Terremoto Sound Napa California.

Estudios geolgicos de los ltimos 1,400 aos han determinado que en la falla de San Andrs ocurre un
gran sismo o Big One cada 150 aos. Entonces, aunque parezca supersticioso, la creencia tiene base
cientfica. "Grandes placas generan grandes sismos", afirma Charles Walker, director del Instituto Hemisfrico
para las Amricas de la Universidad de California en Davies, as que no es de extraar que cada cierto tiempo
una gran sacudida se presente en esta zona donde convergen las placas del Pacfico y la Norteamericana.

Napa, zona conocida mundialmente por sus viedos, debe sus suelos a la especial mezcla geolgica del
lugar. Y es precisamente debido a la alta actividad de esta naturaleza que esa zona cuenta con una
variedad de 100 tipos de suelo.

sismo ocurrido a las 03:11:16 hora local (03:11:16 UTC) del

domingo 24 de agosto de 2014, que alcanz una magnitud de 6.0 (MW). Segn el USGS, el epicentro se
localiz a 9 kilmetros al sudoeste de la ciudad de Napa al norte de la ciudad de San Francisco, Estados
Unidos. El sismo se ubic a una profundidad de 11 km bajo la corteza terrestre de Napa, una industria que
El Terremoto de Napa de 2014 fue un

genera 13.000 millones de dlares en actividad econmica cada ao y es un importante centro turstico. La
agencia de evaluacin de riesgos naturales CoreLogic estim que los daos causados por el terremoto de aquel
domingo que sacudi el norte de California podran oscilar entre los 500 y los 1.000 millones de dlares.
Un centenar de personas han resultado heridas a consecuencia del sismo, el peor en
afectar el rea de la Baha de San Francisco desde el terremoto de Loma Prieta de 1989, en el que
murieron ms de 60 personas. El gobernador de California, Jerry Brown, declar en ese momento el estado
de emergencia en los condados de Napa, Solano y Sonoma, en el norte del estado, y pidi a las agencias
estatales que ayuden en las labores de asistencia tras el terremoto de magnitud 6 en el rea. El sismo llen las
calles de Napa de ladrillos, cristales rotos y otros escombros y provoc grietas en el pavimento y el
abombamiento de las calzadas.
Cabe destacar, que el Servicio Geolgico Estadounidense (USGS, por su sigla en ingls) indic que
hubo al menos 64 rplicas en Napa y los alrededores, dos de ellas de magnitud 3 o superior.
A continuacin, se nombran los sismos como antecedentes de California para el de Napa 2014: Marino
en el Norte de norte de California / 2010 / M 6.5; tambien en la zona metropolitana de los Angeles, California /
2007 / M 4.4; Norte de California / 2008 / M 5.4; en el centro de California / 2004 / M 6.0; cerca de Piamonte,
California / 2003 / M 4.0.

Evento Ssmico
Segn el USGS, el sismo alcanz una magnitud de 6.0 (M.W), el epicentro se localiz a 9 kilmetros al
sudoeste de la ciudad de

Napa al norte de la ciudad de San Francisco, Estados Unidos. El sismo se

ubic a una profundidad de 11 km bajo la corteza terrestre de Napa.

Segn la prensa local, el sismo podra haber tenido lugar en la conocida como falla del
oeste de Napa, que forma parte del sistema de fallas situado a lo largo de la famosa falla de San
Andrs. Esta falla no estaba catalogada como peligrosa antes del sismo del da 24 de agosto 2014
Los resultados confirman que el terremoto de 6.0 grados en la escala de Richter que sacudi la regin
vincola de California fue provocado por el sistema de fallas y lo ms destacado es que un interferograma revel
que la deformacin del terreno provocada por el deslizamiento de la falla contina ms al norte que la fractura
detectada en la superficie. Las lneas ntidas en el interferograma indicaban desplazamientos menores en otras
fallas, como la que cruza el aeropuerto de Napa, parte del mismo sistema.

