel putin 51% capital privat, situate in zone urbane dar angajate in
activitati legate de economia rurala, sau
Antreprenori individuali de nationalitate romana si care sunt rezidenti in zonele
rurale, sau
Societati cu cel putin 51% din capital privat, care desfasoara activitati finantabile
in cadrul proiectului SAPARD
Caracteristic
ile creditului
Moneda creditului: USD

Valoarea creditului: maximum 80% din valoarea investitiei
Suma maxima: pana la 1.000.000 USD
Perioada de creditare: pana la 8 ani
Perioada de gratie: maximum 12 luni
Creditul nu se acorda pentru:
refinantarea datoriilor existente ale imprumutatilor
taxe pe teritoriul Romaniei
achizitie teren
achizitie constructii existente
achizitie de utilaje second hand
participari la capital social
activitati din cadrul industriei tutunului (productie, procesare, comercializare)
proiecte care implica mutarea involuntara a populatiei (proiecte de constructii

in zone populate)
proiecte care pot avea efecte negative asupra structurilor din patrimoniul
cultural (obiective cu semnificatie istorica, culturala sau arheologica)
Avantajele Finantarii Rurale:
Deschidere, din punct de vedere al finantarii, spre un sector mai putin vizat in
ultimii ani de catre bancile comerciale
Zonele n
care
programul
este
operaional
Costuri
eligibile
Raport costuri / termen de rambursare avantajos
Termene de creditare flexibile (maxim 8 ani cu perioada de gratie 12)
Surse alternative de finantare pentru sumele ce depasesc 1.000.000 USD
Linia de credit se deruleaz n toate cele 233 de sucursale ale Bncii Transilvania.
Costuri eligibile ale creditelor:

Capital de lucru i investii pentru activiti care nu implic risc de mediu.
Banca Transilvania Programul Black Sea Trade and Development Bank

Banca Transilvania deruleaz un contract de mprumut cu Black Sea Trade and Development Bank
n valoare de 5.000.000 EUR.
Programul este adresat exportatorilor i importatorilor romni pe relaii comerciale cu ageni
economici din state riverane Mrii Negre (Albania, Armenia, Azerbaijan, Bulgaria, Georgia,
Moldova, Grecia, Romnia, Federaia Rus, Turcia i Ucraina.
Caracteristicile Valoarea creditelor: n funcie de proiectul propus spre finanare.
creditului
Durata mprumutului: maxim12 luni.
Zonele n care
programul este Linia de credit se deruleaz n toate cele 233 de succursale ale Bncii
operaional
Transilvania.
Condiii
de
eligibilitate
Alte condiii
Exportator/importator cu reputaie bun

Relaii comerciale cu ri membre ale grupului
20% din valoarea bunurilor exportate s conin valoare adugat naional
Certificate de origine
- contribuia asociailor se va ridica la 15% din costul proiectului ;
- garaniile vor fi acoperitoare n procent de 120% (valoarea
Banca Transilvania Programul KFW

A.
Criterii de eligibilitate
1. Persoanele fizice autorizate si persoanele juridice sunt considerate ca eligibile pentru finantare
daca indeplinesc urmatoarele criterii:
(a)
sunt persoane juridice (societi comerciale) organizate n forma privat (100% capital
privat), cu sediul nregistrat n Romnia i cu condiia sa-si desfoare activitatea n
Romnia; de asemenea, comercianti si persoane fizice, asociaii familiale, liberi profesioniti
sau alte persoane care au autorizaiile de funcionare necesare i sunt rezidente n Romnia;
(b)
nu au mai mult de 50 de angajai permaneni la data cererii de credit;
(c)
desfasoara o afacere legala in Romania;
(d)
Beneficiarul a avut o activitate nentrerupta de cel puin sase luni inaintea solicitarii
creditului (excepii de la aceast regul pot fi acordate de ctre Consultant);
(e)
n opinia comitetului de credit al Imprumutatului, Beneficiarul are o capacitate financiar

solid i o organizare, management, personal i alte resurse necesare pentru ndeplinirea
eficient a proiectelor i operaiilor finanate i pentru rambursarea fr un efort prea mare a
creditului propus;
(f)
Beneficiarul a rambursat toate sumele datorate Imprumutatului n conformitate cu

termenii contractelor respective; i-a achitat toate datoriile din trecut ctre Imprumutat i
ali creditori (in msura posibilitatii Imprumutatului de a verifica acest lucru, folosind
metodele uzuale) in conformitate cu contractele respective i achit datoriile prezente ctre
alti creditori conform contractelor respective, fr incidente majore; si-a achitat toate
obligatiile datorate fata de stat (taxe si impozite datorate autoritatilor de stat centrale si
locale);
(g)
Beneficiarul are punctele de lucru i/sau sediul social amplasate la o distana ce poate fi
parcurs de ctre consilierul de credit responsabil al Imprumutatului, la un cost
rezonabil;
(h)
Beneficiarii au obtinut toate aprobrile, autorizaiile i alte documente necesare

desfurrii in mod legal a afacerii i lund n consideraie circumstanele particulare ale
mediului de afaceri local;
2. Restricii:
(1)
Nu va fi acordat nici un Sub-Credit persoanelor angajate n producia sau comercializarea de

arme sau n producia de buturi alcoolice (cu mai mult de 15 grade alcool). Imprumutatul
trebuie, de asemenea, s evite finanarea proiectelor cu risc mare de mediu. Pentru a fi
finanate, sub-proiectele trebuie s fie n conformitate cu legislaia privind mediul i cu
standardele de sntate i protecia muncii i, n general, cu legile si regulamentele de mediu
aplicabile n Romnia.
(2)
Nu se vor acorda Sub-credite pentru refinanarea obligaiilor pe care le are Beneficiarul fa

de Imprumutat cu exceptia Sub-Creditelor pe care mprumutatul le-a acordat din fonduri
proprii folosind metodologia si conditiile de creditare ale FGR.
Asemenea Sub-Credite vor fi acordate cu, sau dup aprobarea Consultantului i cu
respectarea criteriilor de eligibilitate i a restrictiilor de mai sus, precum si a conditiilor
din Sectiunea B de mai jos. De asemenea, nu se vor putea acorda Sub-credite persoanelor
care au primit credite sau avansuri de la Imprumutat dac aceste credite sau avansuri au fost
reealonate de ctre Imprumutat sau dac, n general, Beneficiarul nu a respectat condiiile
contractului de credit. n cazul n care creditele nu au fost re-scadentate pentru insolvabilitate
sau intentie de ne-plat, eligibilitatea lor poate fi analizat dac mprumutatul i Consultantul
decid n aceast privint.
B.
Principalii termeni si conditii ai Sub-creditelor
Fiecare Sub-credit va fi acordat in urmatoarele conditii si termeni:

Suma i durat:
(a) Un Sub-Credit nu va depi 60.000 EURO sau echivalentul n ROL/RON (determinat la data
nregistrrii cererii de credit folosind rata de schimb publicat de BNR) ; durata maxim a unui
Sub-Credit este de 24 de luni (sau alta durata maxima pe care Consultantul sau KfW o vor
comunica , inclusiv, daca este nevoie, o perioad de graie.
(b) Suma maxim a Sub-creditului acordat unui Beneficiar cu activitate predominant n domeniul
comerului i destinat finanrii capitalului de lucru este de 25.000 EURO sau echivalentul n
ROL/RON (determinat la data nregistrrii cererii folosind rata de schimb publicat de BNR).
(c) Sub-creditele pot fi acordate tuturor Beneficiarilor eligibili (dupa cum sunt definiti mai sus)
pentru finanarea capitalului de lucru (cumprarea de materii prime, mrfuri i alte aprovizionri)
sau pentru finanarea activelor fixe (echipamente, maini, instalaii, construcii, terenuri,
renovarea i amenajarea spaiilor de lucru i a unitilor de producie). n orice caz, un credit
poate fi acordat numai pentru finanarea bunurilor sau drepturilor care vor fi utilizate n cadrul
afacerii Beneficiarului.
(d) n interiorul acestor limite generale, se pot stabilii limite specifice (pentru anumite sectoare,
marimi de intreprinderi si scopul Sub-creditelor) ntre mprumutat i Consultant. Imprumutatul
va informa comitetele sale de credit despre aceste limite specifice, dup caz.
Banca Transilvania
Str. Gh. Baritiu nr 8, Cluj-Napoca
Tel /Fax : (0264) 407.150/ 407.179
E-mail : centrala@bancatransilvania.ro
Persoane de contact:
Daniel Szekely, Manager IMM, 0724.323.898
Daniel.szekely@bancatransilvania.ro
Marsela Petreus, Sef Serviciu Credite IMM, 0724.567.276
Marsela.petreus@bancatransilvania.ro
Fady Chreih, Manager Regional Vanzari IMM, 0723.119.622
Fady.chreih@bancatransilvania.ro
Alpha Bank Romania SA

Beneficiarii
creditului
Zonele n care
programul este
operaional
Proiecte
eligibile
Caracteristici
ntreprinderi mici i mijlocii, microntreprinderi, firme, afaceri, asociai unici sau

alte entiti organizate in conformitate cu legislaia din Romania, precum i
persoanele fizice nregistrate ca antreprenori tot cu respectarea legislaiei
menionate:
- Maximum 100 de angajai permaneni, inclusiv conducerea (numrul
poate fi mai mare, dup caz, n funcie de domeniul de activitate al
solicitantului);
- Cifr de afaceri anual maxim de 40 milioane EURO i activ bilanier
de maximum 27 milioane EURO;
- Acionarii i conducerea sunt n totalitate sau n majoritate rezideni
romni sau pot face dovada prezenei active n derularea afacerii din
Romnia;
- Autorizrile i permisele necesare prevzute pentru proiectul ce urmeaz
a fi finanat sunt obinute de beneficiarul creditului;
- Beneficiarul i deruleaz activitile n conformitate cu reglementrile
privind protecia mediului.
Toate oraele i judeele n care Alpha Bank Romania S.A. are sucursale: in
maxim 3 ani Alpha Bank Romania va acoperi prin reteaua sa de sucursale si
agentii intreg teritoriul.
Proiectele de investiii (pentru modernizare sau extindere), inclusiv:
- achiziionare de utilaje i echipamente pentru producie, prestare de
servicii, activiti de comer;
- achiziionarea de cldiri i terenuri n scopul utilizrii acestora n
producie, prestare de servicii, activiti de comer;
- proiecte noi, de modernizare sau dezvoltare a afacerilor existente, n
domenii precum producia, agricultura, industria hotelier i turistic,
energie i mediu, construcii, comer, servicii.
Capital de lucru, dup cum urmeaz:
- pentru producie sau prestri de servicii;
- pentru comer.
- Valoare finanat: in functie de solicitarile beneficiarului.
- Valuta: EUR, USD, RON;
- Perioada de acordare: de la 1 lun la 10 ani, functie de natura proiectului.
Costuri
indicative
Dobnda: dobnda de baza + o marja care depinde de suma i tranzacia

finanat.
Conform tarifului de Comisioane Alpha Bank Romania.
Informaii suplimentare
Alpha Bank Romania S.A.
Calea Dorobanilor 237B, sector 1, Bucureti
Tel/Fax: (021) 209 2440 / 231 6923
Persoana de contact: Ctlina BALTAG, Sef Departament Produse i Vnzri
E-mail: cbaltag@alphabank.ro
Volskbank ROMANIA sa
Credite pentru capital de lucru (cheltuieli curente)
Destinatia creditului: cheltuieli curente
Beneficiarii
creditului
Beneficiari: microintreprinderi / persoane fizice autorizate care:

au desfasurat activitate operationala continua cel putin 6 luni/1 an pentru
personae fizice autorizate
au inregistrat profit operational conform ultimului bilant (anual sau
semianual) / ultimei decizii de impunere sau ultimului certificat fiscal
nu figureaza cu datorii restante la bugetul de stat
nu au inregistrat incidente majore in Centrala Incidentelor de plati (CIP),
Centrala Riscurilor Bancare (CRB), Biroul de Credit (BC)
Perioada de acordare: 6 luni (cu posibiliatea prelungirii la fiecare 6 luni)
Moneda creditului: RON sau EUR
Suma maxima acordata:
Pentru microintreprinderi: maxim 30% din una din urmatoarele valori:
o cifra de afaceri cumulata a ultimelor 12 luni
o cifra de afaceri din ultimul bilant anual
o cifra de afaceri din ultimul bilant semianual
Pentru Persoane Fizice Autorizate: maxim 30% din venitul cumulat al
ultimelor 12 luni, conform Registrului de Incasari si Plati.
Rulaj prin VBR: minim 30% din cifra de afaceri lunara asa cum rezulta
din bilant
Rata dobanzii: 9,9% pe an (RON sau EUR)
Comisioane:
comision de risc (poate fi inclus in credit)
o 0,75% calculat la valoarea limitei de credit aprobate si platibil lunar
pentru creditele de pana la 15000 EUR sau echivalent RON
pentru creditele peste 15000 EUR sau echivalent RON cu o garantie
Documente
necesare:
Garantii:
suplimentara care sa acopere cel putin 120% din valoarea care

depaseste 15000 EUR sau echivalent
pentru creditele la care se adduce ca garantie o ipoteca sau un gaj
care sa acopere 120% valoarea creditului
comision de evaluare (valoarea lui difera in functie de obiectul evaluarii)
daca este cazul
taxa de inscriere a gajului la Arhiva Electronica daca este cazul
Pentru microintreprinderi:
o dosarul juridic al firmei, inclusiv Certificat Constatator de la Registrul
Comertului nu mai vechi de 3 luni
o cerere de credit
o ultimul bilant inregistrat la Administratia Financiara (anual /
semianual) si ultima balanta contabila
o hotararea AGA pentru solicitarea creditului
o chestionarul clientului (pus la dispozitie de banca)
Pentru Persoane Fizice Autorizate:
o ultima decizie de impunere de la Administratia Financiara
o Certificat Fiscal fara inscrieri
o documentele ce dovedesc exercitarea profesiei liberale
registrul de Incasari si Plati pentru ultimele 12 luni

3 Bilete la Ordin in alb avalizate de catre actionarul principal sau
administrator
gaj pe conturile curente
garantie suplimentara, pentru creditele peste 15.000 EUR: depozit
colateral / gaj pe echipamente sau masina / ipoteca (trebuie sa acopere
minim 120% din suma ce depaseste 15.000 EUR)
Nota: bunurile de fac obiectul garantiei trebuie sa fie in proprietatea firmei/PFA sau
a actionarilor/administratorilor
Zone n care
programul
Toate sucursalele VBR
este
operaional
Informaii suplimentare:
Volskbank Romnia SA
Sediul central - Sos Mihai Bravu, nr. 171,sect 2, Bucureti,
Tel. 2094400 , fax 2094490
www.vbr.ro
www.volksbankromania.ro
Volskbank ROMANIA sa
Credite pentru investitii mai mici de 75.000 RON
Destinatia creditului: achizitia de echipamente, imobile, autoturisme, etc
Beneficiarii
creditului

au desfasurat activitate operationala continua in ultimul an
au inregistrat profit operational conform ultimelor doua bilanturi consecutive
(anual si semianual) / ultimelor doua decizii de impunere sau certificatului
fiscal
Perioada de acordare: maximum 5 ani

Moneda creditului: RON sau EUR
Valoarea maxima finantata: 100%
Rulaj prin VBR: minim 30% din cifra de afaceri lunara asa cum rezulta din
bilant / Registrul de Incasari si Plati (media pe ultimele 6 luni)
Rata dobanzii: 14% pe an (RON sau EUR)
Comisioane:
taxa inscriere a gajului la Arhiva Electronica
Documente
necesare:
comision de risc: 0,17% calculat la valoarea limitei de credit aprobate si

platibil lunar
o dosarul juridic al firmei, inclusiv Certificat Constatator de la Registrul
Comertului nu mai vechi de 3 luni
o cerere de credit
o ultimul bilant inregistrat la Administratia Financiara (anual +
semianual) si ultima balanta contabila inclusiv contul de profit si
pierderi
o cash-flow proiectat pe toata perioada creditului, mentionand
prezumtiile avute in vedere la conceperea sa
o factura proforma/documente de proprietate ale bunului ce se va
achizitiona
o
Garantii:

o registrul de Incasari si Plati pentru ultimele 12 luni

3 Bilete la Ordin in alb avalizate de actionarul principal
gaj/ipoteca pe bunul cumparat se va inscrie la Arhiva Electronica
Zone n care
programul
Toate sucursalele VBR
este
operaional
Volskbank Romnia SA
Tel. 2094400 , fax 2094490
www.vbr.ro
Volskbank ROMANIA SA
Credite pentru investitii ce depasesc 75.000 RON
Destinatia creditului: achizitia de echipamente, imobile, autoturisme, etc
Beneficiarii
au desfasurat activitate operationala continua in ultimul an
creditului
au inregistrat profit operational conform ultimelor doua bilanturi
consecutive (anual si semianual) / ultimelor doua decizii de impunere sau
certificatului fiscal
Perioada de acordare: 7 ani
Moneda creditului: RON sau echivalent EUR
Suma maxima acordata: nelimitata (in functie de valoarea garantiei si
posibilitatea de rambursare)
Valoarea maxima finantata: 85% din valoarea facturii bunului achizitionat
Rulaj prin VBR: minim 30% din cifra de afaceri lunara asa cum rezulta din
bilant / Registrul de Incasari si Plati (media pe ultimele 6 luni
Rata dobanzii: 11% pe an (RON si EUR)
Comisioane:
taxa de inscriere a gajului la Arhiva Electronica
comision de risc: 0,10% calculat la valoarea limitei de credit aprobate si
platibil lunar
Documente
necesare:
comision de evaluare in functie de valoarea bunului evaluat

o dosarul juridic al firmei, inclusiv Certificat Constatator de la
Registrul Comertului nu mai vechi de 3 luni
o cerere de credit
o ultimul bilant inregistrat la Administratia Financiara (anual +
semianual) si ultima balanta contabila inclusiv contul de profit si
pierderi
o cash-flow proiectat pe toata perioada creditului, mentionand
prezumtiile avute in vedere la conceperea sa
o factura proforma/documente de proprietate ale bunului ce se va
achizitiona
o Documentele care sa ateste proprietatea in cazul garantiilor altele
decat cele pentru care se utilizeaza creditul
o Registrul de Incasari si Plati pentru ultimele 12 luni
o
Documentele care sa ateste proprietatea in cazul garantiilor altele
Garantii:
decat cele pentru care se utilizeaza creditul

3 Bilete la Ordin in alb avalizate de actionarul principal
gaj/ipoteca pe bunul cumparat se va inscrie la Arhiva Electronica
Nota: In cazul ipotecii/gajului, valoarea garantiei trebuie sa acopere minim

120% din valoarea creditului
Zone n care
programul este Toate sucursalele VBR
operaional
Volskbank Romnia SA
Tel. 2094400 , fax 2094490
www.vbr.ro
HVB Bank Romnia S.A.

Creditul Descoperit de Cont
Beneficiarii
creditului
ntreprinderile Mici i Mijlocii care ndeplinesc urmtoarele condiii:

au cifr de afaceri anual mai mic de 2,5 milioane Euro;
nu aparin unui grup cu o cifr de afaceri anual mai mare de 2,5 mil
Euro;
Pentru Creditul Descoperit de Cont HVB Bank nu solicit garanii materiale.
HVB Bank Romnia S.A. prin sucursalele sale. n prezent HVB Bank opereaz 14
sucursale n urmtoarele orae: Bucureti, Timioara, Arad, Oradea, Cluj, Braov,
Sibiu, Ploieti, Iai i Constana.
n decursul acestui an HVB Bank va mai deschide noi sucursale n oraele: Piteti,
Zone n care Curtea de Arge, Giurgiu, Alexandria, Craiova, Buftea, Cmpina, Zalu, Media,
programul este Sighioara, Sebe, Hunedoara, Trgu Secuiesc, Reia, Caransebe, Vaslui, Brlad,
operaional
Rdui, Roman, Tulcea, Mangalia.
n urma finalizrii procesului de fuziune ntre HVB Bank i Banca iriac, reeaua
de sucursale a noii bnci se va extinde i n oraele: Alba Iulia, Baia Mare, Bacu,
Bistria, Botoani, Brila, Buzu, Calafat, Focani, Galai, Lugoj, Miercurea Ciuc,
Piatra Neam, Satu Mare, Suceava, Trgu Mure.
Costuri
necesiti curente i cheltuieli generale;
eligibile
Creditul Capital de Lucru
Beneficiarii
creditului
Euro;
Zone n care HVB Bank Romnia S.A. prin sucursalele sale. n prezent HVB Bank opereaz 14
programul este sucursale n urmtoarele orae: Bucureti, Timioara, Arad, Oradea, Cluj, Braov,
operaional
Costuri
eligibile
Curtea de Arge, Giurgiu, Alexandria, Craiova, Buftea, Cmpina, Zalu, Media,

Sighioara, Sebe, Hunedoara, Trgu Secuiesc, Reia, Caransebe, Vaslui, Brlad,
nevoi curente i cheltuieli generale; incluznd emiterea scrisorilor de garanie
i acreditivelor;
Creditul de Investiii
Beneficiarii
creditului
Euro;
HVB Bank Romnia S.A. prin sucursalele sale. n prezent HVB Bank opereaz 14
sucursale n urmtoarele orae: Bucureti, Timioara, Arad, Oradea, Cluj, Braov,
Zone n care Curtea de Arge, Giurgiu, Alexandria, Craiova, Buftea, Cmpina, Zalu, Media,
programul este Sighioara, Sebe, Hunedoara, Trgu Secuiesc, Reia, Caransebe, Vaslui, Brlad,
operaional
Costuri
- Achiziionarea de utilaje, echipamente i bunuri imobile;
eligibile
- Nu este permis in scopul constructiilor
HVB Bank Romnia S.A.
Piaa Charles de Gaulle, nr. 15, sector 1, Bucureti, cod potal 011857
Tel.: 080.100.1000
E-mail: infocenter@ro.hvb-cee.com
KREDITANSTALT FR WIEDERAUFBAU (KfW)/BANCA COMERCIAL

CARPATICA S.A.
B.C. CARPATICA S.A. deruleaz o linie de finanare extern n valoare de 9,5 milioane EURO
din Fondul Romano-German, n urma acordului semnat de Kreditanstalt fur Wiederaufbau
(KfW) cu Ministerul Finanelor Publice.
Linia de finanare urmrete sprijinirea ntreprinderilor mici i mijlocii, asociaiilor familiale,
persoanelor fizice autorizate, liber-profesionitilor i contribuie la dezvoltarea sectorului privat
i la reducerea omajului prin crearea de noi locuri de munc.
Beneficiarii
creditului
Persoanele fizice i juridice care ndeplinesc urmtoarele condiii:

(a) societi comerciale organizate n forma privat (100% capital privat), cu sediul
nregistrat n Romnia i care i desfoar activitatea n Romnia, persoane

fizice autorizate, asociaii familiale, liberi profesioniti, productori agricoli,
meseriai(persoane fizice autorizate)sau alte persoane care au autorizaiile de
funcionare necesare i sunt rezidente n Romnia;
(b) nu au mai mult de 50 de angajai permaneni la data cererii;
(c) opereaz n sectorul produciei, serviciilor sau n comer;
(d) au avut o activitate nentrerupta de cel puin 3 luni de activitate nentrerupta.
Zone n care
B.C. Carpatica S.A.: Alba Iulia, Braov, Bucureti (sucursala Brezoianu, Unirea,
programul este Decebal, Pache Protopopoescu, Calea 13 Septembri) Cluj (sucursala Mihai
operaional
Viteazu), Constana, Craiova, Media, Oradea, Piteti, Ploieti, Reghin, Sibiu
(sucursala Milea), Trgu-Mure, Bacu.
Suma, durata i Valoarea maxim a unui credit: 60.000 EURO sau echivalentul n lei (determinat la
destinaia
cursul de schimb publicat de BNR la data depunerii cererii); durata maxim a unui
creditelor:
credit este de 24 de luni, inclusiv o perioad de graie de maxim 3 luni
Costuri
eligibile
capital de lucru (fond de marf, materii prime);

active fixe (echipamente, maini, mobilier, instalaii, linii de producie,
construcii, renovarea i amenajarea spaiilor de lucru i a unitilor de
producie
B.C. Banca Carpatica S.A.
Str. Autogrii, nr.1 , Sibiu
Tel: (0269) 244.620, Fax: (0269) 233.371
www.carpatica.ro
FONDUL INTERNAIONAL PENTRU DEZVOLTARE AGRICOL/BANCA

