Module VIII 2007

7RDWH GUHSWXULOH UH]HUYDWH 6&

52067$/,0(;65/
7RDWH UHSURGXFHULOH FKLDU VL SDUWLDOH
SULQRULFHSURFHGHHVXQWLQWHU]LVHIDUDDXWRUL]DUHD
SUHDODELOD D 6& 52067$/ ,0(; 65/ 2ULFH
UHSURGXFHUH QHDXWRUL]DWD SULQ RULFH PLMORDFH
HOHFWURQLFH
PHFDQLFH
SULQ
IRWRFRSLHUH
LQUHJLVWUDUH VDX DOWH PLMORDFH HVWH SDVLELOD GH
VDQFWLXQLLQFRQIRUPLWDWHFXOHJHDFRS\ULJKWXOXL
PREFATA

Catalogul de module reprezinta un ghid care vine in
ajutorul proiectantilor, executantilor, clientilor cat si fiecarui
angajat SC ROMSTAL IMEX. Lucrarea cuprinde module de
scheme care asamblate logic, formeaza scheme functionale
diverse.
Schemele realizate pornesc de la principiile
fundamentale ale termotehnicii, hidraulicii precum si a altor
discipline conexe. Sunt folosite aparate moderne si
performante avand randamente mari, fiabilitate, usurinta in
exploatare, gestionare eficienta prin comanda automata.
Astfel, in primele capitole unde sunt tratate sursele
termice (microcentrale murale si de pardoseala, grupuri
termice, cazane diverse), aparatura este performanta,
producerea energiei termice se face cu consumuri reduse de
combustibil, de obicei intregul proces este automatizat fara sa
mai fie nevoie de o supraveghere permanenta. Sursele de
energie termica au fost alese in asa fel incat sa mentina in
spatiile incalzite temperaturi cat mai uniforme, reglarea
temperaturii interioare in functie de necesitati tinand cont de
destinatia spatiului incalzit.
Prepararea apei calde menajere este cuprinsa in
prezenta lucrare fie prin modulele cu boilere (cu acumulare de
acm), fie preparare instantanee (schimbatoare in placi), fie
diverse combinatii (instantanee cu acumulare).
Alimentarile cu apa rece (de la retelele publice sau din
surse proprii puturi, cu instalatii de ridicare a presiunii apei cu
hidrofor) pentru cladiri de locuit, hoteluri, spitale, ansambluri de
locuinte sau cladiri industriale, dedurizarea apei, reprezinta un
alt capitol distinct.
Sunt prezentate in final diverse scheme complexe
precum si scheme diverse de automatizare. Catalogul de
module cuprinde exclusiv echipamente comercializate de
ROMSTAL IMEX.
In catalogul de module exista un tabel cu marimile si
unitatile de masura uzuale, relatiile de transformare, precum si
cele mai folosite formule din hidraulica si termotehnica.

'HSDUWDPHQWXO7(+1,&

&$7$/2*02'8/((',,$9,,,
$FHVWFDWDORJHVWHSURSULHWDWHDH[FOXVLYD52067$/,0(;'DWHOHGLQFXSULQVXOFDWDORJXOXLDXFDUDFWHULQIRUPDWLYLSRWVXIHULPRGLILFULXOWHULRDUH

&835,16
)RDLHGHJDUGD
3UHIDWD
&XSULQV
8QLWDWLGHPDVXUD
)RUPXOHX]XDOHGLYHUVH

Puterea totala a centralei termice
Calculul necesarului de caldura in cladiri
Calculul necesarului de caldura pentru prepararea acm
Calculul puterii termice la schimbatoarele de caldura
Calculul consumului de combustibil
Duritatea apei unitati de masura si de transformare
Alimentari cu apa-instalatii de hidrofor- debitul pompei de alimentare, inaltimea de pompare, volumul recipientului de
hidrofor
Volumul vasului tampon
Volumul de apa din instalatiile de incalzire
Dimensionarea vaselor de expansiune
Pierderile normate din instalatiile de incalzire
Abur debitul masic, debitul caloric
Pierderi de sarcina liniare si locale in instalatii de incalzire
Diverse: 1. Apa de umplere

&RPSDWLELOLWDWHDLQWUHGLIHULWHPDWHULDOHGLQLQVWDODWLLOHGHLQFDO]LUH
)RUPDUHDJD]HORUVL]JRPRWXOGLQLQVWDODWLLOHGHLQFDO]LUH)RUPDUHDJD]HORU
5HPHGLLVLLQWHUYHQWLLSURSXVH
=JRPRWXO
3.2.1. Remedii si interventii propuse
$0,&52&(175$/(
0,&52&(175$/+(50$11(85$(
NFDOK
0,&52&(175$/+(50$11(85$(
NFDOK
0,&52&(175$/+(50$11(85$6(
NFDOK
0,&52&(175$/+(50$11(85$6(
NFDOK
0,&52&(175$/+(50$11(85$6(
NFDOK

0,&52&(175$/+(50$11(85$&21'(16,1*
NZ&
NZ&
0,&52&(175$/+(50$11(85$&21'(16,1*
NZ&
NZ&

0,&52&(175$/+(50$117+(6,(
NFDOK
0,&52&(175$/+(50$117+(6,6(
NFDOK
0,&52&(175$/+(50$117+(6,(
NFDOK
0,&52&(175$/+(50$117+(6,6(
NFDOK
0,&52&(175$/+(50$117+(6,6%6(
NFDOK

0,&52&(175$/+(50$117+(6,&21'(16,1*6(
N:&
N:&
0,&52&(175$/+(50$117+(6,&21'(16,1*6(
N:&
N:&
0,&52&(175$/+(50$117+(6,&21'(16,1*6%6( N:&
N:&

0,&52&(175$/+(50$119,6,21(
NFDOK
0,&52&(175$/+(50$119,6,216(
NFDOK
0,&52&(175$/+(50$119,6,21'8$/6(
NFDOK

0,&52&(175$/+(50$11&8%2,/(5'(,12;/
NFDOK
0$67(56(
0,&52&(175$/+(50$11&8%2,/(5'(,12;/
NFDOK
0$67(56(
0,&52&(175$/+(50$11&8%2,/(5'(,12;/
NFDOK
683(50$67(56(
0,&52&(175$/+(50$11&8%2,/(5'(,12;/
NFDOK
683(50$67(56(

L
N
O

P
*1*3/
*1*3/
*1*3/
*1*3/
*1*3/

*1*
R
R

*1*

*1*3/
*1*3/
*1*3/
*1*3/
*1*3/

*1*3URSDQ

*1*3URSDQ

*1*3URSDQ

*1*3/
*1*3/
*1*3/

*1*3/

*1*3/

*1*3/

*1*3/

D
3$*,1$

D
J
K
&$7$/2*02'8/((',,$9,,,
0,&52&(175$/+(50$11,1&21'(16$7,(0$&52
N:&
N:&
N:&
N:&

NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
0,&52&(175$/+(50$11,1&21'(16$7,(0$&52
0,&52&(175$/+(50$11$&48$3/866(&8%2,/(5O
0,&52&(175$/6,0()250$7=,3%)
0,&52&(175$/6,0()250$7=,3%)
0,&52&(175$/6,0()250$7=,3%)

0,&52&(175$/6,0(3/$1(7'(:<%)5
NFDOK

0,&52&(175$/6,0(&8%2,/(5O3/$1(7%)
NFDOK

0,&52&(175$/$6,0('8(772&8%2,/(5,167$17
NFDOK
0,&52&(175$/$6,0('8(772&8%2,/(5,167$17
NFDOK

0,&52&(175$/$6,0($48$&8%2,/(5O
NFDOK
0,&52&(175$/$6,0($48$&8%2,/(5O
NFDOK

0,&52&(175$/$6,0(&8%2,/(5O%,7+(50
NFDOK
0,&52&(175$/$6,0(&8%2,/(5O%,7+(50
NFDOK

%*58385,7(50,&(
*5837(50,&6,0(5;&(,212
NFDOK
*5837(50,&6,0(5;&(,212
NFDOK
*5837(50,&6,0(5;&(,212
NFDOK
*5837(50,&6,0(5;&(,212
NFDOK

*5837(50,&6,0(50*0.,,
NFDOK
*5837(50,&6,0(50*0.,,
NFDOK
*5837(50,&6,0(50*0.,,
NFDOK
*5837(50,&6,0(50*0.,,
NFDOK
*5837(50,&6,0(50*0.,,
NFDOK

*5837(50,&6,0(560.,,
NFDOK
*5837(50,&6,0(560.,,
NFDOK
*5837(50,&6,0(560.,,
NFDOK
*5837(50,&6,0(560.,,
NFDOK
*5837(50,&6,0(560.,,
NFDOK
*5837(50,&6,0(560.,,
NFDOK
*5837(50,&6,0(560.,,
NFDOK
*5837(50,&6,0(560.,,
NFDOK

*5837(50,&129$)/25,'$571(
NZ
*5837(50,&129$)/25,'$571(
NZ
*5837(50,&129$)/25,'$571(
NZ
*5837(50,&129$)/25,'$571(
NZ
*5837(50,&129$)/25,'$571(
NZ
*5837(50,&129$)/25,'$571(
NZ
*5837(50,&129$)/25,'$571(
NZ
*5837(50,&129$)/25,'$571(
NZ

*5837(50,&129$)/25,'$57)6(
NZ
&&$=$1(
&$=$16,0(521'2%&8%2,/(5O
NFDOK

&$=$16,0((67(//(
NFDOK
&$=$16,0((67(//(
NFDOK
&$=$16,0((67(//(
NFDOK
&$=$16,0((67(//(
NFDOK

&$=$16,0(5
NFDOK
&$=$16,0(5
NFDOK
&$=$16,0(5
NFDOK
&$=$16,0(5
NFDOK

&$=$16,0(5
NFDOK
&$=$16,0(5
NFDOK
&$=$16,0(5
NFDOK
*1*3/

*1*3/

*1*3/
*1*3/
*1*3/
*1*3/

*1*3/

*1*3/

0
0

0
0

*1*3/
*1*3/

*1*3/
*1*3/
*1*3/
*1*3

*1*3/
*1*3/
*1*3/
*1*3/
*1*3/

*1*3/
*1*3/
*1*3/
*1*3/
*1*3/
*1*3/
*1*3/
*1*3/

*1*3/
*1*3/
*1*3/
*1*3/
*1*3/
*1*3/
*1*3/
*1*3/

*1*3/
*10

*10
*10
*10
*10

*10
*10
*10
*10

*10
*10
*10
E
&$7$/2*02'8/((',,$9,,,
&$=$16,0(5
&$=$16,0(5
&$=$16,0(5
&$=$16,0(5
&$=$16,0(5
&$=$16,0(5
&$=$16,0(5

&$=$19,$'586*
&$=$19,$'586*
&$=$19,$'586*
&$=$19,$'586*
&$=$19,$'586*
&$=$19,$'586*
&$=$19,$'586*
&$=$19,$'586*
&$=$19,$'586*
&$=$19,$'586*

&$=$19,$'586*
&$=$19,$'586*
&$=$19,$'586*
&$=$19,$'586*
&$=$19,$'586*
&$=$19,$'586*

&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.

&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.

&$=$19,$'586/(*12
&$=$19,$'586/(*12
&$=$19,$'586/(*12
&$=$19,$'586/(*12
&$=$19,$'586/(*12
&$=$19,$'586/(*12
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK

NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK

NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK

NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK

NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK
NFDOK

NZ
NZ
NZ
NZ
NZ
NZ
*10
*10
*10
*10
*10
*10
*10

*10
*10
*10
*10
*10
*10
*10
*10
*10
*10

*10
*10
*10
*10
*10
*10

*10
*10
*10
*10
*10
*10
*10
*10
*10
*10
*10
*10
*10
*10
*10
*10
*10
*10
*10
*10
*10

*10
*10
*10
*10
*10
*10
*10
*10
*10
*10
*10
*10
*10
*10
*10

/(01(
/(01(
/(01(
/(01(
/(01(
/(01(
F
&$7$/2*02'8/((',,$9,,,

&$=$19,$'586/(*12
NZ
/(01(

&$=$16,0(62/,'$
NZ
/(01(
&$=$16,0(62/,'$
NZ
/(01(
&$=$16,0(62/,'$
NZ
/(01(
&$=$16,0(62/,'$
NZ
/(01(
&$=$16,0(62/,'$
NZ
/(01(

&$=$1(.29,0$525/$1683(5
N:
/(01(
&$=$1(.29,0$525/$1683(5
N:
/(01(
&$=$1(.29,0$525/$1683(5
N:
/(01(
&$=$1(.29,0$525/$1683(5
N:
/(01(
&$=$1%,$6,3,52:22'
N:
/(01(
&$=$1%,$6,3,52:22'
N:
/(01(

'35(3$5$5($&0&8%2,/(5(
35(3$5$5($&0&8%2,/(56,&&6(&'HELWDFP PFK
35(3$5$5($&0&8%2,/(56,&&6(&'HELWDFP PFK
35(3$5$5($&0&8%2,/(56,&&6(&'HELWDFP PFK
35(3$5$5($&0&8%2,/(56,&&6(&'HELWDFP PFK
35(3$5$5($&0&8%2,/(56,&&6(&'HELWDFP PFK
35(3$5$5($&0&8%2,/(56,&&6(&'HELWDFP PFK
35(3$5$5($&0&8%2,/(56,&&6(&'HELWDFP PFK

35(3$5$5($&0&8%2,/(56,&&637('HELWDFP PFK
35(3$5$5($&0&8%2,/(56,&&637('HELWDFP PFK
35(3$5$5($&0&8%2,/(56,&&637('HELWDFP PFK
35(3$5$5($&0&8%2,/(56,&&637('HELWDFP PFK
35(3$5$5($&0&8%2,/(56,&&637('HELWDFP PFK

(35(3$5$5($&0&86&+,0%725'(&/'8513/&,,$&808/$725

35(3$5$5($&0&86&+,0%$725,13/$&,6,$&808/$725'HELWDFP
35(3$5$5($&0&86&+,0%$725,13/$&,6,$&808/$725'HELWDFP
35(3$5$5($&0&86&+,0%$725,13/$&,6,$&808/$725'HELWDFP
35(3$5$5($&0&86&+,0%$725,13/$&,6,$&808/$725'HELWDFP
35(3$5$5($&0&86&+,0%$725,13/$&,6,$&808/$725'HELWDFP
35(3$5$5($&0&86&+,0%$725,13/$&,6,$&808/$725'HELWDFP
35(3$5$5($&0&86&+,0%$725,13/$&,6,$&808/$725'HELWDFP
35(3$5$5($&0&86&+,0%$725,13/$&,6,$&808/$725'HELWDFP
35(3$5$5($&0&86&+,0%$725,13/$&,6,$&808/$725'HELWDFP
35(3$5$5($&0&86&+,0%$725,13/$&,6,$&808/$725'HELWDFP
35(3$5$5($&0&86&+,0%$725,13/$&,6,$&808/$725'HELWDFP
35(3$5$5($&0&86&+,0%$725,13/$&,6,$&808/$725'HELWDFP
35(3$5$5($&0&86&+,0%$725,13/$&,6,$&808/$725'HELWDFP
35(3$5$5($&0&86&+,0%$725,13/$&,6,$&808/$725'HELWDFP
35(3$5$5($&0&86&+,0%$725,13/$&,6,$&808/$725'HELWDFP
35(3$5$5($&0&86&+,0%$725,13/$&,6,$&808/$725'HELWDFP

),167$/$,,'(+,'52)25

,167$/$,('(+,'52)254
,167$/$,('(+,'52)254
,167$/$,('(+,'52)254
,167$/$,('(+,'52)254
,167$/$,('(+,'52)254
,167$/$,('(+,'52)254
,167$/$,('(+,'52)254
,167$/$,('(+,'52)254
PFK
PFK
PFK
PFK
PFK
PFK
PFK
PFK
PFK
PFK
PFK
PFK
PFK
PFK
PFK
PFK
PFKK PFD
PFKK PFD
PFKK PFD
PFKK PFD
PFKK PFD
PFKK PFD
PFKK PFD
PFKK PFD
*(/(&7523203(68%0(56,%,/(
(/(&752320368%0(56,%,/0,1,785%,1(/(60
(/(&752320368%0(56,%,/785%,1(/(60
(/(&752320368%0(56,%,/&6%0
(/(&752320368%0(56,%,/&6'0
(/(&752320368%0(56,%,/6&0
(/(&752320368%0(56,%,/$6(0
(/(&752320368%0(56,%,/$6)7
(/(&752320368%0(56,%,/$6)7

+'('85,=$5($'$26
'('85,=$5($'$264 PFK+ P&$
G
&$7$/2*02'8/((',,$9,,,
'('85,=$5($/,0(17$5(&8$3$',1387379,/$FX3(W0EDLSHUVRDQH

,6&+(0($8720$7,=$5('$1)266
$XWRPDWL]DUHDXQXLFLUFXLWGHvQFO]LUHFXFD]DQXWLOL]kQGXQUHJXODWRUHOHFWURQLFWLS(&/&20)257%UHJXODWRU
GLUHFWGHGHELWLVHQ]RULGHWHPSHUDWXU
$XWRPDWL]DUHDXQXLFLUFXLWGHvQFO]LUHFXFD]DQXWLOL]kQGXQUHJXODWRUHOHFWURQLFWLS(&/&20)2570YDQGH
UHJODMFXVHUYRPRWRULVHQ]RULGHWHPSHUDWXU
$XWRPDWL]DUHDXQXLFLUFXLWGHvQFO]LUHFXVFKLPEWRUGHFOGXUXWLOL]kQGXQUHJXODWRUHOHFWURQLFWLS(&/&20)257
0YDQGHUHJODMFXVHUYRPRWRULVHQ]RULGHWHPSHUDWXU
$XWRPDWL]DUHDXQXLFLUFXLWGHvQFO]LUHFXFD]DQXWLOL]kQGXQUHJXODWRUHOHFWURQLFWLS(&/&20)257FX(&/
&$5'3UHJXODWRUGLUHFWGHGHELWLVHQ]RULGHWHPSHUDWXU
&8(&/&$5'3YDQGHUHJODMFXVHUYRPRWRULVHQ]RULGHWHPSHUDWXU
$XWRPDWL]DUHDXQXLFLUFXLWGHvQFO]LUHFXFD]DQXWLOL]kQGXQUHJXODWRUHOHFWURQLFWLS(&/&20)257FX(&/
&$5'3YDQGHUHJODMFXSDWUXFLFXVHUYRPRWRULVHQ]RULGHWHPSHUDWXU
$XWRPDWL]DUHDXQXLFLUFXLWGHvQFO]LUHFXFD]DQXWLOL]kQGXQUHJXODWRUHOHFWURQLFWLS(&/&20)257&8(&/
&$5'3YDQGHUHJODMFXWUHLFLFXVHUYRPRWRULVHQ]RULGHWHPSHUDWXU
FX(&/&$5'3YDQGHUHJODMFXGRXFLFXVHUYRPRWRULVHQ]RULGHWHPSHUDWXU
$XWRPDWL]DUHDXQXLFLUFXLWGHvQFO]LUHFXFRQHFWDUHGLUHFWXWLOL]kQGXQUHJXODWRUHOHFWURQLFWLS(&/&20)257
FX(&/&$5'3YDQGHUHJODMFXGRXFLFXVHUYRPRWRULVHQ]RULGHWHPSHUDWXU
$XWRPDWL]DUHDDGRXFLUFXLWHGHvQFO]LUHFXVFKLPEWRDUHGHFOGXUXWLOL]kQGXQUHJXODWRUHOHFWURQLFWLS(&/
&20)257FX(&/&$5'&YDQHGHUHJODMFXVHUYRPRWRULVHQ]RULGHWHPSHUDWXU
$XWRPDWL]DUHDDGRXFLUFXLWHGHvQFO]LUHFXVFKLPEWRUGHFOGXUXWLOL]kQGXQUHJXODWRUHOHFWURQLFWLS(&/
&20)257FX(&/&$5'&YDQHGHUHJODMFXVHUYRPRWRULVHQ]RULGHWHPSHUDWXU
$XWRPDWL]DUHDDGRXFLUFXLWHGHvQFO]LUHFXFD]DQXWLOL]kQGXQUHJXODWRUHOHFWURQLFWLS(&/&20)257FX
(&/&$5'&YDQHGHUHJODMFXVHUYRPRWRULVHQ]RULGHWHPSHUDWXU
$XWRPDWL]DUHDDGRXFLUFXLWHGHvQFO]LUHXWLOL]kQGXQUHJXODWRUHOHFWURQLFWLS(&/&20)257FX(&/&$5'
&YDQHGHUHJODMFXVHUYRPRWRULVHQ]RULGHWHPSHUDWXU
$XWRPDWL]DUHDXQXLFLUFXLWGHSUHSDUDUHDFPFXERLOHUXWLOL]kQGXQUHJXODWRUHOHFWURQLFWLS(&/&20)257FX
(&/&$5'3YDQGHUHJODMFXWUHLFLFXVHUYRPRWRULVHQ]RULGHWHPSHUDWXU
$XWRPDWL]DUHDXQXLFLUFXLWGHSUHSDUDUHDFPFXVFKLPEWRUGHFOGXUXWLOL]kQGXQUHJXODWRUHOHFWURQLFWLS(&/
&20)257FX(&/&$5'3YDQGHUHJODMFXGRXFLFXVHUYRPRWRULVHQ]RULGHWHPSHUDWXU
$XWRPDWL]DUHDXQXLFLUFXLWGHSUHSDUDUHDFPFXVFKLPEWRUGHFOGXULERLOHUXWLOL]kQGXQUHJXODWRUHOHFWURQLFWLS
(&/&20)257FX(&/&$5'3YDQGHUHJODMFXGRXFLFXVHUYRPRWRULVHQ]RULGHWHPSHUDWXU
$XWRPDWL]DUHDXQXLFLUFXLWGHSUHSDUDUHDFPFXVFKLPEWRUGHFOGXULERLOHUXWLOL]kQGXQUHJXODWRUHOHFWURQLFWLS
(&/&20)257FX(&/&$5'3YDQGHUHJODMFXGRXFLFXVHUYRPRWRULVHQ]RULGHWHPSHUDWXU
$XWRPDWL]DUHDDGRXFLUFXLWHXQXOSHQWUXvQFO]LUHLXQXOSHQWUXSUHSDUDUHDFPFXVFKLPEWRUGHFOGXUXWLOL]kQG
XQUHJXODWRUHOHFWURQLFWLS(&/&20)257FX(&/&$5'&YDQHGHUHJODMFXVHUYRPRWRULVHQ]RULGH
WHPSHUDWXU
$XWRPDWL]DUHDDGRXFLUFXLWHXQXOSHQWUXvQFO]LUHLXQXOSHQWUXSUHSDUDUHDFPFXVFKLPEWRDUHGHFOGXU
XWLOL]kQGXQUHJXODWRUHOHFWURQLFWLS(&/&20)257FX(&/&$5'&YDQHGHUHJODMFXVHUYRPRWRULVHQ]RULGH
WHPSHUDWXU
$XWRPDWL]DUHDDGRXFLUFXLWHXQXOSHQWUXvQFO]LUHFXVFKLPEWRUGHFOGXULXQXOSHQWUXSUHSDUDUHDFPFX
ERLOHUXWLOL]kQGXQUHJXODWRUHOHFWURQLFWLS(&/&20)257FX(&/&$5'&YDQHGHUHJODMFXVHUYRPRWRUL
VHQ]RULGHWHPSHUDWXU
WHPSHUDWXU
WHPSHUDWXU
WHPSHUDWXU
WHPSHUDWXU
WHPSHUDWXU
$XWRPDWL]DUHDDGRXFLUFXLWHXQXOSHQWUXvQFO]LUHFXFRQHFWDUHGLUHFWLXQXOSHQWUXSUHSDUDUHDFPFX
VFKLPEWRUGHFOGXUXWLOL]kQGXQUHJXODWRUHOHFWURQLFWLS(&/&20)257FX(&/&$5'&YDQHGHUHJODMFX
VHUYRPRWRULVHQ]RULGHWHPSHUDWXU
$XWRPDWL]DUHDXQHLFHQWUDOHWHUPLFHFXGRXFLUFXLWHGHvQFO]LUHLXQFLUFXLWGHSUHSDUDUHDFPFXERLOHUXWLOL]kQGXQ
UHJXODWRUHOHFWURQLFWLS(&/&20)257FX(&/&$5'&YDQGHUHJODMFXVHUYRPRWRULVHQ]RULGHWHPSHUDWXU
H
&$7$/2*02'8/((',,$9,,,


-6&+(0(&203/(;(
6&+(0$$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&881&,5&8,7'(,1&$/=,5(&86$8)$5$
9$1$&875(,&$,6,81&,5&8,7'(35(3$5$5($&0&8%2,/(56&+(0$(67(&8',675,%8,725
&2/(&725

6&+(0$$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&881&,5&8,7'(,1&$/=,5(&86$8)$5$
9$1$&875(,&$,81&,5&8,7'(,1&$/=,5(&8)81&7,21$5(,1'(3(1'(17$6,81&,5&8,7'(
35(3$5$5($&0&8%2,/(56&+(0$(67(&8',675,%8,725&2/(&725

6&+(0$$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&875(,&,5&8,7('(,1&$/=,5(&86$8)$5$
9$1(&875(,&$,6,81&,5&8,7'(35(3$5$5($&0&8%2,/(56&+(0$(67(&8',6758%8,725
&2/(&725

6&+(0$$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&881&,5&8,7'(,1&$/=,5(&86$8)$5$9$1$
&875(,&$,6,81&,5&8,7'(35(3$5$5($&0&8%2,/(56&+(0$(67(&8%87(/,('((*$/,=$5($
35(6,81,,

6&+(0$$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&8'28$&$=$1(&8)81&7,21$5(,1&$6&$'$
&875(,&,5&8,7('(,1&$/=,5(&86$8)$5$9$1(&875(,&$,6,81&,5&8,7'(35(3$5$5($&0&8
%2,/(56&+(0$(67(&8%87(/,('((*$/,=$5($35(6,81,,

6&+(0$$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&8'28$&$=$1(&8)81&7,21$5(,1&$6&$'$
&881&,5&8,7'(,1&$/=,5(&86$8)$5$9$1$&875(,&$,6,81&,5&8,7'(35(3$5$5($&0&8
%2,/(56&+(0$(67(&8',675,%8,725&2/(&725

6&+(0$$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&8'28$&$=$1(&8)81&7,21$5(,1&$6&$'$
&875(,&,5&8,7('(,1&$/=,5(&86$8)$5$9$1(&875(,&$,6,81&,5&8,7'(35(3$5$5($&0&8
6&+,0%$725'(&$/'85$6,$&808/$7256&+(0$(67(&8',675,%8,725&2/(&725

6&+(0$$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&8'28$&$=$1(&8)81&7,21$5(,1&$6&$'$
81&,5&8,7'(,1&$/=,5(&86$8)$5$9$1$&875(,&$,6,81&,5&8,7'(35(3$5$5($&0&8
%2,/(56&+(0$(67(&8%87(/,('((*$/,=$5($35(6,81,,

6&+(0$$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&8'28$&$=$1(&8)81&7,21$5(,1&$6&$'$
&875(,&,5&8,7('(,1&$/=,5(&86$8)$5$9$1(&875(,&$,6,81&,5&8,7'(35(3$5$5(

6&+(0$$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&8'28$&$=$1(&8)81&7,21$5(,1
&$6&$'$&8&,1&,&,5&8,7('(,1&$/=,5(&86$8)$5$9$1(&875(,&$,6,81&,5&8,7'(
35(3$5$5($&0&86&+,0%$725'(&$/'85$6,$&808/$7256&+(0$(67(&8%87(/,('(
(*$/,=$5($35(6,81,,6,',675,%8,725&2/(&725

6&+(0$$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&875(,&$=$1(&8)81&7,21$5(,1
&$6&$'$&875(,&,5&8,7('(,1&$/=,5(&86$8)$5$9$1(&875(,&$,6,81&,5&8,7'(
35(3$5$5($&0&8%2,/(56&+(0$(67(&8%87(/,('((*$/,=$5($35(6,81,,

6&+(0$$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&8'28$0,&52&(175$/(&8)81&7,21$5(,1
&$6&$'$&881&,5&8,7'(,1&$/=,5(&86$8)$5$9$1$&875(,&$,6,81&,5&8,7'(35(3$5$5(
$&0&8%2,/(56&+(0$(67(&8%87(/,('((*$/,=$5($35(6,81,,

K. PANOURI SOLARE

6FKHPD3DQRXVRODUSODQFXUH]HUYRUSUHVXUL]DWO
6FKHPD3DQRXVRODUVXESUHVLXQHFXERLOHUELYDOHQWVLUHJXODWRU
6FKHPD3DQRXULVRODUHVXESUHVLXQHPRQWDWHLQSDUDOHOERLOHUELYDOHQWUHJXODWRU
6FKHPD,GHPYDULDQWD

%,%/,2*5$),(
I
&$7$/2*02'8/((',,$9,,,

UNITATI DE MASURA

3ULQFLSDOHOHVLVWHPHGHXQLWDWLGHPDVXUDIRORVLWHLQWHKQLFDVXQW
6LVWHPXO0.6PHWUXOXQJLPHNLORJUDPPDVDVHFXQGDWLPS
6LVWHPXO&*6FHQWLPHWUXOXQJLPHJUDPPDVDVHFXQGDWLPS
6LVWHPXOLQWHUQDWLRQDO6,
6LVWHPXO0.I6PHWUXOXQJLPHNLORJUDPIRUWDJUHXWDWHVHFXQGDWLPS
6LVWHPXO0.6DUHRXWLOL]DUHJHQHUDODLQVFKLPEFHVLVWHPXO&*6HVWHXWLOL]DWLQVSHFLDOLQOXFUDULVWLLQWLILFH6LVWHPXO
0.I6 DUH RXWLOL]DUH UHVWUDQVD LQ VSHFLDO LQ PHFDQLFDVL WHUPRGLQDPLFD 6LVWHPXO LQWHUQDWLRQDO 6, VH UHFRPDQGD LQ
WRDWHGRPHQLLOH

,Q WDEHOXO XUPDWRU VXQW SUH]HQWDWH GHQXPLULOH VL VLPEROXULOH SULQFLSDOHORU PDULPL VL XQLWDWL GH PDVXUD IRORVLWH LQ
SUH]HQWXO&$7$/2*'(02'8/(SUHFXPVLLQDOWHFDWDORDJHVLSOLDQWH52067$/

'HQXPLUH
6LVWHPXO
'HQXPLUHD
6LPEROXO
5HODWLLGH
GH
WUDQVIRUPDUH
XQLWDWL
FP P
FP P
FP P

FPV PV

FPV PV
NJIVP NJ
NJIVP NJP
NJI 1

EDU NJIFP
EDU 3D
EDU P&$
6W PVPPV F6W
: NFDOK
N: NFDOK
0: NFDOK
NFDOK :
%78K NFDOK
: %78K
NFDOK %78K

IXQFWLHGHHQWDOSLH

IXQFWLHGHSURSRUWLD
SURSDQEXWDQ

/XQJLPH
$ULH
9ROXP
7LPS
9LWH]D
$FFHOHUDWLH
0DVD
'HQVLWDWHPDVDVSHFLILFD
)RUWD*UHXWDWH
9ROXPVSHFLILF
3UHVLXQHDODFD]DQH
3LHUGHUHGHVDUFLQDFD]DQH
,QDOWLPHDGHSRPSDUHODSRPSH
9LVFR]LWDWHDFLQHPDWLFD
3XWHUHDWHUPLFDXWLODFD]DQH
FKLOOHUHYHQWLORFRQYHFWRDUH
UDGLDWRDUH
6SOLWXUL
6,
6,
6,
6,
6,
6,
6,
6,
0.I6
6,

6,

PHWUX
PHWUXSDWUDW
PHWUXFXE
VHFXQGD
PHWUXSHVHFXQGD
PHWUXSHVHFXQGDODSDWUDW
NLORJUDP
NLORJUDPSHPHWUXFXE
NLORJUDPIRUWD
PHWUXFXESHNLORJUDP
EDU\H
PLOLEDU\H
PHWUXFRORDQDGHDSD
PHWUXSDWUDWSHVHFXQGD
NLORZDWW

NLORFDORULHSHRUD
EULWLVKWKHUPDOXQLWSHRUD
P
P

P
V
PV

PV
NJ

NJP
NJI
PNJ
EDU
PEDU
P&$
PV
NZ

NFDOK
%78K
'HELW
'HELWGHDEXU
&RQVXPFRPEXVWLELOJD]PHWDQ
&RQVXPFRPEXVWLELO*3/
6,
6,
6,

PHWUXFXESHRUD
WRQHSHRUD
QRUPDOPHWUXFXESHRUD
NLORJUDPHSHRUD
PK
WK
1PK
NJK
&RQVXPFRPEXVWLELOOLFKLG
7HQVLXQHHOHFWULFD)UHFYHQWD
PRQRID]DWD
WULID]DWD

81,7$7,63(&,$/(
3UHVLXQH

6,

NLORJUDPHSHRUD

YROWKHUW]
YROWKHUW]
NJK

9+]
9+]

DWP
DW
3D

1P
NJIFP
DWP EDU
DW EDU
3D EDU
1P NJIP
NJIFP EDU
(QHUJLH
3XWHUH

*1

DWPRVIHUDIL]LFDQRUPDOD
DWPRVIHUDWHKQLFD
SDVFDO
QHZWRQSHPHWUXSDWUDW
NLORJUDPIRUWDSHFHQWLPHWUX
SDWUDW
NLORZDWWRUD
FDOSXWHUH
NZK
&3

&3 : NJIPV

JD]HQDWXUDOH
JD]SHWUROLHUOLFKHILDW
FRPEXVWLELOOLFKLGWLS0
FRPEXVWLELOOLFKLGXVRUWLS
DSDFDOGDPHQDMHUD
*3/
0
&/8
$&0
3HQWUXWHUPLQRORJLHVLVLPEROXULDVHYHGHD67$6

J
&$7$/2*02'8/((',,$9,,,

FORMULE UZUALE
3XWHUHDWRWDODDFHQWUDOHLWHUPLFH

4FW 4LQF4DFP4Y4WKNFDOKXQGH

4FW SXWHUHDWRWDODDFHQWUDOHLWHUPLFHNFDOK
4LQF QHFHVDUXOGHFDOGXUDLQFODGLULNFDOK
4DFP FDQWLWDWHDGHFDOGXUDSHQWUXSUHSDUDUHDDSHLFDOGHPHQDMHUHNFDOK
4Y FDQWLWDWHDGHFDOGXUDSHQWUXYHQWLODWLHLQFDO]LUHDDHUXOXLGHLQILOWUDWLHGHODWH[WHULRDUDODWLQWHULRDUD
NFDOK
4WK FDQWLWDWHDGHFDOGXUDLQGLYHUVHSURFHVHWHKQRORJLFHNFDOK
In cele mai multe cazuri, v
Q
si Qth nu exista, puterea totala a centralei termice facindu-se prin insumarea primilor
doi termeni sau tinand cont de valoarea cea mai mare (de exemplu prepararea cu prioritate sau cu semiprioritate a
apei calde menajere, fata de incalzire)
&DOFXOXOQHFHVDUXOXLGHFDOGXUDLQFODGLUL

4 47$4YNFDOKXQGH

47 SLHUGHUHDGHFDOGXUDFDOFXODWDLQUHJLPWHUPLFVWDWLRQDUFRUHVSXQ]DWRDUHGLIHUHQWHLGHWHPSHUDWXUDFH
VHVWDELOHVWHLQWUHLQWHULRUXOVLH[WHULRUXOHOHPHQWHORUGHFRQVWUXFWLHFHOLPLWHD]DLQFDSHUHDNFDOK
47 T
T N6WLWHXQGH
N FRHILFLHQWXOJOREDOGHWUDQVPLWHUHDFDOGXULLNFDOPKJUG
6 VXSUDIDWDGHVFKLPEGHFDOGXUDP
WL WHPSHUDWXUDLQWHULRDUD&
WH WHPSHUDWXUDH[WHULRDUD&

$ PDMRUDULOHSURFHQWXDOHDGDRVXULOHNFDOKDVWIHO
$I SHQWUXLQWUHUXSHUHDIXQFWLRQDULL
$F SHQWUXUHLQFDO]LUHDVXSUDIHWHORUUHFL
$Y SHQWUXDFWLXQHDYLQWXOXL
$R SHQWUXRULHQWDUH

4Y FDQWLWDWHDGHFDOGXUDSHQWUXLQFDO]LUHDDHUXOXLGHLQILOWUDWLHGHODWH[WHULRDUDODWLQWHULRDUDNFDOK
4Y OIYWLWH4GHVFKXVLLQNFDOKXQGH
O OXQJLPHDURVWXULORUXVLORUVLIHUHVWUHORUH[WHULRDUHGHSHIDWDEDWXWDGHYLQWDLQFDSHULLP
I FRHILFLHQWXOGHLQILOWUDWLHSHQWUXROXQJLPHGHURVWGHP
Y YLWH]DYDQWXOXLPV

&DOFXOXOQHFHVDUXOXLGHFDOGXUDSHQWUXSUHSDUDUHDDFP

TF GHELWXOGHFDOFXOPK
F FDOGXUDVSHFLILFDDDSHLNFDONJJUG
WDF WHPSHUDWXUDDSHLFDOGH&
WDU WHPSHUDWXUDDSHLUHFL&
4DFP TFFWDFWDUNFDOKXQGH
K
&$7$/2*02'8/((',,$9,,,

3HQWUXFODGLULGHORFXLW

TF EDF((OVXQGH

D FRHILFLHQWDGLPHQVLRQDOLQIXQFWLHGHUHJLPXOGHIXUQL]DUHDDSHL
E FRHILFLHQWDGLPHQVLRQDOLQIXQFWLHGHIHOXODSHL
F FRHILFLHQWDGLPHQVLRQDOLQIXQFWLHGHGHVWLQDWLDFODGLULL
( VXPDHFKLYDOHQWLORUSXQFWHORUGHFRQVXP
&DOFXOXOSXWHULLWHUPLFHODVFKLPEDWRDUHOHGHFDOGXUD