Sintesis de intensidades
Distribucion de Intensidades.
El Terremoto de Napa del Sur se produjo el 24 de agosto 2014, a las 10:20:44 (UTC), cerca de la West Zona de
falla de Napa. La Figura 1 muestra el ShakeMap desde el sitio web USGS para este evento
(http://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/nc72282711#shakema p

ltima

accede

10/09/2014). El hipocentro se encuentra en el extremo sur del Valle de Napa, a una profundidad de 10 km.
Mediciones de la intensidad instrumentales de ShakeMap se distribuyeron a lo largo del Valle de Napa con un
mximo de IX en la estacin de fuego Napa No. 3. La figura muestra tambin las estaciones para que los datos
de movimientos fuertes se procesaron para la inclusin de la base de datos fuerte movimiento PEER.

Figura 1 Mapa de terremoto Sur Napa del USGS cubri de estaciones

de movimientos fuertes procesados por PEER.

Sintesis de registros acelerogrficos

Movimientos de tierra fuertes fueron descargados de la Centro de Ingeniera Fuerte Data Motion
(CESMD) en el sitio web (http://strongmotioncenter.org/, ltimo acceso 13/09/2014). Un total de 214
acelerogramas digitales sin corregir de tres componentes fueron descargados. Estos registros fueron
procesadas siguiendo el procedimiento estndar PEER [Ancheta et al. 2014], que incluye la inspeccin de la
calidad de grabacin, seleccin de ventanas de tiempo, como las olas, las olas y las ondas de coda y
frecuencias de corte del filtro de componentes especficos para optimizar el rango de frecuencia utilizable.
La Tabla 1 muestra siete estaciones que registraron una aceleracin media horizontal mxima del
terreno (PGA) (RotD50; Boore, 2010) de ms de 0,3 g. Tres estaciones de la Tabla 1 se encuentran en la ciudad
de Napa, para lo cual la media aritmtica de la PGA fue 0,40 g. El PGA promedio disminuy a 0,07 g en las
ciudades de Petaluma y Pinole, y menos de 0,03 g en Berkeley y San Francisco.
La Figura 2 muestra la serie de tiempo de aceleracin registrada en las estaciones que figuran en la
Tabla 1. Figura 2a, 2b y 2c muestran las series de tiempo de Up-Down (UD), Norte-Sur (NS), y Este-Oeste
componentes (EW) , respectivamente. Los registros de la Puente Carquinez Geotcnica Matriz # 1 muestra los
picos de alta frecuencia y registraron el mayor PGA de 1,0 g casi en direccin NS (Figura 2b). Napa, Estacin
de Bomberos No. 3 muestra un pulso a largo plazo en la SE direccin (Figura 2c), y se registra la mayor
intensidad instrumental de IX (Figura 1). La Figura 2 tambin muestra que todos los registros tienen una
duracin significativa de menos de 10 seg.

Tabla 1 Las estaciones que registraron PGA mediana (RotD50) superior a 0,3 g.

Figura 2a serie de tiempo de aceleracin, componente UD

Figura 2b Serie Tiempo de aceleracin, NS Componente

Figura 2c series de tiempo de aceleracin, componente EW.

La aceleracin, la velocidad y las series de tiempo de desplazamiento se representan en la figura siguiente para
el componente NS de College Station Napa. La figura tambin muestra la Intensidad Arias (AI), 5% de PSA
amortiguado y FAS.

El PGA, PGV y aI registrado en esta estacin fueron 0.339g, 54,8 cm / seg y 1,56 m / s,
respectivamente. La figura tambin muestra el pulso de velocidad en la onda S que se discuti en la seccin
anterior. El perodo de esta forma de onda es de aproximadamente 1,5 seg, que tambin se ve en el PSA en la
figura. Del mismo modo, la FAS tiene una amplitud pico cerca de 0,7 Hz.