COMERCIAL CARPATICA S.A.
Beneficiarii
creditului
Zone n care
programul este
operaional
Suma, durata i
destinaia
creditelor:
Sunt eligibili pentru finanarea n cadrul Proiectului persoanele fizice (productori

agricoli), persoanele juridice, asociaiile familiale i societile comerciale care au
domiciliul (respectiv sediul) i care desfoar activiti eligibile la finanare n
zona Proiectului
Judeele Alba, Arad, Bihor, Covasna, Harghita, Hunedoara, Slaj, Suceava, Vlcea,
Vrancea, Cluj, Sibiu, Bacu, Neam, Buzu
Un credit nu poate depi suma de 150.000 USD, iar durata maxim a unui credit
este de 60 de luni, inclusiv o perioad de graie de maxim 12 luni. Creditele se
acord numai n USD(dolari americani). Creditele de tip linie de credit sau
descoperit de cont nu fac obiectul acestui Proiect
Produsele de creditare convenite cu FIDA:
credite pentru gospodrii, n valoare de maxim 4.000 USD, destinate
n principal investiiilor mici pentru gosopodrie , producie primar i turism;
credite agricole, cu valori cuprinse ntre 4.000-10.000 USD, destinat
produciei primare de mrime medie, prelucrri de mrime redus, activiti
comerciale i turism;
credite comerciale/ industriale, cu valori cuprinse ntre 10.000150.000 USD, destinate activitilor de prelucrare i activitilor comerciale
care pot demonstra c utilizeaz fora de lucru i genereaz suport pentru
Costuri
eligibile
mprumuturile din celelalte categorii.

prelucrarea produselor alimentare ;
agroturism i industrii rurale ;
furnizarea de capital circulant pentru ntreprinderile productive i finanarea
stocurilor pentru comercializarea produselor de larg consum i agroalimentare
Not: plile de taxe si impozite, inclusiv de TVA facturat se vor face din sursele
proprii ale beneficiarului de credit
Tel: (0269) 244.620, Fax: (0269) 233.371
www.carpatica.ro
BANCA INTERNAIONAL PENTRU RECONSTRUCIE I

DEZVOLTARE / BANCA COMERCIAL CARPATICA S.A.
Beneficiarii
creditului
Sunt eligibili pentru finanarea n cadrul Proiectului urmtorii beneficiari:

societile nfiinare n conformitate cu legile n vigoare n
Romnia, cu cel puin 51% n proprietate privat
microntreprinderile private, nregistrate n Romnia, care
deruleaz activiti economice
Activiti eligibile pentru finanare - orice activitate cu excepia urmtoarelor:
finanarea cumprrii de terenuri sau a unor cldiri existente; finanarea activitilor
legate de tutun (producie, procesare, marketing), refinanarea creditelor, leasing,
finanarea investiiilor n valori mobiliare, achiziia de utilaje second-hand.
Not: Pentru societile cu sediul n urmtoarele orae: Bacu, Brila, Braov,
Bucureti, Cluj-Napoca, Constana, Craiova, Galai, Iai, Oradea, Ploieti,
Timioara sunt eligibile numai activitile legate de economia rural (ex.: producie
i procesare de produse agricole, construcii de pensiuni etc.); Pentru punctele de
lucru aflate n afara oraelor de mai sus se poate finana orice activitate.
Zone n care
programul este
operaional
Suma, durata i
destinaia
creditelor:
Costuri
eligibile
ntreaga reea de uniti BCC

Un credit nu poate depi suma de 1.000.000 USD, iar durata maxim a unui credit
este de 96 de luni, inclusiv o perioad de graie de maxim 12 luni. Creditele se
acord n USD(dolari americani) i lei. Creditele de tip linie de credit sau
descoperit de cont nu fac obiectul acestui Proiect
Sub-proiectele eligibile la finanare:
Sub-proiectele eligibile la finanare sunt investiii productive, incluznd investiii i
capital de lucru, n toate sub-sectoarele economiei rurale, inclusiv agricultur,
servicii i industrie.
Prin Proiectul de Finanare Rural se vor finana achiziiile de bunuri i lucrri de
ctre beneficiarii eligibili direci i material legate de sub-proiectele eligibile.
Bunurile vor include, printre altele, inputuri/outputuri agricole i non-agricole,
echipamente i utilaje. Lucrrile vor include, printre altele, construirea de faciliti
de producie i depozitare pentru produse agricole i non-agricole, precum i

construirea de faciliti de procesare i depozitare de produse agro-industriale.
Not: plile de taxe si impozite, inclusiv de TVA facturat se vor face din sursele
proprii ale beneficiarului de credit
Tel: (0269) 244.620, Fax: (0269) 233.371
www.carpatica.ro
o
o
o
LIBRA BANK
CREDITULINSTANT pentru IMM
Va acordam limita de credit, pe baza de instrumente in curs de incasare
Va oferim raspunsul rapid
Serviciul gratuit de Internet Banking
Beneficiarii
creditului
Societati comerciale ce undeplinesc urmatoare conditii:

Solicitantul nu figureaza in CIP in ultimele 6 luni
Solicitantul si garantii avalisti nu au restante in CRB
Solicitantul nu inregistreaza restante la Bugetul de Stat.
Zone n care programul

este operaional
ntreaga reea a bncii
Mod
de
utilizare
in vederea efectuarii de plati catre furnizori (plati justificate cu copia facturii

emisa de catre respectivul furnizor),salarii, viramente bugete stat
Mod de
administrare
Utilizarea creditului va fi facuta prin mai multe trageri succesive, justificate cu

copia facturii emisa de catre respectivul furnizor
Valoarea
creditelor
max.100.000RON /companie/ grup de companii a caror CA/an este mai mare de

500.000 EUR
max. 200.000RON /companie/ grup de companii a caror CA/an este mai mare
de 1.000.000 EUR
CA se va calcula pe ultimului bilant depus la MF (anualizat in cazul bilantului de la
luna iunie) la cursul valabil la data acordarii creditului
Perioda de 12 luni
creditare
Garanii
Documente in curs de incasare (cecuri, bilete la ordin, cesiuni de contracte

acceptate
plus facturi de la Metro, Carrefour, Selgros, Bricostore, Praktiker si firmele din
grupul NCH), girate/cesionate in favoarea bancii. Fiecare instrument adus in
garantie/factura da dreptul la utilizari de max 80% din valoarea lor
Doua Bilete la Ordin in alb, emise de catre solicitant in favoarea bancii,

avalizate de actionarii/asociatii semnificativi (asociati/actionari reprezentand
minimum 75% din capitalul social).
Rambursare DA 2% comision de rambursare in avans,min 50 EUR
anticipata
o
o
o
o
Libra Bank:
Str. Grigore Mora, nr 11, sector 1, Bucureti
Tel. (021) 208 80 00;
Fax. (021) 230 65 65;
www.librabank.ro
LIBRA BANK
CREDITUL RAPID pentru IMM
Activitate curenta
Va acordam limita de credit de pana la 40,000 RON (400 mil. ROL), fara garantii reale
Aveti avantajul de a achita creditul astfel: - in 12 rate de principal egale
- la fiecare 90 de zile calendaristice (in cazul limitei
de finantare)
Va oferim raspunsul rapid (maxim 24 de ore)
Beneficiarii
creditului

Solicitantul nu inregistreaza restante la Bugetul de Stat
Zone n care programul ntreaga reea a bncii.

este operaional
Mod de
utilizare
Mod de
administrare:
Valoarea
creditelor
in vederea efectuarii de plati catre furnizori (plati justificate cu copia facturii

emisa de catre respectivul furnizor),salarii, viramente bugete stat.
Utilizarea creditului trebuie facuta prin una/mai multe trageri in termen de 30
zile calendaristice de la acordarea creditului.
Utilizarea creditului va fi facuta prin mai multe trageri succesive
.
Valoarea maxima: RON 40,000 (ROL 400,000,000) pe companie/ grup de
companii
Valoarea minima: RON 5,000 (ROL 50,000,000) pe companie/ grup de
companii
Perioda
creditare
de
Garanii
acceptate
Rambursare
anticipata
DA 2% comision de rambursare in avans,min 50 EUR
12 luni
Doua Bilete la Ordin in alb, emise de catre solicitant in favoarea bancii,

avalizate de actionarii/asociatii semnificativi
Libra Bank:

Tel. (021) 208 80 00;
Fax. (021) 230 65 65
www.librabank.ro
o
o
o
o
LIBRA BANK
CREDITUL RAPID pentru IMM
Investitii
Va acordam credit de pana la 40,000 RON (400 mil. ROL), fara garantii reale
Aveti avantajul de a achita creditul in 24 rate de principal egale
Va oferim raspunsul rapid (maxim 24 de ore)
Beneficiarii
creditului

Solicitantul nu inregistreaza restante la Bugetul de Stat
este operaional
ntreaga reea a bncii.
Mod de
utilizare
in vederea efectuarii de plati catre furnizori de imobilizari, (plati justificate cu

copia facturii emisa de catre respectivul furnizor).
Mod de
Utilizarea creditului trebuie facuta prin una/mai multe trageri in termen de 30 zile
administrare calendaristice de la acordarea creditului.
Valoarea
Valoarea maxima: RON 40,000 (ROL 400,000,000) pe companie/ grup de
creditelor
companii
Valoarea minima: RON 5,000 (ROL 50,000,000) pe companie/ grup de
companii
Perioda de
creditare
Garanii
acceptate
Rambursare
anticipata
24 de luni
Doua Bilete la Ordin in alb, emise de catre solicitant in favoarea bancii, avalizate de
actionarii/asociatii semnificativi
DA 2% comision de rambursare in avans,min 50 EUR
Libra Bank
Tel. (021) 208 80 00;
Fax. (021) 230 65 65
www.librabank.ro
UNIUNEA EUROPEAN/CASA DE ECONOMII I CONSEMNAIUNI

C.E.C. S.A.
Programul SAPARD mbuntirea procesrii i marketingului produselor agricole
i piscicole (Msura 1.1.)
Programul SAPARD acord sprijin financiar agenilor economici mici si mijlocii sub forma de
granturi cuprinse intre 30%-50% din valoarea eligibil a proiectelor de investiii, in functie de
submsura in care se ncadreaz, cu condiia ca pentru diferena de 50% - 70% solicitanii s
dispun de capacitai de cofinanare.
Cofinanarea va putea fi asigurat att din surse proprii, ct i din surse mprumutate puse la
dispoziie de bnci.
Sunt considerate eligibile doar cheltuielile efectuate dup semnarea contractului de finanare
cu Agenia Sapard.
Beneficiarii
eligibili
Societile comerciale cu capital integral privat, constituite in baza Legii

nr. 31/1990 privind societile comerciale si societile comerciale cu
capital integral privat, provenite din societile nfiinate conform Legii
nr. 15/1990 privind reorganizarea unitilor economice de stat ca regii
autonome i societi comerciale, cu modificrile i completrile
ulterioare, care au pn la 249 de angajai (inclusiv) i nu sunt filiala a
unei societi cu mai mult de 249 de angajai, iar cifra de afaceri anual
este de maxim 8.000.000 EURO.
Zone n care
programul
este
operaional
Costuri
eligibile:
Proiectul trebuie s fie localizat in spaiul rural din Romnia (nivel

NUTS 5) pentru investiii noi, dar i pentru modernizarea capacitilor
existente din spaiul urban.
Imbuntirea procesrii si marketingului produselor agricole si

piscicole, pe urmtoarele submsuri: carne i produse din carne, lapte i
produse lactate, cereale, oleaginoase, vinificaie, fructe, legume i
cartofi, peste i zahar.
Sucursalele teritoriale ale C.E.C.
Instituiile
care deruleaz
creditul
Volumul
maxim al
creditului:
Informaii
despre credit:
Maxim 85% din valoarea eligibila a proiectului de investiii, diferena

de 15% fiind suportat de beneficiar din surse proprii.
Perioada de creditare: termen scurt, mediu i lung in funcie de durata
de execuie a proiectelor i capacitatea solicitantului de rambursare a
creditului i plata a dobnzilor cu o perioad de graie; maxim 6 luni de
la data primei trageri.
Punerea la dispoziie a sumelor din creditele aprobate este condiionat
de constituirea i utilizarea prealabil a aportului propriu al clientului
(integral sau parial).
Valoarea minima eligibil pentru proiect: 30.000 EURO
Valoarea maxima eligibil pentru proiect: 4.000.000 EURO
Rambursarea creditelor i plata obligaiilor aferente se va realiza cu
prioritate din disponibilitile clientului existente in Contul SAPARD
deschis la banca, prin debitarea automata a acestui cont, in baza
mputernicirii acordate de client bncii prin contractul de credit ncheiat
cu acesta.
Garantarea creditelor: garanii reale, personale, cesiune de creane.
Nu se pot constitui garanii asupra bunurilor care urmeaz a fi
achiziionate din aceste credite.
Casa de Economii i Consemnaiuni (CEC)
Calea Victoriei, nr.13, sector 3, Bucureti
Tel.: (021) 311.11.19 int. 210/604, Fax: 310 09 42

C.E.C. S.A.
Programul SAPARD pentru finanarea investiiilor n exploataiile agricole (Msura
3.1.)
Programul SAPARD acord sprijin financiar agenilor economici mici i mijlocii sub
form de granturi n proporie de 50% din valoarea eligibil a proiectelor de investiii,
n funcie de submsura n care se ncadreaz, cu condiia ca pentru diferena de 50%
solicitanii s dispun de cofinanarea cu fonduri proprii.
Cofinanarea va putea fi asigurat att din surse proprii, ct i din surse mprumutate
puse la dispoziie de bnci.
Sunt considerate eligibile doar cheltuielile efectuate dup semnarea contractului de
finanare cu Agenia SAPARD.
Beneficiarii
eligibili
Zone n care
programul
este
operaional
Costuri
eligibile:
Productorii agricoli individuali persoane fizice autorizate care i

desfoar activitatea n baza Hotrrii Guvernului nr. 661/2001 i a
Legii nr. 300/2004;
Asociaii familiale cu profil agricol ce funcioneaz in conformitate cu
prevederile Legii nr. 300/2004;
Societi agricole nfiinate n baza Legii nr. 36/1991 i care ndeplinesc
condiii de numr i cifr de afaceri prevzute n Legea nr. 66/1996 cu
modificrile ulterioare privind finanarea de ctre C.E.C. a
ntreprinderilor mici i mijlocii;
Societile comerciale cu capital integral privat (de tip SNC, SCS, SA,
SCA,SRL), constituite n baza Legii nr. 31/1990 privind societile
comerciale, care au pn la cel mult 249 de angajai (inclusiv) i nu sunt
filial a unei societi cu mai mult de 249 de angajai, iar cifra de afaceri
anual este de maxim 8.000.000 EURO;
Societile comerciale cu capital integral privat, provenite din societile
nfiinate conform Legii nr. 15/1990 privind reorganizarea unitilor
economice de stat ca regii autonome i societi comerciale, cu
modificrile i completrile ulterioare, care au pn la cel mult 249 de
angajai (inclusiv) i nu sunt filial a unei societi cu mai mult de 249 de
angajai, iar cifra de afaceri anual este de maxim 8.000.000 EURO.

Investiiile n exploataiile agricole, pe urmtoarele submsuri : culturi de

cmp, horticultur, viticultur, pomicultur, sere, ferme de vaci de
lapte/bivolie, cretere i ngrare de taurine, ferme de oi/capre,
berbecui, ferme de porci, ferme de psri, alte ferme vegetale i de
creterea animalelor i pasrilor.
Instituiile
care deruleaz
creditul
Informaii
despre credit:
Perioada de creditare: termen scurt, mediu sau lung n funcie de durata

creditului i plata a dobnzilor, cu o perioada de graie de maxim 6 luni
de la data primei trageri.
Valoarea creditului: maxim 85% din valoarea eligibila a proiectului de
investiii, diferena de 15% fiind suportat de beneficiar din surse proprii.

Valoarea minima eligibila pentru proiect: 5.000 EURO
Valoarea maxima eligibila pentru proiect: 500.000 EURO
Tel.: (021) 311.11.19 int. 210/604, Fax: 310 09 42

C.E.C. S.A.
Programul SAPARD pentru dezvoltarea si diversificarea activitatilor economice care sa
genereze activitati multiple si venituri alternative (Msura 3.4.)
Programul SAPARD acord sprijin financiar agenilor economici mici i mijlocii sub
form de granturi n proporie de maxim 50% din valoarea eligibil a proiectelor de
investiii, n funcie de submsura n care se ncadreaz, cu condiia ca pentru diferena
de 50% solicitanii s dispun de cofinanarea cu fonduri proprii.
Cofinanarea va putea fi asigurat att din surse proprii, ct i din surse mprumutate
puse la dispoziie de bnci.
Sunt considerate eligibile doar cheltuielile efectuate dup semnarea contractului de
finanare cu Agenia SAPARD.
Beneficiarii
eligibili
Zone n care
programul
este
operaional
Costuri
eligibile:
Productorii agricoli individuali persoane fizice autorizate care i

desfoar activitatea n baza Hotrrii Guvernului nr. 661/2001 i a
Legii nr. 300/2004;
Asociaii familiale cu profil agricol si grupuri de producatori ce
funcioneaz in conformitate cu prevederile Legii nr. 300/2004 si a Legii
277/2004;
Societi agricole nfiinate n baza Legii nr. 36/1991 ;
Societile comerciale cu capital privat cel putin egal sau mai mare de
75% (de tip SNC, SCS, SA, SCA,SRL), constituite n baza Legii nr.
31/1990 privind societile comerciale, care au pn la cel mult 249 de
angajai (inclusiv) i nu sunt filial a unei societi cu mai mult de 249 de
angajai, iar cifra de afaceri anual este de maxim 8.000.000 EURO;
Investiiile pe urmtoarele submsuri : servicii agricole, turism rural, alte
tipuri de activitati turistice, activitati mestesugaresti, acvacultura, alte
activitati: sericicultura, apicultura, cultivarea si procesarea ciupercilor,
procesarea fructelor de padure si de arbusti fructiferi, procesarea
plantelor medicinale si aromatice, melci si broaste.

Instituiile
care deruleaz
creditul
Informaii
despre credit:
Perioada de creditare: termen scurt, mediu sau lung n funcie de durata

creditului i plata a dobnzilor, cu o perioada de graie de maxim 6 luni
de la data primei trageri.
Valoarea creditului: maxim 85% din valoarea eligibila a proiectului de
investiii, diferena de 15% fiind suportat de beneficiar din surse proprii.
Valoarea minima eligibila pentru proiect: 5.000 EURO
Valoarea maxima eligibila pentru proiect: 200.000 EURO si pana la
500.000 EURO pentru submasura Acvacultura
Tel.: (021) 311.11.19 int. 210/604, Fax: 310 09 42
CASA DE ECONOMII I CONSEMNAIUNI C.E.C. S.A.

LINII DE CREDIT
(credite tip revolving)
Beneficiarii
eligibili
Orice entitate care este constituita si inregistrata conform legii si care:

- desfoara activiti legale potrivit statutului su de funcionare sau a actului
de constituire;
- nu se afl, la momentul solicitrii, n litigiu cu CEC SA, alt banc sau
instituie a statului, pentru nendeplinirea unor obligaii contractuale sau de
alt natur, anterioare acestei solicitri;
- figureaza in evidentele CRB cu serviciul datoriei A sau figureaza in
evidentele CRB cu serviciul datoriei B sau C, cu sume mai mici de 3500 RON
la momentul analizei;
- nu figureaza in CIP cu interdictie de emitere de cecuri, in ultimele 12 luni.
Destinatie:
Informaii
despre credit:
Satisfacerea nevoilor curente de capital de lucru al societatilor comerciale;

Refinantarea unor linii de credit contractate la alte societati de finantare
(banci, societati de microfinantare, cooperative de credit, etc).
Perioada de creditare: maxim 12 luni cu posibilitate de prelungire pe noi
perioade de max. 12 luni fiecare.
Valoarea creditului: va fi corelata cu necesarul de capital de lucru al firmei,
cu ciclul financiar al acesteia si cu capacitatea sa de rambursare;
Dobnzi: se calculeaz la soldul creditului utilizat de la data primei trageri
din credit si pn la data rambursrii integrale a acestuia. Plata dobnzilor se
va efectua la sfritul fiecrei luni.
Valuta: RON, EUR sau USD.
Garantarea creditelor: se poate accepta orice garantie sau combinatie de
garantii dintre cele acceptate de banca.
Pentru depozitele aduse in garantie la creditele contractate de persoane

juridice, CEC ofera 5,75% p. a. la depozitele in RON, 3% p. a. la
depozitele in EUR si 4% p. a. la depozitele in USD.
Tel.: (021) 311.11.19 int. 210/604, Fax: 310 09 42

CREDITE PENTRU INVESTIII
Beneficiarii
eligibili

de constituire;
- nu figureaza in CIP cu interdictie de emitere de cecuri, in ultimele 12 luni;
Destinatie:
Finanarea de ctre banc a cheltuielilor cuprinse n proiectele de investiii

prezentate de ctre clieni, referitoare la:
-
realizarea de noi obiective i/sau capaciti de producie;
- finalizarea lucrrilor de investiii ce privesc obiective i/sau capaciti de

producie a cror realizare a fost nceput;
- dezvoltarea, modernizarea i/sau retehnologizarea obiectivelor de
investiii, a capacitilor de producie, a utilajelor, mainilor i instalaiilor, a
cldirilor i construciilor existente;
- achiziionarea de maini, utilaje, mijloace de transport, echipament
informatic, cldiri, construcii, uniti de producie, etc;
- achiziionarea, amenajarea, modernizarea, dezvoltarea spaiilor de
desfurare a activitii clientului;
- asigurarea utilitilor necesare funcionrii obiectivelor i capacitilor de
producie noi sau existente;
Informaii
despre credit:
achiziionarea de animale de producie, reproducie, precum i de munc
nfiinarea de plantaii pomicole, viticole i de alte specii;
alte investiii.
Refinantarea unor credite de investitii contractate la alte societati de

finantare (banci, societati de microfinantare, cooperative de credit, etc), cat si
refinantarea creditelor de investitii acordate de parteneri de afaceri in baza
unor contracte.
Perioada de creditare: min. 6 luni, max. 10 ani, cu o perioada de gratie de

pana la 3 luni la creditele pe termen scurt (pana in 12 luni), pana la 6 luni la
creditele pe termen mediu (cuprinse intre 1 si 5 ani) si pana la 12 luni la
creditele pe termen lung (cuprinse intre 5 si 10 ani).
Valoarea creditului: maxim 85% din valoarea total a investiiei,

diferena de 15% reprezentnd aportul propriu al clientului.
Rambursarea creditelor: de regula, rambursarea se face lunar. In cazuri

foarte bine justificate, in functie de specificul activitatii fiecarui client,
scadentele pot fi stabilite lunar, trimestrial sau semestrial, in rate egale sau
inegale, dupa caz.

din credit i pn la data rambursrii integrale a acestuia. Plata dobanzii se va
face lunar, indiferent daca scadentele ratelor de credit sunt sau nu lunare.
Garantarea creditelor: se poate accepta orice garantie sau combinatie de

garantii dintre cele acceptate de banca.

Tel.: (021) 311.11.19 int. 210/604, Fax: 310 09 42

CREDITE PENTRU FINANAREA STOCURILOR
Beneficiarii
eligibili
Destinatie:
Informaii
despre credit:

de constituire;
Finantarea cheltuielilor de constituire a stocurilor temporare sau sezoniere;
Refinantarea unui credit pentru stocuri contractat la o alta societate de

finantare (banci, societati de microfinantare, cooperative de credit, etc) cat si
refinantarea creditelor pentru stocuri acordate de parteneri de afaceri in baza
unor contracte.
Perioada de creditare: maxim 12 luni.
Rambursarea creditelor: de regula, rambursarea se face lunar. Termenele de

rambursare a creditelor se pot stabili de banca de comun acord cu clientul, in
functie de termenele de valorificare a stocurilor creditate.
din credit i pn la data rambursrii integrale a acestuia.
Garantarea creditelor: Orice garantie sau combinatie de garantii din cele

acceptate de banca.