4.1. Pentru alegerea schimbatoarelor, in principiu se porneste de la o ecuatie de bilant termic:

4VFK *F7W7USULPDU *F7L7HVHFXQGDUNFDOKXQGH

4VFK SXWHUHDWHUPLFDDVFKLPEDWRUXOXLNFDOK
UDQGDPHQWXO
* GHELWXOGHDJHQWWHUPLFSULPDUPK
F FDOGXUDVSHFLILFDDDJHQWXOXLSULPDUNFDONJJUG
7W WHPSHUDWXUDWXUDJHQWWHUPLFSULPDU&
7U WHPSHUDWXUDUHWXUDJHQWWHUPLFSULPDU&
7L WHPSHUDWXUDLQWUDUHVHFXQGDU&
7H WHPSHUDWXUDLHVLUHVHFXQGDU&
4.2. Pentru dimensionarea schimbatoarelor
4VFK N6WPHGNFDOKXQGH

N FRHILFLHQWXOJOREDOGHWUDQVPLWHUHDFDOGXULLNFDOPKJUG
6 VXSUDIDWDGHVFKLPEGHFDOGXUDP
WPHG GLIHUHQWDGHWHPSHUDWXULPHGLHORJDULWPLFD&

. XQGH
LH

LH FRHILFLHQWGHWUDQVPLWHUHDFDOGXULLSULQFRQYHFWLHNFDOPKJUG
JURVLPHDSHUHWHOXLWHYLLL]RODWLHLGHSXQHULORUHWF
FRHILFLHQWGHFRQGXFWLYLWDWHWHUPLFDDPDWHULDOXOXLNFDOPKJUG

LH I5H1X3UXQGH
5H ZGXQGH
Z YLWH]DIOXLGXOXLPV
G GLDPHWUXOFRQGXFWHLP
YLVFR]LWDWHDFLQHPDWLFDPV
5H 5HLQROGV1X 1XVHOW3U 3UDQGWOPDULPLDGLPHQVLRQDOH

WPHG 7PD[7PLQOQ7PD[7PLQ

&DOFXOXOFRQVXPXOXLGHFRPEXVWLELO

4
%
[3FL
XQGH

5. 1. in cazul combustibililor gazosi:
% FRQVXPXOGHFRPEXVWLELOLQ1PK
4 SXWHUHDWHUPLFDDDSDUDWXOXLFRQVXPDWRUGHJD]LQNFDOK
UDQGDPHQWXO
3FL SXWHUHDFDORULILFDLQIHULRDUDDJD]XOXLUHVSHFWLYLQNFDO1P
L
&$7$/2*02'8/((',,$9,,,
5. 2. in cazul combustibililor lichizi sau solizi:

% FRQVXPXOGHFRPEXVWLELOLQNJK
4 SXWHUHDWHUPLFDDDSDUDWXOXLFRQVXPDWRULQNFDOK
UDQGDPHQWXO
3FL SXWHUHDFDORULILFDLQIHULRDUDDFRPEXVWLELOXOXLUHVSHFWLYLQNFDONJ

'XULWDWHDDSHL

6.1 unitati de masura

'XULWDWHDDSHLDUHGLYHUVHXQLWDWLGHPDVXUDDFFHSWDWHDVDFXPVXQWGHWDOLDWHLQFHOHFHXUPHD]D

PYDOO
GJUDGHGHGXULWDWHVDXJUDGHJHUPDQH
G
SSP&D2SDUWLSHUPLOLRQR[LGGHFDOFLX
PYDOO
SSP&D2
SSP
PJO
PYDO&D2
PJ&D2
PYDO&D2
PJ0J2
G
PJ&D2O
G
PYDO&D2O
)JUDGGHGXULWDWHIUDQFH]
PJ&D&2O
)
PYDO&D2O
)
G
G
)

6.2 dimensionarea dedurizatorului in functie de capacitatea rezervorului de rasini

3HQWUXDOHJHUHDFRUHFWDDXQHLVWDWLLGHGHGXUL]DUHWUHEXLHVDFXQRDVWHPGDWHOHGHLQWUDUHDVIHO
'XULWDWHDDSHLODLQWUDUHVLFHDFHUXWDODLHVLUH)
&RQVXPXO]LOQLFGHDSDP]L
'HELWXOGHYDUIOPLQSHQWUXDVHYHULILFDGDFDVWDWLDIDFHIDWDODYDUIXULOHGHFRQVXPRUDU

6DOXDPXQH[HPSOXSUDFWLF
'DWHGHLQWUDUH
&DVDFXGRXDEDLVLREXFDWDULHORFXLWDGHSDWUXSHUVRDQH
GXULWDWHDDSHLODLQWUDUH)
GXULWDWHDDSHLODLHLUH)
FRQVXPXO]LOQLFP]L
GHELWXOGHYDUIOPLQ
&DSDFLWDWHDFLFOLFDFF]LOQLFDDVWDWLHLGHGHGXUL]DUHYDIL
FF 4PD[]L[)ODLQWUDUH)ODLHLUH
FF P]L[)) P[)U]L
&DSDFLWDWHDFLFOLFDDXQXLOLWUXGHUDVLQD*(/HVWHGHP[)UH]XOW
&DQWLWDWHDGHUDVLQDQHFHVDUDFU

P[)]L
FU OUDVLQD
P[)OUDVLQD

,QIXQFWLHGHFDQWLWDWHDGHUDVLQDUH]XOWDWDVLLQIXQFWLHGHIUHFYHQWDGHUHJHQHUDUHSXWHPLQWRFPLXQWDEHOSHQWUXDSXWHD
DOHJHVWDWDGHGHGXUL]DUHFHDPDLSRWULYLWD
3HULRDGDPLQLPDGHUHJHQHUDUHHVWHGH]L
3HULRDGDPD[LPDGHUHJHQHUDUHLPSXVDGHQRUPDWLYHHVWHGH]LOH

OUDVLQD[UHJHQHUDUHSH]L
OUDVLQD

OUDVLQD[UHJHQHUDUHOD]LOH
OUDVLQD

OUDVLQD

OUDVLQD

9DUHFRPDQGDPDOHJHUHDXQHLVWDWLLODFDUHUHJHQHUDUHDVHIDFHOD]LOH)DFDQGUHJHQHUDUHDODGRXD]LOHVLQXODR]LVH
GXEOHD]DGXUDWDGHYLDWDGHUDVLQLORU9RPDOHJHDVWIHOXQGHGXUL]DWRU'(&$/VDX'(&$/8;
M
&$7$/2*02'8/((',,$9,,,
6HYHULILFDDSRLFDGHELWXOGHYDUIDODFHVWRUGHGXUL]DWRDUHVDILHPDLPDUHGHFDWFHOLPSXV
'HELWXOGHYDUISHQWUX'(&$/VL'(&$/8;HVWHGHOPLQ'HRDUHFHGHELWXOLPSXVHVWHGHOPLQYRPDOHJH
XQGHGXUL]DWRUPDLPDUHVLDQXPH'(&$/VDX'(&$/8;DFHVWHDDVLJXUDQGXQGHELWGHYDUIGHOPLQ
,QIXQFWLHGHVSDWLXOGHPRQWDMVHYDDOHJHLQWUHFHOHGRXDPRGHOH'(&$/VDX'(&$/8;
,QFD]XOLQFDUHGHELWXODSHLGHFRQVXPYDULD]DVHYDDOHJHXQXOGLQPRGHOHOH97VDX97ODDFHVWHPRGHOH
UHJHQHUDUHDUDVLQLORUVHIDFHLQIXQFWLHGHYROXPVLVDXWLPS
0RGHOXO(7VHDOHJHQXPDLLQFD]XULOHLQFDUHFRQVXPXOGHDSDHVWHFRQVWDQWODDFHVWPRGHOUHJHQHUDUHDUDVLQLORU
GHIDFHQXPDLLQIXQFWLHGHWLPS
,QFD]XOLQFDUHDSDGHGXUL]DWDHVWHVLSHQWUXX]SRWDELOVHDOHJHREOLJDWRULXYDULDQWDFX$'
,QDPRQWHGHVWDWLDGHGHGXUL]DUHDOHDVDVHUHFRPDQGDPRQWDUHDXQXLILOWUX'(385$FXXQFDUWXVGHPLQLPPLQ
FD]XOLQFDUHDSDDUHVLX]SRWDELO&DUWXVHOHPDLILQHGHPQXVXQWDFFHSWDWHSHQWUXDSDFXX]SRWDELO

7XUELGLWDWHDDSHLXQLWDWLGHPDVXUD
178VDX)78
178VDX)78
XQLWDWH-DFNVRQ
XQLWDWH-DFNVRQ

XQLWDWL-DFNVRQ
PJ6L2
178VDX)78
PJO6L2
$OLPHQWDULFXDSDLQVWDODWLLGHKLGURIRU
debitul pompei de alimentare
'HELWXOSRPSHLGHDOLPHQWDUHVHGHWHUPLQDFRQIRUP67$6SHED]DGHHFKLYDOHQWLDVWIHO

TF EDF((XQGH

TF GHELWXOGHFDOFXOLQOV
E FRHILFLHQWDGLPHQVLRQDOLQIXQFWLHGHIHOXODSHLUHFHVDXFDOGD
D FRHILFLHQWDGLPHQVLRQDOLQIXQFWLHGHUHJLPXOGHIXUQL]DUHDDSHL
F FRHILFLHQWDGLPHQVLRQDOLQIXQFWLHGHGHVWLQDWLDFODGLULL
( VXPDHFKLYDOHQWLORUSXQFWHORUGHFRQVXPDOLPHQWDWHGHFRQGXFWDUHVSHFWLYD
( ((XQGH
( VXPDHFKLYDOHQWLORUEDWHULLORUDPHVWHFDWRDUHGHDSDFDOGD
( VXPDHFKLYDOHQWLORUGHDSDUHFH
127$GHELWXOSRPSHLGHDOLPHQWDUHWUHEXLHVDILHPDLPDUHVDXFHOSXWLQHJDOFXGHELWXOGHFDOFXODOLQVWDODWLHL
inaltimea de pompare
+SRPSD+J+D+S+X+VLJXQGH
+J GLIHUHQWDGLQWUHQLYHOXOSXQFWXOXLGHFRQVXPSODVDWFHOPDLGH]DYDQWDMRVVLQLYHOXODSHLGLQSXWXOYDVXOVDX
FRQGXFWDGLQFDUHDVSLUDSRPSDLQP
+D SUHVLXQHGLVSRQLELODLQDVSLUDWLDSRPSHLLQP
+S SLHUGHUHDGHVDUFLQDOLQLDUDVLORFDODLQFRQGXFWHLQP
+X SUHVLXQHDGHXWLOL]DUHODSXQFWXOGHFRQVXPVLWXDWFHOPDLGH]DYDQWDMRVLQP
+VLJ SUHVLXQHDGHVLJXUDQWDLQP
volumul recipientului de hidrofor
6HGHWHUPLQDFXUHODWLDGDFDQXH[LVWDRDOWDIRUPXODGDWDGHSURGXFDWRUXOGHYDVHGHKLGURIRU

+S+R
9K TSLQPXQGH

Q+R+S+L

TS GHELWXOSRPSHLLQPV
+S SUHVLXQHDGHSRUQLUHDSRPSHL

+L +SS9DORDUHDOXLSHVWHRIXQFWLHGHSUHVLXQHDGHSRUQLUHVLGHYROXPXOUHFLSLHQWXOXLGHKLGURIRU
+R SUHVLXQHDGHRSULUHDSRPSHL
+L SUHVLXQHDLQLWLDODGLQUHFLSLHQWXOGHKLGURIRU
Q QXPDUXOGHSRUQLULDOHSRPSHL

9ROXPXOYDVXOXLWDPSRQ

9ROXPXOYDVXOXLWDPSRQGHVFKLVGLQFDUHDVSLUDSRPSDGHKLGURIRUVHGHWHUPLQDFXXUPDWRDUHDIRUPXOD

9 TSXQGH
TS GHELWXOSRPSHLLQOV
N
&$7$/2*02'8/((',,$9,,,
9ROXPXOGHDSDGLQLQVWDODWLLOHGHLQFDO]LUH

9ROXPXOWRWDOGHDSDGLQLQVWDODWLHVHGHWHUPLQDSULQLQVXPDUHDFRQWLQXWXOXLGHDSDDOHOHPHQWHORUFRPSRQHQWH
FD]DQHFRQGXFWHFRUSXULGHLQFDO]LUHHWF
3HQWUXFDOFXOHUDSLGHVHSRDWHIRORVLXUPDWRUXOWDEHO

92/808/7(25(7,&'($3$',1,167$/$7,,,1&$/=,5(
&RQYHUVLDDNFDOKLQOLWUL
)HOXOFRUSXOXLGHLQFDO]LUH
SHQWUXNFDOK
SHQWUXLQVWDODWLH
5DGLDWRDUHRWHOFRQYHFWRDUH
OLWUL

NFDOK
5DGLDWRUHGHIRQWD
OLWUL
5DGLDWRDUHDOXPLQLX
OLWUL
$OWHFRUSXULGHLQFDO]LUH
OLWUL
NFDOK

'LPHQVLRQDUHDYDVHORUGHH[SDQVLXQH

9ROXPXOWRWDODOYDVXOXLGHH[SDQVLXQHHVWH

9H[S
9 XQGH

3

3

9H[S 9W&P&UXQGH
9W YROXPXOWRWDOGHDSDGLQLQVWDODWLH
&P FRHILFLHQWGHGLODWDUHODWHPSHUDWXUDPHGLHWXUUHWXU
7WXU7UHWXU
&P LQ&

&U FRHILFLHQWGHGLODWDUHDODSHLOD&
NOTA: Volumul expansiunii se poate lua aproximativ 4% din Vt
3 SUHVLXQHDHIHFWLYDGHSUHJRQIODUHDYDVXOXLGHH[SDQVLXQH
3 SUHVLXQHDGHGHVFKLGHUHDVXSDSHLGHVLJXUDQWD

3LHUGHULOHQRUPDWHGLQLQVWDODWLLOHGHLQFDO]LUH

6HSRWGHWHUPLQDUDSLGDVWIHO

4WRWDO&7N:
9SLHUGHUL LQOK

$YDQGYROXPXOSLHUGHULORUSXWHPGHWHUPLQDPDULPHDVWDWLHLGHGHGXUL]DUHWLQLQGFRQWGHWLPSXOGHXPSOHUH

$EXUGHELWXOPDVLFGHELWXOFDORULF

'XSDFXPVHVWLH
4 *FWHWLLQNFDOK
LDUFW KXQGH
F FDOGXUDVSHFLILFD
W WHPSHUDWXUD
K HQWDOSLH

3XWHPVSXQHFD
4 *KHKLLQNJK
3LHUGHULGHVDUFLQDOLQLDUHVLORFDOHLQLQVWDODWLLGHLQFDO]LUH

,QLQVWDODWLLOHLQWHULRDUHGHLQFDO]LUHSXWHPIRORVLXUPDWRDUHDIRUPXOD
SWRWDO SOLQLDUSORFDO 5OVXQGH
5 SLHUGHUHGHVDUFLQDOLQLDUDDSUR[LPDWLYPPP
O OXQJLPHDWUDVHXOXLLQP
V SLHUGHUHGHVDUFLQDORFDOD6HSRDWHDSUR[LPDFDILLQGMXPDWDWHGLQ5O
O
&$7$/2*02'8/((',,$9,,,
DIVERSE

1. Apa de umplere a instalatiilor de incalzire

'HODLQFHSXWWUHEXLHSUHFL]DWFDQXH[LVWDXQ67$6FDUHVDUHJOHPHQWH]HH[SOLFLWFDUHVXQWFDOLWDWLOHDSHLGHDOLPHQWDUH
ODLQVWDODWLLOHGHLQFDO]LUHFXDSDFDOGD
([LVWDLQVFKLPEIRDUWHODERULRVFRQFHSXWH3UHVFULSWLLOH7HKQLFH,6&,5&SHQWUXUHJLPXOFKLPLFDOFD]DQHORUGHDEXU
VLGHDSDILHUELQWH

&DOLWDWHDDSHLGHXPSOHUHDLQVWDODWLHLHVWHIRDUWHLPSRUWDQWDSHQWUXRIXQFWLRQDUHFRUHFWDSUHFXPVLSHQWUXFRQVHUYDUHD
DFHVWHLD([SHULHQWDDGHPRQVWUDWFDYDORDUHDS+XOXLFRQWURODWWUHEXLHVDILHFXSULQVDLQWUHVLRSWLPDILLQG
YDORDUHD GH QHXWUD GLQ SXQFW GH YHGHUH FKLPLF ,Q RULFH FD] QX VH UHFRPDQGD XWLOL]DUHD DSHL GHGXUL]DWH WRWDO
GDWRULWD GHWHULRUDULORU JUDYH FDUH SRW IL DGXVH LQVWDODWLLORU $SD FX GXULWDWHD JUDGH GH GXULWDWH GHYLQH DJUHVLYD
FKLPLF3HQWUXDSURWHMDVLFRQVHUYDLQVWDODWLLOHGHLQFDO]LUHLPSRWULYDSURFHVHORUGHFRUR]LXQHVLGHGHSXQHUHDFUXVWHL
FDUHDIHFWHD]DUDGLDWRDUHOHFRQGXFWHOHVLFD]DQHOHQRUPDWLYHOHLQYLJRDUH,VL,SUHYDGWUDWDUHDDSHLGHXPSOHUH
D LQVWDODWLLORU LQGLIHUHQW GDFD HVWH YRUED GH UDGLDWRDUH GLQ DOXPLQLX RWHO VDX IRQWD $VWIHO LQ LQVWDODWLLOH GH LQFDO]LUH
OLWHUDWXUD GHVSHFLDOLWDWH UHFRPDQGD IRORVLUHD GLYHUVLORU DGLWLYL 3ULQWUH DGLWLYLL FDUH VH LQWURGXF LQ DSD GH XPSOHUH H[LVWD
SROLDPLQHDOLIDWLFHFDUHUHDOL]HD]DRSHOLFXODSURWHFWRDUH
$WHQWLH$FHVWHDQXUHDOL]HD]DSHOLFXODSURWHFWRDUHGDFDDSDFLUFXODFXRYLWH]DPDLPDUHGHPV3HQWUXDHYLWD
IRUPDUHDGHSXQJLGHDHUFDUHIDYRUL]HD]DFRUR]LXQHDLQLQVWDODWLLOHGHLQFDO]LUHVHUHFRPDQGDSUHYHGHUHDGHDHULVLWRDUH
DXWRPDWHGHWLSXOFXSOXWLWRU
,QJHQHUDOLQVWDODWLLOHGHLQFDO]LUHVHDOLPHQWHD]DFXDSDGHODUHWHDXDSXEOLFDFXUHVSHFWDUHDXUPDWRDUHORUFRQGLWLL
DSDVDILHFRQYHQWLRQDOFXUDWD
DSDVDILHIDUDLPSXULWDWLPHFDQLFH
DSDVDILHIDUDXUPHGHXOHL
LQ FD]XO LQ FDUH GXULWDWHD DSHL FRQWLQXWXO GH VDUXUL GH FDOFLX VL PDJQH]LX HVWH PDL PDUH ' DGLFD
DSUR[LPDWLY)UVHSUHYDGLQVWDODWLLGHGHGXUL]DUHFDUHVDUHGXFDGXULWDWHDDSHLSLQDLQMXUXOYDORULLGH'
)U3HQWUXDVLPSOLILFDDOHJHUHDGHGXUL]DWRDUHORUDWXQFLFLQGDSDHVWHIRORVLWDDWLWLQLQVWDODWLLOHGHLQFDO]LUH
FLWVLSHQWUXX]SRWDELOODLHVLUHDSDWUHEXLHVDDLED'DGLFDDSUR[LPDWLY)U
S+XOXLFRQWURODWWUHEXLHVDILHFXSULQVDLQWUHVLRSWLPDILLQGYDORDUHDGH

$VDFXPDUDWDPVLPDLVXVSHQWUXSUHOXQJLUHDGXUDWHLGHYLDWDDUDGLDWRDUHORURLPSRUWDQWDGHRVHELWDRDX
FDOLWDWHDDSHLGHDOLPHQWDUHDLQVWDODWLHLDWLWSULPDXPSOHUHFLWVLDSDGHDGDRV$VWIHO
FDQWLWDWHDGHVXVSHQVLL
XOHLXULOHPLQHUDOHSURYHQLWHGHODGLYHUVHXQJHULDOHPHFDQLVPHORULQPLVFDUHSRPSHGHFLUFXODWLHDDJHQWXOXL
WHUPLF
3ULQLQFDO]LUHDDSHLVHPRGLILFDFDQWLWDWHDGH
R[LJHQGL]ROYDWLQDSD
YDORDUHDS+XOXLDGLFDDFWLYLWDWHDLRQLORUGHKLGURJHQGLQDSD
2[LJHQXOGL]ROYDWGXFHODSURGXFHUHDGH]JRPRWHLQLQVWDODWLHODDFFHQWXDUHDIHQRPHQXOXLGHFRUR]LXQH/DDHULVLUHD
LQVWDODWLLORUDWXQFLFLQGVHVLPWPLURVXULQHSODFXWHHVWHPDLPXOWFDVLJXUFDVDPRGLILFDWFDQWLWDWHDGHKLGURJHQGLQDSD
2YDORDUHVFD]XWDDS+XOXLSUHFXPVLGXULWDWHDVXEOLPLWHOHLPSXVHGHQRUPDWLYHIDFFDDSDGLQLQVWDODWLLOHGHLQFDO]LUH
VDGHYLQDDJUHVLYDFKLPLFGXFLQGGHDVHPHQHDODDFFHWXDUHDIHQRPHQXOXLGHFRUR]LXQH3UH]HQWDVDUXULORULQDSDIDFH
VDFUHDVFDFRQGXFWLYLWDWHDHOHFWULFDGXFLQGODDVD]LVXOIHQRPHQGHSLODHOHFWULFD

2. Compatibilitatea intre diferite materiale din instalatiile de incalzire

3UREOHPD D IRVW ULGLFDWD GH PXOWL SURLHFWDQWL LQVWDODWRUL VL XWLOL]DWRUL SUHRFXSDWL FD LQ WLPS SUH]HQWD PDL PXOWRU WLSXUL GH
PHWDOH LQWUR LQVWDODWLH DU SXWHD VD SURGXFD PLFURSLOH HOHWULFH VL LQ FRQVHFLQWD FRURGDUHD FRPSRQHQWHORU DIHUHQWH
LQVWDODWLHL$FHVWIHQRPHQLQVDPHQWLRQDWVLLQOLWHUDWXUDWHKQLFDGHVSHFLDOLWDWHQXVDYHULILFDWLQSUDFWLFD

,Q FHHD FH SULYHVWH IHQRPHQXO GH PLFURSLOD HOHFWULFD QX VD YHULILFDW LQ SUDFWLFD FXUHQWD GHRDUHFH D IRVW GLPLQXDW GH
SUH]HQWD XQRU GLHOHFWULFH FDUH VXQW JDUQLWXULOH VL PDWHULDOHOH GH HWDQVDUH LQWUH UDGLDWRDUH URELQHWL VL FRQGXFWH $PSOD
FD]XLVWLFD H[DPLQDWD UHSUH]LQWD XQ PRWLY GH OLQLVWH SHQWUX FHL FDUH DX UHDOL]DW LQVWDODWLL LQ FDUH VXQW IRORVLWH GLYHUVH
PDWHULDOHSUHFXPVLSHQWUXFHLFDUHOHXWLOL]HD]D

3. Formarea gazelor si zgomotul din instalatiile de incalzire

&KLDU VL DWXQFL FLQG LQVWDODWLD D IRVW SURLHFWDWD VL H[HFXWDWD FRUHFW GLQ SXQFW GH YHGHUH WHKQLF HVWH SRVLELO FD LQ WLPSXO
IXQFWLRQDULLPDLDOHVLQSULPDSHULRDGDGHIXQFWLRQDUHLQVWDODWLDVDSUH]LQWHSUREOHPHPDLPXOWVDXPDLSXWLQGHRVHELWH
FXPDUILIRUPDUHDJD]HORULQLQVWDODWLHLQSDUWLOHLQDOWHVL]JRPRWLQFRUSXULOHGHLQFDO]LUH&DX]HOHDFHVWRUSUREOHPHVXQW
PXOWLSOH9DSUH]HQWDPLQFRQWLQXDUHLQWHUYHQWLLOHQHFHVDUHSHQWUXDOHUHPHGLD
P
&$7$/2*02'8/((',,$9,,,
3.1. Formarea gazelor

,QSULQFLSDOVXQWWUHLFDXVHFDUHGXFODIRUPDUHDJD]HORULQLQVWDODWLLOHGHLQFDO]LUH
3ULPD HVWH LQWURGXFHUHD DHUXOXL LQ LQVWDODWLH DWXQFL FLQG VH HIHFWXHD]D XPSOHUHD VDX FRPSOHWDUHD FX DSD 'DWRULWD
LQFDO]LULL JD]HOH GL]ROYDWH VH VHSDUD LQ FD]DQ IRUPLQG SXQJL GH JD] LQ SDUWHD VXSHULRDUD GDWRULWD JUHXWDWLL VSHFLILFH PDL
PLFL IDWD GH FHD D DSHL )HQRPHQXO HVWH WHPSRUDU VH LQFKHLH UHODWLY UHSHGH VL DSDUH QXPDL LQ FD]XO GHSUHVXUL]DULL
LQVWDODWLHL OD JROLUHD WRWDOD VDX SDUWLDOD D LQVWDODWLHL 'LQ DFHDVWD FDX]D QX HVWH UHFRPDQGDWD JROLUHD LQVWDODWLLORU FX
H[FHSWLDFD]XULORUGHIRUWDPDMRUD
$ GRXD FDX]D HVWH OHJDWD GH SUH]HQWD LQ LQVWDODWLH D XQRU PDWHULDOH RUJDQLFH FXP DU UH]LGXXULOH GH SUHOXFUDUH VSDQ
FLQHSDWHIORQFDUHSULQGHVFRPSXQHUHGHJDMDJD]PHWDQFDUHODULQGXOOXLFDVLLQSULPXOFD]IRUPHD]DSXQJLODSDUWHD
VXSHULRDUD D LQVWDODWLHL VL D FRUSXULORU GH LQFDO]LUH 6L DFHVW IHQRPHQ HVWH WHPSRUDU VH LQFKHLH GXSD FH VD FRQVXPDW
PDWHULDOXOFDUHVHSXWHDGHVFRPSXQH
$ WUHLD FDX]D OD FDUH GHJDMDUHD GH JD]H HVWH PDL SHUVLVWHQWD GHSLQGH LQ SULPXO ULQG GH FDOLWDWHD DSHL GH XPSOHUH D
LQVWDODWLHLVLGHWHPSHUDWXUDDFHVWHLD$FHDVWDDUHDJUHVLYLWDWHFKLPLFDGLIHULWDLQIXQFWLHGHORFXOGLQLQVWDODWLDUHVSHFWLYD
DGLFDLQWUXQIHODFWLRQHD]DLQFD]DQLQDOWXOLQFRQGXFWHVLLQDOWIHOLQUDGLDWRDUH
&DRSDUDOHODLQFLUFXLWXODSHLLQQDWXUDVHDEVRDUEHLQPRGGLIHULWDQKLGULGDFDUERQLFDGLQDHUVLVXEVWDQWHOHPLQHUDOHGLQ
VROIDUDDPDLWLQHFRQWVLGHQXPHURDVHOHLQIOXHQWHQHJDWLYHDOHGLYHUVHORUSURFHVHLQGXVWULDOH$WXQFLFLQGDSDIRDUWH
DFLGDHVWHLQWURGXVDLQLQVWDODWLDGHLQFDO]LUHWLQGHVDUHDFWLRQH]HFXFRPSRQHQWHOHPHWDOLFHSURYRFLQGSURFHVHFKLPLFH
VLHOHFWURFKLPLFHFRUR]LXQHFXGHJDMDUHLPSRUWDQWDGHJD]LQVSHFLDOKLGURJHQ,QFD]XOLQFDUHQXVHSUHYHGHWUDWDUHD
DSHL GH XPSOHUH D LQVWDODWLLORU FRQIRUP QRUPDWLYHORU IHQRPHQXO SRDWH GXUD PDL PXOWH VH]RDQH GHWHULRULQG LQVWDODWLD
$WXQFLFLQGFDX]HOHPHQWLRQDWHPDLVXVVXQWSUH]HQWHVLPXOWDQDPHVWHFXOJD]RVGLQUDGLDWRDUHHVWHDOFDWXLWGLQ

'LR[LGGHFDUERQ

&2
$]RW

1
+LGURJHQ

+
0HWDQ

&+
2[LJHQ

2

3ULQFLSDOHOHSUREOHPHSURYRFDWHGHSUH]HQWDJD]HORULQLQVWDODWLLOHGHLQFDO]LUHSRWILUH]XPDWHDVWIHO

=JRPRWODFLUFXODWLDDJHQWXOXLWHUPLF
5HGXFHUHDVDXLQWUHUXSHUHDFLUFXODWLHLLQFRUSXULOHGHLQFDO]LUH
,QFDO]LUHLQVXILFLHQWDDLQFDSHULORUGDWRULWDUDQGDPHQWXOXLVFD]XWDUDGLDWRDUHORU
&RURGDUHDGLYHUVHORUFRPSRQHQWHDOHLQVWDODWLHL

3.1.1.Remedii si interventii propuse

)LLQG FXQRVFXWH FDX]HOH FDUH GXF OD IRUPDUHD JD]HORU LQ LQVWDODWLLOH WHUPLFH VL SUREOHPHOH SURYRFDWH VH SURSXQ
LQWHUYHQWLLOHQHFHVDUHSHQWUXDOHHOLPLQD

,QSULPXOUDQGHVWHLPSRUWDQWVDVHSUHYDGDRVSDODUHDWHQWDDLQVWDODWLHLFXDSDSHQWUXDLQGHSDUWDGLYHUVHOHUH]LGXXUL
FDUH IDYRUL]HD]D IRUPDUHD JD]HORU 'XSD FH DSD HVWH FLUFXODWD FDWHYD RUH YD IL HYDFXDWD SULQ GHVFKLGHUHD URELQHWXOXL
SHQWUXJROLUHDLQVWDODWLHL
(IHFWXDWLRQRXDXPSOHUHFXDSDSRWDELODFDUHVDDLEDRGXULWDWHGH)UVLXQS+FXSULQVLQWUHVLQXXWLOL]DWL
DSDGHGXUL]DWD'XSDFHVDLQFKHLDWRSHUDWLDGHXPSOHUHDGXFHWLGHPDLPXOWHRULDSDGLQLQVWDODWLHODRWHPSHUDWXUDGH
SHQWUXDIDYRUL]DVHSDUDUHDDHUXOXL
3XQJLOHGHDHUIRUPDWHVHHOLPLQDSULQDHULVLUHDUDGLDWRDUHORUVLDFRORDQHORUSULQLQWHUPHGLXOGH]DHUDWRDUHORU$HULVLUHD
LQVWDODWLHL HVWH HILFLHQWD QXPDL GDFD DSD DUH FDOLWDWLLOH VSHFLILFDWH LQ DFHDVWD GRFXPHQWDWLH VL LQ DFHVW FD] IRUPDUHD
JD]HORULQLQVWDODWLHHVWHOLPLWDWDVLWHPSRUDUD
,QFD]XOLQFDUHDSDGHXPSOHUHDLQVWDODWLHLDUHYDORULGLIHULWHGHGXULWDWHVDXS+IDWDGHFHOHUHFRPDQGDWHIHQRPHQXO
IRUPDULL JD]HORU SRDWH IL IRDUWH LPSRUWDQW GDWRULWD DJUHVLYLWDWLL DSHL FDUH GHFODQVHD]D SURFHVHOH GH FRUR]LXQH FDUH
GHWHULRUHD]DLQVWDODWLD
'DWRULWD FRVWXULORU ULGLFDWH HVWH LPSRVLELO GH SXV LQ SDFWLFD VROXWLD SULQ FDUH LQVWDODWLD DU IL XUPDULWD GH XQ ODERUDWRU
VSHFLDOL]DW LQ WUDWDUHD DSHL VL DWXQFL SHQWUX XVXULQWD SURSXQHP GUHSW UHPHGLX XUPDWRDUHOH LQWHUYHQWLL FRQILUPDWH GUHSW
XWLOHSULQH[SHULHQWD
'RWDWLUDGLDWRDUHOHVLFRORDQHOHFXGH]DHUDWRDUHDXWRPDWHFXSOXWLWRUSHQWUXHYDFXDUHDJD]HORU
$GLWLWYDWLDSDGLQLQVWDODWLHFXSROLDPLQHDOLIDWLFHFDUHLPSLHGLFDFRUR]LXQHDVLLQFRQVHFLQWDGHJDMDUHDJD]HORU
(YLWDWL VD LQFKLGHWL FRPSOHW URELQHWLL GH VHFWLRQDUH D UDGLDWRDUHORU SHQWUX FD SULQ FLUFXODWLD DSHL VD VH SRDWD IDFH
HYDFXDUHDEXOHORUGHJD]HSULQGH]DHUDWRU
6HHYLWDDVWIHOSURGXFHUHDGHVXSUDSUHVLXQLFDUHDXGUHSWFRQVHFLQWDVSDUJHUHDUDGLDWRDUHORU

Q
&$7$/2*02'8/((',,$9,,,
3.2. Zgomotul

,Q PRG HURQDW VH GD YLQD SH UDGLDWRDUH DWXQFL FDQG LQVWDODWLD GH LQFDO]LUH IXQFWLRQHD]D ]JRPRWRV 9HULILFDUL DWHQWH DX
GHPRQVWUDWFDUDGLDWRDUHOHLQVLQHQXVXQWGHYLQDFLSXUVLVLPSOXIDYRUL]HD]DSURSDJDUHD]JRPRWHORUFDUHSURYLQGLQDOWH
]RQH
=JRPRWXO SUH]HQW LQ LQVWDODWLH HVWH IDYRUL]DW GH IXQFWLRQDUHD QHFRUHVSXQ]DWRDUH VDX DOWHRUL GH GLODWDULOH WHUPLFH
QHFRPSHQVDWH
9LWH]DH[FHVLYDDDSHLFDUHLQWUDLQUDGLDWRUSURGXFHXQ]JRPRWVLPLODUFXFHOSURGXVGHXQURELQHWGHODODYRDUGHVFKLV
3UH]HQWD DHUXOXL LQ SDUWHD VXSHULRDUD D UDGLDWRUXOXL IDFH XQ ]JRPRW FDUDFWHULVWLF GH DSD FDUH FXUJH VL VH GDWRUHD]D
SDUWLDO XPSOHULL FDYLWDWLL VXSHULRDUH D HOHPHQWLORU FXDHU 1X DSDUH DFHDVWD SUREOHPD LQFD]XO LQ FDUH UDFRUGXO GH WXU DO
UDGLDWRUXOXLHVWHLQSDUWHDLQIHULRDUDFDODLQVWDODWLLOHPRQRWXE
3RPSD GH FLUFXODWLH D DJHQWXOXL WHUPLF GDFD OXFUHD]D LQ DIDUD GRPHQLXOXL GH YDORUL GH GHELW VL LQDOWLPH GH SRPSDUH
SUHYD]XWHSURGXFHUH]RQDQWDLQLQVWDODWLHPDLDOHVLQUDGLDWRDUH
'DFD FRQVROHOH GH VXVWLQHUH DOH FRQGXFWHORU GH OHJDWXUD QX VXQW SH DFHODVL D[ FX UDFRUGXULOH OD UDGLDWRDUH VH SURGXF
]JRPRWH VLPLODUH FX ORYLWXULOH PHWDOLFH FDUH VH DXG LQ WLPSXO ID]HL GH LQFDO]LUH VL UDFLUH GDWRULWD GLODWDULORU SURVW
FRPSHQVDWH
/DFRQGXFWHOHLQJURSDWHH[HFXWDWHLQFRUHFWVDXIDUDDVHSUHYHGHDRDQXPLWDOLEHUWDWHGHFXOLVDUHODGLODWDUHWHUPLFDVH
SURGXF]JRPRWHFDUHVXQWWUDQVPLVHGHODFRQGXFWHODFRUSXULOHGHLQFDO]LUHVLFDUHVHUHSHWDODILHFDUHYDULDWLHWHUPLFD
LPSRUWDQWD6HUHFRPDQGDFDODPRQWDUHDLQJURSDWDDFRQGXFWHORUDFHVWHDVDILHL]RODWHVDXSR]DWHLQWXEXULJRIUDWH

3.2.1. Remedieri si interventii propuse

=JRPRWXO GDWRUDW YLWH]HL VL WXUEXOHQWHL DSHL FDUH LQWUD LQ UDGLDWRDUH VH HOLPLQD DFWLRQDQG DVXSUD VLVWHPXOXL GH UHJODUH
SHQWUXDDGDSWDGHELWXOKLGUDXOLFODYDORULOHGLQSURLHFW
=JRPRWXOGDWRUDWSUH]HQWHLDHUXOXLLQUDGLDWRUVHHOLPLQDSULQPRQWDUHDXQXLGH]DHUDWRUHILFLHQW
)HQRPHQHOH GH UH]RQDQWD GDWRUDWH SRPSHL GH FLUFXODWLH GLVSDU GDFD VH DGDSWHD]D GHELWXO LQDOWLPHD GH SRPSDUH VL
WXUDWLD PRWRUXOXL OD SDUDPHWULL LQVWDODWLHL 3HQWUX D DQXOD ]JRPRWHOH LQ DQXPLWH FD]XUL HVWH IRDUWH LPSRUWDQW VD VH
LQWURGXFDUDFRUGXULIOH[LELOHLQWUHSRPSDVLFRQGXFWH
3HQWUXDHYLWD]JRPRWHOHGDWRUDWHGLODWDULLUDGLDWRDUHORUFRQVROHOHGHVXVWLQHUHDDFHVWRUDWUHEXLHSURWHMDWHFXRJDQLWXUD
DPRUWL]RDUH

