Cutite de Strung

GRUP
UNELTE DE TIERE
100
CUITE DE STRUNG
Cuite de strung i scule de
alezaj cu cap mbinat
Fabricate n trei clase standard. (Toate dimensiunile sunt nominale.)

Fabricate conform Standardelor ISO DIN BHMA.
P40: Degroare de mare putere a oelului i pieselor din oel
P40
utiliznd alimentri puternice i viteze de achiere mici spre
medii. Pot fi utilizate n condiii nefavorabile, mai ales n
cazul ach.intermitente. Aceast clas este adecvat
pentru rabotare i prelucrarea oelului mangan.
P30:
Cuite cu vrf din carbid metalice adecvate pentru
P30
strunjire i alezaj de mare putere pe toate clasele de oel.
De asemenea adecvat pentru achiere ntrerupt i
prelucrarea la viteze mici i alimentri puternice.
K20: Cuite de strung universale pentru majoritatea
K20
aplicaiilor. Ideale pentru prelucrarea fontei, bachelitei etc.
Combin rezistena la uzur cu soliditatea n cazul strunjirii
la viteze moderate. Adecvate pentru rate mari de
alimentare.
Cuite de strung drepte,

cu cap rotund
Cuite bare
de strung
Stnga
Dreapta
Cuit
Nr
100
101
102
103
106
110
111
Coad Greutate
Cod Comand KEN-100
Ach. Lung
x L
ind.
P40
P30
K20
3/
3/
RH
70g
-2010K
8 x 8
3/
3/
LH
70g
-2040K
8 x 8
1/
1/
RH
2 x 2 120g -2055K -2060K -2080K
LH 1/2 x 1/2 120g
-2100K -2110K
5/
RH
-2180K
8 x 5/8 260g
3/
3/
RH
-2280K -2290K
4 x 4 440g
3/
3/
LH
-2300K
4 x 4 440g
Pre/1
3.00
3.10
3.40
3.40
4.30
4.90
4.90
Cuite bare de strung cu

vrf n col
Cuit Ach. Coad Greutate
Lung x L
Nr
ind.
010 N 3/8 x 3/8 160g
012 N 1/2 x 1/2 190g
016 N 5/8 x 5/8 240g
020 N 3/4 x 3/4 410g
024 N
1 x 3/4 520g
026 N
1 x 1 760g
Cod Comand KEN-100

P30
K20
P40
-0100K
-0140K
-0190K
-0230K
-0270K
-0310K
-0110K
-0150K
-0200K
-0240K
-
Pre/1
3.20
3.30
3.80
5.10
6.10
8.50
Stnga
Cuite de strung ndoite, cu cap rotund

Dreapta
Stnga
Cuit
Nr
132
140
141
Coad Greutate
Ach. Lung
x L
ind.
RH 1/2 x 1/2 120g
RH 3/4 x 3/4 430g
LH 3/4 x 3/4 430g
Cod Comand KEN-100

P40
P30
K20
-2550K
-2610K
-2630K
Pre/1
3.50
5.00
5.20
Cuite de strung
ndoite
Dreapta
Cuit
Nr
12
13
16
17
20
21
26
27
Coad Greutate
Ach. Lung
x L
ind.
RH 1/2 x 1/2 110g
LH 1/2 x 1/2 110g
RH 5/8 x 5/8 240g
LH 5/8 x 5/8 240g
RH 3/4 x 3/4 410g
LH 3/4 x 3/4 410g
RH 1 x 1 720g
LH 1 x 1 720g
Cod Comand KEN-100

P40
P30
K20
-0510K
-0530K
-0590K
-0610K
-0690K
-0710K
-0820K
-0840K
-0520K
-0540K
-0600K
-0700K
-0720K
-
Pre/1
3.60
3.60
4.50
4.50
5.40
5.40
8.90
8.90
Stnga
Cuite uoare de strung i

de alezat
Dreapta
Cuit
Nr
40
44
60
Coad Greutate
Ach. Lung
x L
ind.
3/
N
70g
8 x 3/8
1/2 x 1/2 120g
N
3/
3/
N
4 x 4 430g
Pagina
130
Cod Comand KEN-100

P40
P30
K20
-1000K
-1060K -1070K
-1660K
-
Pre/1
2.90
3.60
5.50
Cuit
Nr
160
161
162
163
166
167
170
171
Coad Greutate
Ach. Lung
x L
ind.
RH 3/8 x 3/8 70g
LH 3/8 x 3/8 70g
RH 1/2 x 1/2 130g
LH 1/2 x 1/2 130g
RH 5/8 x 5/8 270g
LH 5/8 x 5/8 270g
RH 3/4 x 3/4 460g
LH 3/4 x 3/4 460g
Cod Comand KEN-100

P40
P30
K20
-2780K
-2800K
-2830K
-2870K
-2940K
-3040K
-3080K
-2790K
-2860K
-2880K
-2960K
-2990K
-3070K
-3090K
Pre/1
3.60
3.60
3.60
3.60
4.70
4.70
5.70
5.70
PRODUSELE SUNT DISPONIBILE EXCLUSIV PRIN DISTRIBUITORI

2014 Preurile nu conin TVA
Cuite de strung i de alezat

frontal cu cap mbinat
SCULE MBINATE
Cuite de strung cu coad ptrat
meninut la 80 n bar
GRUP
100
Stnga
Cuit
Nr
192
196
197
200
201
206
207
Coad Greutate
Cod Comand KEN-100
Ach Lung
x La
ind
P40
P30
K20
RH 1/2 x 1/2 110g
-3410K -3420K
RH 5/8 x 5/8 260g -3490K -3500K
LH 5/8 x 5/8 260g
-3520K
3/
3/
RH 4 x 4 430g -3680K -3690K -3710K
3/
3/
LH 4 x 4 430g
-3720K
RH 1 x 1 790g
-3850K
LH 1 x 1 790g -3855K
-
Pre/1
3.10
4.60
4.60
6.20
6.20
8.70
8.70
Cuit
Nr
300
308
316
Cod Comand KEN-100

Greutate
Ach Coad
W
H
ind
P40
P30
K20
N 1/4 1/4
11g
-6580K
N 3/8 3/8
16g
-6750K
N 1/2 1/2
109g -6920K
-
Pre/1
3.40
3.60
4.70
Cuite de strung meninut la 45 n bar
Cuit de strunjit praguri i caneluri interioare

gam
extins
Stnga
Cuit
Nr
230
232
236
Coad Greutate
Ach Lung
x La
ind
3/
8 x 3/8
N
64g
N 1/2 x 1/2 120g
5/
5/
N
250g
8 x 8
Cod Comand KEN-100

P40
P30
K20
-4370K
-4460K
-4620K
Pre/1
3.30
3.70
4.80
Dreapta
Cuite deprttoare
Cuit
Nr
375
376
377
380
Cod Comand KEN-100

P40
P30
K20
-8110K
-8130K
-8150K -8160K
-8220K
-
Pre/1
3.30
3.60
3.60
4.50
Cuite de strung mbinate
Dreapta
Cod Comand KEN-100

Cuit Tip Coad Greutate
Lung x La
Nr
ind
P40
P30
K20
260 3/32 5/8 x 3/8 120g -5200K -5210K -5220K
262 1/8 3/4 x 1/2 220g -5260K -5270K -5280K
264 3/16 1 x 5/8 390g -5320K -5330K -5350K
265 1/4
1 x 3/4 480g -5420K -5430K
270 3/32 5/8 x 3/8 110g
-5610K
272 1/8 3/4 x 1/2 220g
-5690K -5710K
274 3/16 1 x 5/8 390g
-5750K -5770K
275 1/4
1 x 3/4 460g -5810K -5820K -5840K
276 5/16 11/4 x 3/4 700g
-5880K -5900K
Pre/1
3.80
4.50
5.20
6.30
3.70
3.80
5.20
5.80
9.20
Stnga
Cuite de strung cu coad ptrat

meninut la 90 n bar
Dreapta
Dreapta
Cuit Ach Coad Greutate
H
W
Nr
ind
280 RH 1/4 1/4 11g
288 RH 1/2 1/2 109g
Coad Greutate
Ach Lung
x La
ind
LH 5/16 x 11/2 13g
RH 3/8 x 21/2 30g
LH 3/8 x 21/2 30g
RH 1/2 x 5
65g
Cod Comand KEN-100
P40
-
P30
-6180K
-6340K
K20
-
Pre/1
3.00
4.00
Cuit
Nr
2130
2132
2133
2136
2137
2140
2141
2146
Coad Greutate
Cod Comand KEN-100
Ach Lung
x La
ind
P40
P30
K20
RH 3/8 x 3/8
70g
-8970K
1/
1/
RH 2 x 2 120g
-9010K -9020K
1/
1/
LH 2 x 2 120g
-9030K
RH 5/8 x 5/8 260g
-9230K -9250K
5/
5/
LH 8 x 8 260g
-9260K
RH 3/4 x 3/4 430g -9380K -9390K -9400K
3/
3/
LH 4 x 4 430g
-9420K
RH 1 x 1 800g
-9670K
-

Pre/1
3.50
3.70
3.70
4.40
4.40
5.50
5.50
9.60
Pagina
131
UNELTE DE TIERE
Dreapta
grup
106
pOrTCuITE - INDICArE ISO
Portcuite i Bare de Alezare

Vei gsi ilustrate mai jos cteva tipuri de unelte de baz care acoper majoritatea aplicaiilor pentru aceste
unelte. n general portcuitele folosesc cleme de fixare din carbid care se afl sub inserturi, i sunt de
obicei fixate printr-un urub sau ac/nit. Acestea ofer spaiu i suport maxim pentru ca fora tierii s fie
absorbit de insert. Dac unul din inserturi se rupe, acest sistem protejeaz operatorul de posibilitatea de
a fi rnit.
Tip C cu clam superioar
Recomandate mai ales pentru operaiuni de alezare i operaii de

tiere medie i grea, folosind micri pozitive, mrunirea achiilor
i spaiu lateral larg. Clema e desenat i plasat astfel nct s
nu afecteze fluxul achiilor. Cnd urubul este slbit, clema se
ridic i un papuc n spatele clemei o menine n poziie. Insertul
este fixat n suportul dublu de ctre clema pozitiv cu nurubare
direct care ofer stabilitate a inserturilor fr gaura central.
Tip M Combinaie clem-ac
Recomandate pentru operaii de tiere i alezare care necesit acces

superior celui cu manet. Insertul este fixat de o clem superioar
care l mpinge ctre un ac fix. Clema mbuntete rigiditatea
mpingnd insertul ctre ac i fixndu-l. Insertul este fixat foarte rigid
dar poate fi eliberat uor cu o ntoarcere de urub. Acest desen ofer
o suprafa superioar curat, dar nu ofer acelai model de
stabilitate a clemei a modelul cu buzunar dublu ca ncuietoare
manet.
Extern
Extern
Intern
Intern
Uniti cu Cartu
Tip C
Unele operaiuni de gurire, externe sau combinate,

constau n a avea mai multe tieturi executate dintr-o
singur micare a uneltei. n alte operaiuni, se recomand
distribuirea adncimii tieturii pe mai multe lame. Pentru
acest scop sunt desemnate unelte speciale, bazate pe
scule cu cartu normal. Comparate cu uneltele cu insert fix,
uneltele cu cartu ofer urmatoarele avantaje: Pot fi
meninute relativ mici tolerane de poziie. Dac trebuie s
schimbai unealta datorit unor modificri minore, este mai
uor s schimbai cartuul dect toat unealta. n cazul
unui accident, unealt se defecteaz n totalitate i nu
trebuie nlocuit de alt unealt.
Aceste cartue sunt disponibile la cerere. Contactai
distribuitorul pentru mai multe detalii.
Tip S
Tip P
Cea mai larg gam de tipuri i mrimi. Compatibile cu inserturi ISO. Gam
complet de piese de schimb n stoc. Oferim servicii complete de suport tehnic.
Unelte de performan
Pagina
132
Calitate garantat
pOrTCuITE - INDICArE ISO
Grup
106
Portcuite demontabile i bare de alezare

Vei gsi ilustrate mai jos cteva tipuri de unelte de baz care acoper majoritatea aplicaiilor pentru
aceste unelte. n general portcuitele folosesc cleme de fixare din carbid care se afl sub inserturi i sunt
de obicei fixate printr-un urub sau ac/nit. Acestea ofer spaiu i suport maxim pentru ca fora tierii s
fie absorbit de inser t. Dac unul din inser turi se rupe, acest sistem protejeaz operatorul de
posibilitatea de a fi rnit.
Sistem P nchidere cu manet
Pentru uneltele care au nevoie s se roteasc n exterior i pentru

guri de diametre mari. Un sistem adaptabil pentru maini uoare i
grele, folosind o gam larg de inserturi pozitive i negative pentru a
executa cele mai multe aplicaii. Inserturile sunt fixate folosind gaura
din mijloc. O manet cu pivot este micat prin ajustarea urubului
de clem. Maneta foreaz insertul ctre captul buzunarului i l
mpinge ctre cele dou laturi ale acestuia, asigurnd o excelent
stabilitate i precizie. Aceast poziie creaz un flux de achii
nentrerupt peste faa superioar a insertului. Uor de operat pentru
guri rapide.
Pentru gurile interne de diametru mic i pentru finisrile externe

uoare ale pieselor mici. Ofer fixare sigur a insertului, repetabilitate
excelent, curire nentrerupt a achiilor. Are nevoie de spaiu mic
i piese puine. Recomandat pentru ntoarcere de tip copiere datorit
insertului pozitiv care este poziionat neutru n portcuit, care d un
spaiu constant, ceea ce creaz o tietura curat, finisaj excelent al
suprafeelor i o via lung uneltei. urubul unic se nurubeaz ntro gura n buzunarul insertului, innd insertul i pana n poziia
dorit.
Extern
Extern
Intern
Intern
Bare de alezare cu coad din Carbid sunt disponibile
Unelte de filetare
Unealt
cu clem
superioar
i urub
Sistem C cu nurubare
urub
Clem
superioar
pot fi folosite ca
sau
Cea mai larg gam de tipuri i mrimi. Compatibile cu inserturi ISO.

Gam complet de piese de schimb n stoc. Oferim servicii complete de suport tehnic.
Unelte de performan
Calitate garantat
Pagina
133
GRUP
106
PORTCUITE- INDICARE ISO

Portcuite externe - Indicare ISO
UNELTE DE TIERE
1 Sistem de fixare
5 Orientare
3 Unghi principal
Clem
Dubl
Clem i ac
Manet
urub
9 Lungime Lam
Exprimat n milimetri
C, D
K, V
P C K N R 20 20 K 12
2 Forma insertului
4 Spaiu operare
6 Lungime coad
Exprimat
n milimetri
B
C
7 Lime suport
8 Lungime utilaj
Exprimat
n milimetri
K
C
Lungime n milimetri
Numerele de o cifr
precedate de 0
ex: h=8mm conform
indicaiilor 08
Bare de Alezare-Indicaii
1 Bar Tip
S
A
C
E
T
1
suplimentare
3 Bar Lungime
Bar de oel solid

Oel solid prin intermediul
lichidului de rcire
Lungime n milimetri
J
K
M
Q
R
Coad Carbid
Coad Carbid prin intermediul
lichidului de rcire
Anti-vibraii
ranforsate cu
carbur coad oel
D
E
F
H
K
110
125
150
180
200
S
T
U
V
W
250
300
350
400
450
S 50 W P S K N R 19
Numerele de o cifr
precedate de 0
ex: h=8mm conform
indicaiilor 08
M
P
Q
R
S
60
70
80
100
125
150
170
180
200
250
Cartuse - Indicaii suplimentare

Nota:
Lungimea lamei este
exprimat prin rotunjire
negativ
e.g. 12.7mm=12mm
Sistem de
fixare
Spaiu de
operare
Forma
insertului
Orientare
Unghi
principal
Lungimea
lamei
Nota: Pentru detalii ca cele de mai

sus, vedei Portcuite Externe
P T F N R 16 CA 16
2 Diametru la baz
Exprimat
n milimetri
Numerele de o cifr
precedate de 0
ex: h=8mm conform
indicaiilor 08
Pagina
134
Sistem de
fixare
Spaiu de
lucru
Forma Insert
Orientare
Unghi
principal
Lungimea
lamei
Nota: Pentru detalii ca cele de mai

sus, vedei Portcuite Externe
6 nlime lam
Exprimat
n milimetri
Numerele de o cifr precedate de

0
ex: h=8mm conform indicaiilor
08
7 Tip de unealt
Cartus
Indic faptul c unealta e

desemnat conform
ISO 5611

PORTCUITE DE FILETARE - INDICARE ISO
GRUP
106
PORTCUITE DE FILETARE - INDICARE ISO

3 Orientare
1 Sistem de fixare
Clem superioar
i urub
nurubare
Lungimea n millimetri
H
K
M
P
R
C Clem superioar
7 Lungimea lamei
100
125
150
170
200
250
06
08
11
16
22
D E R 16 16 H 16
2 Tip de suport
Extern
Intern
or
4 Inaltimea cozii
l
6mm
8mm
11mm
16.5mm
22mm
ic
5/32
3/16
1/4
3/8
1/2
5 Limea cozii
Coad rotund (Bare de alezare) = 00

Pentru cozile dreptunghiulare, lungimea se
exprim n milimetri
Numerele de o singur cifr vor fi
precedate de 0
E.g. h=8mm conform indicaiilor 08
Coad rotund (Bare de alezare) = 00

Pentru cozile dreptunghiulare, lungimea se
exprim n milimetri
Numerele de o singur cifr vor fi
precedate de 0
E.g. h=8mm conform indicaiilor 08
Notaia dimensional
Portcuite externe
Bare de alezare
h = nlimea cozilor A/F Dmin

h1 = nlimea vrfului
b = Lime coad
d = Diametru coad
f = Lime offset
a = Lungimea insertului
D = Minim diametru nsurubare
l1 = Lungime total
l2 = Lungime gt
l3 = Lungime de ajustare minim
d1 = Diametrul de nurubare al
urubului clemei
d2 = Diametru gt
x = Unghiul urubului clemei
e = Centrul urubului clemei
Uniti cartu
Supori cu filet

Pagina
135
UNELTE DE TIERE
6 Lungimea utilajului
GRUP
106
UNELTE DE TIERE
PORTCUITE- ISO EXTERNE

Portcuite externe cu clem
superioar
CKJn R/L
Unghi de atac de 93 pentru
inserii negative n form de paralelogram
de 55.
Inserturi Vezi Grup 120

Mrimi 16 = 1604__
KN_X
Piese de schimb Contactai distribuitorul pentru preuri
Pan
Denumire
Dimensiuni (mm)
Greutate Cod Comand
IND-106
CKJN....
h=h1 b
l1
l2
f fiecare
R 2525M 16
734g
-0240K
L 2525M 16 25 25 150 34 32 736g
-0250K
Pre/1
71.40
78.90
Ac Pan
Ghear
urub clem
Arc
Ac de arc
Cheie Hex
-1930K -2945K -0670K -1280K -0830K -0840K

-1940K -2945K -0680K -1280K -0830K -0840K
KEN-601
-1300K
-1300K
Cod Com.
Cod Comand IND-107
CsDP n

Mrimi 09 = 0903__
Mrimi 12 = 1203__

inserii pozitive ptrate 11.
SP_R
SP_N
Denumire
Dimensiuni (mm)
CSDP....
h=h1 b
l1
l2
f
N 1616H 09 16 16 100 22 8.0
N 2020K 12 20 20 125 28 10.0
Greutate Cod Comand

fiecare
IND-106
194g
-0420K
380g
-0460K
Pre/1
47.00
49.00
Pan
Ac Pan
Clem
Cheie Hex
Cod Com
Cod Comand IND-107
-1950K -2950K -4200K

-2000K -2950K -4300K
CssP R/L
KEN-601
-1250K
-1300K

Mrimi 12 = 1203__
Unghi de atac 45 pentru

inserii pozitive ptrate de 11.
SP_R
SP_N
gam
extins
a
Pan
Denumire
Dimensiuni (mm)
Greutate
a fiecare
CSSP....
h=h1 b l1 l2 f
R 2525M 12
745g
L 2525M 12 25 25 150 28 32 8.3 741g
Pagina
136
Cod Comand
IND-106
-0600K
-0610K
Pre/1
50.80
50.80
Ac Pan
Clem
Cheie Hex
Cod Com.
Cod Comand IND-107
-2000K -2950K -4300K
KEN-601
-

-1300K
PORTCuITE- ISO EXTERN
Portcuite extern
cu clem superioar
CTFP R
GRuP
106
Inserii - vedei Grup 120

Mrimi 11 = 1103__
Mrimi 16 = 1603__

inserii pozitive triunghiulare de 11.
uNELTE DE TIERE
TP_R
TP_N
Pan
Denumire
Dimensiuni (mm)
Greutate Cod Comand
fiecare
IND-106
CTFP....
h=h1 b
l1
l2
f
R 1616H 11 16 16 100 22 20
203g
-0900K
R 2020K 16 20 20 125 22 25
400g
-0940K
Pre/1
47.00
49.00
Ac Pan
Clem
Cheie Hex
Cod Comand
Cod Comand IND-107
-4250K
-2050K -2950K -4300K
CTGP R/L
KEN-601
-1250K
-1300K

Mrimi 11 = 1103__
Mrimi 16 = 1603__

inserii pozitive triunghiulare de 11.
TP_R
TP_N
Denumire
CTGP....
R 1212F 11
L 1212F 11
R 1616H 11
R 2020K 16
L 2020K 16
R 2525M16
L2525M 16
Dimensiuni (mm)
Greutate Cod Comand
fiecare
IND-106
h=h1 b
l1
l2
f
98g
-1040K
12 12 80 18 16
97g
-1050K
16 16 100 22 20
207g
-1060K
397g
-1100K
20 20 125 28 25
395g
-1110K
744g
-1120K
25 25 150 28 32
744g
-1130K
Pre/1
47.00
47.00
46.80
49.00
49.00
56.00
56.00
Pan
Ac Pan
Clem
Cheie Hex
Cod Comand
Cod Comand IND-107
KEN-601
-4200K
-1250K
-4200K
-1250K
-2050K -2950K -4300K
-1300K
-2050K -2950K -4300K
-1300K
Portcuite externe cu combinaie de clem superioar i tift de blocare

MTJN R

Mrimi : 16 = 1604

inserii negative triunghiulare.
TN_A
TN_G
Piese de schimb Contactai distribuitorul pentru preuri.
Denumire
Dimensiuni (mm)
MTJN....
h=h1 b
l1
l2
f
R 2020K 16 20 20 125 34 25
R 2525M 16 25 25 150 34 32
Greutate Cod Comand

fiecare
IND-106
427g
-1300K
753g
-1320K
Pre/1
49.00
52.50
Pan
tift
Clem
Cod Comand IND-107
-2087K
-1480K -0943K
PRODuSELE SuNT DISPONIBILE EXCLuSIV PRIN DISTRIBuITORI

Pagina
137
GRUP
106
PORTCUTITE- ISO EXTERN

Portcuite externe combinate cu clem superioar i
tiftde blocare
MVJN R/L
Inserii - vedeti Grup 120

Marimi 16 = 1604__
Unghi de atac de 93 pentru inserii negative rombice de 35.
UNELTE DE TIERE
VN_A
VN_G
Piese de schimb pentru Contactati distribuitorul pentru preturi
Denumire
Dimensions (mm)
MVJN....
h=h1 b
l1
l2
f
R 2020K 16
L 2020K 16 20 20 125 37 25
R 2525M16
L 2525M 16 25 25 150 37 32
Greutate
ind
395g
398g
679g
688g
Cod Com.
IND-106
-1500K
-1510K
-1520K
-1530K
Pret/1
59.90
59.90
62.70
62.70
Pana
Stift
Clema
Surub Clema
Cheie Pana heieClema
Cod Com. IND-107
Cod Com. KEN-601
-2100K -1600K -0600K -0900K
-1200K -1300K
-2100K -1600K -0600K -0900K
-1200K -1300K
MVVN N