Tel.: (021) 311.11.19 int. 210/604, Fax: 310 09 42

CREDITE PE DOCUMENTE DE PLAT AFLATE N CURS DE NCASARE
CREDITE PE CECURI REMISE SPRE NCASARE
Beneficiarii
eligibili

de constituire;
Destinatie:
Finanarea contravalorii cecurilor aflate n curs de ncasare n circuitul bancar,

n vederea decontrii.
Informaii
despre credit:
Scadena creditelor: se stabilete cu cel mult 7 zile lucrtoare dup expirarea

termenelor legale de prezentare la plat a cecurilor creditate.
Valoarea creditului: 90% din valoarea nominal a cecurilor remise spre

ncasare.
Se acord pe baza cererilor de credit prezentate de agenii economici i a

borderourilor care fac dovada remiterii cecurilor la ncasare prin circuit bancar.
De regul sunt admise la creditare cecurile certificate.
Garantarea creditelor: cesionarea in favoarea bancii a creantelor respective

pe care clientul le are de incasat si bilete la ordin


Tel.: (021) 311.11.19 int. 210/604, Fax: 310 09 42

CREDITE PENTRU FACILITI DE CONT
Beneficiarii
eligibili
Beneficiarii acestor credite sunt

- regii autonome, societati nationale, companii nationale si multinationale
- societati comerciale cu capital de stat si/sau privat
- societati comerciale cu capital integral strain sau mixt
- societati agricole cu personalitate juridica
Criterii de
eligibilitate
Destinatie:
Perioada de
creditare:
s fie constituit conform legii i s desfoare activiti legale potrivit

statutului su de funcionare sau a actului de constituire
nu se afl, la momentul solicitrii, n litigiu cu CEC SA, alt banc sau
alt natur, anterioare acestei solicitri
minim 6 luni de activitate nentrerupt
figureaza in evidentele CRB cu serviciul datoriei A sau figureaza in
evidentele CRB cu serviciul datoriei B sau C, cu sume mai mici de 3500
RON la momentul analizei
nu figureaz in Centrala Incidentelor de Pli cu interdictie de emitere de
cecuri in ultimele 12 luni
Finantarea necesarului de lichiditati pentru efectuarea unor plati necesare

desfasurarii activitatii curente a clientului:
- plata furnizori
- alte cheltuieli legate de activitatea clientului (similar linie de credit)
Perioada de creditare: maxim 30 zile calendaristice.
Valoarea creditului: plafonul de credit nu va depasi nivelul valoric al
incasarilor medii lunare realizate de client pe ultimele 3 luni, influentat cu
obligatiile care urmeaz a se plati in perioada creditarii catre salariati, bugetele
publice, catre CEC sau alte institutii creditoare.
Rambursarea creditelor: termenele de rambursare a creditelor se stabilesc de
ctre banca de comun acord cu clientul, n funcie de eliminarea cauzelor care
au determinat ntrzierile n fluxul financiar al activitii clientului, respectiv
in funcie de previziunea termenelor de realizare a ncasrilor.
Dobnzi: se calculeaz la soldul creditului utilizat de la data primei trageri din

credit i pn la data rambursrii integrale a acestuia.
Garantarea creditelor:
- orice garantie sau combinatie de garantii dintre cele acceptate de banca.
- cesionarea in favoarea bancii a creantelor pe care clientul le are de incasat
de la terti.

Tel.: (021) 311.11.19 int. 210/604, Fax: 310 09 42

CREDITE PENTRU PERSOANE FIZICE AUTORIZATE
CREDITUL INDEPENDENT Beneficiari:
Criterii de
eligibilitate
Persoane fizice autorizate (exclusiv producatori agricoli individuali)
desfoar o activitate economic n mod independent, n condiiile prevzute

de Legea nr.300/28.06.2004
nu se afl, la momentul solicitrii creditului, n litigiu cu CEC - SA, alt banc
sau instituie a statului, pentru nendeplinirea unor obligaii contractuale sau de
alt natur, anterioare acestei solicitri
cetean sau rezident romn
vrsta cuprins ntre 23 ani i 60 ani
minim 1 an activitate continu n domeniu i minim 6 luni ca persoan fizic

autorizat
mprumutatul are sau i va deschide cont la CEC i va efectua rulaje prin
acesta
nu figureaz la Centrala Incidentelor de Pli (CIP)
Destinatie:
Informaii
despre credit:
la creditele contractate n ultimele 12 luni, clientul figureaz la Centrala

Riscurilor Bancare (CRB) cu serviciul datoriei A
venitul mediu lunar pe ultimele 12 luni din activitile prestate ca persoan
fizic autorizat trebuie s fie cel puin 850 RON
Finantare capital de lucru - nu se acorda in sistem revolving
Finantare investitii - achizitionare echipamente, mobilier, autovehicule,

cumpararea de spatii pentru desfasurarea activitatii, modernizarea/ amenajarea
de sedii, cumparare de terenuri, etc.
Refinantarea unor credite contractate la alte societati de finantare (banci,

societati de microfinantare, cooperative de credit, etc.)
Solutionare a cererii de credit in max. 3 zile
Perioada de creditare:
- maxim 12 luni pentru finantare capital de lucru

- maxim 60 luni pentru finantarea investitiilor, cu o perioada de gratie de
maxim 6 luni
Valoarea creditului:
- minim 3.000 lei sau echivalent EUR/USD
- maxim 180.000 lei sau echivalent EUR/USD
n cazul creditelor de investiii, valoarea creditului este de maxim 85% din
valoarea total a investiiei.
Rambursarea creditelor: lunar, in rate (credit plus dobanda) egale

din credit i pn la data rambursrii integrale a acestuia.
Garantarea creditelor:
Gaj pe soldul conturilor deschise la CEC, bilete la ordin emise de persoana

fizica respectiva si orice garantie sau combinatie de garantii dintre
cele acceptate de banca.
Tel.: (021) 311.11.19 int. 210/604, Fax: 310 09 42

PROGRAMUL SME Finance Facility din surse de finantare BERD si UE
Beneficiarii
eligibili
De aceste credite pot beneficia intreprinderile mici si mijlocii,

microintreprinderile, persoanele fizice autorizate, asociatiile familiale sau alte
entitati constituite si inregistrate conform legii care indeplinesc urmatoarele
conditii:
nu au mai beneficiat de un credit de la CEC ;

nu au mai mult de 100 de angajati ;
sunt inregistrate si functioneaza local;
majoritatea capitalului si controlul sunt detinute de catre sectorul privat ;
Costuri
eligibile:
sa aiba o cifra de afaceri anuala de maxim 7 mil. EUR sau active totale de
maxim 5 mil. EUR.
Fondurile puse la dispozitie de BERD si UE pot fi utilizate pentru

finantarea oricarui produs de creditare oferit de CEC (credit de investitii, stocuri,
linie de credit revolving, etc), cu urmatoarele destinatii:
- proiecte de investitii
- capital de lucru necesar activitatii de productie si servicii
- proiecte noi, modernizarea sau extinderea afacerilor existente
Destinaii
interzise:
Volumul
maxim al
creditului:
Informaii
despre credit:
Activitati excluse de la finantare de BERD pe motive de mediu
Productie/comercializare de alcool, tutun, armament, munitie, etc
Investitii financiare, refinantari
Speculatii imobiliare, valutare, altele
In functie de tipul produsului de creditare solicitat de client

Termen scurt ntre 1 i 12 luni pentru capital de lucru si investitii
Termen mediu ntre 1 i 48 luni pentru investitii
In functie de tipul de credit solicitat se poate acorda o perioada de gratie de
pana la 6 luni.
Valoarea creditului:
Micro Credite: maxim 30.000 EUR se acorda clientilor care au maxim 10
angajati
Credite Mici: maxim 125.000 EUR se acorda clientilor care au maxim 100
de angajati.
Se pot acorda maxim doua credite pentru un client.
Valuta: EUR
Garanii: Orice garantii sau combinatie de garantii dintre cele acceptate de
catre Banca: ipoteci convenionale, gaj cu/fr deposedare asupra bunurilor
mobile sau titlurilor de valoare, cash colateral, cesiune de crean, fidejusiune,
scrisoare de garanie bancar sau scrisoare de garanie emis de un fond de
garantare agreat de banc.
Rambursarea creditului: Scadenele vor fi stabilite de comun acord cu
clientul, n funcie de specificul activitii. Dobanda se plateste lunar
Tel.: 311.11.19 int. 210/604, Fax: 310 09 42

SCRISORI DE GARANTIE BANCARA
Beneficiarii
eligibili
Destinatie
Informaii
despre
scrisorile de
garantie
bancara care
se pot emite
Regii autonome, societati nationale, companii nationale si multinationale;
Societati comerciale cu capital de stat si/sau privat;
Societati comerciale cu capital integral strain sau mixt;
Societati agricole cu personalitate juridica;
Garantarea participarii la licitatii
Garantarea bunei executii a unui contract
Garantarea restituirii avansurilor incasate
Garantarea platii catre furnizori
Garantarea taxelor vamale
Alte destinatii
Termen de valabilitate: Se stabileste de comun acord cu clientul in functie de

contractul la care se refera garantia.Termenul poate fi cu sau fara clauza de
reinnoire periodica.
Valoare: Se stabileste de comun acord cu clientul in functie de contractul la
care se refera garantia.
Valuta: RON, EUR, USD
Garanii: Orice garantii sau combinatie de garantii dintre cele acceptate de

banca: cash colateral, scrisoare de contragaranie bancar, ipoteci
convenionale, gaj cu/fr deposedare asupra bunurilor mobile sau titlurilor de
valoare, cesiune de crean, fidejusiune sau scrisoare de garanie emis de un
fond de garantare agreat de banc.
Tel.: 311.11.19 int. 210/604, Fax: 310 09 42
MINISTERUL AGRICULTURII, PDURILOR I DEZVOLTRII RURALE /

BANCA COMERCIAL CARPATICA S.A.
PROGRAMUL FERMIERUL
BANCA COMERCIAL CARPATICA deruleaz o linie de finanare n valoare de 45 mil. lei
(20 mil. lei surse guvernamentale i 25 mil. lei surse proprii) n baza conveniei ncheiat cu
Ministerul Agriculturii, Pdurilor i Dezvoltrii Rurale, pentru acordarea de credite de
investiii n agricultur n baza prevederilor Legii 231/2005 privind stimularea investiiilor n

agricultur.
Beneficiarii
Sunt eligibili pentru finanarea n cadrul Proiectului urmtorii beneficiari:
creditului
a) productori agricoli individuali evideniai n Registrul fermelor;
b) asociaii agricole familiale, asociaii de productori agricoli, grupuri de
productori i cooperative agricole
c) societi agricole private, respectiv asociaii agricole cu personalitate
juridic
d) societi comerciale cu capital privat
Zone n care
programul este ntreaga reea de uniti BCC
operaional
Suma, durata i Dimensionarea creditului se realizeaz innd cont de:
destinaia
- studiul de fezabilitate/ nota de fundamentare/ memoriu justificativ sau orice
creditelor:
alt document care va proba necesarul de finanare a investiiei, precum i
de
- plafonul maxim al creditului ce poate fi acordat, specificat expres prin ordin
MAPDR
Costuri
eligibile
Condiii de
eligibilitate
Banca acord credite pentru investiii n agricultur pe termen scurt, mediu sau
lung (maxim 10 ani), inclusiv o perioad de graie de la 1 pn la 5 ani.
Destinaia Fondurilor: acordarea de credite de investiii n completarea
finanrii proiectelor SAPARD, fondurile fiind destinate pentru derularea de
ctre mprumutai a unor:
investiii pentru producia agricol vegetal i animal, inclusiv lucrri de
construcie i amplasare a centrelor gospodreti ale fermelor, depozite, alte
obiective legate de specificul produciei agricole;
investiii n utilaje i instalaii pentru transformarea prin diverse procedee a
produselor agricole vegetale i animaliere;
investiii n domeniul serviciilor legate de producia agricol vegetal i
animal - aprovizionarea, valorificarea produselor agricole i animaliere
primare i/sau transformate, servicii fitosanitare i sanitar-veterinare,
asisten tehnic i consultan acordat fermierilor;
alte obiective de investiii legate de specificul activitilor agricole.
Beneficiarii de credite pentru investiii n agricultur trebuie s ndeplineasc
urmtoarele condiii:
s nfiineze sau s dezvolte activiti de exploatare agricol,
precum i de procesare, conservare, depozitare i valorificare a produselor;
s propun proiecte de afaceri rentabile, prin care s demonstreze
c investiiile sunt necesare, oportune i eficiente, plan care s fie acceptat de
Banc.
Programul PHARE 2004 componenta coeziune economic i social

Prioritatea C: Sprijin pentru IMM-uri, business strt-up-uri, microintreprinderi i furnizori de
sprijin pentru afaceri
Sub-proiect 2: mbuntirea serviciilor de sprijinire a afacerilor pentru IMM-uri Schema de
Grant
Obiectivele Programului:
o ntrirea capacitii furnizorilor de sprijin pentru afaceri din regiune, de a furniza
servicii de suport pentru afaceri de nalt calitate microintreprinderilor i IMMurilor
o Asistarea business start-up-urilor, microintreprinderiolor i IMM-urilor n sensul
mbuntirii contribuiei acestora la crearea de locuri de munc, la creterea
economic durabil i mbuntirea performanelor privind exportul.
Beneficiarii
Schema de grant se adreseaz Furnizorilor de Servicii de Afaceri (Business
proiectului
Service Providers) grupul int pentru oferirea de servicii fiind constituit din
microintreprinderi, start up-uri, IMM-uri i IMM-uri inovative.
Zone n care
programul este
operaional
Proiect de asisten tehnic este destinat s sprijine IMM-urile din cele 8

regiuni de dezvoltare din Romnia
Costuri
eligibile
Suma disponibil:
Suma disponibil pentru Licitaia Deschis este de 5 milioane Euro,
provenit din fonduri Phare. Sprijinul financiar pentru proiecte se va ncadra
ntre 25.000 i 75.000 Euro. Fiecare solicitant trebuie s asigure o cofinanare
de 20 % n cazul organizaiilor aductoare de profit i 10 % n cazul
organizaiilor non-profit.
Perioada de contractare:
Data limit pentru perioada de contractare expir n luna Noiembrie
2006
NOT: Aceste date au fost preluate din documentele de programare pentru
Phare 2004, ele ne-reprezentnd varianta final a cadrului de derulare a
programului. Informaii suplimentare pot fi gsite momentan la Ministerul
Integrrii Europene iar din
momentul lansrii schemei pe site-urile
www.mie.ro i www.adrcentru.ro
BRD Groupe Socit Gnrale SA

n colaborare cu Fondul Romno-German
Credite pentru finanarea micro-ntreprinderilor
Beneficiarii
creditului
Costuri eligibile
Micro-ntreprinderi care ndeplinesc urmtoarele condiii:

100% capital privat;
au maxim 10 angajai;
activitate nentrerupta de cel puin 6 luni nainte de solicitarea creditului
Credite pentru finanarea capitalului circulant pentru scopuri productive,
comerciale sau prestri servicii.
Credite pentru realizarea investiiilor n sectoarele producie, comer i prestri
servicii.
Zone n care Reeaua de uniti a BRD GROUPE SOCIT GNRALE SA,

programul este exclusiv jud. Clrai, Giurgiu, Teleorman i Slobozia
operaional
BRD GROUPE SOCIT GNRALE SA
B-dul Ion Mihalache nr.1 7, sector 1, Bucureti
Tel./ Fax: (021) 301.67.63/ 301.67.53
Persoana de contact: Lucian MATU

Credite pentru finantarea IMM-urilor
Beneficiarii
creditului
Tipuri de
credite /
destinatie
Societati comerciale cu obiect de activitate productie, comert si servicii.

Facilitate de credit pe termen scurt destinata finanarii nevoilor de
trezorerie si/sau garantarii obligatiilor contractualedurata creditarii :12
luni
Credite de investitii pe termen mediu durata creditarii: min.2 ani
max.5 ani
Facilitate de credit pe termen mediu - include un credit de investitii si
un credit destinat finantarii capitalului de lucru (maxim 40% din
valoarea globala a facilitatii de credit) durata creditarii: min.2 ani
max.5 ani
Decizia de finantare in aceeazi zi sau in maxim 24 ore!
Schema de garantare flexibila!
Zone n care Reeaua de uniti a BRD GROUPE SOCIT GNRALE SA,

programul este
operaional
Tel./ Fax: (021) 301.67.63/ 301.67.53
Persoana de contact: Petru BINDILA

Credit pentru finanarea activitilor cu caracter sezonier
Beneficiarii
creditului
Zone n care
programul este
operaional
Costuri eligibile
Clienii bncii cu o situaie financiar bun i serviciul datoriei Standard

ntreaga reea de uniti a BRD GROUPE SOCIT GNRALE SA
Creditul sezonier se acord pentru finanarea unor stocuri sau nevoi
sezoniere pentru clienii cu specific de activitate ciclic.
Sunt eligibile cheltuielile pentru crearea de stocuri pentru funcionarea
nentrerupt a activitii clientului n condiii sezoniere de aprovizionare,

producie, transport i desfacere.
Stocurile i activitile sezoniere care fac obiectul creditului privesc:
- articole de mbrcminte, nclminte, jucrii i alte articole produse
de clieni care, dei nu desfoar activitate sezonier, realizeaz produse
finite pe stoc i care urmeaz sa fie livrate n sezon;
- produse animaliere sau agricole care constituie materie prim specific
industriei textile (ln, bumbac, in, cnep) sau industriei alimentare
(cereale, plante oleaginoase, legume, fructe, struguri, vin, hamei, etc.) care,
de regul, se recolteaz numai n anumite perioade ale anului;
- produse agro-alimentare destinate comercializrii;
- produse de carier i balastier care se aprovizioneaz, de regul, de
societile de construcii n trim. II si III - n vederea descongestionrii
vrfului de trafic din perioadele urmtoare i evitarea perioadei timpului
friguros cnd nu poate avea loc extragerea lor;
- materialul lemnos care se aprovizioneaz de clienii din industria
lemnului pentru asigurarea stocurilor pe timpul iernii cnd drumurile
forestiere sunt impracticabile;
- alimentele (legume, fructe, conserve, etc) pentru formarea stocurilor
de toamn-iarn ce se achiziioneaz de clienii cu activitate de cantinrestaurant;
- alte mrfuri care se aprovizioneaz, produc, transport sau se desfac
n condiii sezoniere;
- activitatea turistic;
- cheltuieli aferente produciei vegetale, pomicole i/sau zootehnice;
- produse cu ciclu lung de fabricaie (activitatea de viticultura /
vinificaie, construcii navale, etc)
Tel./ Fax: (021) 301.67.61/ 301.67.53
Persoana de contact: Petru Bindila

Credit pentru descoperit de cont autorizat - Linia de credit
Beneficiarii
creditului
Zone n care
programul este
operaional
Obiectul
credi
tului
Agenii economici care au conturile deschise la BRD, nregistreaz o

performan economico-financiar satisfctoare pentru banc i au
serviciul datorie Standard sau n observatie.
Finanarea necesarului de capital circulant pentru scopuri productive,
prestri servicii sau comerciale.
Creditul, mpreun cu celelalte fonduri proprii i atrase ale clientului,
acoper cheltuielile pentru aprovizionare, producie i desfacere.

Tel / Fax: (021) 301.67.61/ 301.67.53

Credite n lei pentru descoperit de cont temporar
Beneficiarii
Clinii bncii cu o situaie financiar bun i serviciul datoriei Standard
creditului
Zone n care
ntreaga reea de uniti a BRD GROUPE SOCIT GNRALE
programul este
SA
operaional
Obiectul creditului Costuri eligible:
- acoperirea decalajului intervenit n execuia fluxului de venituri i cheltuieli
ca urmare a ntrzierilor de ncasare a c/v livrrilor de mrfuri, executarea de
lucrri sau prestarea de servicii n baza unor facturi de ncasat acceptate la
plata de ctre beneficiari (debitori);
- acoperirea ordinelor de plat pentru ncasarea c/v mrfurilor livrate sau
executate, vizate ca acceptat de ctre Trezorerie sau bnci comerciale, ordine de
plat primite n banc n sistemul SWIFT, Bank Trade;
- acoperirea ordinelor de cumprare/ vnzare valut depuse la banc, cotate
ferm i acceptate de client.
Tel./ Fax: (021) 301.67.61/ 301.67.53

Factoring de export
Este o soluie de finanare a exporturilor - supl, complet i avantajoas. Rspunde cel mai
bine necesitatilor IMM de finanare a exporturilor efectuate i elimin riscurile de nencasare
de la partenerii externi.
Beneficiarii creditului
IMM care realizeaz ncasri valutare din exportul de mrfuri, prestarea

de servicii, cu plat la termen
Zone n care programul ntreaga reea de uniti a BRD GROUPE SOCIT SA
este operaional
Costuri eligibile
Contravaloarea exporturilor efectuate de clieni, atestate prin documente
de export: facturi, documente de transport, DIV, etc.
Tel./ Fax: (021) 301.67.61/ 301.67.53

Persoana de contact: Liviu Biholar
BRD Groupe Socit Gnrale

Factoring intern
Beneficiarii
creditului
Zone n care
programul este
operaional
Costuri eligibile
Clieni BRD care livreaz mrfuri/ presteaz servicii pe baza de

contracte comerciale sau comenzi ferme, cu plata la termen
ntreaga reea de uniti a BRD GROUPE SOCIT GNRALE
SA
Contravaloarea livrrilor de mrfuri sau prestrilor de servicii efectuate
de clieni, atestate prin documente ferme de livrare.
Tel./ Fax: (021) 301.67.61/ 301.67.53

Credite pentru investiii
Beneficiarii
creditului
Zone n care
programul este
operaional
Costuri eligibile
Agentii economici din toate sectoarele de activitate care au conturile

deschise la BRD, nregistreaz o performan economico-financiar
satisfctoare pentru banc i au serviciul datoriei Standard sau n observaie.
Credite pentru realizarea investiiilor, n completarea surselor proprii ale
clientului, n toate sectoarele de activitate pentru:
realizarea de noi obiective i/sau capaciti de producie;
dezvoltarea, modernizarea i/sau retehnologizarea obiectivelor de
investiii, a capacitilor de producie, utilajelor, mainilor i instalaiilor, a
cldirilor i construciilor existente;
realizarea de investiii publice de interes local, naional;
procurarea de maini, utilaje i mijloace de transport i alte dotri;
achiziii pentru comercializarea n sistem leasing;
procurarea de animale de producie, reproducie i animale de munc;
plantaii pomicole, viticole i alte soiuri;
asigurarea utilitilor necesare funcionrii obiectivelor i capacitilor
noi sau existente;
cumprarea de active fixe (cldiri, construcii, terenuri, uniti de
producie, etc);
- alte aciuni de investiii, inclusiv cele care fac obiectul creditului ipotecar.
Tel./ Fax: (021) 301.67.61/ 301.67.53


Credite de investiii pentru co finantarea proiectelor SAPARD
Beneficiarii
creditului
Zone n care
programul este
operaional
Costuri eligibile
Agentii economici din sectoarele de activitate care se incadreaza in criteriile

de eligibilitate ale Programului SAPARD (agricultura, industria alimentara,
etc)
- Credite de investitii pentru proiecte eligibile SAPARD, n completarea
surselor proprii ale clientului, pentru co-finantarea componentei de
contributie privata.
- Credite pentru finantarea decalajului existent intre platile catre furnizorii de
echipamente/ servicii efectuate in cadrul proiectului de investitii si incasarile
de la SAPARD (componenta de contributie publica).
Finatarea poate ajunge pana la 100% din valoarea eligibila a proiectelor.
Tel./ Fax: (021) 301.67.61/ 301.67.53

Credite de investiii bazate pe contracte de vanzare lapte Credit Fermieri
Beneficiarii
creditului
Zone n care
programul este
operaional
Costuri eligibile
Agentii economici care au incheiat un contract ferm de livrare lapte cu una

din marile societati de colectare a laptelui.
Credite de investitii pentru:
- achizitie exclusiv de juninci sau vaci de rasa pentru productia de lapte.
- achizitie de utilaje, instalatii si echipamente pentru realizarea activitatilor
din fermele de crestere a animalelor (ex. racirea si conservarea
laptelui).
modernizare si constructie ferme pentru cresterea animalelor (inclusiv
achizitionare teren pentru constructie), completare cu utilitati si alte
constructii

Tel./ Fax: (021) 301.67.61/ 301.67.53

Credite pentru finantarea culturilor agricole
Beneficiarii
creditului
Zone n care
programul este
operaional
Costuri eligibile
Agentii economici cu activitate in sectorul agricol.

