ROMNIA

MINISTERUL APRRII NAIONALE

coala Militar de Maitri a Forelor Navale Amiral Ion Murgescu

NESECRET
Exemplar Nr. .......

MANUALUL
PENTRU INSTRUCIE AL MOTORISTULUI

CONSTANA
- 2003 -

eful colectivului de elaborare: Cpt. cdor Dumitru Lic

Colectivul de elaborare:
Capitolul I - Lt.cdor Neculai Iurea, profesor Aurel Bodean;
Capitolul II.1 - Cpt.ing. Fagmi Iuzeir (subcap.II.1.1.5. - Lt.cdor Neculai Iurea);
Capitolul II.2. - Cpt.ing. Gabriel Tnase;
Capitolul II.3. - Lt.cdor Neculai Iurea;
Capitolul III. - Lt. cdor Neculai Iurea , cpt. ing. Gabriel Tnase, Cpt. ing. Fagmi Iuzeir;
Capitolul IV. - Lt.cdor ing. Iurii Ciprian Pauli;
Capitolul V. - Lt.cdor Neculai Iurea;
Capitolul VI. - Lt.cdor ing. Iurii Ciprian Pauli, Lt.cdor Neculai Iurea.

Cuvnt introductiv
Manualul reprezint rodul unei ndelungate i vaste activiti a autorilor la bordul navelor
Marinei Militare, de predare a cunotinelor teoretice i practice de specialitate, de nsuire i
aplicare cu succes n procesul instructiv-educativ a tuturor metodelor psihopedagogice.
ntr-o form ct mai concis i mai accesibil pentru toate categoriile de personal
electromecanic, ne-am strduit s prezentm principial construcia i exploatarea mainilor de
propulsie i a instalaiilor aferente existente la bordul navelor din structura actual a Forelor
Navale ale Marinei Militare.
De asemenea sunt descrise i problemele legate de ntreinere, incidente, cauze i remedieri
specifice, aspecte de metodic i de evaluare a instruirii de specialitate ct i problematica
proteciei muncii i a mediului care ctig din ce n ce mai mult teren n toate sferele de activitate
ale Forelor Navale.
Pentru aceast important activitate de exploatare, ntreinere, reparare, reglare i gestionare
a tehnicii de specialitate de la bord n condiii de ruliu, tangaj, zgomote, vibraii, umezeal, variaii
de presiune, gaze i temperaturi ridicate etc. este necesar o pregtire multidisciplinar, complex,
pentru toate categoriile de militari, S.L.5 - n primul rnd. Nu s-a omis cuprinderea n cadrul
oricrui capitol a celor mai actuale tendine n activitatea de mbuntire a performanelor tehnice
ale mainilor de propulsie naval, acestea avnd ns un grad ridicat de generalizare.
Suntem ncredinai c actualul manual nu este exhaustiv, dar totodat suntem convini c el
va deveni n curnd un suport nepreuit i un sprijin de ndejde pentru tot personalul
electromecanic de la bordul navelor care dorete s-i nsueasc, mbunteasc i s-i
perfecioneze cunotinele de specialitate i metodice. Modul atent i tiinific de alegere a
bibliografiei, scutete de o cutare i selectare a lucrrilor de referin n varii domenii de activitate
(protecia muncii i a mediului fiind numai unele dintre acestea ) i de o mare pierdere de timp,
deoarece autorii s-au strduit s trateze cu mult grij ntreaga palet i problematic a activitilor
specifice tuturor ofierilor electromecanici i nu numai. Numele de rezonan, i numrul de
manuale studiate i aezate de ctre autori ntr-o form accesibil i interesant spune, credem noi,
suficient pentru toi cei care vor dori acest manual inclusiv n biblioteca personal.