R
&$7$/2*02'8/((',,$9,,,

0,&52&(175$/+(50$11(85$(NFDOK*1*3/

/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&RPEXVWLELO*1*3/
&UW
0LFURFHQWUDODFXDSULQGHUHHOHFWURQLFWLUDMQDWXUDOSHQWUXDSFDOG&
0LFURFHQWUDOD(85$(

)LOWUXVWDELOL]DWRUGHJD]

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
&2'
80
&W
66
)6

5*

)$
)$
)$
7)
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

5DFRUG7(8
'RS0

5DFRUG7(8
'RS0

5RELQHWGHWUHFHUH%,$1&+,),),


5RELQHWWUHFHUHJD]%,$1&+,),),


)LOWUX<),),

)LOWUX<),),

)LOWUXPDJQHWLFDQWLFDOFDU$17,.$/

7XEIOH[LELO,12;PP
9$5,$17$*3/

)LOWUX*3/
)6 EXF

.LWGX]HWUDQVIRUPDUHSH*3/
.
VHW

237,21$/

7HOHFRPDQGDPLFURFHQWUDOD(85$
.
EXF

6RQGDGHWHPSHUDWXUHH[WHUQD
.
EXF

127$0LFURFHQWUDODHVWHHFKLSDWDFX
VXSDSDGHVLJXUDQWDSHSULPDU
VFKLPEDWRUGHFDOGXUDSULQFLSDOGLQFXSUX
VFKLPEDWRUGHFDOGXUDFXVHPLDFXPXODUHSHQWUXSUHSDUDUHDFPFXVHUSHQWLQDGLQ
FXSUX
HOHFWURSRPSDFLUFXLWLQFDO]LUH
YDQDFDLGHYLDWRDUH
YDQDFDLDPHVWHFDWRDUH
YDVH[SDQVLXQHSHFLUFXLWXOSULPDU

$FHVWFDWDORJHVWHSURSULHWDWHDH[FOXVLYD6&52067$/,0(;65/'DWHOHGLQFXSULQVXOFDWDORJXOXLDXFDUDFWHULQIRUPDWLYLSRWVXIHULPRGLILFULXOWHULRDUH
0,&52&(175$/+(50$11(85$(NFDOK*1*3/

/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&RPEXVWLELO*1*3/
&UW
0LFURFHQWUDOD(85$(


&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
&2'
80
&W
66
)6

5*

)$
)$
)$
7)
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

5DFRUG7(8
'RS0

5DFRUG7(8
'RS0





)LOWUX<),),

)LOWUX<),),


7XEIOH[LELO,12;PP
9$5,$17$*3/

)LOWUX*3/
)6
EXF

$
VHW

237,21$/

.
EXF
.
EXF

FXSUX
YDQDFDLGHYLDWRDUH


0,&52&(175$/+(50$11(85$6(NFDOK*1*3/

'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/
0LFURFHQWUDODFXDSULQGHUHHOHFWURQLFWLUDMIRUWDWSHQWUXDSFDOG&

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U '(180,5(
&2'
80
&UW

0LFURFHQWUDOD(85$6(
66 EXF

)6 EXF

5DFRUG7(8
EXF
'RS0
EXF

5DFRUG7(8
EXF
'RS0
EXF

EXF

EXF

5* EXF

EXF

)LOWUX<),),
)$ EXF

)LOWUX<),),
)$ EXF
)$ EXF
.LWDVSLUDWLHDHUDUGHUHHYDFXDUHJD]HDUVH
.
EXF
9$5,$17$*3/

)LOWUX*3/
)6 EXF
.
VHW
237,21$/
.
EXF

.
EXF

FXSUX
YDQDFDLGHYLDWRDUH

&W

0,&52&(175$/+(50$11(85$6(NFDOK*1*3/

'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U '(180,5(
&2'
80 &W
&UW

0LFURFHQWUDOD(85$6(
66
EXF

)6
EXF

5DFRUG7(8

EXF
'RS0

EXF

5DFRUG7(8

EXF
'RS0

EXF


EXF


EXF

5*
EXF


EXF

)LOWUX<),),
)$
EXF

)LOWUX<),),
)$
EXF

)$
EXF

.
EXF
9$5,$17$*3/

)LOWUX*3/
)6
EXF

$
VHW

237,21$/

.
EXF

.
EXF

VFKLPEDWRUGHFDOGXUDFXVHPLDFXPXODUHSHQWUXSUHSDUDUHDFPFXVHUSHQWLQDGLQFXSUX
YDQDFDLGHYLDWRDUH


0,&52&(175$/+(50$11(85$6(NFDOK*1*3/

/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&RPEXVWLELO*1*3/
&UW
0LFURFHQWUDOD(85$6(

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
80
&W
66 EXF
)6 EXF
5DFRUG7(8
EXF
'RS0
EXF

5DFRUG7(8
EXF
'RS0
EXF

EXF

EXF

5* EXF

EXF

)LOWUX<),),
)$ EXF

)LOWUX<),),
)$ EXF

)$ EXF

.
EXF
9$5,$17$*3/

)LOWUX*3/
)6 EXF

.
VHW

237,21$/

.
EXF

.
EXF

YDQDFDLGHYLDWRDUH

&2'

0,&52&(175$/+(50$11(85$&21'(16,1*
NZ&VLNZ&*1*3URSDQ
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3URSDQ
0LFURFHQWUDODFXDSULQGHUHHOHFWURQLFWLUDMIRUWDWSHQWUXLQFDO]LUHVLSUHSDUDUH
DSDFDOGDPHQDUD

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

0LFURFHQWUDOD(85$&21'(16,1*


5DFRUG7(8
'RS0

5DFRUG7(8
'RS0




)LOWUX<),),

)LOWUX<),),


.LWFRD[LDOIRUPDWGLQFRWVLWHUPLQDO
&2'
80
&W
66
)6

)$
)$
)$
.
.
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

9$5,$17$*SURSDQ

)LOWUX*3/
)6
EXF

.LWGX]HWUDQVIRUPDUHSH*

VHW

237,21$/

.
EXF

.
EXF

VFKLPEDWRUGHFDOGXUDSULQFLSDO
YDQDFDLGHYLDWRDUH
HOHFWURYDQDXPSOHUHLQVWDODWLH

0,&52&(175$/+(50$11(85$&21'(16,1*
N:&VLN:&*1*3URSDQ
'(6&5,(5(
0LFURFHQWUDODFXDSULQGHUHHOHFWURQLFWLUDMIRUWDWSHQWUXLQFDO]LUHVLSUHSDUDUH
DSDFDOGDPHQDUD

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

0LFURFHQWUDOD(85$&21'(16,1*


5DFRUG7(8
'RS0

5DFRUG7(8
'RS0




)LOWUX<),),

)LOWUX<),),


&2'
80
&W
66
)6

)$
)$
)$
.
.
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

9$5,$17$*SURSDQ

)LOWUX*3/
)6
EXF

.LWGX]HWUDQVIRUPDUHSH*

VHW

237,21$/

.
EXF

.
EXF

YDQDFDLGHYLDWRDUH
HOHFWURYDQDXPSOHUHLQVWDODWLH


0,&52&(175$/+(50$117+(6,(NFDOK*1*3/

/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&RPEXVWLELO*1*3/
&UW
0LFURFHQWUDOD683(50,&5$(

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
5DFRUG7(8
'RS0

5DFRUG7(8
'RS0





)LOWUX<),),

)LOWUX<),),


7XEIOH[LELO,12;PP
9$5,$17$*3/

)LOWUXJD]
237,21$/


7HOHFRPDQGDPLFURFHQWUDOD7+(6,

VFKLPEDWRUGHFDOGXUDVHFXQGDU
HOHFWURSRPSD
YDQDFDLGHYLDWRDUH

&2'
80
&W
66
)6

5*

)$
)$
)$
7)
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

)6
.
EXF
VHW

.
.
EXF
EXF

0,&52&(175$/+(50$117+(6,6(NFDOK*1*3/

'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

0LFURFHQWUDOD7+(6,6(


5DFRUG7(8
'RS0

5DFRUG7(8
'RS0





)LOWUX<),),

)LOWUX<),),


.LWFRD[LDODVSLUDWLHDHUDUGHUHHYDFXDUHJD]HDUVH
9$5,$17$*3/

)LOWUXJD]
237,21$/



HOHFWURSRPSD
YDQDFDLGHYLDWRDUH

&2'
80
&W
66
)6

5*

)$
)$
)$
.
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

)6
.
EXF
VHW

.
.
EXF
EXF

0,&52&(175$/+(50$117+(6,(NFDOK*1*3/

/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&RPEXVWLELO*1*3/
&UW
0LFURFHQWUDOD7+(6,(


&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
5DFRUG7(8
'RS0

5DFRUG7(8
'RS0





)LOWUX<),),

)LOWUX<),),


7XEIOH[LELO,12;PP
9$5,$17$*3/

)LOWUXJD]
237,21$/



HOHFWURSRPSD
YDQDFDLGHYLDWRDUH

&2'
80
&W
66
)6

5*

)$
)$
)$
7)
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

)6
$
EXF
VHW

.
.
EXF
EXF

0,&52&(175$/+(50$117+(6,6(NFDOK*1*3/

'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

0LFURFHQWUDOD7+(6,6(


5DFRUG7(8
'RS0

5DFRUG7(8
'RS0





)LOWUX<),),

)LOWUX<),),


9$5,$17$*3/

)LOWUXJD]

237,21$/



HOHFWURSRPSD
YDQDFDLGHYLDWRDUH

&2'
80
&W
66
)6

5*

)$
)$
)$
.
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

)6
$
EXF
VHW

.
.
EXF
EXF

0,&52&(175$/+(50$117+(6,6%6(NFDOK*1*3/
'(6&5,(5(

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

0LFURFHQWUDOD7+(6,6%6(


5DFRUG7(8
'RS0

5DFRUG7(8
'RS0



)LOWUX<),),


)LOWUX<),),

)LOWUXPDJQHWLFDQWLFDOFDU

9$5,$17$*3/

)LOWUXJD]

237,21$/


6RQGD%RLOHU0LFURFHQWUDOD+(50$116%


HOHFWURSRPSD
YDQDFDLGHYLDWRDUH

&2'
80
&W
66
)6

)$

)$
)$
.
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
VHW
EXF
EXF
EXF
EXF

)6
$
EXF
VHW

.
.
.
EXF
%XF
EXF

0,&52&(175$/+(50$117+(6,&21'(16,1*6(
N:&VLN:&*1*3URSDQ
'(6&5,(5(
9$5,$17$*3/

)LOWUXJD]

.LWGX]HWUDQVIRUPDUHSH*3URSDQ
237,21$/



HOHFWURSRPSD
YDQDFDLGHYLDWRDUH

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

0LFURFHQWUDOD7+(6,&21'(16,1*


5DFRUG7(8
'RS0

5DFRUG7(8
'RS0




)LOWUX<),),

)LOWUX<),),



&2'
80
&W
66
)6

)$
)$
)$
.
.
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
%XF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

)6

EXF
VHW

.
.
EXF
EXF

0,&52&(175$/+(50$117+(6,&21'(16,1*6(
N:&VLN:&*1*3URSDQ
'(6&5,(5(
0LFURFHQWUDODFXDSULQGHUHHOHFWURQLFWLUDMIRUWDWQXPDLLQFDO]LUH
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

0LFURFHQWUDOD7+(6,&21'(16,1*


5DFRUG7(8
'RS0

5DFRUG7(8
'RS0




)LOWUX<),),

)LOWUX<),),


9$5,$17$*3/

)LOWUXJD]

237,21$/



HOHFWURSRPSD
YDQDFDLGHYLDWRDUH

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
80
&W
66
)6

)$
)$
)$
.
.
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
%XF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

)6

EXF
VHW

.
.
EXF
EXF

0,&52&(175$/+(50$117+(6,&21'(16,1*6%6(
N:&VLN:&*1*3URSDQ
'(6&5,(5(

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

0LFURFHQWUDOD7+(6,&21'(16,1*6%


5DFRUG7(8
'RS0

5DFRUG7(8
'RS0



)LOWUX<),),


)LOWUX<),),


9$5,$17$*3/

)LOWUXJD]

237,21$/

6RQGD%RLOHU0LFURFHQWUDOD+(50$116%



HOHFWURSRPSD
YDQDFDLGHYLDWRDUH

&2'
80
&W
66
)6

)$

)$
)$
.
.
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
VHW
EXF
EXF
EXF
EXF

)6

EXF
VHW

.
.
.
%XF
EXF
EXF

0,&52&(175$/+(50$119,6,21(NFDOK*1*3/

'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/
0LFURFHQWUDODFXDSULQGHUHHOHFWURQLFWLUDMQDWXUDOSHQWUXDSFDOG
&

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

0LFURFHQWUDOD9,6,21(


5DFRUG7(8
'RS0

5DFRUG7(8
'RS0





)LOWUX<),),

)LOWUX<),),


7XEIOH[LELO,12;PP
9$5,$17$*3/

)LOWUXJD]


VFKLPEDWRUGHFDOGXUDELWHUPLF
HOHFWURSRPSD

&2'
80
&W
&9
)6

5*
)$
)$
)$
7)
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

)6
.
EXF
VHW

0,&52&(175$/+(50$119,6,216(NFDOK*1*3/

/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&RPEXVWLELO*1*3/
&UW
0LFURFHQWUDOD9,6,216(

5DFRUG7(8
'RS0

5DFRUG7(8
'RS0





)LOWUX<),),

)LOWUX<),),


9$5,$17$*3/

)LOWUXJD]


HOHFWURSRPSD

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
80
&W
&9
)6

5*
)$
)$
)$
.
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

)6
.
EXF
VHW

0,&52&(175$/+(50$119,6,21'8$/6(NFDOK*1*3/

/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&RPEXVWLELO*1*3/
&UW
0LFURFHQWUDOD9,6,21'8$/6(

5DFRUG7(8
'RS0

5DFRUG7(8
'RS0





)LOWUX<),),

)LOWUX<),),


9$5,$17$*3/

)LOWUXJD]


HOHFWURSRPSD

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
80
&W
&9
)6

5*
)$
)$
)$
.
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

)6
.
EXF
VHW

0,&52&(175$/+(50$11&8%2,/(5'(,12;/0$67(56(NFDOK*1*3/

'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/
0LFURFHQWUDODFXDSULQGHUHHOHFWURQLFWLUDMIRUWDWSHQWUXDSFDOG
7UHJODM&

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

0LFURFHQWUDOD0$67(56(%2,/(5,12;/7


5DFRUG7(8
'RS0

5DFRUG7(8
'RS0





)LOWUX<),),

)LOWUX<),),


9$5,$17$*3/

)LOWUXJD]

237,21$/

7HOHFRPDQGDPLFURFHQWUDOD


VXSDSDGHVLJXUDQWDSHSULPDUEDU
VXSDSDGHVLJXUDQWDSHERLOHUEDU
ERLOHU,12;O
HOHFWURYDQDGHYLDWRDUHSULPDUERLOHU
YDVH[SDQVLXQHOSHFLUFXLWXOSULPDU
YDVH[SDQVLXQHOSHERLOHU

&2'
80
&W
66
)6

5*
)$
)$
)$
.
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

)6
.
EXF
VHW

.
.
EXF
EXF

0,&52&(175$/+(50$11&8%2,/(5'(,12;/0$67(56(NFDOK*1*3/

'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/
7UHJODM&

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

0LFURFHQWUDOD0$67(56(%2,/(5,12;/7


5DFRUG7(8
'RS0

5DFRUG7(8
'RS0





)LOWUX<),),

)LOWUX<),),


9$5,$17$*3/

)LOWUXJD]

237,21$/



ERLOHU,12;O

&2'
80
&W
66
)6

5*
)$
)$
)$
.
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

)6
$
EXF
VHW

.
.
EXF
EXF

0,&52&(175$/+(50$11&8%2,/(5'(,12;/683(50$67(56(NFDOK*1*3/
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/
7UHJODM&

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

0LFURFHQWUDOD683(50$67(5,12;6(


5DFRUG7(8
'RS0

5DFRUG7(8
'RS0





)LOWUX<),),

)LOWUX<),),


9$5,$17$*3/

)LOWUXJD]

237,21$/



ERLOHU,12;O
HOHFWURYDQDUHJODM$&0

&2'
80
&W
66
)6

5*
)$
)$
)$
.
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

)6
.
EXF
VHW

.
.
EXF
EXF

0,&52&(175$/+(50$11&8%2,/(5'(,12;/683(50$67(56(NFDOK*1*3/
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/
7UHJODM&

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

0LFURFHQWUDOD683(50$67(5,12;6(


5DFRUG7(8
'RS0

5DFRUG7(8
'RS0





)LOWUX<),),

)LOWUX<),),


9$5,$17$*3/

)LOWUXJD]

237,21$/



ERLOHU,12;O
HOHFWURYDQDUHJODM$&0

&2'
80
&W
66
)6

5*
)$
)$
)$
.
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

)6
$
EXF
VHW

.
.
EXF
EXF

0,&52&(175$/+(50$11,1&21'(16$7,(0$&52
N:&6,N:&*1*3/
'(6&5,(5(
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

0LFURFHQWUDOD&21'(16$5(0$&52.:


5DFRUG7(8
'RS0



)LOWUX<),),


)LOWUX<),),

6XSDSDGHVHQVFXDUF

.LWFRD[LDOIRUPDWGLQSLHVDFRQFHQWULFDFRWVL
WHUPLQDO

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
6HSDUDWRUKLGUDXOLF&$/()),'

9DVGHH[SDQVLXQH9$5(00$;,9$5(0/5
/LWULLQIXQFWLHGHYROXPXOGHDSDGLQLQVWDODWLH
9$5,$17$*3/

)LOWUXJD]
237,21$/

6RQGDGHWHPSHUDWXUHH[WHUQD0$&52
9DQDFXWUHLFDLGHYLDWRDUHVLVHQ]RUGHWHPSHUDWXUD

ERLOHU0$&52

7HOHFRPDQGDPLFURFHQWUDOD0$&5256

VXSDSDGHVLJXUDQWD
HOHFWURSRPSD
GH]DHUDWRUDDXWRPDW

&2'
80
&W
66
)6

)$

)$
*
.
.
.

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
VHW
EXF
EXF
EXF
EXF

EXF

9(
EXF
)6
EXF

.
EXF

.
EXF
.
EXF

&(175$/+(50$11,1&21'(16$7,(0$&52
N:&6,N:&*1*3/
'(6&5,(5(
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

0LFURFHQWUDOD&21'(16$5(0$&52.:


5DFRUG7(8
'RS0



)LOWUX<),),


)LOWUX<),),

6XSDSDGHVHQVFXDUF

7XEXODWXUDVHSDUDWDGHDVSLUDWLHDHUVLHYDFXDUHJD]H
DUVHIRUPDWGLQSLHVDUDFRUGXULFD]DQFRWXULVL
WHUPLQDOH

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
6HSDUDWRUKLGUDXOLF&$/()),'

9DVGHH[SDQVLXQH9$5(00$;,9$5(0/5
/LWULLQIXQFWLHGHYROXPXOGHDSDGLQLQVWDODWLH
9$5,$17$*3/

)LOWUXJD]
237,21$/

6RQGDGHWHPSHUDWXUHH[WHUQD0$&52

7HOHFRPDQGDPLFURFHQWUDOD0$&5256

VXSDSDGHVLJXUDQWD
HOHFWURSRPSD
GH]DHUDWRUDDXWRPDW

&2'
80
&W
66
)6

)$

)$
*
.
.
.
.
.
.

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
VHW
EXF
EXF
EXF
EXF

EXF

9(
EXF
)6
EXF

.
.
EXF
EXF

0,&52&(175$/+(50$11&8%2,/(5O$&48$3/866(NFDOK*1*3/

'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/
&

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

0LFURFHQWUDOD$&48$3/866(


5DFRUG7(8
'RS0

5DFRUG7(8
'RS0



5RELQHWLWUHFHUHJD]%,$1&+,),),


)LOWUX<

)LOWUX<


9$5,$17$*3/

)LOWUXJD]


ERLOHUO
HOHFWURSRPSD
YDQDFDLGHYLDWRDUH
YDVH[SDQVLXQHERLOHU

&2'
80
&W
66
)6

5*
)$
)$
)$
.
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

)6
.
EXF
VHW

0,&52&(175$/6,0()250$7=,3%)NFDOK*1*3/

'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/
7UHJODM&

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

0LFURFHQWUDOD)250$7=,3%)FXNLWLQFOXVLQSUHW


5DFRUG7(8
'RS0

5DFRUG7(8
'RS0




)LOWUX<

)LOWUX<


9$5,$17$*3/

)LOWUXJD]


HOHFWURSRPSD
YDQDFDLGHYLDWRDUH

&2'
80
&W
60
)6

)$
)$
)$
,QFOXV
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

)6
.
EXF
VHW

0,&52&(175$/6,0()250$7=,3%)NFDOK*1*3/

'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/
7UHJODM&

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

0LFURFHQWUDOD)250$7=,3%)


5DFRUG7(8
'RS0

5DFRUG7(8
'RS0




)LOWUX<

)LOWUX<


9$5,$17$*3/

)LOWUXJD]


HOHFWURSRPSD
YDQDFDLGHYLDWRDUH

&2'
80
&W
60
)6

)$
)$
)$
.
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

)6
.
EXF
VHW

0,&52&(175$/6,0()250$7=,3%)NFDOK*1*3/

/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&RPEXVWLELO*1*3/
&UW

0LFURFHQWUDOD)250$7=,3%)
7UHJODM&


5DFRUG7(8
'RS0

5DFRUG7(8
'RS0




)LOWUX<

)LOWUX<


9$5,$17$*3/

)LOWUXJD]


HOHFWURSRPSD
YDQDFDLGHYLDWRDUH

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
80
&W
60
)6

)$
)$
)$
.
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

)6

EXF
VHW

0,&52&(175$/6,0(3/$1(7'(:<%)5NFDOK*1*3/
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/
0LFURFHQWUDODLQFRQGHQVDWLHFXDSULQGHUHHOHFWURQLFWLUDMIRUWDWSHQWUX
LQFDO]LUHFXSRVLELOLWDWHGHSUHSDUDUH$&0SULQLQWHUPHGLXOXQXLERLOHU
H[WHULRU

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U
'(180,5(
&UW

0LFURFHQWUDOD3$1(7'(:<%)5/2*,&$5(027(
&21752/6(1=25(;7(5,25


5DFRUG7(8
'RS0



)LOWUX<

.,7IXPGRXDFRQGXFWHPP

9DVH[SDQVLXQHLQFDO]LUHOLWUL

3RPSDFLUFXLWLQFDO]LUH'$%$;04 PFK+ P&$
75,,

+ROHQGHU'$%

7HUPRVWDWGHDPELDQWD&2/,%5,
237,21$/

%RLOHUWLS6,&&6(&


)LOWUX<

5RELQHWGHUHWLQHUH%,$1&+,),),

9DVGHH[SDQVLXQHLQFKLV9$5(00$;,9$5(0/6OLWUL

6XSDSDGHVLJXUDQWD%,$1&+,FXWDUDUHIL[DODEDUVLUDFRUG*

6RQGDERLOHU

9DQDFDLFXVHUYRPRWRU=9%),
9$5,$17$*3/

)LOWUXJD]



VFKLPEDWRUGHFDOGXUDSULPDU

VXSDSDGHVLJXUDQWD

SRPSDGHFLUFXODWLH

$7(17,(

2%/,*$725,8%87(/,('((*$/,=$5(35(6,81,(

&2'
80
&W
EXF

)6

)$
.)
9(
3
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

&
7
EXF
EXF

%
)$
)$
*
9(

60
90
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

60
)6
60
EXF
VHW

0,&52&(175$/6,0(&8%2,/(5/3/$1(7%)NFDOK*1*3/

/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&RPEXVWLELO*1*3/
&UW
0LFURFHQWUDODFXDSULQGHUHHOHFWURQLFWLUDMIRUWDWSHQWUXDSFDOGFX

0LFURFHQWUDOD3/$1(7%)
ERLOHUGHO7UHJODM&


5DFRUG7(8
'RS0
5DFRUG7(8
'RS0




)LOWUX<

)LOWUX<


9$5,$17$*3/

)LOWUXJD]


ERLOHUO
HOHFWURSRPSDSULPDUERLOHU

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
80
&W

)6

)$
)$
)$
.
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

)6
.
EXF
VHW

0,&52&(175$/$6,0('8(772&8%2,/(5,167$17NFDOK0

'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO0
0LFURFHQWUDODFXHOHPHQWLIRQWDLQFDO]LUHVLSURGXFHUHLQVWDQWDQHHDFP
7UHJODM &

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U '(180,5(
&2'
80 &W
&UW

0LFURFHQWUDOD'8(772
60 EXF

)LOWUXFRPEXVWLELOOLFKLGWLS0LQFOXV

EXF

5DFRUG7(8
EXF

'RS0
EXF

5DFRUG7(8
EXF

'RS0
EXF

EXF

EXF

5RELQHWLWUHFHUH%,$1&+,),),
EXF

)LOWUX<
)$ EXF

)LOWUX<
)$ EXF

)$ EXF

7XEIOH[LELOGLQRWHOLQR[GL PP
7,
EXF

127$,QFRPSRQHQWDPLFURFHQWUDOHLLQWUDDU]DWRUFXDHULQVXIODWSHFRPEXVWLELOOLFKLGWLS0
YDVGHH[SDQVLXQHOVXSDSDGHVLJXUDQWDSRPSDGHFLUFXODWLHGH]DHUDWRUVFKLPEDWRUGH
FDOGXUDSUHSDUDUHDFPLQVWDQWYDQDSUHVRVWDWLFDFXFDLIOXVRVWDW


0,&52&(175$/$6,0('8(772&8%2,/(5,167$17NFDOK0

'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO0
0LFURFHQWUDODFXHOHPHQWLIRQWDLQFDO]LUHVLSURGXFHUHLQVWDQWDQHHDFP
7UHJODM &

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U '(180,5(
&2'
80 &W
&UW

0LFURFHQWUDOD'8(772

EXF


EXF

5DFRUG7(8
EXF

'RS0
EXF

5DFRUG7(8
EXF

'RS0
EXF

EXF

EXF

EXF

)LOWUX<
)$ EXF

)LOWUX<
)$ EXF

)$ EXF

7,
EXF

YDVGHH[SDQVLXQHOVXSDSDGHVLJXUDQWDSRPSDGHFLUFXODWLHGH]DHUDWRUVFKLPEDWRUGH
FDOGXUDSUHSDUDUHDFPLQVWDQWYDQDSUHVRVWDWLFDFXFDLIOXVRVWDW

0,&52&(175$/6,0($48$&8%2,/(5ONFDOK0

'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO0
0LFURFHQWUDODFXHOHPHQWLIRQWDLQFDO]LUHSURGXFHUHVLVWRFDUHDFP
7UHJODM &

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U '(180,5(
&2'
80 &W
&UW

0LFURFHQWUDOD$48$
60 EXF


EXF

5DFRUG7(8
EXF

'RS0
EXF

5DFRUG7(8
EXF

'RS0
EXF

EXF

EXF

EXF

)LOWUX<
)$ EXF

)LOWUX<
)$ EXF

)$ EXF

7) EXF

237,21$/
63)/

EXF

YDVGHH[SDQVLXQHOVXSDSDGHVLJXUDQWDSRPSDGHFLUFXODWLHGH]DHUDWRUERLOHUGHO
VXSDSDGHVLJXUDQWDYDVGHH[SDQVLXQHGHOSHVHFXQGDUDQRGGHPDJQH]LXSHQWUXSURWHFWLH
LPSRWULYDFRUR]LXQLL

0,&52&(175$/6,0($48$&8%2,/(5ONFDOK0

/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&RPEXVWLELO0
&UW
0LFURFHQWUDODFXHOHPHQWLIRQWDLQFDO]LUHSURGXFHUHVLVWRFDUHDFP

0LFURFHQWUDOD$48$
7UHJODM &

)LOWUXFRPEXVWLELOOLFKLGWLS0

5DFRUG7(8
&2'
80
&W
60
),

)$
)$
)$
7)
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

'RS0
5DFRUG7(8
'RS0




)LOWUX<

)LOWUX<


237,21$/
63)/

EXF

YDVGHH[SDQVLXQHOVXSDSDGHVLJXUDQWDSRPSDGHFLUFXODWLHGH]DHUDWRUERLOHUGHO
VXSDSDGHVLJXUDQWDYDVGHH[SDQVLXQHGHOSHVHFXQGDUDQRGGHPDJQH]LXSHQWUXSURWHFWLH
LPSRWULYDFRUR]LXQLL

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

0,&52&(175$/6,0(%,7+(50&8%2,/(5ONFDOK*1*3/

/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&RPEXVWLELO*1*3/
&UW
0LFURFHQWUDODGHSDUGRVHDODFXDSULQGHUHHOHFWURQLFWLUDMIRUWDWSHQWUXDS
0LFURFHQWUDODGHSDUGRVHDOD%,7+(50%)
FDOG7UHJODM&7PD[&HOHPHQWLIRQWD

6XSDSDVLJXUDQWDEDU

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
&2'
80
&W
60

9(

)6

)$
)$
)$
7,
9%
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

9DVH[SDQVLXQHFLUFXLWSULPDUO
6XSDSDVLJXUDQWDERLOHUEDU
5DFRUG7(8
'RS0

5DFRUG7(8
'RS0




)LOWUX<

)LOWUX<


7XEIOH[LELOGLQRWHOLQR[PP

9DVH[SDQVLXQHERLOHUO
237,21$/

(OHFWURSRPSDUHFLUFXODUH'$%9$0
3
EXF
4 PFK+ P&$WU,,,

+ROHQGHU'$%
&
SHU

7HUPRVWDWEUDWDUD7(&+12/2*<*5283&
7
EXF
9$5,$17$*3/

)LOWUX*3/
)6 EXF

.
VHW
127$0LFURFHQWUDODHVWHHFKLSDWDFXHOHFWURSRPSDFLUFXODWLHFLUFXLWLQFDO]LUHERLOHUO
HOHFWURSRPSDFLUFXODWLHSULPDUERLOHU


0,&52&(175$/6,0(%,7+(50&8%2,/(5ONFDOK*1*3/

/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&RPEXVWLELO*1*3/
&UW
0LFURFHQWUDODGHSDUGRVHDODFXDSULQGHUHHOHFWURQLFWLUDMQDWXUDOSHQWUX

0LFURFHQWUDODGHSDUGRVHDOD%,7+(50
DSFDOG7UHJODM&7PD[&HOHPHQWLIRQWD

6XSDSDVLJXUDQWDEDU

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
&2'
80
&W
60

9(

)6

)$
)$
)$
7,
9%
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

9DVH[SDQVLXQHFLUFXLWSULPDUO
6XSDSDVLJXUDQWDERLOHUEDU
5DFRUG7(8
'RS0

5DFRUG7(8
'RS0



5RELQHWLWUHFHUHJD]%,$1&+,),),

)LOWUX<

)LOWUX<


7XEIOH[LELOGLQRWHOLQR[PP

9DVH[SDQVLXQHERLOHUO
237,21$/

(OHFWURSRPSDUHFLUFXODUH'$%9$0
3
EXF
4 PFK+ P&$WU,,,

+ROHQGHU'$%
&
SHU

7HUPRVWDWEUDWDUD7(&+12/2*<*5283&
7
EXF
9$5,$17$*3/

)LOWUX*3/
)6 EXF

.
VHW
127$0LFURFHQWUDODHVWHHFKLSDWDFXHOHFWURSRPSDFLUFXODWLHFLUFXLWLQFDO]LUHERLOHUO
HOHFWURSRPSDFLUFXODWLHSULPDUERLOHU


*5837(50,&6,0(5;&(,212.FDOK*1*3/
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&RPEXVWLELO*1*3/
&UW
*UXSWHUPLFFXHOHPHQWLGLQIRQWDU]DWRUDWPRVIHULFDSULQGHUH

*UXSWHUPLF5;&(,212
HOHFWURQLFDDIODFDULLGHYHJKHSHQWUXDSFDOG7UHJODM&

6XSDSGHVLJXUDQ%,$1&+,)EDU
7PD[&


9DVGHH[SDQVLXQHvQFKLVOLWUL

23,21$/

(OHFWURSRPSUHFLUFXODUH'$%9$0
4 PFK+ P&$WU,,,

+ROHQGHU'$%

7HUPRVWDW7HFKQRORJ\*URXS&


5RELQHWGHUHLQHUH%,$1&+,),),


5RELQHWGHWUHFHUH%,$1&+,),),XPSOHUHLQVW

5RELQHWGHUHLQHUH%,$1&+,),),SUHFLUF

5RELQHWGHUHLQHUH%,$1&+,),),XPSOHUHLQVW

)LOWUX<%LDQFKL

0DQRPHWUXEDU

9$5,$17$*3/

)LOWUX*3/


&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
80 &W
60

)6
9(
EXF
EXF
EXF
EXF

3
EXF
&
7

*

*
*
)$
0)

SHU
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
)6
.
EXF
VHW

*5837(50,&6,0(5;&(,212.FDOK*1*3/
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&RPEXVWLELO*1*3/
&UW

*UXSWHUPLF5;&(,212

7PD[&

)LOWUXVWDELOL]DWRUJD]


4 PFK+ P&$WU,,,

+ROHQGHU'$%


23,21$/







)LOWUX<%LDQFKL

0DQRPHWUXEDU

9$5,$17$*3/


)LOWUX*3/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
60

)6
3
80 &W
EXF
EXF
EXF
EXF

& SHU
7 EXF
9( EXF

*

*
*
)$
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

.
)6
VHW
EXF
*5837(50,&6,0(5;&(,212.FDOK*1*3/
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&RPEXVWLELO*1*3/
&UW

*UXSWHUPLF5;&(,212

7PD[&



4 PFK+ P&$WU,,,

+ROHQGHU'$%


23,21$/







)LOWUX<%LDQFKL

0DQRPHWUXEDU

9$5,$17$*3/


)LOWUX*3/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
60

)6
3
80 &W
EXF
EXF
EXF
EXF

& SHU
7 EXF
9( EXF

*

*
*
)$
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

.
)6
VHW
EXF
*5837(50,&6,0(5;&(,212.FDOK*1*3/
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&RPEXVWLELO*1*3/
&UW

*UXSWHUPLF5;&(,212

7PD[&



4 PFK+ P&$WU,,,

+ROHQGHU'$%


23,21$/

5RELQHWGHWUHFHUH%,$1&+,),),WXU

5RELQHWGHWUHFHUH%,$1&+,),),UHWXU

5RELQHWGHUHLQHUH%,$1&+,),),UHWXU





)LOWUX<%LDQFKL

0DQRPHWUXEDU

9$5,$17$*3/


)LOWUX*3/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
60

)6
3
80 &W
EXF
EXF
EXF
EXF

& SHU
7 EXF
9( EXF

*

*
*
)$
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

.
)6
VHW
EXF
*5837(50,&6,0(50*0.,,.FDOK*1*3/
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/
*UXSWHUPLFGLQIRQWSHQWUXDSFDOG7UHJODM&
7PD[&
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

*UXSWHUPLF6,0(50*0.,,


9DULDQW6XSDSGHVLJXUDQ%,$1&+,EDU


4 PFK+ P&$WU,,

+ROHQGHU'$%


9DVGHH[SDQVLXQHvQFKLV9$5(00$;,9$5(0/5
OLWULvQIXQFLHGHYROXPXOGHDSGLQLQVWDODLH
23,21$/





)LOWUX<%LDQFKL

0DQRPHWUXEDU

9$5,$17$*3/


)LOWUX*3/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
60

)6
3
80 &W
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

& SHU
7 EXF
9( EXF

*

*
)$
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

.
)6
VHW
EXF
*5837(50,&6,0(50*0.,,.FDOK*1*3/
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/
7PD[&

/(*(1'
1U '(180,5(
&UW





4 PFK+ P&$WU,,

+ROHQGHU'$%


23,21$/





)LOWUX<%LDQFKL

0DQRPHWUXEDU

9$5,$17$*3/


)LOWUX*3/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
60

)6
3
80 &W
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

& SHU
7 EXF
9( EXF

*

*
)$
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

.
)6
VHW
EXF
*5837(50,&6,0(50*0.,,.FDOK*1*3/
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&RPEXVWLELO*1*3/
&UW

7PD[&




4 PFK+ P&$WU,,

+ROHQGHU'$%


23,21$/





)LOWUX<%LDQFKL

0DQRPHWUXEDU

9$5,$17$*3/


)LOWUX*3/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
60

)6
3
80 &W
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

& SHU
7 EXF
9( EXF

*

*
)$
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

.
)6
VHW
EXF
*5837(50,&6,0(50*0.,,.FDOK*1*3/
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&RPEXVWLELO*1*3/
&UW

7PD[&




4 PFK+ P&$WU,,

+ROHQGHU'$%


23,21$/




5REWUHFHUHSRPSDUHFLUFXODUH),),


5RELQHWGHUHLQHUHSRPSDUHFLUF%,$1&+,),),

)LOWUX<%LDQFKL

0DQRPHWUXEDU

9$5,$17$*3/


)LOWUX*3/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
60

)6
3
80 &W
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

& SHU
7 EXF
9( EXF

*

*
*
)$
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

.
)6
VHW
EXF
*5837(50,&6,0(50*0.,,.FDOK*1*3/
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&RPEXVWLELO*1*3/
&UW

7PD[&



4 PFK+ P&$WU,,

+ROHQGHU'$%
23,21$/







)LOWUX<%LDQFKL

0DQRPHWUXEDU

9$5,$17$*3/


)LOWUX*3/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
60

)6
3
80 &W
EXF
EXF
EXF
EXF

& SHU
7 EXF
9( EXF

*

*
*
)$
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

.
)6
VHW
EXF
*5837(50,&6,0(560.,,.FDOK*1*3/
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&RPEXVWLELO*1*3/
&UW