Toate Unitile BRD GROUPE SOCIT GNRALE SA din judetele:
Ialomita, Giurgiu, Calarasi, Teleorman, Craiova si Olt.
Credite pentru finantarea cheltuielilor de exploatare legate direct de
infiintarea, intretinerea si recoltarea culturilor agricole. Pentru plantatiile
pomicole si viticole se finanteaza numai cheltuielile de intretinere si
recoltare.
Tel./ Fax: (021) 301.67.61/ 301.67.53
BRD Sogelease
Leasing
Acest produs este oferit de BRD Sogelease (societate comercial cu capital 100% BRD) n
colaborare cu BRD GROUPE SOCIT GNRALE SA
Beneficiarii
Persoane juridice, fie c fac parte din categoria IMM sau a marilor corporaii.
creditului
Zone n care
programul este
operaional
Costuri
- echipamente noi;
eligibile
- bunurile de ocazie (second-hand) pot fi acceptate numai cu titlu excepional
BRD GROUPE SOCIT GNRALE
Tel./ Fax: (021) 301.67.66/ 301.67.53
Persoana de contact: Mdlina Doro
Credit pe contract
Beneficiarii
Clienii bncii cu o situaie financiar bun i serviciul datoriei Standard.
creditului
Zone n care
programul este ntreaga reea de uniti a BRD GROUPE SOCIT GNRALE SA
operaional
Obiectul
cre
dit
ul
ui
Finanarea cheltuielilor de aprovizionare, producie i desfacere aferente

contractului creditat.
Tel./ Fax: (021) 301.67.61/ 301.67.53

Credit prin semntur
Tipuri de credite prin semnatur:
- Scrisoare de garanie/ contragaranie bancar;
- Acreditivul documentar stand-by;
- Avalul efectelor de comer;
- Acreditivul documentar de import.
Beneficiarii
Clienii bncii cu o situaie financiar bun i serviciul datoriei Standard.
creditului
Zone n care
programul este ntreaga reea de uniti a BRD GROUPE SOCIT GNRALE SA
operaional
Obiectul
- garantarea total/ parial de ctre BRD a ndeplinirii de ctre clientul bncii a
cre obligaiilor asumate prin contractul comercial fa de un ter;
dit - garantarea plaii la scadenta a obligaiilor de plat asumate de ctre clientul
ul bncii, fa de un ter, prin semnarea unui efect de comer;
ui - asumarea unui angajament de plat contra documente, n cazul acreditivului
pentru import.
B-dul Ion Mihalache nr.1 7, sector 1, Bucuresti
Tel./ Fax: (021) 301.67.61/ 301.67.53
Fondul European de Investiii (FEI)/ Banca European de Investiii (BEI)/

Facilitatea de finanare/ garantare IMM
Beneficiarii
creditului
Zone n care
programul este
operaional
Obiectul
cre
dit
ul
ui
IMM-uri care ndeplinesc urmtoarele condiii:

- au maxim 100 angajai;
- au cifra de afaceri anual de maxim 40 mil.EURO sau total active bilaniere
anuale mai mici de 27 mil.EURO;
ndeplinesc criteriul de independen (maxim 25% din capitalul social sau
drepturile de vot pot fi deinute de o societate sau grup de societi care nu
ndeplinesc criteriile menionate mai sus).
clientului, in toate sectoarele de activitate.
Sunt excluse proiectele IMM-urilor care activeaz n domenii precum
jocurile de noroc, imobiliar, bancar, asigurri, intermediere financiar i
producerea, furnizarea sau comerul cu arme.
Tel./ Fax: (021) 301.67.61/ 301.67.53
Banca European de Investiii (BEI) / BRD GROUPE SOCIT

GNRALE SA
Facilitatea de Finanare a IMM:
Beneficiarii
creditului
Zone n care
programul este
operaional
Obiectul
cre
dit
ul
ui

- au cifra de afaceri anual de maxim 40 mil.EURO sau total active bilaniere
anuale mai mici de 27 mil.EURO;
- ndeplinesc criteriul de independen (maxim 25% din capitalul social sau
drepturile de vot pot fi deinute de o societate sau grup de societi care nu
ndeplinesc criteriile menionate mai sus).
clientului, n toate sectoarele de activitate, cu excluderile/restriciile pentru
sectoarele prezentate la mprumutul Global.

Tel./ Fax: (021) 301.67.61/ 301.67.53
Banca European de Investiii (BEI)/ BRD GROUPE SOCIETE

GENERALE SA
mprumutul Global BEI
Beneficiarii
creditului
Zone n care
programul este
operaional
Obiectul
cre
dit
ul
ui

- au active fixe nete a cror valoare este de maximum echivalent a 75 mil.EURO;
- ndeplinesc criteriul de independen (maxim 1/3 din capitalul social este
deinut de o ntreprindere care nu ndeplinete condiiile menionate mai sus).
Credite pentru realizarea investiiilor, n completarea surselor proprii ale clientului
- n toate sectoarele de activitate, cu excepia unor sectoare excluse/ restricionate,
spre ex.:
- tranzaciile financiare cumprarea de aciuni sau active ale companiilor
existente ;
- finanrile pe termen scurt pentru societile imobiliare ;
- producerea i distribuirea de arme, muniii si echipament militar ;
- producerea i distribuirea de produse de tutun;
- pariuri i jocuri de noroc;
- incinerarea i procesarea deeurilor toxice;
- depozite frigorifice, alte faciliti de stocare, prelucrare i ambalare n sectoare
restricionate;
- mcinarea cerealelor, producia de fin, de mal;
- producia de amidon din orice materie prim i produsele derivate;
- prelucrarea inului textil i a cnepei;
- prelucrarea grunelor oleaginoase;
- prelucrarea tutunului;
- calibrarea i ambalarea oulor de gina;
- piee specializate de porcine;
- prelucrarea produselor pescreti altele dect cele pentru consumul uman.
Tel./ Fax: (021) 301.67.61/ 301.67.53
Programul Phare 2003, Coeziune Economic i Social, proiectul de asisten

tehnic Servicii de Sprijin pentru Dezvoltarea Afacerilor
Obiectivul proiectului este:
- ntrirea competitivitii IMM-urilor prin asigurarea de servicii de sprijin de cea mai

nalt clas dedicate dezvoltrii afacerilor i creterea capacitii furnizorilor
de servicii de sprijin pentru IMM-uri de a oferi asemenea servicii
Beneficiarii
peste 800 de IMM-uri i peste 1.600 de manageri; companii de consultan; ali
proiectului
actori regionali
Zone n care
programul este
Proiect de asisten tehnic este destinat s sprijine IMM-urile din cele 8 regiuni
operaional
de dezvoltare din Romnia
Costuri
eligibile
Activiti:
o Creterea capacitii Furnizorilor de servicii de Consultan n Afaceri de
a livra la standarde nalte servicii de instruire i consultan i de a
dezvolta reele naionale i legturi trans-naionale
o Stabilirea unui sistem uor accesibil de livrare de servicii de consultan
i instruire de nalt calitate, menit s mbunteasc competitivitatea
IMM-urilor din Romnia i livrarea acestor servicii ctre IMM-uri n
cadrul unui program pilot
o Stimularea cererii pentru servicii de consultan n rndul IMM-urilor din
Romnia
Proiectul este implementat printr-un contract de asisten tehnic coordonat
de un consoriu condus de Enterprise PLC. Agenia de Implementare este
Ministerul Integrrii Europene.
Suma disponibil : Bugetul proiectului este de 3,8 milioane Euro
Pentru implementarea proiectului s-au dezvoltat 15 Birouri Regionale. Pentru
Regiunea Centru sunt 2 birouri, unul la Alba Iulia i unul la Braov.
Coordonatorul regional al proiectului este domnul Teodor Neamu localizat
la Biroul de Asisten Regional din Alba Iulia, str. Basarabiei nr.5, tel.
0258-810305, email ROCA.albaiulia@consortium.ro .
Acesta nu este un program care asigur finanare IMM-urilor, prin
implementarea lui acestea vor putea accesa doar servicii, nu vor primi bani.
Ministerul Integrrii Europene
Tel. 021/4106767
Agenia Naional de Ocupare a Forei de Munc

Programul privind acordarea de credite cu dobnd avantajoas,
din Bugetul Asigurrilor pentru omaj n baza Legii nr. 76/2002 cu modificrile
i completrile ulterioare
Urmare ctigrii licitaiei organizate, n cursul lunii martie 2006, de ctre Agenia Naional
pentru Ocuparea Forei de Munc (ANOFM), BCR a devenit banca autorizat s acorde, pe
anul 2006, credite din Bugetul Asigurrilor pentru omaj n baza Legii nr. 76/2002 cu
modificrile i completrile ulterioare.

Suma alocat de ANOFM n vederea acordrii creditelor pe anul 2006 este 50 milioane lei.
Beneficiarii omerii care se oblig s nfiineze IMM, IMM, uniti cooperatiste, asociaii
creditului
familiale, sau care desfoar n mod independent o activitate economic n calitate de
persoane fizice autorizate, persoanele n vrsta de pn la 30 de ani, care au statut de
student pentru prima dat i urmeaz studiile la cursuri de zi la o instituie de
nvmnt superior de stat sau particular, autorizat sau acreditat n condiiile legii.
Zone n care
programul este Programul are acoperire naional.
operaional
Costuri eligibile Investiii n domeniile: industrie, servicii, construcii, turism, transport,
agricultur;
Capital de lucru : stocuri materiale, materii prime
Cheltuieli de capital : echipamente, imobile (cldiri, terenuri), utilaje, etc.
n urma licitaiei internaionale organizate, n anul 2005, de ctre Agenia Naional pentru
Ocuparea Forei de Munc (ANOFM) i Ministerul Muncii Solidaritii Sociale i Familiei,
ncepnd cu anul 2006 a demarat programul de acordare de microcredite, n baza Acordului
nr. 4616 RO/2001 de mprumut al Guvernului Romniei i Banca Internaional de
Reconstrucie i Dezvoltare, destinat finanrii Proiectului privind dezvoltarea sectorului
social.
Aceste microcredite vor fi administrate de Centrul de Dezvoltare Economic.
Beneficiarii
IMM, uniti cooperatiste, asociaii familiale, persoane fizice care desfoar n mod
creditului
independent o activitate economic, agricultori, etc.
Zone n care
programul
Programul are acoperire naional iar limita maxima a creditului este de 10.000 Euro
este
operaional
Costuri
Investiii n domeniile: industrie, servicii, comer, construcii, turism, transport,
eligibile
agricultur;
Capital de lucru : stocuri materiale, materii prime
Cheltuieli de capital : echipamente, imobile (cldiri, terenuri), utilaje etc.
Agenia Naional de Ocupare a Forei de Munc
Str. Sf Dumitru nr. 3, sector 3, Bucureti
Tel./Fax: (021) 303.98.42, 303.98.38
Banca Comercial Romn
Persona de contact Cornelia BUC
B-dul Regina Elisabeta, nr. 5, sector 5, Bucureti
Tel./Fax: (021) 312.47.05, 312.16.78/ 312.14.63
Centrul de Dezvoltare Economica
Str. Caderea Bastiliei, nr. 23
Tel. 212.07.31, fax. 212.07.29
CHF International Romnia

Program de credite pentru IMM
Sursa fonduri/
arie de
implementare
Beneficiarii
creditului
Costuri
eligibile
Zone n care
programul este
operaional
USAID, surse proprii i alte surse comerciale/ Alba, Arad, Bihor, Braov,
Brila, Cara-Severin, Galai, Harghita, Hunedoara, Maramure, Mehedini,
Mure, Satu Mare, Slaj, Sibiu, Timi, Tulcea, Vaslui
IMM-uri, asociaii familiale i persoane fizice autorizate cu capital integral
privat i majoritar romnesc, care au cel puin un an de continuitate, n cazul
activitii de producie, i ase luni, n cazul altor domenii de activitate
Achiziie utilaje/vehicule noi sau la mna a doua
Avans leasing/rate pentru utilaje/vehicule noi sau la mna a doua
Piese de schimb pentru utilajele existente
Materii prime, materiale, fond de marf
Achiziii de spaii comerciale
Renovri i amenajri de spaii
Alba, Arad, Bihor, Braov, Brila, Cara-Severin, Galati, Harghita, Hunedoara,
Maramure, Mehedini, Mure, Satu Mare, Slaj, Sibiu, Timi, Tulcea, Vaslui
Bd. Liviu Rebreanu nr.13, Timioara
Tel/Fax: 0256-204.550, 204.651, 490.219, e-mail: office_tm@chf.ro
Persoane de contact: Dan Orodan Portfolio Manager
Florin Covaciu Deputy Portfolio Manager

Program de credite pe termen scurt pentru IMM
Sursa fonduri/ arie de
implementare
Beneficiarii creditului:
Costuri eligibile:

este operaional
USAID, surse proprii i alte surse comerciale/ Alba, Arad, Bihor,

Braov, Brila, Cara-Severin, Galati, Harghita, Hunedoara, Maramure,
Mehedini, Mure, Satu Mare, Slaj, Sibiu, Timi, Tulcea, Vaslui
IMM-uri, asociaii familiale i persoane fizice autorizate cu capital
integral privat i majoritar romnesc, care au cel puin un an de
continuitate, n cazul activitii de producie, i ase luni, n cazul
altor domenii de activitate.
Acoperirea temporar a furnizorilor, pentru activitatea curent
Acordarea obligaiilor salariale ctre angajai
Acoperirea temporar a deficitului de numerar
Alba, Arad, Bihor, Braov, Brila, Cara-Severin, Galati, Harghita,
Hunedoara, Maramure, Mehedini, Mure, Satu Mare, Slaj, Sibiu,
Timi, Tulcea, Vaslui

B-dul Liviu Rebreanu, nr.13, Timioara
Tel./Fax: (0256) 204.550, 204.651, 490.219, E-mail: office_tm@chf.ro
Dan Orodan Portfolio Manager

Programul de nchidere a minelor i atenuarea impactului social
implementare
Costuri eligibile
Guvernul Romniei Agenia Naional de Dezvoltare i Implementare a

Proiectelor de Restructurare n Zonele Miniere/Valea Jiului, Mehedini,
Gorj, Vlcea
IMM-uri, asociaii familiale i persoane fizice autorizate cu capital integral
privat i majoritar romnesc, care au cel puin un an de continuitate, n
cazul activitii de producie, i ase luni, n cazul altor domenii de
activitate.
Achiziii de spaii comerciale

Valea Jiului, judeele: Mehedini, Gorj, Vlcea
este operaional

Program de finanare rural
implementare
Costuri eligibile
Guvernul Romniei Ministerul Finanelor Publice/judeele: Timi, Arad,

Bihor, Satu Mare, Ialomia, Clrai, Giurgiu, Teleorman, Ilfov
ntreprinztori locali, cu capital integral privat i majoritar romnesc, care
au cel puin un an de continuitate, n cazul activitii de producie, i ase
luni, n cazul altor domenii de activitate.

Zone
n
care
Timi, Arad, Bihor, Satu Mare, Ialomia, Clrai, Giurgiu, Teleorman,
programul
este
Ilfov
operaional
Banca Romneasc Member of National Bank of Greece- CREDITUL DE

TREZORERIE
Destinaie
Acoperirea necesitailor temporare de trezorerie ale clientului, pentru

desfurarea activitii de baz.
Beneficiarii
creditului
Clieni persoane juridice care ndeplinesc cumulativ urmtoarele

condiii generale:
- i desfoar activitatea prin conturile curente deschise la Banca
Romneasc Member of National Bank of Greece de cel puin 3 luni i au
ncasri din operaiuni comerciale desfurate prin acestea, de cel puin 500
milioane lei pe fiecare dintre ultimele 3 luni anterioare solicitrii;
- nu figureaz n CIP n interdicie bancar cu cecuri;
- nu figureaz n CIP cu incidente de plat majore cu bilete la ordin nregistrate
n ultimele 30 de zile;
- ncaseaz n mod curent documente de natura celor care stau la baza
solicitrii creditului respectiv;
- nu nregistreaz restante fa de Banca Romneasc Member of National
Bank of Greece;
- nu figureaz la CRB cu restane fa de alte instituii de credit, iar n cazul n
care figureaz, fac dovada achitrii restantelor respective pe baza unor
documente justificative emise de aceste instituii de credit;
- primesc/emit documente de la/ctre societile care nu fac parte din acelai
grup cu beneficiarul creditului;
- se ncadreaz n clasele de risc A sau B, conform ncadrrii efectuate pe baza
datelor cuprinse n situaiile financiare anuale/ semestriale aferente ultimei
perioade de raportare, vizate de autoritile fiscale;
Pentru creditele de trezorerie pe baza de ordine de plat i tichete de
mas nu se aplic condiiile precizate mai sus, iar n cazul n care solicitanii
creditelor se ncadreaz n clasele de risc C, D sau E, atunci acordarea i
scadena creditului trebuie s fie n cursul aceleeasi luni. In plus, n cazul
creditelor de trezorerie pe baza de tichete de mas, solicitanii creditelor
trebuie sa aib calitatea de societate afiliata unei societi emitente, conform
prevederilor Legii nr. 142/09.07.1998-MO 260/13.07.1998.
Emitenii cecurilor barate i ai biletelor la ordin n lei, ca i pltitorii facturilor

interne, trebuie s ndeplineasc cumulativ urmtoarele condiii:
- s nu figureze la CIP n interdicie bancar cu cecuri;
- s nu figureze la CIP cu incidente de plata majore cu bilete la ordin
nregistrate n ultimele 6 luni;
Pltitorii facturilor interne trebuie s fie ori clieni ai Bncii Romaneti
Member of National Bank of Greece, ori societi cu nume n pia (METRO,
BILLA, etc.), ori instituii publice, ori societi ce au mai pltit solicitantului
creditului de trezorerie sume n contul acestuia deschis la Banca Romneasc
Member of National Bank of Greece.
Informaii
despre credit
Suma si moneda creditului:

Nivelul maxim al creditului de trezorerie l reprezint valoarea documentelor
remise la ncasare, diminuata cu valoarea dobnzii calculat pe perioada
creditrii.
n plus fa de aceasta regul, n cazul creditelor de trezorerie pe baza de:
cecuri barate n lei, bilete la ordin n lei i facturi interne: valoarea
solicitrii analizate, cumulat cu valoarea n sold a celorlalte credite
detrezorerie acordate pe baz de cecuri barate n lei, bilete la ordin n lei i
facturi interne de care eventual mai beneficiaz respectivul debitor(grup), nu
trebuie s depeasc 70% din valoarea medie lunara a ncasrilor acestuia,
calculat pe ultimele 3 luni anterioare solicitrii;
- facturi interne: valoarea solicitrii analizate, cumulat cu valoarea n sold a
celorlalte credite pe baza de facturi interne de care eventual mai beneficiaz
respectivul debitor (grup), nu trebuie s depeasc n momentul aprobrii 30%
din valoarea total a creditelor de trezorerie de care beneficiaz acesta.
Depirea ponderii de 30% din valoarea total a creditelor de trezorerie n sold
este admis numai n cazurile la art.4, pct.4.2, lit. a) i b) din Cap. IVProcedura de acordare;
- tichete de masa: suma creditului va fi egal cu valoarea menionat n
borderoul de rambursare (ntocmit de societatea afiliat i transmis spre
decontare la societatea emitent), diminuat cu valoarea comisionului unitii
emitente i valoarea dobnzii ce se va plti la scaden.
Creditul de trezorerie se acord de regul n moneda n care este exprimat
documentul pe baza cruia se face
creditarea, dar se poate acorda i n alt moned, n funcie de obiectivele de
trezorerie ale Bncii Romneti Member of National Bank of Greece;
n funcie de documentele care stau la baza acordrii creditului, perioada de
creditare se calculeaz de la data solicitrii creditului i este de:
- max. 7 zile calendaristice pentru ordinul de plat n lei (circuitul maximal al
ordinului de plat-circuitul naional de decontare);
- max. 4 zile calendaristice pentru ordine de plat n valut (data mesajului
SWIFT, telex);
- max. 15 zile calendaristice pentru cecuri barate n lei (circuitul maximal al
cecului-circuitul naional de decontare);
- max. 30 zile calendaristice pentru bilete la ordin n lei, corelat cu scadena
biletului la ordin;
- max. 20 zile calendaristice pentru tichete de mas (data borderoului de

rambursare i a bonului care confirm primirea tichetelor de mas de ctre
societatea emitent);
- max. 45 zile calendaristice pentru facturi interne, corelat cu data plii
facturii;
- max.60 zile calendaristice pentru documente de export, corelat cu data de
ncasare menionat n DIV;
- max. 120 zile calendaristice pentru documente care stau la baza acreditivelor
de export.
Modalitatea de utilizare a creditului:
Utilizarea creditului se face n funcie de natura documentului de plat:
- ordinul de plat n lei (copie dup formularul verde ordinului de plat
acceptat de banca pltitoare i agreat de Banca Romneasc Member of
National Bank of Greece). n cazul n care solicitarea de acordare a creditului
coincide cu data tampilei aplicat de ctre banca pltitoare, se va prezenta
obligatoriu exemplarul 3 al ordinului de plat;
- cecul barat n lei/biletul la ordin al crui beneficiar este client al Bncii
Romneti Member of National Bank of Greece, iar bncile trase sunt agreate
de Banca Romneasc Member of National Bank of Greece ;
- ordinul de plat n valut (copie) emis n favoarea clientului Bncii
Romneti Member of National Bank of Greece printr-o banc corespondent
recepionat de Banca Romneasc Member of National Bank of Greece prin
canal bancar adecvat (SWIFT, telex);
- tichete de mas depuse de unitatea afiliata spre decontare unitatii emitente;
- facturi interne (copie);
- documente de export: factura externa, DVE, factura interna emise de
comisionari;
- documente care stau la baza acreditivelor de export: mesaj SWIFT.
Rambursare: Scadena creditului este stabilit n funcie de documentele care
stau la baza acordrii creditului respectiv; creditul se poate rambursa n avans,
din alte ncasri, la solicitarea clientului, fr perceperea de costuri
suplimentare. n cazul n care scadent, pentru perioada maxim a creditului,
este o zi nelucrtoare, aceasta va fi prima zi lucrtoare imediat urmtoare.
Garanii:
- ncasarea documentelor care stau la baza acordrii;
- bilet la ordin n alb, fr protest, emis de client n favoarea Bncii Romneti
Member of National Bank of Greece i avalizat de acionarul/administratorul
societii, n calitate de persoan fizic (cu excepia creditelor acordate pe baza
de ordine de plat);
- cesiunea ncasrilor din facturi (numai n cazul creditelor pe baz de facturi
i documente de export);
- girarea n favoarea Bncii Romneti Member of National Bank of Greece a
cecurilor barate i a biletelor la ordin n lei (numai n cazul creditelor pe baza
de cecuri barate n lei i al celor pe baza de bilete la ordin n lei);
Banca Romneasc Member of National Bank of Greece
Str. Ion Campineanu nr. 11, Union Business Center, et. 1, sector 1, Bucureti
Telefon: +40 21 305.93.00; Fax: +40 21 305 92.98
E-mail: office@brom.ro
Banca Romneasc Member of National Bank of Greece - CREDIT PE