Daos reportados en:

Edificio Publico: Colegio: La Escuela Secundaria Justin-Siena consta de ms de diez estructuras individuales
interconectados por techados y patios. La mayora de los edificios del campus son de una sola planta,
estructuras timberframed construido en 1966. No se observ ningn dao estructural y la escuela era seguro
para su ocupacin inmediata tras el terremoto y estaba abierto a los estudiantes en el momento. Significativa
limpieza de los contenidos de construccin, tales como estanteras volcadas, contenidos de cocina y artculos
de laboratorio era necesario en los das siguientes al terremoto, segn el presidente de la escuela Sr. Robert
Jordan. La Escuela Secundaria Justin-Siena se encuentra a unos 12 km al norte del epicentro del terremoto y
aproximadamente 0,2 km de la estacin de registro del USGS en la Estacin de Bomberos Napa. Esta estacin
observa una aceleracin del suelo horizontal mxima de 0,43 g. Para el mbito general, el edificio capilla, patio
interior, y el plantel fueron encuestados para las estatuas volcados y otros contenidos. La estructura del edificio
y / o las condiciones del terreno para cada objeto se describen en las sub-secciones pertinentes.

Mapa de Justin-Siena Escuela Secundaria incluyendo ubicaciones y orientaciones de las estatuas.

La estacin USGS cercana est incluido en la Estacin de Bomberos Napa N 3.

Lineas de Vida: Una de cuatro pisos de estacionamiento RC se estudi para grandes desplazamientos de
tubera archivo. Aunque la propia estructura de estacionamiento no experiment ningn dao visible, no haba

evidencia clara de grandes desviaciones del sistema de tuberas con algunos daos menores. El sistema contra
incendios era ideal para los estudios presentados, porque todos los elementos del sistema fueron expuestos.
Los araazos en las tuberas siempre una fuerte evidencia de la amplitud de agitacin y desviacin radial. Las
partes de un mismo sistema ramificado a cabo a lo largo de la tubera de gran tamao longitudinal. Cuando
orificio de acceso es moderadamente de gran tamao, la amplitud de movimiento del tubo es ms pequeo que
el de un orificio de acceso de gran tamao. Las fotos fueron tomadas en el tercer piso de la estructura; el cuarto
piso es un techo abierto. Si no se presenta de un anclaje de techo. Deformacin residual de uno de los tubos
finales se puede observar claramente a partir de la foto de la derecha en la misma figura.

Edificios residenciales: Una encuesta de varios edificios de mampostera no reforzada (URM) se llev a cabo
en Napa en el da despus del terremoto (25 de agosto de 2014). Estos se encuentran en el centro de la ciudad
y sostenido diversos grados de dao por agrietamiento mortero, a golpes, y todo el camino a fachada colapso.
En el rea de inters, temblores de tierra era muy fuerte con potencial de dao moderado segn el USGS
[2014]. El centro de la ciudad probablemente experiment niveles similares de suelo agitando en el orden del
40% al 50% g PGA [USGS 2014]. Sin embargo, los efectos locales del sitio pueden haber estado presente
como el nico sensor fuerte movimiento en el centro de Napa registr PGA 0,65 g [USGS 2014]. Siete edificios
URM fueron visitados durante la investigacin de campo. Todos recibieron (rojo) etiquetas inseguras durante su
inspeccin inicial. La mayora de estos edificios eran dos pisos de altura, pero uno era tres historias y otra

historia. Colapso de fachadas y agrietamiento diagonal se observaron en dos lugares. Un parapeto de piedra
fue daado y varias piedras cay al suelo; en la histrica Biblioteca Goodman que alberga la Sociedad Histrica
del Condado de Napa. Agrietamiento Mortero era visible sobre todo por encima de las ventanas del segundo
piso en el 113 aos de edad, edificio de piedra de mampostera. El edificio en 1245 Main St. y la Biblioteca
Goodman sufri agrietamiento menor como se inform despus de que el 03 de septiembre 2000, Yountville /
Napa Terremoto [Miranda y Aslani 2000], pero los edificios URM restantes fueron reportados como daos

Edificios Comerciales: Varios edificios de usos mltiples que se utilizan para fines administrativos y
comerciales sufrieron daos. Dos ejemplos de los edificios ms severamente daadas son edificios que se
muestran a continuacin.. El edificio tena un fallo estructural del poste (columna) de apoyo parte del techo en la
parte superior esquina del edificio y los muros de carga adyacentes. El otro edificio tuvo un colapso parcial de la
pared. Los ladrillos de la pared colapsadas que caan desde el segundo piso daado un coche que estaba
aparcado junto a la construccin de la noche antes del terremoto.