Size 16 = 1604__
Unghi de atac de 72,5 pentru inserii

negative rombice de 35.
VN_A
VN_G
Denumire
Dimensions (mm)
Greutate Cod Com.
ind
IND-106
MWLN.... h=h1 b
l1
l2
f
N 2020K 16 20 20 125 48 10.0 379g -1580K
N 2525M 16 25 25 150 48 12.5 675g -1600K
Pret/1
62.70
62.70
Pana
Stift
Clema
Surub Clema
Cheie Pana heieClema
Cod Com.IND-107
Cod Com. KEN-601
-2100K -1600K -0600K -0900K
MWLN R/L
-1200K -1300K

Marimi 08 = 0804__
Unghi de atac de 95 pentru inserii

negative triunghiulare de 80.
WN_A
WN_G
WN_M
Denumire
Dimensions (mm)
Greutate Cod Com.
ind
IND-106
MWLN.... h=h1 b
l1
l2
f
R 2020K 08 20 20 125 34 25 453g -1680K
L 2020K 08
465g -1690K
R 2525M 08 25 25 150 34 32 789g -1700K
L 2525M 08
776g -1710K
Pagina
138
Pret/1
49.00
49.00
52.50
52.50
Pana
Stift
Clema
Surub Clema
Cheie Pana Ch Clema
Cod Com. IND-107
Cod Com. KEN-601
-2920K -1680K -0940K -1880K
-1250K -1500K
-2920K -1680K -0940K -1880K
-1250K -1500K

2014 Preturile nu contin TVA
Portcuite externe cu
manet de blocare
PCBn R/L
GRUP
106

Mrimi 12 = 1204__
Mrimi 16 = 1606__

inserii negative rombice de 80.
UNELTE DE TIERE
CN_A
CN_G
gam
extins
Pan
Denumire
Dimensiuni (mm)
Greutate
ind
PCBN....
h=h1 b l1 l2 f a
R 2525M 12 25 25 150 28 22 3.1 730g
L 2525M 12
725g
Cod Comand
IND-106
-1762K
-1763K
Pre/1
52.50
52.50
tift Pan
Manet
urub manet
Cheie Hex
Cod Comand
Cod Comand IND-107
-2150K -3100K -1050K -1400K
PCKn R/L
KEN-601
-1300K

Mrimi 12 = 1204__

CN_A
CN_G
gam
extins
Denumire
Dimensiuni (mm)
Greutate
ind
PCKN....
h=h1 b l1 l2 f a
R 2020K 12 20 20 125 28 25 3.1 408g
R 2525M 12 25 25 150 34 22 3.8 760g
Cod Comand
IND-106
-1820K
-1860K
Pre/1
50.80
52.50
Pan
tift Pan
Manet
urub manet
Cheie Hex
Cod Comand
Cod Comand IND-107
-2150K -3100K -1050K -1400K
PCLn R/L

Mrimi 09 = 0903__
Mrimi 12 = 1204__
Mrimi 16 = 1606__
Mrimi 19 = 1906__

CN_A
Piese de schimb
Denumire
PCLN....
R 1616H 12
R 2020K 09
R 2020K 12
L 2020K 12
R 2525M 12
L 2525M 12
R 2525M 16
L 2525M 16
R 3225P 12
L 3225P 12
h=h1
16
20
20
25
25
32
Dimensiuni (mm)
Greutate
ind
b
l1
l2
f
16 100 26 20 206g
20 125 28 25 406g
20 125 28 25 404g
404g
25 150 28 32 742g
738g
25 150 34 32 743g
749g
25 170 28 32 1067g
1045g
KEN-601
-1300K
Cod Comand
IND-106
-1960K
-1980K
-2000K
-2010K
-2040K
-2050K
-2060K
-2070K
-2100K
-2210K
Pre/1
45.20
49.00
49.00
52.50
52.50
52.50
52.50
52.50
57.10
57.90
Pan
tift Pan
Contactai distribuitorul pentru preuri
Manet
urub manet
Cheie Hex
Cod Comand
Cod Comand IND-107
-2150K -3100K -1260K -1500K

-2130K -3050K -0950K -1300K
KEN-601
-1300K
-1250K
-2150K -3100K -1050K -1400K
-1300K
-2150K -3100K -1050K -1400K
-1300K
-2860K -3150K -1220K -1590K
-1300K
-2150K -3100K -1050K -1400K
-1300K

CN_G
Pagina
139
GRup
106
pORTCuITE- ISO EXTERNE

clem superioar Continuare
PDJN R/L

Mrimi 11 = 1104__
Mrimi 15 = 1506__
= 1504__ (facultativ)
uNELTE DE TIERE

inseriile negative rombice de 55.
DN_A
DN_G

Optional
Denumire
PDJN....
R 2020K 11
L 2020K 11
R 2020K 15
L 2020K 15
R 2525M 11
L 2525M 11
R 2525M 15
L 2525M 15
h=h1
Dimensiuni (mm)
b
l1
l2
20
20 125
30
25
20
20 125
34
25
25
25 150
33
32
25
25 150
34
32
Greutate
ind
386g
383g
383g
393g
715g
715g
726g
720g
Cod Comand
IND-106
-2380K
-2390K
-2400K
-2410K
-2420K
-2430K
-2440K
-2450K
Pre/1
49.00
49.00
49.00
49.00
52.50
52.50
52.50
52.50
1104_
1506_
1504_
Pan
Pan
Pan
tift Pan
Manet urub Manet
Cheie Hex
Cod Comand
Cod Comand IND-107
-2800K
-2800K
-
-3050K -0950K -1300K
KEN-601
-1250K
-2250K -2270K -3100K -1100K -1410K
-1300K
-3050K -0950K -1300K
-1250K
-2250K -2270K -3100K -1100K -1410K
-1300K
PDNN R

Mrimi 15 = 1506__
= 1504__ (facultativ)

DN_A
DN_G

Optional
1506_
Pan
Denumire
Dimensiuni (mm)
Greutate
ind
PDNN....
h=h1 b
l1
l2
f
R 2525M 15 25 25 150 34 12.5 689g
Cod Comand
IND-106
-2580K
Pre/1
52.50
1504_
Pan
tift Pan
Manet urub Manet
Cheie Hex
Cod Comand
Cod Comand IND-107
-2250K -2270K -3100K -1100K -1410K
PRSN R
KEN-601
-1300K

Mrimi 12 = 120400
Mrimi 19 = 190600

negative rotunde.
RN_A
RN_G
Denumire
Dimensiuni (mm)
Greutate
ind
PRSN....
h=h1 b
l1
l2
f
R 2525M 12 25 25 150 28 32 715g
Cod Comand
IND-106
-2840K
Pre/1
52.50
Pan
tift Pan
Manet urub Manet
Cheie Hex
Cod Comand
Cod Comand IND-107
-2350K -3100K -1050K -1400K
PSBN R/L
KEN-601
-1300K

Mrimi 09 = 0903__
Mrimi 12 = 1204__
Mrimi 19 = 1906__

inserii negative ptrate.
SN_A
SN_G
Denumire
Dimensiuni (mm)
Greutate
ind
PSBN....
h=h1 b l1 l2 f a
R 2020K 12 20 20 125 28 17 3 390g
L 2020K 12
390g
R 2525M 12 25 25 150 28 22 3 716g
Pagina
140
Cod Comand
IND-106
-2940K
-2950K
-2960K
Pre/1
49.00
49.00
52.50
Pan
Stift Pn
Manet urub Manet
Cheie Hex
Cod Comand
Cod Comand IND-107
-2500K -3100K -1050K -1400K

-2500K -3100K -1050K -1400K
pRODuSELE SuNT DISpONIBILE EXCLuSIV pRIN DISTRIBuITORI

KEN-601
-1300K
-1300K

Portcuite externe cu manet de blocare Continuare
PSDN N
GRUP
106

Mrime 12 = 1204__
Mrime 19 = 1906__
Unghi de atac direct de 45 pentru

UNELTE DE TIERE
SN_A
SN_G
Pan
Denumire
PSDN....
N 2020K 12
N 2525M 12
N 3225P 19
Dimensiuni (mm)
Greutate Cod Comand
ind
IND-106
h=h1 b
l1
l2
f
20 20 125 28 10.0
-3220K
25 25 150 28 12.5
-3240K
32 25 170 42 12.5
-3280K
Pre/1
49.00
53.50
56.70
tift Pan
Manet
urub Manet
Cheie Hex
Cod Comand IND-107
-2500K -3100K -1050K

-2500K -3100K -1050K
-2550K -3200K -1250K
-1400K
-1400K
-1580K
Cod Comand
PSKN R/L
KEN-601
-1300K
-1300K
-1400K

Mrime 12 = 1204__

SN_A
SN_G
Pan
Denumire
Dimensiuni (mm)
Greutate Cod Comand
ind
IND-106
h=h1 b l1 l2 f a
PSKN....
R 2525M 12 25 25 150 28 32 3.1
-3360K
Pre/1
50.30
tift Pan
Manet
urub Manet
Cheie Hex
Cod Comand
Cod Comand IND-107
-2500K -3100K -1050K -1400K
PSSN R/L
KEN-601
-1300K

Mrime 12 = 1204__
Mrime 19 = 1906__

SN_A
SN_G
Pan
Denumire
PSSN....
R 2020K 12
L 2020K 12
R 2525M 12
L 2525M 12
R 3232P 19
L 3232P 19
Dimensiuni (mm)
b l1 l2 f
Greutate Cod Comand

ind
IND-106
h=h1
a
-3540K
20 20 125 28 25 8.3
-3550K
-3560K
25 25 150 28 32 8.3
-3570K
-3660K
32 32 170 42 40 12.5
-3670K
Pre/1
49.00
49.00
52.50
52.50
67.40
67.40
tift Pan
Manet
urub Manet
Cod Comand IND-107
KEN-601
-2500K -3100K
-1050K
-1400K
-1300K
-2500K -3100K
-1050K
-1400K
-1300K
-2710K -3150K
-1220K
-1590K
-1300K

Cheie Hex
Cod Comand
Pagina
141
GROUP
106

manet de blocare Continuare
PTGN R/L

Mrimi 16 = 1604__
Mrimi 22 = 2204__
UNELTE DE TIERE

negative triangulare.
TN_A
TN_G
Pan
Denumire
Dimensiuni (mm)
Greutate Cod Comand
ind
IND-106
PTFN....
h=h1 b
l1
l2
f
R 2020K 16 20 20 125 22 25
-3680K
R 2525M 16 25 25 150 22 32
-3740K
Pre/1
49.60
51.60
tift Pan
Manet
urub Manet
Cheie Hex
Cod Comand
Cod Comand IND-107
-2450K -3050K -0950K -1300K

-2450K -3050K -0950K -1300K
PTGN R/L
KEN-601
-1250K
-1250K

Mrimi 16 = 1604__
Mrimi 22 = 2204__
90 unghi de atac pentru inserii triunghiulare
TN_A
TN_G
Pan
Denumire
PTGN....
R 1616H 16
L 1616H 16
R 2020K 16
L 2020K 16
R 2525M16
L 2525M 16
R 2525M22
L 2525M 22
h=h1
Dimensiuni (mm)
b
l1
l2
16
16 100 22
20
20 125 22
25
25 150 22
25
25 150 28
Greutate Cod Comand

ind
IND-106
f
-3900K
20
-3910K
-3940K
25
-3950K
-3960K
32
-3970K
-3980K
32
-3990K
Pre/1
45.20
45.20
49.60
49.60
52.50
52.50
52.50
52.50
tift Pan
Manet
urub Manet
Cheie Hex
Cod Comand
Cod Comand IND-107
-2450K - 3050K -0950K -1300K
KEN-601
-1250K
-2450K -3050K -0950K -1300K
-1250K
-2450K -3050K -0950K -1300K
-1250K
-2600K -3100K -1050K -1400K
-1300K
PWLN R/L

Mrimi 06 = 0604__
Mrimi 08 = 0804__
Unghi de atac de 95 pentru inserturi

negative trigon 80
WN_A
WN_G
Denumire
PWLN....
R 1616H 06
L 1616H 06
R 2020K 06
L 2020K 06
R 2020K 08
L 2020K 08
R 2525M 06
L 2525M 06
R 2525M 08
L 2525M 08
Pagina
h=h1
Dimensiuni (mm)
b
l1
l2
16
20
20
16 100 21
20 125 25
20 125 25
20
20 125 25
25
25 150 34
25
25 150 34
142
Greutate Cod Comand

ind
IND-106
f
-4080K
20
-4082K
25
-4090K
25
-4092K
-4100K
25
-4110K
-4114K
32
-4116K
-4120K
32
-4130K
Pre/1
51.60
51.60
55.10
55.10
55.10
55.10
59.10
59.10
59.10
56.70
Pan
tift Pan
Manet
urub Manet
Cheie Hex
Cod Comand
Cod Comand IND-107
- 2083K -3050K -0950K -1300K
KEN-601
-1250K
-2083K -3050K -0950K -1300K
-1250K
-2084K -3100K -1050K -1400K
-1300K
-2083K -3050K -0950K -1300K
-1250K
-2084K -3100K -1050K -1400K
-1300K

pOrTCuITE - ISO EXTErNE
Portcuite externe
cu urub Continuare
SCLC R/L
Grup
106
CC_T
Denumire
SCLC....
R 1010E 06
L 1010E 06
R 1212F 09
L 1212F 09
R 1616H 09
L 1616H 09
R 2020K 09
L 2020K 09
R 2020K 12
L 2020K 12
R 2525M 12
L 2525M 12
h=h1
Dimensiuni (mm)
b
l1
l2
10
10
70
10
12
12
12
80
16
16
16
16 100 16
20
20
20 125 20.5 25
20
20 125 25
25
25
25 150 25
32
Greutate Cod Comand

ind
IND-106
-4420K
-4430K
-4460K
-4470K
-4480K
-4490K
-4500K
-4505K
-4510K
-4515K
-4520K
-4525K
Pre/1
43.60
43.60
43.60
43.60
43.60
43.60
50.80
50.80
50.80
50.80
53.50
53.50
Pan
Pn urub Insera urub
Cheie Torx
Comand
Cod
IND-107
Order
Code IND-107
-3250K
-5070K
-3270K
-5150K
-3270K
-5150K
-3270K
-5150K
-2180K -1575K -1275K
-5200K
-2180K -1575K -1275K
-5200K
SDJC R/L

Mrime 07 = 0702__
Mrime 11 = 11T3__

inserii 7 pozitive rombice de
55.
DC_T
Pan
Denumire
SDJC....
R 1010E 07
L 1010E 07
R 1212F 07
L 1212F 07
R 1212F 11
L 1212F 11
R 1616H 11
L 1616H 11
R 2020K 11
L 2020K 11
R 2525M 11
L 2525M 11
h=h1
Dimensiuni (mm)
b
l1
l2
10
10
70
16
12
12
12
80
18
16
12
12
80
18
16
16
16 100 22
20
20
20 125 22
25
25
25 150 22
32
Greutate Cod Comand

ind
IND-106
-4540K
-4550K
-4560K
-4570K
-4580K
-4590K
-4620K
-4630K
-4640K
-4650K
-4660K
-4670K
Pre/1
43.60
43.60
43.60
43.60
43.60
43.60
43.60
44.40
50.80
50.80
54.30
54.30
Pn urub Insera urub
Cheie Torx
Cod Comand IND-107
-3250K
-3250K
-5070K
-5070K
-3400K
-5150K
-2246K -1570K -3400K
-5150K
-2246K -1570K -3400K
-5150K
-2246K -1570K -3400K
-5150K
SDNC N

Mrime 07 = 0702__
Mrime 11 = 11T3__
Unghi de atac de 62,5 pentru

inserii pozitive 7 rombice de
55.
DC_T
Denumire
SDNC....
N 1010E 07
N 1212F 07
N 1616H 11
N 2020K 11
h=h1
10
12
16
20
Dimensiuni (mm)
Greutate Cod Comand
ind
IND-106
b
l1
l2
f
10 70 16 5.0
-4720K
12 80 18 6.0
-4740K
16 100 22 8.0
-4780K
20 125 22 10.0
-4800K
Pre/1
43.60
43.60
43.60
49.00
Pan
Pn urub Insera urub
Cheie Torx
Cod Comand IND-107
-3250K
-3250K
-2246K -1570K -3400K
-2246K -1570K -3400K
prODuSELE SuNT DISpONIBILE EXCLuSIV prIN DISTrIBuITOrI

Pagina
-5070K
-5070K
-5150K
-5150K
143
uNELTE DE TIErE

Mrime 06 = 0602__
Mrime 09 = 09T3__
Mrime 12 = 1204__

inserii pozitive 7 rombice
de 80.
GRUP
106
UNELTE DE TIERE
SRDC N
PORTCUITE - ISO EXTERNE

urub Continuare
Mrimi 06 = 0602MO.
Mrimi 08 = 0803MO.
Unghi de atac de
90 pentru inserii
pozitive rotunde.
RC_M
Piese de schimb
RC_T
Contactai distribuitorul pentru preuri
urub Insera
Denumire
SRDC....
N 2020K 06
N 2020K 08
N 2525M 06
N 2525M 08
h=h1
20
20
25
25
Dimensiuni (mm)
b
l1
l2
f
20 125 20 13.0
20 125 20 14.0
25 150 25 15.5
25 150 25 16.5
Greutate Cod Comand.

ind
IND-106
-4950K
-4960K
-4970K
-4980K
Pre/1
49.00
49.00
50.30
50.30
Cheie Torx
Cod Comand. IND-107
-3250K
-3264K
-3250K
-3264K
SSDC N
-5070K
-5090K
-5070K
-5090K

Mrime 09 = 09T3___
Mrime 12 =1204___
45 unghi de atac
7 pozitive ptrate
SC_T
Pan
Denumire
SSSC....
N 1212F 09
N 1616H 09
N 2020K 12
h=h1
12
16
20
Dimensiuni (mm)
b
l1
l2
f
12 80
6
16 100
8
20 125
- 10

ind
IND-106
-5160K
-5180K
-5200K
Pre/1
43.60
43.60
46.00
urub Pn urub Insera
Cheie Torx
Cod Comand. IND-107
-3270K
-3270K
-2090K -1570K -1275K
SSSC R/L
-5150K
-5150K
-5200K

Mrime 09 = 09T3___
Mrime 12 =1204___
Unghi de atac de
45 pentru inserii
7 pozitive ptrate.
SC_T
Denumire
Dimensiuni (mm)
SSSC....
h=h1 b
l1
l2
f
R 1212F 09
R 1616H 09 16 16 100 22 20
R 2020K 12 20 20 125 22 25
L 2020K 12

ind
IND-106
-5310K
-5350K
-5390K
-5380K
Pre/1
43.20
43.20
46.00
46.00
Pan
urub Pn urub Insera
Cheie Torx
Cod Comand. IND-107
-3270K
-3270K
-5150K
-5150K
-2090K -1570K -1275K
-5200K
STFC R/L

Mrime 11 = 1102___

inserii 7 pozitive triunghulare.
TC_T
urub Insera
Denumire
Dimensiuni (mm)
STFC....
h=h1 b
l1
l2
f
R 1212F 11 12 12 80 18 16
Pagina
144

ind
IND-106
-5480K
Pre/1
43.60
Cheie Torx
Cod Comand. IND-107
-3250K

-5070K
PORTCUITE - ISO EXTERNE
urub Continuare
stGC R/L
GRUP
106

Mrimi 11 = 1102__
Mrimi 16 = 16T3__
TC_T
Pan
Denumire
STGC....
R 1212F 11
R 1616H 11
R 2020K 16
L 2020K 16
R 2525M 16
h=h1
12
16
20
25
Dimensiuni (mm)
b
l1
l2
f
12 80 18 16
16 100 22 20
20 125
25 150
22
22
25
32
Greutate Cod Comand

ind
IND-106
-5660K
-5680K
-5740K
-5750K
-5760K
Pre/1
43.60
43.60
50.80
50.80
56.70
urub Pn urub Insera
Cheie Torx
Cod Comand. IND-107
-3250K
-3250K
-5070K
-5070K
-2087K -1570K -3400K

-2087K -1570K -3400K
-5150K
-5150K
sVJn R/L

Mrime 12 = 12T3___
Unghi de atac de
93 pentru inserii
Negative rombice de 35.
VN_G
Denumire
Dimensiuni (mm)
SVJN....
h=h1 b
l1
l2
f
R 2020K 12
20
20
125
22
25
L 2020K 12
R 2525M 12 25 25 150 31 32
Greutate
ind
Cod Comand
IND-106
-5830K
-5840K
-5850K
Pre/1
86.00
86.00
90.40
urub Insera
Cheie Torx Cheie Hex

Cod Comand
Cod Comand. IND-107
-3520K
-3520K
KEN-601
sVLB R/L
-5090K -0080K
-5090K
-

Mrime 16 = 1604
Unghi de atac de
95 pentru inserii
pozitive 5 rombice de 35.
VB_T
VB_A
VB_M
Denumire
Dimensiuni (mm)
SVLb....
h=h1 b
l1
l2
f
R 2020K 16
20
20
125
42
25
L 2020K 16
R 2525M 16
25 25 150 42 32
L 2525M 16
Greutate Cod Comand

ind
IND-106
-5940K
-5950K
-6020K
-6030K
Pre/1
56.70
56.70
57.10
57.10
Pan
urub Pn urub Insera
Cheie Torx
Cod Comand. IND-107
-2910K -1570K -3400K
-5150K
-2910K -1570K -3400K
-5150K
sVVB n
Unghi de atac de
72.5 pentru
inserii pozitive 5
rombice de 35.