Autorii

CUPRINS
CAPITOLUL I
Noiuni fundamentale de termotehnic i rezistena materialelor
I. 1. Termotehnic: definiii, mrimi i principii de baz.. 11
I.1.1 Obiectul termotehnicii11
I.1.2 Mrimi tehnice i uniti de msur. Principii de baz n termotehnic... 11
I. 2. Rezistena materialelor: definiie, mrimi tehnice, clasificare, descriere.. 39
I.2.1 Bazele rezistenei materialelor.. 39
I.2.2 ntinderea i compresiunea 44
I.2.3 Forfecarea......... 46
I.2.4 Momente statice, momente de inerie, module de rezisten 48
I.2.5 ncovoierea 51
I.2.6 Rsucirea... 56
I.2.7 Flambajul60
CAPITOLUL II
Motoare i turbine navale. Mecanisme i instalaii auxiliare specifice mainilor de
propulsie ....................................................................................................................................... 65
II.1. Motoare cu aprindere prin compresie........ 65
II.1.1. Principiile constructiv funcionale ale m.a.i. .. 65
II.1.1.1. Definiii ale noiunilor caracteristice m.a.i. . 65
II.1.1.2. Clasificarea m.a.i. 67
II.1.1.3. Schema de principiu a motorului n 4 timpi. Principiul de funcionare.
Diagramele indicate ale ciclului de funcionare. ... 68
II.1.1.4. Schema de principiu a motorului n 2 timpi. Principiul de funcionare.
Diagramele indicate ale ciclului de funcionare. ... 71
II.1.1.5. Cinematica motorului cu ardere intern. . 73
II.1.2. Construcia detaliilor motoarelor cu ardere intern. ... 84
II.1.2.1. Pistonul. Analiza funcional, particulariti constructive, materiale. 84
II.1.2.2. Segmentul, axul pistonului, tija pistonului i capul de cruce. Analiza
funcional, particulariti constructive, materiale. .. 90
II.1.2.3. Biela. Analiza funcional, particulariti constructive, materiale... 97
II.1.2.4. Arborele cotit. Analiza funcional, particulariti constructive, materiale.
. 100
II.1.2.5. Cilindrul i blocul motor. Analiza funcional, particulariti constructive,
materiale. ..104
II.1.2.6. Chiulasa, cadrul de fundaie i batiul. Analiza funcional, particulariti
constructive, materiale. .107
II.1.2.7. Sistemul de distribuie a gazelor. Analiza funcional, tipuri de mecanisme.
Mecanismul de distribuie cu supape. .. 113
II.1.2.8. Ansamblul supapei. Analiza funcional, particulariti constructive,
materiale. .. 120
II.1.3. Instalaia de alimentare cu combustibil. Structura i elementele componente ale
instalaiei. . 124
II.1.3.1. Alimentarea cu combustibil a m.a.i. .. 124
II.1.3.2. Instalaia de alimentare cu combustibil a m.a.c. .124
II.1.3.3. Pompele de alimentare cu combustibil i de injecie. Analiz funcional,
tipuri constructive, elemente componente. .. 126

II.1.3.3.1. Pompa de alimentare cu combustibil. . 126

II.1.3.3.2. Pompa de injecie. ... 130
II.1.3.4. Injectorul. Tipuri constructive, elemente componente, domenii de utilizare.
... 136
II.1.3.4.1. Injectorul de tip deschis. ..136
II.1.3.4.2. Injectorul de tip nchis. 137
II.1.3.5. Filtre de combustibil. .. 139
II.1.3.5.1. Filtre brute. . 140
II.1.3.5.2. Filtre fine. 141
II.1.4. Principiile reglrii automate a turaiei. Regulatoare de turaie. Principii de
funcionare, tipuri constructive. 142
II.1.4.1. Reglarea automat a turaiei. ... 142
II.1.4.2. Regulatoare mecanice. .... 142
II.1.4.3. Regulatoare hidraulice. 145
II.1.4.4. Regulatoare pneumatice. . 146
II.1.5. Teoria procesului de ungere. Instalaia de ungere. Sisteme de ungere, elemente
componente (pompe, filtre, rcitoare, tancuri .a.) 146
II.1.5.1. Teoria procesului de ungere .....146
II.1.5.2. Clasificarea sistemelor de ungere. 147
II.1.5.3. Instalaia de ungere cu carter umed. .....147
II.1.5.4. Instalaia de ungere cu carter uscat. .148
II.1.5.5. Componentele instalaiei de ungere. ....149
II.1.6. Instalaia de rcire. Aspecte funcionale, sisteme de rcire, elemente componente.
153
II.1.6.1. Generaliti privind rcirea. .153
II.1.6.2. Instalaia de rcire cu dou circuite. 154
II.1.6.3. Instalaia de rcire cu patru circuite. 155
II.1.6.4. Componentele instalaie de rcire. ...157
II.1.7. Instalaia de lansare i de inversare a sensului de mar. Aspecte funcionale, sisteme
de lansare i de inversare, elemente componente. .161
II.1.7.1. Instalaia de lansare. .161
II.1.7.2. Inversarea sensului de rotaie a arborelui propulsorului. .165
II.1.8. Supraalimentarea m.a.i. ...170
II.1.8.1. Necesitatea supraalimentrii. 170
II.1.8.2. Clasificarea sistemelor de supraalimentare. .171
II.1.8.3. Particulariti ale supraalimentrii motoarelor n 2 timpi. 172
II.1.8.4. Particularitile umplerii motoarelor supraalimentate. .173
II.1.8.5. Construcia agregatului de supraalimentare. .174
II.1.8.6. Msuri constructive aplicate la m.a.i. supraalimentate. 175
II.2. Turbine navale cu gaze. ..177
II.2.1. Noiuni generale despre turbinele cu gaze. .177
II.2.1.1. Noiuni generale. ...177
II.2.1.2. Clasificarea instalaiilor de turbine cu gaze. .178
II.2.1.3. Avantajele instalaiilor de turbine cu gaze fa de celelalte tipuri de
instalaii. .182
II.2.2. Principiul de funcionare a instalaiilor de for navale cu turbine cu gaze. ...183
II.2.3. Ciclul de funcionare al instalaiilor de turbine cu gaze. .186
II.2.3.1. Instalaia de turbine cu gaze de tip clasic cu ardere la presiune constant.
186
II:2.3.2. Instalaia de turbine cu gaze cu ardere la volum constant. ..187
II.2.4. Elementele componente principale ale instalaiilor de turbine cu gaze de tip clasic cu
camer de ardere. ...188
II.2.4.1. Compresoare de ardere. 188
II.2.4.2. Camera de ardere. .189