Ventajas y desventajas de las medidas de emergencia.

Medidas ANTES del Terremoto:

Contrate los servicios de un profesional capacitado para verificar si la construccin de la vivienda

se ajusta a las disposiciones locales a este respecto.

Compruebe si la casa se ha edificado sobre terreno firme, no de relleno.

Inspecciones toda la casa a los efectos de prevenir incendios.

Las botellas de gasolina u otro lquido inflamable se colocarn en el fondo de un estante para que
no se caigan.

No pongan en los estantes objetos que se puedan caer fcilmente.

Asegrese que no se volcarn las bombonas de gas.

Inspecciones sistemticamente las cocinas.

Provase de un extintor de incendios con suficiente capacidad.

Prepare con anticipacin una salida de emergencia que no tenga obstculo alguno.

Medidas DURANTE el Terremoto:

"Sea cual fuese el lugar en que usted se encuentre No se aterrorice ni pierda la serenidad, Conserve la
calma!"
En el interior de un Local:

Permanezca dentro del local. Si sale corriendo se expone a caer por las escaleras, a encontrarse
bloqueado en un ascensor.

Protjase debajo de algn mueble pesado, tal como escritorios, mesas, bancos, aljese de las
vidrieras, ventanas, entre otros.
En el lugar de Trabajo:

Proceda de acuerdo con la tarea de urgencia que se le haya asignado.

Compruebe que no se haya originado ningn incendio en el sector en que usted se encuentre. Si
empieza alguno trate de extinguirlo inmediatamente.

Atngase a las instrucciones del personal encargado de la prevencin de incendios.

Deje de utilizar de inmediato cualquier objeto o equipo peligroso que tenga llama.

En el lugar Pblico:

No se deje llevar por el pnico! Es peligroso apresurarse hacia la salida. Procure protegerse bajo
el marco de una puerta o contra una pared interior. Cuando cese el temblor salga sin correr del local.
Medidas DESPES del Terremoto:

Averiguar si se ha producido algn incendio en el sitio donde se encuentre.

No utilice velas, fsforos, ni otra llama sin proteccin durante el temblor.

Inspeccione las instalaciones de agua, gas y electricidad.

Si han sufrido daos las caeras principales, cierre la llave de paso del agua.

Sin apresuramiento. Salga del edificio hacia los espacios abiertos, tenga cuidado si han cado
pedazos del techo u otros escombros.

Dirjase a espacios libres, no realice ningn recorrido por la ciudad.

No se acerque a los edificios que han sufrido dao.

Si est conduciendo un vehculo vaya despacio y escuche atentamente la informacin sobre el

trfico transmitida por radio.

Siniestros
Leer ms: http://www.monografias.com/trabajos96/medidas-preventivas-caso-emergencia/medidaspreventivas-caso-emergencia.shtml#ixzz3flzFybFP
Ventajas:
Para atender eficazmente el impacto de los desastres en el sector salud es necesario disponer de planes de
preparativos y respuesta que faciliten el desarrollo de acciones organizadas y coordinadas. Los planes no son
ejercicios tericos, deben probarse con frecuencia con la finalidad de ser evaluados, ajustados y actualizados
antes y despus de que se produzca una emergencia o desastre

Lecciones dejadas por los efectos del sismo.

El sismo de Napa del ao 2014 dej en el aspecto del diseo estructural de los muros de concreto
armado y edificaciones estructurales, muchas lecciones que aprender, verificar e investigar. Estas lecciones
podran servir no solo para modificar el reglamento de concreto armado, sino tambin a nivel internacional.