Mrime 16 = 1604
VB_T
VB_A
VB_M
Gam
extins
Denumire
SVVb....
N 2020K 16
N 2525M 16
N 3225P 16
h=h1
20
25
32
Dimensiuni (mm)
b
l1
l2
f
20 125 28 10.6
25 150 28 13.1
25 170 28 13.1
Greutate
ind
Cod Comand
IND-106
-6080K
-6100K
-6120K
Pre/1
53.50
57.90
69.70
Pan
urub Pn urub Insera
Cheie Torx
Cod Comand IND-107
-2910K -1570K -3400K

-2910K -1570K -3400K
-2910K -1570K -3400K

-5150K
-5150K
- 5150K
Pagina
145
UNELTE DE TIERE
Unghi de atac de
90 pentru inserii
pozitive triunghiulare de 7.
GRuP
106
BARE DE ALEzARE ISO

Bare de alezare
cu manet
CtFP R/L

Mrime 11 = 1103__
Mrime 16 = 1603__
uNELTE DE TIERE
Unghi de atac de 90 pentru inserii triunghiulare pozitive de 11.
TP_R
TP_N
Denumire
ISO
12M CTFPR
S16R CTFPR
S20S CTFPR
S25T CTFPR
S32U CTFPR
dg7
11
11
11
16
16
h
12
16
20
25
32
h1
11
15
18
23
30
Dimensiuni (mm)
l1 l2
f Dmin
5.5 150 25 9
7.5 200 30 11
9.0 250 35 13
11.5 300 40 17
15.0 350 50 22
16
20
24
31
39
Greut. Cod Comand

ind IND-106
-6400K
-6410K
-6420K
-6460K
-6480K
Pre/1
54.70
57.10
82.90
87.00
103.90
Pan
Pan Ac
Set clema
Cheie Hex
Cod Com.
Cod Comand. IND-107
-2050K -2950K
Bar de alezare cu clem superioar i tift

mWLn R/L
-4250K
- 4210K
- 4210K
- 4220K
-4300K
KEN-601
-1250K
-1250K
-1250K
-1300K
-1300K

Mrime 08 = 0804__
gam
extins
Unghi de atac de 95 pentru inserii triunghiulare negative de 80.
WN_A
WN_G
Denumire
ISO
dg7
S25T MWLNR 08
S25T MWLNL 08
S32U MWLNR 08
S40V MWLNR 08
h
25
25
32
40
h1
23
23
30
37
Dimensiuni (mm)
l1 l2
f Dmin
11.5 300 40 17
11.5 300 40 17
15.0 350 50 22
18.5 400 60 27
Greut.
ind
31
31
39
48
Cod Comand
IND-106
-6770K
-6772K
-6776K
-6782K
Pre/1
113.00
113.00
119.00
170.90
Pan
Ac de Incuiat set clema urub clema
Cheie Pana Cheie Hex

Cod Comand
Cod Comand IND-107
-1490K -094OK -1880K

-2920K -1680K -094OK -1880K
-2920K -1680K -094OK -1880K
KEN-601
Prghia de blocare Bare de alezare

PCLn R/L
-1250K -1500K
-1250K -1500K
-1250K -1500K

Mrime 09 = 0903__
Mrime 12 = 1204__
Mrime 16 = 1606__

negative rombice de 80.
CN_A
CN_G
Denumire
ISO dg7
S25T PCLNR 09
S25T PCLNR 12
S25T PCLNL 12
S32U PCLNR 12
S32U PCLNL 12
S40V PCLNR 12
S40V PCLNL 12
S50W PCLNR 16
Pagina
Dimensiuni (mm)
Greut. Cod Comand.
ind
IND-106
h h1 l1
l2
f Dmin
25 23 11.5 300 33 17.0 32
-6800K
-6820K
25 23 11.5 300 40 17.0 31
-6830K
-6840K
32 30 15.0 350 50 22.0 39
-6850K
-6860K
40 37 18.5 400 60 27.0 48
-6870K
50 47 23.5 450 65 35.0 61
-6880K
146
Pre/1
113.00
113.00
113.00
158.20
158.20
170.90
170.90
220.20
Pan
Pan Ac
Manet Manet urub
Cheie Hex
Cod Comand
Cod Comand IND-107
-3050K -0950K -1450K

-3100K -1150K -1450K
KEN-601
-1250K
-1250K
-2150K -3100K -126OK -1500K
-1300K
-2150K -3100K -126OK -1500K

-2860K -3150K -122OK -1590K
-1300K
-1300K

PDUN R/L
BARE DE ALEZARE ISO
prghia de blocare
Bare de alezare
GRUP
106

Mrimi 11 = 1104__
Mrimi 15 = 1506__

UNELTE DE TIERE
DN_A
DN_G
Denumire
ISO
dg7 h
S25T PDUNR 11 25 25
S32U PDUNR 15 32 30
S40V PDUNR 15 40 37
Dimensiuni (mm)
h1 l1 l2 f
15.0 300 50 22
15.0 350 50 22
18.5 400 60 27
Greut. Cod Comand

Dmin ind. IND-106
-6940K
30
39
-6960K
-6980K
48
Pre/1
113.00
135.20
170.10
Pan
tift Pn
Manet urub Manet
Cheie Hex
Cod Comand
Cod Comand IND-107
-2800K -3050K -0950K -1300K

-2250K -3100K -1100K -1500K
-2250K -3100K -1100K -1410K
PSKN R
KEN-601
-1250K
-1300K
-1300K

Mrimi 12 = 1204__

SN_G
Denumire
Dimensiuni (mm)
Greut. Cod Comand
ISO
dg7 h h1 l1 l2 f a Dmin ind. IND-106
S25T PSKNR 12 25 23 11.5 300 40 17 3.1 31
-7020K
Pre/1
113.00
Pan
tift Pn
Manet urub Manet
Cheie Hex
Cod Comand
Cod Comand IND-107
-1150K -1450K
PTFN R/L
KEN-601
-1250K

Mrimi 16 = 1604__
Mrimi 22 = 2204__

Inserii negative triunghiulare.
TN_G
Denumire
Dimensiuni (mm)
Greut. Cod Comand
ISO
dg7 h h1 l1 l2 f Dmin ind. IND-106
S25T PTFNR 16 25 23 11.5 300 40 17 31
-7200K
S32U PTFNR 16 32 30 15.0 350 50 22 39
-7240K
Pre/1
113.00
158.20
Pan
tift Pn
Cod Comand IND-107
-1000K -1350K
-2450K -3050K -0950K -1300K

Cheie Hex
Cod Comand
Manet urub Manet
Pagina
KEN-601
-1200K
-1250K
147
GRUP
106
BaRE DE aLEzaRE ISO

Bare de alezare cu
manet Continuare
PWLn R/L
gam
extins
UNELTE DE TIERE

inserii triunghiulare de 80.

Mrimi 06 = 0604__
Mrimi 08 = 0804__
WN_G
Denumire
ISO
S16R PWLNR
S20S PWLNR
S20S PWLNL
S25T PWLNR
S25T PWLNR
Dimensiuni (mm)
Greutate Cod Comand Pre/1
IND-106
dg7 h h1 l1 l2
f Dmin ind
9 200 44 10 19
06 16 15
-7320K
99.90
06
-7324K
97.90
9 250 42 12 23
06 20 18
-7326K
97.90
06 25 23 15 300 45 15.5 30
-7328K 113.00
08 25 23 11.5 300 40 17 31
-7334K 113.00
Pan
tift Pn
Manet urub Manet
Cheie Hex
Cod Comand
Cod Comand IND-107
-1000K
-1000K
-2083K -3050K -0950K
-1260K
-1350K
-1350K
-1300K
-1500K
Bare de alezare cu urub

sCLC R/L
KEN-601
-1250K
-1250K
-1250K
-1300K

Mrimi 06 = 0602 __
Mrimi 09 = 09T3__
Unghi de atac de 95 pentru inserii pozitive

7 rombice de 80.
CC_T
Denumire
ISO
dg7
S08K SCLCR 06
S08K SCLCL 06
S10M SCLCR 06
S10M SCLCL 06
S12M SCLCR 06
S12Q SCLCR 09
S12Q SCLCL 09
S16R SCLCR 09
S16R SCLCL 09
S20S SCLCR 09
S20S SCLCL 09
S25T SCLCR 09
Dimensiuni (mm)
h1 l1
l2 f Dmin
7 3.5 125 16
11
10 9 4.5 150 25
12 11 5.5 150 30
12 11 5.5 180 30
7
9
9
13
17
17
16 15 7.5 200 30 11
20
20 18
9 250 35 13
25 23 11.5 300 40 17
24
31
Greutate Cod Comand Pre/1

ind
IND-106
-7380K
61.60
-7390K
61.60
-7400K
61.60
-7410K
61.60
-7435K
61.60
-7440K
61.60
-7450K
61.60
-7480K
63.40
-7490K
63.40
-7500K
69.70
-7510K
69.70
-7520K 110.50
urub Insera
Cheie Torx
Cod Comand IND-107
-3250K
-5070K
-3250K
-3250K
-3350K
-5070K
-5070K
-5150K
-3350K
-5150K
-3350K
-3350K
-5150K
-5150K
Bare de alezare cu urub (lichid de rcire)
QBC-06 set de patru bare de alezare sCLC R
Unghi de atac de 95.

Utilizeaz inseruri CCMT 06.
Un set format din 4 bare SCLCR cu urub i unghi de atac de 95

n diametre de 6, 8, 10 i 12mm, barele utilizeaz un insert de tip
CCMT 06. Pentru barele cu diametru mic pentru strunguri manuale i
CNC.
cu lIchID
DE
rcIrE

Mrimi 06 = 0602 __
CC_T
Denumire
ISO
A0608H SCLC
A0810J SCLC
A01012K SCLC
A01216M SCLCR
Set of all 4 above
Pagina
dg7
06 6
06 8
06 10
06 12
148
Dimensiuni (mm)
Greutate Cod Comand
ind
IND-106
h l1
l2
f Dmin
7 100 25 4
8
-7530K
9 110 32 6 12
-7532K
11 125 38 7 14
-7534K
15 150 50 9 18
-7536K
-9980K
Pre/1
82.80
82.80
82.80
82.80
210.00
urub Insera
Cheie Torx
Cod Comand IND-107
-5240K

-5070K
BARE DE ALEZARE-ISO
Bare de alezare cu
urub
SDUC R/L
GRUp
106

Mrimi 07 = 0702__
Mrimi 11 = 11T3__

Designaie
ISO
S12Q SDUCR
S12Q SDUCL
S16R SDUCR
S16R SDUCL
S20S SDUCL
S20S SDUCR
S20S SDUCL
S25T SDUCR
S25T SDUCL
07
07
07
07
07
11
11
11
11
Dimensiuni (mm)
Greut.
dg7 h h1 l1 l2 f Dmin ind
12 11 5.5 180 25
9 16
16 15 7.5 200 30
20 18 9.0 250 35
11 20
13 24
20 18 9.0 250 35
13 24
25 23 11.5 300 40
17 31
Cod Comand
IND-106
-7660K
-7670K
-7680K
-7690K
-7710K
-7720K
-7730K
-7740K
-7750K
Pre/1
61.60
61.60
61.60
61.60
81.30
81.30
81.30
91.00
91.00
urub Insera
Cheie Torx
Cod Comand IND-107
-3250K
-3250K
-5070K
-5070K
-3270K
-5150K
-3270K
-5150K
STFC R/L

Mrimi 11 = 1102__
Mrimi 16 = 16T3__

Pozitive triunghiulare de 7.
TC_T
Designaie
ISO
S10K STFCR
S12Q STFCR
S16R STFCR
S20S STFCR
S25T STFCR
11
11
11
11
16
dg7
10
12
16
20
25
Dimensiuni (mm)
h h1 l1 l2
f
9 4.5 125 25 7
11 5.5 180 25 9
15 7.5 200 30 11
18 9.0 250 35 13
23 11.5 300 40 17
Dmin
13
16
20
24
31
Cod Comand
IND-106
-7840K
-7880K
-7920K
-7940K
-7955K
Pre/1
63.40
63.40
63.40
81.30
91.00
urub Insera
Cheie Torx
Cod Comand IND-107
-3260K
-3250K
-3250K
-3250K
-3270K
Bare de alezare cu urub prin intermediul lichidului de rcire

SCLC R/L
-5060K
-5070K
-5070K
-5070K
-5150K

Mrimi 06 = 0602 __
Mrimi 09 = 09T3__

CC_T
CARBURA
Designaie
ISO
E10M SCLCR 06
E12M SCLCR 06
E16R SCLCR 09
h8
10
12
16
Dimensiuni (mm)
h1 h
l1
f
5 9 150 5.5
6 11 150 6.5
8 14 200 8.5
Dmin
12
14
18
Cod Comand
IND-106
-7340K
-7420K
-7460K
Pre/1
302.10
332.10
568.60
urub Insera
Cheie Torx
Cod Comand IND-107
-3248K
-3248K
-3350K
pRODUSELE SUNT DISpONIBILE EXCLUSIV pRIN DISTRIBUITORI

Pagina
-5080K
-5080K
-5150K
149
UNELTE DE TIERE
DC_T
GRUP
109
SCULE DEBAVURARE - MANUALE

Scule modulare
debavurare
UNELTE DE TIERE
Mner interschimbabil, suporturi i lame proiectate pentru a acoperi toate aplicaiile manuale de debavurare.
Constituit din lame, freze conice i rzuitoare din HSS i carbur mpreun cu mner ergonomic.
Aceasta reprezint una din cele mai consistente game disponibile. Lamele sunt interschimbabile cu mrci disponibile
n mod obinuit, inclusiv Kennedy, Noga, Ruko, Seco, Snap-Tap i Stellram.
Gama de aplicare
Muchii
Drepte
Muchii de
Gaur
Muchii
Gaur
Muchia din Suprafaa
spate a
interioara a
Exterioare Transversal
Ambele
gurii
gurii
muchii
Suprafaa
plat
Compartiment Muchii drepte

/Gaur de
interioare
cheie
Foi
Tipuri supori
Sectoare Industriale
Turntorii i
topitorii
Construcii
Ci ferate
Automobile
Inginerie
Industria
energetic
Gama de materiale
Oel
Aluminiu
Cupru
Alam
Oel
Inoxidabil
Plci
metalice
Metale
grele
Plastic
Turnate
Cauciuc
Tipuri de lame:
D80
Mner
universal
tip A
D82
F12
C42
C40
Industria
aviatic
F30
F20
Agricultur
B11
Petrolier
Medicin
B10
B30
E101
E111
E202
E300
E350
B20
B60
E100
E600
E200
Mner Universal Ergonomic

Design ergonomic modern, cu un sistem de eliberare cu arc uor
de utilizat. Acionarea trgaciului de blocare elibereaz suportul
telescopic al lamei pentru a atinge lungimea optim.
Funcioneaz cu toate suporturile i lamele SWISS+BURR.
Tip
Se potrivete la
Suporti B, C, D, E & F
Greutate
ind
130g
Cod Comand
Pre/1
5.20
Greutate
ind
50g
40g
50g
40g
50g
Cod Comand
Pre/1
5.60
7.00
7.00
5.90
7.00
SWT-109
-1010A
Mner ngust de mare putere

SB2000
Unelte debavurare manuale SWISS+BURR ofer un mod rapid i
eficient debavurarea pentru diferite muchii i suprafee.
SWISS+BURR este un sistem complet modular de mnere, supori i
lame interschimbabile, desemnate pentru a acoperi toate aplicaiile.
Lame HSS sau Carbid n toate mrimile i formele sunt disponibile
pentru aplicaiile dumneavoastr. SWISS+BURR Lamele sunt
interschimbabile cu mrci disponibile n mod obinuit, inclusiv
Kennedy, Noga, Ruko, Seco, Snap-Tap i Stellram.
Suporti
Tip
B
C
D
E
F
Pagina
Se potriveste la
B Lame
C Rzuitor
D Lame anfrenare col
E Lame
F Zencuitor
150
SWT-109
-1020B
-1200K
-1300R
-1400A
-1600P
Tip
Se potrivete la
SB2000
E Lame
Greutate
ind
Cod Comand
SWT-109
-6010A

Pre/1
12.30
UNELTE DEBAVURARE MANUAL

Unelte debavurare modulare
Unelte debavurare
modulare
Lame de mare
putere
E100
Tabel de aplicaii, dup material

Aluminiu
Cupru
Alam
Font
Plastice
Otel
Calit
gam
extins
TiN
TiN
Lam HSS de mare putere pentru muchiile drepte i muchiile gurilor,
designul lamei permite deplasarea trigonometric i invers
trigonometric pentru materiale cu achii sfrmicioase.
Lam HSS de mare putere

pentru muchiile Drepte i
muchiile gurilor, coad de tip E cu geometrie de achiere B20,
designul lamei permite deplasarea trigonometric i invers
trigonometric pentru materiale cu achii sfrmicioase.
E300
pentru gurile n cruce i
pentru ambele muchii ale
gurii, lama v-a debavura n mod simultan interiorul i exteriorul
gurilor cu grosime de pn la 6,00mm. Pentru materiale cu achii
spiralate.
E350
TiN

pentru muchiile drepte i
muchiile gurilor, designul lamei
permite deplasarea trigonometric i invers trigonometric pentru
materiale cu achii sfrmicioase.
B30
Lam HSS pentru gurile n cruce i
ambele muchii, lama v-a debavura
simultan interiorul i exteriorul
gurii. Spre a fi utilizat n cazul
gurilor cu o grosime de pn la
4,00mm.
E600
Lam de mare putere pentru
Eliminarea bavurilor de pe muchiile posterioare ale
Gurilor cu grosime de pn la 20,00mm.
B60
Lam HSS
pentru
debavurarea
muchiei posterioare a gurilor, va nltura bavurile
de pe muchia posterioar a gurilor cu o grosime de
pn la 20,00mm,
B10
Oel i Aluminiu
B10 TiN
Oel i Aluminiu
B10 HSSCo Oel i Aluminiu
B11
Oel i Aluminiu
B20 TiN
Oel i Aluminiu
B20
Alam i Font
i Tuburi,
B30 TiereFoi
frontal i dorsal
B60 Tiere dorsal- Extra lung.
E111
HSS de mare
putere pentru.
E202
B20
Lam HSS pentru debavurarea
liniilor de tuat i gurilor, designul
lamei permite deplasarea n sens
trigonometric,
Descriere

pentru muchiile drepte i
muchiile gurilor, coad de tip
E cu geometrie de achiere B10, pentru materiale cu achii spiralate
i guri cu diametru minim de 2,00mm.
E200
B11
B10 desen pentru guri mici
Tip
TiN
Lam HSS de mare putere pentru a fi utilizat pe
muchiile drepte i cele ale gurilor, pentru
debavurarea materialelor cu achii spiralate.
E101
Lame standard
B10
Lam HSS pentru debavurarea
liniilor de tuat i gurilor,
HSS-Co
Oel
Inox
gam
extins
Greut
ind
30g/10
30g/10
30g/10
30g/10
30g/10
30g/10
20g/10
30g/10
Cod Comand
SWT-109
-1030C
-1031B
-1031M
-1032C
-1041B
-1040D
-1050E
-1060F
Tip
Pre/1
1.70
2.40
1.60
1.70
2.40
1.70
1.70
3.50
E100
E100 TiN
E101
E111
E200
E200 TiN
E202
E300
E350
E600
Descriere
Greut
ind
40g/10
40g/10
50g/10
40g/10
40g/10
40g/10
40g/10
Oel i Aluminiu
Oel i Aluminiu
Oel i Aluminiu,
Vrf foarte fin
Oel i Aluminiu
Alam i Font
Oel i Aluminiu
Alam i Font,
Vrf foarte fin
Foi i Tuburi,
Tiere frontal i dorsal 50g/10
Pentru debavarea anurilor 40g/10
Tiere dorsal- Extra lung. 30g/ 5

Cod Comand
SWT-109
-1420C
-1421B
-1430D
-1431B
-1440E
-1441B
-1450F
Pre/1
1.40
2.40
1.40
1.80
1.30
2.20
1.30
-1460G
-1480J
-1500L
1.30
1.30
1.80
Pagina
151
UNELTE DE TIERE
Material
Oel
lame
B10
B10 TiN
B10 HSSCo
B11
B20
B20 TiN
B30
B60
C40/C42
D80/D82
E100/E101
E100 TiN
E111
E200/E202
E200 TiN
E300
E350
E600
F12/F20/F30
N80
N80K
GRUP
109
GRUP
UNELTE DE TIERE
109
SCULE DEBAVURARE - MANUALE

Set
Set E5 debavurare manual de
debavare B4
mare putere
Setul B4 SWISS+BURR de debavurare manual este o alegere

bun pentru debavurarea gurilor, sloturilor i muchiilor pe materiale
plastice i metale.
Setul conine: SWISS+BURR 1x Mner Universal,
1x Suport B,Lame B10 i B20.
Pentru guri, sloturi i muchii.

Setul SWISS+BURR Tip E modular debavurare
manual manual este livrat cu lame de oel de mare
viteza i rzuitoare, i cu un mner i suport ergonomic.
Setul E5 conine: SWISS+BURR 1x mner universal,
1x Suport E, 1x E100 lam, 1x E101 lam,
1x E200 lam.
PIESE
Numr
Greutate
Descriere
de Piese
ind
4
Set debavurare manual B4
Cod Comand
SWT-109
-5020B
Pre/1
10.50
PIESE
Numr
Greutate
Descriere
de Piese
ind
5 Set debavurare manual E5
Cod Comand
SWT-109
-5050E
Pre/1
12.90
Set B&C standard debavurare i rzuire
Set E7 debavurare manual de mare putere
Setul SWISS+BURR B&C standard de debavurare i rzuire este

ideal pentru debavurarea i rzuirea gurilor, sloturilor i muchiilor.
Conine: SWISS+BURR 1x Tip A Mner Universal,
1x Tip B suport, 1x B10, 1x B11, 1x B20 TiN, 1x B30,
1x B60, 1x B70 cu vrf carbid, 1x Tip C rzuitoare
i 1x C40 rzuitoare triunghiular.
Pentru guri, canale i muchii.

Design ergonomic modern, cu un sistem de eliberare cu arc uor
de utilizat. Acionarea trgaciului de blocare elibereaz suportul
telescopic al lamei pentru a atinge lungimea optim.
Compatibil cu toate suporturile i lamele SWISS+BURR.
Conine: SWISS+BURR 1x Mner Universal,
1x E-suport, 1x E100 lam, 1x E101 lam, 1x E200 lam,
1x E202 lam, 1x E300 lam.
11
PIESE
PIESE
Numr
de Piese
11
Descriere
Greutate
ind
Set debavurare B&C
Cod Comand
SWT-109
-5021B
Pre/1
35.00
E & C Set de mare putere de rzuire i

debavurare
Numr
Greutate
Descriere
de Piese
ind
7
Set debavurare manual E
Cod Comand
SWT-109
-5060F
Pre/1
15.70
Set cu vrf diamant pentru pilire i debavurare
Setul E&C SWISS+BURR de mare putere debavurare i rzuire

este ideal pentru debavurarea intens i rzuirea gurilor, sloturilor i
muchiilor.
Setul conine: SWISS+BURR 1x Tip A Mner Universal,
1x Tip C rzuitoare, 1x C42 rzuitoare triunghiular, 1x Tip E suport,
1x E100 TiN lam, 1x E111 lam, 1x E200 lam, 1x E300
lam dubl, 1x E600 lam invers i 1x E700 lam.
Conine: SWISS+BURR 1x Mner Extra strns,

1x E100S i 1x E400 lame plus 5 vrfuri cu diamant de
diferite forme: dreptunghiular,
ptrat, triunghiular,
rotund i semi rotund.
PIESE
11
PIESE
Numr
Greutate
Descriere
de Piese
ind
11
E & C Set de mare putere
Pagina
152
Cod Comand
SWT-109
-5061B
Pre/1
35.00
Numr
Greutate
Descriere
de Piese
ind
8
Set de pilire i debavurare
Cod Comand
SWT-109
-1350Z

Pre/1
70.00
Set C3 de
rzuire manual
PIESE
Cod Comand
SWT-109
-5030C
Pre/1
21.00
C40
C42
Greutate
ind
Triunghiular 4 x 20mm 10g
Triunghiular 8 x 30mm 10g
Descriere
PIESE
Numr
de Piese
3
Lame rzuitoare
C40 HSS rzuitoare mic triunghiular (4.00mm)
Pentru rzuirea de precizie a suprafaei
interioare a gurilor i suprafeelor plate.
C42 HSS rzuitoare mica triunghiulara (8.00mm)
Pentru rzuirea de precizie a
suprafaei interioare a gurilor i
suprafeelor plate.
Tip
Pentru muchii de guri de pn la 20mm.