OBIECT
Destinaie
1. Aprovizionarea cu materii prime, materiale, semifabricate, subansamble

etc., din ar sau din strintate, necesar procesului de producie.
2. Cheltuieli de investiii (utilaje, echipamente, aparatur, mijloace de
transport, cldiri, reparaii capitale, reparaii curente, revizii etc.).
3. Refinanarea pentru creditele acordate de Banca Romneasc Member of
National Bank of Greece sau alte bnci comerciale cu destinaia prevazut la
pct. 1 si 2
Beneficiarii
creditului
Clieni persoane juridice care ndeplinesc condiiile generale de creditare ale

Bncii Romneti Member of National Bank of Greece
Informaii
despre credit
Moneda creditului: Lei i/sau valut

- Maxim 12 luni fr perioada de graie pentru finanarea elementelor de
cheltuieli conform pct. 2 destinaiile 1 si 3.
- Maxim 12 luni incluznd o perioada de graie de maxim 3 luni pentru
finanarea elementelor de cheltuieli conform pct. 2 destinaia 2.
Suma creditului: Se stabilete:
- pe baza analizei fluxului de ncasri i pli (lei/valut) pentru cheltuieli
eligibile conform pct. 2.1. de mai sus;
- maxim 85% din cheltuielile de investiii, diferena fiind suportat din
sursele proprii ale clientului;
- 100% pentru refinanare conform pct. 2.3. de mai sus;
Perioada si modalitatea de utilizare a creditului
Maxim 3 luni de la data intrrii n vigoare a contractului de credit bancar; se
poate utiliza ntr-o singur tran sau n mai multe trane;
Rambursari:
Scadenele se stabilesc conform graficului n funcie de data tragerii ca rate de
credit lunare/trimestriale, semestriale i, dup caz, sezoniere i pli lunare de
dobnd;
Ratele de credit pot fi egale (ultima rat reprezentnd diferena) sau atipice.
Creditul se poate rambursa n avans fr perceperea de costuri suplimentare.
Creditul pe obiect este disponibil n toata reeaua teritorial a Bncii Romneti
Member of National Bank of Greece.
Telefon: +40 21 305.93.00; Fax: +40 21 305 92.98
Banca Romneasc Member of National Bank of Greece LINII DE

CREDIT
Destinaie
Beneficiarii
creditului
Informaii
despre credit
Acoperirea deficitului de fonduri pentru o perioad determinat, aferent

activitii curente a clientului, sub forma de capital de lucru/ refinanarea liniei
de credit acordate de Banca Romneasc Member of National Bank of Greece
sau alte bnci comerciale.
Aprovizionarea cu materii prime, materiale, semifabricate, subansamble etc.,
din ar sau din strintate, necesar procesului de producie la care ciclul de
fabricaie nu depete 6 luni, servicii, transport, publicitate, marketing,
salarii, taxe i impozite i alte asemenea.
Cheltuieli de investiii de orice fel (ex.: finanarea capitalului social, cumprare
de aciuni).
Moneda creditului: Lei i/sau valut

Minim 1 lun, maxim 12 luni, n funcie de durata ciclului de ncasri;
Linia de credit poate fi prelungit la expirarea termenului, la cererea justificat
a clientului i pe baza analizei situaiei economico-financiare a societii.
Perioada de utilizare a liniei de credit:
Utilizarea se efectueaz printr-un cont de mprumut (cont de linie de credit),
care se debiteaz pe msura tragerii sumelor, n limita liniei de credit
aprobat prin creditarea contului curent al clientului numai pe baza de
documente de plat conform destinaiei; suma total a tragerilor din acest
cont trebuie s se ncadreze n limita maxim a linie de credit acordat.
Reintregirea liniei de credit:
ncasrile clientului din toate activitile desfurate de acesta se fac n contul
sau curent, inclusiv pentru activitile care sunt creditate prin contul de linii de
credit.
Linia de credit se rentregete pe baza dispoziiei scrise a clientului din
disponibilitile existente n contul curent deschis la sucursala care a acordat
creditul.
Linia de credit se poate rentregi pe baza dispoziiei scrise a clientului i din
disponibilitile existente n conturile curente ale clientului deschise la alte
sucursale ale Bncii Romneti Member of National Bank of Greece. n acest
caz, contul curent de la sucursala care a acordat creditul funcioneaz ca un
cont colector, conform instruciunilor Bncii Romneti Member of National
Bank of Greece date n acest domeniu.
Plata obligaiilor ctre banca se face n aceeai valut n care s-a acordat linia
de credit.
Toate sumele trase, existente n sold la data scadentei liniei de credit aprobate,
devin exigibile. Dup aceasta dat, asupra soldului nerambursat se va aplica
dobnd penalizatoare.
Linia de credit se poate rambursa n avans fr perceperea de costuri
suplimentare.
Telefon: +40 21 305.93.00; Fax: +40 21 305 92.98
Banca Romneasc Member of National Bank of Greece CREDIT DE

INVESTIII
Destinaie
Proiecte de investiii n orice domeniu de activitate, inclusiv taxe aferente,

precum i refinanarea creditelor de investiii de la Banca Romneasc Member
of National Bank of Greece sau alte bnci comerciale.
Beneficiarii
creditului
Clieni persoane juridice care ndeplinesc condiiile generale de creditare ale

Bncii Romneti Member of National Bank of Greece
Informaii
despre credit
Moneda creditului:
lei i/sau valut
ntre 1 si 5 ani, cu posibilitatea acordrii unei perioade de graie de maxim 12
luni, care se include n perioada de creditare;
Perioada si modalitatea de utilizare a creditului
Maxim 1 an de la data intrrii n vigoare a contractului de credit bancar ntr-o
singura tran sau n mai multe transe;
Suma creditului
Creditul va reprezenta, de regul, maxim 85% din valoarea proiectului, restul
reprezentnd contribuia proprie a clientului.
Suma se va stabili n funcie de valoarea proiectului capacitatea de rambursare
a clientului i n limita expunerii maxime pe client (firma sau grup de firme) a
Bncii Romneti Member of National Bank of Greece, conform
reglementarilor BNR.
Rambursari
Scadentele se stabilesc conform graficului n funcie de data tragerii ca rate de
credit lunare/trimestriale, semestriale i, dup caz, sezoniere i plti lunare de
dobnd;
Ratele de credit pot fi egale (ultima rat reprezentnd diferena) sau atipice.
Creditul se poate rambursa n avans fr perceperea de costuri suplimentare.
Creditul de investiii este disponibil n toata reeaua teritorial a Bncii
Romneti Member of National Bank of Greece.
Telefon: +40 21 305.93.00; Fax: +40 21 305 92.98
Banca European pentru Reconstrucie i Dezvoltare (BERD)/Banc Post

Cu ocazia reuniunii anuale a BERD care a avut loc la Bucureti n luna noiembrie
2002, s-a semnat un Acord de mprumut intre BancPost i BERD n valoare de 10 milioane
EURO pentru finanarea IMM-urilor.
Beneficiarii
creditului
Sa fie societate de tip IMM conform Legii 133/1999;

Persoane fizice nregistrate ca ntreprinztori n conformitate cu
legislaia;
S nu aib mai mult de 100 angajai permaneni, inclusiv conducerea;
Managementul s fie asigurat de persoane rezidente n Romnia
(ceteni romni sau strini) care s asigure continuitate n operarea pe
pia a companiei ;
S fie controlate n majoritate de capital privat (min 51%);
Acordarea de credite de pn la maxim 30.000 EUR pentru urmtoarele
categorii de beneficiari aflai la nceput de activitate :
a. Persoane fizice i asociaii familiale autorizate s desfoare
activiti n baza Decretului Lege 54/1990 privind organizarea i
desfurarea unor activiti economice pe baza liberei iniiative, cu
modificrile ulterioare, sau a Legii 507/2002 privind organizarea i
desfurarea unor activiti economice de ctre persoane fizice;
b. Ageni economici nou nfiinaii sau care nu au nceput activitatea
propriu-zis dar au demarat o investiie n vederea desfurrii
activitii viitoare.
Zonele n care
programul este Nu exist condiii n legtur cu localizarea regional.
operaional
Costuri
Categorii de credite acordate:
eligibile
Credite pe afacere pentru derularea activitii curente
Credite de investiie
a) Proiecte de investiii:
Cumprarea de maini (ex. echipamente, autoturisme, dubie ,
camioane) pentru scopuri de producie, prestri servicii sau
pentru derularea activitii de comer;
Cumprarea de bunuri imobiliare dac un astfel de bun
imobiliar urmeaz a fi folosit pentru scopuri de producie,
prestri servicii sau pentru comer;
b) Necesar de capital circulant pentru scopuri de producie sau prestri servicii;
c) Proiecte noi, modernizarea sau extinderea activitii existente n urmtoarele
sectoare: industria manufacturier, hotelier, turism, economia resurselor i mediu,
construcii, comer i servicii.
Sunt excluse de la finanare:
-producia de arme i echipament militar;
-instituii financiare;
-activiti de asigurri;
-producia i/sau vnzarea de tutun i bauturi alcoolice;
-cazionouri sau alte jocuri de noroc;
-activiti incluse pe Lista de Excluderi pe probleme de mediu a Bncii;
-speculaii cu proprieti;
Valoarea
creditului
acordat:
Caracteristicile
creditului
-speculaii cu valute;
-investiii n titluri de orice fel sau ca o refinanare (sau nlocuire n alt fel) a unui
mprumut la termen existent sau operaiuni de credit pentru respectivul mprumutat
IMM.
Limita de creditare:
- 80 % din valoarea investiiei, pentru societile comerciale cu vechime n activitate
mai mare de 1 an;
- 60 % din valoarea investiiei, pentru agenii economici aflai n primul an de
activitate.
Pn la 125.000 EURO, denumite mprumuturi mici care vor fi acordate IMMurilor cu pana la 100 de angajati;
Pn la 30.000 EURO denumite Micro mprumuturi care
vor fi acordate IMM-urilor cu pn la 20 de angajai.
Pn la 50.000 EURO pentru finanarea capitalului circulant.
Acordarea i rambursarea creditului se vor face numai n
EURO, n rate lunare egale;
Durata creditului: maxim 4 ani

Perioada de graie: poate fi de maximum 1 an i se acord
numai cu avizul Echipei de Consultan;
Rata dobnzii: va fi de 7,5%-9%/an, banca rezervndu-i
dreptul de a modifica nivelul acesteia;
Garanii:
Bunurile achiziionate din credit pot contribui la constituirea garaniei, fr a se

ine cont de ponderea acestora n total garanii, astfel :
1.Bunurile imobiliare n proporie de 100%
2.Terenuri intravilane amplasate n Bucureti, municipii i orase mari-100%
3.Bunurile mobiliare noi de tipul-echipamente i utilaje independente, mijloace
de transport, aparatur medical-se vor lua n considerare la 50% din valoarea
de contract sau factura proforma, diferena fiind acoperit numai cu bunuri
imobiliare sau garanii de tipul :depozite la Banc Post, titluri de stat, scrisori de
garanie etc.
Practicarea unui coeficient de risc de maxim 25% pentru urmtoarele
situaii :
1. clieni din categoria A
2. clieni care nregistreaz cea mai mare parte a ncasrilor n valut din
vnzri la export ;
3. clieni care solicit creditul pe termen scurt i l garanteaz n totalitate
cu garanii imobiliare sau de tip financiar.
2.
BANC POST S.A.
Calea Vitan, Nr. 6-6A, Sector 3, Bucuresti
Tel: (021)308.08.01, Fax: (021) 326.85.15
Centrul de Dezvoltare Economic (CDE)

Programul de microcredite pentru ntreprinztori din zonele rurale
Centrul de Dezvoltare Economic este o organizaie neguvernamental care promoveaz
dezvoltarea, investiiile, creterea i reuita afacerilor din Romnia. CDE este membr a
Microfinance Center (MFC).
Scopul CDE este s asigure IMM urilor i ntreprinztorilor acces la informaii, instruire,
consultan i servicii financiare (microcredite).
Beneficiarii
ntreprinztorii din localiti eligibile care:
creditului
Beneficiari eligibili: producatori agricoli care detin Certificat de Producator
Agricol (CPA), Persoane Fizice Autorizate (PFA), Asociatii Familiale (AF),
Societati Comerciale (SRL, SNC, SA etc.);
desfasoara o activitate generatoare de venituri in aria de operare a schemei de
microcreditare;
au varsta cuprinsa intre 18 si 65 de ani;
demonstreaza abilitatea de a coordona o afacere.
Zone n care 38 judete: Alba, Arad, Arges, Bacau, Bihor, Bistrita-Nasaud, Botosani, Braila,
programul este Brasov, Buzau, Caras Severin, Calarasi, Cluj, Constanta, Covasna, Dambovita,
operaional
Galati, Giurgiu, Gorj, Harghita, Hunedoara, Ialomita, Iasi, Ilfov, Maramures,
Mures, Neamt, Prahova, Satu Mare, Salaj, Sibiu, Suceava, Teleorman, Timis,
Tulcea, Vaslui, Valcea, Vrancea.
Localiti eligibile conform HG 1365/2000, OUG 8/2002 si HG 183/2003
Costuri
Se finanteaza orice activitate generatoare de venit, inregistrata conform legii:
eligibile
agricultur;
creterea animalelor;
prestri servicii;
mica producie;
agroturism;
comert.
Se pot obtine informatii despre conditiile de creditare si despre documentele
Instituiile care
necesare de la birourile CDE din: Alba, Baia (judetul Tulcea), Baia Mare, Braila,
deruleaz
Bucuresti, Campulung Moldovenesc, Cluj Napoca, Comanesti, Iasi, Ploiesti,
creditul
Resita.
Centrul de Dezvoltare Economic (CDE)
Str. Cderea Bastiliei, nr.33, sector 1, Bucureti
Tel.: (021) 212.07.30, 212.07.31; Fax: 212.07.29, e-mail: info@cde.ro; www.cde.ro
Beneficiarii
programului
pentru
diversificarea
Agentia de Plati pentru Dezvoltare Rurala si Pescuit (APDRP)

Program SAPARD
Persoane fizice autorizate;
Asociatii familiale inregistrate, asociatii si grupuri de producatori;
ONG-uri (doar pentru cercuri de masini agricole);
activitilor
economice
(Msura 3.4)
Zone n care
programul este
operaional
Se
finaneaz
(Cheltuieli
eligibile)
Societati comerciale cu capital privat de minim 75%;

Cooperative de consum;
Cooperative mestesugaresti;
La nivel national
Servicii Agricole Cercuri de maini agricole
Organizaii non-profit intitulate Cercuri de maini agricole nfiinate pe baza
de voluntariat in scopul protejrii agricultorilor individuali pentru evitarea
investiiilor neeconomice si pentru utilizarea raionala a mainilor agricole de
ctre membrii pot investi in:
Achiziionarea de maini si echipamente agricole ;
Construcia sau modernizarea de centre de reparaii, remize si spatii de ntreinere
pentru mainile si echipamentele agricole.
Turism rural
Construirea si modernizarea de pensiuni turistice rurale;
Cresterea investitiilor si a dezvoltarii serviciilor in domeniul agrementului in aer
liber (zone de campare, baze sportive si de recreere, echitatie, ciclism montan etc).
Alte tipuri de activitati de turism in spatiul rural
turism montan, turism pentru pescuit, turism ecvestru, cicloturism,
crearea de ferme pentru cresterea vanatului in semilibertate in vederea repopularii,
pentru parcuri de vanatoare si alte forme de activitate din domeniu, cu respectarea
legislatiei privind protectia mediului si a normelor de igiena privind mediul de
viata al populatiei:
Activitati mestesugaresti
- crearea sau extinderea unitatilor mestesugaresti ateliere de prelucrare lemn, de
confectionat obiecte artizanale, de confectionat ceramica, de croitorie, broderie,
tricotaje, de fierarie, de prelucrare a pieilor, papurei si rachitei, instrumente
muzicale;
Acvacultura
Constructia sau modernizarea de ferme piscicole ;
Investitii pentru crearea sau modernizarea fermelor piscicole, mecanizarea
furajarii, recoltarii mecanizate, depozitarii, prelucrarii si marketingului la nivelul
fermei piscicole;
Alte activitati:
Sericicultura
plantarea de duzi;
infiintarea si/sau modernizarea fermelor de crestere a viermilor de matase si a
unitatilor de depozitare si prelucrare.
Apicultura
Infiintarea si/sau modernizarea fermelor apicole, precum si a unitatilor de
depozitare si procesare.
Cultivarea si procesarea ciupercilor
achizitionarea de material biologic numai pentru infiintarea culturii;
investitii noi sau modernizarea ciupercariilor, inclusiv a unitatilor pentru

depozitare/refrigerare si procesare;
Fructe de padure si arbusti fructiferi
- investitii noi sau modernizarea colectarii, depozitarii, refrigerarii, procesarii si
marketingului la nivelul fermei.
Plante medicinale si aromatice
- investitii noi sau modernizarea colectarii, depozitarii si procesarii.
Melci si broaste
- Noi investitii si/sau modernizarea fermelor de meci si broaste, precum si a
unitatilor de depozitare/refrigerare si procesare.
Nu se finaneaz
Cumprarea, nchirierea sau luarea n leasing a terenurilor sau cldirilor
(Cheltuieli
existente;
neeligibile)
Impozite, taxe vamale i taxe de import care:
sunt recuperabile, rambursabile sau compensate;
nu fac parte din sistemul fiscal general din Romnia;
poart disproporionaliti n orice parte a Programului;

Costuri operaionale, inclusiv costuri de ntreinere i chirie;
Costurile oricror servicii, bunuri sau lucrri cu o valoare mai mare de 10 000
de EURO, pentru care beneficiarul nu a obinut oferte din partea a cel puin trei
furnizori, originalele acestora fiind incluse n declaraia de cheltuieli;
Comisioane bancare, costurile garaniilor i cheltuieli similare;
Costurile generale ale unui proiect (plata arhitecilor, a inginerilor i a
consultanilor, taxe legale, costuri aferente studiilor de fezabilitate pentru
implementarea proiectului, costurile pentru achizii de patente i licene direct
legate de proiect) care depete 12% din costul total eligibil al proiectului;
Cheltuiala legat de produsele sau serviciile care nu respect regulile de
achiziii de servicii, lucrri i bunuri, pentru organismele publice;
Costuri promoionale, altele dect cele legate de publicitatea contribuiei
SAPARD n proiect;
Cheltuieli pentru achizitionarea echipamentelor la mna a doua;
Plata n natur;
Cheltuieli realizate nainte de aprobarea proiectului, cu excepia studiilor tehnice
i de fezabilitate.
Valoarea
In cadrul acestei masuri vor putea fi finantate proiecte a caror valoare totala
proiectelor
eligibila este cuprinsa intre 5.000 200.000 EURO, de cel mult doua ori in
limita sumei eligibile. Pentru sub msura de Acvacultur valoarea total
eligibil poate ajunge la 500.000 EURO.
Perioada
creditare
Gradul de susinere financiar a investiiilor este:

- 50% contributie privata (a beneficiarului)
- 50% contributie publica (a Programului SAPARD)
de Pana la sfarsitul Programului (momentul Integrarii in UE) in limita sumelor
disponibile.
Agenia de Pli pentru Dezvoltare Rural i Pescuit
Str. tirbei Vod, nr. 43, sector 1, Bucureti;
http://www.sapard.ro
Tel 021 402 27 79
Fax 021 402 27 77
e-mail: promovare@sapard.ro

Program SAPARD
Beneficiarii
programului
pentru investiii
n exploataii
agricole
(Msura 3.1)
Zone n care
programul este
operaional
Se
finaneaz
(Cheltuieli
eligibile)
Producatorii agricoli individuali,

Asociatiile agricole familiale,
Societatile agricole private / asociatiile agricole cu personalitate juridica;
Societatile comerciale agricole cu capital privat de minim 75%
La nivel national
Ferme de productie vegetala
- Achizitia de echipament necesar pentru modernizarea exploatatiilor din sectorul
vegetal prin dotarea acestora cu: tractoare, combine, utilaje, masini, instalatii si
echipamente agricole inclusiv pentru calibrarea, sortarea, conditionarea, si
depozitarea produselor agricole obtinute si prelucrate in cadrul fermei, instalatii de
irigat, echipamente pentru procesarea resturilor vegetale;
- infintarea de plantatii pe suprafete noi, reabilitarea plantatiilor pomicole (cu
schimbarea structurii pomilor fructiferi) prin achizitionarea de material saditor,
precum si lucrari executate de terti pentru destelenire, pregatirea solului, plantare
si replantare, cu exceptia ingrasarii solului;
- reabilitarea plantatiilor viticole (reconversie, inlocuirea vitei de vie imbatranita
si/sau slab productiva precum si a hibrizilor de vita de vie numai cu soiuri nobile)
pe suprafetele existente, fara cresterea suprafetei totale cultivata cu vita de vie,
prin achizitionarea de material saditor, infiintare scoli de vita de vie (complex de
depozitare la frig si foratare la cald, hala de altoire, masini si utilaje agricole,
magazie si depozit materiale), precum si lucrari executate de terti pentru
destelenire, pregatirea solului, plantare si replantare, cu exceptia ingrasarii solului;
- investitii in ferme vegetale prin modernizarea si extinderea cladirilor si
utilitatilor (alimentare cu apa, energie electrica, energie termica, evacuarea
deseurilor, canalizare, etc.) si completarea cu o serie de constructii necesare pentru
productia agricola (spatii de sortare si depozitare, depozite de combustibil, remize
pentru utilaje, imprejmuire, etc.) ;
- Modernizarea si construirea de sere noi, realizate din structuri metalice usoare,
cu centrale termice proprii si instalatii de irigat, inclusiv asigurarea utilitatilor alimentare cu apa, energie electrica, drenarea apelor, canalizare, epurarea apelor
uzate etc. pentru a respecta conditiile de protectie a mediului inconjurator.
Ferme pentru cresterea animalelor si pasarilor
- Achizitionarea de animale (prima populare femele) cu inalt potential genetic,
cu mentionarea originii (pedigree), a provenientei si inregistrarea la unitatile
teritoriale ale Agentiei Nationale pentru Ameliorare, Reproductie si Selectie 1) , (cu
exceptia pasarilor) precum si achizitionarea de material seminal de calitate;
- Dotarea cu tractoare, utilaje, masini, instalatii si echipamente pentru efectuarea
activitatilor din fermele de crestere a animalelor;

- Infiintarea fermelor de crestere a animalelor si pasarilor, modernizarea celor
existente precum si completarea cu alte constructii si utilitati: padocuri, fanare,
fose septice, bazine de purin, platforme de dejectii, statii de epurare, instalatii
pentru producerea si dozarea furajelor complexe, sali de muls si de colectare a
laptelui, centrale termice, depozite de combustibil, instalatii de alimentare cu apa,
retele de canalizare, instalatii electrice, imprejmuire, etc.
Nu se finaneaz Cumprarea, nchirierea sau luarea n leasing a terenurilor sau cldirilor
(Cheltuieli
existente;
neeligibile)

Costurile oricror servicii, bunuri sau lucrri cu o valoare mai mare de 10 000
de EURO, pentru care beneficiarul nu a obinut oferte din partea a cel puin trei
Cheltuiala legat de produsele sau serviciile care nu respect regulile de
achiziii de servicii, lucrri i bunuri, pentru organismele publice;
SAPARD n proiect;
Plata n natur;
i de fezabilitate.
Valoarea
proiectelor
eligibila este cuprinsa intre 5.000 500.000 EURO, de cel mult doua ori in limita
sumei eligibile. Valoarea totala eligibila poate sa ajunga la 2.000.000 Euro numai
pentru proiectele al caror obiectiv este implementarea integral a normelor
europene in fermele de crestere a animalelor si pasarilor, dupa realizarea
investitiei.
Cofinanarea proiectului este:
- 50% contributie privata (a beneficiarului),
- pentru proiectele realizate de persoane sub 40 de ani:
- 45% contributie privata,
- 55% contributie publica
- pentru proiectele realizate de persoane sub 40 de ani care realizeaz
investiii n zona montan:
1)
Agentia Nationala pentru Ameliorarea, Reproducerea si Selectie asigura prin unitatile teritoriale
reproductia naturala si respectarea Planului de Ameliorare la nivel national
- pentru proiectele realizate n zona montan