Conclusiones
Segn la USGS Los graves daos en la Baha de San Francisco se deben a su suelo lodoso, que
amplifica las ondas smicas y el terremoto ocurre entre las fallas de Hayward-Rodgers Creek y la ConcordGreen Valley, especficamente en la falla de Napa que forma parte del sistem de falla de San Andres.
Se considera terremoto de manor magnitud o, simplemente, temblor de tierra a una sacudida del terreno
que se produce por el choque de las placas tectnicas y por la liberacin de energa en el curso de una
reorganizacin brusca de materiales de la corteza terrestre al superar el estado de equilibrio mecnico. Lo mas
importantes y frecuentes se producen cuando se libera energa potencial elstica acumulada en la deformacin
gradual de las rocas contiguas al plano de falla activa, pero tambien pueden ocurrir por otras causas, por
ejemplo en torno a procesos volcnicos, por hundimiento de cavidades crsticas o por el movimiento de la
tierra.
Los informes preliminares de la Evaluacin de Terremotos del USGS Prompt Global para la respuesta
del sistema (PAGER) estima que las prdidas econmicas directamente atribuibles a los daos del terremoto
probablemente en el rango de 500.000 a ms de 1 mil millones de dlares de Estados Unidos. Por interrupcin
de negocios y otras prdidas indirectas se espera que contribuir significativamente a las prdidas totales. La
prdida real requerir algn tiempo para determinar, pero las prdidas hasta la fecha son suficientes para una
Declaracin de Desastre Mayor Presidencial que se public el 11 de septiembre, por lo que las instalaciones
daadas propiedad de determinado gobierno y sin fines de lucro son elegibles para recibir asistencia federal.
Aunque no hubo vctimas mortales inmediatos atribuidos al terremoto, una persona muri dos semanas ms
tarde debido a las lesiones sufridas como consecuencia de la cada de escombros.
En el campo, los equipos de ingeniera geotcnica se centraron en las caractersticas y consecuencias
de la ruptura de la falla, el comportamiento de los suelos, diques y estructuras apoyadas sobre suelos
vulnerables y presas. Adems, los investigadores se centraron en ingeniera estructural damageto varios tipos
de edificios, incluidos los elementos no estructurales y contenidos, los medios de transporte y sistemas de
lneas de vida. Siguen en curso para identificar las consecuencias del terremoto en las empresas y la economa
local de los esfuerzos. Adems, los equipos de expertos en geofsica, geologa, sismologa, ingeniera y
examinaron las caractersticas de los registros de movimientos fuertes y cmo se relacionan con las
estimaciones actuales de ingeniera de riesgo ssmico.

Referencias

CESMD (2014). Data for latest earthquakes, Center for Engineering Strong Motion Data,

http://strongmotioncenter.org/

Diccionario Encicopdico Castell, Espaa, 2015.

http://www.veracruzanos.info/

ICCES (2010). Acceptance Criteria for Seismic Qualification by Shake Table Testing of Nonstructural
Components and Systems, AC156, International Code Council Evaluation Service Inc. ICCES.
PEER Preliminary Notes and Observations on the August 24, 2014, South Napa Earthquake