Conine:
SWISS+BURR 1x mner ergonomic,
1x F tip lam suport i 1x F20 frez conic.
Descriere
Greutate
ind
Pre/1
28.00
Cod Comand
SWT-109
-5070G
Set debavurare B4
Frez conic - 90 Unghi inclus
Cod Comand
SWT-109
-1220M
-1230N
Pre/1
10.50
14.00
F12
Frez conic HSS
pentru muchiile
gaurilor de pn la
12mm diametru.
F20
Frez conic HSS
pentru muchiile
gaurilor de pn la
20mm diametru.
F30
Frez conic HSS
pentru muchiile
gaurilor de pn la
30mm diametru.
Set D3 debavurare manual
Pentru rzuirea suprafeelor i debavurarea foilor de metal cu

grosime de pn la 3.00mm. Conine: SWISS+BURR
1x mner ergonomic, 1x tip D suport lam i 1x D80 lam.
Tip
F12 (C12)
PIESE
F20 (C20)
F30 (C30)
Numr
Greutate
Descriere
de Piese
ind
3 Set D3 debavurare manual
Cod Comand
SWT-109
-5040D
Pre/1
24.50
D80
D82
Greutate
ind
Foaie pn la 3mm
5g
Foaie pn la 8mm
9g
Descriere
Cod Comand
SWT-109
-1340V
-1350W
guri burghiu de pn la
12mm diametru
20mm diametru
30mm diametru
Greutate
ind
Cod Comand
SWT-109
Pre/1
30g/1
-1610Q
14.00
30g/1
-1620R
18.90
90g/1
-1630S
31.20
Set KB3 de 3 piese pentru debavurarea manual

a gurilor de cheie
Set 3 piese
Pentru debavurarea i curarea muchiilor gurilor interne i externe
de cheie i a canalelor de pn la 15.00mm
Conine: SWISS+BURR 1x mner ergonomic,
1x suport lam i 1x N80K lam.
Lame de anfrenare a colurilor

D80 Lam Solid Carbid
Pentru foi de metal i suprafee plate, pentru rzuirea
suprafeelor i debavurarea foilor de metal de pn la
3mm grosime.
D82 Lam Carbid de mare putere
Cu muchie dubla pentru debavurarea foilor de metal
de pn la 9mm grosime.
Tip
Descriere
PIESE
Pre/1
8.70
12.90
DB3 Set dublu debavurare manual

Pentru debavurarea materialelor cu muchii simple sau duble de pn la
14 mm grosime. Suportul de lam este dotat cu un mner de protecie
a minii. Conine: SWISS+BURR 1x mner ergonomic,
1x lam suport and 2x N80 lam.
PIESE
Numr
de Piese
Descriere
KB3 set debavurare

guri de cheie
Greutate
ind
Cod Comand
SWT-109
Pre/1
-2500M
14.70
N80K Lam de nlocuire

Lam HSS cu 8 muchii ascuite pentru
debavurarea gurilor de cheie i canalelor
de pn la 15mm diametru.
Tip
Descriere
N80K
lam pt. tip KB3
Greutate
ind
10g/2
Cod Comand
SWT-109
-2090N
Pre/1
3.50
Set mini debavurator

Numr
de Piese
Descriere
DB3 Set dublu

debavurare manual
Greutate
ind
Cod Comand
SWT-109
Pre/1
-2400K
21.70
N80 Lam de nlocuire

Lam rotund HSS cu muchie dubl pentru
debavurarea muchiilor drepte i a foilor de metal cu
aschii spirale.
Tip
Descriere
N80
Lam pentru tip DB3
Greutate
ind
10g/2
Cod Comand
SWT-109
-2080M
Mner uor ranforsat de plastic cu prindere rapid i clip de buzunar.

Mnerul suport toate lamele de putere mare de tip E furnizat
mpreun cu lam E100. Capac detaabil pentru depozitarea lamei.
PIESE
Pre/1
8.20
Numr
de Piese
2
Descriere
Greutate
ind
Set mini debavurator
PrODuSELE SuNT DISPONIBILE EXCLuSIV PrIN DISTrIBuITOrI

Cod Comand
SWT-109
-2600P
Pagina
Pre/1
4.90
153
uNELTE DE TIErE
Trei lame care, combinate cu un mner telescopic, permit accesul

uor pentru debavurarea gurilor mici n poziii dificile.
Conine: SWISS+BURR 1x mner ergonomic,
1x tip C suport, i 1x C42 lam.
Numr
Greutate
Descriere
de Piese
ind
3
Set C3 rzuire manual
GruP
109
SCuLE DEBAVurArE - MANuALE

Set F3 de frezare i sanfrenare manual
GRUP
120
INSERII- ISO DESIGNAII

2 Unghi relief
Simbol
Forma
Unghi Vrf
Hexagonal
120
Octagonal
135
Pentagonal
108
Ptrat
90
Triunghiular
60
80
55
Figura
75
Rombic
50
86
35
Trigon
80
Dreptunghiular
90
3 Precizie
Unghi
Relief
Simbol
Grosime (s)
(s)
0.005
0.025
0.025
0.005
0.025
0.013
15
0.013
0.025
0.025
20
0.013
0.025
0.013
25
0.025
0.025
0.025
30
0.025
0.13
0.025
11
0.025
0.13
0.05
0.13
etc
0.01
0.025
0.05
0.13
0.025
0.025
0.05
0.13
0.08
0.18
0.13
0.05
0.13
0.08
0.18
0.025
0.05
0.13
0.13
0.38
0.13
0.08
0.25
85
Parallelogram
82
Tolerana (mm)
Simbol
(class)
naltimea colului
(m)
55
Rotund
}
}
}
I.C. Diametru
(d)
}
}
}
}
}
}
*
*
*
*
*
*
* Detaliile variaz n funcie de forma i mrimea

inseriei- detalii disponibile la cerere
o lam
G
W
T
Q
U
B
H
C
J
lam dubl
Gaur cilindric parial,
freza conic dubl
40 - 60
o lam
Gaur cilindric parial,

Fr
freza conic dubl
40 - 60
lam dubl
Cu gaur parial cilindric
freza conic simpl
70 - 90
Cu gaur parial
cilindric, freza conic
simpl 70 - 90
Zencuitoare
X
Pagina
Fr
154
Tip Special
Fr
o lam
Fr
lam dubl
6.9
8.2
9.6
11.0
13.8
16.5
22.0
27.5
33.0
38.5
44.0
55.0
-
4.8 - 5.8 - - 6.8

- 7.8 - 9.7 - - 11.6 16 16.6 16 19.7
- - 15.5 22 22.1
19.4
- 23.3
- 27.1
- 31.0 - 38.8 - - -
Simbol
Lung.
04
05
06
07
09
11
15
19
23
27
31
38
-
Simbol
02 2.7 06
L3 - 08
03 3.8 09
04 4.3 11
05 5.4 13
06 6.5 16
08 8.7 22
10 10.9 27
13 13.0 33
38
44
55
-
Lung.
4.0
4.8
5.6
6.5
8.1
9.7
12.9
16.1
19.3
22.6
25.8
32.2
-
Lung.
Simbol
03
04
05
06
08
09
12
16
19
22
25
32
-
Lung.
3.97
4.76
5.56
6.35
7.94
9.525
12.7
15.875
19.05
22.225
25.4
31.75
-
Lung.
3.97 03
04
5.0
05
6.0
06
07
8.0
9.525 09
10.0
12.0
12.7 12
15.875 15
16.0
19.05 19
20.0
22
25.0
25.4 25
31.75 31
32.0
-
Simbol
Fr
Gaur Cilindric
03
05
06
08
09
10
12
12
15
16
19
20
25
25
31
32
Simbol
lam dubl
Lung.
Simbol
o lam
Lung.
Fr
Fr Gaur
Forma
Simbol
Achietor
16
5 Lungimea Lamei
Forma Gurii
G
Lung.
4 Canal i gura
Simbol
Simbol
UNELTE DE TIERE
1 Forma
I.C.
dia.
(mm)
3.97
4.76
5.0
5.56
6.0
6.35
7.94
8.0
9.525
10.0
12.0
12.70
15.875
16.0
19.05
20.0
22.225
25.0
25.4
31.75
32.0
Not: pentru inseria forma K, regula relaiei dintre simbol i dimensiune difer de
cele ale altor forme.

INSERII- DESIGNAII ISO
Cerc
nscris
Tolerana pe diametrul
cerc nscris (d)
J, K, L, M, N
U
muchiei
7a Prepararea
(Inserii de frezare)
Tolerana pe nlimea
col (m)
J, K, L, M, N
U
Forma inseriilor
la care se aplic
0.05
9.525
12.70
0.08
15.875
0.10
0.08
0.13
0.18
0.08
0.13
0.15
0.13
0.20
0.27
P
S
25.40
0.13
0.25
0.18
0.38
14
D
E
F
75
85
90
60
C E M
0.05
0.011
12.70
0.08
0.15
Forma inseriilor
15.875
0.10
6 Grosime
3
5
7
6.35
9.525
a0
Unghi
Relief
A
Sau inserii tip D cu unghi de col de 55
Cerc
Tolerana pe diametrul Tolerana pe nlimea
nscris
cerc nscris (d)
col (m)
Special
19.05
0.11
19.05
Simbol
Grosime
01
1.59
02
2.38
T2
2.78
03
3.18
T3
3.97
C
D
15
04
4.76
20
05
5.56
06
6.35
07
7.94
09
9.52
F
G
25
30
11
Special
Not: tolerana pentru forma V poate fi mai mare dect indicat mai sus
7 7a
10
04 08 T N - XX
(Simboluri opionale)
0.03
02
0.2
04
0.4
08
0.8
12
1.2
16
1.6
20
2.0
24
2.4
28
2.8
32
3.2
Tipul Lamei
de tiere
Forma
Ascuit
9 Orientare
Tip
Orientare
Dreapta
Stnga
Neutru
Rotunjit
Sanfrenat
Combinaiie
sanfrenat i
rotunjit
10 Achietor
Achietoarele nu sunt parte
din standardele ISO.
Fiecare marc are prorpiul
tip de achietor.
Cerc nscris (d)

nlime col (m)
00
Simbol
(Inserturi de
Symbol Corner Radius

(mm)
Simbolul lamei principale de tiere
8 macinare)
7 Raza Col
R
Raza (Inserii Rotative)

Pagina
155
UNELTE DE TIERE
6.35
cr
Unghi
Clcat
Nota privind grosimea

inseriilor:
Pentru aschietoare, Grosimea = T
(Distana de la faa de jos la vrful
lamei) se arat n figura de mai jos.
Grosime
Acuratee detaliat pentru clasele J, K, L, M, N, i U

pentru inserie cu unghi de col mai mare de 55
GRUP
120
-200
-260
-26
-260
-26
260
-340
340
Oeluri i piese turnate dur aliate tratate termic
-450
Fonte i oeluri inoxidabile (duplex) dure i n general -230
Uor de prelucrat
Oelur inoxidabile i piese turnate austenitice
-290
Mediu i rezonabil prelucrabile
Dur, greu prelucrabile Ferritic i Austenitic
-340
greu prelucrabile.
-180
Font cenuie - duritate mic i medie
26
-48
36
-48
-20
1.4 Oeluri i piese turnate slab sau mediu aliate

1.5 Oeluri i piese turnate mediu sau dur aliate
1.6
2.1
2.2
2.3
3.1
3.2 Font cenuie - duritate medie i superioar

3.3 Fier forjabil i font cu grafit nodular - duritatemic i medie
180
-300
-220
3.4 Fier forjabil i font cu grafit nodular medii i dure 220

-300
-30
-36
175280
160250
175280
160250
200420
160340
110300
100280
Viteza - m/min
200- 180- 150300 350 200
200- 150- 130
300 320 180
200- 130- 110
300 280 150
170- 140 110
250 210 140
140- 130- 100
200 200 120
90- 10070
180 170
90
110220
70- 60140 100
50
90
150- 190250 400
100- 150180 300
150- 120250 250
100- 100180 200
4.1 Titaniu pur (i nichel pur)

4.2 Aliaje de titaniu medii i dure
4.3 Aliaje de titaniu dure i foarte dure
5.1 Super aliaje rezistente termic inclusiv aliaje pe
baz de fier rezistent termic
5.2 Super aliaje rezistente termic pe baz de cobalt
sau nichel, medii i greu prelucrabile
5.3 Super aliaje rezistente termic pe baz de cobalt
sau nichel, greu sau foarte greu prelucrabile
6.1 Cupru
6.2 Alam (Alfa cu achii mari)
6.3 Alam (Beta cu achii mrunte) i Bronz moale
6.4 Bronz dur
7.1 Aluminiu nealiat, Magneziu i Zinc
7.2 Aliaje de aluminiu cu i mai puin de 5% aliaje de
magneziu i zinc (cu achii mari)
7.3 Aliaje de aluminiu cu de la 5% la 10%
7.4 Aliaje de aluminiu cu i peste 10% (cu achii scurte)
-500 200250
-800 200250
-800 200250
-1200
-150 300500
150 300-300 500
200 300-500 500
200
-500
8.1 Termoplastice
8.2 Materiale plastice termoreglabile
8.3 Materiale plastice armate i materiale composite
Pagina
156
150200
130180
120150
120
140
100120
7090
70120
70120
5090
170220
120170
70120
80120
80120
80120
3070
3070
3050
3050
3050
3050
K10
QX8010
-400 200270
-700 180250
-850 150220
-850 140210
850 140-1200 200
1200 110-1500 180
-800 90190
-1000 70- 100160 220
-1200
K10 (ISO K05-K20) Neacoperit. Utilizat n

combinaie cu geometrie de rzuire dur
pentru aluminiu, materiale plastice i alte
materiale moi i neferoase.
QX535S
-130
QX8010 (ISO M10 S10) Acoperit. Clasa

excelent care da rezultate suprioare pe
aliaje termorezistente, mai ales n industria
aeronautic. Acoperire cu TiAln asigur
rezisten nalt la uzur pe aceste
materiale pretenioase
QX5030
1.1 Oeluri nealiate moi cu prelucrare de precizie

i nivel sczut de carbon
1.2 Oeluri nealiate, cu clire superficial, structurale
i cu nivel mediu de carbon
1.3 Oeluri nealiate i fonte, simple i cu nivel mediu
de carbon
QX535S (ISO M10-M30) Acoperit cu CVD.

Pentru aplicatii de finisaj pe o varietate
larg de oeluri inoxidabile
QX530
Culorile asemntoare definesc

o prelucrabilitate similar
QX5020
Descriere Materiale
QX510
QX530 (ISO P25-P35 M15-M25)

Acoperit.Clase de strunjire pentru Oeluri,
fonte i oeluri inoxidabile. O clas
universal excelent pentru degroarea
oelului.
QX5030 (ISO P20-P40 M20-M30) Acoperit.
Strunjire Medie/grea i frezare intermediar
pentru oel/oel inoxidabil. Combinaie a
celor mai dure acoperiri de substrat i
aluminiu (MT- TiCN + TiC + AL2O3 + TiN)
avnd rezisten superioar la achiere
pentru a furniza o gam larg de aplicaii.
QX505
QX510 (ISO P01-P15 M10-M15 K01-K20)

Acoperit. Folosit pentru finisajul pentru
Oeluri i oteluri inoxidabile, de asemenea
pentru strunjirea fontei maleabile la viteze
mari
QX5020 (ISO P10-P35 M10-M30 K10-K30)

Acoperit cu CVD. O clas universal
excelent pentru degroarea medie a
oelurilor, pieselor de inox i font.
QX500
QX505 (ISO K05-K15) Acoperit. Folosit

pentru finisaj i semi finisaj i asprire medie
a fontelor inclusive maleabile i modulare la
viteza mare.
Seria-Q
Descriere clase
Rzistena la
ntindere N/mm2
QX500 (ISO P10-P25) Ciment. Pentru finisaj

i frezare uoar de mare vitez. Va genera
un finisaj de suprafa de calitate
excelent. Utilizate n principal pe oeluri i
poate fi aplicat pentru finisarea unor oeluri
inoxidabile i fonte.
Materiale Grup
UNELTE DE TIERE
Q-Series
INSERII ROTaTIVE ISO
Duritate Brinell
HB
Duritate
Rockwell HRC
GRUP
120
3060
3070
200500
200500
100500
400700
400700
400600
300500
400700
400700
200500

INSERII ROTATIVE ISO
GRUP
120
Adncimea de tiere (mm)
NF1 - Sfrmtor de
finisare utilizat pentru
inserii mici de tip VNMG
12.
Feed Rate (mm/rev)
Feed Rate (mm/rev)
NM7 - Un sfrmtor cu muchia

ondulat pentru copierea de
pivotare unde controlul
adncimii de frezare este foarte
important.
Folosii cu gr.
QX520 on
Oeluri, Inox
i font
maleabil
NR8 - Sfrmtor de
degroare oeluri i
inoxidabile cu grad QX520.
Feed Rate (mm/rev)
L11 / R11 - sfrmtor

universal pentru copiere de
strunjire.
(A): 05 L/R11
(B): 10 L/R11
Feed Rate (mm/rev)
Feed Rate (mm/rev)
PG - Finisare universal i
degroare uoar spre
medie n tandem cu
inserii
pozitive
de tip
SPMR i
TPMR.
Feed Rate (mm/rev)

Feed Rate (mm/rev)
PF -Sfrmtor de finisare
Utilizat pe inserii pozitive
pentru aplicaii generale.
Feed Rate (mm/rev)
NF3 - Sfrmtor de achii

de finisare pentru inserii
negative utilizat cu QX510
pentru finisarea
oelului
sau pt
finisarea i
frezare
medie
pt font.
NM4 - sfrmtor mediu
utilizat pe inserii negative
pentru degroare uoar
sau medie.
NSS - Aschietor de finisare.

Folosit pe aliaje exotice tip
aerospatial/HRSA i
inoxidabil n
conjuncie
cu grad
QX8010
Feed Rate (mm/rev)
NF2 - Un sfrmtor de
achii de finisare asociat cu
ciment QX500 va furniza
finisaje de suprafa
excelente la
viteze mari
pe maj
materialelor
feroase.

Feed Rate (mm/rev)
Feed Rate (mm/rev)
ST - Sfrmtor de
degroare uoar spre
medie utilizat n tandem cu
gradul
QX535S
pentru
strunjirea
Otelurilor
ioxidabile.
Feed Rate (mm/rev)
VF - Sfrmtor universal
cu raz de reacordare,
utilizat pe inserii negative.
Pentru frezare
uoar i
medie n
cadrul unei
game largi
de aplicaii
PM - Sfrmtor mediu
utilizat pe inserii pozitive
de aplicaie
general.
Feed Rate (mm/rev)
NM5 - Sfrmtor general

pentru degroare medie
sau semi finisare pe oeluri
i inoxidabile
n
combinaie
cu gradele
QX510 i
QX520.
Feed Rate (mm/rev)

Pagina
157
UNELTE DE TIERE
NM6 - Sfrmtor
mediu
Univesal
utilizat pe
inserii
negative
cu grade
mai dure.
Feed Rate (mm/rev)
AL - Sfrmtor pozitiv nalt

specific pentru aliajele de
aluminiu.
Feed Rate (mm/rev)
Gndete POZITIV... i NEGATIV
GRUP
120
INSERTURI ROTaTIVE ISO

UNELTE DE TIERE
CCGT
P
M
K
N
S
H
OEL
OEL INOX
FONT
ALUMINIU
SUPERALIAJE
OEL CLIT
Aschietor
Aplicaie
PF
AL
Finisaj
Medie (Alum)
CNMG
Aschietor
Aplicaie
NF3
NSA
NM5
NM6
NM7
Finisaj
Tiere uoar
Medie
Medie
Medie/Mare
Marcare ISO
M
K
P
05 - 20
10 - 25
10 - 35 10 - 30 10 - 30
20 - 40 20 - 30
-
K10
QX500
QX520
QX530
P M K N S H
Adecvat pentru suporturi Externe/Interne:
Marcare ISO
P
M
K
QX510
01 - 15 10 - 15 01 - 20
QX520
10 - 35 10 - 30 10 - 30
QX530
20 - 40 20 - 30
QX5030 25 - 35 15 - 25
QX535S
10 - 30
QX8010
10
10
10
P M K N S H
SCKC-
Marcare ISO
P M K N S H
P
M
K
QX520 10 - 35 10 - 30 10 - 30

QX5030 25 - 35 15 - 25
Pre/1
6.10
7.00
7.00
6.10
7.20
6.60
8.20
7.20
7.20
8.00
8.00
8.00
Dim. Aschie- Calitate Cod Comand

YML-120
CCGT
tor
060202 AL
K10 -0121N
PF QX500 -0223A
060204 PF QX520 -0223D
AL
K10 -0131N
09T302 AL
K10 -0151N
PF QX500 -0263A
09T304 PF QX520 -0263D
AL
K10 -0161N
09T308 AL
K10 -0169N
120402 AL
K10 -0171N
120404 AL
K10 -0181N
120408 AL
K10 -0191N
CCMT
PCBN-
S_ _ _SCLC-
Aschietor
Aplicaie
PM
Medie
PCKN-
PCLN-
S_ _ _PCLN-

YML-120
CNMG tor
NF3 QX520 -0707D
NSA QX8010 -0712K
120404 NM5
QX520 -0709D
NF3 QX520 -0717D
NSA QX8010 -0724K
120408 NM5 QX520 -0720D
NM6 QX5030 -0716H
NM7 QX520 -0718D
DCGT
Pre/1
5.90
5.90
5.90
5.90
5.90
5.90
5.90
5.90
Aschietor
Aplicaie
PF
AL
Finisaj
Medie (Alum)
SDJC-
DNMG
P M K N S H
Calitate
K10
QX500
QX520
QX530
SCLC-
SCKC-
S_ _ _SCLC-

CCMT
tor
YML-120
QX500 -0351A
060202 PM
PM QX5020 -0351G
PM QX500 -0355A
060204 PM QX520 -0355D
PM QX5030 -0355H
PM QX500 -0403A
09T304 PM QX520 -0403D
PM QX5030 -0403H
PM QX500 -0406A
09T308 PM QX5020 -0406G
120404 PM QX5020 -0410G
Pagina
158
P M K N S H
SDJCPre/1
3.70
4.70
3.70
3.80
4.70
4.40
4.40
5.50
5.50
5.50
7.00
Marcare ISO
P
M
K
05 - 20
10 - 25
10 - 35 10 - 30 10 - 30
20 - 40 20 - 30
-
SDNC-

YML-120
DCGT
tor
070204 AL K10
-1031N
11T302 AL K10
-1051N
PF QX530 -1263E
11T304 AL
K10
-1061N
11T308 AL K10
-1071N
Pre/1
6.10
7.20
8.20
7.20
7.20
Aschietor
Aplicaie
NM4
NM5
NM6
Medie
Medie
Medie
Marcare ISO
M
K
05 - 15
10 - 30 10 - 30
20 - 30
15 - 25
10 - 30
10
10
P M K N S H
PDJN
Dim.
CCMT
110404
110408
150404
150408
150604
150608
SDUC-
PDNN
S_ _ _MDUN- S_ _ _PDUN-
Aschie- Calitate Cod Comand

tor
YML-120
NM4 QX5020 -1574G
NM4 QX5020 -1575G
NM5 QX520 -1627D
NM5 QX520 -1637D
NM5 QX520 -1695D
NM6 QX530 -1696E
NM6 QX5030 -1716H
GRUP
106

Pre/1
5.40
4.20
6.00
6.00
6.00
gam
extins
P
QX505
QX520 10 - 35
QX530 20 - 40
QX5030 25 - 35
QX535S
QX8010
10
Marcare ISO
P
M
K
K10
05 - 20
QX500 05 - 15
QX520 10 - 35 10 - 30 10 - 30
QX5020 10 - 35 10 - 30 10 - 30
QX5030 25 - 35 15 - 25
-
S_ _ _SDUC-

DCMT tor
YML-120
070204 PM QX520 -1314D
11T304 PM QX520 -1328D
PM QX5030 -1328H
PM QX5020 -1335G
11T308 PM
QX5030 -1335H
Calitate
Calitate
Medie
Calitate
SDNCSCLC-
Aplicaie
PM
gam
extins
Calitate
Calitate
DCMT
Aschietor
Pre/1
5.30
5.30
5.50
5.50
6.70
7.40
7.40
GRUP
120
INSERTURI ROTaTIVE ISO