*UXSWHUPLF560N,,
HOHFWURQLFDSHQWUXDSFDOG7UHJODM&

7PD[&



4 PFK+ P&$WU,,

+ROHQGHU'$%

23,21$/





)LOWUX<%LDQFKL

0DQRPHWUXEDU

9$5,$17$*3/


)LOWUX*3/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
60

)6
3
80 &W
EXF
EXF
EXF
EXF

& SHU
7 EXF
9( EXF

*

*
)$
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

.
)6
VHW
EXF
*5837(50,&6,0(560.,,.FDOK*1*3/
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&RPEXVWLELO*1*3/
&UW

*UXSWHUPLF560N,,

7PD[&



4 PFK+ P&$WU,,

+ROHQGHU'$%

23,21$/





)LOWUX<%LDQFKL

0DQRPHWUXEDU

9$5,$17$*3/


)LOWUX*3/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
60

)6
3
80 &W
EXF
EXF
EXF
EXF

& SHU
7 EXF
9( EXF

*

*
)$
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

.
)6
VHW
EXF
*5837(50,&6,0(560.,,.FDOK*1*3/
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&RPEXVWLELO*1*3/
&UW

*UXSWHUPLF560N,,

7PD[&


(OHFWURSRPSUHFLUFXODUH'$%$;0

4 PFK+ P&$WU,,

+ROHQGHU'$%

23,21$/





)LOWUX<%LDQFKL

0DQRPHWUXEDU

9$5,$17$*3/


)LOWUX*3/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
60

)6
3
80 &W
EXF
EXF
EXF
EXF

& SHU
7 EXF
9( EXF

*

*
*
)$
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

N
)6
VHW
EXF
*5837(50,&6,0(560.,,.FDOK*1*3/
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&RPEXVWLELO*1*3/
&UW

*UXSWHUPLF560N,,

7PD[&



4 PFK+ P&$WU,,

+ROHQGHU'$%

23,21$/





)LOWUX<%LDQFKL

0DQRPHWUXEDU

9$5,$17$*3/


)LOWUX*3/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
60

)6
3
80 &W
EXF
EXF
EXF
EXF

& SHU
7 EXF
9( EXF

*

*
*
)$
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

.
)6
VHW
EXF
*5837(50,&6,0(560.,,.FDOK*1*3/
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&RPEXVWLELO*1*3/
&UW

*UXSWHUPLF560N,,

7PD[&



4 PFK+ P&$WU,,

+ROHQGHU'$%

23,21$/





)LOWUX<%LDQFKL

0DQRPHWUXEDU

9$5,$17$*3/


)LOWUX*3/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
60

)6
3
80 &W
EXF
EXF
EXF
EXF

& SHU
7 EXF
9( EXF

*

*
*
)$
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

.
)6
VHW
EXF
*5837(50,&6,0(560.,,.FDOK*1*3/
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&RPEXVWLELO*1*3/
&UW

*UXSWHUPLF560N,,

7PD[&



4 PFK+ P&$WU,,,

+ROHQGHU'$%

23,21$/







)LOWUX<%LDQFKL

0DQRPHWUXEDU

9$5,$17$*3/


)LOWUX*3/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
60

)6
3
80 &W
EXF
EXF
EXF
EXF

& SHU
7 EXF
9( EXF

*

*
*
)$
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

.
)6
VHW
EXF
*5837(50,&6,0(560.,,.FDOK*1*3/
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&RPEXVWLELO*1*3/
&UW

*UXSWHUPLF560N,,

7PD[&



4 PFK+ P&$WU,,

+ROHQGHU'$%

23,21$/







)LOWUX<%LDQFKL

0DQRPHWUXEDU

9$5,$17$*3/


)LOWUX*3/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
60

)6
3
80 &W
EXF
EXF
EXF
EXF

& SHU
7 EXF
9( EXF

*

*
*
)$
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

.
)6
VHW
EXF
*5837(50,&6,0(560.,,.FDOK*1*3/
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&RPEXVWLELO*1*3/
&UW

*UXSWHUPLF560N,,

7PD[&



4 PFK+ P&$WU,,

+ROHQGHU'$%

23,21$/







)LOWUX<%LDQFKL

0DQRPHWUXEDU

9$5,$17$*3/


)LOWUX*3/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
60

)6
3
80 &W
EXF
EXF
EXF
EXF

& SHU
7 EXF
9( EXF

*

*
*
)$
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

.
)6
VHW
EXF
*5837(50,&129$)/25,'$571(NZ
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

*UXSWHUPLF%$/,571(




4 PFK+ P&$

+ROHQGHU'$%


9DVGHH[SDQVLXQHvQFKLV9$5(0(;75$9$5(0/5
23,21$/





)LOWUX<%LDQFKL

0DQRPHWUXEDU

9$5,$17$*3/

.,7GX]H*3/LQFOXVLQIXUQLWXUD

&2'
%5

)6
3
80 &W
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

& SHU
7 EXF
9( EXF

*

*
)$
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

*5837(50,&129$)/25,'$571(NZ
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

*UXSWHUPLF%$/,571(




4 PFK+ P&$

+ROHQGHU'$%


23,21$/





)LOWUX<%LDQFKL

0DQRPHWUXEDU

9$5,$17$*3/


&2'
%5

)6
3
80 &W
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

& SHU
7 EXF
9( EXF

*

*
)$
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

*5837(50,&129$)/25,'$571(NZ
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

*UXSWHUPLF%$/,571(




4 PFK+ P&$

+ROHQGHU'$%


23,21$/





)LOWUX<%LDQFKL

0DQRPHWUXEDU

9$5,$17$*3/


&2'
%5

)6
3
80 &W
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

& SHU
7 EXF
9( EXF

*

*
)$
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

*5837(50,&129$)/25,'$571(NZ
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

*UXSWHUPLF%$/,571(




4 PFK+ P&$

+ROHQGHU'$%


23,21$/





)LOWUX<%LDQFKL

0DQRPHWUXEDU

9$5,$17$*3/


&2'
%5

)6
3
80 &W
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

& SHU
7 EXF
9( EXF

*

*
)$
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

*5837(50,&129$)/25,'$571(NZ
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

*UXSWHUPLF%$/,571(




4 PFK+ P&$

+ROHQGHU'$%


23,21$/





)LOWUX<%LDQFKL

0DQRPHWUXEDU

9$5,$17$*3/


&2'
%5

)6
3
80 &W
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

& SHU
7 EXF
9( EXF

*

*
)$
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

*5837(50,&129$)/25,'$571(NZ
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

*UXSWHUPLF%$/,571(




4 PFK+ P&$

+ROHQGHU'$%


23,21$/





)LOWUX<%LDQFKL

0DQRPHWUXEDU

9$5,$17$*3/


&2'
%5

)6
3
80 &W
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

& SHU
7 EXF
9( EXF

*

*
)$
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

*5837(50,&129$)/25,'$571(NZ
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

*UXSWHUPLF%$/,571(




4 PFK+ P&$

+ROHQGHU'$%


23,21$/





)LOWUX<%LDQFKL

0DQRPHWUXEDU

9$5,$17$*3/


&2'
%5

)6
3
80 &W
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

& SHU
7 EXF
9( EXF

*

*
)$
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

*5837(50,&129$)/25,'$571(NZ
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

*UXSWHUPLF%$/,571(




4 PFK+ P&$

+ROHQGHU'$%


23,21$/





)LOWUX<%LDQFKL

0DQRPHWUXEDU

9$5,$17$*3/


&2'
%5

)6
3
80 &W
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

& SHU
7 EXF
9( EXF

*

*
)$
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

*5837(50,&129$)/25,'$57)6(NZ
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

*UXSWHUPLF%$/,57)6(




4 PFK+ P&$

+ROHQGHU'$%



.LWFRD[LDODHUDUGHUHHYDFXDUHJD]HDUVH

23,21$/





)LOWUX<%LDQFKL

0DQRPHWUXEDU

9$5,$17$*3/


&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
%5

)6
3
80 &W
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

& SHU
7 EXF
9( EXF
.
.
.
EXF
EXF
EXF

*

*
)$
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

&$=$16,0(521'2%&8%2,/(5ONFDOK*10
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/0
&D]DQFXHOHPHQWLIRQWDDFYDWXEXODUFXWUHLGUXPXULSHQWUXDS
FDOGFXERLOHUGHO
7UHJODM &SULPDU7PD[ &
7UHJODM &VHFXQGDU
/(*(1'
1U
'(180,5(
FUW

&D]DQ521'2%%2,/(5/7
6XSDS GH VLJXUDQ %,$1&+, PRGHO % FX UDFRUG * L WDUDUH
IL[ODEDU
$U]WRU81,*$6SUHVLXQHPLQLPDJD]PHWDQ
1*071652$PEDU
1*071652$PEDU
1*071/52$PEDU
1*071/52$PEDU
1*0$%652$PEDU
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$PEDU
1*0$%/52$PEDU
4 PFK+ P&$WU,,,
+ROHQGHU'$%
9DVGHH[SDQVLXQHvQFKLV9$5(0(;75$9$5(0/5OLWULvQ
IXQFLHGHYROXPXOGHDSGLQLQVWDODLH
6XSDSGHVLJXUDQ%,$1&+,FXWDUDUHIL[ODEDU*
9DVGHH[SDQVLXQHvQFKLV9$5(0,17(59$5(0/6O

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
80
&W
60

EXF
EXF

,
,

3
EXF

EXF

&
7
9(
SHU
EXF
EXF

9%
)$
EXF
EXF
EXF

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

EXF

237,21$/


)LOWUX<),),
)$

*

0DQRPHWUXEDU
0)

6XSDS GH VLJXUDQ %,$1&+, PRGHO % FX UDFRUG * L
WDUDUHIL[ODEDU
9$5,$17$0

$U]WRU81,*$6/2*71652$
,
/2*71/52$

/2*$%652$

/2*$%/52$

127$&D]DQXOHVWHHFKLSDWFXERLOHUGHOHOHFWURSRPSDFLUFXODWLHSULPDUERLOHU
&2'


&$=$16,0((67(//(NFDOK*10
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/0
&D]DQFXHOHPHQWLGLQIRQWDFYDWXEXODUFXWUHLGUXPXULSHQWUX
DSFDOG
7UHJODM&7PD[&
/(*(1'
1U
'(180,5(
&UW

&D]DQ(67(//(

WDUDUHIL[ODEDU

1*071652$PEDU
1*071/52$PEDU

9DVGHH[SDQVLXQHvQFKLV9$5(00$;,9$5(0/5OLWUL
vQIXQFLHGHYROXPXOGHDSGLQLQVWDODLH

23,21$/



)LOWUX<),),
0DQRPHWUXEDU
WDUDUHIL[ODEDU
9$5,$17$0

$U]WRU81,*$6/2*71652$
/2*71/52$

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
80 &W
60

EXF
EXF

9(
EXF
EXF
)$
EXF

EXF
EXF
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

,
EXF

&$=$16,0((67(//(NFDOK*10
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/0
DSFDOG
7UHJODM&7PD[&

/(*(1'
1U
'(180,5(
&UW
&2'
80 &W
60

EXF
EXF

,
,

3
EXF

EXF

&
7
9(
SHU
EXF
EXF

&D]DQ(67(//(
6XSDSGHVLJXUDQ%,$1&+,PRGHO%FXUDFRUG*LWDUDUHIL[
ODEDU
1*071652$PEDU
1*071652$PEDU
1*071/52$PEDU
1*071/52$PEDU
1*0$%652$PEDU
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$PEDU
1*0$%/52$PEDU
4 PFK+ P&$WU,,,
+ROHQGHU'$%
9DV GH H[SDQVLXQH vQFKLV 9$5(0 0$;,9$5(0 /5 OLWUL vQ
)$
EXF


EXF
EXF

)LOWUX<),),
0DQRPHWUXEDU
ODEDU
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

$U]WRU81,*$6/2*71652$
/2*71/52$
/2*$%652$
/2*$%/52$
,

EXF

23,21$/
9$5,$17$0

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&$=$16,0((67(//(NFDOK*10
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/0
DSFDOG
7UHJODM&7PD[&
/(*(1'
1U
'(180,5(
&UW
&2'
80 &W
60

EXF
EXF

,
,

3
EXF

EXF

&
7
9(
SHU
EXF
EXF

&D]DQ(67(//(
ODEDU
1*071652$PEDU
1*071652$PEDU
1*071/52$PEDU
1*071/52$PEDU
1*0$%652$PEDU
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$PEDU
1*0$%/52$PEDU
4 PFK+ P&$WU,,,
+ROHQGHU'$%
)$
EXF


EXF
EXF

)LOWUX<),),
0DQRPHWUXEDU
ODEDU
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

23,21$/
9$5,$17$0

$U]WRU81,*$6/2*71652$
/2*71/52$
/2*$%652$
/2*$%/52$

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

,
EXF

&$=$16,0((67(//(NFDOK*10
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/0
DSFDOG
7UHJODM&7PD[&

/(*(1'
1U
'(180,5(
&UW
&2'
80 &W
60

EXF
EXF

,
,

3
EXF

EXF

&
7
9(
SHU
EXF
EXF

&D]DQ(67(//(
ODEDU
1*071652$PEDU
1*071652$PEDU
1*071/52$PEDU
1*071/52$PEDU
1*0$%652$PEDU
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$PEDU
1*0$%/52$PEDU
4 PFK+ P&$WU,,,
+ROHQGHU'$%
)$
EXF


EXF
EXF

)LOWUX<),),
0DQRPHWUXEDU
ODEDU
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

23,21$/

9$5,$17$0

$U]WRU81,*$6/2*71652$
/2*71/52$
/2*$%652$
/2*$%/52$

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

EXF

&$=$16,0(5NFDOK*10
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/0
DSFDOG
7UHJODM&7PD[&

/(*(1'
1U
'(180,5(
&UW
&2'
80 &W
60

EXF
EXF

,

,

,

3
EXF

EXF

&
7
9(
SHU
EXF
EXF

23,21$/



EXF
EXF

*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
&D]DQ5
6XSDS GH VLJXUDQ %,$1&+, PRGHO % FX UDFRUG * L WDUDUH
IL[ODEDU
1*071652$PEDU
1*071652$PEDU
1*071/52$PEDU
1*071/52$PEDU
1*0$%652$PEDU
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$PEDU
1*0$%/52$PEDU
4 PFK+ P&$WU,,,
+ROHQGHU'$%
)LOWUX<),),
0DQRPHWUXEDU
6XSDS GH VLJXUDQ %,$1&+, PRGHO % UDFRUG * L
WDUDUHIL[ODEDU
9$5,$17$0

$U]WRU81,*$6/2*71652$
/2*71/52$
/2*$%652$
/2*$%/52$


EXF

&$=$16,0(5NFDOK*10

'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/0
DSFDOG
7UHJODM&7PD[&

/(*(1'
1U
'(180,5(
&UW

&D]DQ5

WDUDUHIL[ODEDU

1*071652$PEDU
1*071/52$PEDU

4 PFK+ P&$WU,,,

+ROHQGHU'$%


23,21$/



)LOWUX<),),
0DQRPHWUXEDU
WDUDUHIL[ODEDU
9$5,$17$0

$U]WRU81,*$6/2*71652$
/2*71/52$
/2*$%652$
/2*$%/52$

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
80 &W
60

EXF
EXF

3
EXF
&
7
9(
SHU
EXF
EXF

EXF
EXF
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

EXF

&$=$16,0(5NFDOK*10
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/0
DSFDOG
7UHJODM&7PD[&

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U
'(180,5(
&UW

&D]DQ5

6XSDSGHVLJXUDQ%,$1&+,PRGHO%FXUDFRUG*
LWDUDUHIL[ODEDU

1*071652$PEDU
1*071/52$PEDU
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$PEDU
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$PEDU

4 PFK+ P&$WU,,,

+ROHQGHU'$%


9DV GH H[SDQVLXQH vQFKLV 9$5(0 0$;,9$5(0 /5
23,21$/



)LOWUX<),),
0DQRPHWUXEDU
6XSDS GH VLJXUDQ %,$1&+, PRGHO % FX UDFRUG *
LWDUDUHIL[ODEDU
9$5,$17$0

$U]WRU81,*$6/2*$%652$
/2*$%/52$

&2'
80
&W
60 EXF
EXF

,
,

3
EXF

EXF

&
7
9(
SHU
EXF
EXF

EXF
EXF

*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

,

EXF

&$=$16,0(5NFDOK*10
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/0
DSFDOG
7UHJODM&7PD[&

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U
'(180,5(
&UW

&D]DQ5

WDUDUHIL[ODEDU

1*071652$PEDU
1*071/52$PEDU
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$PEDU
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$PEDU

4 PFK+ P&$WU,,,

+ROHQGHU'$%


23,21$/



)LOWUX<),),
0DQRPHWUXEDU
WDUDUHIL[ODEDU
9$5,$17$0

$U]WRU81,*$6/2*$%652$
/2*$%/52$

&2'
80 &W
60 EXF
EXF

,
,

3
EXF

&
7
9(
SHU
EXF
EXF

EXF
EXF
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
,

EXF
EXF

&$=$16,0(5NFDOK*10
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/0
DSFDOG
7UHJODM&7PD[&

/(*(1'
1U
'(180,5(
&UW

&D]DQ5

WDUDUHIL[ODEDU

1*071652$PEDU
1*071/52$PEDU
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$PEDU
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$PEDU

4 PFK+ P&$WU,,,

+ROHQGHU'$%


9DV GH H[SDQVLXQH vQFKLV 9$5(0 0$;,9$5(0 /5
23,21$/



)LOWUX<),),
0DQRPHWUXEDU
WDUDUHIL[ODEDU
9$5,$17$0

$U]WRU81,*$6/2*71652$
/2*71/52$
/2*$%652$
/2*$%/52$

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
80 &W
60 EXF
EXF

,
,

3
EXF

&
7
9(
SHU
EXF
EXF

EXF
EXF
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
,
,
,

EXF
EXF

&$=$16,0(5NFDOK*10
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*1*3/0&/8
DSFDOG
7UHJODM&7PD[&

/(*(1'
1U
'(180,5(
&UW
&2'
80 &W
&D]DQ5
6XSDSGHVLJXUDQ%,$1&+,PRGHO%FXUDFRUG*LWDUDUHIL[ODEDU
1*071652$PEDU
1*071652$PEDU
1*071/52$PEDU
1*071/52$PEDU
1*0$%652$PEDU
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$PEDU
1*0$%/52$PEDU
4 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%
9DVGHH[SDQVLXQHvQFKLV9$5(00$;,9$5(0/5OLWULvQIXQFLHGH
YROXPXOGHDSGLQLQVWDODLH
60

,

,

,
,

3
EXF
EXF
EXF

EXF

&
7
9(
SHU
EXF
EXF


EXF
EXF

)LOWUX<),),
0DQRPHWUXEDU
6XSDSGHVLJXUDQ%,$1&+,PRGHO%FXUDFRUG*LWDUDUHIL[ODEDU
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

,
,
,

EXF

23,21$/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
9$5,$17$0

$U]WRU81,*$6/2*71652$
/2*71/52$
/2*$%652$
/2*$%/52$

&$=$16,0(5NFDOK*10
'(6&5,(5(
DSFDOG
7UHJODM&7PD[&

/(*(1'
1U
'(180,5(
&UW
&2'
80
&W
60

EXF
EXF

EXF

EXF

&
7
9(
SHU
EXF
EXF

23,21$/



EXF
EXF

*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

,
,
,

EXF

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
&D]DQ5
6XSDSGHVLJXUDQ%,$1&+,PRGHO%FXUDFRUG*LWDUDUH
IL[ODEDU
1*071652$PEDU
1*071652$PEDU
1*071/52$PEDU
1*071/52$PEDU
1*0$%652$PEDU
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$PEDU
1*0$%/52$PEDU
4 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%
9DV GH H[SDQVLXQH vQFKLV 9$5(0 0$;,9$5(0 /5 OLWUL
)LOWUX<),),
0DQRPHWUXEDU
LWDUDUHIL[ODEDU
9$5,$17$0

$U]WRU81,*$6/2*71652$
/2*71/52$
/2*$%652$
/2*$%/52$


,

,
,
,

3
&$=$16,0(5NFDOK*10
'(6&5,(5(
DSFDOG
7UHJODM&7PD[&
/(*(1'
1U
'(180,5(

&2'
80 &W
&D]DQ5
IL[ODEDU
1*071652$PEDU
1*071652$PEDU
1*071/52$PEDU
1*071/52$PEDU
1*0$%652$PEDU
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$PEDU
1*0$%/52$PEDU
4 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%
60

EXF
EXF

EXF

EXF

&
7
9(
SHU
EXF
EXF


EXF
EXF

)LOWUX<),),
0DQRPHWUXEDU
IL[ODEDU
*
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

$U]WRU81,*$6/2*71652$
/2*71/52$
/2*$%652$
/2*$%/52$
,
,
,

EXF

23,21$/

,

,
,
,

3
9$5,$17$0

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&$=$16,0(5NFDOK*10
'(6&5,(5(
DSFDOG
7UHJODM&7PD[&

/(*(1'
1U
'(180,5(

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
80 &W
60

EXF
EXF

EXF

4 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%
3
EXF

&
7
9(
SHU
EXF
EXF

23,21$/
&2'
&D]DQ5
ODEDU
1*071652$PEDU
1*071652$PEDU
1*071/52$PEDU
1*071/52$PEDU
1*0$%652$PEDU
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$PEDU
1*0$%/52$PEDU

,


EXF
EXF

)LOWUX<),),
0DQRPHWUXEDU
ODEDU
*
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

9$5,$17$0

$U]WRU81,*$6/2*71652$
/2*71/52$
/2*$%652$
/2*$%/52$


EXF
&$=$16,0(5NFDOK*10
'(6&5,(5(
DSFDOG
7UHJODM&7PD[&

/(*(1'
1U
'(180,5(

EXF

EXF

&
7
9(
SHU
EXF
EXF

23,21$/



EXF
EXF

*
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
80 &W
EXF
EXF

&2'
60

&D]DQ5
WDUDUHUHJODELODEDU
1*071652$PEDU
1*071652$PEDU
1*071/52$PEDU
1*071/52$PEDU
1*0$%652$PEDU
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$PEDU
1*0$%/52$PEDU
4 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%
)LOWUX<),),
0DQRPHWUXEDU
LWDUDUHIL[ODEDU
9$5,$17$0

$U]WRU81,*$6/2*71652$
/2*71/52$
/2*$%652$
/2*$%/52$


,

3

EXF
&$=$16,0(5NFDOK*10
'(6&5,(5(
DSFDOG
7UHJODM&7PD[&

/(*(1'
1U
'(180,5(

%XF

EXF

&
7
9(
SHU
EXF
EXF

23,21$/



EXF
EXF

*
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
80 &W
EXF
EXF

&2'
60

&D]DQ5
WDUDUHUHJODELODEDU
1*071652$PEDU
1*071652$PEDU
1*071/52$PEDU
1*071/52$PEDU
1*0$%652$PEDU
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$PEDU
1*0$%/52$PEDU
4 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%
)LOWUX<),),
0DQRPHWUXEDU
6XSDSGHVLJXUDQ%,$1&+,PRGHO%FXUDFRUG*L
WDUDUHIL[ODEDU
9$5,$17$0

$U]WRU81,*$6/2*71652$
/2*71/52$
/2*$%652$
/2*$%/52$


,

3

EXF
&$=$16,0(5NFDOK*10
'(6&5,(5(
DSFDOG
7UHJODM&7PD[&

/(*(1'
1U
'(180,5(

EXF

EXF

&
7
9(
SHU
EXF
EXF

23,21$/



EXF
EXF

*
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
80 &W
EXF
EXF

&2'
60

&D]DQ5
WDUDUHUHJODELODEDU
1*071652$PEDU
1*071652$PEDU
1*071/52$PEDU
1*071/52$PEDU
1*0$%652$PEDU
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$PEDU
1*0$%/52$PEDU
4 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%
)LOWUX<),),
0DQRPHWUXEDU
LWDUDUHIL[ODEDU
9$5,$17$0

$U]WRU81,*$6/2*71652$
/2*71/52$
/2*$%652$
/2*$%/52$


,

3

EXF
&$=$16,0(5NFDOK*10
'(6&5,(5(
DSFDOG
7UHJODM&7PD[&

/(*(1'
1U
'(180,5(

EXF

EXF

&
7
9(
SHU
EXF
EXF

23,21$/



EXF
EXF

*
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
80 &W
EXF
EXF

&2'
60

&D]DQ5
WDUDUHUHJODELODEDU
1*071652$PEDU
1*071652$PEDU
1*071/52$PEDU
1*071/52$PEDU
1*0$%652$PEDU
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$PEDU
1*0$%/52$PEDU
4 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%
)LOWUX<),),
0DQRPHWUXEDU
LWDUDUHIL[ODEDU
9$5,$17$0

$U]WRU81,*$6/2*71652$
/2*71/52$
/2*$%652$
/2*$%/52$


,

3

EXF
&$=$16,0(5NFDOK*10
'(6&5,(5(
DSFDOG
7UHJODM&7PD[&

/(*(1'
1U
'(180,5(

&D]DQ5
WDUDUHUHJODELODEDU
1*071052$PEDU
1*071052$PEDU
1*071052$PEDU
1*035052$PEDU
1*035052$PEDU
1*035052$PEDU
1*00'052$
1*00'052$
1*00'052$
4 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%
23,21$/
&2'
80 &W
60

EXF
EXF

,
,
,
,
,
,

3
EXF

EXF

&
7
9(
SHU
EXF
EXF


EXF
EXF

)LOWUX<),),
0DQRPHWUXEDU
IL[ODEDU
*
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

EXF

9$5,$17$0

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

$U]WRU81,*$6/2*71652$
/2*71/52$
/2*$%652$
/2*$%/52$


&$=$19,$'586*NFDOK*10
/(*(1'
1U '(180,5(

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
&D]DQ9,$'586*
ODEDU
$U]WRU81,*$63JD]QHFHVDUD
1*071652$PEDU
1*071/52$
1*071652$PEDU
1*071/52$
1*071652$PEDU
1*071/52$
4 PFK+ P&$WU,,
9DULDQW(OHFWURSRPSUHFLUFXODUH'$%9$0
4 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%
9DULDQW+ROHQGHU'$%
9DVGHH[SDQVLXQHvQFKLV9$5(00$;,9$5(0/5OLWULvQ
IXQF

&2'
80
&W
&

EXF
EXF

,
,

3
EXF

EXF

3
EXF

&
&
7
SHU
SHU
EXF

&$=$19,$'586*NFDOK*10
'(6&5,(5(
&D]DQGLQIRQWDFYDWXEXODUFXWUHLGUXPXULSHQWUXDSFDOG&

/(*(1'
1U '(180,5(
FUW

&D]DQ9,$'586*
ODEDU
1*071652$PEDU
1*071/52$
1*071652$PEDU
1*071/52$
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$
4 PFK+ P&$WU,,
4 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%
9DULDQW+ROHQGHU'$%
23,21$/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
&2'
80
&W
&

EXF
EXF

,
,

,
,
EXF

3
EXF

3
EXF

&
&
7
9(
SHU
SHU
EXF
EXF


EXF
EXF

9DULDQW5RELQHWGHWUHFHUH%,$1&+,),),

EXF

*
EXF

*
EXF


EXF

)LOWUX<%,$1&+,),),
)$
EXF

*
EXF

0DQRPHWUXEDU
0)
EXF

ODEDU

EXF

,
,
EXF

9$5,$17$0

$U]WRU81,*$6/2*71652$
$U]WRU81,*$6/2*$%652$

&$=$19,$'586*NFDOK*10
'(6&5,(5(

/(*(1'
1U '(180,5(

&D]DQ9,$'586*
ODEDU
1*071652$PEDU
1*071/52$
1*071652$PEDU
1*071/52$
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$
4 PFK+ P&$WU,,
4 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%
9DULDQW+ROHQGHU'$%
23,21$/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
&2'
80
EXF
EXF

,
,

,
EXF

3
EXF

3
EXF

&
&
7
9(
SHU
SHU
EXF
EXF

&

&W


EXF
EXF

)LOWUX<%,$1&+,),),
0DQRPHWUXEDU
WDUDUHIL[ODEDU

*
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

,
,
EXF
9$5,$17$0
$U]WRU81,*$6/2*71652$

$U]WRU81,*$6/2*$%652$

&$=$19,$'586*NFDOK*10
'(6&5,(5(

/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

&D]DQ9,$'586*
ODEDU
1*071652$PEDU
1*071/52$
1*0$%652$
1*0$%/52$
1*071652$PEDU
1*071/52$
1*0$%652$
1*0$%/52$
1*071652$PEDU
1*071/52$
1*0$%652$
1*0$%/52$
4 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%
23,21$/

)LOWUX<%,$1&+,),),
0DQRPHWUXEDU
WDUDUHIL[ODEDU
$U]WRU81,*$6/2*71652$
$U]WRU81,*$6/2*$%652$

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
80
&W
&

EXF
EXF

,

EXF

3
EXF

&
7
9(
SHU
EXF
EXF

*
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

EXF

9$5,$17$0

&2'

&$=$19,$'586*NFDOK*10
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&UW

&D]DQ9,$'586*


UHJODELOEDU


1*071652$PEDU
1*071/52$
1*0$%652$
1*0$%/52$
1*071652$PEDU
1*071/52$
1*0$%652$
1*0$%/52$
1*071652$PEDU
1*071/52$
1*0$%652$
1*0$%/52$
4 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%
23,21$/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
&2'
80
&W
&

EXF
EXF

,

EXF

3
EXF

&
7
9(
SHU
EXF
EXF


EXF
EXF

*
EXF

*
EXF


EXF

)LOWUX<%,$1&+,),),
)$
EXF

*
EXF

0DQRPHWUXEDU
0)
EXF

ODEDU

EXF

EXF

9$5,$17$0

/2*$%052$

,
&$=$19,$'586*NFDOK*10

/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(

&D]DQ9,$'586*

UHJODELOEDU

1*071652$PEDU

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
1*071/52$
1*0$%652$
1*0$%/52$
1*071652$PEDU
1*071/52$
1*0$%652$
1*0$%/52$
1*071652$PEDU
1*071/52$
1*0$%652$
1*0$%/52$
4 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%
23,21$/






)LOWUX<%,$1&+,),),


0DQRPHWUXEDU

WDUDUHIL[ODEDU
9$5,$17$0

/2*$%052$

&2'
80
EXF
EXF

,

EXF

3
EXF

&
7
9(
SHU
EXF
EXF

*
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

EXF

&

,
&W
&$=$19,$'586*NFDOK*10
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(

&D]DQ9,$'586*

6XSDSGHVLJXUDQ%,$1&+,PRGHO%FXUDFRUG
*LWDUDUHUHJODELOEDU

1*071052$PEDU

1*035052$
1*00'052$
1*071052$PEDU
1*035052$
1*00'052$
1*071052$PEDU
1*035052$
1*00'052$
4 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%
23,21$/






)LOWUX<%,$1&+,),),


0DQRPHWUXEDU

WDUDUHIL[ODEDU
9$5,$17$0

/2*71052$
/2*$%052$

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
&

80
&W
EXF
EXF

,
,

,
,

,
,

3
EXF

EXF

&
7
9(
SHU
EXF
EXF

*
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

EXF

,
,
&$=$19,$'586*NFDOK*10
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(

&D]DQ9,$'586*

*LWDUDUHUHJODELOEDU


1*071052$PEDU

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

EXF

&
7
9(
SHU
EXF
EXF

23,21$/



EXF
EXF

*
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
1*035052$
1*00'052$
1*071052$PEDU
1*035052$
1*00'052$
1*071052$PEDU
1*035052$
1*00'052$
4 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%
7HUPRVWWD7HFKQRORJ\*URXS&
)LOWUX<%,$1&+,),),
0DQRPHWUXEDU
LWDUDUHIL[ODEDU
9$5,$17$0

/2*71052$
/2*$%052$
&W
EXF
EXF
EXF

80

,
,

,
,

,
,

3

&2'
&

,
,

EXF
EXF
&$=$19,$'586*NFDOK*10
'(6&5,(5(

/(*(1'
1U '(180,5(

&D]DQ9,$'586*
*LWDUDUHUHJODELOEDU
1*071052$PEDU
1*035052$
1*00'052$
1*071052$PEDU
1*035052$
1*00'052$
1*071052$PEDU
1*035052$
1*00'052$
1*071052$PEDU
1*035052$
1*00'052$
4 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%
23,21$/


&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
)LOWUX<%,$1&+,),),
0DQRPHWUXEDU
WDUDUHIL[ODEDU
9$5,$17$0
/2*71052$

/2*$%052$

&2'
&

80
&W
EXF
EXF

,
,
,

,
,

,

3
EXF

EXF

&
7
9(
SHU
EXF
EXF

EXF
EXF
*
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
,
,

EXF
EXF

&$=$19,$'586*NFDOK*10
'(6&5,(5(

/(*(1'
1U '(180,5(

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
80
&W
EXF
EXF

EXF

EXF

&
7
9(
SHU
EXF
EXF

23,21$/



EXF
EXF

*
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

,
,
EXF
EXF

&2'
&

,
,
,

,
,

,

3

&D]DQ9,$'586*
*LWDUDUHUHJODELOEDU
1*071052$PEDU
1*035052$
1*00'052$
1*071052$PEDU
1*035052$
1*00'052$
1*071052$PEDU
1*035052$
1*00'052$
1*071052$PEDU
1*035052$
1*00'052$
4 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%
)LOWUX<%,$1&+,),),
0DQRPHWUXEDU
6XSDSGHVLJXUDQ%,$1&+,*LWDUDUHIL[ODEDU
9$5,$17$0

/2*71052$
/2*$%052$

&$=$19,$'586*NFDOK*10
'(6&5,(5(

/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

LWDUDUHUHJODELODEDU
1*071052$PEDU
1*071052$PEDU
1*071052$PEDU
1*035052$
1*035052$
1*035052$
(OHFWURSRPSUHFLUFXODUH'$%$0
4 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%
23,21$/



)LOWUX<%,$1&+,),),
0DQRPHWUXEDU
WDUDUHIL[ODEDU
9$5,$17$0
$U]WRU81,*$6/2*71052$

$U]WRU81,*$6/2*$%052$

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
80
&W
&

EXF
EXF

,
,

,
,
,
3
EXF

EXF

&
7
9(
EXF

EXF
EXF

EXF
EXF

*
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

&D]DQ9,$'586*

&2'

,
,
EXF
&$=$19,$'586*NFDOK*10
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*10

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
1U

'(180,5(
&D]DQ9,$'586*
UHJODELODEDU

1*071652$PEDU
1*071652$
1*071652$
1*071/52$
1*071/52$PEDU
1*071/52$
1*035652$
1*035652$
1*035652$PEDU
1*035/52$
1*035/52$
1*035/52$
1*00'652$
1*00'652$
1*00'652$
1*00'/52$
1*00'/52$
1*00'/52$

(OSRPSUHFLUFXODUH'$%$;04 PFK+ P&$WU,,

+ROHQGHU'$%


9DVGHH[SDQVLXQHvQFKLV9$5(00$;,9$5(0/5OLWULvQIXQFLH
GHYROXPXOGHDSGLQLQVWDODLH
23,21$/






)LOWUX<%,$1&+,),),


0DQRPHWUXEDU
6XSDSGHVLJXUDQ%,$1&+,PRGHO%FXUDFRUG*LWDUDUHIL[OD
EDU
&2'
&

80
EXF
EXF
&W

,
,
,
,

,
,
,
,

,

,

3
&
7
9(
EXF

EXF
EXF
EXF
EXF

*
*

)$
*
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

0)

EXF
EXF

,

EXF

9$5,$17$0

$U]WRU81,*$6/2*71652$
$U]WRU81,*$6/2*71/52$
$U]WRU81,*$6/2*$%652$
$U]WRU81,*$6/2*$%/52$

&$=$19,$'586*NFDOK*10
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*10

/(*(1'
1U
'(180,5(

&D]DQ9,$'586*

UHJODELODEDU

1*071652$PEDU
1*071652$
1*071652$
1*071/52$
1*071/52$PEDU
1*071/52$
1*035652$
1*035652$
1*035652$PEDU
1*035/52$
1*035/52$
1*035/52$

4 PFK+ P&$WU,,

+ROHQGHU'$%


9DVGHH[SDQVLXQHvQFKLV9$5(00$;,9$5(0/5OLWULvQIXQFLH
GHYROXPXOGHDSGLQLQVWDODLH
23,21$/



)LOWUX<%,$1&+,),),
0DQRPHWUXEDU

EDU
9$5,$17$0

$U]WRU81,*$6/2*71652$
$U]WRU81,*$6/2*71/52$
$U]WRU81,*$6/2*$%652$
$U]WRU81,*$6/2*$%/52$

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
&

80
EXF
EXF
&W

,
,
,
,

,
,
,
,

,
3
EXF

EXF

&
7
9(
EXF
EXF
EXF

EXF
EXF

*
*

)$
*
0)
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

EXF

,

EXF

&$=$19,$'586*NFDOK*10
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*10

/(*(1'
1U '(180,5(
&D]DQ9,$'586*

UHJODELODEDU
30$%652$PEDU
30$%652$
30$%/52$
30$%/52$PEDU
300'652$
300'652$
300'/52$
300'/52$
(OHFWURSRPSUHFLUFXODUH'$%%3+0
4 PFK+ P&$WU,,
4 PFK+ P&$WU,,
.LWIODQVHSRPSD'1
23,21$/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

EXF
&W

,
,
,

,

3
EXF

EXF

3
)3
SHU
7
EXF
9(
EXF

EXF

EXF
*
EXF
*
EXF

EXF
)LOWUX<%,$1&+,),),
)$
EXF
*
EXF
0DQRPHWUXEDU
0)
EXF
ODEDU
9$5,$17$0

EXF

$U]WRU81,*$6
3**$%652$
3**35652$
3**0'652$

,

EXF

80
EXF
&2'
&

&$=$19,$'586*NFDOK*10
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO*10

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U '(180,5(

&D]DQ9,$'586*

WDUDUHUHJODELODEDU
30$%652$PEDU
30$%/52$
300'652$
300'/52$

4 PFK+ P&$WU,,

.LWIODQVHSRPSD'1


23,21$/






)LOWUX<%,$1&+,),),


0DQRPHWUXEDU

WDUDUHIL[ODEDU
9$5,$17$0

$U]WRU81,*$6
3**$%652$
3**35652$
3**0'652$

&2'
&

80
EXF
EXF
&W

,

3
EXF

EXF

)3
7
9(
SHU
EXF
EXF

*
*
*
)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

,
,

EXF

&$=$19,$'586*NFDOK*10
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U
'(180,5(

&D]DQ9,$'586*
&RPEXVWLELO*10

6XSDSGHVLJXUDQ%,$1&+,PRGHO%FXUDFRUG*LWDUDUHUHJODELOD
EDU


30$%652$PEDU

30$%652$
30$%/52$
30$%/52$PEDU
3035652$
3035652$
3035/52$
3035/52$
300'652$
300'652$
300'/52$
300'/52$

4 PFK+ P&$WU,,

.LWIODQVHSRPSD'1


23,21$/


SHU
EXF
EXF

EXF
EXF

*
EXF

*
EXF


EXF

)LOWUX<%,$1&+,),),
)$
EXF

*
EXF

0DQRPHWUXEDU
0)
EXF

EXF

EXF

$U]WRU81,*$6
3**$%652$
3**35652$
3**0'652$

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

)3
7
9(
EDU
9$5,$17$0
EXF
&W

,

3
80
EXF
EXF
EXF

&2'
*


,
,

&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10
'(6&5,(5(
&D]DQGLQRHOLJQLWXEXODUFXGRXDGUXPXULGHIXPSHQWUXDSFDOG
&

/(*(1'
1U '(180,5(

&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.