Por ALICIA CHANG/AP eri

MARZO 11, 2015 / 8:30 AM EDT
LOS NGELES (AP) Los cientficos tienen la certeza virtual de que California ser
sacudida por un terremoto a gran escala en los prximos 30 aos y sostienen que el riesgo
de un gran temblor es ms alto de lo que se pensaba anteriormente.
La posibilidad de un sismo con una magnitud de ocho grados en la escala Richter en el
estado en las prximas tres dcadas creci al 7% desde el 4,7% anterior, principalmente
porque los cientficos consideraron la posibilidad de que varias fallas puedan moverse al
mismo tiempo, liberando una energa ssmica que genera una destruccin mayor.
Aunque el riesgo de un gran terremoto es mayor con respecto a estimaciones anteriores,
es ms probable con ms del 99% que California sea sacudido por un sismo similar al
de 6,7 grados que caus el desastre de Northridge de 1994. Estas posibilidades eran
ligeramente superiores en el norte del estado que en el sur 95% frente 93%, de acuerdo
al reporte dado a conocer el martes por el Centro Geolgico de Estados Unidos.
"California es zona de terremotos, y los habitantes deberan vivir todos los das como si
fuera el da en que llegar uno grande", dijo el geofsico de la agencia y principal autor del
reporte, Ned Field.
Los clculos ssmicos ms recientes respaldan principalmente los hallazgos publicados por
la institucin en 2008. Entonces, los cientficos tambin determinaron que California
enfrentaba un riesgo inminente de experimentar otro sismo parecido al de Northridge.
El nuevo reporte incluy zonas de fallas recientemente descubiertas y la posibilidad de que
un terremoto pueda saltar de falla a falla. Dado este conocimiento, las posibilidades de un
temblor catastrfico de magnitud superior a los ocho grados se incrementaron para
los prximos 30 aos.
Existe una posibilidad del 93% para un terremoto de al menos siete grados en ese mismo
periodo de tiempo y del 48% de que sea de al menos 7,5 grados similar a estimaciones
previas.
Cada ao, miles de terremotos golpean California, ubicada entre dos de las placas
tectnicas ms grandes del planeta, la del Pacfico y la de Norteamrica. La mayora no son
percibidos.

De las ms de 300 fallas que cruzan el estado, el segmento sur de la Falla de San Andrs,
que va desde el centro de California hasta cerca de la frontera con Mxico, permanece
como la mayor amenaza debido a que no se ha roto en ms de tres siglos.
El reporte encontr que hay una posibilidad de 19% de que en los siguientes 30 aos un
sismo del tamao del de Northridge descomprima la seccin del sur en comparacin con
6,4% de que lo haga en la seccin norte, en parte porque ese sector se descomprimi por
ltima vez en 1906.

describiendo un sistema de alerta de terremotos en una conferencia de prensa en el

Laboratorio Sismolgico del Instituto Tecnolgico de California en Pasadena. El
Senado naiconal aprob 5 millones de dlares para los gastos iniciales del sistema de
alerta. Foto:Reed Saxon/ AP
AP
DICIEMBRE 15, 2014 / 4:45 PM EDT
LOS ANGELES (AP) California recibi fondos para empezar a instalar un sistema de
advertencia temprana de terremotos en todo el estado el ao prximo que dar tiempo
suficiente a los trenes para frenar, a las empresas de gas a cerrar las lneas de suministro y
al pblico para buscar proteccin debajo de una mesa hasta que cesen los temblores.
Los cientficos haban tratado de suministrar el sistema al pblico en general pero los
fondos no bastaban. Ahora se han asignado 5 millones de dlares como parte de un
proyecto masivo de gastos aprobado por el Congreso, segn una declaracin conjunta de la
senadora Dianne Feinstein y el representante Adam Schiff, ambos demcratas.
Feinstein aclar que se trataba de un anticipo y agreg que se necesitan ms fondos para
completar el sistema.
El proyecto sirve para expandir un programa limitado desarrollado por el Instituto
Tecnolgico de California, la Universidad de California en Berkeley y la Universidad de
Washington, conjuntamente con el Servicio Geolgico de Estados Unidos.
California est retrasada en relacin con Japn, Mxico y otras regiones ssmicas en el
desarrollo de un sistema pblico de alerta que otorga segundos de advertencia antes del
sacudn.
Un sistema amplio a nivel estatal costara unos 80 millones de dlares para los primeros
cinco aos de operacin.
Los sistemas de advertencia inmediata no pueden pronosticar terremotos sino que estn
diseados para detectar las primeras ondas expansivas, calcular su intensidad y alertar al
pblico antes de que repercutan las ondas ms lentas pero ms dainas. Resultan tiles
durante las grandes conmociones cuando puede salvar vidas advirtiendo a la gente que
est lejos.

Varios sismos moderados este ao en el sur de California permitieron probar sistemas de

advertencia. En San Francisco se obtuvieron ocho segundos de advertencia antes de un
temblor de magnitud 6,0 cerca de Napa en agosto.