KNuX
QX520
QX530
Aplicaie
R11
Mare
Marcare ISO
P M K N S H
M
K
P
10 - 35 10 - 30 10 - 30

20 - 40 20 - 30
-
Adecvat pentru suporturi Externe
SNMG
Aschietor
Aplicaie
NM6
NM7
NR8
Medie
Medie/Mare
Mare
TCGT
Aschietor
Aplicaie
PF
AL
Finisaj
Medie
Marcare ISO
P M K N S H
M
K
P
K10
05 - 20
QX520 10 - 35 10 - 30 10 - 30
QX5020 10 - 35 10 - 30 10 - 30
Calitate
Marcare ISO
M
K
P
QX510 01 - 15 10 - 15 01 - 20
QX520 10 - 35 10 - 30 10 - 30
QX530 20 - 40 20 - 30
QX5030 25 - 35 15 - 25
10 - 30
QX535S
Calitate
P M K N S H
Adecvat pentru suporturi Interne/ Externe

CKJNAschie- Calitate Cod Comand Pre/1
YML-120
tor
R11
QX520
-2213D
5.90
160405 R11 QX530
-2213E
5.90
Dim.
KNUX
SCGT
Aschietor
Aplicaie
AL
Medie (Alum)
PSBN-
Grade
P
-
K10
ISO Designaie
P M K N S H
M
K
05 - 20
SSDC-
SCMT
Dim. Aschie- Calitate Cod Comand Pre/1

YML-120
SNMG
tor
120404 NM7 QX520
-5293D
5.90
NM6 QX5030
-5336H
5.90
120408 NM7 QX520
-5340D
5.90
NR8 QX520
-5339D
5.90
SPMR
Aschietor
Aplicaie
PG
Medium
Pre/1
4.50
STTC-
STGC-
Dim.
TCGT
tor
YML-120
110202
AL
K10
-6931N
110204
AL
K10
-6941N
PF QX5020 -7073G
16T304
AL
K10
-6971N
16T308
AL
K10
-6981N
TCMT
Pre/1
6.30
6.30
9.10
7.90
7.90
Aschietor
Aplicaie
PM
Medie
Aschietor
Aplicaie
PM
Medie
gam
extins
Calitate
P
QX520 10 - 35
QX530 20 - 40
QX5020 10 - 35
QX5030 25 - 35
Marcare ISO
M
K
10 - 30 10 - 30
20 - 30
10 - 30 10 - 30
15 - 25
P M K N S H
ISO Designaie
P M K N S H
P
M
K
10 - 35 10 - 30 10 - 30
SSDC-
CSDP-
CSSP-
SSSC-
Dim. Aschie- Calitate

SCMT
tor
09T304 PM QX520
Cod Comand
YML-120
-0425D
Pre/1
5.50
Marcare ISO
P M K N S H
P
M
K

10 - 25
10 - 35 10 - 30 10 - 30
Adecvate pentru suporturile de scule

Interne/Externe:
STFCCSBP-
GRUP
445
Pre/1
5.60
5.60
5.60
STFC-
STGC-
STSC-

TCMT
tor
YML-120
090204 PM QX5020
-7110G
-7120A
110204 PM QX500
PM QX520
-7120D
-7140A
16T304 PM QX500
PM QX5020
-7140G
16T308 PM QX5020
-7145G

STGC-
S_ _ _CSKP

SPMR
tor
YML-120
120304 PG
QX520
-6642D
PG QX5020 -6662G
120308 PG
QX5030 -6662H
Calitate
QX500
QX520
QX520
STFC-
PSKN-
SSSC-

YML-120
SCGT
tor
09T308 AL
K10
-4169N
Grade
STGC-
PSKN-
PSDN-
S_ _ _PSKN-
STFC-
Pagina
STTCPre/1
4.30
4.30
4.70
4.70
5.50
5.50
159
UNELTE DE TIERE
Calitate
Aschietor
GRuP
120
INSERTuRI ROTaTIVE ISO

uNELTE DE TIERE
TNMG
Aschietor
Aplicaie
NF3
NM5
NM6
NM7
NR8
NR9
Finisaj
Medie
Medie
Medie
Mare
Mare
Marcare ISO
P
M
K
QX500 10 - 25
QX520 10 - 35 10 - 30 10 - 30
QX5030 25 - 35 15 - 25
QX535S
10 - 30
-
Calitate
VCGT
Aschietor
Aplicaie
AL
Medie
WCMX
Aschietor Aplicaie
N/A
NOU
P M K N S H
Calitate
Calitate

Interne/Externe:
P
-
K10
Marcare ISO
P M K N S H
M
K
05 - 20
QZ820
QZ825
QZ830
P
10 - 30
20 - 30
05 - 30
Marcare ISO
P M K N S H
M
K
10 - 30 10 - 30
10 - 30 10 - 30

Potrivit pentru burghiu indexabile:

Adecvat pentru suporturi de scule Externe:
S_ _ _PTFN-
PTFN-
PTGNSVJC-
PTFN
PTSN-
Dim. AschieTNMG tor

NM5
160404 NM6
NM7
NF3
NM5
160408 NM6
NM7
NR8
220408 NM5
PTTN-
Comand
Grad Cod
YML-120
QX520 -7519D
QX5030 -7516H
QX520 -7518D
QX520 -7527D
QX520 -7529D
QX5030 -7526H
QX520 -7528D
QX520 -7530D
QX520 -7562D
TPMR
SVVCN
PTWNPre/1
4.50
4.50
4.50
4.50
4.50
4.50
4.50
4.50
5.40
Aschietor
Aplicaie
PG
Medie
Dim.
Aschie- Grad Cod Comand
VCGT
tor
YML-120
110302
AL
K10 -9101N
110304
AL
K10 -9111N
160404
AL
K10 -9141N
160408
AL
K10 -9151N
160412
AL
K10 -9161N
VNMG
Pre/1
7.60
7.60
8.60
8.60
8.60
Aschietor
Aplicaie
NFI
VF
Finish
Finish
Dim.
WCMX
050308
06T308
080412
WNMG
Calitate
Calitate
QX520
QX530
QX5020
QX5030
Marcare ISO
P
M
K
10 - 35 10 - 30 10 - 30
20 - 40 20 - 30
10 - 35 10 - 30 10 - 30
25 - 35 15 - 25
QX510
QX520
QX5030
QX535S
QX8010
P M K N S H

Interne/Externe:
Calitate
QX500
QX520
QX530
QX5030
Marcare ISO
P
M
K
10 - 25
10 - 35 10 - 30 10 - 30
20 - 40 20 - 30
25 - 35 15 - 25
-
P M K N S H
CTFP-
CTSP-
CTFP-
CTTP-
Dim. Aschie- Grad Cod Comand

YML-120
TPMR
tor
110304 PG QX5020 -8742G
PG QX5030 -8742H
QX520 -8772D
160304 PG
PG QX530 -8772E
QX520 -8782D
160308 PG
PG QX5030 -8782H
Pagina
160
CTWPPre/1
4.70
4.70
4.70
4.70
4.70
5.00
MVJNL-
Aplicaie
NSS
NM4
NM5
NM6
Usoara/Medie
Medie
Medie
Medie
Marcare ISO
P M K N S H
P
M
K
01 - 15 10 - 15 01 - 20
10 - 35 10 - 30 10 - 30
25 - 35 15 - 25

10 - 30

10
10
10

Interne/Externe:
S_ _ _MWLN-
CTCP-
Aschietor
Adecvat pentru suporturi de scule Externe:

S_ _ _CTFR-
Pre/1
6.80
7.50
7.50

tor
YML-120
QZ820 -9510G
QZ830 -9540J
QZ830 -9580J
Dim.
WNMG
060404
060408
080404
080408
PWLN-

YML-120
tor
NM4 QX520 -9774D
NSS QX8010 -9780K
NM5 QX520 -9827D
NM6 QX5030 -9836H
MVVN-
Dim.
WNMG tor
YML-120
12T302 NFI QX530 -9402E
12T304 NFI QX500 -9404A
NFI QX530 -9404E
12T308 NFI QX5030 -9408H
160404 VF QX520 -9415D
Pre/1
5.20
5.90
5.20
5.20
7.00
GRuP
447

Pre/1
4.40
4.40
5.80
5.40
INSERII FREZARE ISO
GRUP
120
Gnditi POSITIV... i NEGATIV
APKT
Dim.
APKT
Aschietor
EM
1003PDR EM
1604PDR
AL
1604PDTR
-
Comand Pre/1
Calitate Cod
YML-120
QK25C -0028X
7.00
QP30P -0028W
7.00
K20
-0029K
7.70
QP30P -0030W
7.70
QK25C -0030X
8.70
K20
-0031V
6.60
OFKR
AschieCod Comand
Dim.
Calitate YML-120 Pre/1
tor
OFKR
05T308
MF
QP25C
-2388W
12.90
OFKT
Dim.
Aschie- Calitate Cod Comand Pre/1
OFKT
tor
YML-120
05T308-SN MM QP25C
-2384W
11.70
SDMT

SDMT
tor
YML-120
12T308
QX530
-4280E
6.60
QP30P
QP30P
QP30P (P10 - P35) Acoperit cu

PVD. Grad de frezare pentru oeluri
i inox.
QP30T (P10 - P35) Acoperit cu

PVD. Grad de frezare pentru oeluri
i inox.
QP40 QP40 (P40) Neacoperit. Pentru
frezare dur, medie i finisare
a oelurilor dure i oelurilor inoxidabile,
inclusiv achierii ntrerupte.
QX530 QX530 (P20 - P40, M20 - M30)
Acoperit. Un grad bun pentru asprire
general. A se folosi pentru oeluri,
fonta i inox.
QP30T
QP30T
SEHT
Aschietor
Aschietor
AL
EM
MF
MM
Aplicaie
Aluminiu i neferoase (Polizare)
Mediu
Finisare/Uor
Degroare medie/uoar
SEMN
NOU
Dim.
SEHT
tor
YML-120
1204AFTN
K20
-4430V
6.60
120408
QP25C -4430W
9.20
120408
QP25C -4432W
7.20
SEHW
AschieCod Comand Pre/1

tor Calitate YML-120
K20
-4445V
7.50
1204AFTN05
QP25C
-4445W
8.40
Dim.
SEHW
SEKN
Dim.
SEKN
tor
YML-120
1203AFFN
K20
-4517V
5.20
1203AFSN
QM3535
-4527M
7.70
QP25
-4527P
6.20
1203AFTN
QP40
-4527S
6.20
SEKR
Cod Comand Pre/1
Aschietor Calitate YML-120
K20
-4617V
8.00
1203AFTN05 QP25C
-4627W
8.00
Dim.
SEKR
Dim.
SEMN
tor
YML-120
1204-AZ
QM3535 -4727M
8.30
SNKN
Dim.
SNKN
tor
YML-120
1204-ENN
QP25
-5227P
7.70
SPKN
SPKN
tor
YML-120
1203EDR
K20
-6328V
6.30
QM3535
-6338M
7.60
1203EDTR
QP25
-6338P
5.90
QP40
-6338S
5.90
1504EDTR
QP25
-6368P
8.20
TPKN
Dim.
TPKN
tor
YML-120
1603PPR
K20
-8428V
QM3535 -8438M
1603PPTR
QP25
-8438P
QP40
-8438S
2204PDR
K20
-8458V
2204PDSR
QM3535 -8468M
QP25
-8468P
2204PDTR
QP40
-8468S

Pagina
Pre/1
5.00
6.30
6.30
6.30
7.00
7.00
7.40
7.40
161
UNELTE DE TIERE
Gradul Insertului
K20 Microgranulaie neacoperit.
K20
Pentru font, aliaje de aluminiu, alte
materiale neferoase inclusiv aliaje de titaniu i
nichel.
QK25C QK25C (K15 - K30) Acoperit
Pentru frezarea fontelor.
QM3535 QM3535 (P20 - P35) Acoperit cu
PVD TiAIN pentru frezarea oelului.
Grad convingtor ce acoper o gam larg de
aplicaii datorit substratului ce confer o
rezisten i duritate optim.
QP25 QP25 (P25) Neacoperit. Pentru
frezare medie i finisarea oelului.
QP25C QP25C (P10 - P35) Acoperit cu
CVD. Grad de frezare pentru oel i o
serie de inoxidabile.
GRUP
121
FILETaRE ROTaTIV
Portcuite de filetare- clem superioar
dubl i urub
Exemplul prezint DIR - Intern, ns prinderea este identic cu cea de la DER/L - Extern.
Arcul standard este de 1.5.
Numai clem
superioar
UNELTE DE TIERE
Extern
Dual DER/L Extern.
Numai urub
poate fi
folosit
ca
sau
Inserturi compatibile:
vezi pagina urmtoare
ER = Dreapta EL = Stnga
Mrimi 16 = 16ER/L
22 = 22ER/L
Versiunea
pt dreapta
Piese de schimb
Marcare ISO
DER 1212H 16
DER 1616H 16
DER 2020K 16
DEL 2020K 16
DER 2525M 16
DEL 2525M 16
DER 2525M 22
h
12
16
20
20
25
25
25
Dimensiuni
B I1 f
12 100 16
16 100 16
20 125 20
20 125 20
25 150 25
25 150 25
25 150 25
e
22
22
22
22
22
22
28
Greut Cod Comand

ind
IND-106
199g
-8080K
208g
-8100K
400g
-8000K
400g
-8010K
736g
-8020K
735g
-8030K
745g
-8040K
Pre/1
85.40
85.40
85.40
85.40
100.90
100.90
100.90
Intern
Nicoval
urub pan
urub Insera
Cheie Torx
Set clem
Cod Com Pre/1 Cod Com Pre/1 Cod Com Pre/1 Cod Com Pre/1 Cod Com Pre/1
IND-107
-0620K
-0620K
-0620K
-0620K
-0620K
-0620K
-0630K
15.70
15.70
15.70
15.70
15.70
15.70
17.40
IND-107
-2930K 8.10
-2930K 8.10
-2930K 8.10
-2960K 7.90
-2930K 8.10
-2960K 7.90
-2940K 10.10
IND-107
-3780K
-3780K
-3780K
-3780K
-3780K
-3780K
-3790K
1.30
1.30
1.30
1.30
1.30
1.30
1.70
IND-107
-3430K
-3430K
-3430K
-3430K
-3430K
-3430K
-3440K
Inserturi Compatibile:
Dual DIR Intern.
1.30
1.30
1.30
1.30
1.30
1.30
2.00
IND-107
-5090K
-5150K
-5090K
-5150K
-5090K
-5150K
-5150K
1.40
1.40
1.40
1.40
1.40
1.40
2.00
Versiunea
pt dreapta
IR = Dreapta
Mrimi 16 = 16IR
22 = 221R
D
Piese de schimb
Marcare ISO
DIR 0020P
DIR 0025R
DIR 0032S
DIR 0025R
DIR 0032S
16
16
16
22
22
Greut
Dimensiuni (mm)
d
I1
f Dmin ind
20 170 13.7 24 699g
25 200 16.2 29 725g
32 250 19.7 36 1455g
25 200 18.1 29 751g
32 250 21.6 36 1472g
Cod Comand
IND-106
-8240K
-8260K
-8300K
-8280K
-8320K
Pre/1
97.00
116.40
155.40
128.30
163.30
Screw-on
Set clem
Nicoval
urub pan
urub Insera
Cheie Torx
Cod Com Pre/1 Cod Com Pre/1 Cod Com Pre/1 Cod Com Pre/1 Cod Com Pre/1
IND-107
-0620K
-0620K
-0620K
-0630K
-0630K
15.70
15.70
15.70
17.40
17.40
IND-107
IND-107
-2960K 7.90 -3780K

-2960K 7.90 -3780K
-2960K 7.90 -3780K
-2980K 10.10 -3790K
-2980K 10.10 -3790K
1.30
1.30
1.30
1.70
1.70
IND-107
-3430K
-3430K
-3430K
-3440K
-3440K
Inserturi Compatibile:
SIR/L Intern.
IR = Dreapta
Mrimi 06 =
08 =
11 =
16 =
22 =
IL = Stnga
06IR/L
08IR/L
11IR/L
16IR/L
22IR/L
Greut Cod Comand

ind
IND-106
174g
-8350K
160g
-8360K
175g
-8380K
172g
-8390K
217g
-8400K
369g
-8420K
364g
-8430K
406g
-8440K
Pre/1
84.00
77.50
77.50
77.50
77.50
77.50
77.50
77.50
1.30
1.30
1.30
2.00
2.00
Marcare ISO
SIR
SIR
SIR
SIL
SIR
SIR
SIL
SIR
0007K
0010H
0010K
0010K
0013M
0016P
0016P
0020P
Pagina
08
11
11
11
16
16
16
22
162
d
16
10
16
16
16
20
20
20
I2
18
25
25
32
40
40
-
f
5.3
7.4
7.4
7.4
10.2
11.7
11.7
15.6
D Min
7.8
12.0
12.0
12.0
16.0
19.0
19.0
24.0
Piese de schimb
Cod Com
IND-107
-3419K
-3420K
-3420K
-3420K
-3430K
-3430K
-3430K
-3440K
Cheie Torx
Pre/1 Cod Com Pre/1

IND-107
1.30 -5080K
1.40
1.30 -5070K
1.20
1.30 -5150K
1.40
1.30 -5150K
1.40
1.30 -5150K
1.40
1.30 -5150K
1.40
1.30 -5150K
1.40
2.00 -5200K
2.50

1.40
1.40
1.40
1.40
1.40
Versiunea
pt dreapta
urub Insera
Dimensiuni
d1
I1
6.6 125
10
100
10
125
10
125
13
150
16
170
16
170
20
170
IND-107
-5090K
-5100K
-5090K
-5150K
-5150K
fILETARE ROTATIV
Indicare ISO- Inserii de

filetare
16 E R 12 UN QMA
L
06
08
11
16
22
27
33
I.C.
5/32
3/16
1/4
3/8
R= DREAPTA
L =STNGA
1/2
5/8
3/4
Partial Prdeiles
Profiluri incomplete
Intern Deapta
Extern Dreapta
60
Gam Pas
Indicare
Inserie
mm
TPI
16 IR AG60 0.5-3.0 48-8
x
Y
Greut Cod Comand
mm mm Grad per 10
YML-121
1.2 1.7 QMA 60g
-0208A
Pre/1
11.50
ISO Metric
Extern Dreapta
11 ED disponibil la cerere.
PROFILURI COMPLETE:
Pas
ISO
in mm:
UN
0.35 - 8
WHIT
sau TPI
NPT
(Filet
NPTF
pe inch)
BSPT
64 - 4
PROFILURI PARIALE
A
N
G
60
AG
55
E= ExTERN
I = INTERN
GRAD
CARBID
55
Gam Pas
Indicare
x
Y Grad Greut Cod Comand
Inserie
per 10
YML-121
mm
TPI mm mm
16 ER AG55 0.5-3.0 48-8 1.2 1.7 QMA 60g
-0542A
Pre/1
11.50
60
Pre/1
11.50
11.50
Indicare Gam Pas

x
Y Grad Greut Cod Comand
Inserie
per 10
YML-121
mm
TPI mm mm
16 ER A60 0.5-1.5 48-16 0.8 0.9 QMA 60g
-0041Q
16 ER AG60 0.5-3.0 48-8 1.2 1.7 QMA 60g
-0042A
UN
Extern Dreapta
NOU
Indicare
Inserie
16 ER 1.00 ISO
16 ER 1.25 ISO
16 ER 1.50 ISO
16 ER 1.75 ISO
16 ER 2.00 ISO
16 ER 2.50 ISO
16 ER 3.00 ISO
TPI
1.00
1.25
1.50
1.75
2.00
2.50
3.00
x
mm
0.7
0.8
0.8
0.9
1.0
1.1
1.2
Y
mm
0.7
0.9
1.0
1.2
1.3
1.5
1.6
Greut
Grad per
10
QMA
70g
QMA
70g
QMA
70g
QMA
65g
QMA
60g
QMA
60g
QMA
60g
Cod Comand
YML-121
-1044Y
-1045J
-1045U
-1046E
-1046Q
-1047A
-1047L
Pre/1
11.50
11.50
11.50
11.50
11.50
11.50
11.50
ISO Metric
16
16
16
16
16
16
Indicare
Inserie
ER 24 UN
ER 20 UN
ER 18 UN
ER 14 UN
ER 12 UN
ER 8 UN
TPI
24
20
18
14
12
8
x
Y
Greut
mm mm Grad per 10
0.7 0.8 QMA 7g
0.8 0.9 QMA 7g
0.8 1.0 QMA 7g
1.0 1.2 QMA 7g
1.1 1.4 QMA 7g
1.2 1.6 QMA 7g
Cod Comand
YML-121
-1546Q
-1547W
-1548S
-1549N
-1550J
-1552L
Pre/1
11.50
11.50
11.50
11.50
11.50
11.50
UN
Intern Dreapta
Intern Dreapta
NOU
Indicare
Inserie
16 IR 1.00 ISO
16 IR 1.50 ISO
16 IR 2.00 ISO
16 IR 2.50 ISO
16 IR 3.00 ISO
TPI
1.00
1.50
2.00
2.50
3.00
x
mm
0.6
0.8
1.0
1.1
1.1
Y
mm
0.7
1.0
1.3
1.5
1.5
Grad
QMA
QMA
QMA
QMA
QMA
Greut
per 10
70g
65g
65g
60g
60g
Cod Comand
YML-121
-1210Y
-1211U
-1212Q
-1213L
-1213W
Pre/1
11.50
11.50
11.50
11.50
11.50
Metric Trus portcuite i filetare tip B

Inserii grad QMA (P20 - P40, K20 - K30).
Coninut: 1x 16ED B 1,00 Inserie ISO, 1x 16ED B. 1.25 Inserie ISO
1x 16ED B 1.50 Inserie ISO, 1x 16ED B 1.75 Inserie ISO
1x 16ED B 2.00 Inserie ISO, 1x DED Portcuit 2020 K16,
1x Cheie stea T15. Furnizat n tub de plastic.
PORTCUTIT
+
5 INSERII
Indicare
Inserie
16 IR 12 UN
TPI
12
x
mm
1.1
Y
mm
1.4
Pre/1
11.50
Grad Cod Comand

YML-121
QMA
-1750J
Whitworth
Extern Dreapta
O gam complet de dimensiuni
sunt disponibile
la cerere.
NOU
Indicare
Inserie
16 ER 14 W
16 ER 11 W
TPI
14
11
x
mm
1.0
1.1
Y
mm
1.2
1.5
Pre/1
11.50
11.50
Grad Cod Comand

YML-121
QMA
-2049N
QMA
-2051E
Whitworth
Intern Dreapta
O gam complet de dimensiuni sunt disponibile
la cerere.
Numar de
Piese
6
Cod Comand
PRO-121
-0001A
Pre/1
72.80
Indicare
Inserie
16 IR 14 W
16 IR 11 W
TPI
14
11
x
mm
1.0
1.1
Y
mm
1.2
1.5
Grad Cod Comand

YML-121
QMA
-2215N
QMA
-2217E

NOU
Pre/1
11.50
11.50
Pagina
163
UNELTE DE TIERE
Descriere grad Inserie

QMA (P20-P40/K20-K30) Acoperit.
Sfrmtor sinterizat cu acoperire
TiALN PVD cu mai multe straturi, grad de submicrogranulaie. Furnizeaz grad superioare calitativ de
fileturi pentru majoritatea materialelor, inclusiv aliaje
exotice i Oeluri inoxidabile. Cea mai bun performan
este atins la viteze 5/32 de achiere medii spre mari.
GRUP
121
GRUP
139
FREZE ROTaTIVE TIP MELC