WDUDUHIL[ODEDU

1*071652$PEDU
1*071/52$
1*071652$PEDU
1*071/52$
1*071652$PEDU
1*071/52$

4 PFK+ P&$WU,,

4 PFK+ P&$WU,,

+ROHQGHU'$%
9DULDQW+ROHQGHU'$%


23,21$/


&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
&W

,
,
EXF

3
EXF

3
EXF

&
&
7
9(
SHU
SHU
EXF
EXF

EXF
EXF


EXF

)LOWUX<%,$1&+,),),
0DQRPHWUXEDU
WDUDUHIL[ODEDU
*
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

,
,
EXF

9$5,$17$0

$U]WRU81,*$6/2*71652$
$U]WRU81,*$6/2*$%652$

80
EXF
EXF

&2'
&7

&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10
'(6&5,(5(
&

/(*(1'
1U '(180,5(

&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.
WDUDUHIL[ODEDU
1*071652$PEDU
1*071/52$
1*071652$PEDU
1*071/52$
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$
4 PFK+ P&$WU,,
4 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%
9DULDQW+ROHQGHU'$%
23,21$/

)LOWUX<%,$1&+,),),
0DQRPHWUXEDU
WDUDUHIL[ODEDU
9$5,$17$0
$U]WRU81,*$6/2*71652$

$U]WRU81,*$6/2*$%652$

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
80
EXF
EXF

,
,

,
,
EXF
EXF

3
EXF

3
EXF

&
&
7
9(
SHU
SHU
EXF
EXF

*
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

,
,
EXF

&7

&W
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10
'(6&5,(5(
&

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U '(180,5(
&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.


WDUDUHIL[ODEDU

1*071652$PEDU
1*071/52$
1*071652$PEDU
1*071/52$
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$

4 PFK+ P&$WU,,,

4 PFK+ P&$WU,,

+ROHQGHU'$%
9DULDQW+ROHQGHU'$%


9DVGHH[SDQVLXQHvQFKLV9$5(00$;,9$5(0/5O
23,21$/







)LOWUX<%,$1&+,),),


0DQRPHWUXEDU

WDUDUHIL[ODEDU
&2'
&7

80
EXF
EXF
&W

,
,

,
,
EXF

3
EXF

3
EXF

&
&
7
9(
SHU
SHU
EXF
EXF

*
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

,
,
EXF

9$5,$17$0

$U]WRU81,*$6/2*71652$
$U]WRU81,*$6/2*$%652$

&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10
'(6&5,(5(
&

/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.
*LWDUDUHUHJODELOEDU

1*071652$PEDU
1*071/52$
1*071652$PEDU
1*071/52$
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$

4 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%



23,21$/


)LOWUX<%,$1&+,),),
0DQRPHWUXEDU
WDUDUHIL[ODEDU
9$5,$17$0
/2*71652$

/2*$%652$

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
80
&W
&7

EXF
EXF

EXF

3
EXF

&
7
9(
SHU
EXF
EXF

EXF
EXF

*
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

,
,
EXF

&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10
'(6&5,(5(
&

/(*(1'
1U
'(180,5(

&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.

*LWDUDUHUHJODELOEDU

1*071652$PEDU
1*071/52$
1*071652$PEDU
1*071/52$
1*071652$PEDU
1*071/52$
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$

4 PFK+ P&$WU,,

+ROHQGHU'$%


23,21$/






)LOWUX<%,$1&+,),),


0DQRPHWUXEDU

WDUDUHIL[ODEDU
9$5,$17$0

/2*71052$
/2*$%052$

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
&7

80
EXF
EXF
&W

,
EXF

3
EXF

&
7
9(
SHU
EXF
EXF

*
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

,
,
EXF

&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10
'(6&5,(5(
&

/(*(1'
1U '(180,5(

&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.

*LWDUDUHUHJODELOEDU

1*071052$PEDU
1*071052$
1*071052$
1*035052$
1*035052$PEDU
1*035052$
1*00'052$
1*00'052$
1*00'052$PEDU

4 PFK+ P&$WU,,

+ROHQGHU'$%


23,21$/



)LOWUX<%,$1&+,),),
0DQRPHWUXEDU
WDUDUHIL[ODEDU
9$5,$17$0

/2*71052$
/2*$%052$

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
&7

80
EXF
EXF
&W

,
,
,
,
,
,

3
EXF

EXF

&
7
9(
SHU
EXF
EXF

EXF
EXF

*
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

,
,
EXF
EXF

&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&UW

&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.

&
*LWDUDUHUHJODELOEDU


1*071052$PEDU
1*071052$
1*071052$
1*035052$
1*035052$PEDU
1*035052$
1*00'052$
1*00'052$
1*00'052$PEDU

4 PFK+ P&$WU,,

+ROHQGHU'$%


23,21$/



&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
)LOWUX<%,$1&+,),),
0DQRPHWUXEDU
WDUDUHIL[ODEDU
9$5,$17$0

/2*71052$
/2*$%052$

&2'
80
&W
&7

EXF
EXF

,
,

,
,
,

3
EXF

EXF

&
7
9(
SHU
EXF
EXF

EXF
EXF

*
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

,
,
EXF
EXF

&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10
'(6&5,(5(
&

/(*(1'
1U
'(180,5(

&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.

*LWDUDUHUHJODELOEDU

1*071652$PEDU
1*071652$
1*071652$
1*071/52$
1*071/52$PEDU
1*071/52$
1*035652$
1*035652$
1*035652$PEDU
1*035/52$
1*035/52$
1*035/52$
1*00'652$
1*00'652$
1*00'652$
1*00'/52$
1*00'/52$
1*00'/52$

4 PFK+ P&$WU,,

+ROHQGHU'$%


23,21$/





&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
EXF

EXF

&
7
9(
SHU
EXF
EXF

EXF
EXF
EXF
EXF

*
*

EXF

)LOWUX<%,$1&+,),),
)$
EXF

*
0)

EXF
EXF
EXF

,

EXF

/2*71652$
/2*71/52$
/2*$%652$
/2*$%/52$

,
,
,
,

,
,
,
,

,

,

3
&W

0DQRPHWUXEDU
EDU
9$5,$17$0
80
EXF
EXF

&2'
&7

&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10
'(6&5,(5(
&

/(*(1'
1U
'(180,5(

&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.

*LWDUDUHUHJODELOEDU

1*071652$PEDU
1*071652$
1*071652$
1*071/52$
1*071/52$PEDU
1*071/52$
1*035652$
1*035652$
1*035652$PEDU
1*035/52$
1*035/52$
1*035/52$
1*00'652$
1*00'652$
1*00'652$
1*00'/52$
1*00'/52$
1*00'/52$

4 PFK+ P&$WU,,

+ROHQGHU'$%


23,21$/





)LOWUX<%,$1&+,),),
0DQRPHWUXEDU
EDU
9$5,$17$0

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

/2*71652$
/2*71/52$
/2*$%652$
/2*$%/52$

&2'
&7

80
EXF
EXF
&W

,
,
,
,

,
,
,
,

,

,

3
EXF

EXF

&
7
9(
SHU
EXF
EXF

*
EXF
EXF
EXF

*
EXF

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

,

EXF

&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10
'(6&5,(5(
&

/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.
*LWDUDUHUHJODELOEDU

30$%652$PEDU
30$%652$
30$%/52$
30$%/52$PEDU
300'652$
300'652$
300'/52$
300'/52$

4 PFK+ P&$WU,,

9DULDQW(OHFWURSRPSUHFLUFXODUH'$%%3+7
4 PFK+ P&$WU,,

.LWIODQHSRPS'1
9DULDQW.LWIODQHSRPS'1


23,21$/



&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
80
&W
&7

EXF
EXF

,
,
,

,

3
EXF

EXF

3

)3
)3
7
9(
EXF

SHU
SHU
EXF
EXF

EXF
EXF


EXF

*
EXF

*
EXF


EXF

)LOWUX<%,$1&+,),),
)$
EXF

*
EXF

0DQRPHWUXEDU
0)
EXF

EDU
9$5,$17$0

EXF

,

EXF

&2'
3**$%652$
3**35652$
3**0'652$

&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10
'(6&5,(5(
&

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.

*LWDUDUHUHJODELOEDU

30$%652$PEDU
30$%/52$
300'652$
300'/52$

4 PFK+ P&$WU,,

4 PFK+ P&$WU,,

.LWIODQHSRPS'1


23,21$/



)LOWUX<%,$1&+,),),
0DQRPHWUXEDU
WDUDUHIL[ODEDU
9$5,$17$0

3**$%652$
3**35652$
3**0'652$

&2'
80
&W
&7

EXF
EXF

,

3
EXF

EXF

3

)3
)3
7
9(
EXF

SHU
SHU
EXF
EXF

EXF
EXF

*
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

,
,

EXF

&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(

&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.

&
*LWDUDUHUHJODELOEDU

30$%652$PEDU

30$%/52$
&2'
&7

80 &W
EXF
EXF

,

3
EXF
)3
7
9(
SHU
EXF
EXF
+

EXF
EXF
5RELQHWGHUHLQHUH%5$1'21,FXIODQVH'1PP
5RELQHWGHUHLQHUH%,$1&+,),),SFW
)LOWUX<%,$1&+,),),
0DQRPHWUXEDU
LWDUDUHIL[ODEDU
9$5,$17$0
+
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

,
,

EXF

300'652$
300'/52$

4 PFK+ P&$WU,,

.LWIODQHSRPS'1


23,21$/

5RELQHWGHWUHFHUH%5$1'21,FXIODQVH'1PP

5RELQHWGHWUHFHUH%,$1&+,),),SFW

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
3**$%652$
3**35652$
3**0'652$

EXF
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10
'(6&5,(5(
&

/(*(1'
1U '(180,5(
&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.

6XSDSGHVLJXUDQ%,$1&+,PRGHO%FXUDFRUG*LWDUDUHUHJODELO

EDU

30$%652$PEDU
30$%652$
30$%/52$
30$%/52$PEDU
3035652$
3035652$
3035/52$
3035/52$
300'652$
300'652$
300'/52$
300'/52$

4 PFK+ P&$WU,,

.LWIODQHSRPS'1


23,21$/

5RELQHWWUHFHUH%5$1'21,FXIODQH'1PP


5RELQHWGHUHLQHUH%5$1'21,FXIODQH'1PP



)LOWUX<%,$1&+,),),


0DQRPHWUXEDU

WDUDUHIL[ODEDU
9$5,$17$0

3**$%652$
3**35652$
3**0'652$

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
&7

80
EXF
EXF
&W

,

EXF

3
EXF

)3
7
9(
SHU
EXF
EXF

+

+
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

,
,

EXF

&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10
'(6&5,(5(
&

/(*(1'
1U '(180,5(

&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.
*LWDUDUHUHJODELOEDU

30$%652$PEDU
30$%652$
30$%/52$
30$%/52$PEDU
3035652$
3035652$
3035/52$
3035/52$
300'652$
300'652$
300'/52$
300'/52$

4 PFK+ P&$WU,,

4 PFK+ P&$WU,,

.LWIODQHSRPS'1


23,21$/



&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

,

3
80
EXF
EXF
EXF
&W

EXF

3

)3
)3
7
9(
EXF

SHU
SHU
EXF
EXF

+

EXF
EXF


EXF

+
EXF

*
EXF


EXF

)LOWUX<%,$1&+,),),
)$
EXF

*
EXF

0DQRPHWUXEDU
0)
EXF

EXF

&2'
&7
EDU
9$5,$17$0

3**$%652$
3**35652$
3**0'652$


EXF

&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U
'(180,5(

&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.

EDU

&
30$%652$PEDU

30$%652$
30$%/52$

30$%/52$PEDU

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
&2'
&7

80
EXF
EXF
&W

EXF

3035652$
3035652$
3035/52$
3035/52$
300'652$
300'652$
300'/52$
300'/52$

4 PFK+ P&$WU,,

4 PFK+ P&$WU,,

.LWIODQHSRPS'1


23,21$/



,
,

3

3

)3
)3
7
9(
EXF

EXF

SHU
SHU
EXF
EXF

+

EXF
EXF


EXF

+
EXF

*
EXF


EXF

)LOWUX<%,$1&+,),),
)$
EXF

*
EXF

0DQRPHWUXEDU
0)
EXF


EXF

EXF

9$5,$17$0

3**$%652$
3**35652$
3**0'652$

&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.


WDUDUHUHJODELOEDU
&

30$%652$PEDU

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
80
EXF
EXF
&W

EXF

3
EXF

,

30$%/52$
3035652$
3035/52$
300'652$
300'/52$
&2'
&7

4 PFK+ P&$WU,,

4 PFK+ P&$WU,,

.LWIODQHSRPS'1


23,21$/


3

)3
)3
7
9(
EXF

SHU
SHU
EXF
EXF

+

EXF
EXF

+
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

EXF

)LOWUX<%,$1&+,),),
0DQRPHWUXEDU
9$5,$17$0

3**$%652$
3**35652$
3**0'652$


&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10

/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
FUW
&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.

&

UHJODELOEDU


3$0$%652$PEDU
3$0$%652$
3$0$%652$
3$035652$
3$035652$PEDU
3$035652$
3$00'652$
3$00'652$
3$00'652$PEDU
&2'
80
&W
&7
EXF

EXF

EXF

3
EXF

4 PFK+ P&$WU,,
.LWIODQHSRPS'1
)3
SHU
7
EXF

9(
EXF

23,21$/

+
EXF


EXF

+
EXF

*
EXF


EXF

)LOWUX<%,$1&+,),),
)$
EXF

*
EXF

0DQRPHWUXEDU
0)
EXF


EXF

EXF

9$5,$17$0

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

3**$%652$
3**35652$
3**0'652$


&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10

'(6&5,(5(
&

/(*(1'
1U '(180,5(
&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.

&2'
&7
80
EXF
&W

EXF

EXF

3
EXF

UHJODELOEDU
3$035652$PEDU
3$00'652$
3$035652$PEDU
3$00'652$
3$035652$PEDU
3$00'652$
3$035652$PEDU
3$00'652$
4 PFK+ P&$WU,,
.LWIODQHSRPS'1
)3
SHU
7
EXF

9+
EXF

9(
EXF

+

EXF
EXF

9DULDQW9DVGHH[SDQVLXQHvQFKLV9$5(00$;,9$5(0/5OLWUL
23,21$/



+
EXF

*
EXF


EXF

)LOWUX<%,$1&+,),),
)$
EXF

*
EXF

0DQRPHWUXEDU
0)
EXF


EXF

,

EXF

9$5,$17$0

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

3**35652$
3**0'652$

&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
FUW
&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.


&
EDU


3$035652$PEDU
3$00'652$
3$035652$PEDU
3$00'652$
3$035652$PEDU
3$00'652$
3$035652$PEDU
3$00'652$
4 PFK+ P&$WU,,

4 PFK+ P&$WU,,

.LWIODQHSRPS'1



9DULDQW9DVGHH[SDQVLXQHvQFKLV9$5(00$;,9$5(0/5OLWULvQ
23,21$/



&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
&2'
&7
80
&W

EXF
EXF

EXF
3

3

)3
)3
7
9+
EXF

EXF

SHU
SHU
EXF
EXF

9(
EXF

+

EXF
EXF


+



EXF

)LOWUX<%,$1&+,),),
)$
EXF

*
EXF

0DQRPHWUXEDU
0)
EXF


EXF

,

EXF

*
EXF
EXF
EXF

9$5,$17$0

3**35652$
3**0'652$

&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10
'(6&5,(5(
&
/(*(1'
1U '(180,5(
&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

80 &W
EXF
EXF
UHJODELOEDU
3$035652$PEDU
3$00'652$
3$035652$PEDU
3$00'652$
3$035652$PEDU
3$00'652$
3$035652$PEDU
3$00'652$
4 PFK+ P&$WU,,
.LWIODQHSRPS'1

EXF
3

)3
EXF
7
23,21$/

&2'
9+
SHU
EXF
EXF
9(
EXF
+
EXF


EXF

+
EXF

*
EXF


EXF

)LOWUX<%,$1&+,),),
)$
EXF

*
EXF

0DQRPHWUXEDU
0)
EXF


EXF

9$5,$17$0
3**35652$
3**0'652$

EXF


&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10

'(6&5,(5(
&
/(*(1'
1U '(180,5(
FUW

&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.
UHJODELOEDU

3$035652$PEDU
3$00'652$
3$035652$PEDU
3$00'652$
3$035652$PEDU
3$00'652$
3$035652$PEDU
3$00'652$

4 PFK+ P&$WU,,

.LWIODQHSRPS'1



23,21$/



&2'
80

EXF

EXF

&W
EXF
3

)3
7
9+
EXF

SHU
EXF
EXF

9(
EXF

+

EXF
EXF

+
EXF

*
EXF


EXF

)LOWUX<%,$1&+,),),
)$
EXF

*
EXF

0DQRPHWUXEDU
0)
EXF


EXF

EXF

9$5,$17$0

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

3**35652$
3**0'652$


&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10
'(6&5,(5(
&D]DQGLQRHOLJQLWXEXODUFXWUHLGUXPXULGHIXPSHQWUXDSFDOG
&

/(*(1'
1U
'(180,5(
&UW

&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.

EDU

1*071652$PEDU
1*071/52$
1*071652$PEDU
1*071/52$
1*071652$PEDU
1*071/52$

4 PFK+ P&$WU,,

4 PFK+ P&$WU,,

+ROHQGHU'$%
9DULDQW+ROHQGHU'$%


23,21$/



&2'
80

EXF
EXF

,
,
EXF

3
EXF

3
EXF

&
&
7
9(
SHU
SHU
EXF
EXF

EXF
EXF


EXF

*
EXF

*
EXF


EXF

)LOWUX<%,$1&+,),),
)$
EXF

*
EXF

0DQRPHWUXEDU
0)
EXF

EXF

,
,
EXF

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
EDU
9$5,$17$0

$U]WRU81,*$6/2*71652$
$U]WRU81,*$6/2*$%652$

&W
&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.


ODEDU
&

1*071652$PEDU
1*071/52$

1*071652$PEDU

1*071/52$

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
&2'

80
EXF
&W

EXF

,
,

,
,
EXF
EXF

3
EXF

3
EXF

1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$

4 PFK+ P&$WU,,

4 PFK+ P&$WU,,

+ROHQGHU'$%
9DULDQW+ROHQGHU'$%


23,21$/

&
&
7
9(
SHU
SHU
EXF
EXF

EXF


EXF


EXF

*
EXF

*
EXF


EXF

)LOWUX<%,$1&+,),),
)$
EXF

$U]WRU81,*$6/2*71652$
$U]WRU81,*$6/2*$%652$
*
EXF

0DQRPHWUXEDU
0)
EXF

ODEDU
9$5,$17$0

EXF

,
,
EXF

&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10
'(6&5,(5(
&

/(*(1'
1U '(180,5(
&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.

ODEDU
1*071652$PEDU
1*071/52$
1*071652$PEDU
1*071/52$
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$
4 PFK+ P&$WU,,,
4 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%
9DULDQW+ROHQGHU'$%

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
80
EXF
&W

EXF

,
,

,
,
EXF

3
EXF

3
EXF

&
&
7
SHU
SHU
EXF

23,21$/


9(
EXF

EXF
EXF


EXF

*
EXF

*
EXF


EXF

)LOWUX<%,$1&+,),),
)$
EXF

*
EXF

0DQRPHWUXEDU
0)
EXF

ODEDU
9$5,$17$0

EXF

,
,
EXF

&2'

/2*71652$
/2*$%652$

&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U
'(180,5(
&UW

&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.

&
*LWDUDUHUHJODELOEDU


1*071652$PEDU

1*071/52$
1*071652$PEDU
1*071/52$
1*071652$PEDU
1*071/52$
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$

4 PFK+ P&$WU,,

+ROHQGHU'$%


23,21$/



&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
80
&W

EXF
EXF

EXF

3
EXF

&
7
9(
SHU
EXF
EXF

EXF
EXF

,

*
EXF

*
EXF


EXF

)LOWUX<%,$1&+,),),
)$
EXF

*
EXF

0DQRPHWUXEDU
0)
EXF

ODEDU

EXF

,
,
EXF
9$5,$17$0
/2*71652$

/2*$%652$
&2'

&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U
'(180,5(
&UW

&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.

&
*LWDUDUHUHJODELOEDU


1*071652$PEDU

1*071/52$
1*071652$PEDU

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
&W

EXF
EXF

EXF

3
EXF

&
7
9(
SHU
EXF
EXF

EXF
EXF

*
EXF

*
EXF

,


EXF

)LOWUX<%,$1&+,),),
)$
EXF

*
EXF

0DQRPHWUXEDU
0)
EXF

EXF

,
,
EXF

ODEDU
9$5,$17$0
80
1*071/52$
1*071652$PEDU
1*071/52$
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$
1*0$%652$PEDU
1*0$%/52$

4 PFK+ P&$WU,,

+ROHQGHU'$%


23,21$/



&2'

/2*71052$
/2*$%052$

&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10
'(6&5,(5(
&

/(*(1'
1U
'(180,5(
&UW

&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.

*LWDUDUHUHJODELOEDU

1*071052$PEDU
1*071052$PEDU
1*071052$PEDU
1*071052$PEDU
1*035052$
1*035052$
1*035052$
1*035052$
1*00'052$
1*00'052$
1*00'052$
1*00'052$

4 PFK+ P&$WU,,

+ROHQGHU'$%


23,21$/



&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
&W

EXF
EXF

,
,

,
,
,
,

3
EXF

EXF

&
7
9(
SHU
EXF
EXF

EXF
EXF

*
EXF

*
EXF


EXF

)LOWUX<%,$1&+,),),
)$
EXF

*
EXF

0DQRPHWUXEDU
0)
EXF

EXF

,
,
EXF
EXF

EDU
9$5,$17$0

80

&2'

/2*71052$
/2*$%052$


&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10

'(6&5,(5(
&

/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.
*LWDUDUHUHJODELOEDU
1*071052$PEDU
1*071052$
1*071052$
1*035052$
1*035052$PEDU
1*035052$
1*00'052$
1*00'052$
1*00'052$PEDU
4 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
80
&W

EXF

EXF

,
,

,
,
,

EXF

EXF

3
&
SHU

7
EXF

23,21$/

9(
EXF

EXF


EXF

*
EXF

*
EXF


EXF

)LOWUX<%,$1&+,),),
)$
EXF

/2*71052$
/2*$%052$
*
EXF

0DQRPHWUXEDU
0)
EXF

EXF

,
,
EXF
EXF

IL[ODEDU
9$5,$17$0
&2'

&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10
'(6&5,(5(
&

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U
'(180,5(

&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.

*LWDUDUHUHJODELOEDU

1*071652$PEDU
1*071652$
1*071652$
1*071/52$
1*071/52$PEDU
1*071/52$
1*035652$
1*035652$
1*035652$PEDU
1*035/52$
1*035/52$
1*035/52$
1*00'652$
1*00'652$
1*00'652$
1*00'/52$
1*00'/52$
1*00'/52$

(OHFWURSRPSUHFLUFXODUH'$%$;04 PFK+ P&$

+ROHQGHU'$%


23,21$/




&2'

80
EXF
EXF
&W

,
,
,
,

,
,
,
,

,

,

3
&
7
9(
EXF

EXF
SHU
EXF
EXF

*
*
EXF
EXF
EXF
EXF

)LOWUX<%,$1&+,),),

)$
EXF
EXF

*
EXF

0DQRPHWUXEDU
0)
EXF

6XSDSGHVLJXUDQ%,$1&+,PRGHO%FXUDFRUG*IL[DEDU

EXF

,

EXF

9$5,$17$0
/2*71652$

/2*71/52$
/2*$%652$
/2*$%/52$

&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10
'(6&5,(5(
&

/(*(1'
1U
'(180,5(

&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.

*LWDUDUHUHJODELOEDU

1*071652$PEDU
1*071652$
1*071652$
1*071/52$
1*071/52$PEDU
1*071/52$
1*035652$
1*035652$
1*035652$PEDU
1*035/52$
1*035/52$
1*035/52$
1*00'652$
1*00'652$
1*00'652$
1*00'/52$
1*00'/52$
1*00'/52$

4 PFK+ P&$WU,,

+ROHQGHU'$%


23,21$/



&2'

80
EXF
EXF
&W

,
,
,
,

,
,
,
,

,

,

3
EXF

EXF

&
7
9(
SHU
EXF
EXF

*
EXF
EXF
EXF

)LOWUX<%,$1&+,),),
0DQRPHWUXEDU
*

)$
*
0)
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

6XSDSGHVLJXUDQ%,$1&+,PRGHO%FXUDFRUG*IL[ODEDU

EXF

,

EXF

9$5,$17$0

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

/2*71652$
/2*71/52$
/2*$%652$
/2*$%/52$

&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10
'(6&5,(5(
&

/(*(1'
1U
'(180,5(
&UW

&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.

*LWDUDUHUHJODELOEDU

30$%652$PEDU
30$%652$
30$%/52$
30$%/52$PEDU
300'652$
300'652$
300'/52$
300'/52$
4 PFK+ P&$WU,,

4 PFK+ P&$WU,,

.LWIODQHSRPS'1


23,21$/



&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
&W

EXF
EXF

,
,
,

,

EXF

3
EXF

3

)3
)3
7
9(
EXF

SHU
SHU
EXF
EXF

EXF
EXF


EXF

*
EXF

*
EXF


EXF

)LOWUX<%,$1&+,),),
)$
EXF

*
EXF

0DQRPHWUXEDU
0)
EXF

EXF

,

EXF

ODEDU
9$5,$17$0

80

&2'

3**$%652$
3**35652$
3**0'652$

&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10
'(6&5,(5(
&

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.

*LWDUDUHUHJODELOEDU

30$%652$PEDU
30$%/52$
300'652$
300'/52$

4 PFK+ P&$WU,,

4 PFK+ P&$WU,,

.LWIODQHSRPS'1


23,21$/



)LOWUX<%,$1&+,),),
0DQRPHWUXEDU
WDUDUHIL[ODEDU
9$5,$17$0

3**$%652$
3**35652$
3**0'652$

&2'
80
&W

EXF
EXF

,

3
EXF

EXF

3

)3
)3
7
9(
EXF

SHU
SHU
EXF
EXF

EXF
EXF

*
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

,
,

EXF

&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10
'(6&5,(5(
&

/(*(1'
1U
'(180,5(
FUW

&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.

*LWDUDUHUHJODELOEDU

30$%652$PEDU
30$%652$
30$%/52$
30$%/52$PEDU
3035652$
3035652$
3035/52$
3035/52$
300'652$
300'652$
300'/52$
300'/52$

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
80
&W

EXF
EXF

,

EXF

3
EXF

4 PFK+ P&$WU,,

.LWIODQHSRPS'1


23,21$/


5RELQHWGHWUHFHUH%,$1&+,),),SFW
)3
7
9(
SHU
EXF
EXF

+

EXF
EXF

+
EXF

5RELQHWGHUHLQHUH%,$1&+,),),SFW
*
EXF


EXF

)LOWUX<%,$1&+,),),
)$
EXF

*
EXF

0DQRPHWUXEDU
0)
EXF

ODEDU

EXF

9$5,$17$0
3**$%652$

3**35652$
3**0'652$
&2'

,
EXF
,

&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U
'(180,5(

&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.

UHJODELOEDU
&


30$%652$PEDU
&2'

80
EXF
EXF
&W

,

3
EXF

EXF

)3
7
9(
SHU
EXF
EXF

23,21$/


+

EXF
EXF

+
*

)$
*
0)

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

,
,

EXF

30$%652$
30$%/52$
30$%/52$PEDU
3035652$
3035652$
3035/52$
3035/52$
300'652$
300'652$
300'/52$
300'/52$
4 PFK+ P&$WU,,
.LWIODQHSRPS'1
)LOWUX<%,$1&+,),),
0DQRPHWUXEDU
WDUDUHIL[ODEDU
9$5,$17$0

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

3**$%652$
3**35652$
3**0'652$

&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10
'(6&5,(5(
&

/(*(1'
1U
'(180,5(

&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.

*LWDUDUHUHJODELOEDU

30$%652$PEDU
30$%652$
30$%/52$
30$%/52$PEDU
3035652$
3035652$
3035/52$
3035/52$
300'652$
300'652$
300'/52$
300'/52$

4 PFK+ P&$WU,,

4 PFK+ P&$WU,,

.LWIODQHSRPS'1


23,21$/




&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
&W

,

3
EXF

3

)3
)3
7
9(
EXF

SHU
SHU
EXF
EXF

+

EXF
EXF
EXF

+
EXF

*
EXF


EXF

)LOWUX<%,$1&+,),),
)$
EXF

*
EXF

0DQRPHWUXEDU
0)
EXF

EXF

EDU
9$5,$17$0

3**$%652$
3**35652$
3**0'652$
80
EXF
EXF
EXF

&2'


EXF

&$=$1$/$5.2&$55,(5&21)257.NFDOK*10
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U
'(180,5(
FUW

&D]DQ$/$5.2&$55,(5&21)257.

EDU
&


30$%652$PEDU
30$%652$

30$%/52$

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
&2'
80

EXF
EXF

EXF

30$%/52$PEDU
3035652$
3035652$
3035/52$
3035/52$
300'652$
300'652$
300'/52$
300'/52$

4 PFK+ P&$WU,,

4 PFK+ P&$WU,,

.LWIODQHSRPS'1


23,21$/





,
,

3

3

)3
)3
7
9(
EXF

EXF

SHU
SHU
EXF
EXF

+

+
EXF
EXF
EXF
EXF

*
EXF


EXF

)LOWUX<%,$1&+,),),
)$
EXF

*
EXF

0DQRPHWUXEDU

6XSDSGHVLJXUDQ%,$1&+,*IL[ODEDU
9$5,$17$0
0)

EXF
EXF

EXF

3**$%652$
3**35652$
3**0'652$

&W
&$=$19,$'586/(*12N:/(01(
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO/(01(
&D]DQGLQIRQWDDFYDWXEXODUFXGUXPXULFRQYHFWLYHSHQWUXDSFDOG
&

/(*(1'
1U '(180,5(
FUW

&D]DQ9,$'586/(*12

6XSDSGHVLJXUDQ%,$1&+,FXUDFRUG
*LWDUDUHEDUIXQFWLHGHVROXWLDDOHDVD

4 PFK+ P&$WU,
+ROHQGHU'$%


OLWULIXQFWLHGHYROXPXOGHDSDGLQLQVWDODWLH
IXQFWLHGHVROXWLDDOHDVD

9DQDGHVFDUFDUHWHUPLFD&DOHIIL
23,21$/



&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
80
&W
&/

EXF
EXF
3
EXF
&
7
9(
SHU
EXF
EXF

EXF
*

EXF
EXF
EXF
* EXF
)LOWUX<),),
)$ EXF
0DQRPHWUXEDU
0) EXF
EXF

127$
ODPRQWDMVHYRUUHVSHFWDSUHYHGHULOH6SHFLILFDWLHL7HKQLFH52067$/QU
&2'

&$=$19,$'586/(*12N:/(01(
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&RPEXVWLELO/(01(
FUW

&D]DQ9,$'586/(*12
&


*LWDUDUHEDU


4 PFK+ P&$WU,

+ROHQGHU'$%

23,21$/



&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
80
&W
&/

EXF
EXF
3
EXF
&
7
9(
SHU
EXF
EXF

EXF
*

EXF
EXF
EXF
* EXF
)LOWUX<),),
)$ EXF
0DQRPHWUXEDU
0) EXF
EXF

127$
&2'

&$=$19,$'586/(*12N:/(01(
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&RPEXVWLELO/(01(
FUW

&D]DQ9,$'586/(*12
&


*LWDUDUHEDU

4 PFK+ P&$WU,

+ROHQGHU'$%



23,21$/



&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
80
&W
&/

EXF
EXF
3
EXF
&
7
9(
SHU
EXF
EXF

EXF
*

EXF
EXF
EXF
* EXF
)LOWUX<),),
)$ EXF
0DQRPHWUXEDU
0) EXF
EXF

127$
&2'

&$=$19,$'586/(*12N:/(01(
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&2'
80 &W
&RPEXVWLELO/(01(
FUW

&D]DQ9,$'586/(*12
&/ EXF
&

EXF

*LWDUDUHEDU

3
EXF

4
PFK+
P&$WU,

+ROHQGHU'$%
&
SHU

7 EXF

9DVGHH[SDQVLXQHvQFKLV9$5(0(;75$9$5(0/5 9( EXF


EXF
23,21$/

* EXF

EXF

EXF

* EXF

)LOWUX<),),
)$
EXF

0DQRPHWUXEDU
0)
EXF

EXF


127$


&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&$=$19,$'586/(*12N:/(01(
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO/(01(
&

/(*(1'
1U '(180,5(
FUW

&D]DQ9,$'586/(*12

*LWDUDUHEDU

4 PFK+ P&$WU,
+ROHQGHU'$%



23,21$/



&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
80
&W
&/

EXF
EXF
3
EXF
&
7
9(
SHU
EXF
EXF

EXF
*

EXF
EXF
EXF
* EXF
)LOWUX<),),
)$ EXF
0DQRPHWUXEDU
0) EXF
EXF

127$
&2'

&$=$19,$'586/(*12N:/(01(
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&RPEXVWLELO/(01(
FUW

&D]DQ9,$'586/(*12
&


*LWDUDUHEDU


4 PFK+ P&$WU,

+ROHQGHU'$%




23,21$/



&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
80
&W
&/

EXF
EXF
3
EXF
&
7
9(
SHU
EXF
EXF

EXF
*

EXF
EXF
EXF
* EXF
)LOWUX<),),
)$ EXF
0DQRPHWUXEDU
0) EXF
EXF

127$
&2'

&$=$19,$'586/(*12N:/(01(
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO/(01(
&

/(*(1'
1U '(180,5(
FUW

&D]DQ9,$'586/(*12

*LWDUDUHEDU

4 PFK+ P&$WU,
+ROHQGHU'$%



23,21$/



&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
80
&W
&/

EXF
EXF
3
EXF
&
7
9(
SHU
EXF
EXF

EXF
*

EXF
EXF
EXF
* EXF
)LOWUX<),),
)$ EXF
0DQRPHWUXEDU
0) EXF
EXF

127$
&2'

&$=$16,0(62/,'$N:/(01(

/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&2'
80 &W
&RPEXVWLELO/(01(
FUW

&D]DQ6,0(62/,'$
6/
EXF
&


EXF

*LWDUDUHEDU

3
EXF

4
PFK+
P&$WU,

+ROHQGHU'$%
&
SHU

7
EXF

9(
EXF



EXF
23,21$/

* EXF

EXF

EXF

*
EXF

)LOWUX<),),
)$
EXF

0DQRPHWUXEDU
0) EXF

EXF


127$


&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&$=$16,0(62/,'$N:/(01(
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&RPEXVWLELO/(01(
FUW

&D]DQ6,0(62/,'$
&


*LWDUDUHEDU

4 PFK+ P&$WU,
+ROHQGHU'$%



23,21$/



&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
&2'
80
6/

EXF
EXF
3
EXF
&
7
9(
SHU
EXF
EXF

EXF
*

EXF
EXF
EXF
* EXF
)LOWUX<),),
)$ EXF
0DQRPHWUXEDU
0) EXF
EXF

127$

&W

&$=$16,0(62/,'$N:/(01(
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&2'
80 &W
&RPEXVWLELO/(01(
FUW

&D]DQ6,0(62/,'$
6/ EXF
&

EXF

*LWDUDUHEDU

3
EXF

4
PFK+
P&$WU,

+ROHQGHU'$%
&
SHU

7 EXF

9DVGHH[SDQVLXQHvQFKLV9$5(0(;75$9$5(0/5 9( EXF


EXF
23,21$/

* EXF

EXF

EXF

* EXF

)LOWUX<),),
)$
EXF

0DQRPHWUXEDU
0)
EXF

EXF


127$


&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&$=$16,0(62/,'$N:/(01(
/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&RPEXVWLELO/(01(
FUW