II.2.4.3. Turbina cu gaze. ...192

II.2.4.3.1. Rotorul turbinei cu abur. ...193
II.2.4.3.2. Statorul turbinei cu abur. ...195
II.2.4.3.3. Instalaiile auxiliare ale turbinei cu gaze. ..195
II.2.4.4. Recuperatorul de cldur. .198
II.2.5. Accesoriile instalaiei de turbine cu gaze. ...198
II.3. Mecanisme i instalaii auxiliare specifice mainilor de propulsie naval. 199
II.3.1. Separatoare navale ...199
II.3.1.1. Noiuni introductive. .199
II.3.1.2. Separatoare gravitaionale: definiie, variante constructive, funcionarea de
principiu. 206
II.3.1.3. Separatoare centrifugale: definiie, variante constructive, funcionarea de
principiu. 214
II.3.2. Compresoare de aer .221
II.3.2.1. Compresoare de aer: definiie, clasificare, mrimi tehnice, principii
constructive i funcionale. 221
II.3.2.2. Variante constructive de compresoare de aer. Cicluri i diagrame de
funcionare. 225
II.3.3. Pompe navale. .232
II.3.3.1. Pompe volumice alternative: definiie, clasificare, mrimi tehnice, variante
constructive i funcionarea de principiu. ..232
II.3.3.2. Pompe volumice rotative: definiie, clasificare, mrimi tehnice, variante
constructive i funcionarea de principiu. ..236
II.3.3.3. Pompe cu pistonae radiale: definiie, clasificare, mrimi tehnice, variante
constructive i funcionarea de principiu. ..240
II.3.3.4. Pompe dinamice i ejectoare: definiie, clasificare, mrimi tehnice, variante
constructive i funcionarea de principiu. ..242
II.3.4. Caldarine navale ..252
II.3.4.1 Definiie, clasificare, mrimi tehnice, construcia i funcionarea de
principiu .252
II.3.4.2 Caldarine ignitubulare; destinaie-rol, construcia i funcionarea de
principiu .253
II.3.4.3 Caldarine acvatubulare; destinaie-rol, construcia i funcionarea de
principiu .254
CAPITOLUL III
Exploatarea, ntreinerea motoarelor termice , a mecanismelor i instalaiilor
aferente...........................................................................................................................................257
III.1. Pregtirea pentru pornire, pornirea, deservirea, oprirea i ntreinerea mainilor i
instalaiilor.......................................................................................................................................257
III.1.1 Pregtirea pentru pornire, pornirea, deservirea oprirea i ntreinerea
motoarelor termice navale...................................................................................................257
III.1.2 Pregtirea pentru pornire, pornirea, deservirea oprirea i ntreinerea
mecanismelor i instalaiilor aferente agregatelor de propulsie navale...269
III.2. Incidente, cauze, remedieri specifice motoarelor termice, a turbinelor, mecanismelor i
instalaiilor aferente277
III.2.1 Incidente, cauze, remedieri specifice motoarelor termice navale277
III.2.2 Incidente, cauze, remedieri specifice mecanismelor aferente mainilor de
propulsie. ...283
CAPITOLUL IV
Protecia muncii 290
IV.1 Prevederi generale privind organizarea i desfurarea activitii de protecie a
muncii 290