Cofinanarea SAPARD de 55% i de 65% se aplic doar persoanelor fizice
autorizate i asociaiilor familiale.
Cofinanarea SAPARD de 60% se aplic doar pentru anumite tipuri de investiii.
Perioada
creditare
disponibile.
Tel 021 402 27 79
Fax 021 402 27 77

Program SAPARD
Beneficiarii
programului
pentru industria
agroalimentar
(Msura 1.1)
Zone n care
programul este
operaional
Se
finaneaz
(Cheltuieli
eligibile)
Asociatii si grupuri de producatori (cu personalitate juridica);

Societati comerciale cu capital privat minim 75%;
In sectorul vinificatie sunt sprijiniti: asociatiile, grupurile de producatori si
societatiile comerciale private care proceseaza numai soiuri nobile de struguri.
Cooperative de consum
La nivel national
Investitiile prin Programul SAPARD contribuie la adoptarea standardelor

europene in sectoarele: lapte si produse lactate; carne (taurine, suine, ovine,
pasari) si oua; legume, fructe si cartofi; prelucrarea strugurilor- soiuri nobile
pentru vin; peste si acvacultura si produse de oystercultura (stridii si midii);
cereale; semine oleaginoase; zahar, plante textile (in si canepa) prin:
mbunatatirea si optimizarea fluxurilor de producie, prelucrare si marketing a
produselor agricole si piscicole,
crearea sau modernizarea reelelor locale de colectare, a capacitailor de
recepionare, depozitare, condiionare, sortare si ambalare a produselor agricole
si piscicole.
Nu se finaneaz Cumprarea, nchirierea sau luarea n leasing a terenurilor sau cldirilor existente;
(Cheltuieli
neeligibile)

Costurile oricror servicii, bunuri sau lucrri cu o valoare mai mare de 10 000 de
EURO, pentru care beneficiarul nu a obinut oferte din partea a cel puin trei
Valoarea
proiectelor
Perioada
creditare

Cheltuiala legat de produsele sau serviciile care nu respect regulile de achiziii
de servicii, lucrri i bunuri, pentru organismele publice;
SAPARD n proiect;
Plata n natur;
i de fezabilitate.
eligibila este cuprinsa intre 30.000 4.000.000 EURO, de cel mult doua ori
in limita sumei eligibile.
Cofinanarea proiectului este:
Pentru sectoarele lapte si produse lactate, carne, legume, fructe si cartofi,
vinificatie, peste, cereale (fara depasirea capacitatii existente la nivel national si
excluzand investitiile realizate in porturi) si plante textile:
Pentru investitii in sectoarele, zahar si seminte oleaginoase :
- 30% contributie publica (a Uniunii Europene si Guvernului Romniei)
disponibile.
Tel 021 402 27 79
Fax 021 402 27 77
Partea a II a
PROGRAME DE FINANARE NERAMBURSABIL (GRANT-URI)
AGENIA NAIONAL PENTRU IMM I COOPERAIE
PROGRAMUL DE SUSINERE A INVESTIIIOR REALIZATE N
SECTOARE INDUSTRIALE PRIORITARE
Programul urmrete susinerea investiiilor realizate de ctre ntreprinderi nou-nfiinate i
microntreprinderi, precum i a investiiilor de modernizare/retehnologizare a
ntreprinderilor mici i mijlocii n sectoarele economice prioritare stabilite n prezentul
Program, creterea volumului de activitate i a competitivitii IMM din aceste sectoare,
crearea de noi locuri de munc. Valoarea alocaiei financiare nerambursabile reprezentnd
60% din valoarea proiectului de invesiii, dar nu mai mult dect echivalentul n RON a
50.000 EURO, n cazul IMM existente i nu mai mult dect echivalentul n RON a 10.000
EURO pentru ntreprinderi nou-nfiinate i microntreprinderi, este corelat cu un credit
bancar de completare de minimum 25% din valoarea proiectului de investiii i contribuia
proprie a beneficiarului de minimum 15% din valoarea proiectului de investiii Procedura de
implementare a programului aprobat prin Ordinul Preedintelui ANIMMC nr.
85/06.03.2006, a fost publicat n Monitorul Oficial nr. 244/17.03.2006.
Beneficiari Pot beneficia de prevederile Programului ntreprinderile nou-nfiinate,
i creditului microntreprinderile, precum i ntreprinderile mici i mijlocii care ndeplinesc
cumulativ urmtoarele criterii de eligibilitate:
a) sunt definite conform art. 2 din Legea nr. 346/2004, cu modificrile i
completrile ulterioare;
b) i desfoar activitatea n Romnia;
c) au capital social integral privat;
d) i-au ndeplinit la termen obligaiile exigibile de plat a contribuiilor,
impozitelor i taxelor ctre bugetul de stat, bugetele speciale i bugetele locale,
prevzute de legislaia n vigoare;
e) nu au credite restante;
f) nu sunt n stare de faliment ori de lichidare, nu au afacerile administrate de un
judector-sindic, nu au activitile comerciale suspendate sau nu se afl ntr-o situaie
similar cu cele menionate mai sus, reglementat de lege;
g) nu fac obiectul unei proceduri legale pentru declararea lor n una dintre
situaiile prevzute la lit. f);
h) au o cifr de afaceri anual net de pn la 50 milioane de euro, echivalent n
RON, sau dein active totale care nu depesc echivalentul n RON a 43 milioane de
euro, conform ultimei situaii financiare aprobate (prin active totale se neleg active
imobilizate plus active circulante plus cheltuieli n avans);
i) au un numr mediu anual de salariai de pn la 249, inclusiv;
j) ndeplinesc criteriile de eligibilitate prevzute de normele specifice de
creditare ale bncii, pentru a obine creditul asociat.
Costuri
eligibile
Se susin, prin alocaie financiar nerambursabil, investiiile realizate de beneficiarii

eligibili n sectoarele economice/activitile eligibile prevzute n anexa nr.1 la
procedura de implementare a Programului.
AFN poate fi utilizat pentru achiziionarea de active corporale i necorporale, de
tipul: terenuri, cldiri, construcii, maini, utilaje i echipamente, mijloace de transport
mrfuri, brevete de invenie, licene, dar i pentru construcia, reconstrucia,
extinderea sau modernizarea de active corporale direct legate de realizarea proiectului
de investiii.
Se pot finana numai achiziiile de maini, utilaje, echipamente, mijloace de transport
mrfuri care sunt noi(nu second-hand).
Lista
sectoarelor
i
activitilo
r eligibile
1.Industria textil i a produselor textile: Cod CAEN: 172,173,174,175,177,181,182

2. Industria pielriei i a produselor din piele: Cod CAEN: 191,192,193
3. Fabricarea lemnului i a produselor din lemn: Cod CAEN: 202, 203, 205
4. Fabricarea celulozei, hrtiei i a produselor din hrtie: Cod CAEN: 212
5. Fabricarea substanelor, a produselor chimice i a fibrelor sintetice i artificiale: Cod
CAEN: 243, 244, 2451
6. Fabricarea produselor din cauciuc i mase plastice: Cod CAEN: 251, 252
7. Fabricarea altor produse din materiale nemetalice: Cod CAEN: 261, 262, 263, 264, 2661,
2663,2664,2665,267
8. Industria metalurgic i a produselor din metal: Cod CAEN: 281, 285
9. Industria de maini i echipamente: Cod CAEN: 291,292,2932,294,295, 297
10. Industria de maini i aparate electrice: Cod CAEN: 312,313,316
11. Industria mijloacelor de transport: Cod CAEN: 3430
12. Alte activiti industriale: Cod CAEN: 361, 366, 371, 372
13. Industria de echipamente electrice i optice: Cod CAEN: 3002, 3310, 3330
Zone
n
care
programul Programul se deruleaz la nivel naional.
este
operaional
Agenia Naional pentru ntreprinderi Mici i Mijlocii i Cooperaie
Str. Poterai, nr. 11, sector 4, Bucureti, cod potal 040263
Tel./ Fax: (021) 336.14.67, fax 336.18.43
www.animmc.ro

PROGRAMUL DE SPRIJINIRE A IMM N DEZVOLTAREA EXPORTULUI
Programul de sprijinire a IMM n dezvoltarea exportului, urmrete facilitarea accesului
ntreprinderilor mici i mijlocii (IMM) romneti pe pieele externe, valorificarea potenialului de
export al acestora, precum i reducerea decalajului de informaii de pia, servicii de consultan i
instruire a IMM romneti fa de cele din Uniunea European, promovarea produselor i
serviciilor ntreprinderilor mici i mijlocii pe pieele externe, stimularea comunicrii i a
parteneriatului n afaceri, pregtirea ntreprinztorilor n domeniul tehnicilor de promovare a
exportului, prin acordarea de alocaii financiare nerambursabile de pn la 90% din valoarea
fiecrei cheltuieli eligibile efectuate (exclusiv TVA), dar fr s depeasc plafoanele maxime
stabilite pentru fiecare activitate eligibil i n limita sumei maxime de 18.000 RON pentru un
beneficiar. Procedura de implementare a programului aprobat prin Ordinul Preedintelui
ANIMMC nr. 52/14.02.2006, a fost publicat n Monitorul Oficial nr. 220/10.03.2006.

Beneficiarii
Societile comerciale i societile cooperative care ndeplinesc cumulativ la data
alocaiei
solicitrii, urmtoarele criterii de eligibilitate:
financiare
a) sunt definite conform art. 2 din Legea nr. 346/2004 privind stimularea nfiinrii
nerambursabile
i dezvoltrii ntreprinderilor mici i mijlocii, astfel cum a fost modificat prin
Ordonana Guvernului nr. 27/2006;
b) au capital social integral privat;
c) au cel puin 1 an de la data nfiinrii, n momentul depunerii cererii de acord de
principiu pentru finanare;
d) nu au datorii la bugetul general consolidat i bugetele locale;
e) au o cifr de afaceri anual net de pn la 50 milioane de euro, echivalent n
lei, sau dein active totale care nu depesc echivalentul n lei a 43 milioane de
euro, conform ultimei situaii financiare aprobate (prin active totale se nelege
active imobilizate plus active circulante plus cheltuieli n avans);
f) au un numr mediu anual de salariai cuprins ntre 1 i 249, inclusiv;
g) au sediul, sunt nregistrate i i desfoar activitatea pe teritoriul Romniei;
h) desfoar activiti de producie bunuri i/sau prestri servicii.
a) societile bancare, societile de asigurare i reasigurare, societile de
administrare a fondurilor financiare de investiii, societile de valori mobiliare,
ntreprinderile cu activitate principal de comer (cod CAEN 50, 51, 521-526,
excepie fcnd 502), activiti de intermedieri financiare (cod CAEN 65, 66),
activiti auxiliare intermedierilor financiare (cod CAEN 67), activiti juridice,
de contabilitate i revizie contabil, consultan n domeniul fiscal; activiti de
studii de pia i de sondaj; consultan pentru afaceri i management (cod
CAEN 741), selecia i plasarea forei de munc (cod CAEN 745);
b) societile care au ca obiect principal de activitate tiprirea materialelor pentru
publicitate (cod CAEN 221, 222, 223), n cazul solicitrii de finanare pentru
activitatea de la pct. 4. subpct. 4.1. litera d).
ntreprinderile care au beneficiat de ajutor de stat n valoare de 400.000 RON
cumulat n ultimii trei ani sau care vor atinge acest prag n urma obinerii
alocaiei financiare nerambursabile prin acest Program.
Activiti eligibile
Activiti de promovare a exportului desfurate de IMM n anul n curs:

a) participri la trguri i expoziii internaionale, organizate n strintate, cu
stand propriu sau n asociere cu ali ageni economici;
b) participri la misiuni economice organizate n strintate;
c) participri la trguri i expoziii internaionale, organizate n ar, cu stand
propriu sau n asociere cu ali ageni economici;
d) elaborarea i producia de materiale tiprite de promovare a agentului
economic, redactate n limbi de circulaie internaional;
e) realizarea unui site pe Internet, pentru prezentarea activitii solicitantului i a
produselor promovate, n limba romn i cel puin ntr-o limb de circulaie
internaional;
f) participri la cursuri de pregtire, n ar i/sau n strintate, n domeniul
tehnicilor de promovare a exportului.
Zone n care programul este
Programul se deruleaz la nivel naional.
operaional

Str. Poterai, nr.11, sector 4, Bucureti
Tel./Fax (021) 336.14.67/335.34.13
www.animmc.ro

PROGRAMUL PENTRU SUSINEREA ACCESULUI MICRONTREPRINDERILOR I AL
NTREPRINDERILOR MICI LA SERVICII DE INSTRUIRE I
CONSULTAN
Programul pentru susinerea accesului microntreprinderilor i al ntreprinderilor mici
la servicii de instruire i consultan urmrete afirmarea i valorificarea potenialului lor de
producie i de servicii, prin instruirea personalului de decizie i de execuie din
ntreprinderile romneti i facilitarea accesului acestora la servicii de consultan prin
acordarea de alocaii financiare nerambursabile de pn la 90 % din valoarea fiecrei
cheltuieli eligibile efectuate. Procedura de implementare a programului aprobat prin
Ordinul Preedintelui ANIMMC nr. 55/2006, a fost publicat n Monitorul Oficial nr. 220
bis/10.03.2006.
Beneficiari
Pot beneficia de alocaii financiare nerambursabile n cadrul Programului
i creditului societile comerciale i societile cooperative care ndeplinesc cumulativ la data
solicitrii, urmtoarele criterii de eligibilitate:
i) sunt definite conform art. 2 din Legea nr. 346/2004 privind stimularea nfiinrii i
dezvoltrii ntreprinderilor mici i mijlocii, astfel cum a fost modificat prin
Ordonana Guvernului nr. 27/2006;
j) au capital social integral privat;
k) au cel puin 1 an de la data nfiinrii, n momentul depunerii cererii de acord de
l) nu au datorii la bugetul general consolidat i bugetele locale;
m) au o cifr de afaceri anual net sau dein active totale care nu depesc
echivalentul n lei a 10 milioane de euro, conform ultimei situaii financiare
aprobate (prin active totale se nelege active imobilizate plus active circulante
plus cheltuieli n avans);
n) au un numr mediu anual de salariai cuprins ntre 1 i 49, inclusiv;
o) au sediul, sunt nregistrate i i desfoar activitatea pe teritoriul Romniei;
desfoar activiti de producie bunuri i/sau prestri servicii.
Costuri
eligibil
e
Sunt excluse de la finanare: societile bancare, societile de asigurare i

reasigurare, societile de administrare a fondurilor financiare de investiii, societile
de valori mobiliare, ntreprinderile cu activitate principal de comer (cod CAEN 50,
51, 521-526, excepie fcnd 502,), activiti de intermedieri financiare (cod CAEN
65, 66), activiti auxiliare intermedierilor financiare (cod CAEN 67), activiti
juridice, de contabilitate i revizie contabil, consultan n domeniul fiscal; activiti
de studii de pia i de sondaj; consultan pentru afaceri i management (cod CAEN
741), selecia i plasarea forei de munc (cod CAEN 745);
Se susin, prin alocaie financiar nerambursabil, urmtoarele categorii de servicii:
a) instruirea personalului microntreprinderilor i ntreprinderilor mici avnd funcii de
decizie i/sau de execuie, pe tematici prioritare: management (inclusiv managementul

calitii i managementul financiar), marketing, strategie i planificare, surse i metode de
finanare a investiiilor i n alte domenii prioritare pentru desfurarea activitii
ntreprinderii;
b) consultan acordat microntreprinderilor i ntreprinderilor mici eligibile, pentru
elaborarea planurilor de afaceri i de marketing, studiilor de pia i de fezabilitate,
consultan n domeniul sistemelor de standardizare, certificare a calitii, sntaii i
securitii n munc i a mediului conform normelor Uniunii Europene.
Furnizorii de servicii de instruire i consultan eligibili n cadrul Programului sunt numai
agenii economici care sunt nregistrai, au inregistrate in codul CAEN activitai de
consultan i i desfoar activitatea n Romnia
este operaional
Str. Poterai, nr.11, sector 4, Bucureti, cod potal 040263
Tel.: (021) 336.14.67, fax: (021) 336.18.43
www.animmc.ro.

PROGRAMULUI NAIONAL MULTIANUAL PE PERIOADA 2005- 2008
PENTRU DEZVOLTAREA CULTURII ANTREPRENORIALE N RNDUL
FEMEILOR MANAGER DIN SECTORUL NTREPRINDERILOR MICI I
MIJLOCII
Obiectivul Programului pentru dezvoltarea culturii antreprenoriale n rndul femeilor
manager din sectorul ntreprinderilor mici i mijlocii, denumit n continuare program, l constituie
promovarea unui sistem de informare i instruire care s faciliteze mobilitatea femeilor pe piaa
forei de munc i dezvoltarea aptitudinilor antreprenoriale ale acestora n scopul implicrii lor n
structuri economice private, n contextul problemelor legate de meninerea echilibrului dintre
obligaiile familiale i cele profesionale i a prejudecilor existente la nivel local.
Programul urmrete:
- stimularea auto-angajrii i creterea numrului de femei antreprenor n cadrul comunitii de
afaceri;
- dezvoltarea capacitii i a spiritului antreprenorial n rndul femeilor;
- folosirea optim a capitalului uman oferit de potenialele femei antreprenor;
- mbuntirea performantelor economice ale ntreprinderilor existente, conduse de femei,
prin creterea gradului de pregtire a personalului acestora;
- accesul egal la economia bazat pe cunoatere;
- schimburi de experiena ntre femei de afaceri i stabilirea unor legturi parteneriale;
- stimularea dorinei de reprezentare n societatea civil a propriilor interese.
Beneficiarii
programului
Pot beneficia de prevederile Programului:

Femeile care au cetenie romn i care ndeplinesc la data depunerii formularelor
de nscriere, urmtoarele criterii de eligibilitate:

a) au vrsta peste optsprezece ani;
b) sunt absolvente a minim opt clase;
c) s-au nscris n program pe baza Formularului de nscriere ce este disponibil i
pe pagina de internet a Ageniei Naionale pentru ntreprinderi Mici i
Mijlocii i Cooperaie: http://www.animmc.ro/programe/programe2006/.
d) pentru fiecare locaie se aloc prioritar maximum cinci locuri femeilor care
provin din mediul rural, medii sociale defavorizate i minoriti etnice
e) nu beneficiaz de acest program persoanele care desfoar activiti de
consultan i cele care au absolvit n anul anterior cursul de pregtire
antreprenorial derulat n cadrul prezentului program.
Etapele
programului
Etapa I organizarea campaniilor de informare n oraele:Tulcea, Bacu, Suceava,

Cluj Napoca, Trgu Mure, Sibiu, Arad, Craiova i Piteti.
Etapa II organizarea i desfurarea cursurilor de pregtire antreprenorial pe
durata a cinci zile n apte judee: Brila, Vaslui, Bistria- Nsud, Harghita,
Hunedoara, Mehedini, Prahova i multiplicarea suporturilor de curs.
Etapa III publicarea de Brouri i Ghiduri:
1. 10 afaceri de succes n Romnia conduse de ctre
femei manager
2. ABC-ul IMM - Cum mi nfiinez i dezvolt propria
afacere?
3. Un plan de afaceri de succes
4. Ce este antreprenoriatul ? Instruirea angajailor o
cheltuial sau o investiie ?
5. Franciza, Leasing, comer electronic
Etapa IV organizarea Conferinei Antreprenoriatul feminin n Romnia, cu
participarea reprezentanilor entitilor guvernamentale i neguvernamentale
implicate n promovarea sprijinirea mediului de afaceri i a egalitii de anse, a
organizaiilor internaionale de sprijin a dezvoltrii iniiativei private n rndul
femeilor, precum i a absolventelor de curs.

este operaional
Tel.: 021-336.14.67; Fax: 021-336.18.43
www.animmc.ro.

PROGRAMUL PENTRU DEZVOLTAREA ABILITILOR
ANTREPRENORIALE N RNDUL TINERILOR I FACILITAREA
ACCESULUI ACESTORA LA FINANARE - START
Obiectivul Programului pentru dezvoltarea abilitilor antreprenoriale n rndul tinerilor
i facilitarea accesului acestora la finanare START, denumit n continuare Program, l
constituie promovarea unui sistem formativ care s faciliteze mobilitatea tinerilor ntre sistemul de
nvmnt i piaa forei de munc, precum i dezvoltarea aptitudinilor antreprenoriale ale tinerilor
n scopul implicrii acestora n structuri economice private.
Programul urmrete:
dezvoltarea aptitudinilor antreprenoriale bazate pe cunoaterea i gestionarea optim a
resurselor, n vederea adaptrii rapide la rigorile determinate de globalizarea pieelor i
integrarea Romniei n Uniunea European;
sprijinirea demarrii i dezvoltrii firmelor nou-nfiinate (start-up-uri) prin facilitarea
accesului acestora la finanare;
stimularea nfiinrii de noi ntreprinderi mici i mijlocii (IMM-uri) precum i
mbuntirea performanelor economice a microntreprinderilor existente, prin creterea
gradului de pregtire a personalului acestora;
creterea potenialului de accesare a surselor de finanare.
Beneficiarii
Pot beneficia de prevederile Programului:
programului (1) a) persoanele fizice; pentru participarea la cea de-a II-a etap acestea trebuie s
ndeplineasc condiiile prevzute la subpunctul 8.5;
b) persoanele fizice autorizate i asociaiile familiale;
c) persoanele juridice.
(2) Beneficiarii poteniali prevzui la alin. (1) lit. a), b) i c) trebuie s
ndeplineasc, cumulativ, la data depunerii formularelor de nscriere, criteriile de
eligibilitate prevzute la subpunctele 3.2 - 3.5.
3.2. Pentru persoanele fizice:
a) sunt ceteni romni;
b) au vrsta cuprins ntre 18 i 35 de ani nemplinii;
c) au studii medii sau superioare definitivate;
d) au obinut un numr de minimum 50 de puncte, ca urmare a evalurii datelor
din Formularul de nscriere prevzut n Anexa nr. 2 la prezenta procedur.
3.3. Pentru persoanele fizice autorizate i asociaiile familiale:
a) persoana fizic autorizat sau membrul asociaiei familiale s aib vrsta
cuprins ntre 18 i 35 de ani nemplinii; numai un singur membru al
asociaiei familiale poate beneficia de acest curs;
b) persoana fizic autorizat, respectiv membrul asociaiei familiale participant
la program este cetean romn;
c) au cel mult 1 an de la autorizare/nfiinare la data depunerii Formularului de
nscriere prevzut n Anexa nr. 2 la prezenta procedur i la data depunerii
planului de afaceri corespunztoare celei de-a doua etape a programului;
3.4. Pentru persoanele juridice:
a) sunt microntreprinderi conform prevederilor art. 2 i ale art. 4 alin. (1) lit. a)
din Legea nr. 346/2004 privind stimularea nfiinrii i dezvoltrii
ntreprinderilor mici i mijlocii, cu modificrile i completrile ulterioare;
b) au capital social integral privat;
c) asociatul ori acionarul solicitant s aib vrsta cuprins ntre 18 i 35 de ani
nemplinii; numai un singur asociat/acionar al persoanei juridice eligibile

poate beneficia de acest curs; n situaia n care solicitantul nu este asociat
majoritar este obligatoriu s fie administratorul numit al societii. Este
permis asocierea cu persoane care au mai mult de 35 de ani, dac
procentul aciunilor deinut de acestea nu este decisiv n luarea deciziilor n
cadrul societii.
d) Asociatul, acionarul majoritar este cetean romn;
e) au cel mult 2 ani de la nfiinare la data depunerii Formularului de nscriere
i la data depunerii planului de afaceri corespunztoare celei de-a doua etape
a programului;
f) au ca obiect de activitate producia de bunuri materiale i/sau prestarea de
servicii;
3.5 (1) Nu beneficiaz de prevederile programului: societile bancare, societile de
asigurare i reasigurare, societile de administrare a fondurilor financiare de
investiii, societile de valori mobiliare, agenii economici cu activitate principal
de comer, activiti de intermedieri financiare, activiti auxiliare intermedierilor
financiare, activiti juridice, de contabilitate i revizie contabil, consultan n
domeniul fiscal, selecia i plasarea forei de munc, precum i furnizorii de
instruire, serviciilor de consultan de orice gen, servicii de publicitate i servicii IT,
activitile de nchiriere (maini, biciclete, etc), sectorul alimentar servicii de
catering, fast-food, organizarea de evenimente, agricultura. De asemenea sunt
excluse serviciile oferite de ageniile imobiliare, serviciile de transport i activitile
de export, precum i activitile care prezint risc pentru societate (alcool, tutun,
arme).
(2) Nu beneficiaz de alocaii financiare nerambursabile acele ntreprinderi
care au beneficiat de ajutor de stat n valoare de 400.000 lei (RON) cumulat n
ultimii trei ani sau care vor atinge acest prag n urma obinerii alocaiei financiare
nerambursabile prin acest Program.
(3) Activitile neeligibile prevzute la alin. (1) i (2), vor fi incluse n contractul de
intermediere financiar ncheiat ntre ANIMMC i banca selectat.
Tipuri
ajutor
de Prin Program se organizeaz i finaneaz n etapa I cursuri de pregtire destinate

beneficiarilor eligibili n domenii de interes pentru dezvoltarea capacitilor
antreprenoriale, n scopul dobndirii cunotinelor teoretice i cu aplicabilitate
practic, necesare nceperii i dezvoltrii unei afaceri, conform tematicii prevzute
n Anexa nr. 1 la prezenta procedur.
n vederea implementrii primei etape a Programului, ANIMMC va ncheia
parteneriate cu instituii publice i/sau private i va contracta furnizori specializai
pentru prestarea serviciilor de instruire specifice Programului.
n etapa a II-a a Programului, se acord sprijin financiar sub form de credit bancar
n limita maxim a 10.000 euro sau echivalent n lei de ctre banca desemnat
ctigtoare n urma achiziiei publice, n conformitate cu prevederile art. 26 alin.
(3) din Legea nr. 346/2004 i ajutor financiar nerambursabil (AFN) n limita a
20.000 RON de ctre ANIMMC, pentru finanarea celor mai bune planuri de afaceri
elaborate de beneficiarii cursurilor de pregtire antreprenorial.

este operaional
Tel.: 021-336.14.67; Fax: 021-336.18.43
www.animmc.ro.