&D]DQ6,0(62/,'$
&


*LWDUDUHEDU

4 PFK+ P&$WU,
+ROHQGHU'$%



23,21$/



&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
&2'
80
6/

EXF
EXF
3
EXF
&
7
9(
SHU
EXF
EXF

EXF
*

EXF
EXF
EXF
* EXF
)LOWUX<),),
)$ EXF
0DQRPHWUXEDU
0) EXF
EXF

127$

&W

&$=$16,0(62/,'$N:/(01(

'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO/(01(
&

/(*(1'
1U '(180,5(
FUW

&D]DQ6,0(62/,'$

*VLWDUDUHUHJODELODEDU

4 PFK+ P&$WU,
+ROHQGHU'$%



23,21$/



&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
&2'
80
6/

EXF
EXF
3
EXF
&
7
9(
SHU
EXF
EXF

EXF
*

EXF
EXF
EXF
* EXF
)LOWUX<),),
)$ EXF
0DQRPHWUXEDU
0) EXF
EXF

127$

&W

&$=$1(.29,0$525/$1683(5N:
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO/(01(FXWHKQRORJLHGHJD]HILFDUH
&D]DQGLQRWHODFYDWXEXODUFXGUXPXULFRQYHFWLYHSHQWUXDSFDOG
&
/(*(1'
1U '(180,5(
FUW

&D]DQFXOHPQHWLS25/$1683(5

6XSDSGHVLJXUDQ&DOHIILEDU

4 PFK+ P&$WU,
+ROHQGHU'$%


OLWULIXQFWLHGHYROXPXOGHDSDGLQLQVWDODWLHIXQFWLH
GHVROXWLDDOHDVD

9DQDWHUPRVWDWLFD&DOHIIL
23,21$/



&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
&2'
80
&W
/*

3
EXF
EXF
EXF
&
7
9(
SHU
EXF
EXF

EXF
*

EXF
EXF

EXF
*
EXF
)LOWUX<),),
)$
EXF
0DQRPHWUXEDU
0)
EXF

EXF

127$

&$=$1(.29,0$525/$1683(5N:

'(6&5,(5(
&
/(*(1'
1U '(180,5(
FUW



4 PFK+ P&$WU,
+ROHQGHU'$%


GHVROXWLDDOHDVD

23,21$/



&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
&2'
80
&W
/*

3
EXF
EXF
EXF
&
7
9(
SHU
EXF
EXF

EXF
*

EXF
EXF

EXF
*
EXF
)LOWUX<),),
)$
EXF
0DQRPHWUXEDU
0)
EXF

EXF

127$

&$=$1(.29,0$525/$1683(5N:
'(6&5,(5(
&
/(*(1'
1U '(180,5(
FUW



4 PFK+ P&$WU,
+ROHQGHU'$%


GHVROXWLDDOHDVD

23,21$/



&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
&2'
80
/*

3
EXF
EXF
EXF
&
7
9(
SHU
EXF
EXF

EXF
*

EXF
EXF

EXF
*
EXF
)LOWUX<),),
)$
EXF
0DQRPHWUXEDU
0)
EXF

EXF

127$

&W

&$=$1(.29,0$525/$1683(5N:
'(6&5,(5(
&
/(*(1'
1U '(180,5(
FUW



4 PFK+ P&$WU,
+ROHQGHU'$%


GHVROXWLDDOHDVD

23,21$/



&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
&2'
80
&W
/*

3
EXF
EXF
EXF
&
7
9(
SHU
EXF
EXF

EXF
*

EXF
EXF

EXF
*
EXF
)LOWUX<),),
)$
EXF
0DQRPHWUXEDU
0)
EXF

EXF

127$

&$=$1%,$6,3,52:22'N:
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO/(01(
&

/(*(1'
1U '(180,5(
FUW
&D]DQOHPQHGLQIRQWDFXJD]HLILFDUH3LURZRRG.:

*LWDUDUHEDU

4 PFK+ P&$WU,

+ROHQGHU'$%



23,21$/



&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
80
&W
%6

EXF
EXF
3
EXF
&
SHU
7
9(
EXF
EXF

EXF
*

EXF
EXF
EXF
* EXF
)LOWUX<),),
)$ EXF
0DQRPHWUXEDU
0) EXF
EXF

127$
&2'

&$=$1%,$6,3,52:22'N:
'(6&5,(5(
&RPEXVWLELO/(01(
&

/(*(1'
1U '(180,5(
FUW
&D]DQOHPQHGLQIRQWDFXJD]HLILFDUH3LURZRRG.:

*LWDUDUHEDU

4 PFK+ P&$WU,

+ROHQGHU'$%



23,21$/



&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
80
&W
%6

EXF
EXF
3
EXF
&
SHU
7
9(
EXF
EXF

EXF
*

EXF
EXF
EXF
* EXF
)LOWUX<),),
)$ EXF
0DQRPHWUXEDU
0) EXF
EXF

127$
&2'

02'8/35(3$5$5($&0&8%2,/(56,&&6(&'HELWDFP PFK

/(*(1'
'(6&5,(5(
0RGXOGHSUHSDUDUHDFP&vQERLOHUFXDFXPXODUHLHOHFWURSRPS 1U '(180,5(
&UW
GHFLUFXODLHDJHQWSULPDU&

%RLOHUWLS6,&&6(&

6XSDSGHVLJXUDQ%,$1&+,FXWDUDUHIL[ODEDUL
UDFRUG*
(OHFWURSRPSFLUFXODLHSULPDUERLOHU'$%
9$04 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%
7HUPRVWDW

OLWUL
23,21$/

5RELQHWGHWUHFHUH%,$1&+,

5RELQHWGHWUHFHUH%,$1&+,WXUUHWXU

5RELQHWGHWUHFHUH%,$1&+,DSUHFHDFP

5RELQHWGHUHLQHUH%,$1&+,


&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
80
&W
%

EXF
EXF

3
EXF

&
,QFOXVvQ
IXUQLWXUD
9%
SHU
EXF

EXF

*
*
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

02'8/35(3$5$5($&0&8%2,/(56,&&6(&'HELWDFP PFK

/(*(1'
'(6&5,(5(
&UW

%RLOHUWLS6,&&6(&


UDFRUG*
9$04 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%
7HUPRVWDW

OLWUL
23,21$/






&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
80
&W
%

EXF
EXF

3
EXF

&
,QFOXVvQ
IXUQLWXUD
9%
SHU
EXF

EXF

*
*
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

02'8/35(3$5$5($&0&8%2,/(56,&&6(&'HELWDFP PFK

/(*(1'
'(6&5,(5(
&UW

%RLOHUWLS6,&&6(&


UDFRUG*
9$04 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%
7HUPRVWDW

OLWUL
23,21$/






&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
80
&W
%

EXF
EXF

3
EXF

&
,QFOXVvQ
IXUQLWXUD
9(
SHU
EXF

EXF

*
*
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

02'8/35(3$5$5($&0&8%2,/(56,&&6(&'HELWDFP PFK

/(*(1'
'(6&5,(5(
&UW

%RLOHUWLS6,&&6(&


UDFRUG*
9$04 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%
7HUPRVWDW

OLWUL
23,21$/






&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
80
&W
%

EXF
EXF

3
EXF

&
,QFOXVvQ
IXUQLWXUD
9(
SHU
EXF

EXF

*
*
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

02'8/35(3$5$5($&0&8%2,/(56,&&6(&'HELWDFP PFK

/(*(1'
'(6&5,(5(
&UW

%RLOHUWLS6,&&6(&


UDFRUG*
(OHFWURSRPSFLUFXODLHSULPDUERLOHU'$%$;0
4 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%
7HUPRVWDW

OLWUL
23,21$/






&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
80
&W
%

EXF
EXF

3
EXF

&
,QFOXVvQ
IXUQLWXUD
9(
SHU
EXF

EXF

*
*
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

02'8/35(3$5$5($&0&8%2,/(56,&&6(&'HELWDFP PFK

/(*(1'
'(6&5,(5(
&UW

%RLOHUWLS6,&&6(&


UDFRUG*
(OHFWURSRPSFLUFXODLHSULPDUERLOHU'$%$;0
4 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%
7HUPRVWDW

OLWUL
23,21$/






&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
80
&W
%

EXF
EXF

3
EXF

&
,QFOXVvQ
IXUQLWXUD
9+
SHU
EXF

EXF

*
*
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

02'8/35(3$5$5($&0&8%2,/(56,&&6(&'HELWDFP PFK

/(*(1'
'(6&5,(5(
&UW

%RLOHUWLS6,&&6(&


UDFRUG*
(OHFWURSRPSFLUFXODLHSULPDUERLOHU'$%PRGHO
$;04 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%
7HUPRVWDW

OLWUL
23,21$/






&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
80
&W
%

EXF
EXF
3
EXF
& SHU
,QFOXVvQ
EXF
IXUQLWXUD
9+ EXF

*
*
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

02'8/35(3$5$5($&0&8%2,/(56,&&637('HELWDFP PFK

/(*(1'
'(6&5,(5(
&UW

%RLOHUWLS6,&&637(

UDFRUG*
9$04 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%
7HUPRVWDW

OLWUL
23,21$/






&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
80
&W
%

EXF
EXF

3
EXF

&
,QFOXVvQ
IXUQLWXUD
9%
SHU
EXF

EXF

*
*
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

02'8/35(3$5$5($&0&8%2,/(56,&&637('HELWDFP PFK

/(*(1'
'(6&5,(5(
&UW

%RLOHUWLS6,&&637(


UDFRUG*
9$04 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%
7HUPRVWDW

OLWUL
23,21$/






&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
80
&W
%

EXF
EXF

3
EXF

&
,QFOXVvQ
IXUQLWXUD
9%
SHU
EXF

EXF

*
*
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

02'8/35(3$5$5($&0&8%2,/(56,&&637('HELWDFP PFK

/(*(1'
'(6&5,(5(
&UW

%RLOHUWLS6,&&637(


UDFRUG*
9$04 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%
7HUPRVWDW

OLWUL
23,21$/






&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
80
&W
%

EXF
EXF

3
EXF

&
,QFOXVvQ
IXUQLWXUD
9%
SHU
EXF

EXF

*
*
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

02'8/35(3$5$5($&0&8%2,/(56,&&637('HELWDFP PFK

/(*(1'
'(6&5,(5(
&UW

%RLOHUWLS6,&&637(


UDFRUG*
9$04 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%
7HUPRVWDW

OLWUL
23,21$/






&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
80
&W
%

EXF
EXF

3
EXF

&
,QFOXVvQ
IXUQLWXUD
9%
SHU
EXF

EXF

*
*
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

02'8/35(3$5$5($&0&8%2,/(56,&&637('HELWDFP PFK

/(*(1'
'(6&5,(5(
&UW

%RLOHUWLS6,&&637(


UDFRUG*
9$04 PFK+ P&$WU,,
+ROHQGHU'$%
7HUPRVWDW

OLWUL
23,21$/






&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
80
&W
%

EXF
EXF

3
EXF

&
,QFOXVvQ
IXUQLWXUD
9(
SHU
EXF

EXF

*
*
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

02'8/35(3$5$5($&0&86&+,0%725'(&/'8513/&,,$&808/$725'HELWDFP PFK

(OHFWURSRPSFLUFXODLHvQWUHVFKLPEWRULDFXPXODWRU
3
'(6&5,(5(
'$%PRGHO$;04 PFK+ P&$
0RGXOGHSUHSDUDUHDFP&FXVFKLPEWRUGHFOGXUFXSOFLL
+ROHQGHU'$%
&
DFXPXODWRU

9DVGHH[SDQVLXQHvQFKLV9$5(00$;,9$5(0/6 9+
$JHQWSULPDUDSFDOG&
OLWUL


7HUPRVWDW7HFKQRORJ\*URXS*LPHUVLH
7

23,21$/

(OHFWURSRPSUHFLUFXODUHDFP'$%PRGHO9$0
4 PFK+ P&$
+ROHQGHU'$%


0DQRPHWUXEDU

7HUPRPHWUX7HFKQRORJ\*URXS









1U '(180,5(
&UW

6FKLPEWRUGHFOGXUFXSOFL7SOFL
.FDOK

5H]HUYRUGHDFXPXODUHDFPWLS6,&&3OLWUL

(OHFWURSRPSFLUFXODLHSULPDUVFKLPEWRU'$%PRGHO
%04 PFK+ P&$WU,,
.LWIODQHSRPS'1

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

SHU
EXF

EXF
EXF

3
EXF

&
7
0)
7

*

*

*
*

SHU
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

5

EXF
EXF
EXF

5

EXF
EXF

/(*(1'
EXF

&2'
80
&W

EXF

3
3
EXF
EXF

)3
SHU

7HXUHGXV[[
0DQRQUHGXFLH[
SHQWUXVSODUHFKLPLF
7HXUHGXV[[SHQWUXSXQFWXO
0DQRQUHGXFLH[SHQWUXSXQFWXO


02'8/35(3$5$5($&0&86&+,0%725'(&/'8513/&,,$&808/$725'HELWDFP PFK

'(6&5,(5(
DFXPXODWRU
$JHQWSULPDUDSFDOG&
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

.FDOK


%04 PFK+ P&$WU,,,
.LWIODQHSRPS'1

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
+ROHQGHU'$%

OLWUL


23,21$/

4 PFK+ P&$
+ROHQGHU'$%


0DQRPHWUXEDU











&2'
80
&W

EXF

3
3
EXF
EXF

)3
SHU

7HXUHGXV[[
0DQRQUHGXFLH[
SHQWUXVSODUHFKLPLF

3
EXF

&
9+
SHU
EXF

7
EXF
EXF

3
EXF

&
7
0)
7

*

*

*
*

SHU
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

5

EXF
EXF
EXF

5

EXF
EXF

02'8/35(3$5$5($&0&86&+,0%725'(&/'8513/&,,$&808/$725'HELWDFP PFK

3
'(6&5,(5(
+ROHQGHU'$%
&
DFXPXODWRU

$JHQWSULPDUDSFDOG&
OLWUL


7

23,21$/

4 PFK+ P&$
+ROHQGHU'$%


0DQRPHWUXEDU










1U '(180,5(
&UW

.FDOK


%3+04 PFK+ P&$WU,,,
.LWIODQHSRPS'1

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

SHU
EXF

EXF
EXF

3
EXF

&
7
0)
7

*

*

*
*

SHU
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

5

EXF
EXF
EXF

5

EXF
EXF

/(*(1'
EXF

&2'
80
&W

EXF

3
3
EXF
EXF

)3
SHU

7HXUHGXV[[
0DQRQUHGXFLH[
SHQWUXVSODUHFKLPLF


02'8/35(3$5$5($&0&86&+,0%725'(&/'8513/&,,$&808/$725'HELWDFP PFK

'(6&5,(5(
DFXPXODWRU
$JHQWSULPDUDSFDOG&
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

.FDOK


%3+74 PFK+ P&$
.LWIODQHSRPS'1

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
+ROHQGHU'$%

OLWUL


23,21$/

4 PFK+ P&$
+ROHQGHU'$%


0DQRPHWUXEDU











&2'
80
&W

EXF

3
3

)3
EXF
EXF

SHU

7HXUHGXV[[
0DQRQUHGXFLH[
SHQWUXVSODUHFKLPLF

3
EXF

&
9+
SHU
EXF

7
EXF
EXF

3
EXF

&
7
0)
7

*

*

*
*

SHU
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

5

EXF
EXF
EXF

5

EXF
EXF

02'8/35(3$5$5($&0&86&+,0%725'(&/'8513/&,,$&808/$725'HELWDFP PFK

3
'(6&5,(5(
+ROHQGHU'$%
&
DFXPXODWRU

$JHQWSULPDUDSFDOG&
OLWUL


7

23,21$/

4 PFK+ P&$
+ROHQGHU'$%


0DQRPHWUXEDU










1U '(180,5(
&UW

.FDOK


%3+74 PFK+ P&$
.LWIODQHSRPS'1

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

SHU
EXF

EXF
EXF

3
EXF

&
7
0)
7

*

*

*
*

SHU
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

5

EXF
EXF
EXF

5

EXF
EXF

/(*(1'
EXF

&2'
80
&W

EXF

3
3

)3
EXF
EXF

SHU

7HXUHGXV[[
0DQRQUHGXFLH[
SHQWUXVSODUHFKLPLF


02'8/35(3$5$5($&0&86&+,0%725'(&/'8513/&,,$&808/$725'HELWDFP PFK
+ROHQGHU'$%

OLWUL


23,21$/

(OHFWURSRPSUHFLUFXODUHDFP'$%PRGHO
9$0
4 PFK+ P&$
+ROHQGHU'$%


0DQRPHWUXEDU










7HXUHGXV[[
0DQRQUHGXFLH[
80 &W
SHQWUXVSODUHFKLPLF
EXF


EXF
EXF

SHU
'(6&5,(5(
DFXPXODWRU
$JHQWSULPDUDSFDOG&

/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

.FDOK


%3+74 PFK+ P&$WU,,
.LWIODQHSRPS'1

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
&2'

3
3

)3

3
EXF

&
9+
SHU
EXF

7
EXF
EXF

3
EXF

&
7
0)
7

*

*

*
*

5

SHU
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

5

EXF
EXF

02'8/35(3$5$5($&0&86&+,0%725'(&/'8513/&,,$&808/$725'HELWDFP PFK

3
'(6&5,(5(
'$%$;04 PFK+ P&$
+ROHQGHU'$%
&
DFXPXODWRU

$JHQWSULPDUDSFDOG&
OLWUL


7

23,21$/

4 PFK+ P&$
+ROHQGHU'$%


0DQRPHWUXEDU










/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

.FDOK


(OHFWURSRPSFLUFXODLHSULPDUVFKLPEWRU'$%
%0+74 PFK+ P&$WU,,,
.LWIODQHSRPS'1

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
80
&W

EXF

3
3

)3
EXF
EXF

SHU

7HXUHGXV[[
0DQRQUHGXFLH[
SHQWUXVSODUHFKLPLF

EXF

SHU
EXF

EXF
EXF

3
EXF

&
7
0)
7

*

*

*
*

SHU
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

5

EXF
EXF
EXF

5

EXF
EXF

02'8/35(3$5$5($&0&86&+,0%725'(&/'8513/&,,$&808/$725'HELWDFP PFK
'$%%3+04 PFK+ P&$
.LWIODQHSRPS'1

OLWUL


23,21$/

9$0
4 PFK+ P&$
+ROHQGHU'$%


0DQRPHWUXEDU










7HXUHGXV[[
0DQRQUHGXFLH[
&W
SHQWUXVSODUHFKLPLF


'(6&5,(5(
DFXPXODWRU
$JHQWSULPDUDSFDOG&

/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

.FDOK


%3+74 PFK+ P&$
.LWIODQHSRPS'1

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
&2'
80

EXF
3
3

)3
EXF
EXF

SHU

3

)3
9+
EXF

SHU
EXF

7
EXF
EXF

3
EXF

&
7
0)
7

*

*

*
*

5

SHU
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

5

EXF
EXF

02'8/35(3$5$5($&0&86&+,0%725'(&/'8513/&,,$&808/$725'HELWDFP PFK

3
'(6&5,(5(
'$%%3+04 PFK+ P&$

.LWIODQHSRPS'1
)3
DFXPXODWRU

$JHQWSULPDUDSFDOG&
OLWUL


7

23,21$/

(OHFWURSRPSUHFLUFXODUHDFP'$%PRGHO$0
4 PFK+ P&$
+ROHQGHU'$%


0DQRPHWUXEDU










1U '(180,5(
&UW

.FDOK


%3+74 PFK+ P&$
.LWIODQHSRPS'1

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

EXF
EXF

3
EXF

&
7
0)
7

*

*

*
*

SHU
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

5

EXF
EXF
EXF

5

EXF
EXF

/(*(1'
EXF

SHU
EXF

&2'
80
&W

EXF

3
3

)3
EXF
EXF

SHU

7HXUHGXV[[
0DQRQUHGXFLH[
SHQWUXVSODUHFKLPLF

02'8/35(3$5$5($&0&86&+,0%725'(&/'8513/&,,$&808/$725'HELWDFP PFK

'(6&5,(5(
DFXPXODWRU
$JHQWSULPDUDSFDOG&
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

.FDOK


%3+74 PFK+ P&$
.LWIODQHSRPS'1

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

'$%%3+04 PFK+ P&$
.LWIODQHSRPS'1

OLWUL


23,21$/

4 PFK+ P&$
+ROHQGHU'$%


0DQRPHWUXEDU











&2'
80
&W

EXF

3
3

)3
EXF
EXF

SHU

7HXUHGXV[[
0DQRQUHGXFLH[
SHQWUXVSODUHFKLPLF

3

)3
9+
EXF

SHU
EXF

7
EXF
EXF

3
EXF

&
7
0)
7

*

*

*
*

SHU
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

5

EXF
EXF
EXF

5

EXF
EXF

02'8/35(3$5$5($&0&86&+,0%725'(&/'8513/&,,$&808/$725'HELWDFP PFK

'$%%3+04 PFK+ P&$
.LWIODQHSRPS'1

OLWUL


23,21$/

4 PFK+ P&$
+ROHQGHU'$%


0DQRPHWUXEDU










'(6&5,(5(
DFXPXODWRU
$JHQWSULPDUDSFDOG&

/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

.FDOK


%3+74 PFK+ P&$WU,,,
.LWIODQHSRPS'1

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
80
&W

EXF

3
3

)3
EXF
EXF

SHU

7HXUHGXV[[
0DQRQUHGXFLH[
SHQWUXVSODUHFKLPLF

3

)3
9+
EXF

SHU
EXF

7
EXF
EXF

3
EXF

&
7
0)
7

*

*

*
*

SHU
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

5

EXF
EXF
EXF

5

EXF
EXF

02'8/35(3$5$5($&0&86&+,0%725'(&/'8513/&,,$&808/$725'HELWDFP PFK

'(6&5,(5(
DFXPXODWRU
$JHQWSULPDUDSFDOG&
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

.FDOK


%3+74 PFK+ P&$WU,,,
.LWIODQHSRPS'1

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
'$%%3+04 PFK+ P&$
.LWIODQHSRPS'1

OLWUL


23,21$/

(OHFWURSRPSUHFLUFXODUHDFP'$%PRGHO$;0
4 PFK+ P&$
+ROHQGHU'$%


0DQRPHWUXEDU











&2'
80
&W

EXF

3
3

)3
EXF
EXF

SHU

7HXUHGXV[[
0DQRQUHGXFLH[
SHQWUXVSODUHFKLPLF

3

)3
9+
EXF

SHU
EXF

7
EXF
EXF

3
EXF

&
7
0)
7

*

*

*
*

SHU
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

5

EXF
EXF
EXF

5

EXF
EXF

02'8/35(3$5$5($&0&86&+,0%725'(&/'8513/&,,$&808/$725'HELWDFP PFK

3
'(6&5,(5(
'$%%3+04 PFK+ P&$

.LWIODQHSRPS'1
)3
DFXPXODWRU

$JHQWSULPDUDSFDOG&
OLWUL


7
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

.FDOK


%3+74 PFK+ P&$
.LWIODQHSRPS'1

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
23,21$/

$;0
4 PFK+ P&$
+ROHQGHU'$%


0DQRPHWUXEDU











&2'
80
&W

EXF

3
3

)3
EXF
EXF

SHU

7HXUHGXV[[
0DQRQUHGXFLH[
SHQWUXVSODUHFKLPLF

EXF

SHU
EXF

EXF
EXF

3
EXF

&
7
0)
7

*

*

*
*

SHU
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

5

EXF
EXF
EXF

5

EXF
EXF

02'8/35(3$5$5($&0&86&+,0%725'(&/'8513/&,,$&808/$725'HELWDFP PFK

'(6&5,(5(
DFXPXODWRU
$JHQWSULPDUDSFDOG&
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

.FDOK


%3+74 PFK+ P&$
.LWIODQHSRPS'1

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
'$%%3+04 PFK+ P&$
.LWIODQHSRPS'1

OLWUL


23,21$/

4 PFK+ P&$
+ROHQGHU'$%


0DQRPHWUXEDU











&2'
80
&W

EXF

3
3

)3
EXF
EXF

SHU

7HXUHGXV[[
0DQRQUHGXFLH[
SHQWUXVSODUHFKLPLF

3
EXF

)3
9+
SHU
EXF

7
EXF
EXF

3
EXF

&
7
0)
7

*

*

*
*

SHU
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

5

EXF
EXF
EXF

5

EXF
EXF

02'8/35(3$5$5($&0&86&+,0%725'(&/'8513/&,,$&808/$725'HELWDFP PFK
'$%%3+74 PFK+ P&$
.LWIODQHSRPS'1

OLWUL


23,21$/

$;0
4 PFK+ P&$
+ROHQGHU'$%


0DQRPHWUXEDU










7HXUHGXV[[
0DQRQUHGXFLH[
&W
SHQWUXVSODUHFKLPLF


'(6&5,(5(
DFXPXODWRU
$JHQWSULPDUDSFDOG&

/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

.FDOK


%3+74 PFK+ P&$
.LWIODQHSRPS'1

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
&2'
80

EXF
3
3

)3
EXF
EXF

SHU

3

)3
9+
EXF

SHU
EXF

7
EXF
EXF

3
EXF

&
7
0)
7

*

*

*
*

5

SHU
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

5

EXF
EXF

02'8/35(3$5$5($&0&86&+,0%725'(&/'8513/&,,$&808/$725'HELWDFP PFK

'(6&5,(5(
DFXPXODWRU
$JHQWSULPDUDSFDOG&
/(*(1'
1U '(180,5(
&UW

.FDOK


%3+04 PFK+ P&$WU,,,
.LWIODQHSRPS'1

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
'$%%3+74 PFK+ P&$
.LWIODQHSRPS'1

OLWUL


23,21$/

4 PFK+ P&$
+ROHQGHU'$%


0DQRPHWUXEDU











&2'
80
&W

EXF

3
3

)3
EXF
EXF

SHU

7HXUHGXV[[
0DQRQUHGXFLH[
SHQWUXVSODUHFKLPLF

3

)3
9+
EXF

SHU
EXF

7
EXF
EXF

3
EXF

&
7
0)
7

*

*

*
*

SHU
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

5

EXF
EXF
EXF

5

EXF
EXF

02'8/,167$/$,('(+,'52)254

'(6&5,(5(
1U
,QVWDODLHGHULGLFDUHDSUHVLXQLLDSHLFXUHFLSLHQWGHKLGURIRU
&UW
3HQWUXUHDOL]DUHDLQVWDODWLHLPDLVXQWQHFHVDUHFRWXULWHXULPXIHQLSOXUL

UHGXFLLHWF

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
PFK+ P&$
/(*(1'
'(180,5(
5H]HUYRUDSDFLOLQGULFRUL]RQWDOOW
5RELQHWFXIORWRU)6)
6IHUDSOXWLWRU39&' PP

3OXWLWRUHOHFWULF,7$/7(&1,&$WLS,*

$SRPHWUX=(11(5PRGHO01.
)LOWUXSHQWUXLPSXULWDWL

(OHFWURSRPS'$%PRGHO-(703
4 PFK+ P&$
SUHVRVWDWPDQRPHWUXUDFRUGFXFL
9DULDQW(OHFWURSRPS'$%PRGHO-(70
4 + 0F$

5HFLSLHQWKLGURIRU9$5(00$;,9$5(0/6OLWUL

3UHVRVWDW,7$/7(&1,&$3$

0DQRPHWUXEDU
5DFRUGFXFL
5DFRUGDQWLYLEUDQWO PP
)LOWUXDS'(385$
&DUWXODYDELOGLQ33

&2'
80
&W
&&
3
36
3
&
)$
3
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

3
EXF

9+
,3
0)
*

)'
&'
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

02'8/,167$/$,('(+,'52)254 PFK+ P&$

/(*(1'
'(6&5,(5(
1U
'(180,5(
&UW

UHGXFLLHWF

5RELQHWFXIORWRU)6)


&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
(OHFWURSRPS'$%PRGHO3RPSD-(703
LQFO4 PFK+ P&$
9DULDQWD(OHFWURSRPS'$%PRGHO.,12;03
4 PFK+ P&$


3UHVRVWDW,7$/7(&1,&$30LQFOXVODSFW

0DQRPHWUXEDULQFOXVODSFW
5DFRUGFXFLLQFOXVODSFW
)LOWUXDS'(385$
&DUWXODYDELOGLQ33

&2'
80
&W
&&
3
36
3
&
)$
3
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

3
EXF

9+

*

)'
&'
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

02'8/,167$/$,('(+,'52)254 PFK+ P&$

/(*(1'
'(6&5,(5(
1U
'(180,5(
&UW

UHGXFLLHWF

5RELQHWFXIORWRU)6)

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
4 PFK+ P&$

5HFLSLHQWKLGURIRU9$5(00$;,9$5(0/6
OLWUL

3UHVRVWDW,7$/7(&1,&$30

0DQRPHWUXEDU
5DFRUGFXFL
)LOWUXDS'(385$
&DUWXODYDELOGLQ33

&2'
80
&W
&&
3
36
3
&
)$
3
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

9+
EXF

,3
0)
*

)'
&'
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

02'8/,167$/$,('(+,'52)254 PFK+ P&$

/(*(1'
'(6&5,(5(
1U
'(180,5(
&UW

UHGXFLLHWF

5RELQHWFXIORWRU)6)

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
4 PFK+ P&$



)LOWUXDS'(385$
&DUWXODYDELOGLQ33

&2'
80
&W
&&
3
36
3
&
)$
3
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

9+

*

)'
&'
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

02'8/,167$/$,('(+,'52)254 PFK+ P&$

/(*(1'
'(6&5,(5(
1U
'(180,5(
&UW

UHGXFLLHWF

5RELQHWFXIORWRU)6)


&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
4 PFK+ P&$



)LOWUXDS'(385$
&DUWXODYDELOGLQ33

&2'
80
&W
&&
3
36
EXF
EXF
EXF

3
&
)$
3
EXF
EXF
EXF
EXF

9+

*

)'
&'
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

02'8/,167$/$,('(+,'52)254 PFK+ P&$

/(*(1'
'(6&5,(5(
1U
'(180,5(
&UW

UHGXFLLHWF

5RELQHWFXIORWRU)6)

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
3RPSD+LGURIRU.034 PFK+ P&$
5HFLSLHQWKLGURIRU9$5(00$;,9$5(0/6
OLWUL


5DFRUGFXFL
)LOWUXDS'(385$
&DUWXODYDELOGLQ33

&2'
80
&W
&&
3
36
3
&
)$
3
9+
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

,3
0)
*

)'
&'
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

02'8/,167$/$,('(+,'52)254 PFK+ P&$

/(*(1'
'(6&5,(5(
1U
'(180,5(
&UW

UHGXFLLHWF

5RELQHWFXIORWRU)6)

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
4 PFK+ P&$



)LOWUXDS'(385$SODVWLFSODVWLF
&DUWXODYDELOGLQLQR[

&2'
80
&W
&&
3
36
3
&
)$
3
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

9+

*

)'
&'
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

02'8/,167$/$,('(+,'52)254 PFK+ P&$

/(*(1'
'(6&5,(5(
1U
'(180,5(
&UW

UHGXFLLHWF

5RELQHWFXIORWRU)6)

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
4 PFK+ P&$



)LOWUXDS'(385$SODVWLFSODVWLF
&DUWXODYDELOGLQLQR[

&2'
80
&W
&&
3
36
3
&
)$
3
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

9+

*

)'
&'
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF

02'8/(/(&752320368%0(56,%,/0,1,785%,1(/(60

/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
,QVWDODLHGHDOLPHQWDUHFXDSSHQWUXFRQVXPFDVQLFLQGXVWULDOLQFHQGLX
&UW
HWFFXHOHFWURSRPSVXEPHUVLELOLUHFLSLHQWWDPSRQ

(OHFWURSRPS'$%0,1,785%,1(/0

4 PFK+ P&$93 N:
PFDEOXGHDOLPHQWDUHSRPSPFDEOXGHVLJXUDQ
URELQHWGHUHLQHUH

9DULDQWD(OHFWURSRPSDVXPEHUVLELOD(60
4 PFK+ P&$3 N:

7DEORXHOHFWULF'$%(60VRQGHHOHFWULFHGHQLYHO
LQFOXVH

&DEOXIOH[LELOGHFRQH[LXQHSHQWUXVRQGDHOHFWULF0<<0
;PPSSUHXOHVWHSHUPHWUX

3OXWLWRUHOHFWULFSRUQLWRSULWHOHFWURSRPS

23,21$/

5RELQHWGHWUHFHUH0)

0DQRPHWUXEDU


5RELQHWSUREDFXSRUWIXUWXQ


5DFRUGGUHSW)([

&RWHJDOJUG'1

7HDYD33LQDOWDGHQVLWDWH3(+'31'1

7HXUHGXV[[

.LWFRQH[LXQHFDEOXHOHFWULFGHDOLPHQWDUHODSRPS

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
80 &W
36
EXF
3
$(
&)
EXF
P

3
EXF

0)
5

5

5
7;
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
P
EXF
EXF

02'8/(/(&752320368%0(56,%,/785%,1(/(60

/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&UW

(OHFWURSRPS'$%785%,1(/0

4 PFK+ P&$93 N:
PFDEOXGHDOLPHQWDUHSRPSPFDEOXGH
VLJXUDQ&21752/%2;

9DULDQWD(OHFWURSRPSDVXPEHUVLELOD(60
4 PFK+ P&$3 N:

LQFOXVH

&DEOXIOH[LELOGHFRQH[LXQHSHQWUXVRQGDHOHFWULF
0<<0;PPSSUHXOHVWHSHUPHWUX


23,21$/

5RELQHWGHWUHFHUH0)

0DQRPHWUXEDU




5DFRUGGUHSW)([

&RWHJDOJUG'1

7HDYD33LQDOWDGHQVLWDWH3(+'SQ'1

7HXUHGXV[[

5RELQHWGHUHLQHUHQXHVWHLQFOXVODSFW


&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
80
&W
36
EXF

3
$(
EXF

&)
P

3
EXF

0)
5

5

5
*
7;
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
P
EXF
EXF
EXF

02'8/(/(&752320368%0(56,%,/&6%0

/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
&UW

(OHFWURSRPS'$%&6%0
4 PFK+ P&$93 N:

VLJXUDQ&21752/%2;URELQHWGHUHLQHUH

LQFOXVH



23,21$/

5RELQHWGHWUHFHUH0)

0DQRPHWUXEDU




5DFRUGGUHSW)([

&RWHJDOJUG'1


7HXUHGXV[[


&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
80
&W
36
EXF

$(
EXF

&)
P

3
EXF

0)
5

5

5
7;
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
P
EXF
EXF

02'8/(/(&752320368%0(56,%,/&6'0

/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
FUW

(OHFWURSRPS'$%&6'0
4 PFK+ P&$93 N:

VLJXUDQ&21752/%2;URELQHWGHUHLQHUH

7DEORX(60.:VRQGHHOHFWULFHGH
QLYHOLQFOXVH



23,21$/

5RELQHWGHWUHFHUH0)

0DQRPHWUXEDU




5DFRUGGUHSW)([

&RWHJDOJUG'1


7HXUHGXV[[


&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
80
&W
36
EXF

$(
EXF

&)
P

3
EXF

0)
5

5

5
7;
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
P
EXF
EXF

02'8/(/(&752320368%0(56,%,/6&0

/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
FUW

(OHFWURSRPS'$%6&0
4 PFK+ P&$93 N:

&21752/%2;N:

QLYHOLQFOXVH


&DEOXLJQLIXJFXL]RODWLHGHFDXFLXF0&&*,;


23,21$/

5RELQHWGHWUHFHUH0)

0DQRPHWUXEDU




5DFRUGGUHSW)([

&RWHJDOJUG'1


7HXUHGXV[[

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
80
&W
36
EXF

$3
$(
EXF
EXF

&)
P

&*
3
EXF
EXF

0)
5

5

5
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
P
EXF

02'8/(/(&752320368%0(56,%,/$6(0

/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
FUW

(OHFWURSRPSVXEPHUVLELOD'$%$6(0

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
4 PFK+ P&$93 N:

&21752/%2;.:'$%

QLYHOLQFOXVH




23,21$/

5RELQHWGHWUHFHUH0)

0DQRPHWUXEDU




5DFRUGGUHSW)([

&RWHJDOJUG'1


7HXUHGXV[[
0DQRQUHGXFLH[

&2'
80
&W
36
EXF

$3
$(

EXF

&)
P

&*
3
EXF
EXF

0)
5

5

5

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
P
EXF
EXF

02'8/(/(&752320368%0(56,%,/$6)7

/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
FUW

(OHFWURSRPSVXEPHUVLELOD'$%$6)7
4 PFK+ P&$93 N:

7DEORXHOHFWULF'$%(67RVRQGDQLYHOLQFOXVD

6RQGHQLYHO




23,21$/

5RELQHWGHWUHFHUH0)

0DQRPHWUXEDU




5DFRUGGUHSW)([

&RWHJDOJUG'1


7HXUHGXV[[
0DQRQUHGXFLH[

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
80
&W
36
EXF

$(
$(
&)
EXF
EXF
P

&*
3
EXF
EXF

0)
5

5

5

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
P
EXF
EXF

02'8/(/(723203$68%0(56,%,/$6)7

/(*(1'
'(6&5,(5(
1U '(180,5(
FUW

(OHFWURSRPSVXEPHUVLELOD'$%$6)7
4 PFK+ P&$93 N:

7DEORXHOHFWULF'$%(67RVRQGDQLYHOLQFOXVD

6RQGHQLYHO




23,21$/

5RELQHWGHWUHFHUH0)

0DQRPHWUXEDU




5DFRUGGUHSW)([

&RWHJDOJUG'1


7HXUHGXV[[
0DQRQUHGXFLH[

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&2'
80
&W
36
EXF

$(
$(
&)
EXF
EXF
P

&*
3
EXF
EXF

0)
5

5

5

EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
EXF
P
EXF
EXF

02'8/'('85,=$5($'$26
4 PFK+ P&$
'(6&5,(5(
,QVWDODLHSHQWUXDOLPHQWDUHDFXDSGHGXUL]DWDLQVWDODLLORUGHvQFO]LUH
VLSUHSDUDUHDFP

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
/(*(1'
1U '(180,5(
&2'
80 &W
&UW