Freze XP-90C
tip Face Hog
UNELTE DE TIERE
Frez cu unghi super pozitiv de atac de 45, unghiul descrete forele de achiere i permite un avans rapid n cazul unei
maini cu capacitate limitat. Buzunarul pentru inserii de tip clema prezint orificii pentru tuuri pentru a proteja corpul n caz
de accident. Stratul de plasm ionic confer o via mai lung i o duritate sporit mult mai rezistent la uzur. Lichidul de
rcire este furnizat n versiunea standard.
XP
CORP ACOPERIT
XTRA PLASM
Domeniu de
utilizare
Avans per dinte (mm)

0.05 - 0.20
Vezi pag. 167 pentru viteza
de tiere
Piese de schimb
urub Arbore
Diam.
(mm) D1
63
76
80
93
100 113
125 138
160 173
d
22
27
32
40
40
L
50
50
50
63
63
Inserturi
Marcare
Calitate
SEKN 1203 AFTN

SEKR 1203 AFTN
Cod Comand
IND-139
-7600K
-7620K
-7640K
-7660K
-7680K
Z
5
6
6
7
8
K20
QP25
QP40
K20
QP25C
pentru a
se potrivi
Pre/1
5.20
6.20
6.20
8.00
8.00
YML-120
-4517V
-4527P
-4527S
-4617V
-4627W
Face Hog
urub pan
urub Clem
Cheie Hex
Cod Comand KEN-601
Pre/1
Pre/1
Pre/1
Pre/1
-5353K 2.10
-5354K 2.10
-5356K 3.10 -4960K 4.70 -5284K 1.10 -5290K 10.50 -1400K
-5358K 1.50
Pre/1
139.70
192.90
206.20
299.30
332.50
Cod Comand
Face Hog
Pan
Cod Comand IND-107
Pre/1
24.20
Descrierea gradelor inserturilor

(K20) Neacoperite, din microgranule, Pentru font, aliaje de
K20
aluminiu i nichel. Alte materiale neferoase, inclusiv aliaje de
titaniu
QP25 (P25) Neacoperite. Pentru frezarea intermediar i finisarea
oelului.
QP25C (P10-P35) CVD acoperit. Pentru frezarea oelurilor i a unor
oeluri inoxidabile.
QP40 (P40) Neacoperite. Pentru degroare frezare intermediar i
finisarea oelurilor dure i inoxidabile, inclusiv tieri succesive.
Freze de putere
mare XP 45 C Hi Shear
Freze cu unghi de atac supra-pozitiv de 45, unghiul reduce forele de achiere i permit o rat mare de avans ntr-o main cu capacitate limitat.
uruburile cu moment maxim de rsucire permit o bun evacuare a panurilor. Stratul de ioni de plasm mrete durata de via i confer o
duritate mai mare i o mai mare rezisten
la uzur. Lichid de rcire standard.
Domeniu de
utilizare
CORP ACOPERIT
XTRA PLASM
0.05 - 0.20
Vezi pag. 167 pentru viteza
de tiere
XP
Piese de schimb
urub Arbore
Diam.
(mm)
63
80
100
160
D1
75
92
112
172
d
22
27
32
40
F
50
50
50
63
Z
5
6
6
8
Cod Comand
IND-139
-7400K
-7420K
-7440K
-7460K
Inserturi
Marcare
SEHT 1204 AFTN
SEHW 1204 AFTN-05
Pagina
164
Calitate
K20
QP25C
K20
QP25C
Cod Comand
YML-120
-4430V
-4430W
-4445V
-4445W
Pre/1
126.40
172.90
206.20
299.30
-5353K
-5354K
-5356K
-5358K
Pre/1
6.60
9.20
7.50
8.40
Pre/1
2.10
2.10
3.10
1.50
urub Clem
Cod Comand IND 107
Pre/1
Pre/1
Pre/1
-5352K 2.30
urubelni
Cod Comand KEN-603
Pre/1
-0220D
9.40

(K20) Neacoperite, din microgranule, Pentru font, aliaje de
K20
aluminiu i nichel. Alte materiale neferoase, inclusiv aliaje de
titaniu
QP25C (P10-P35) CVD acoperit. Pentru frezarea oelurilor i a
unor oeluri inoxidabile.

FREz E ROTaTIVE
Frez melc 90
XP-90C 4 Square

0.04 - 0.30
Vezi pag 167, pt. informaii
despre viteza de tiere.
Frez cu unghi de atac pozitiv de 90*, inseria ptrat permite

treceri n adncimi i un avans ridicat pe dinte. Buzunarele pentru
inserii de tip stea prezint orificii pentru tuuri pentru a proteja
corpul n caz de accident. Stratul de plasm ionic confer o
via prelungit piesei i o duritate sporit mai rezistent la
uzur. Lichidul de rcire este furnizat n versiunea standard.
Domeniu de Aplicare
CORP ACOPERIT
XTRA PLASM
90
SDMT 12
Piese de schimb
Vezi mai jos

pentru
inserturi
urub Arbore
Frez melc 90 XP-90C 4 Square pt. inserturi SDMT 12

Diam.
(mm)
63
80
100
125
d
22
27
32
40
H
40
50
50
63
Greut
ind
459g
999g
1669g
3533g
Z
5
6
7
7
Cod Comand
IND-139
-7500K
-7520K
-7540K
-7560K
Pre/1
139.70
192.90
209.50
299.30
-5354K
-5354K
-5356K
-5357K
Pan
Ac pan
urub Clem
urubelni
Cod Comand IND-107

Cod Comand KEN-603
Pre/1
Pre/1
Pre/1
Pre/1
Pre/1
2.10
2.10 -2490K 4.10 -1570K 2.80 -3400K 1.90
-0150D
9.40
3.10
4.50
Frez melc 90 Tri Square
Domeniu de utilizare
Folosete inserturi triunghiulare cu clem

superioar pentru a crea un unghi umr
de 90 la marginea unei suprafee frezate
Foarte folositor cnd mai multe tieturi
sunt efectuate pe o suprafa, pentru c
suprafaa umr nu va aprea n trepte.
Dim. Insert
Avans per dinte (Fz) mm
TPKN 16
0.05 - 0.20
TPKN 22
0.10 - 0.30
Vezi pag 167, pt. informaii despre viteza
de tiere.
Piese de schimb
Pt. TPKN 1603

urub Arbore
Diam.
(mm) d
63
27
80
32
100
40
F
50
50
50
L3
13
13
13
Z
4
5
6
Greut
ind
655g
1200g
1746g
Cod Comand
Z
5
6
Greut
ind
1546g
2777g
Cod Comand
IND-139
-3400K
-3420K
-3440K
Pre/1
123.20
161.70
200.20
Pan
Ac pan
urub Clem
Cheie Hex.
Cod Comand IND-107
Pre/1
Pre/1
Pre/1
Pre/1
-5354K 2.10
-5355K 1.70 -5360K 4.60 -5362K 0.60 -0050K 1.10 -0440K
-5357K 4.50
Pre/1
1.00
Pt. TPKN 1603

Diam.
(mm)
100
125
d
40
40
F
50
63
L3
18
18
IND-139
-3460K
-3480K
Pre/1
200.20
269.50
Pre/1
-5357K
Pre/1
Cod Comand IND-107
Pre/1
4.50 -5361K 4.60 -5380K
Pre/1
0.60 -0060K 1.20
Chei Hexagon
Pentru
Cheie pt.inserturi (1603)

Cheie pt.inserturi (2204)

K20) Neacoperite, din
K20
micro-granule,
Inserturi
Marcare
TPKN 1603 PPR
TPKN 1603 PPTR
Calitate Pentru
K20
QP25
QP40
TPKN 2204 PDR
K20
TPKN 2204 PDTR QP25
QP40
SDMT 12T308 QX530
Tri-Sq
Tri-Sq
Tri-Sq
Tri-Sq
4 Sq
Cod Comand
YML-120
-8428V
-8438P
-8438S
-8458V
-8468P
-8468S
-4280E
Pre/1
5.00
6.30
6.30
7.00
7.40
7.40
6.60
TPKN
SDMT
Pentru font, aliaje de

aluminiu, alte materiale
neferoase, inclusiv titaniu i
pentru aliaj nichelate.
QP25 (P25) Neacoperit.
Pentru frezare medie
i finisare a
oelurilor.

Pre/1
-0500K
1.10
Cod Comand
Pre/100
24.20
41.70
KEN-601
-1400K
-1500K
(P40)Neacoperit. Pt
frezare dur, medie
i finisare a oelurilor i
inoxurilor dure, inclusiv pentru
achiere ntrerupt.
QX530 (P20-P40 M20-M30)
Acoperit. Pentru
oeluri, oeluri
turnate i inoxuri.
Grad general bun
pentru asprire.
QP40
Pagina
165
UNELTE DE TIERE
XP
GRUP
139
Group
139
FrEZE INDEXABILE
Freze Frontale 90
XP-90C APT cu coad Weldon
uNELTE DE TIErE
Freze cu unghi de atac pozitiv de 90 cu inserii de dimensiunea 10/16, permind efectuarea n adncime a trecerilor i un avans mare
raportat la numrul de dini. uruburile cu moment maxim de rsucire permit o bun evacuare a panurilor. Stratul de ioni de plasm
lungete durata de via i confer o duritate mai mare i o mai mare rezisten la uzur. Lichid de rcire standard.
XP
CORP ACOPERIT
XTRA PLASM
Mrime Inser Avans per dinte (Fz) mm

APXT 10
0.05 - 0.20
APXT 16
0.10 - 0.30
XP-90C Frez pentru Inserturi AP_T 10
10
12
16
20
1
1
2
3
20
20
25
25
Pre/1
53.20
56.50
63.20
69.80
Cod Comand
Inserturi
IND-139
-4800K
-4820K
-4860K
-4900K
10 80 APKT1003
12 80
sau
16 90
20 110 APXT1003
XP-90C Frez pentru Inserturi AP_T 10
20
25
32
40
1
2
3
4
37
40
40
50
20
25
25
32
Pre/1
69.80
93.10
93.10
106.40
Cod Comand
Inserturi
115
117 APKT1604
sau
126 APXT1604
136
IND-139
-5000K
-5020K
-5040K
-5060K
D
Piese de schimb
Pentru inserturi,
vezi mai jos
Frez melc XP-90C APT 90
urub Arbore
Pre/1
Pentru
10-20 Diam (APKT 16)
urub Clem
Cheie stea
Cod Comand IND-107
-5240K
-5270K
-5270K
Pre/1
4.00
4.10 -5150K
4.10 -5150K
Pre/1
1.40
1.40
urubelni
Cod Comand. KEN-603
-0080D
-0150D
-0150D
Pre/1
9.00
9.40
9.40
Freze cu unghi de atac pozitiv de 90, plcue de dimensiunea 16, permind efectuarea n adncime a trecerilor i un avans mare.
uruburile cu moment maxim de rsucire permit o bun evacuare a panurilor. Stratul de ioni de plasm lungete durata de via i confer o
duritate mai mare i o mai mare rezisten la uzur. Lichid de rcire standard.
XP
CORP ACOPERIT
XTRA PLASM
Avans per dinte(Fz) mm

0.10 - 0.30
Freze melc XP-90C pentru inserturi APKT 16
D
50
63
80
100
Piese de schimb
urub Abore
Pentru
50 & 63 Diam
-5354K
80 Dia (APKT 16) -5354K
100 Diam
-5355K
Pre/1
2.10
2.10
1.70
B
4
5
6
7
22
22
27
32
10.4
10.4
12.7
14.4
50
50 APKT1604
sau
50 APXT1604
63
urub Clem
Cod Comand IND-107
Pre/1
-5270K
Inserturi
4.10
Cod Comand
IND-139
-3920K
-3940K
-3960K
-3980K
Cheie stea
Pre/1
86.50
106.40
139.70
172.90
urubelni
Cod Comand. KEN-603
Pre/1
-0150D
9.40
Descrierea diferitelor inserturi

Selecie de inserturi
Marcare
Calitate
APKT 1003 PDR QK25C

QP30P
K20
APXT 1604 PDTR QK25C
QP30P
Pagina
166
Pentru
APT
Freza melc
Combinatie
End, APT
Freza melc
Greutate Cod Comand

ind.
YML-120
27g
-0028X
35g
-0028W
85g
-0031V
92g
-0030X
85g
-0030W
Pre/1
7.00
7.00
6.60
8.70
7.70
(K20) Neacoperite, din microgranule, alloys,

Pentru fonte,aliaje de aluminiu i nichel. Alte
materiale neferoase, inclusiv aliaje de titaniu
(K15-K30)
QK25C
Acoperite, Pentru frezarea fontei.
QP30P (P10-P35) Acoperite cu PVD pentru frezarea
oelurilor i unor inoxuri.
K20
proDuSELE SuNT DISpoNIBILE EXCLuSIV prIN DISTrIBuITorI

FREZE ROTATIVE
Recomandri de vitez
pentru burghiile Yamaloy
GRUP
139
Folosii tabelul de mai jos cu ratele specifice de vitez pentru fiecare model de burghie (gsite pe paginile specifice fiecruia). Ratele de
vitez pot varia n funcie de material i de maina folosit, dar datele de mai jos pot fi folosite ca ghid general.
Materiale
Duritate
Brinell
HB
Duritate
Rockwell
HRC
Rezistan
la ntindere
N/mm2
K20
1.1
Oeluri nealiate moi i uor prelucrabile

cu coninut sczut de carbon.
pn la 130
pn la 400
140 - 200 180 - 250
1.2
Oeluri nealiate, oeluri cementate, fier-beton i

oel cu coninut de carbon sczut sau mediu
pn la 200
pn la 700
130 - 180 150 - 230 75 - 110 130 - 180
1.3
Oeluri nealiate, simple i turnate

cu coninut mediu de carbon
pn la 260 pn la 26 pn la 850
130 - 160 140 - 210
75 - 95 110 - 150
1.4
n general oeluri aliate i turnate

de nivel sczut pn la mediu
120 - 160 130 - 200
70 - 90 110 - 140
1.5
Oeluri aliate medii pn nalte,

oel de unelte i carcase
de la 260
de la 26
de la 850
110 - 150 120 - 180
65 - 85 100 - 120
1.6
Oeluri aliate clite i turnate
de la 1200
pn la 1500
80 - 120 110 - 150
2.1
Oeluri inox martensitice i feritice moi

i n general uor de prelucrat
2.2
Oeluri austenitice inox de

duritate medie i uor de prelucrat
2.3
Oeluri inox ferritice i dublu austenitice

dure i greu de prelucrat
pn la 180
pn la 1200
3.1
Font gri
Duritate moale pn la medie
de la 180
pn la 300
3.2
Font gri
Duritate medie pn la tare.
pn la 220
3.3
Font maleabil i modular

duritate moale pn la medie
de la 220
la 300 max
3.4
Font maleabil i modular

duritate medie pn la tare.
4.1
pn la 230 pn la 20
QP40
QX530
80 - 50 150 - 200
60 - 80
70 - 90
130 - 180 150 - 200 70 - 100
80 - 120
120 - 170 130 - 180 70 - 100
60 - 100
40 - 50
25 - 40
120 - 150 150 - 250
90 - 130 120 - 200
80 - 110 150 - 250
70 - 100 120 - 200
Titaniu pur
(de asemenea nichel 100%)
pn la 700 200 - 300
4.2
Aliaje de titaniu
medii i tari
pn la 900
50 - 80
4.3
Aliaje de titaniu
tari i foarte tari
de la 900
pn la 1250
20 - 50
5.1
Super aliaje rezistente la cldur

de prelucrat i rezistente la cldur
pn la 500
15 - 35
5.2
Superaliaje rezistente la caldur de cobalt i nichel

cu dificultate de prelucrare medie pn la mare
pn la 900
15 - 35
5.3
Superaliaje rezistente la caldur de cobalt i nichel

cu dificultate de prelucrare mare sau foarte mare
de la 900
pn la 1200
20 - 50
6.1
Cupru
pn la 500 250 - 400
6.2
Alam (alpha - achii mari)
pn la 800 200 - 400
6.3
Alam (beta - achii mici)

i bronz moale
pn la 800 200 - 800
6.4
Bronz de mare putere.
pn la 1200 50 - 120
7.1
Nealiate: aluminiu, magneziu i zinc
pn la 150 500 - 900
7.2
Aliaje de aluminium <5% i,

Aliaje de Mg and Zn ( achie mare)
de la 150 600 - 900

pn la 300
7.3
Aliaje de aluminiu de 5% pn la 10% i
de la 200 300 - 600

pn la 500
7.4
Aliaje de aluminiu >10% i (short chip)
de la 200
200 - 500
pn la 500
8.1
Termoplastice
300 - 700
8.2
Plastice termoreglabile
300 - 500
8.3
Materiale plastice armate

i materiale compozite
100 - 300

50 - 90
Pagina
167
UNELTE DE TIERE
Viteza M/min
QP25/
QK25C QP30P QP30P
Culorile indic grade

similare de prelucrabilitate
Grup
GRUP
FREzE ROTaTIVE
Truse de portcuite
pentru freze ptrate QMC 06
Frezele rotative de diametru redus sunt echipate cu inserii CCMT 06. Sunt ideale pentru maini
manuale i CNC de frezat, acolo unde este nevoie de raz mare de aciune i de spaiu de manevr.
Domeniu de
L2
utilizare
L1
d
L
Diametru
(mm)
08
10
12
16
L1
L2
Cod Comand
IND-139
12
12
12
16
120
120
120
120
95
95
95
95
25
25
25
25
Pre/1
-9010K
230.60
Folosete inserturi
CCMT 06/CCGT 06
Avans per rotaie (mm)
0.02 - 0.10
Descrierea inserturilor
QX520 (P10-P35 M10-M30 K10-K30) Acoperite.
Un grad excelent de uz universal. pentru
Piese de schimb
Cod Comand
Pre/1
semi-degroarea oelului, a oelului inoxidabil i a
Denumire
Pentru
IND-107
fontei.
urub insert
Frez
-5240K
4.00
(K10) Neacoperite. Utilizate cu o
K10
Cheie Torx T8
Quad
-5080K
1.40
nclinare mare pentru prelucrarea
aluminiului, a plasticului i a altor materiale
Selecie Inserturi
neferoase moi.
Cod
Comand
Pre/1
Denumire
Calitate
Pentru
YML-120
QX500 (QX500) (P10-P25 Cermet). Pentru

viteze mari de finisare i degroare
QX500
-0355A
3.70
CCMT060204-PM QX520 Frez Quad
-0355D
3.80 uoar. Pemit meninerea unui finisaj superior.
CCGT060202-AL
K10 Frez Quad
-0121N
6.10 Folosite, n principal, la prelucrarea oelurilor, putnd
CCGT060204-AL
K10 Frez Quad
-0131N
6.10 fi folosite la finisarea unor oeluri inox i font.
Viteze i rate de avans recomandate pentru freze ptrate
Unele rate de avans pot varia n funcie de materialul prelucrat i de capacitatea mainii, dar tabelul urmtor poate fi folosit cu rol de ghid universal.
Duritate Rezisten
Rockwell la rupere
N/mm2
HRC
K10
Duritate
Brinell
HB
QX530
Materiale
Grup
QX520
Viteza M/min
QX500
UNELTE DE TIERE
139
Oel
Culorile indic capaciti

similare de prelucrare
1.1
1.3
Oeluri nealiate moi i uor prelucrabile cu coninut sczut de carbon.

Oeluri nealiate, cementate, fier-beton i oel cu coninut de carbon
sczut/mediu
Oeluri nealiate, oeluri carbon simple, medii i turnate
1.4
Oeluri aliate i turnate de nivel scazut i mediu
1.5
Oeluri aliate, de unelte i turnate de nivel mediu i nalt
1.6
Oeluri aliate i turnate calite de nivel nalt
2.1
Oeluri inox i turnate feritice i martensitice moi i uor de prelucrat
Pn la 230 Pn la 20 Pn la 800 90-190
110-220
2.2
Oeluri inox i turnate austenitice, de nivel mediu, relativ uor de prelucrat
Pn la 290 Pn la 30 Pn la 1000 70-160
70-140
2.3
Oeluri inox i turnate feritice i duplex austenitice dure i greu de prelucrat
3.1
Font gri de duritate joas pn la medie
Pn la 180
175-280 190-400
3.2
Font gri de duritate medie pn la mare
de la 180
Pn la 300
160-250 150-300
3.3
Font maleabil i nodular de duritate joas pn la medie
Pn la 220
200-250
3.4
Font maleabil i nodular de duritate- medie pn la mare
de la 220
Pn la 300
200-250
6.1
Cupru
Pn la 500 200-250
100-500
6.2
Alam (Alpha - achie lung)
Pn la 800 300-500
400-700
6.3
Alam (Beta - achie scurt) i bronz moale
Pn la 800 300-500
400-700
7.1
Nealiate: Aluminiu, Magneziu i Zinc
Pn la 150 300-500
400-600
7.2
Aluminiu aliat <5% i i Aliaje Zinc (achie lung)
Pn la 300
1.2
Aliaje de Aluminiu 5-10% i
7.3
7.4
Aliaje de Aluminiu >10% i (achie scurt)
8.1
Thermoplastice
8.2
Plastic Termoreglabil
8.3
Materiale plastice armate materiale compozite
Pagina
168
Pn la 130
Pn la 400 200-270 180-350 150-200
Pn la 200
Pn la 700 180-250 150-320 130-180
Pn la 260 Pn la 26 Pn la 850 150-220 130-280 110-150

Pn la 260 Pn la 26 Pn la 850 140-210 140-210 110-140
de la 260
de la 26
de la 850
Pn la 1200 140-200 130-200 100-120

de la 340
de la 36
de la 850 110-180 100-170 70-90
Pn la 450 Pn la 48 Pn la 1200
Pn la 340 Pn la 48
Pn la 340 Pn la 36 Pn la 1200
60-100
50-90
de la 150
300-500
de la 200
400-700
de la 200
400-700
Pn la 500
Pn la 500
200-500

FREZE VARIABILE
Burghie de ghidare Multi-Pro

& Freze de anfrenare
GRUP
139
anfrenare
UNELTE DE TIERE
Un burghiu de ghidare cu toate avantajele

inseriilor variabile timp scurt de ntreinere,
performan sporit, costuri reduse de inventariere
i nu necesit rectificare. Inserturile fixate cu
clem asigur poziionarea piesei i schimbarea
rapid a lui. Gama Multipro are o geometrie unic,
ce permite frezarea cu carbid de-a lungul liniei de
centru, fr a risca deteriorarea muchiei de tiere.
Aceast unealt versatile poate fi folosit pentru
a da guri de ghidare nainte de gurirea propriu
zis, o modalitate de a ghida burghiul i a menine
gaura deapt, pentru a menine mrimea i
acurateea poziiei, conform necesitilor de
proiectare. Reinei! Este recomandat ca scula
inclus de 118 s fie folosit pentru pregurire
naintea utilizrii burghielor cu vrful de 118.
nainte de gurire pot fi create adncituri, pentru
anfrenarea unei guri executate cu burghiul sau
un an care s respecte indicaiile din proiect sau
o operaie anterioar unei filetri sau o teitur
complet pentru un cap de urub. Faetele
ascuite de pe muchii, conturi i guri pot fi
prelucrate cu operaii uoare de debavurare sau n
mod complet. Sculele Multi-pro pot fi utilizate
pentru a crea anuri n V pentru canale de lichide,
lcauri pentru piese circulare i striaii de
prindere sau danturi pe flci i buce de fixare.
Frezarea canalelor V
Domeniu de utilizare
SC1645C
SCM1045C
SC1630C
Pregurire
Multi Pro Mini - Folosete C22 GUX Insert