Programul multianual pentru informarea i educarea comercianilor
Programul urmrete :
a) mbuntirea performanelor economice i tehnice ale comercianilor, creterea gradului
de pregtire a personalului, prin utilizarea serviciilor specializate de instruire;
b) dezvoltarea aptitudinilor antreprenoriale bazate pe cunoaterea i gestionarea optim a
resurselor, n vederea adaptrii rapide la rigorile determinate de globalizarea pieelor i
integrarea Romniei n Uniunea European;
c)promovarea investiiilor n comer i servicii prin creterea potenialului de utilizare a
mijloacelor moderne de eviden a gestiunii;
d)mbuntirea accesului agenilor economici, persoane fizice sau juridice autorizate la
informaii de pia i facilitarea valorificrii acestor informaii.
Procedura de implementare a Programului a fost aprobat prin Ordinul Preedintelui
ANIMMC nr. 56 publicat n Monitorul Oficial al Romniei nr. 220/10.03.2006
Beneficiari
Pot beneficia de prevederile Programului, pentru activitile eligibile
eligibili
prevzute la pct. 6.(1), agenii economici, care ndeplinesc cumulativ la data
solicitrii urmtoarele criterii de eligibilitate :
a) sunt persoane juridice (societi comerciale/societi cooperative) i
persoane fizice/asociaii familiale autorizate, care au ca obiect principal de
activitate comercializarea produselor i serviciilor de pia, activiti prevzute n
Anexa nr. 3 la Ordonana Guvernului nr. 99/2000 privind comercializarea
produselor i serviciilor de pia, aprobat prin Legea nr. 650/2002.
b) nu sunt n stare de dizolvare, reorganizare judiciar, lichidare, insolven,
faliment sau suspendare temporar a activitii;
c) realizeaz o cifr de afaceri anual net de pn la 50 milioane euro,
echivalent n lei , sau dein active totale care nu depesc echivalentul n lei a 43
milioane euro, conform ultimei situaii financiare aprobate. Prin active totale se
nelege active imobilizate plus active circulante plus cheltuieli n avans;
d)au numrul mediu scriptic anual de personal de la minimum 1 pn la
249 (inclusiv);
e)au capital social integral privat, au sediul , sunt nregistrate i i
desfoar activitatea pe teritoriul Romniei;
f)au cel puin 1 an de la nfiinare la data depunerii solicitrii acordului de
g)i-au ndeplinit obligaiile exigibile de plat a taxelor i impozitelor ctre
bugetul general consolidat ;
h)i-au ndeplinit obligaiile exigibile de plat a taxelor i impozitelor ctre

bugetele locale.
Societile comerciale care n ultimii 3 ani au beneficiat de ajutoare de stat n
valoare total de 400 mii lei RON, cumulat, nu beneficiaz de prevederile acestui
program.
Costuri
eligibile
Societatea comercial va restitui fondurile alocate prin acest Program mpreun

cu dobnzile i penalitile stabilite de prevederile OG. Nr.92/2003 privind
Codul de procedur fiscal , republicat cu modificrile ulterioare , pentru
ntrzierea plii datoriilor bugetare n situaia n care se constat ulterior c nu
fost ndeplinite criteriile de eligibilitate prevzute la pct.5 alin (1) ,(2), din
Program.
Alocaia financiar nerambursabil se acord pentru urmtoarele categorii
de activiti eligibile:
a) participarea la cursuri de instruire pentru formare/calificare
profesional;
b) participarea la cursuri privind noiuni fundamentale de
igien pentru comerciani, necesare n activitile de
comercializare a produselor alimentare;
c) participarea la cursuri de specializare / perfecionare
profesional a comercianilor, pentru:
- dobndirea de competene profesionale suplimentare;
- aprofundarea cunotinelor de specialitate: metode moderne de conducere
a societilor comerciale i a unitilor cu amnuntul i/sau cu ridicata; tehnici
moderne de vnzare cu amnuntul i/sau cu ridicata a mrfurilor; tehnici moderne
de servire a clienilor; managementul unitilor comerciale; managementul calitii
mrfurilor i alte cursuri cu tematici adecvate;
- instruirea teoretico-practic pentru dobndirea de cunotine i deprinderi
privind utilizarea tehnicii de calcul i informatizarea activitilor specifice
comerului, serviciilor i alimentaiei publice.
d) achiziionarea de calculatoare (tip PC, inclusiv sisteme
portabile, format din: unitate central, monitor, imprimant,
licena sistemului de operare) pentru facilitarea accesului
comercianilor la informare;
e) realizarea unui site pe Internet, pentru prezentarea activitii
comerciantului i a produselor comercializate de acesta; Site-ul
trebuie sa fie nou, nu modificat/ dezvoltat/mbuntit i s fie
vizibil pe Internet la data cererii eliberrii AFN.
f) achiziionarea de cititoare pentru cod cu bare;
g) achiziionarea de cntare electronice cu/fr printer pentru
etichetare inclus;
h) achiziionarea de aparate de marcat electronice fiscale;
i) elaborarea i producia de materiale tiprite de promovare a
activitii comerciantului.
Nota: Orice angajat al beneficiarului eligibil poate participa la cel mult 2
cursuri n cadrul acestui program , n anul bugetar n curs.
Valoarea maxim a finanrii pentru fiecare dintre activitile prevzute la
pct. 6.1, precum i cheltuielile eligibile sunt prevzute n Anexa nr. 1 la prezenta
Procedur.
Valoarea alocaiei
eligibili
selectai i este
cheltuieli eligibile efectuate
a finanrii pentru fiecare
Procedur.
financiare nerambursabile se acord beneficiarilor

egal cu echivalentul a 90% din valoarea fiecrei
(exclusiv TVA), dar nu mai mult de valoarea maxim
activitate, prevzut n Anexa nr. 1 la prezenta
Pot fi furnizori de formare profesional pentru activitile de

formare/calificare prevzute la pct. 6.1 lit. a), numai persoanele autorizate n
condiiile stabilite de
Ordonana Guvernului nr.129/2000, privind formarea
profesional a adulilor, cu modificrile ulterioare, republicat, Hotrrea
Guvernului nr. 522/2003 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a
Ordonanei Guvernului nr.129/2000 i Ordinul al Ministrului Muncii, Solidaritii
Sociale i Familiei i al Ministrului Educaiei i Cercetrii nr.353/5202/2003 pentru
aprobarea Metodologiei de autorizare a furnizorilor de formare profesional a
adulilor i care sunt nscrise n Registrul Naional al Furnizorilor de Formare
Profesional al Consiliul Naional de Formare Profesional a Adulilor.
(2) Activitile prevzute la pct. 6.1 lit. b) i c), pot fi furnizate de ageni
economici autorizai n condiiile legii s desfoare activiti de instruire.
Zone n care
programul
este
operaional
Tel./Fax (021) 336.21.79/335.34.13
www.animmc.ro

PROGRAMUL
DE DEZVOLTARE I MODERNIZARE A ACTIVITILOR DE COMERCIALIZARE A
PRODUSELOR I SERVICIILOR DE PIA
Programul urmrete :
Obiectivul principal al Programului de dezvoltare i modernizare a activitilor de
comercializare a produselor i serviciilor de pia, denumit n continuare Program, l
constituie sprijinirea agenilor economici, persoane juridice i/sau persoane fizice i asociaii
familiale autorizate, prin facilitarea accesului la achiziionarea de maini, utilaje i instalaii
pentru circulaia mrfurilor, cu scopul mbuntirii performanelor economice i tehnice,
urmrind adaptarea la cerinele determinate de aderarea la Uniunea European prin
creterea nivelului de competitivitate, sporirea proteciei consumatorilor i securitii
alimentare.
Procedura de implemetare a Programului a fost aprobat prin Ordinul Preedintelui
ANIMMC nr. 54 publicat n Monitorul Oficial al Romniei nr. 220/10.03.2006
Beneficiari
eligibili
Pot beneficia de alocaii financiare nerambursabile n cadrul

Programului, agenii economici, care ndeplinesc cumulativ la data solicitrii,
urmtoarele criterii de eligibilitate:
a) sunt persoane juridice (societi comerciale/societi cooperative) i
persoane fizice/asociaii familiale autorizate i desfoar activiti
principale de comercializare a produselor i serviciilor de pia prevzute n
Anexa nr. 3 la Ordonana Guvernului nr. 99/2000 privind comercializarea
produselor i serviciilor de pia, aprobat prin Legea nr. 650/2002;
b) nu sunt n stare de dizolvare, reorganizare judiciar, lichidare, insolven,
faliment sau suspendare temporar a activitii;
c) realizeaz o cifr de afaceri net de pn la 50 milioane Euro, echivalent n
lei, sau dein active totale care nu depesc echivalentul n lei a 43 milioane
Euro, conform ultimei situaii financiare aprobate. Prin active totale se
d) au numrul mediu scriptic anual de pn la 249 salariai ;
e) au capital social integral privat, sunt nregistrate i i desfoar activitatea
pe teritoriul Romniei;
f) au cel puin 1 an de la nfiinare la data depunerii solicitrii acordului de
principiu;
g) i-au ndeplinit obligaiile exigibile de plat a impozitelor ctre bugetul
general consolidat ;
h) i-au ndeplinit obligaiile exigibile de plat a impozitelor ctre bugetele
locale;
Beneficiarii sunt obligai s menin investiia pentru care primesc,
alocaii financiare nerambursabile n cadrul acestui Program, pe o perioad de
minim 5 ani;
Beneficiarii nu vor aplica amortizarea accelerat pentru
achiziionate n cadrul acestui Program;
activele
Beneficiarii care n ultimii 3 ani au beneficiat de ajutoare de stat n valoare

total de 400 mii lei RON, cumulat, nu pot primi alocaii financiare nerambursabile
n cadrul acestui Program.
Beneficiarii vor restitui fondurile alocate prin acest Program mpreun cu
dobnzile i penalitile stabilite de prevederile OG. Nr.92/2003 privind Codul de
procedur fiscal, republicat cu modificrile ulterioare, pentru ntrzierea plii
datoriilor bugetare, n situaia n care se constat ulterior c nu fost ndeplinite
criteriile de eligibilitate prevzute la pct..3 alin. (1),(2), (3) i (4) din Program.
Costuri
eligibile
Zone n care
Alocaia financiar nerambursabil se acord pentru sumele cheltuite pentru

achiziionarea de maini, utilaje i instalaii pentru circulaia mrfurilor - grupa 2
clasa 2.1.23 din H.G. nr. 2139/2004, cu excepia Jocurilor de noroc mecanice,
electrice, electronice, mese de biliard;
Alocaia financiar nerambursabil se acord numai pentru achiziionarea
de maini, utilaje i instalaii pentru circulaia mrfurilor specifice sectorului i
activitii principale desfurate de agentul economic n conformitate cu codul
CAEN.
programul
este
operaional
Tel./Fax (021) 336.21.79/335.34.13
www.animmc.ro

PROGRAMUL PENTRU SPRIJINIREA
DEZVOLTRII NTREPRINDERILOR MICI I MIJLOCII
PRIN FONDURI
N LIMITA SUMELOR PLTITE PENTRU
PROFITUL BRUT REINVESTIT
Programul constituie creterea competitivitii i capitalizarea ntreprinderilor mici i
mijlocii, realizndu-se astfel o mai bun consolidare a capitalului autohton n
perspectiva integrrii Romniei n Uniunea European i a competiiei la care vor fi
supuse aceste societi pe piaa unic. Prin acest Program, se aloc fonduri
nerambursabile de 16% din sumele cheltuite n anul 2005, din profit, aprobat prin
Ordinul Preedintelui ANIMMC nr. 64/2006 i Ordinul Preedintelui ANIMMC nr.
101/2006 publicat n Monitorul Oficial nr. 212/08.03.2006 i Monitorul Oficial
nr289/30.03.2006 .
Beneficiari Pot beneficia de prevederile Programului ntreprinderile care ndeplinesc
i creditului cumulativ, la data solicitrii, urmtoarele criterii de eligibilitate:
i) sunt persoane juridice (societi comerciale/societi cooperative) aa
cu sunt definite de Legea nr.346/2004 privind stimularea nfiinrii
ntreprinderilor mici i mijlocii , cu modificrile i completrile
ulterioare;
j) nu sunt n stare de dizolvare, reorganizare judiciar, lichidare,
insolven, faliment sau suspendare temporar a activitii;
k) realizeaz o cifr de afaceri net de pn la 50 milioane Euro,
echivalent n lei , sau dein active totale care nu depesc echivalentul
n lei a 43 milioane Euro, conform ultimei situaii financiare aprobate.
Prin active totale se nelege active imobilizate plus active circulante
plus cheltuieli n avans;
l) au numrul mediu scriptic anual de personal de pn la 249 salariai ;
m) au capital social integral privat , sunt nregistrate i i desfoar
activitatea pe teritoriul Romniei;
n) au cel puin 1 an de la nfiinare la data depunerii Cererii-tip pentru
alocarea de fonduri;
o) i-au ndeplinit obligaiile exigibile de plat a impozitelor ctre
bugetul general consolidat ;
p) i-au ndeplinit obligaiile exigibile de plat a impozitelor ctre
bugetele locale;
q) au ncheiat anul fiscal anterior anului n curs cu bilan pozitiv i au
reinvestit n tot sau n parte profitul;
r) nu au aplicat amortizarea accelerat prevzut de Legea nr. 571/2003
Costuri
eligibil
e
privind Codul fiscal, cu modificrile i completrile ulterioare, pentru

activele pentru care solicit fonduri n cadrul acestui Program.
Agentul economic este obligat s menin investiia pentru care va
beneficia de alocaii financiare nerambursabile n cadrul acestui Program
pentru o perioad de minimum 5 ani;
Nu se acord alocaii financiare n cadrul Programului pentru activiti
legate de producia, procesarea sau comercializarea produselor prevzute n
anexa nr. 3 la Regulamentul privind ajutorul de stat pentru ntreprinderile mici
i mijlocii, pus n aplicare prin Ordinul preedintelui Consiliului Concurenei
nr. 55/2004, cu modificrile i completrile ulterioare.
Societile comerciale care n ultimii 3 ani au beneficiat de ajutoare de stat n
valoare total mai mare de 400 mii lei RON, cumulat, nu beneficiaz de
prevederile acestui program.
Cheltuieli eligibile:
Sumele cheltuite n anul 2005 , din profit, pentru investiii n :
a) active corporale :
- echipamente tehnologice (maini, utilaje i instalaii de lucru) - grupa 2,
subgrupa 2.1 Hotrrea Guvernului nr.2139/2004
- computere i echipamentele periferice ale acestora
b) active necorporale :
- brevete, drepturi de autor, licene, mrci de comer sau de fabric i alte
valori similare, precum i achiziionarea ori producerea programelor
informatice;
Tipurile de ajutor financiar:
Prin Program, se aloc 16 % din sumele cheltuite n anul 2005, din profit
pentru achiziionarea de active corporale si necorporale, facturate dup
01.01.2005, achitate si puse in funciune pn la 31.12.2005.
Ex de calcul : A. n anul 2005 agentul economic a achiziionat din profit
un echipament tehnologic n valoare de 20 mii lei RON ; prin program se aloc
20 mii lei RON x 16% = 3,2 mii lei RON ; Sumele astfel calculate nu trebuie
s depeasc impozitul pe profit datorat i pltit, aferent anului 2005;
B. n anul 2005 un agent economic a achiziionat un echipament
tehnologic n valoare de 100 mii lei RON 6o mii lei RON din credit i 40 mii
lei RON din profit; prin program se aloc 40 mii lei RON x 16% = 6,4 mii lei
RON ; Sumele astfel calculate nu trebuie s depeasc impozitul pe profit
datorat i pltit, aferent anului 2005,
(2) Beneficiarii fondurilor alocate prin Program sunt obligai s asigure din
surse proprii, care nu sunt atinse de ajutor de stat;
(3) Alocaiile financiare vor fi acordate numai dac activele achiziionate sunt
noi, introduse pe pia i puse n funciune cu respectarea reglementrilor tehnice
aplicabile i pentru care nu s-a aplicat amortizarea accelerat prevzut de Legea
nr. 571/2003;
(4) Nu se acord alocaii financiare pentru activele corporale i necorporale
achiziionate n sistem de leasing i pentru activele corporale second hand;
(5) Nu se accept deconturi de cheltuieli prin efectuarea de pli compensatorii
ntre prile contractante ;

este operaional

Tel.: (021) 336.14.67, fax: (021) 336.18.43
www.animmc.ro.

PROGRAMUL PRIVIND CRETEREA COMPETITIVITII
IMM-URILOR
PRIN IMPLEMENTAREA I CERTIFICAREA SISTEMELOR
CALITII
Programul privind creterea competitivitii IMM-urilor prin implementarea i
certificarea sistemelor calitii, urmrete stimularea dezvoltrii competitivitii IMMurilor din Romnia i adaptrii lor rapide la rigorile determinate de globalizarea pieelor
i integrarea n Uniunea European, prin implementarea i certificarea sistemelor de
management al calitii/mediului/sntii i securitii muncii/siguranei produselor
alimentare. Valoarea alocaiei financiare nerambursabile este de pn la 90 % din
valoarea cheltuielilor eligibile efectuate (exclusiv T.V.A.), dar nu mai mult de 15 mii RON
pentru un beneficiar. Procedura de implementare a programului aprobat prin Ordinul
Preedintelui ANIMMC nr. 65/2005, a fost publicat n Monitorul Oficial nr.
226/13.03.2006.
Beneficiari Pot beneficia de prevederile Programului ntreprinderile care ndeplinesc
i creditului cumulativ, la data solicitrii, urmtoarele criterii de eligibilitate:
a) sunt definite conform art. 2 din Legea nr. 346/2004 privind
stimularea nfiinrii i dezvoltrii ntreprinderilor mici i mijlocii,
astfel cum a fost modificat prin Ordonana Guvernului nr. 27/2006;
b) sunt ntreprinderi mijlocii, definite conform art. 4 lit. c) din Legea
nr. 346/2004, cu modificrile i completrile ulterioare, adic:
- au ntre 50 i 249 de salariai ;
- realizeaz o cifr de afaceri anual net de pn la 50 milioane euro,
echivalent n RON sau dein active totale care nu depesc echivalentul
n RON a 43 milioane euro ;
c) sunt autorizate s desfoare activiti de producie/fabricare de
bunuri/servicii i/sau de comercializare a produselor i serviciilor de
pia;
d) au capital social integral privat;
e) au sediul, sunt nregistrate i i desfoar activitatea pe teritoriul
Romniei;
f) au cel puin un an de la nfiinare, la data depunerii Cererii-tip de
acord de principiu pentru finanare;
g) i-au ndeplinit obligaiile exigibile de plat a taxelor i impozitelor
ctre bugetul general consolidat ;
h) i-au ndeplinit obligaiile exigibile de plat a taxelor i impozitelor
ctre bugetele locale.
a) societile bancare, societile de asigurare i reasigurare, societile de
administrare a fondurilor financiare de investiii, societile de valori mobiliare,
activiti de intermedieri financiare (cod CAEN 65-66), activiti auxiliare
intermedierilor financiare (cod CAEN 67), tranzacii imobiliare (cod CAEN
70), nchirierea mainilor i echipamentelor, fr operator, i a bunurilor

personale i gospodreti (cod CAEN 71), activiti juridice, de contabilitate i
revizie contabil, consultan n domeniul fiscal, activiti de studii de pia i
de sondaj, consultan pentru afaceri i management (cod CAEN 741), selecia
i plasarea forei de munc (cod CAEN 745), activiti de investigaie i
protecie a bunurilor i persoanelor (cod CAEN 746), activiti ale centrelor de
intermediere telefonic (cod CAEN 7486), alte activiti prestate n principal
ntreprinderilor (cod CAEN 7487), furnizorii de instruire i/sau consultan
pentru afaceri i management.
b) societile comerciale care au beneficiat de ajutoare de stat n valoare total
de 400 mii RON, cumulat n ultimii 3 ani sau care vor atinge acest prag n urma
obinerii alocaiei financiare nerambursabile prin acest Program.
c) activitile legate de producia, procesarea sau comercializarea produselor
prevzute n anexa nr. 3 la Regulamentul privind ajutorul de stat pentru
ntreprinderile mici i mijlocii, pus n aplicare prin Ordinul nr. 55/2004 al
preedintelui Consiliului Concurenei, cu modificrile i completrile ulterioare.
Costuri
Se susin, prin alocaie financiar nerambursabil, urmtoarele categorii de
eligibil servicii:
e
a) cursuri de instruire pentru personalul implicat n activiti legate de
calitate/mediu/sntatea i securitatea muncii/sigurana produselor
alimentare (auditor intern);
b) consultana primit n scopul implementrii sistemelor de management al
calitii/mediului/sntii i securitii muncii/siguranei produselor
alimentare;
c) certificarea sistemului de management al calitii/mediului/sntii i
securitii muncii/siguranei produselor alimentare;
d) certificarea sistemului integrat de management (Ex: calitate/mediu,
calitate/HACCP,
calitate/OHSAS,
calitate/mediu
/HACCP,
calitate/mediu /OHSAS);
Furnizorii de servicii de instruire i certificare eligibili n cadrul Programului
pot fi numai organizaii de instruire autorizate i, respectiv, organisme de
certificare acreditate de RENAR, care sunt nregistrate, i desfoar
activitatea n Romnia i au ca domeniu acreditat domeniul pentru care agentul
economic beneficiar le solicit serviciile, iar certificatele eliberate de aceste
organisme trebuie s aib recunoatere internaional.
este operaional
Tel.: (021) 336.14.67, fax: (021) 336.18.43
www.animmc.ro.