)LOWUX<
)$
EXF

&RQWRUSHQWUXDSUHFHWLS=(11(5PRGHO01.'
&
EXF
4 PFK

)LOWUXGHLPSXULWLWLS*(/PRGHO'(385$
)'
EXF

&DUWXSHQWUXILOWUXO'(385$PLFURQL
&' EXF

6WDLHGHGHGXUL]DUHWLS*(/PRGHO'(&$/8;97
97 EXF
$'4 PFK

9DULDQWD6WDLHGHGHGXUL]DUHWLS*(/PRGHO
97 EXF
'(&$/8;97$'4 PFK

97 EXF
'(&$/97$'4 PFK

5H]HUYRUWDPSRQWLS9$/520PRGHOFLOLQGULF
&& EXF
RUL]RQWDOFDSDFLWDWHOLWUL

5RELQHWFXIORWRU
3
EXF

36
EXF

(OHFWURSRPSGHDGDRVWLS'$%PRGHO-(703
3
EXF
4 PFK+ P&$

3UHVRVWDWWLS,7$/7(&1,&$PRGHO,*LQFOXVODSFW

EXF


EXF

5HGXFWRUGHSUHVLXQHWLS%,$1&+,GDFD
3
EXF
SUHVLXQHDHVWHPDLPDUHGHEDU

5RELQHWGHUHLQHUHFXDUFWLS%,$1&+,
*
EXF

5RELQHWGHWUHFHUHWLS%,$1&+,),),

EXF

3OXWLWRUHOHFWULF,7$/7(&1,&$PRGHO,*
3
EXF

127$
,QFD]XOLQFDUHVWDWLDGHGHGXUL]DUHVHIRORVHVWHSHQWUXGHGXUL]DUHDLQWUHJLLFDQWLWDWLGHDSDUHFH
VLIRORVLWDDSRLLQLQVWDODWLLOHGHLQFDO]LUHSUHSDUDUHDFPFLWVLSHQWUXX]SRWDELODFHVWDYDIL
SUHYD]XWDLQPRGREOLJDWRULXFXVLVWHPGHDXWRGH]LQIHFWLH$'


02'8/'('85,=$5($/,0(17$5(&8$3$',1387379,/$FX3(W0EDLSHUVRDQH
/(*(1'
'(6&5,(5(
,QVWDODLH SHQWUX DOLPHQWDUHD FX DS GHGXUL]DW D LQVWDODLLORU DSD 1U '(180,5(
&UW
SURYHQLQGGLQSXW

)LOWUXGHLPSXULWLWLS*(/PRGHO'(385$
'$7(,175$5(

&DUWXSHQWUXILOWUXO'(385$PLFURQL
'XULWDWHDSDLQWUDUH)

6WDLHGHGHGXUL]DUHWLS*(/PRGHO'(&$/8;97
$'4 PFK
'XULWDWHDSDLHVLUH)

'HELWGHYDUIOPLQ
'(&$/97$'4 PFK
&RQVXP]LOQLFOLWUL

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
.LWDQWLFDOFDU),FXUH]HUYH
5HGXFWRUGHSUHVLXQHFXPDQRPHWUXVLILOWUXGDFD
SUHVLXQHDHVWHPDLPDUHGHEDU
5RELQHWGHUHLQHUHFXDUFWLS%,$1&+,
5RELQHWGHWUHFHUHWLS%,$1&+,),),

&2'
80
&W
)'
&'
97
EXF
EXF
EXF

97
EXF

)

EXF
EXF

*

EXF
EXF

'$1)266$8720$7,=$5($818,&,5&8,7'(1&/=,5(&8&$=$187,/,=1'815(*8/$725(/(&7521,&7,3(&/
&20)257%5(*8/$725',5(&7'('(%,7,6(1=25,'(7(03(5$785

/(*(1'

1U
'(180,5(
&2'
80

&UW

(&/&RPIRUW%5HJXODWRUHOHFWURQLF
' EXF

9FD

%

6RFOXSHQWUXPRQWDUHDUHJXODWRUXOXL
'
EXF
HOHFWURQLFSHSHUHWH
%

(&$&HDVSURJUDPDWRUSHQWUX
'
EXF
SURJUDPDUHGLXUQLVSWPkQDODQDORJLF
RSLRQDO
%

(6076HQ]RUSHQWUXWHPSHUDWXUD
'
EXF
H[WHULRDU
1

(606HQ]RUSHQWUXWHPSHUDWXUDGLQ
'
EXF
FDPHU
%

(606HQ]RUGHFRQWDFWSHQWUX
'
EXF

WHPSHUDWXUDDJHQWXOXLWHUPLFPRQWDWSHWXU

%

$9'25HJXODWRUGLUHFWGHGHELW
' EXF

/

57'5RELQHWWHUPRVWDWLFSHQWUXUDGLDWRU
' EXF

/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&W

'$1)266$8720$7,=$5($818,&,5&8,7'(1&/=,5(&8&$=$187,/,=1'815(*8/$725(/(&7521,&7,3(&/
&20)25709$1'(5(*/$-&86(59202725,6(1=25,'(7(03(5$785

/(*(1'

1U
'(180,5(
&2'
80

&UW

(&/&RPIRUW05HJXODWRU9FD
' EXF
%

6RFOXSHQWUXPRQWDUHDUHJXODWRUXOXLHOHFWURQLF
' EXF
SHSHUHWH%

(&$&HDVSURJUDPDWRUSHQWUX
' EXF
SURJUDPDUHGLXUQLVSWPkQDODQDORJLF
RSLRQDO%

(6076HQ]RUSHQWUXWHPSHUDWXUDH[WHULRDU
' EXF
1

' EXF
FDPHU
%

(606HQ]RUGHFRQWDFWSHQWUXWHPSHUDWXUD ' EXF
DJHQWXOXLWHUPLFPRQWDWSHWXU%
' EXF

+5%+5(+)(9DQGHUHJODMFX
SDWUXWUHLFL

'131NYV PK%

$0%6HUYRPRWRUSHQWUXDFLRQDUHD
' EXF

YDQHLGHUHJODMFXFRPDQGvQSXQFWH9

FD*

'

/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&W

'$1)266$8720$7,=$5($818,&,5&8,7'(1&/=,5(&86&+,0%725'(&/'8587,/,=1'815(*8/$725
(/(&7521,&7,3(&/&20)25709$1'(5(*/$-&86(59202725,6(1=25,'(7(03(5$785

/(*(1'

1U
'(180,5(
&2'
80

&UW

(&/&RPIRUW05HJXODWRUHOHFWURQLF
' EXF
DVLJXUFRPSHQVDUHDFXWHPSHUDWXUDH[WHULRDU
9FD%

' EXF
SHSHUHWH%

(&$&HDVSURJUDPDWRUSHQWUXSURJUDPDUH ' EXF
GLXUQLVSWPkQDODQDORJLFRSLRQDO
%

' EXF
1

(606HQ]RUSHQWUXWHPSHUDWXUDGLQFDPHU ' EXF
%

' EXF

9)9)696909%9DQGH
UHJODMFXGRXFL

'131NYV PK%

$096HUYRPRWRUSHQWUXDFLRQDUHDYDQHLGH ' EXF

UHJODMFXFRPDQGvQSXQFWH9FD

*

' EXF

/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&W

'$1)266$8720$7,=$5($818,&,5&8,7'(1&/=,5(&8&$=$187,/,=1'815(*8/$725(/(&7521,&7,3(&/
&20)257&8(&/&$5'35(*8/$725',5(&7'('(%,7,6(1=25,'(7(03(5$785

/(*(1'

1U
'(180,5(
&2'
80

&UW

(&/&RPIRUW5HJXODWRUHOHFWURQLFDVLJXU ' EXF

FRPSHQVDUHDFXWHPSHUDWXUDH[WHULRDU9

FD%

' EXF
SHSHUHWH%

3(&/&DUG%
' EXF

' EXF
1

%


DJHQWXOXLWHUPLFPRQWDWSHUHWXU%

$9'25HJXODWRUGLUHFWGHGHELW
' EXF
/

' EXF
/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&W

'$1)266$8720$7,=$5($818,&,5&8,7'(1&/=,5(&86&+,0%725'(&/'8587,/,=1'815(*8/$725
(/(&7521,&7,3(&/&20)257&8(&/&$5'39$1'(5(*/$-&86(59202725,6(1=25,'(7(03(5$785

/(*(1'

1U
'(180,5(
&2'
80

&UW

(&/&RPIRUW5HJXODWRUHOHFWURQLF9 ' EXF

FD%

' EXF
SHSHUHWH%

3(&/&DUG%
' EXF

' EXF
1

' EXF
FDPHU%

(606HQ]RUGHFRQWDFWPRQWDWSHWXUXO
' EXF
FLUFXLWXOXLGHvQFO]LUH%

(606HQ]RUGHFRQWDFWPRQWDWSHUHWXUXO
' EXF
FLUFXLWXOXLSULPDU%
' EXF

9)9)696909%9DQGH
UHJODMFXGRXFL'131NYV
PK%

$096HUYRPRWRUSHQWUXDFLRQDUHDYDQHL ' EXF
GHUHJODMFXFRPDQGvQSXQFWH9FD

*

' EXF

/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&W

'$1)266$8720$7,=$5($818,&,5&8,7'(1&/=,5(&8&$=$187,/,=1'815(*8/$725(/(&7521,&7,3(&/
&20)257&8(&/&$5'39$1'(5(*/$-&83$758&,&86(59202725,6(1=25,'(7(03(5$785

/(*(1'

1U
'(180,5(
&2'
80

&UW


FD%

' EXF
SHSHUHWH%

3(&/&DUG%
' EXF

' EXF
1

%

' EXF

' EXF
FLUFXLWXOXLSULPDU%

+5%+5(+)(9DQGHUHJODMFXSDWUXFL ' EXF
'131NYV PK%

*
' EXF

/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&W

'$1)266$8720$7,=$5($818,&,5&8,7'(1&/=,5(&8&$=$187,/,=1'815(*8/$725(/(&7521,&7,3(&/
&20)257&8(&/&$5'39$1'(5(*/$-&875(,&,&86(59202725,6(1=25,'(7(03(5$785

/(*(1'

1U
'(180,5(
&2'
80

&UW


FD%

' EXF
SHSHUHWH%

3(&/&DUG%
' EXF

' EXF
1

%

' EXF

+5%+5(+)(9DQGHUHJODMFXSDWUXFL ' EXF
'131NYV PK%

*

' EXF
/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&W

'$1)266$8720$7,=$5($818,&,5&8,7'(1&/=,5(&86&+,0%725'(&/'8587,/,=1'815(*8/$725
(/(&7521,&7,3(&/&20)257&8(&/&$5'39$1'(5(*/$-&8'28&,&86(59202725,6(1=25,'(
7(03(5$785

/(*(1'

1U
'(180,5(
&2'
80

&UW

FD%

' EXF
SHSHUHWH%

3(&/&DUG%
' EXF

' EXF
1

%

' EXF

' EXF
FLUFXLWXOXLSULPDU%

9)9)696909%9DQGH
' EXF
UHJODMFXGRXFL
'131NYV PK%


*

' EXF

/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

&W

'$1)266$8720$7,=$5($818,&,5&8,7'(1&/=,5(&8&21(&7$5(',5(&787,/,=1'815(*8/$725(/(&7521,&
7,3(&/&20)257&8(&/&$5'39$1'(5(*/$-&8'28&,&86(59202725,6(1=25,'(7(03(5$785

/(*(1'

1U
'(180,5(
&2'
80 &W

&UW

FD%

' EXF
SHSHUHWH%

3(&/&DUG%
' EXF

' EXF
1

%

' EXF

' EXF
FLUFXLWXOXLSULPDU%
' EXF

9)9)696909%9DQGH
UHJODMFXGRXFL
'131NYV PK%



*

' EXF

/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
'$1)266$8720$7,=$5($$'28&,5&8,7('(1&/=,5(&86&+,0%72$5('(&/'8587,/,=1'815(*8/$725
(/(&7521,&7,3(&/&20)257&8(&/&$5'&9$1('(5(*/$-&86(59202725,6(1=25,'(7(03(5$785

/(*(1'

1U
'(180,5(
&2'
80 &W

&UW

' EXF
9FD%

6RFOXSHQWUXPRQWDUHDUHJXODWRUXOXLHOHFWURQLF ' EXF
SHSHUHWH%

&(&/&DUG%
' EXF

' EXF
1

' EXF
FDPHU%

' EXF

(606HQ]RUGHFRQWDFWPRQWDWSHUHWXUXO ' EXF
FLUFXLWXOXLSULPDU%

9)9)696909%9DQGH
' EXF
UHJODMFXGRXFL
'131NYV PK%



*

' EXF

/

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

'$1)266$8720$7,=$5($$'28&,5&8,7('(1&/=,5(&86&+,0%725'(&/'8587,/,=1'815(*8/$725
(/(&7521,&7,3(&/&20)257&8(&/&$5'&9$1('(5(*/$-&86(59202725,6(1=25,'(7(03(5$785

/(*(1'

1U
'(180,5(
&2'
80 &W

&UW

(&/&RPIRUW5HJXODWRUHOHFWURQLF9FD ' EXF

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

%
6RFOXSHQWUXPRQWDUHDUHJXODWRUXOXLHOHFWURQLFSH
SHUHWH%
&(&/&DUG%
1
(606HQ]RUSHQWUXWHPSHUDWXUDGLQFDPHU
%
(60%(606HQ]RULGHLPHUVLHVDXGHFRQWDFW
SHWXUXOFLUFXLWHORUGHvQFO]LUH1
%
(60%6HQ]RUGHLPHUVLHSHUHWXUXOFLUFXLWXOXL
SULPDU1
9)9)696909%9DQGHUHJODMFX
GRXFL'131NYV PK%
+5%+5(+)(9DQGHUHJODMFXWUHLFL
'131NYV PK%
$096HUYRPRWRUSHQWUXDFLRQDUHDYDQHLGH
UHJODMFXFRPDQGvQSXQFWH9FD*
$0%6HUYRPRWRUSHQWUXDFLRQDUHDYDQHL
*
//

'
EXF

'
'
EXF
EXF

'
EXF

' EXF

EXF

'
EXF

'
EXF

'
EXF

EXF

'
EXF

'$1)266$8720$7,=$5($$'28&,5&8,7('(1&/=,5(&8&$=$187,/,=1'815(*8/$725(/(&7521,&7,3(&/
&20)257&8(&/&$5'&9$1('(5(*/$-&86(59202725,6(1=25,'(7(03(5$785

/(*(1'

1U
'(180,5(
&2'
80 &W
&UW

FD%

SHSHUHWH%

&(&/&DUG%
' EXF

' EXF
1

' EXF
FDPHU%

(60%(606HQ]RULGHLPHUVLHVDXGH
' EXF
FRQWDFWSHWXUXOFLUFXLWHORUGHvQFO]LUH
1%

(60%(606HQ]RUGHLPHUVLHVDXGH
' EXF
FRQWDFWSHUHWXUXOFD]DQXOXL1
%

+5%+5(+)(9DQHGHUHJODMFXWUHL
'
EXF
FL

'131NYV PK%

$0% 6HUYRPRWRDUH SHQWUX
EXF

DFLRQDUHD YDQHORU GH UHJODM FX FRPDQG vQ

SXQFWH9FD*

' EXF

//

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

'$1)266$8720$7,=$5($$'28&,5&8,7('(1&/=,5(87,/,=1'815(*8/$725(/(&7521,&7,3(&/&20)257
&8(&/&$5'&9$1('(5(*/$-&86(59202725,6(1=25,'(7(03(5$785

/(*(1'

1U
'(180,5(
&2'
80 &W

&UW

FD%

SHSHUHWH%

&(&/&DUG%
' EXF

' EXF
1

' EXF
FDPHU%

' EXF
FRQWDFWSHWXUXOFLUFXLWHORUGHvQFO]LUH
1%

(60%(606HQ]RUGHLPHUVLHVDXGH
' EXF
FRQWDFWSHUHWXUXOFD]DQXOXL1
%

9)9)696909%9DQHGH
' EXF
UHJODMFXGRXFL
'131NYV PK%
$096HUYRPRWRDUHSHQWUXDFLRQDUHD
' EXF

YDQHLGHUHJODMFXFRPDQGvQSXQFWH9

FD*

' EXF

//

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,


'$1)266$8720$7,=$5($818,&,5&8,7'(35(3$5$5($&0&8%2,/(587,/,=1'815(*8/$725(/(&7521,&7,3
(&/&20)257&8(&/&$5'39$1'(5(*/$-&875(,&,&86(59202725,6(1=25,'(7(03(5$785

/(*(1'

1U
'(180,5(
&2'
80 &W

&UW

' EXF
9FD%

SHSHUHWH%

3(&/&DUG%
' EXF

'
EXF
FRQWDFWSH$&01%

' EXF

+5%+5(+)(9DQGHUHJODMFXWUHL
FL
'131NYV PK%

$0%6HUYRPRWRUDFLRQDUHYDQDGH ' EXF
*

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,


'$1)266$8720$7,=$5($818,&,5&8,7'(35(3$5$5($&0&86&+,0%725'(&/'8587,/,=1'815(*8/$725
(/(&7521,&7,3(&/&20)257&8(&/&$5'39$1'(5(*/$-&8'28&,&86(59202725,6(1=25,'(
7(03(5$785

/(*(1'

1U
'(180,5(
&2'
80 &W

&UW

FD%

' EXF
SHSHUHWH%

3(&/&DUG%
' EXF

(60%6HQ]RUGHLPHUVLHSHQWUXWHPSHUDWXUD
' EXF
$&01

(60%6HQ]RUGHLPHUVLHSHUHWXUXOFLUFXLWXOXL ' EXF
SULPDU1

9)9)696909%9DQGH
' EXF
PK%


*

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,


'$1)266$8720$7,=$5($818,&,5&8,7'(35(3$5$5($&0&86&+,0%725'(&/'85,%2,/(587,/,=1'81
5(*8/$725(/(&7521,&7,3(&/&20)257&8(&/&$5'39$1'(5(*/$-&8'28&,&86(59202725,6(1=25,
'(7(03(5$785

/(*(1'

1U
'(180,5(
&2'
80 &W

&UW

FD%

' EXF
SHSHUHWH%

3(&/&DUG%
' EXF

' EXF
$&01

SULPDU1

9)9)696909%9DQGH
' EXF
PK%

*

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,


'$1)266$8720$7,=$5($818,&,5&8,7'(35(3$5$5($&0&86&+,0%725'(&/'85,%2,/(587,/,=1'81
5(*8/$725(/(&7521,&7,3(&/&20)257&8(&/&$5'39$1'(5(*/$-&8'28&,&86(59202725,6(1=25,
'(7(03(5$785

/(*(1'

1U
'(180,5(
&2'
80 &W
&UW

FD%

' EXF
SHSHUHWH%

3(&/&DUG%
' EXF

' EXF
$&01

SULPDU1
' EXF

9)9)696909%9DQGH
PK%

*

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,


'$1)266$8720$7,=$5($$'28&,5&8,7(818/3(17581&/=,5(,818/3(175835(3$5$5($&0&86&+,0%725
'(&/'8587,/,=1'815(*8/$725(/(&7521,&7,3(&/&20)257&8(&/&$5'&9$1('(5(*/$-&8
6(59202725,6(1=25,'(7(03(5$785

/(*(1'

1U
'(180,5(
&2'
80 &W

&UW

FD%

' EXF
SHSHUHWH%

&(&/&DUG
' EXF

' EXF
1

(60(6086HQ]RULSHQWUXWHPSHUDWXUDSH ' EXF
WXUXOFLUFXLWHORUGHvQFO]LUHUHVSHFWLYVHFXQGDU
%1

(6086HQ]RULGHLPHUVLHWHPSHUDWXUD
' EXF
DJHQWXOXLWHUPLFL$&0SHUHWXUXOFLUFXLWXOXL
SULPDUUHVSHFWLYSHERLOHU1

9)9)69DQGHUHJODMFXWUHLFL
' EXF

'131NYV P K%

9)9)696909%9DQGH
' EXF

PK%



*

' EXF

//

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

'$1)266$8720$7,=$5($$'28&,5&8,7(818/3(17581&/=,5(,818/3(175835(3$5$5($&0&8
6&+,0%72$5('(&/'8587,/,=1'815(*8/$725(/(&7521,&7,3(&/&20)257&8(&/&$5'&9$1('(
5(*/$-&86(59202725,6(1=25,'(7(03(5$785

/(*(1'

1U
'(180,5(
&2'
80 &W

&UW

FD%

' EXF
SHSHUHWH%

&(&/&DUG
' EXF

' EXF
1

(6086HQ]RULSHQWUXWHPSHUDWXUDSHWXUXO
' EXF
FLUFXLWHORUGHvQFO]LUHUHVSHFWLYVHFXQGDU
1

' EXF

9)9)696909%9DQGH
' EXF
PK%

*

' EXF

//

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

'$1)266$8720$7,=$5($$'28&,5&8,7(818/3(17581&/=,5(&86&+,0%725'(&/'85,818/3(1758
35(3$5$5($&0&8%2,/(587,/,=1'815(*8/$725(/(&7521,&7,3(&/&20)257&8(&/&$5'&9$1('(
5(*/$-&86(59202725,6(1=25,'(7(03(5$785

/(*(1'

1U
'(180,5(
&2'
80 &W

&UW

FD%

' EXF
SHSHUHWH%

&(&/&DUG
' EXF

' EXF
1

(6086HQ]RULSHQWUXWHPSHUDWXUDSHWXUXO
' EXF
FLUFXLWHORUGHvQFO]LUHUHVSHFWLYVHFXQGDU
1

' EXF

9)9)696909%9DQGH
' EXF
PK%

*

' EXF

//

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

'$1)266$8720$7,=$5($$'28&,5&8,7(818/3(17581&/=,5(,818/3(175835(3$5$5($&0&8
6&+,0%72$5('(&/'8587,/,=1'815(*8/$725(/(&7521,&7,3(&/&20)257&8(&/&$5'&9$1('(
5(*/$-&86(59202725,6(1=25,'(7(03(5$785

/(*(1'

1U
'(180,5(
&2'
80 &W

&UW

FD%

SHSHUHWH%

&(&/&DUG
' EXF

' EXF
1

(60(6086HQ]RULSHQWUXWHPSHUDWXUD
' EXF
DJHQWXOXLWHUPLFPRQWDLSHWXUXOFLUFXLWHORUGH
vQFO]LUHUHVSHFWLYVHFXQGDU%
1

' EXF

' EXF

'131NYV P K%

9)9)696909%9DQGH
' EXF

PK%



*

' EXF

//

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

'$1)266$8720$7,=$5($$'28&,5&8,7(818/3(17581&/=,5(,818/3(175835(3$5$5($&0&8
6&+,0%72$5('(&/'8587,/,=1'815(*8/$725(/(&7521,&7,3(&/&20)257&8(&/&$5'&9$1('(
5(*/$-&86(59202725,6(1=25,'(7(03(5$785

/(*(1'

1U
'(180,5(
&2'
80 &W

FD%

SHSHUHWH%

(&$0RGXOGHUHOHH%
' EXF

&(&/&DUG
' EXF

' EXF
1

(60(6086HQ]RULSHQWUXWHPSHUDWXUD
' EXF
DJHQWXOXLWHUPLFPRQWDLSHWXUXOFLUFXLWHORUGH
vQFO]LUHUHVSHFWLYVHFXQGDU%
1

' EXF

' EXF

'131NYV P K%

' EXF

9)9)696909%9DQGH


PK%



*

' EXF

//

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

'$1)266$8720$7,=$5($$'28&,5&8,7(818/3(17581&/=,5(,818/3(175835(3$5$5($&0&8
6&+,0%72$5('(&/'8587,/,=1'815(*8/$725(/(&7521,&7,3(&/&20)257&8(&/&$5'&9$1('(
5(*/$-&86(59202725,6(1=25,'(7(03(5$785

/(*(1'

1U
'(180,5(
&2'
80 &W

&UW

FD%

' EXF
SHSHUHWH%

(&$0RGXOGHUHOHH%
' EXF

&(&/&DUG
' EXF

' EXF
1

(6086HQ]RULSHQWUXWHPSHUDWXUDDJHQWXOXL
' EXF
WHUPLFPRQWDLSHWXUXOFLUFXLWHORUGHvQFO]LUH
UHVSHFWLYVHFXQGDU1

' EXF

9)9)696909%9DQGH
' EXF
PK%


*

' EXF

//

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

'$1)266$8720$7,=$5($$'28&,5&8,7(818/3(17581&/=,5(,818/3(175835(3$5$5($&0&8
6&+,0%72$5('(&/'8587,/,=1'815(*8/$725(/(&7521,&7,3(&/&20)257&8(&/&$5'&9$1('(
5(*/$-&86(59202725,6(1=25,'(7(03(5$785

/(*(1'

1U
'(180,5(
&2'
80 &W

&UW

FD%

' EXF
SHSHUHWH%

(&$0RGXOGHUHOHH%
' EXF

&(&/&DUG
' EXF

' EXF
1

' EXF
UHVSHFWLYVHFXQGDU1

' EXF
' EXF

9)9)696909%9DQGH
PK%


*

' EXF

//

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

'$1)266$8720$7,=$5($$'28&,5&8,7(818/3(17581&/=,5(,818/3(175835(3$5$5($&0&8
6&+,0%72$5('(&/'8587,/,=1'815(*8/$725(/(&7521,&7,3(&/&20)257&8(&/&$5'&9$1('(
5(*/$-&86(59202725,6(1=25,'(7(03(5$785

/(*(1'

1U
'(180,5(
&2'
80 &W
&UW

FD%

' EXF
SHSHUHWH%

&(&/&DUG%
' EXF

' EXF
1

' EXF
1

' EXF
UHVSHFWLYVHFXQGDU1

' EXF
SULPDUUHVSHFWLYSHVFKLPEDWRU1

9)9)696909%9DQGH
' EXF

PK%



*

' EXF

//

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

'$1)266$8720$7,=$5($$'28&,5&8,7(818/3(17581&/=,5(&8&21(&7$5(',5(&7,818/3(1758
35(3$5$5($&0&86&+,0%725'(&/'8587,/,=1'815(*8/$725(/(&7521,&7,3(&/&20)257&8(&/&$5'
&9$1('(5(*/$-&86(59202725,6(1=25,'(7(03(5$785

/(*(1'

1U
'(180,5(
&2'
80 &W

&UW

FD%

' EXF
SHSHUHWH%

&(&/&DUG%
' EXF

' EXF
1

' EXF
1

' EXF
UHVSHFWLYVHFXQGDU1

' EXF
SULPDUUHVSHFWLYSHVFKLPEDWRU1
' EXF

9)9)696909%9DQGH
PK%



*

' EXF

//

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

'$1)266$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&8'28&,5&8,7('(1&/=,5(,81&,5&8,7'(35(3$5$5($&0
&8%2,/(587,/,=1'815(*8/$725(/(&7521,&7,3(&/&20)257&8(&/&$5'&9$1'(5(*/$-&8
6(59202725,6(1=25,'(7(03(5$785

/(*(1'

1U
'(180,5(
&2'
80 &W


FD%

' EXF
SHSHUHWH%

(&$0RGXOGHUHOHH%
' EXF

&(&/&DUG%
' EXF

' EXF
1

' EXF
1

(606HQ]RULWHPSHUDWXUDDJHQWWHUPLFSH ' EXF
WXUXOFLUFXLWHORUGHvQFO]LUH%

(606HQ]RUWHPSHUDWXUDDJHQWWHUPLFSH
' EXF
UHWXUXOFLUFXLWXOXLSULPDU%

' EXF
+5%+5(+)(9DQGHUHJODMFXSDWUX ' EXF
WUHLFL'131NYV PK

%

$0%6HUYRPRWRUDFLRQDUHYDQDGH
' EXF


*

' EXF

//

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,


'$1)266$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&8'28&,5&8,7('(1&/=,5(,81&,5&8,7'(35(3$5$5($&0
&8%2,/(587,/,=1'815(*8/$725(/(&7521,&7,3(&/&20)257&8(&/&$5'&9$1'(5(*/$-&8
6(59202725,6(1=25,'(7(03(5$785

/(*(1'

1U
'(180,5(
&2'
80 &W

&UW

FD%

' EXF
SHSHUHWH%

(&$0RGXOGHUHOHH%
' EXF

&(&/&DUG%
' EXF

' EXF
1

' EXF
1


' EXF

(6086HQ]RULGHLPHUVLHWHPSHUDWXUD$&0
' EXF
SHERLOHU1


WUHLFL'131NYV PK

%

' EXF


*

' EXF

//

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,


'$1)266$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&8'28&,5&8,7('(1&/=,5(,81&,5&8,7'(35(3$5$5($&0
&8%2,/(587,/,=1'815(*8/$725(/(&7521,&7,3(&/&20)257&8(&/&$5'&9$1'(5(*/$-&8
6(59202725,6(1=25,'(7(03(5$785

/(*(1'

1U
'(180,5(
&2'
80 &W

&UW

FD%

' EXF
SHSHUHWH%

(&$0RGXOGHUHOHH%
' EXF

&(&/&DUG%
' EXF

' EXF
1

' EXF
1


' EXF

' EXF
SHERLOHU1


WUHLFL'131NYV PK

%

' EXF


*

' EXF

//

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

'$1)266$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&8'28&,5&8,7('(1&/=,5(,81&,5&8,7'(35(3$5$5($&0
&8%2,/(587,/,=1'815(*8/$725(/(&7521,&7,3(&/&20)257&8(&/&$5'&9$1'(5(*/$-&8
6(59202725,6(1=25,'(7(03(5$785

/(*(1'

1U
'(180,5(
&2'
80 &W

&UW

FD%

' EXF
SHSHUHWH%

(&$0RGXOGHUHOHH%
' EXF

&(&/&DUG%
' EXF

' EXF
1

' EXF
1


' EXF

' EXF
SHERLOHU1

WUHLFL'131NYV PK

%

' EXF


*

' EXF

//

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,


6&+(0$$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&881&,5&8,7'(,1&$/=,5(&86$8)$5$9$1$&875(,&$,6,81

&,5&8,7'(35(3$5$5($&0&8%2,/(56&+(0$(67(&8',675,%8,725&2/(&725

'(6&5,(5(

$XWRPDWL]DUHDSHUPLWH

FRQWUROXO DVXSUD XQXL FD]DQ HFKLSDW FX

DU]DWRULQWURWUHDSWDUDFRUGDWODXQGLVWULEXLWRU

FROHFWRU WRWXO UDSRUWDW OD WHPSHUDWXUD H[WHULRDUD

VL OD WHPSHUDWXULOH GH SH WXUXO VL UHWXUXO

FD]DQXOXL

UHJODMXOLQGHSHQGHQWDOWHPSHUDWXULLSHXQ

FLUFXLW
GH LQFDO]LUH FX SRPSD LQ IXQFWLH GH

WHPSHUDWXUD
DPELHQWDOD VDX SURJUDPDUHD RUDUD

UHDOL]DWD GH XWLOL]DWRU SULQ VHWDUHD UHJXODWRUXOXL

WLS(&/

SHQWUX UHDOL]DUHD XQXL UHJODM FDOLWDWLY DO

FLUFXLWXOXLGHLQFDO]LUHVDSUHYD]XWRYDQDFX

FDL5HJXODWRUXO(&/HFKLSDWFXFDUGXO&

SRDWHJHVWLRQDVLDFHDVWDYDQDFXFDL

SURGXFHUHD GH DSD FDOGD FX VDX IDUD
SULRULWDWHIDWDGHFLUFXLWXOGHLQFDO]LUH

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,


6&+(0$$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&881&,5&8,7'(,1&$/=,5(&86$8)$5$9$1$&875(,&$,81

&,5&8,7'(,1&$/=,5(&8)81&7,21$5(,1'(3(1'(17$6,81&,5&8,7'(35(3$5$5($&0&8%2,/(56&+(0$(67(&8
',675,%8,725&2/(&725

'(6&5,(5(



DU]DWRULQGRXDWUHSWHUDFRUGDWODXQGLVWULEXLWRU



FD]DQXOXL


FLUFXLW

WHPSHUDWXUD DPELHQWDOD VDX SURJUDPDUHD RUDUD


WLS(&/


FLUFXLWXOXLGHLQFDO]LUHGHSH]RQDVDSUHYD]XW

RYDQDFXFDL5HJXODWRUXO(&/HFKLSDWFX

FDUGXO & SRDWH JHVWLRQD VL DFHDVWD YDQD FX

FDL

SHQWUX FRPDQGD FHOXL GHDO GRLOHD FLUFXLW
GHLQFDO]LUH]RQDVDSUHYD]XWXQWHUPRVWDW
GHDPELHQW
G
G
OG
I

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,


6&+(0$$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&875(,&,5&8,7('(,1&$/=,5(&86$8)$5$9$1(&875(,&$,6,
81&,5&8,7'(35(3$5$5($&0&8%2,/(56&+(0$(67(&8',6758%8,725&2/(&725

'(6&5,(5(



DU]DWRULQGRXDWUHSWHUDFRUGDWODXQGLVWULEXLWRU



FD]DQXOXL

UHJODMXOLQGHSHQGHQWDOWHPSHUDWXULLSHWUHL

FLUFXLWH



WLS(&/


WXWXURUFLUFXLWHORUGHLQFDO]LUHVDSUHYD]XWFDWHR

YDQD FX FDL SH ILHFDUH FLUFXLW LQ SDUWH

5HJXODWRUXO (&/ HFKLSDW FX FDUGXO &

SRDWHJHVWLRQDRYDQDFXFDLVLSHQWUXFHOHODOWH
GRXD FLUFXLWH VD SUHYD]XW XQ (&/ FX XQ
FDUG&

SULRULWDWHIDWDGHFLUFXLWHOHGHLQFDO]LUH

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,


6&+(0$$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&881&,5&8,7'(,1&$/=,5(&86$8)$5$9$1$&875(,&$,6,81

&,5&8,7'(35(3$5$5($&0&8%2,/(56&+(0$(67(&8%87(/,('((*$/,=$5($35(6,81,,

'(6&5,(5(



DU]DWRU LQ GRXD WUHSWH UDFRUGDW OD R EXWHOLH GH

HJDOL]DUH D SUHVLXQLL %(3 WRWXO UDSRUWDW OD

WHPSHUDWXUD H[WHULRDUD VL OD WHPSHUDWXULOH GH SH

WXUXOVLUHWXUXOFD]DQXOXL


FLUFXLW

WHPSHUDWXUD
DPELHQWDOD VDX SURJUDPDUHD RUDUD


WLS(&/






ULGLFDUHDWHPSHUDWXULLSHUHWXUXOFD]DQXOXL
VDUHDOL]DWSULQLQWHUPHGLXOXQHLYDQHFXWUHLFDL
FRPDQGDWDGHXQWHUPRVWDWGHLPHUVLH

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

6&+(0$$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&8'28$&$=$1(&8)81&7,21$5(,1&$6&$'$&875(,&,5&8,7('(
,1&$/=,5(&86$8)$5$9$1(&875(,&$,6,81&,5&8,7'(35(3$5$5($&0&8%2,/(56&+(0$(67(&8%87(/,('(
(*$/,=$5($35(6,81,,

'(6&5,(5(



DU]DWRU
LQ GRXD WUHSWH UDFRUGDW OD R EXWHOLH GH


WHPSHUDWXUD H[WHULRDUD VL OD WHPSHUDWXULOH GH SH

WXUXOVLUHWXUXOFD]DQXOXL

UHJODMXOLQGHSHQGHQWDOWHPSHUDWXULLSHWUHL

FLUFXLWH



WLS(&/


WXWXURUFLUFXLWHORUGHLQFDO]LUHVDSUHYD]XWFDWHR

YDQD FX FDL SH ILHFDUH FLUFXLW LQ SDUWH

5HJXODWRUXO (&/ HFKLSDW FX FDUGXO &

SRDWHJHVWLRQDRYDQDFXFDLVLSHQWUXFHOHODOWH

GRXD FLUFXLWH VD SUHYD]XW XQ (&/ FX XQ

FDUG&


SULRULWDWHIDWDGHFLUFXLWHOHGHLQFDO]LUH




&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,


6&+(0$$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&8'28$&$=$1(&8)81&7,21$5(,1&$6&$'$&881&,5&8,7'(
,1&$/=,5(&86$8)$5$9$1$&875(,&$,6,81&,5&8,7'(35(3$5$5($&0&8%2,/(56&+(0$(67(&8',675,%8,725
&2/(&725

'(6&5,(5(


IXQFWLRQDUHD LQ FDVFDGD D GRXD FD]DQH

HFKLSDWHFXDU]DWRDUHLQGRXDWUHSWHUDFRUGDWHOD

XQ GLVWULEXLWRUFROHFWRU WRWXO UDSRUWDW OD

WHPSHUDWXUD H[WHULRDUD VL OD WHPSHUDWXUD GH SH

WXUXOFRPXQDOFD]DQHORU


FLUFXLW GH LQFDO]LUH FX SRPSD LQ IXQFWLH GH



WLS(&/






FRPDQGD YDQHORU IOXWXUH HVWH IDFXWD SULQ
LQWHUPHGLXOUHOHXOXL($6<FRQIRUPVSHFLILFDWLHL
WHKQLFHQU

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

6&+(0$$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&8'28$&$=$1(&8)81&7,21$5(,1&$6&$'$&875(,&,5&8,7('(
,1&$/=,5(&86$8)$5$9$1(&875(,&$,6,81&,5&8,7'(35(3$5$5($&0&86&+,0%$725'(&$/'85$6,
$&808/$7256&+(0$(67(&8',675,%8,725&2/(&725