Designaie
SCM 1045C
Taiere
Diam.
8mm
Lung.
Total
105mm
Unghi
Inclus
90
Diam.
Coad
10mm
Greutate
ind
78g
Cod Comand
Pre/1
180.60
Cod Comand
Pre/1
192.10
192.10
IND-139
-8050K
Multi Pro Standard - Foloseste C32 GUX Insert

Denumire
SC 1645C
SC 1630C
Taiere
Lung.
Diam.
Total
13mm 110mm
16mm 110mm
Unghi
Inclus
90
118
Diam.
Coad
16mm
16mm
anfrenare
Greutate
ind
174g
184g
IND-139
-8545K
-8530K
Descrierea calitii Inserturilor

QM10 (ISO P10/M10/K10) Cu strat de cositor
Grad cu utilizri multiple pt. uz universal,
poate tia majoritatea materialelor
feroase i neferoase folosite n industrie.
QS20
(ISO P20) Neacoperite Grad pentru oel i

oel inoxidabil
QC10
(ISO K10) Neacoperite Grad pentru fonte,

Aliaje de aluminiu i materiale neferoase.
anfrenarea
muchiei
anfrenarea muchiei
Inserturi
Denumire
Calitate
C22 GUX
C32 GUX
C32 GUX
QM10
QS20
QC10
Pentru
Multi-Pro Mini
Multi-Pro
Standard
Cod Comand
YML-122
-0080N
-0102P
-0100N
Pri de schimb
Cod Comand
urub insert
IND-107
-3249K
-4800K
Pentru SCM1045C
Pentru SC1645C & SC1630C
Pre/1
31.50
22.70
22.70
Pre/1
3.50
4.70
Viteze i rate de avans recomandate pentru sculele Multi-Pro

Grup
Materiale
1.1 la
1.3
Oeluri aliate
i turnate
Oeluri de scule
i matrie
1.4 la
1.6
2.1 la
2.3
3.1 la
3.4
6.1 la
6.6
7.1 la
7.4
Oeluri Inox
Duritate
Rockwell
HRC
de la 36
pn la 45
de la 45
pn la 55
pn la
36
Calitate
Recomandat
Vitez de
Tiere
M/min
QS20
QM10
80~100
QS20
QM10
55~65
QS20
QM10
70~90
Font
QC10
QM10
100~120
Aliaje de cupru
alam i bronz
QC10
QM10
120~150
Aliaje Aluminiu
QC10
QM10
120~150
Tip de
Lucrare
Pregurire
Sanfrenare
Pregurire
Sanfrenare
Pregurire
Sanfrenare
Pregurire
Sanfrenare
Pregurire
Sanfrenare
Pregurire
Sanfrenare
Pro Mini
105mm
0.020
0.050
0.012
0.030
0.020
0.040
0.034
0.050
0.034
0.050
0.034
0.050

Avans/Rotaie
Pro Standard
110mm
0.026
0.070
0.016
0.050
0.026
0.060
0.045
0.070
0.045
0.070
0.045
0.070
Pagina
Pro Mini
165mm
0.013
0.040
0.008
0.020
0.013
0.030
0.022
0.040
0.022
0.040
0.022
0.040
169
GRUP
140
PREz OaNE I aCCESORII UNELTE

Prezoane
Standard
Stativ pentru suporturi de unelte
BT-MAS 403
UNELTE DE TIERE
BT
PS1
PS2
PS3
BT-MAS 403
Produs Numr
Con - Tip
BT30 - PS1
BT40 - PS1
BT40 - PS2
BT40 - PS3
BT45 - PS1
BT45 - PS2
BT45 - PS3
BT50 - PS1
BT50 - PS2
BT50 - PS3
l
43.0
60.0
60.0
60.0
70.0
70.0
70.0
85.0
85.0
85.0
l1
23.0
35.0
35.0
35.0
40.0
40.0
40.0
45.0
45.0
45.0
d
11.0
15.0
15.0
15.0
19.0
19.0
19.0
23.0
23.0
23.0
Dimensiuni (mm)
d1
d2
7.0
12.5
10.0
17.0
10.0
17.0
10.0
17.0
14.0
21.0
14.0
21.0
14.0
21.0
17.0
25.0
17.0
25.0
17.0
25.0
d3
16.5
23.0
23.0
23.0
31.0
31.0
31.0
38.0
38.0
38.0
g
M12
M16
M16
M16
M20
M20
M20
M24
M24
M24
Pre/1
9.10
9.10
9.10
9.10
9.80
9.80
9.80
9.50
9.50
9.50
Cod Comand
IND-140
-9230K
-9240K
-9242K
-9243K
-9245K
-9247K
-9248K
-9250K
-9252K
-9253K
Universal
Confecionate din aluminiu
turnat cu supori de fixare din oel, aceti
supori sunt o resurs nepreuibil n orice
atelier. Pentru uz universal, sunt compatibile
cu suporturi BT, DIN i CAT. Proiectate pentru
a da uneltelor dvs protecie maxim,
dispozitivele de fixare puternice se pot
extinde in poziie orizontal i vertical.
Rezistente dar cntrind puin, sunt ideale
pentru a fi montat pe un banc de lucru sau
dulap de scule.
Dimensiuni totale (L x W x H):
Mrimea 40: 200 x 155 x 100mm.
Mrimea 50:
270 x 210 x 145mm.
Orizontal
DIN 69871/A
DIN
PSA
PSB
Vertical
ISO 7388/2 (DIN 69871/A) (SQ = Umr Ptrat)
Produs Numr
Con-Umr-Tip
DN40-SQ-PSB
DN50-SQ-PSB
l
44.5
65.5
l1
16.4
25.5
Dimensiuni (mm)
d
d1
d2
18.9 12.9 17.0
29.0 19.6 25.0
d3
22.5
36.0
t
7.5
11.5
9.80
13.70
Cod Comand Pre/1
IND-140
g
M16 -9142K
M24 -9152K
DIN 69872
Greutate
ind.
1.9kg
4.2kg
Cod Comand
IND-140
-6640K
-6650K
Pre/1
129.20
139.70
Blocuri de scule
Pentru utilizarea cu strunguri manuale i CNC

acest bloc de scule universal au toate lamele
deprttoare de dimensiune corespunztoare
26mm sau 32mm. Metoda rigid de fixare
permite lamelor s fie prinse n siguran
pentru diverse adncimi de tiere.
DIN
PSA
PSB
DIN 69872 (CH = Umr anfrenat)

Produs Numr
Con Umr- Tip
DN40-CH-PSA
DN45-CH-PSB
DN50-CH-PSA
Pagina
Dim. Con
BT-DIN-CAT
40
50
l
54.0
65.0
74.0
170
l1
26.0
30.0
34.0
Dimensiuni (mm)
d
d1
d2
d3
19.0 14.0 17.0 23.0
23.0 17.0 21.0 30.0
28.0 21.0 25.0 36.0
t
7.5
11.5
g
M16
M20
M24
13.30
16.10
13.70
Cod Comand Pre/1
IND-140
-9040K
-9047K
-9050K
Produs
Numr
DPTS-2620
DPTS-2625
DPTS-3220
DPTS-3225
DPTS-3232
h1
26
26
32
32
32
87
87
100
110
120
h & Cod Comand Pre/1

b
IND-152
20
-1160K
87.50
25
-1162K
87.50
20
-1170K
87.50
25
-1172K
87.50
32
-1174K
87.50

maNDRINE
Adaptoare
coad
GRUP
144
Adaptoare con Morse cu coad de tip R8
KC3 Adaptoare
Coad combinat. Permite ca frezele schimbabile de tip Kennedy i
Clarkson s fie folosite mpreun cu mandrine/buce elastice de
16mm filetate sau de tip Weldon.
R8
R8
R8
Diam.
Interior
MT1
MT2
MT3
Greutate
ind
400g
332g
881g
Pre/1
66.60
82.50
74.60
Cod Comand
IND-144
-5592K
-5594K
-5596K
Adaptoare coad R8 pentru freze cilindrice

Diam.
Alezaj
16mm
16mm
6mm
10mm
Lung.
Total
70mm
81mm
Greutate
ind
158g
158g
Cod Comand
IND-144
-3518K
-3520K
Pre/1
37.00
37.00
Adaptoare Coad Weldon

Utilizate pentru a permite uneltelor cu coad Weldon s conecteze
cuite cu coad mai mic.
L
Coad
R8
Dim.
Buon
FM16
FM22
FM27
FM32
16
22
27
32
6
10
12
16
Lung Greutate
Cilindru (L) ind
15
512g
15
696g
15
741g
17
938g
Pre/1
74.00
66.30
66.30
79.80
Cod Comand
IND-144
-4970K
-4972K
-4974K
-4976K
Buce elastice de tip R8 pentru maini Bridgeport

Utilizate n mod direct pe arborele principal al mainii pentru operaii
universale de frezare i gurire, bucele elastice au diametre
interioare specifice anumitor dimensiuni ale cozilor cuitelor.
Coad
SS20
Diam.
Buon
SL10
30
35
Greutate
ind
225g
Cod Comand
IND-144
-3530K
Pre/1
45.10
Adaptoare coad R8 cu fixare lateral

Pentru utilizarea cuitelor cu coad Weldon la arborele mainilor de
frezat cu ax, de tip Bridgeport.
Dimensiuni: A = 24.1mm, B = 102.3mm, C = 31.5mm T = 7/16 UNF.

Unghi: a = 825.
Coad
R8
R8
Diam.
Interior
SL20
SL25
Greutate
ind
1209g
1952g
Cod Comand
IND-144
-3568K
-3570K
Pre/1
48.10
55.00
Diam.
Interior
3.0mm
6.0mm
8.0mm
10.0mm
11.0mm
12.0mm
14.0mm
16.0mm
20.0mm
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
Greutate
ind
291g
298g
304g
297g
299g
295g
283g
275g
209g
301g
298g
291g
276g
229g
281g
PRODUSELE SUNT DISPONIBILE EXCLUSIV PRIN DISTRIBUTORI

Cod Comand
IND-144
-3622K
-3580K
-3630K
-3582K
-3634K
-3584K
-3638K
-3586K
-3588K
-3590K
-3592K
-3594K
-3596K
-3598K
-3700K
Pre/1
21.00
21.00
21.00
21.00
21.00
21.00
21.00
21.00
21.00
21.00
21.00
21.00
21.00
21.00
21.00
Pagina
171
UNELTE DE TIERE
Coad
Grup
144
ACCeSOrii pentru unelte

adaptoare pentru
mandrine i alte scule
Unealt de mare precizie pentru a oferi o suprafa de contact maxim

Adaptor con Morse pentru mandrina Jacob
Adaptor cu con morse pentru unealt filetat
unelte de tiere
gam
extins
Descriere
No.1
No.1
No.1
No.1
No.2
No.2
No.2
No.2
No.2
No.2
No.3
No.3
No.3
No.3
No.3
No.3
No.3
No.4
No.4
No.4
No.4
No.4
No.4
No.5
No.5
MT
MT
MT
MT
MT
MT
MT
MT
MT
MT
MT
MT
MT
MT
MT
MT
MT
MT
MT
MT
MT
MT
MT
MT
MT
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
1JT
2JT
6JT
33JT
1JT
2JT
3JT
4JT
6JT
33JT
1JT
2JT
3JT
4JT
5JT
6JT
33JT
2JT
3JT
4JT
5JT
6JT
33JT
3JT
5JT
Lung.
Total
90mm
95mm
96mm
95mm
100mm
105mm
115mm
125mm
110mm
110mm
120mm
125mm
135mm
145mm
150mm
130mm
125mm
135mm
160mm
170mm
175mm
155mm
155mm
190mm
210mm
Greutate
ind
70g
80g
100g
90g
150g
160g
220g
370g
180g
180g
310g
330g
380g
520g
680g
340g
340g
700g
730g
860g
1000g
690g
680g
1700g
1900g
Cod Comand
KEN-442
-9110K
-9120K
-9160K
-9190K
-9210K
-9220K
-9230K
-9240K
-9260K
-9290K
-9310K
-9320K
-9330K
-9340K
-9350K
-9360K
-9390K
-9420K
-9430K
-9440K
-9450K
-9460K
-9490K
-9530K
-9550K
Pre/1
4.50
4.50
4.50
5.90
5.90
5.90
5.90
5.90
5.90
5.90
8.00
8.00
8.00
8.00
12.20
8.00
8.00
13.70
13.70
13.70
17.50
14.00
14.00
24.50
24.50
Adaptor Bridgeport pentru mandrina Jacobs
Descriere
R8
R8
R8
R8
R8
x
x
x
x
x
1JT
2JT
3JT
6JT
33JT
Lung.
Total
130mm
135mm
145mm
135mm
135mm
Greutate
ind
420g
440g
510g
450g
460g
Cod Comand
KEN-442
-9610K
-9620K
-9630K
-9660K
-9690K
Lung.
Total
92mm
95mm
105mm
105mm
105mm
125mm
125mm
Descriere
No.1
No.1
No.2
No.2
No.2
No.3
No.3
MT
MT
MT
MT
MT
MT
MT
1/2
3/8
1/2
3/8
5/8
1/2
5/8
x
x
x
x
x
x
x
20
24
20
24
16
20
16
Greutate
ind
100g
80g
170g
170g
180g
360g
370g
Pre/1
4.60
4.60
5.00
5.00
5.00
6.20
6.20
Cod Comand
KEN-442
-1120K
-1380K
-2120K
-2380K
-2580K
-3120K
-3580K
Tip KD - Adaptor coad cu con Morse pentru arbore cu con DIN

Complet ntrit i adaptat. Con Morse conform DIN 228.
Vrf conform DIN 238.
Con
Morse
No.2 MT
No.2 MT
No.3 MT
No.3 MT
No.4 MT
No.4 MT
Con
vrf
B12
B16
B12
B16
B16
B22
Pre/1
24.50
24.50
24.50
24.50
24.50
Lung.
total
106.5mm
111.5mm
125.0mm
134.0mm
159.0mm
176.0mm
Grup
Cod Comand
KEN-442
-5220K
-5260K
-5320K
-5360K
-5420K
-5460K
Pre/1
7.00
7.00
9.40
9.40
11.20
14.00
440
indexa t-slot
set prindere
Proiectat pentru a economisi timp i a rezolva
majoritatea problemelor de prindere cu T-slot.
Toate componentele sunt fabricate din oel
carbon nealiat grad S45C (JIS)/CK45 (DIN)
Tratate termic conform calitii HRC 28-32 i au
un finisaj de fosfat de mangan. Livrat intr-o
cutie solida din plastic.
Setul conine:
Boluri (4x): 75, 100, 125, 150, 175 i
200mm lung.
Piuli blocare (4x): 28, 35 i 98mm mare.
Cleme de fixare (2x): 64, 100 i 150mm lung.
Piulie (4x), Flan (6x), T- slot (6x).
Dim.
Un Slot
12mm
14mm
16mm
18mm
20mm
Pagina
Dim.
Filet
M10
M12
M14
M16
M18
172
Nr
Piesa
TK10
TK12
TK14
TK16
TK18
Greutate
ind
9kg
10kg
11kg
14kg
20.5kg
Cod Comand
IND-425
-3610T
-3612T
-3614T
-3616T
-3618T
Pre/1
209.70
209.70
249.60
338.50
372.10
Grup
425
prOduSele Sunt diSpOniBile eXCluSiV prin diStriBuitOri

maNDRINE
Standarde Internaionale
DIN 69871/A - ISO7388/1 - NFE 62540
Se poate nlocui cu ANSI/Coad Caterpillar
Standard Japonez
BT-MAS 403
BT
GRUP
144
DIN
I
D1
d
Con
30
35
40
45
50
D
31.75
38.10
44.45
57.15
69.85
ISO Inclusiv nlocuire Rapid

I
L
D1
D1
46
53
63
85
100
f
20
22
25
30
35
g
M12
M12
M16
M20
M24
I
22
24
27
33
38
L
48.4
56.5
65.4
82.8
101.8
D
D1 d max
31.75 50
45
44.45 63.55 50
57.15 82.55 63
69.85 97.5 80
f
15.9
15.9
15.9
15.9
g
M12
M16
M20
M24
L
47.8
68.4
82.7
101.75
I I1min
19.1 35
19.1 35
19.1 35
19.1 35
Standard ISO
IS0 R 297-2583 - DIN 2080
ISO
Con
30
40
45
50
Con
30
40
45
50
sL - adaptoare sidelock
Scurte
Pentru freze cu coad Weldon, adaptoare i mandrine pentru tarozi.
Fabricate la standarde foarte precise.
D
D1
31.75 50
44.45 63
57.15 80
69.85 97.5
f
8
10
12
12
g
M12
M16
M20
M24
I
9.61
11.6
15.2
15.2
L
L1
68.39 93.40 7
106.8 126.8 13
nlocuire Rapid
Con D
D1 L
f
l
g
30 31.75 46.0 69 8.76 10.7 M12
40 44.45 63.5 93 7.98 9.9 M16
Lungime standard
Pentru freze cu coad Weldon, adaptoare i mandrine pentru
tarozi. Fabricate la standarde foarte precise.
BT-MAS 403
BT-MAS 403
D
D
L
Coad
gam
extins
L
Coad
BT40
BT40
BT40
BT40
BT40
Diam.
Cep
SL12
SL16
SL20
SL25
SL32
40
36
37
60
70
42
48
50
63
72
Greutate
ind
1.04kg
1.01kg
1.07kg
1.58kg
2.00kg
Cod Comand
IND-144
-3449K
-3451K
-3453K
-3455K
-3457K
BT40
Pre/1
53.60
57.40
55.30
59.20
59.20
BT50
Diam.
Cep
SL20
SL06
SL08
SL10
SL12
SL16
SL20
SL25
SL32
SL16
SL20
SL25
SL32
63
50
50
63
63
63
63
90
100
80
80
100
105
48
25
28
35
42
48
52
65
72
48
52
65
72
Greutate
ind
817g
1091g
1109g
1234g
1341g
1420g
1471g
2295g
2870g
4299g
4166g
4787g
4990g
Cod Comand
IND-144
-3414K
-3432K
-3440K
-3448K
-3450K
-3452K
-3454K
-3456K
-3458K
-3498K
-3500K
-3502K
-3504K
Fm - adaptoare Freze Cilindrice
Pre/1
51.50
55.80
55.80
55.80
53.60
55.30
59.20
59.20
59.20
89.60
89.60
89.60
89.60
BT-MAS 403
Dintr-o serie extins de mandrine de calitate, folosit cu o gam larg

de freze cilindrice i exterioare
D
BT = BT-MAS 403 (Vezi fotografia principal)

DN = DIN69871/A......
IS = ISO/DIN 2080/
QC = ISO/DIN 2080 nlocuire Rapid.........
L
Coad
Coad
DN40
QC40
Diam.
Cep
FM22
FM22
FM27
FM27
FM32
FM40
FM22
FM22
FM27
FM32
FM40
60
120
60
120
60
60
37
90
37
37
37
50
40
50
48
78
89
40
40
48
58
70
Greutate
ind
1554g
2167g
1602g
2705g
2326g
2626g
1125g
1845g
1275g
1558g
2025g
Cod Comand
IND-144
-4610K
-4612K
-4614K
-4616K
-4618K
-4622K
-4810K
-4812K
-4814K
-4818K
-4822K
Pre/1
71.40
108.50
73.20
106.80
70.50
88.20
85.10
85.10
85.10
91.70
97.70
IS50
BT40
BT50
Diam.
Cep
FM40
FM16
FM22
FM22
FM27
FM27
FM32
FM32
FM40
FM22
FM22
FM27
FM40
40
52
52
120
52
120
52
120
60
65
100
65
78
70
36
50
40
50
48
78
58
89
40
40
48
70
Greutate
ind
3.6kg
1.2kg
1.5kg
2.2kg
1.5kg
2.7kg
2.2kg
3.5kg
2.9kg
4.1kg
5.1kg
4.5kg
5.2kg

Cod Comand
IND-144
-4850K
-4907K
-4910K
-4912K
-4914K
-4916K
-4918K
-4920K
-4922K
-4934K
-4938K
-4940K
-4950K
Pagina
Pre/1
122.70
76.40
66.20
82.80
66.20
86.90
78.70
100.20
87.30
106.40
116.40
116.40
119.70
173
UNELTE DE TIERE
D1
GROUP
UNELTE DE TIERE
144
ADAPTOARE PENTRU MANDRINE

ER - Mandrine cu
buce elastice
Cel mai cunoscut sistem de fixare din Europa. Construcia cu

buce elastice poate fi utilizat pentru o ntreag gam de
diametre i menine caracterul concentric n timpul operaiilor de
gurire i frezare. Sunt disponibile modele cu bra lung, pentru a
facilita accesul n canaluri adnci.
D
BT = BT-MAS 403.......(vezi fotografia principal)
DN = DIN69871/A.......
IS = ISO/DIN 2080/
QC = ISO/DIN 2080 nlocuire Rapid...
BT-MAS 403
DN = DIN 69871/A
BT = BT-MAS 403
Buc
L
Diametru
ER16
100
ER16
150
ER25
60
DN40 ER32
70
ER32
130
ER40
70
Coad
D
28
28
42
50
50
63
Greutate
ind.
929g
1608g
1119g
1253g
1744g
1293g
Cod Comand
IND-144
-2710K
-2712K
-2714K
-2716K
-2718K
-2720K
Pre/1
68.80
69.70
81.00
66.30
86.40
81.00
Coad
BT30
BT40
Coad dreapt Mini extensii

BT50
Buc
Diametru
ER16
ER32
ER16
ER16
ER16
ER25
ER32
ER32
ER40
ER16
ER16
ER32
ER32
ER40
60
60
60
100
150
60
70
130
70
100
150
70
130
80
32
50
32
28
28
42
50
50
63
28
28
50
50
63
Greutate
ind.
539g
1100g
1002g
1240g
1240g
1155g
1299g
2177g
1334g
3827g
4186g
3807g
4664g
4041g
Cod Comand
IND-144
-2792K
-2796K
-2798K
-2800K
-2802K
-2804K
-2806K
-2808K
-2810K
-2816K
-2818K
-2832K
-2834K
-2836K
Pre/1
74.20
69.30
74.00
69.70
79.80
64.10
66.30
93.30
71.80
115.90
171.10
99.90
129.40
122.10
Coad dreapt
D1
Produs
Numr
SSE20
Pagina
Buc
Diametru
ER16
174
D1
22
D Greutate
ind
160 20
305g
L
Cod Comand
IND-144
-2880K
Pre/1
87.90
Produs
Numr
SS32
SS40
Buc
D1
Diametru
ER32
50
ER32
50
Greutate
ind
098 32
655g
118 40
913g
L
Cod Comand
IND-144
-2850K
-2860K

Pre/1
83.70
83.70
maNDrINE
ER - Buce de strngere
ER-Cheie
industrial tip crlig Fabricate din aliaj superior de oel clit.
Descriere
Ajustabil
Greut.
ind
500g
Cod Comand
IND-140
-8100K
Pre/1
20.70
Chei semicirculare C
Pentru toate mandrinele cu buc inclusiv cu
coad dreapt.
Cheie
Mandrin
Tip
ER16 Mini
ER16
ER25
ER32
Grup
Cod Comand
KEN-580
-5160K
-5300K
-5400K
-5450K
061
Pre/1
5.50
7.50
7.50
8.20
gam
Extins
Sunt conforme cu DIN 6499.