IV.1.1. Reguli generale ..290

IV.1.2. Pregtirea i instruirea personalului ..292
IV.1.3. Cazuri particulare de instruire ...294
IV.I.4. Pregtirea i instruirea personalului de la bordul navelor ..295
IV.2. Dotarea cu echipament individual de protecie 296
IV.3. Igiena muncii la bordul navei ...297
IV.3.1. Iluminatul ..297
IV.3.2. nclzirea ...298
IV.3.3. Ventilarea ..299
IV.3.4. ntreinerea igienic a navei ..299
IV.4. Organizarea locului de munc ..300
IV.4.1. Prevederi generale .300
IV.4.2. Personalul strin care execut reparaii la bord .301
IV.4.3. Formaii de lucru constituite din cadrul echipajului care execut activiti la
bord sau pe uscat ...301
IV.5 Prevederi de securitate a muncii pentru activitatea de depozitare ,manipulare i
transport a materialelor ..301
IV.5.1. Depozitarea materialelor 301
IV.5.2. Manipularea i transportul a materialelor ..302
IV.6 Prevederi de securitate a muncii pentru activitatea desfurat n compartimentul
maini .303
IV.6.1. Generaliti .303
IV.6.2. Motoare cu ardere intern ..304
IV.6.3. Maini cu abur i cldri 305
IV.6.4. Reparaii la corpul navei , crm i la elice ...305
IV.6.5. Andocarea navei 306
IV.6.6. Efectuarea probelor 306
IV.7 Prevederi de securitate a muncii pentru activiti de prelucrare a materialelor 307
IV.7.1. Prelucrarea mecanic a materialelor .307
IV.7.2. Prelucrarea termic a materialelor 308
IV.7.2.1 Lucrri de sudur electric i oxiacetilenic ...308
IV.7.2.2. Utilizarea lmpii de benzin ...308
IV.7.3. Prelucrarea chimic a materialelor 309
IV.7.3.1. Degresarea n solveni organici i n produse petroliere 309
IV.7.3.2. Degresarea chimic 309
IV.7.3.3. Decaparea chimic .309
IV.7.4. Vopsirea produselor rezultate din prelucrarea materialelor ..310
IV.7.4.1 Prevederi comune tuturor procedeelor de vopsire ..310
IV.7.4.2. Prepararea materialelor de vopsire .310
IV.8. Prevederi de securitate a muncii pentru activitatea de producere a aerului
comprimat . 311
IV.8.1. Activitatea de producere a aerului comprimat n instalaii fixe 311
IV.8.2. Transportul, distribuia i stocarea aerului comprimat ..312
IV.8.3.Activitatea de producere a aerului comprimat n instalaiile mobile
312
IV.8.4.ntreinerea i revizia instalaiilor fixe i mobile de producere a aerului
comprimat .313
IV.8.5.Dispozitive de siguran, aparate de msur i control ..314
IV.9. Ghid de terminologie de securitate a muncii 315
CAPITOLUL V
Protecia mpotriva polurii acvatoriilor maritime i fluviale..321
V.1. Noiuni introductive. ..321

V.1.1 Semnificaii, drepturi i rspunderi ce revin Armatei, din legea proteciei

mediului. 322
V.2. Armata se instruiete protejnd mediul nconjurtor. 327
V.3. Marea Neagr - mare cu statut special. ..328
V.4. Aspecte operaionale. .334
V.5. Standarde NATO de prevenire i combatere a polurii mediului de ctre navele
militare. ..334
V.6. Concluzii finale. .339
CAPITOLUL VI
Metodica pregtirii de specialitate ...................................................................................341
VI.1 Introducere n metodic .341
VI.1.1. Conceptul de metodic ..341
VI.1.2. Instructorul 342
VI.2 Metodica pregtirii de specialitate 343
VI.2 1. Clasificarea metodelor de nvmnt ..343
VI.2 2. Metode de asimilare(nsuirea cunotinelor, formarea priceperilor i
deprinderilor) .344
VI.2 2.1. Metode verbale ...344
VI.2 2.2.Metode intuitive ..349
VI.2 2.3. Metode active .353
VI.2 2.4. nvarea prin descoperire ..357
VI.2 3. Metode de control .358
VI.2 4. Metode de apreciere ..360
VI.2 4.1 Metode clasice de apreciere 361
VI.2 4.2. Metode moderne de apreciere 362
VI.2 5 Forme de organizare a procesului de nvmnt .363
VI.2 5.1. edina - forma de baz a organizrii procesului de nvmnt
363
VI.2 5.2 Tipuri de edin .365
VI.2 6. Evaluarea procesului de instruire .371
VI.2 7. Probectarea activitii didactice 372