PROGRAMUL NAIONAL MULTIANUAL PE PERIOADA 2006-2009
PENTRU SUSINEREA METEUGURILOR I ARTIZANATULUI
Obiectivul Programului naional pentru susinerea meteugurilor i artizanatului,
denumit n continuare Program, l constituie stimularea dezvoltrii meteugurilor i a

micii industrii din Romnia, ntrirea clasei de mici meteugari, protejarea meseriilor care
presupun un numr mare de operaii executate manual, relansarea serviciilor i a produselor
n special al celor cu specific tradiional , inclusiv obiecte de art popular i artizanat,
precum i promovarea acestor produse i servicii pe pieele naionale i internaionale.
Programul urmrete prin alocarea de alocaii financiare nerambursabile:
a) stimularea practicrii meteugurilor i a meseriilor tipice micii industrii ca mijloc
important de realizare a unor servicii i produse obinute apelnd la tehnologii simple,
tradiionale;
b) mbuntirea accesului meteugarilor la informaii de pia i facilitarea valorificrii
acestor informaii;
c) promovarea serviciilor i produselor avnd o component de prelucrare manual
semnificativ;
d) stimularea cererii interne de servicii i produse care presupun un grad important de
prelucrare manual, n special cele cu specific tradiional de art popular i artizanat
i ctigarea de piee tradiionale noi;
e) creterea numrului de locuri de munc prin atragerea n astfel de activiti a
generaiei tinere i femeilor, n toate zonele rii.
ANIMMC nr.53 publicat n Monitorul Oficial al Romniei nr. 220 bis/105.03.2006
Beneficiarii
Sunt beneficiari eligibili n cadrul Programului, persoanele juridice sau persoanele
alocaiei
fizice care se ncadreaz la data solicitrii n una din urmtoarele categorii:
a) sunt organizate n baza Legii nr.1/2005 privind organizarea i funcionarea
cooperaiei i n baza Legii nr.31/1990 republicat privind societile comerciale,
cu modificrile i completrile ulterioare i ndeplinesc condiiile de ncadrare n
categoria ntreprinderilor mici i mijlocii, potrivit dispoziiilor Legii nr.346/2004
privind stimularea nfiinrii i dezvoltrii ntreprinderilor mici i mijlocii, cu
modificrile i completrile ulterioare;
b) sunt constituite ca asociaii profesionale sau fundaii i au ca scop promovarea
meteugurilor i a meseriilor care presupun un numr mare de operaii executate
manual n practicarea lor, a breslelor, a produselor i serviciilor cu specific
tradiional inclusiv din domeniul artei populare i artizanatului
c) sunt persoane fizice sau asociaii familiale autorizate s desfoare activiti n
domeniul meteugurilor, n special al celor tradiionale i n domeniul artei
populare i artizanatului, conform Legii nr. 300/2004 privind autorizarea
persoanelor fizice i a asociaiilor familiale care desfoar activiti economice n
mod independent.
Agenii economici menionai pot beneficia de prevederile Programului, dac
ndeplinesc cumulativ la data solicitrii urmtoarele criterii de eligibilitate:
a) au capital social integral privat;
b) realizeaz o cifr de afaceri anual net de pn la 50 milioane euro,
echivalent n lei , sau dein active totale care nu depesc echivalentul n lei a 43
milioane euro, conform ultimei situaii financiare aprobate. Prin active totale se
c) au cel puin 1 an de la nfiinare la data depunerii solicitrii acordului de
principiu pentru finanare, cu excepia beneficiarilor prevzui la lit. c);
d) au ca obiect de activitate producerea i comercializarea produselor care
pstreaz specificul execuiei manuale (hand-made) i artizanat, prestarea
serviciilor care presupun un numr mare de operaii executate manual n
practicarea lor sau au ca scop promovarea meteugurilor a meseriilor a produselor
i serviciilor cu specific tradiional;
e) i-au ndeplinit obligaiile exigibile de plat a taxelor i impozitelor ctre

bugetul general consolidat;
f) i-au ndeplinit obligaiile exigibile de plat a taxelor i impozitelor ctre
bugetele locale;
societile cu activitatea principal: de consultan pentru afaceri i
management (cod CAEN 741);
societile care au ca obiect principal de activitate tiprirea materialelor
pentru publicitate (cod CAEN 221, 222, 223), n cazul solicitrii de
finanare pentru activitatea de la pct. 5. subpct. 5.1. litera e);
agenii economici care n ultimii 3 ani au beneficiat de ajutoare de stat n
valoare total de 400.000 lei RON, cumulat.
Costuri
eligibile
Prin Program se susin prin alocaie financiar nerambursabil urmtoarele

activiti eligibile:
a) participri la trguri i expoziii internaionale, organizate n strintate, cu
stand propriu sau n asociere cu ali ageni economici;
b) participri la trguri i expoziii, organizate n ar, cu stand propriu sau n
asociere cu ali ageni economici;
c) elaborarea i producia de materiale tiprite de promovare a agentului
economic, redactate n limbi circulaie internaional;
d) realizarea unui site pe Internet pentru prezentarea activitii solicitantului i a
produselor sau serviciilor promovate;
e) participarea la cursuri de formare/calificare sau de specializare/perfecionare
profesional a meteugarilor (furnizate de ageni economici cu activitate
principal de instruire, autorizai n condiiile legii);
f) achiziionarea de diverse scule, dispozitive, echipamente, utilaje, maini,
precum i achiziionarea a maxim dou calculatoare (tip PC i/sau sisteme
portabile, formate din: unitate central, monitor, imprimant, eventual licena
sistemului de operare), necesare pentru desfurarea activitii (exceptnd
liniile tehnologice care nu mai permit pstrarea specificului execuiei
predominant manuale al produselor finite sau serviciilor prestate);
Valoarea maxim a finanrii pentru fiecare dintre activitile eligibile precizate,
precum i cheltuielile eligibile sunt prevzute n Anexa nr. 1 la procedur.
Valoarea alocaiei financiare nerambursabile acordate beneficiarilor selectai
pentru activitile menionate este egal cu echivalentul a 90% din valoarea
cheltuielilor eligibile efectuate (exclusiv TVA), dar nu mai mult de 20.000 lei
RON pentru fiecare beneficiar.
n cadrul Programului, nu se deconteaz cheltuielile aferente activitilor pentru
care solicitanii au beneficiat de alocaie financiar nerambursabil n cadrul altor
programe, n cursul anului 2006, cu finanare de la bugetul de stat.
Zone n care
programul este Programul se deruleaz la nivel naional.
operaional

Tel./Fax (021) 335.33.53/Tel.336.18.02
www.animmc.ro

PROGRAMUL PENTRU ORGANIZAREA TRGULUI NAIONAL
COOPERATIST - TINCOOP 2006
Obiectivul Programului pentru organizarea Trgului Naional Cooperatist TINCOOP 2006, denumit n continuare Program, l constituie susinerea societilor
cooperative, promovarea spiritului antreprenorial, stimularea dezvoltrii afacerilor, precum
i creterea numrului de locuri de munc din domeniul cooperatist, prin promovarea
produselor, serviciilor i a altor oportuniti de afaceri ale cooperaiei pe pieele naionale i
internaionale, pentru mbuntirea performanelor economice i tehnice ale societilor
cooperative.
Programul urmrete :
f) facilitarea contactelor ntre societile cooperative i mediul de afaceri prin
mbuntirea accesului acestora la informaii de pia i la valorificarea optim a
acestor informaii;
g) promovarea produselor i serviciilor specifice ale cooperaiei pe pieele interne i
externe;
h) creterea numrului locurilor de munc n societile cooperative prin stimularea
dezvoltrii afacerilor, creterea numrului societilor cooperative de succes i
dezvoltarea aptitudinilor antreprenoriale.
ANIMMC nr.5, publicat n Monitorul Oficial al Romniei nr. 55/20.01.2006
Beneficiarii
eligibili
Sunt beneficiari eligibili n cadrul Programului, societile cooperative

organizate n baza Legii nr.1/2005 privind organizarea i funcionarea
cooperaiei, precum i uniunile i asociaiile acestora.
Activiti
eligibile
Prin Program se susin urmtoarele activiti :

g) organizarea expoziiei - standuri ale societilor cooperative/societilor cu
capital majoritar cooperatist cu activiti de producie i prestri servicii, pe
domenii de activitate;
h) organizarea de seminarii, mese rotunde i ateliere de lucru;
i) diseminarea de materiale informative pe teme privind dezvoltarea
afacerilor;
j) creterea competenelor antreprenoriale prin furnizarea serviciilor de
instruire susinute de experi din domeniul public sau privat, din Romnia.
Zone n care
programul este Programul se deruleaz la nivel naional.
operaional
Tel./Fax (021) 335.33.53/Tel.336.18.02
www.animmc.ro

PROGRAMULUI NAIONAL MULTIANUAL DE NFIINARE SI DEZVOLTARE DE
INCUBATOARE DE AFACERI
Scopul principal al programului este acela de a contribui la dezvoltarea sectorului IMM prin
crearea de noi locuri de munca. Incubatoarele de afaceri se constituie n vederea ncurajrii
IMM-urilor start-up, ca segment important n procesul de dezvoltare a sectorului IMM din
Romnia. Programul vizeaz i creterea numrului de activiti economice sustenabile,
ntrirea climatului investiional i reducerea ratei omajului n judeele pilot (judeele Alba,
Braov i Covasna). Incubatoarele de afaceri sunt, prin definiie, create pentru a sprijini i a
face parte dintr-un cadru strategic naional i local. n acest sens, este ncurajat realizarea
unor interdependene economice ntre zonele geografice propuse, pentru ca dezvoltarea
acestora s se desfoare n cadrul unei reele capilare sustenabil de incubatoare de afaceri.
Beneficiarii
-Autoritile publice locale din judeele Alba, Braov, Covasna
programului -Administratorii Incubatoarelor de Afaceri desemnai ca urmare a procedurii de
licitaie public deschis
-IMM nou nfiinate i cele cu istoric de funcionare de maximum 2 ani la data
intrrii n incubator
IMM nou nfiinate care au potenial de dezvoltare ridicat, trebuie s

prezinte un proiect fezabil de dezvoltare prin care s permit crearea a
minimum 3 locuri de munc n urmtorii 2 ani.
n cadrul programului sunt definite ca IMM nou nfiinate:
a) Ageni economici, care n termen de dou luni de la data seleciei prezint
dovada obinerii nregistrrii i autorizrii societii comerciale la Oficiul
Registrului Comerului de pe lng tribunalul unde i are sediul societatea,
n judeele Alba, Braov i Covasna n care sunt amplasate incubatoarele de
afaceri care fac obiectul prezentului program;
b) Agenii economici vor respecta criteriul de independen, aa cum este
acesta definit n alin. (2) art.3 din Legea nr.346/2004 privind stimularea
nfiinrii i dezvoltrii ntreprinderilor mici i mijlocii;
c) Desfoar activiti de producie de bunuri i/sau servicii.
IMM cu istoric de funcionare de maximum 2 ani de la data

intrrii n incubator, trebuie s prezinte un proiect fezabil de dezvoltare
care s permit crearea a minimum 3 locuri de munc n urmtorii 2 ani,
n cadrul programului sunt definite ca IMM cu istoric de funcionare de
maximum 2 ani la data intrrii n incubator, dup cum urmeaz:
a) Agenii economici care au sediul social n judeele Alba, Braov i
Covasna n care sunt amplasate incubatoarele de afaceri care fac
obiectul prezentului program;
b) Agenii economici care se ncadreaz n categoria de ntreprinderi mici
i mijlocii din Legea nr.346/2004 privind stimularea nfiinrii i
dezvoltrii ntreprinderilor mici i mijlocii, cu completrile i
modificrile ulterioare (O.G. 27/2006);
c) Ageni economici care au un bilan contabil pozitiv pe ultimii 2 ani;
d) Ageni economici care au un numr mediu scriptic de minimum 3
salariai, n anul fiscal anterior incubrii;
e) Nu sunt n stare de faliment ori lichidare, nu au afacerile administrate de un
judector sindic, nu au activitile comerciale suspendate;
f) Desfoar activiti de producie de bunuri i/sau servicii.
Costuri
eligibil
e
Prin Program se susin, prin alocaie financiar nerambursabil, urmtoarele

activiti
-Iniierea activitilor de amenajare a incubatorului de afaceri
-Administrarea incubatorului de afaceri
-Procesul de incubare destinat IMM
Zone n care programul Programul pilot se implementeaz la nivelul judeelor Alba, Braov i
este operaional
Covasna
Str. Poterai, nr.11, sector 4, Bucureti
Tel./Fax (021) 336.14.67/335.34.13
www.animmc.ro
Programul Naiunilor Unite pentru Dezvoltare
Bd. Primverii nr. 48 A, sector 1, Bucureti
Tel./Fax 201.78.05/201.78.28
www.undp.ro
Partea a III a
FONDURI DE INVESTIII
ORESA VENTURES S.A.
Beneficiari
IMM
Mecanismul
Investiii de capital de risc reprezentnd investiii de capital minoritare, n firme
prin care se private mici i mijlocii, cu un potenial important de cretere;
investete
Investiii strategice orientate spre sectoarele n care compania are un plan de
investiii extins pe o perioad ndelungat i o participare mai mare de capital;
Investiii de portofoliu sunt investiii n aciuni ale societilor cotate pe piaa de
capital, n fonduri de investiii i n obligaiuni guvernamentale cu rate fixe ale
ctigurilor.
Investiii
bunuri de consum;
eligibile
servicii financiare
produse farmaceutice;
estimarea unei creteri anuale a valorii investiiei cu minimum 35%.
Zone n care
Toat ara.
programul e
operaional
Condiii de
Management competitiv, care presupune deinerea unei pri semnificative din
acordare a
finanrii
Contact
proprietatea firmei i existena unei viziuni strategice privind dezvoltarea

viitoare, exprimat ntr-un plan de afaceri n msur s reflecte capacitatea
firmei de a deveni lider in domeniul respectiv.
Se investesc ntre 2 i 5 milioane de EURO per proiect
Cornel Marian
ORESA VENTURES ROMNIA
Str. Ion Cmpineanu, nr. 11, Et. 2 (Union International Center), sector 1, 010031,
Bucureti
Tel: (021) 312.26.20, 312.41.64; Fax: (021) 312.26.79
Partea a IV-a
FONDURI DE GARANTARE A CREDITELOR
FONDUL NAIONAL DE GARANTARE A CREDITELOR PENTRU IMM
Fondul Naional de Garantare a Creditelor pentru ntreprinderile Mici i Mijlocii (FNGCIMM) a fost
nfiinat n decembrie 2001, n baza Legii 133/1999 privind stimularea ntreprinztorilor privai
pentru dezvoltarea ntreprinderilor mici i mijlocii. Fondul este organizat ca o societate pe aciuni,
conform Legii 31/1990 privind societile comerciale, republicat, avnd drept unic acionar statul
romn, reprezentat prin Agenia Naional pentru ntreprinderi Mici i Mijlocii i Cooperaie.
Garaniile FNGCIMM pot s acopere pn la 75% din valoarea creditelor pe termen mediu i lung,
respectiv 70% din valoarea creditelor pe termen scurt; FNGCIMM garanteaz i creditele acordate
IMM nou-nfiinate, fr activitate, n proporie de max. 80% din valoarea creditelor pe termen
mediu i lung, respectiv de max. 70% din valoarea creditului pe termen scurt, acopera 100% din
valoarea creditului cand beneficiarul detine 20% din fonduri ( programul SAPARD).
Beneficiari
IMM, cu capital integral privat, constituite n baza Legii nr.346/2004, modificata
i garaniei
si completata prin Ordonanta 27/2006, care au pn la 250 de salariai, o cifr
de afaceri anual de maxim 50 milioane de Euro
persoanele fizice/ asociatiile familiale autorizate s desfoare activiti
economice.
Zonele de acordare
Toat ara.
a garaniilor
Tipuri de Acordarea de garanii bncilor comerciale/instituii finanatoare pentru solicitanii de
garanii
credite n lei sau valut, IMM, persoane fizice/asociaii familiale (aa cum au fost
definite la beneficiarii garaniei), respectiv:
credite pe termen scurt, mediu i lung destinate finanrii proiectelor de investiii
sau finanrii ciclului de producie ;

scrisori de garanie bancar;
credite pentru prefinantarea exporturilor;
linii de credit.
Bnci
FNGCIMM a semnat Convenii cu un numr de 18 bnci, respectiv:
partenere
Alpha Bank; Banca Comercial Romn; Banca Comercial Carpatica; Banc Post,
Banca Romn pentru Dezvoltare; Banca Romneasc; Casa de Economii i
Consemnaiuni; Finansbank; Banca Tiriac; Eurom Bank; Exim Bank; ING Bank
Raiffeisen Bank; Romanian International Bank; Romexterra; UniCredit;
Volksbank; Banca Transilvania.
Fondul Naional de Garantare a Creditelor pentru IMM
Calea Victoriei, nr. 155, Tronson 5, etaj 6, sector 1, Bucureti
Tel. 021-310.18.74, 310-19.37, 310.18.74,
Fax. 021-310.18.57
E-mail office@fngcimm.ro ; www.fngcimm.ro.
Beneficiarii
garaniei
Tipuri de
garanii
Credite pe termen scurt (CTS) pentru realizarea produciei vegetale, animale sau
din domeniile industriei alimentare;
Credite pe termen mediu i lung (CTML) destinate finanrii investiiilor
efectuate n sectorul agro-alimentar privat, precum i pentru lucrri de
infrastructur rural realizate de consiliile locale;
Scrisori de confort/credite acordate pentru cofinanarea Programului SAPARD i
Programului FERMIERUL
Suma garantat
de FGCR SA
reprezint:
Condiii de
eligibilitate ce
trebuie
FONDUL DE GARANTARE A CREDITULUI RURAL

Toate categoriile eligibile din cadrul Programului SAPARD;
Productorii agricoli individuali sau asociai n diferite forme, fr personalitate
juridic, ce lucreaz suprafee de teren agricol aflate n proprietate sau arendate
pe baz de contract, cresc animale, realizeaz producie agricol, prelucreaz,
comercializeaz produse agricole sau execut lucrri agricole;
Societile comerciale sau agricole, cu capital privat sau majoritar privat, care i
desfoar activitatea n agricultur sau industria alimentar;
Primriile comunale care dezvolt lucrri de infrastructur
50% din valoarea creditului pe termen scurt/acordului de garanie bancar;

70% din valoarea creditului pe termen mediu i lung/acordului de garanie
bancar;
100% din valoarea creditelor acordate pentru cofinanarea Programului SAPARD.
s desfoare o activitate profitabil i s nu se afle n stare de incapacitate de
plat, procedur de reorganizare sau faliment;
din punct de vedere al bonitii, s fie ncadrai de banca creditoare n categoria
Sunt considerate investiii realizarea de noi obiective i/sau capaciti de producie, dezvoltarea, modernizarea i/sau
retehnologizarea obiectivelor de investiii, a capacitilor de producie, utilajelor i mainilor, instalaiilor, a cldirilor
i construciilor existente, procurarea de maini i utilaje, mijloace de transport, inclusiv achiziii de produse n sistem
leasing.
standard, n observaie sau substandard, conform reglementrilor BNR

ndeplinite de
clienii bncilor s nu nregistreze datorii restante la bugetul statului sau la bugetele locale, la
fondurile speciale i la fondul de asigurri sociale
comerciale care
solicit garania
FGCR SA
Bnci
Banca Comercial Romn, BRD Groupe Socit Gnrale, Raiffeisen Bank,
partenere
Banc Post, Banca Romneasc, Banca Comercial Ion iriac, Eximbank,
Romexterra Bank, ING Bank, Casa de Economii i Consemnaiuni, Alpha Bank,
OTP Bank, Unicredit Romnia, Eurom Bank, Volksbank, Banca Italo Romena,
Finansbank, Romanian International Bank, Banca Transilvania, Banca Comercial
Carpatica, Agenia de microcredite Centrul pentru Dezvoltare Economic.
Informaii
suplimentare
FGCR SA acord garanii n lei i n valut;

FGCR SA nu pretinde din partea clientului alte garanii materiale dect cele
solicitate de banc;
- Fermierii privai i asociaiile acestora nu pltesc comision de garantare;
- Pentru serviciile prestate, FGCR SA percepe n anul 2006, n cazul agenilor
economici, inclusiv al primriilor comunale un comision de garantare, care
variaz ntre 1,5-2,0% pe an din valoarea garaniei acordate, n funcie de tipul
creditului .
Fondul de Garantare a Creditului Rural SA
Str. Occidentului, nr. 5, sector 1, Bucureti
Tel./Fax: 021/312 54 63; 021/312 54 64; 021/312 54 65
e-mail: fgcr@b.astral.ro; fgcr@rdslink.ro
Site: www.fgcr.ro

Brosura 2006

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Brosura 2006

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Partea I

IMM-urile cu cifra de afaceri pe ultimul an de activitate mai mica de 5,000,000

in rate lunare egale

Avans: 20% numai pentru creditul de investitii

Scopul creditului: finantarea activitatii curente a companiei

Termen de rambursare : pana la 5 ani

Servicii atasate contului curent

Societi cu cifra de afaceri mai mic de 5.000.000 de Euro.

comisioane): 100% (exist i produse de credit de investiii pentru care

Cardul de credit IMM ipermite efectuarea de pli pe credit (n ar i n

Credite rapide pentru I.M.M. de la Banca Transilvania

nu exista comision de rambursare anticipata

Banca European pentru Reconstrucie i Dezvoltare (BERD)/

Mici ntreprinderi, firme, proprietari individuali sau alte persoane juridice

Banca Transilvania Programul FMO - Financierings Maatschappij Voor

Companii mici i mijlocii. Astfel de mprumuttori trebuie s-i desfoare

Pescuitul marin cu plase mai lungi de 2,5 km.

- contribuia asociailor se va ridica la 15% din costul proiectului ;

Banca Transilvania Programul de Finanare Rural din Surse BIRD

Persoane juridice care desfoar activiti n localiti sub 200.000 locuitori

Moneda creditului: USD

Suma maxima: pana la 1.000.000 USD

Perioada de creditare: pana la 8 ani

Perioada de gratie: maximum 12 luni

Creditul nu se acorda pentru:

refinantarea datoriilor existente ale imprumutatilor

taxe pe teritoriul Romaniei

achizitie constructii existente

achizitie de utilaje second hand

participari la capital social

activitati din cadrul industriei tutunului (productie, procesare, comercializare)

proiecte care implica mutarea involuntara a populatiei (proiecte de constructii

Avantajele Finantarii Rurale:

Raport costuri / termen de rambursare avantajos

Termene de creditare flexibile (maxim 8 ani cu perioada de gratie 12)

Surse alternative de finantare pentru sumele ce depasesc 1.000.000 USD

Costuri eligibile ale creditelor:

Banca Transilvania Programul Black Sea Trade and Development Bank

Exportator/importator cu reputaie bun

Banca Transilvania Programul KFW

nu au mai mult de 50 de angajai permaneni la data cererii de credit;

desfasoara o afacere legala in Romania;

n opinia comitetului de credit al Imprumutatului, Beneficiarul are o capacitate financiar

Beneficiarul a rambursat toate sumele datorate Imprumutatului n conformitate cu

Beneficiarii au obtinut toate aprobrile, autorizaiile i alte documente necesare

Nu va fi acordat nici un Sub-Credit persoanelor angajate n producia sau comercializarea de

Nu se vor acorda Sub-credite pentru refinanarea obligaiilor pe care le are Beneficiarul fa

Principalii termeni si conditii ai Sub-creditelor

Fiecare Sub-credit va fi acordat in urmatoarele conditii si termeni:

Alpha Bank Romania SA

ntreprinderi mici i mijlocii, microntreprinderi, firme, afaceri, asociai unici sau

Dobnda: dobnda de baza + o marja care depinde de suma i tranzacia

Beneficiari: microintreprinderi / persoane fizice autorizate care:

suplimentara care sa acopere cel putin 120% din valoarea care

registrul de Incasari si Plati pentru ultimele 12 luni

Beneficiari: microintreprinderi / persoane fizice autorizate care:

Perioada de acordare: maximum 5 ani

comision de risc: 0,17% calculat la valoarea limitei de credit aprobate si

Pentru Persoane Fizice Autorizate:

o registrul de Incasari si Plati pentru ultimele 12 luni

gaj/ipoteca pe bunul cumparat se va inscrie la Arhiva Electronica

comision de evaluare in functie de valoarea bunului evaluat

Documentele care sa ateste proprietatea in cazul garantiilor altele