Dimensiune Greut.
mm
ind
1.00
1.50
2.00
2.50
3.00
3.50
4.00
4.50
5.00
5.50
6.00
6.50
7.00
4g
5g
6g
7g
8g
10g
12g
15g
19g
25g
28g
30g
35g
1.0-0.5
2.0-1.0
3.0-2.0
4.0-3.0
5.0-4.0
6.0-5.0
7.0-6.0
8.0-7.0
9.0-8.0
10.0-9.0
26g
25g
27g
28g
22g
19g
19g
17g
21g
15g
3.0-2.0
4.0-3.0
5.0-4.0
6.0-5.0
7.0-6.0
8.0-7.0
9.0-8.0
10.0-9.0
11.0-10.0
12.0-11.0
13.0-12.0
41g
40g
40g
42g
44g
25g
36g
36g
32g
31g
25g
2.0-1.0
3.0-2.0
4.0-3.0
5.0-4.0
6.0-5.0
7.0-6.0
8.0-7.0
9.0-8.0
10.0-9.0
11.0-10.0
74g
76g
75g
76g
75g
72g
73g
71g
68g
67g
Cod Comand
IDX-144
ER11
-2872K
-2874K
-2876K
-2878K
-2880K
-2882K
-2884K
-2886K
-2888K
-2890K
-2892K
-2894K
-2896K
ER16
-3200K
-3210K
-3220K
-3230K
-3240K
-3250K
-3260K
-3270K
-3280K
-3290K
ER20
-3312K
-3314K
-3316K
-3318K
-3320K
-3322K
-3324K
-3326K
-3328K
-3330K
-3332K
ER25
-3400K
-3410K
-3420K
-3430K
-3440K
-3450K
-3460K
-3470K
-3480K
-3490K
Pre/1
Dimensiune
mm
Greut.
ind
11.40
11.40
12.30
12.30
12.60
12.60
12.80
12.80
13.30
13.50
13.50
13.50
13.50
12.0-11.0
13.0-12.0
14.0-13.0
15.0-14.0
16.0-15.0
65g
59g
55g
52g
46g
3.0-2.0
4.0-3.0
5.0-4.0
6.0-5.0
7.0-6.0
8.0-7.0
9.0-8.0
10.0-9.0
11.0-10.0
12.0-11.0
13.0-12.0
14.0-13.0
15.0-14.0
16.0-15.0
17.0-16.0
18.0-17.0
19.0-18.0
20.0-19.0
140g
141g
146g
147g
145g
148g
145g
141g
139g
134g
133g
128g
123g
119g
112g
103g
101g
44g
4.0-3.0
5.0-4.0
6.0-5.0
7.0-6.0
8.0-7.0
9.0-8.0
10.0-9.0
11.0-10.0
12.0-11.0
13.0-12.0
14.0-13.0
15.0-14.0
16.0-15.0
17.0-16.0
18.0-17.0
19.0-18.0
20.0-19.0
21.0-20.0
22.0-21.0
23.0-22.0
24.0-23.0
25.0-24.0
26.0-25.0
252g
268g
10.10
10.10
8.70
8.70
8.70
8.70
8.70
8.70
8.70
8.70
9.40
9.40
9.40
9.40
9.40
9.40
9.40
9.40
9.40
9.40
9.40
14.00
10.10
10.10
10.10
10.10
10.10
10.10
10.10
10.10
10.10
263g
274g
261g
278g
276g
274g
268g
263g
258g
248g
242g
238g
224g
216g
207g
194g
186g
176g
165g
Cod Comand
IDX-144
ER25 continuarea
-3500K
-3510K
-3520K
-3530K
-3540K
ER32
-3700K
-3710K
-3720K
-3730K
-3740K
-3750K
-3760K
-3770K
-3780K
-3790K
-3800K
-3810K
-3820K
-3830K
-3840K
-3850K
-3860K
-3870K
ER40
-4000K
-4010K
-4020K
-4030K
-4040K
-4050K
-4060K
-4070K
-4080K
-4090K
-4100K
-4110K
-4120K
-4130K
-4140K
-4150K
-4160K
-4170K
-4180K
-4190K
-4200K
-4210K
-4220K
Pre/1
10.10
10.10
10.10
10.10
10.10
10.50
10.50
10.50
10.50
10.50
10.50
10.50
10.50
10.50
10.50
10.50
10.50
10.50
10.50
10.50
10.50
10.50
10.50
11.50
11.50
11.50
11.50
11.50
11.50
11.50
11.50
11.50
11.50
11.50
11.50
11.50
11.50
11.50
11.50
11.50
11.50
11.50
11.50
11.50
11.50
11.50
ER - seturi de buce
Fabricate din aliaj superior de oel clit. Sunt livrate n cutie de plastic rezistent.
Sunt conforme cu DIN 6499.
Buce Dimensiuni (mm)

Tip
ER16
ER20
ER25
ER32
ER40
Buc
Tip
ER16
ER20
ER25
ER32
ER40
Cap.
0.5-10
3.0-13
1.0-16
2.0-20
3.0-26
D
17.0
21.0
26.0
33.0
41.0
Numr
de buce
9
11
15
18
23
L
27.0
31.5
35.0
40.0
46.0
Dimensiuni
Dia. (mm)
1.0 - 10.0
2.0 - 13.0
1.0 - 16.0
2.0 - 20.0
3.0 - 26.0

Greut. Cod Comand

ind
IDX-144
535g
-9010K
637g
-9015K
1207g
-9020K
4.8kg
-9030K
5.5kg
-9040K
Pagina
Pre/1
69.70
118.70
139.70
174.70
244.70
175
uNELTE DE TIErE
Folosit pentru piulie de buce ER8/ER40.

Mrime reglabil, fabricate din oel forjat.
Reglare cu o singur mn.O singur cheie
cuprinde 35 - 105 piulie de buce.
De utilizat pentru bucele: ER 8, 16, 25, 32
i 40.
Dimensiuni metrice: 35, 50, 60, 70, 80, 90
i 105mm.
Grup
144
GRUP
144
MaNDRINE
adaptoare pentru
mandrine
UNELTE DE TIERE
JTA Adaptoare Jacobs c on - Pentru folosirea cu mandrinele de gurit Kennedy, Jacobs, Rohm etc.
b T = b T-MAs 403... (Vezi fotografia principal)
JT
Dn = Din 69871/A.........
Qc = iso /Din 2080 nlocuire r apid.

b T-MAs 403
.........................................
L
Coad
DN40
QC30
QC40
Con
Jacobs
JT6
JT6
JT33
JT6
L
40
21
40
40
Greutate
ind
3366g
411g
799g
985g
Cod Comand
in D-144
-5048K
-5210K
-5244K
-5248K
Pre/1
63.80
54.90
72.70
72.70
Coad
BT40
Con
Jacobs
JT33
JT6
L
42
42
Greutate
ind
1145g
1152g
Pre/1
63.80
63.80
Cod Comand
in D-144
-5444K
-5448K
MT-Adaptoare c on Morse
A se folosi pentru maini de gurit, etc. Pentru burghie, burghie pt guri adnci, alezoare etc.
Fabricat la standarde stricte de calitate.
gam
extins
b T = b T-MAs 403.....(Vezi fotografia principal)

Dn = Din 69871/A.....
D
is = iso /Din 2080/
Qc = iso /Din 2080 nlocuire r apid..
..............................................
b T-MAs 403
L
Coad
DN40
DN50
QC40
Con
Morse
2
3
4
3
4
5
2
3
4
50
70
95
65
95
105
50
65
95
32
40
48
40
48
63
32
40
48
gr atuit
Poster
dimensiuni
bur ghie
(mrime a2)
Dis Po n ib il
l A c er er e
c AT - 849 - 2188A
Contactai
distribuitorul local
Pagina
176
Greutate
ind
949g
1098g
1342g
3278g
3193g
3356g
882g
1008g
1304g
Cod Comand
in D-144
-5626K
-5630K
-5634K
-5674K
-5680K
-5684K
-5826K
-5830K
-5834K
Pre/1
53.30
64.30
77.20
92.30
109.80
102.40
68.70
68.70
77.20
Coad
BT40
BT50
Con
Morse
1
2
3
4
2
3
50
50
70
95
60
65
25
32
40
48
32
40
Greutate
ind
1033g
1050g
1186g
1394g
3737g
3750g
Cod Comand
in D-144
-5922K
-5926K
-5930K
-5934K
-5968K
-5974K
gr atuit
Poster c onver sie
dec imal
(marime a2 )
DisPo n ib il
l A c er er e
c AT - 849 - 2189A
Contactai
distribuitorul local

Pre/1
68.70
65.30
68.70
77.20
106.90
101.50
SETURI CaPETE DE fILETaT
Seturi capete
de filetat
GRUP
144
UNELTE DE TIERE
Controlul ajustabil de cuplu protejeaz impotriva spargerii sau scurtcircuitului. Auto reversul retrage capul de filetat fr a nnapoia fusul
mainii. Fiecare set este livrat cu doua gulere de cauciuc flexibile, doua
axe morse, tija de fixare i chei. Aceste capete de filetat sunt potrivite
pentru lucrri uoare i medii, nu pentru producia de maini. Pentru a
se folosi cu capete ISO, DNI i ANSI.
Gama capacitii este n funcie de mrimile nominale i depinde de
dimensiunile cozii capului. (ISO or DIN).
Model JSN-7
IND- 144-8010K
Model JSN-12
IND- 144-8020K
GRUP
442
Model JSN-20
IND- 144-8030K
Model
JSN-7
JSN12
JSN-20
Morse Viteza maxim

Raia
Con Recomandat Revers
M2-7
1 & 3 1500 RPM
01:01.6
M4-12 3 & 4 1000 RPM
01:01.8
M8-20 3 & 4
600 RPM
01:01.7
Gama
Diam.
Corp
52mm
75mm
90mm
Lung
Compresie
Auto
Total sens ac ceas Micare
130mm
5.0mm
3.5mm
156mm
5.0mm
4.5mm
205mm
6.0mm
6.0mm
Model
JSN-7&
JSN-12
Unghi
Con
36
36
36
Diam.
Exterior
15mm
22mm
26mm
Cod Comand
IND-144
-8010K
-8020K
-8030K
Pre/1
227.50
315.00
350.00
Arbori
Seturi inele flexibile de cauciuc

Pentru capete de filetaj Indexa-Seiki.
Se livreaz n seturi de doua.
Cap
Lung.
Filetaj Contact
JSN - 7
12mm
JSN - 12 12mm
JSN - 20 12mm
Expansiune
Greut
sens ac ceas
ind
10.0mm
2.10kg
14.0mm
4.20kg
14.0mm
7.00kg
Greut
ind
10g
20g
40g
Cod Comand
IND-140
-9600K
-9610K
-9620K
Pre/1
34.60
34.60
34.60
Morse con
la Jacobs con
1MT x 6JT
2MT x 6JT
3MT x 6JT
4MT x 6JT
Lung
Total
96mm
110mm
130mm
155mm
Cod Comand
KEN-442
-9160K
-9260K
-9360K
-9460K
JSN-20
3MT x M20 x 2.5

4MT x M20 x 2.5
Pre/1
4.50
5.90
8.00
14.00
Pre/1
14.50
14.50
Cod Comand

Greut
ind
100g
180g
340g
690g
IND-140
-9430K
-9440K
Pagina
177
Grup
144
MaNDrINE pENTru TarOzI I BuCE

Mandrine pt. Tarozitip tensiune i compresie
Cu compensaie axial. A se folosi pentru maini de gurit.
uNELTE DE TIErE
ISO/DIN 69871-A Coad Conic
Dim.
Buc (d)
SC19
SC31
Diam.
Coad
DN40
DN50
DN40
DN50
Dimensiuni
D
I
38.0
60
38.0
62
55.0
100
55.0
83
Gam
tarozi
M3-M12
M3-M12
M6-M20
M6-M20
Gam
Compresie
9.0
9.0
15.0
15.0
Gam
Ext.
9.0
9.0
15.0
15.0
Gam
Compresie
9.0
15.0
15.0
15.0
Gam
Ext.
9.0
15.0
15.0
15.0
Cod Comand
Pre/1
187.50
279.30
242.40
298.90
Cod Comand
Pre/1
199.20
327.50
252.40
376.70
IND-144
-8630K
-8640K
-8632K
-8642K
MAS 403 BT Coad Conic
Dim.
Buc (d)
SC19
SC31
Diam.
Coad
BT40
BT50
BT40
BT50
Dimensiuni
D
I
38.0
68
38.0
80
55.0
93
55.0 102
Gam
tarozi
M3-M12
M3-M12
M6-M20
M6-M20
IND-144
-8610K
-8620K
-8612K
-8622K
Buc de tarod
Tip prindere cu alunecare. Pentru mandrinele pentru tarozi cu
tensiune i compresie de mai sus.
Mrime (d)
PT tarozi DIN
SC19/1 352
371 374
335
M3
M3
445
M4
M4
645
M6
56
M5
M5
6649
M6
M6
86
M8
M8
88
M8
997
M9
107
M10
M10
1010
M10
11862 M11
M11
129
M12
M12
376
M6
M8
M10
M11
M12
Dimensiuni Cod Comand Pre/1

Coad
A/F IDX-144
3.5
2.7 -9230K
63.80
4.5
3.4 -9232K
63.80
4.5
3.4 -9234K
63.80
6.0
4.9 -9220K
63.80
6.0
4.9 -9238K
63.80
6.0
4.9 -9222K
63.80
8.0
6.2 -9224K
63.80
9.0
7.0 -9236K
63.80
7.0
5.5 -9226K
63.80
10.0
8.0 -9280K
63.80
8.0
6.2 -9240K
63.80
9.0
7.0 -9228K
63.80
Mrime(d)
Pt tarozi ISO 529
SC19/1 Metric UNC/UNF BSW/BSF BA/BSP Coad
A/F IDX-144
3315
M3
4F/5 1/8 5BA
3.15
2.50 -9274K
68.30
5/32
0044
M4
4.00
3.15 -9260K
68.30
0046 M4.5
8
3BA
4.50
3.55 -9262K
68.30
3/
55
M5
10
2BA
5.00
4.00 -9270K
68.30
16
7/
0053 M5.5
12
1BA
5.60
4.50 -9268K
68.30
32
1/4
1/4
663
M6
0BA
6.30
5.00 -9272K
68.30
5/
5/
0082
M8
8.00
6.30 -9264K
68.30
16
16
3/8
3/8
1010
M10
10.00
8.00 -9280K
63.80
1/
1/
0121
M12
9.00
7.10 -9266K
68.30
2
2
Pagina
178
M11
M12
M14
M16
M18
M20

Coad
A/F IDX-144
6.0
4.9 -9314K
80.40
6.0
4.9 -9316K
80.40
8.0
6.2 -9300K
80.40
9.0
7.0 -9306K
80.40
7.0
5.5 -9302K
80.40
10.0
8.0 -9360K
80.40
8.0
6.2 -9318K
80.40
9.0
7.0 -9304K
80.40
11.0
9.0 -9308K
80.40
12.0
9.0 -9310K
80.40
14.0
11.0 -9320K
80.40
16.0
12.0 -9312K
80.40
Mrime(d)
Pt tarozi ISO 529
SC31/2 Metric UNC/UNF BSW/BSF BA/BSP
1/4
1/4
663
M6
0BA
5/16
5/16
0082
M8
3/
3/
1010
M10
8
8
1/2
1/2
0121
M12
9/
9/
14112 M14
16
16
5/8
5/8
16125 M16
1814112 M18
3/4
3/4
2014
M20
7/8
7/8
2216
M22
001814 M24
1
1

Coad
A/F IDX-144
6.3
5.0
-9346K
84.50
8.0
6.3
-9340K
84.50
10.0
8.0
-9360K
80.40
9.0
7.1
-9344K
84.50
11.2
9.0
-9352K
84.50
12.5
10.0
-9354K
84.50
14.0
11.2
-9356K
84.50
14.0
11.2
-9348K
84.50
16.0
12.5
-9350K
84.50
18.0
14.0
-9342K
84.50
Mrime (d)
PT tarozi DIN
SC31/2 352
371 374
6649
M6
8649
M8
M8
88
M8
997
M9
107
M10
M10
1010
M10
11862 M11
M11
129
M12
M12
1411
M14
M14
1612
M16
M16
181411 M18
M18
2016
M20
M20
376
M8
M10

MaNDRINE PENTRU TaROzI I BUCE

Mandrine rigide pentru tarozi fr compresie
GRUP
144
Cu lichid de rcire. Ajustate pentru tarozi rigizi.

ISO/DIN 69871-A Coad Conic
SC19
SC31
Diam.
Coad
DN40
DN50
DN40
DN50
Dimensiuni
D
I
33.0
59
33.0
75
50.0
86
50.0
98
Gam
Tarod
M3-M12
M3-M12
M6-M20
M6-M20
Cod Comand
Pre/1
137.30
184.20
147.30
199.20
Diam.
Coad
BT40
BT50
BT40
BT50
Dimensiuni
D
I
33.0
67
33.0
78
50.0
90
50.0
101
Gam
Tarod
M3-M12
M3-M12
M6-M20
M6-M20
Cod Comand
Pre/1
179.20
232.40
179.20
232.40
IND-144
-8530K
-8540K
-8532K
-8542K
MAS 403 BT Coad Conic

Coolant Flow
Diam.
Buc (d)
SC19
SC31
IND-144
-8510K
-8520K
-8512K
-8522K
Buce pentru tarozi

Tip rigid. Pentru Mandrinele rigide de mai sus.
Mrime (d)
PT tarozi DIN
SC19/11 352
371 374
3527
M3
M3
M5
4534
M4
M4
649 M5-M8 M5-M6 M8
862
M8 M11
755
M10
M7 M10
97
M12
M9 M12
108
M10
376
M5
M8
M11
M10
M12
Mrime (d)
Pt tarozi DIN
SC19/11 Metric UNC/UNF BSW/BSF BA
1/8
31525 M3
4/5
5BA
5/32
0044
M4
0046 M4.5
8
3BA
3/16
54
M5
10
2BA
1/
1/
635
M6
0BA
4
4
0082 M8/M11 5/16/7/16 5/16/7/16
1/
1/
0121 M9/M12
2
2
3/8
3/8
108
M10

Coad
A/F IDX-144
3.5
2.7 -9108K
23.80
4.5
3.4 -9110K
23.80
6.0
4.9 -9102K
23.80
8.0
6.2 -9106K
23.80
7.0
5.5 -9104K
23.80
9.0
7.0 -9100K
23.80
10.0
8.0 -9140K
23.80
Cod Comand Pre/1

Dimensiuni
Coad
A/F IDX-144
3.15
2.50 -9132K
27.50
4.00
3.15 -9120K
27.50
4.50
3.55 -9122K
27.50
5.00
4.00 -9128K
27.50
6.30
5.00 -9130K
27.50
8.00
6.30 -9124K
27.50
9.00
7.10 -9126K
27.50
10.00
8.00 -9140K
23.80
Mrime (d)
PT tarozi DIN
SC31/12 352
371 374
649 M5-M8 M5-M6 M8
862
M11
M8 M11
97
M12
M9 M12
755
M10
M10
108
M10
119
M14
M14
129
M16
M16
1411
M18
M18
1612
M20
M20
376
M8
M11
M12
M10
M14
M16
M18
M20
Pre/1
31.50
31.50
31.50
31.50
31.50
31.50
31.50
31.50
31.50
Mrime (d)
PT tarozi DIN
SC31/12 Metric UNC/UNF BSW/BSF BA/BSP Coad A/F IDX-144
1/4
1/4
0BA
635
M6
6.3
5.0 -9184K 34.00
755
M7
7.0
5.5 -9186K 34.00
0082 M8/M11 5/16/7/16 5/16/7/16 1/8 BSP 8.0
6.3 -9180K 34.00
1/
1/
2
2
0121 M9/M12
9.0
7.1 -9182K 34.00
3/
3/
1/
8
8
4 BSP 10.0
108
M10
8.0 -9200K 31.50
9/
9/
16
16
1129
M14
11.2
9.0 -9188K 34.00
5/8
5/8
3/8 BSP 12.5
12510
M16
10.0 -9192K 34.00
3/
3/
4
4
14112 M18/M20
14.0 11.2 -9194K 34.00
7/8
7/8
16125
M22
16.0 12.5 -9196K 34.00
5/
1
1
8 BSP 18.0
1814
M24
14.0 -9190K 34.00

Cod Comand
Dimensiuni
Coad
A/F IDX-144
6.0
4.9 -9166K
8.0
6.2 -9170K
9.0
7.0 -9160K
7.0
5.5 -9168K
10.0
8.0 -9200K
11.0
9.0 -9162K
12.0
9.0 -9164K
14.0
11.0 -9172K
16.0
12.0 -9174K
Pagina
179
UNELTE DE TIERE
Coolant
Diam.
Buc (d)

Cutite de Strung

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Cutite de Strung

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

GRUP

Fabricate n trei clase standard. (Toate dimensiunile sunt nominale.)

Cuite de strung drepte,

Cuite bare de strung cu

Cod Comand KEN-100

Cuite de strung ndoite, cu cap rotund

Cod Comand KEN-100

Cod Comand KEN-100

Cuite uoare de strung i

Cod Comand KEN-100

Cod Comand KEN-100

PRODUSELE SUNT DISPONIBILE EXCLUSIV PRIN DISTRIBUITORI

Cuite de strung i de alezat

Cod Comand KEN-100

Cuite de strung meninut la 45 n bar

Cuit de strunjit praguri i caneluri interioare

Cod Comand KEN-100

Cod Comand KEN-100

Cuite de strung mbinate

Cod Comand KEN-100

Cuite de strung cu coad ptrat

Cod Comand KEN-100

PRODUSELE SUNT DISPONIBILE EXCLUSIV PRIN DISTRIBUITORI

pOrTCuITE - INDICArE ISO

Portcuite i Bare de Alezare

Tip C cu clam superioar

Recomandate mai ales pentru operaiuni de alezare i operaii de

Tip M Combinaie clem-ac

Recomandate pentru operaii de tiere i alezare care necesit acces

Unele operaiuni de gurire, externe sau combinate,

pOrTCuITE - INDICArE ISO

Portcuite demontabile i bare de alezare

Sistem P nchidere cu manet

Pentru uneltele care au nevoie s se roteasc n exterior i pentru

Pentru gurile interne de diametru mic i pentru finisrile externe

Cea mai larg gam de tipuri i mrimi. Compatibile cu inserturi ISO.

PORTCUITE- INDICARE ISO

Bar de oel solid

Cartuse - Indicaii suplimentare

Nota: Pentru detalii ca cele de mai

Nota: Pentru detalii ca cele de mai

Numerele de o cifr precedate de

Indic faptul c unealta e

PRODUSELE SUNT DISPONIBILE EXCLUSIV PRIN DISTRIBUITORI

PORTCUITE DE FILETARE - INDICARE ISO

PORTCUITE DE FILETARE - INDICARE ISO

Coad rotund (Bare de alezare) = 00

Coad rotund (Bare de alezare) = 00

h = nlimea cozilor A/F Dmin

PRODUSELE SUNT DISPONIBILE EXCLUSIV PRIN DISTRIBUITORI

PORTCUITE- ISO EXTERNE

Inserturi Vezi Grup 120

Piese de schimb Contactai distribuitorul pentru preuri

-1930K -2945K -0670K -1280K -0830K -0840K

Cod Comand IND-107

Inserturi Vezi Grup 120

Unghi de atac de 45 pentru

Piese de schimb Contactai distribuitorul pentru preuri

Greutate Cod Comand

Cod Comand IND-107

-1950K -2950K -4200K

Inserturi Vezi Grup 120

Unghi de atac 45 pentru

Piese de schimb Contactai distribuitorul pentru preuri