'(6&5,(5(

IXQFWLRQDUHD LQ FDVFDGD D GRXD FD]DQH HFKLSDWH FX

DU]DWRDUH LQ GRXD WUHSWH UDFRUGDWH OD XQ GLVWULEXLWRU

FROHFWRU WRWXO UDSRUWDW OD WHPSHUDWXUD H[WHULRDUD VL OD

WHPSHUDWXUDGHSHWXUXOFRPXQDOFD]DQHORU

UHJODMXO LQGHSHQGHQW DO WHPSHUDWXULL SH WUHL FLUFXLWH

GH LQFDO]LUH FX SRPSD LQ IXQFWLH GH WHPSHUDWXUD

DPELHQWDODVDXSURJUDPDUHDRUDUDUHDOL]DWDGHXWLOL]DWRU

SULQVHWDUHDUHJXODWRUXOXLWLS(&/

SHQWUX UHDOL]DUHD XQXL UHJODM FDOLWDWLY DO WXWXURU

FLUFXLWHORUGHLQFDO]LUHVDSUHYD]XWFDWHRYDQDFXFDL

SHILHFDUHFLUFXLWLQSDUWH5HJXODWRUXO(&/HFKLSDW
FXFDUGXO&SRDWHJHVWLRQDRYDQDFXFDLVLSHQWUX

FHOHODOWH GRXD FLUFXLWH VD SUHYD]XW XQ (&/ FX XQ

FDUG&

SURGXFHUHD GH DSD FDOGD FX VDX IDUD SULRULWDWH IDWD

GH FLUFXLWHOH GH LQFDO]LUH HVWH FRPDQGDWD SULQ

LQWHUPHGLXO UHJXODWRUXOXL (&/ FX FDUGXO 3

$FHVWD JHVWLRQHD]D YDQD FX FDL GH SH SULPDUXO

VFKLPEDWRUXOXL VL SRPSD GH SH VHFXQGDUXO

VFKLPEDWRUXOXL SULQ LQWHUPHGLXO FHORU SDWUX VRQGH GH

LPHUVLH $XWRPDWL]DUHD SRDWH DVLJXUD IXQFWLRQDUHD

VLPXOWDQD D SRPSHORU GH SH SULPDUXOVHFXQGDUXO

VFKLPEDWRUXOXL GH FDOGXUD GDQG R VLQJXUD FRPDQGD SH
DOLPHQWDULOHORUHOHFWULFH

FRPDQGDYDQHORUIOXWXUHHVWHIDFXWDSULQLQWHUPHGLXO

UHOHXOXL($6<FRQIRUPVSHFLILFDWLHLWHKQLFHQU

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,


6&+(0$$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&8'28$&$=$1(&8)81&7,21$5(,1&$6&$'$81&,5&8,7'(
,1&$/=,5(&86$8)$5$9$1$&875(,&$,6,81&,5&8,7'(35(3$5$5($&0&8%2,/(56&+(0$(67(&8%87(/,('(
(*$/,=$5($35(6,81,,

'(6&5,(5(



HFKLSDWHFXDU]DWRDUHLQGRXDWUHSWHUDFRUGDWHOD

R EXWHOLH GH HJDOL]DUH D SUHVLXQLL %(3 WRWXO

UDSRUWDW OD WHPSHUDWXUD H[WHULRDUD VL OD

WHPSHUDWXULOH GH SH WXUXO VL UHWXUXO FRPXQ DO

FD]DQHORU





WLS(&/







&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,


6&+(0$$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&8'28$&$=$1(&8)81&7,21$5(,1&$6&$'$&875(,&,5&8,7('(
,1&$/=,5(&86$8)$5$9$1(&875(,&$,6,81&,5&8,7'(35(3$5$5($&0&8%2,/(56&+(0$(67(&8%87(/,('(
(*$/,=$5($35(6,81,,

'(6&5,(5(


HFKLSDWH FX DU]DWRDUH LQ GRXD WUHSWH UDFRUGDWH OD R

EXWHOLHGHHJDOL]DUHDSUHVLXQLL%(3WRWXOUDSRUWDW

OD WHPSHUDWXUD H[WHULRDUD VL OD WHPSHUDWXULOH GH SH

WXUXOVLUHWXUXOFRPXQDOFD]DQHORU

UHJODMXOLQGHSHQGHQWDOWHPSHUDWXULLSHWUHLFLUFXLWH


DPELHQWDOD VDX SURJUDPDUHD RUDUD UHDOL]DWD GH

XWLOL]DWRUSULQVHWDUHDUHJXODWRUXOXLWLS(&/

SHQWUXUHDOL]DUHDXQXLUHJODMFDOLWDWLYDOWXWXURU

FLUFXLWHORUGHLQFDO]LUHVDSUHYD]XWFDWHRYDQDFX

FDL SH ILHFDUH FLUFXLW LQ SDUWH 5HJXODWRUXO (&/

HFKLSDW FX FDUGXO & SRDWH JHVWLRQD R YDQD FX
FDL VL SHQWUX FHOHODOWH GRXD FLUFXLWH VD SUHYD]XW XQ

(&/FXXQFDUG&

SURGXFHUHDGHDSDFDOGDFXVDXIDUDSULRULWDWH

IDWDGHFLUFXLWHOHGHLQFDO]LUH

ULGLFDUHDWHPSHUDWXULLSHUHWXUXOILHFDUXLFD]DQ

LQSDUWHVDUHDOL]DWSULQLQWHUPHGLXOXQHLYDQHFXWUHL

FDLFRPDQGDWDGHXQWHUPRVWDWGHLPHUVLH

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,


6&+(0$$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&8'28$&$=$1(&8)81&7,21$5(,1&$6&$'$&8&,1&,&,5&8,7('(
,1&$/=,5(&86$8)$5$9$1(&875(,&$,6,81&,5&8,7'(35(3$5$5($&0&86&+,0%$725'(&$/'85$6,$&808/$7256&+(0$
(67(&8%87(/,('((*$/,=$5($35(6,81,,6,',675,%8,725&2/(&725

'(6&5,(5(
IXQFWLRQDUHDLQFDVFDGDDGRXDFD]DQHHFKLSDWHFXDU]DWRDUHLQGRXDWUHSWHUDFRUGDWHODREXWHOLHGHHJDOL]DUHDSUHVLXQLL%(3WRWXOUDSRUWDWODWHPSHUDWXUDH[WHULRDUDVLODWHPSHUDWXULOHGHSHWXUXOVLUHWXUXO
FRPXQDOFD]DQHORU
UHJODMXOLQGHSHQGHQWDOWHPSHUDWXULLSHFLUFXLWHGHLQFDO]LUHFXSRPSDLQIXQFWLHGHWHPSHUDWXUDDPELHQWVDXSURJUDPDUHDRUDUDUHDOL]DWDGHXWLOL]DWRUSULQVHWDUHDUHJXODWRUXOXL(&/
SHQWUXUHDOL]DUHDXQXLUHJODMFDOLWDWLYDOWXWXURUFLUFXLWHORUGHLQFDO]LUHVDSUHYD]XWFDWHRYDQDFXFDLSHILHFDUHFLUFXLWLQSDUWH5HJXODWRUXO(&/HFKLSDWFXFDUGXO&SRDWHJHVWLRQDRYDQDFXFDLVL
SHQWUXFHOHODOWHSDWUXFLUFXLWHVDXSUHYD]XWGRXD(&/FXGRXDFDUGXUL&
SURGXFHUHDGHDSDFDOGDFXVDXIDUDSULRULWDWHIDWDGHFLUFXLWHOHGHLQFDO]LUHHVWHFRPDQGDWDSULQLQWHUPHGLXOUHJXODWRUXOXL(&/FXFDUGXO3$FHVWDJHVWLRQHD]DYDQDFXFDLGHSHSULPDUXOVFKLPEDWRUXOXL
VLSRPSDGHSHVHFXQGDUXOVFKLPEDWRUXOXLSULQLQWHUPHGLXOFHORUSDWUXVRQGHGHLPHUVLH$FHVWDJHVWLRQHD]DYDQDFXFDLGHSHSULPDUXOVFKLPEDWRUXOXLVLSRPSDGHSHVHFXQGDUXOVFKLPEDWRUXOXLSULQLQWHUPHGLXO
FHORUSDWUXVRQGHGHLPHUVLH$XWRPDWL]DUHDSRDWHDVLJXUDIXQFWLRQDUHDVLPXOWDQDDSRPSHORUGHSHSULPDUXOVHFXQGDUXOVFKLPEDWRUXOXLGHFDOGXUDGDQGRVLQJXUDFRPDQGDSHDOLPHQWDULOHORUHOHFWULFH
ULGLFDUHDWHPSHUDWXULLSHUHWXUXOILHFDUXLFD]DQLQSDUWHVDUHDOL]DWSULQLQWHUPHGLXOXQHLYDQHFXWUHLFDLFRPDQGDWDGHXQWHUPRVWDWGHLPHUVLH

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

6&+(0$$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&875(,&$=$1(&8)81&7,21$5(,1&$6&$'$&875(,&,5&8,7('(
,1&$/=,5(&86$8)$5$9$1(&875(,&$,6,81&,5&8,7'(35(3$5$5($&0&8%2,/(56&+(0$(67(&8%87(/,('(
(*$/,=$5($35(6,81,,

'(6&5,(5(


IXQFWLRQDUHD LQ FDVFDGD D WUHL FD]DQH HFKLSDWH FX

DU]DWRDUH LQ GRXD WUHSWH UDFRUGDWH OD R EXWHOLH GH


WHPSHUDWXUDH[WHULRDUDVLODWHPSHUDWXULOHGHSHWXUXO

VLUHWXUXOFRPXQDOFD]DQHORUDVWIHO

UHJXODWRUXO (&/ FX FDUGXO &

VL PRGXOXO (&$ SRDWH JHVWLRQD FRPDQGD D

GRXD FD]DQH LQ FDVFDGD FX DU]DWRDUH LQ GRXD WUHSWH

SHQWUX DO WUHLOHD FD]DQ FX DU]DWRU LQ GRXD WUHSWH VD

SUHYD]XWXQDOWUHJXODWRU(&/FXFDUG$

UHJODMXOLQGHSHQGHQWDOWHPSHUDWXULLSHWUHLFLUFXLWH


DPELHQWDOD VDX SURJUDPDUHD RUDUD UHDOL]DWD GH

XWLOL]DWRUSULQVHWDUHDUHJXODWRUXOXLWLS(&/

SHQWUX UHDOL]DUHD XQXL UHJODM FDOLWDWLY DO WXWXURU

FLUFXLWHORUGHLQFDO]LUHVDSUHYD]XWFDWHRYDQDFX

FDL SH ILHFDUH FLUFXLW LQ SDUWH 5HJXODWRUXO (&/

HFKLSDWFXFDUGXO&SRDWHJHVWLRQDRYDQDFXFDL

VLSHQWUXFHOHODOWHGRXDFLUFXLWHVDSUHYD]XWXQ(&/

FXXQFDUG&

SURGXFHUHDGHDSDFDOGDFXVDXIDUDSULRULWDWHIDWD

GHFLUFXLWHOHGHLQFDO]LUH

ULGLFDUHD WHPSHUDWXULL SH UHWXUXO ILHFDUXL FD]DQ LQ

SDUWH VD UHDOL]DW SULQ LQWHUPHGLXO XQHL YDQH FX WUHL

FDLFRPDQGDWDGHXQWHUPRVWDWGHLPHUVLH

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,


6&+(0$$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&8'28$0,&52&(175$/(&8)81&7,21$5(,1&$6&$'$&881
&,5&8,7'(,1&$/=,5(&86$8)$5$9$1$&875(,&$,6,81&,5&8,7'(35(3$5$5($&0&8%2,/(56&+(0$(67(&8
%87(/,('((*$/,=$5($35(6,81,,

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,
'(6&5,(5(

IXQFWLRQDUHD LQ FDVFDGD D GRXD
PLFURFHQWUDOH UDFRUGDWH OD R EXWHOLH GH HJDOL]DUH D
SUHVLXQLL %(3 WRWXO UDSRUWDW OD WHPSHUDWXUD
H[WHULRDUD VL OD WHPSHUDWXULOH GH SH WXUXO VL UHWXUXO
FRPXQDOPLFURFHQWUDOHORU

UHJODMXO LQGHSHQGHQW DO WHPSHUDWXULL SH XQ
UHDOL]DWD GH XWLOL]DWRU SULQ VHWDUHD UHJXODWRUXOXL WLS
(&/

FLUFXLWXOXLGHLQFDO]LUHVDSUHYD]XWRYDQDFXFDL
5HJXODWRUXO(&/HFKLSDWFXFDUGXO&SRDWH
JHVWLRQDVLDFHDVWDYDQDFXFDL

3UH]HQWDVFKHPDHVWHYDODELODSHQWUX

PLFURFHQWUDOHQXPDLLQFDO]LUH

PLFURFHQWUDOH SHQWUX LQFDO]LUH VL SUHSDUDUH
DFP LQVWDQWDQHH FX GRXDVFKLPEDWRDUH GH FDOGXUD
LQDFHVWFD]QXVHYDIRORVLIXQFWLDGHSUHSDUDUHDFP

DOWHFD]DQHGHRULFHSXWHUHFDUHDXSRPSDGH
FLUFXODWLHLQFOXVD
3UH]HQWD VFKHPD 18 HVWH YDODELOD SHQWUX
PLFURFHQWUDOHOHGRWDWHFXXQVFKLPEDWRUELWHUPLF


6&+(0$3DQRXVRODUSODQFXUH]HUYRUSUHVHXUL]DWO

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,


&RG
,6
9(

1U

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

6&+(0$3DQRXVRODUSODQFXUH]HUYRUSUHVHXUL]DWO

'HQXPLUH
3$12862/$53/$1&85(=(592535(685,=$703/7
9$6(;3$16,81(3/$7/7EDUL&$=$1
#9$1$7(50267$7,&$&$,

NOTA: La montaj vor fi stabilite materialele si cantitatile pentru:
teava
robineti de trecere si retinere
fitinguri
izolatii si protectii izolatii


80
%8&
%8&
%8&

&DQW

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

'HVFULHUH6&+(0$
,QVWDODWLHFXSDQRXVRODUVXESUHVLXQHUHJXODWRUVHQ]RUFROHFWRUSDQRXVHQ]RUERLOHUERLOHUELYDOHQWOVDXO

&RPSRQHQWD
3DQRXVRODUVXESUHVLXQH
5HIOHFWRUL]DQWSDQRX
6XSDSDGHGHVFDUFDUHWHUPLFDVLVXSDSDGHVLJXUDQWD&$/()),
9DVGHH[SDQVLXQHLQFDO]LUHWLS9$5(0SHSULPDU
3RPSDGHFLUFXODWLHSULPDUWLS'$%
&XSODSRPSDWLS'$%
5HJXODWRUGHWHPSHUDWXUDWLS&&6VRQGHLQFOXVH
'H]DHUDWRUDXWRPDW&$/()),
%RLOHUELYDOHQWWLS6,&&PRGHO62/
6XSDSDGHVLJXUDQWDERLOHU%,$1&+,
9DVGHH[SDQVLXQH9$5(0SHVHFXQGDU
$XWRPDWXPSOHUH%,$1&+,
$QWLJHOSHQWUXLQVWDODWLH
Caracteristici tehnice:
Panourile solareVXQWDOFDWXLWHGLQWXEXULVRODUHGHLQDOWDFDOLWDWHVLHILFLHQWD7XEXULOHVXQWFRQFHSXWHSHQWUX

DFDSWDUDGLDWLDVRODUDGLUHFWDVLGLIX]D

DWUDQVIRUPDHQHUJLDVRODUDLQHQHUJLHWHUPLFDDYDQGSLHUGHULGHFDOGXUDIRDUWHPLFL
Tubul solarHVWHFRQVWUXLWGLQVWLFODERURVLOLFDWDRIHULQGRPDUHUH]LVWHQWDFXSHUHWLGXEOLYLGDWODLQWHULRU3HUHWHOH H[WHULRUDOWXEXOXLHVWHWUDQVSDUHQWSHUPLWDQG UD]HORUGHOXPLQDVD WUHDFDDVLJXUDQGLQDFHODVLWLPSR
UHIOH[LHPLQLPD3HUHWHOHLQWHULRUDOWXEXOXLHVWHWUDWDWSULQDSOLFDUHDXQXLVWUDWGHDOLDMVSHFLDO$O1$ODOHFDUXLFDUDFWHULVWLFLWHKQLFHLLFRQIHUDRDEVRUEWLHH[FHOHQWDVLRUHIOH[LHUHGXVD7UDQVIRUPDUHDHQHUJLHLFDSWDWHLQ
HQHUJLHWHUPLFDVHUHDOL]HD]DSULQLQWHUPHGLXOXQHLWHYLGHLQFDO]LUH. Teava de incalzireVHDIODLQLQWHULRUXOWXEXOXLVRODUILLQGUHDOL]DWDGLQFXSUXFXRSXULWDWHIRDUWHULGLFDWD,QLQWHULRUXODFHVWHLDVHDIODRVXEVWDQWDVSHFLDOD
FHSHUPLWHDSDULWLDIHQRPHQXOXLGHILHUEHODWHPSHUDWXULVFD]XWH

Boiler bivalent cu acumulare SHQWUXSURGXFWLDGHDSDFDOGDVDQLWDUDHVWHGRWDWFXGRXDVFKLPEDWRDUHGHFDOGXUD$FHVWHDVXQWFRQVWUXLWHGLQVHUSHQWLQHVSLURLGDOHFLOLQGULFHGLVSXVHGHDOXQJXOFRUSXOXL6HUSHQWLQDGLQ
SDUWHDLQIHULRDUDDERLOHUXOXLSHUPLWHUDFRUGDUHD ODVLVWHPXO GHLQFDO]LUHDSDQRXOXLVRODULDUVHUSHQWLQDVXSHULRDUDVHSRDWHUDFRUGDODXQVLVWHPGHLQFDO]LUHFODVLFODXQ FD]DQ%RLOHUXOHVWHFRQVWUXLWGLQWDEODGHRWHO
FDUERQGHFDOLWDWHVLWUDWDWDQWLFRUR]LYODLQWHULRU(VWHSUHYD]XWFXL]RODWLHWHUPLFDGLQSROLXUHWDQULJLGLQMHFWDWODFDOGJURVLPHPPLQFODVDD,,DGHUH]LVWHQWDODIRFDQRGGHPDJQH]LX

Electropompa de circulatieDJHQWWHUPLFWLS'$%PRQWDWDSHFRQGXFWD6HXWLOL]HD]DSHQWUXFLUFXODWLDDSHLLQLQVWDODWLDGHSUHSDUDUHDFPFXSDQRXULVRODUHVLERLOHUELYDOHQW

o
NOTA: la depasirea temperaturii de 90 C (sau la depasirea presiunii de 3 bar), vana de descarcare termica se deschide, presiunea scade si apa rece patrunde in instalatie prin intermediul alimentatorului automat. In
acest fel, panoul solar este protejat la supratemperatura.
Regulatorul de temperatura electronic

SHUPLWHIXQFWLRQDUHDDXWRPDWDDLQVWDODWLHLGHSUHSDUDUHDDSHLFDOGHPHQDMHUH

JHVWLRQH]DSRPSDGHFLUFXODWLHLQIXQFWLHGHWHPSHUDWXULOHFLWLWHFXDMXWRUXODGRXDVRQGHGHLPHUVLHFXFDUHHVWHGRWDWDPSODVDWHLQDFXPXODUHDERLOHUXOXLVLLQSDQRXOVRODU

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,


3DQRXVRODUVXESUHVLXQHWXEXULERLOHUELYDOHQWO

1U
&RG
'HQXPLUH
,6 3$12862/$5&835(6,81(78%85,
9( 9$6(;3$16,81(3/$7/7EDUL&$=$1
3 3203$9$0
& &83/83203$&,5&8/$7,(3(5(&+(
,6 &21752//(53(17583$12862/$5&835(6,81(
'(=$(5$725$8720$7&2/2$1$
3 %2,/(5%,9$/(1762//76(53(17,1(
683$3$6,*85$17$&85(*/$-),;%$5
9( 9$6(;3$16,81(+,'52)259(57,&$//7
,6 $*(177(50,&&21&(175$73(17586,67(0(62/$5(/7
52%,1(7'(*2/,5(&86)(5$)(
0)0$120(758'$;,$/%$50(7$/
7 7(5020(758&,5&8/$5*5'
237,21$/
3635(6267$70,1,0$3$%$5
0 $/,0(17$725$8720$7
9$1$'(6&$5&$5(7(50,&$6,35(6,81(*5'%$5


teava, robineti de trecere si retinere, fitinguri, izolatii si protectii izolatii

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,


80
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&

%8&
%8&
%8&

&DQW


1U
&RG
'HQXPLUH
,6 3$12862/$5&835(6,81(78%85,
9( 9$6(;3$16,81(3/$7/7EDUL&$=$1
3 3203$9$0
& &83/83203$&,5&8/$7,(3(5(&+(
,6 &21752//(53(17583$12862/$5&835(6,81(
'(=$(5$725$8720$7&2/2$1$
3 %2,/(5%,9$/(1762//76(53(17,1(
683$3$6,*85$17$&85(*/$-),;%$5
9( 9$6(;3$16,81(+,'52)259(57,&$//7
,6 $*(177(50,&&21&(175$73(17586,67(0(62/$5(/7
52%,1(7'(*2/,5(&86)(5$)(
0) 0$120(758'$;,$/%$50(7$/
7 7(5020(758&,5&8/$5*5'
237,21$/
36 35(6267$70,1,0$3$%$5
0 $/,0(17$725$8720$7
9$1$'(6&$5&$5(7(50,&$6,35(6,81(*5'%$5


teava, robineti de trecere si retinere, fitinguri, izolatii si protectii izolatii

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,


80
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&

%8&
%8&
%8&

&DQW

&$7$/2*02'8/( (',,$9,,,

'HVFULHUH6&+(0$
,QVWDODWLHFXGRXDSDQRXULVRODUHVXESUHVLXQHPRQWDWHLQSDUDOHOVHQ]RUFROHFWRUSDQRXVHQ]RUERLOHUERLOHUELYDOHQWO
&RPSRQHQWD
3DQRXVRODUVXESUHVLXQH
5HIOHFWRUL]DQWSDQRX
6XSDSDGHGHVFDUFDUHWHUPLFDVLVXSDSDGHVLJXUDQWD&$/()),
9DVGHH[SDQVLXQHLQFDO]LUHWLS9$5(0SHSULPDU
3RPSDGHFLUFXODWLHSULPDUWLS'$%
&XSODSRPSDWLS'$%
5HJXODWRUGHWHPSHUDWXUDWLS&&6VRQGHLQFOXVH
'H]DHUDWRUDXWRPDW&$/()),
%RLOHUELYDOHQWWLS6,&&PRGHO62/
6XSDSDGHVLJXUDQWDERLOHU%,$1&+,
9DVGHH[SDQVLXQH9$5(0SHVHFXQGDU
$XWRPDWXPSOHUH%,$1&+,
$QWLJHOSHQWUXLQVWDODWLH
Caracteristici tehnice:
Panourile solareVXQWDOFDWXLWHGLQWXEXULVRODUHGHLQDOWDFDOLWDWHVLHILFLHQWD7XEXULOHVXQWFRQFHSXWHSHQWUX

DFDSWDUDGLDWLDVRODUDGLUHFWDVLGLIX]D

DWUDQVIRUPDHQHUJLDVRODUDLQHQHUJLHWHUPLFDDYDQGSLHUGHULGHFDOGXUDIRDUWHPLFL
Tubul solarHVWHFRQVWUXLWGLQVWLFODERURVLOLFDWDRIHULQGRPDUHUH]LVWHQWDFXSHUHWLGXEOLYLGDWODLQWHULRU3HUHWHOH H[WHULRUDOWXEXOXLHVWHWUDQVSDUHQWSHUPLWDQG UD]HORUGHOXPLQDVD WUHDFDDVLJXUDQGLQDFHODVLWLPSR
UHIOH[LHPLQLPD3HUHWHOHLQWHULRUDOWXEXOXLHVWHWUDWDWSULQDSOLFDUHDXQXLVWUDWGHDOLDMVSHFLDO$O1$ODOHFDUXLFDUDFWHULVWLFLWHKQLFHLLFRQIHUDRDEVRUEWLHH[FHOHQWDVLRUHIOH[LHUHGXVD7UDQVIRUPDUHDHQHUJLHLFDSWDWHLQ
HQHUJLHWHUPLFDVHUHDOL]HD]DSULQLQWHUPHGLXOXQHLWHYLGHLQFDO]LUH. Teava de incalzireVHDIODLQLQWHULRUXOWXEXOXLVRODUILLQGUHDOL]DWDGLQFXSUXFXRSXULWDWHIRDUWHULGLFDWD,QLQWHULRUXODFHVWHLDVHDIODRVXEVWDQWDVSHFLDOD
FHSHUPLWHDSDULWLDIHQRPHQXOXLGHILHUEHODWHPSHUDWXULVFD]XWH

Boiler bivalent cu acumulare SHQWUXSURGXFWLDGHDSDFDOGDVDQLWDUDHVWHGRWDWFXGRXDVFKLPEDWRDUHGHFDOGXUD$FHVWHDVXQWFRQVWUXLWHGLQVHUSHQWLQHVSLURLGDOHFLOLQGULFHGLVSXVHGHDOXQJXOFRUSXOXL6HUSHQWLQDGLQ
SDUWHDLQIHULRDUDDERLOHUXOXLSHUPLWHUDFRUGDUHD ODVLVWHPXO GHLQFDO]LUHDSDQRXOXLVRODULDUVHUSHQWLQDVXSHULRDUDVHSRDWHUDFRUGDODXQVLVWHPGHLQFDO]LUHFODVLFODXQ FD]DQ%RLOHUXOHVWHFRQVWUXLWGLQWDEODGHRWHO
FDUERQGHFDOLWDWHVLWUDWDWDQWLFRUR]LYODLQWHULRU(VWHSUHYD]XWFXL]RODWLHWHUPLFDGLQSROLXUHWDQULJLGLQMHFWDWODFDOGJURVLPHPPLQFODVDD,,DGHUH]LVWHQWDODIRFDQRGGHPDJQH]LX

Electropompa de circulatieDJHQWWHUPLFWLS'$%PRQWDWDSHFRQGXFWD6HXWLOL]HD]DSHQWUXFLUFXODWLDDSHLLQLQVWDODWLDGHSUHSDUDUHDFPFXSDQRXULVRODUHVLERLOHUELYDOHQW

o
NOTA: la depasirea temperaturii de 90 C (sau la depasirea presiunii de 3 bar), vana de descarcare termica se deschide, presiunea scade si apa rece patrunde in instalatie prin intermediul alimentatorului automat. In
acest fel, panoul solar este protejat la supratemperatura.
Regulatorul de temperatura electronic

SHUPLWHIXQFWLRQDUHDDXWRPDWDDLQVWDODWLHLGHSUHSDUDUHDDSHLFDOGHPHQDMHUH

JHVWLRQH]DSRPSDGHFLUFXODWLHLQIXQFWLHGHWHPSHUDWXULOHFLWLWHFXDMXWRUXODGRXDVRQGHGHLPHUVLHFXFDUHHVWHGRWDWDPSODVDWHLQDFXPXODUHDERLOHUXOXLVLLQSDQRXOVRODU

&$7$/2*02'8/((',,$9,,,


1U
&RG
'HQXPLUH
,6 3$12862/$5&835(6,81(78%85,
9( 9$6(;3$16,81(3/$7/7EDUL&$=$1
3 3203$9$0
& &83/83203$&,5&8/$7,(3(5(&+(
,6 &21752//(53(17583$12862/$5&835(6,81(
'(=$(5$725$8720$7&2/2$1$
3 %2,/(5%,9$/(1762//76(53(17,1(
683$3$6,*85$17$&85(*/$-),;%$5
9( 9$6(;3$16,81(+,'52)259(57,&$//7
,6 $*(177(50,&&21&(175$73(17586,67(0(62/$5(/7
52%,1(7'(*2/,5(&86)(5$)(
0) 0$120(758'$;,$/%$50(7$/
7 7(5020(758&,5&8/$5*5'
237,21$/
36 35(6267$70,1,0$3$%$5
0 $/,0(17$725$8720$7
9$1$'(6&$5&$5(7(50,&$6,35(6,81(*5'%$5


teava


fitinguri


&$7$/2*02'8/((',,$9,,,

80
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&

%8&
%8&
%8&

&DQW


1U
&RG
'HQXPLUH
,6 3$12862/$5&835(6,81(78%85,
9( 9$6(;3$16,81(3/$7/7EDUL&$=$1
3 3203$9$0
& &83/83203$&,5&8/$7,(3(5(&+(
,6 &21752//(53(17583$12862/$5&835(6,81(
'(=$(5$725$8720$7&2/2$1$
3 %2,/(5%,9$/(1762//76(53(17,1(
683$3$6,*85$17$&85(*/$-),;%$5
9( 9$6(;3$16,81(+,'52)259(57,&$//7
,6 $*(177(50,&&21&(175$73(17586,67(0(62/$5(/7
52%,1(7'(*2/,5(&86)(5$)(
0) 0$120(758'$;,$/%$50(7$/
7 7(5020(758&,5&8/$5*5'
237,21$/
36 35(6267$70,1,0$3$%$5
0 $/,0(17$725$8720$7
9$1$'(6&$5&$5(7(50,&$6,35(6,81(*5'%$5


teava


fitinguri


&$7$/2*02'8/((',,$9,,,

80
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&

%8&
%8&
%8&

&DQW


1U 'HQXPLUH
&RG
,6 3$12862/$5&835(6,81(78%85,
9( 9$6(;3$16,81(3/$7/7EDUL&$=$1
3 3203$9$0
& &83/83203$&,5&8/$7,(3(5(&+(
,6 &21752//(53(17583$12862/$5&835(6,81(
'(=$(5$725$8720$7&2/2$1$
3 %2,/(5%,9$/(1762//76(53(17,1(
683$3$6,*85$17$&85(*/$-),;%$5
9( 9$6(;3$16,81(+,'52)259(57,&$//7
,6 $*(177(50,&&21&(175$73(17586,67(0(62/$5(/7
52%,1(7'(*2/,5(&86)(5$)(
0) 0$120(758'$;,$/%$50(7$/
7 7(5020(758&,5&8/$5*5'
237,21$/
36 35(6267$70,1,0$3$%$5
0 $/,0(17$725$8720$7
9$1$'(6&$5&$5(7(50,&$6,35(6,81(*5'%$5

teava, robineti de trecere si retinere, fitinguri

&$7$/2*02'8/((',,$9,,,

80
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&

%8&
%8&
%8&
&DQW

&$7$/2*02'8/((',,$9,,,

1U

3DQRXVRODUVXESUHVLXQH971&3&WXEXULERLOHUELYDOHQW

O

&RG
'HQXPLUH
,6 3$12862/$5&835(6,81(971&3&78%85,
,6 683257'(),;$5(3(17589710217$-3(7(5$6$
,6 67$7,(&203/(7$'($8720$7,=$5(3(17586,67(0(62/$5(
3 %2,/(5%,9$/(1762//76(53(17,1(
9% 9$6(;3$16/7%$5,%2,/(5
'(=$(5$725$8720$7&2/2$1$
9% 9$6(;3$16,81(+,'52)259(57,&$//7
52%,1(7'(*2/,5(&86)(5$)(
,6 $*(177(50,&&21&(175$73(17586,67(0(62/$5(/7
237,21$/
0 $/,0(17$725$8720$7
36 35(6267$70,1,0$3$%$5
683257'(),;$5(3(1758;9710217$-3($&23(5,6
,6 ,1&/,1$7


teava


fitinguri


&$7$/2*02'8/((',,$9,,,

80
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&

%8&
%8&
&DQW

%8&

1U

3DQRXVRODUVXESUHVLXQH971&3&WXEXULERLOHUELYDOHQW

O

&RG
'HQXPLUH
,6 3$12862/$5&835(6,81(971&3&78%85,
,6 683257'(),;$5(3(17589710217$-3(7(5$6$
,6 67$7,(&203/(7$'($8720$7,=$5(3(17586,67(0(62/$5(
3 %2,/(5%,9$/(1762//76(53(17,1(
9% 9$6(;3$16/7%$5,%2,/(5
'(=$(5$725$8720$7&2/2$1$
9% 9$6(;3$16,81(+,'52)259(57,&$//7
52%,1(7'(*2/,5(&86)(5$)(
,6 $*(177(50,&&21&(175$73(17586,67(0(62/$5(/7
237,21$/
0 $/,0(17$725$8720$7
36 35(6267$70,1,0$3$%$5
683257'(),;$5(3(1758;9710217$-3($&23(5,6
,6 ,1&/,1$7


teava


fitinguri


&$7$/2*02'8/((',,$9,,,

80
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&

%8&
%8&
&DQW

%8&

1U

3DQRXVRODUVXESUHVLXQH971&3&WXEXULERLOHUELYDOHQWO

&RG
'HQXPLUH
,6 3$12862/$5&835(6,81(971&3&78%85,
,6 683257'(),;$5(3(17589710217$-3(7(5$6$
,6 67$7,(&203/(7$'($8720$7,=$5(3(17586,67(0(62/$5(
3 %2,/(5%,9$/(1762//76(53(17,1(
9% 9$6(;3$16/7%$5,%2,/(5
'(=$(5$725$8720$7&2/2$1$
9% 9$6(;3$16,81(+,'52)259(57,&$//7
52%,1(7'(*2/,5(&86)(5$)(
,6 $*(177(50,&&21&(175$73(17586,67(0(62/$5(/7
237,21$/
0 $/,0(17$725$8720$7
36 35(6267$70,1,0$3$%$5
,6 683257'(),;$5(3(17589710217$-3($&23(5,6,1&/,1$7


teava


fitinguri


&$7$/2*02'8/((',,$9,,,

80
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&
%8&

%8&
%8&
%8&
&DQW

%,%/,2*5$),(
35(6&5,3,,1250$7,9(67$1'$5'(
17'3(
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
1530
37&
37&
&
1RUPHWHKQLFHSULYLQGSURLHFWDUHDH[HFXWDUHDVLH[SORDWDUHDVLVWHPHORUGHDOLPHQWDUHFXJD]HQDWXUDOH

1RUPDWLYSHQWUXSURLHFWDUHDLH[HFXWDUHDLQVWDODLLORUHOHFWULFHODFRQVXPDWRULFXWHQVLXQLSkQOD9FDDL9FF

1RUPDWLYSHQWUXSURLHFWDUHDVLH[HFXWDUHDLQVWDODWLLORUVDQLWDUH

1RUPDWLYSHQWUXH[SORDWDUHDLQVWDODWLLORUVDQLWDUH

1RUPDWLYSHQWUXSURLHFWDUHDVLH[HFXWDUHDLQVWDODWLLORUGHLQFDO]LUHFHQWUDOD

1RUPDWLYSULYLQGH[SORDWDUHDLQVWDODWLLORUGHLQFDO]LUHFHQWUDOD

,QVWUXFLXQLWHKQLFHSULYLQGVWDELOLUHDLYHULILFDUHDFODVHLGHFDOLWDWHDvPELQULORUVXGDWHODFRQGXFWHWHKQRORJLFH

1RUPDWLYSHQWUXSURLHFWDUHDVLH[HFXWDUHDVLVWHPHORUGHDOLPHQWDUHFXJD]HSHWUROLHUHOLFKHILDWH*3/

1RUPDWLYSHQWUXH[SORDWDUHDVLVWHPHORUGHDOLPHQWDUHFXJD]HSHWUROLHUHOLFKHILDWH*3/

*KLGSHQWUXSURLHFWDUHDDXWRPDWL]ULLLQVWDODLLORUGLQFHQWUDOHLSXQFWHWHUPLFH

,QVWUXFLXQLWHKQLFHSHQWUXXWLOL]DUHDFRQYHFWRUDGLDWRDUHORUWLSSDQRXvQLQVWDODLLOHGHvQFO]LUHFHQWUDO

,QVWUXFLXQLWHKQLFHSHQWUXH[HFXWDUHDLH[SORDWDUHDLQVWDODLLORUGHXWLOL]DUHDHQHUJLHLVRODUHSHQWUXSUHSDUDUHDDSHLFDOGHGHFRQVXP

1RUPHUHSXEOLFDQHGHSURWHFLHDPXQFLL

&HULQWHWHKQLFHSULYLQGPRQWDUHDLQVWDODUHDH[SORDWDUHDUHSDUDUHDLYHULILFDUHDFD]DQHORUGHDEXUVLDSILHUELQWHVXSUDLQFDO]LWRDUHORUVLHFRQRPL]RDUHORU
LQGHSHQGHQWH

&HULQWHWHKQLFHSULYLQGPRQWDUHDLQVWDODUHDH[SORDWDUHDUHSDUDUHDLYHULILFDUHDUHFLSLHQWHORUPHWDOLFHVWDELOHVXESUHVLXQH

&HULQWHWHKQLFHSULYLQGPRQWDUHDLQVWDODUHDH[SORDWDUHDUHSDUDUHDLYHULILFDUHDFRQGXFWHORUGHDEXULGHDSILHUELQWHVXESUHVLXQH

&$7$/2*02'8/((',,$9,,,
&
37&
&
&
&
&
*3
3(
3((
3((
3((
3(
(
67$6
67$6
67$6
67$6
67$6
67$6
67$6
65(1,62
*KLGSHQWUXSURLHFWDUHDFRQVWUXLUHDPRQWDUHDVLUHSDUDUHDFRQGXFWHORUGHDEXULGHDSILHUELQWHVXESUHVLXQH

&HULQWHWHKQLFHSULYLQGUHJLPXOFKLPLFDOFD]DQHORUGHDEXUGHDSDFDOGDLGHDSILHUELQWH

3UHVFULSLLWHKQLFHSHQWUXSURLHFWDUHDH[HFXLDPRQWDUHDLQVWDODUHDH[SORDWDUHDUHSDUDUHDLYHULILFDUHDFD]DQHORUGHDEXUGHMRDVSUHVLXQHLDFD]DQHORUGH
DSFDOG

3UHVFULSLL WHKQLFH SHQWUX SURLHFWDUHD H[HFXLD L vQFHUFDUHD vQ YHGHUHD RPRORJULL VXSDSHORU GH VLJXUDQ GHVWLQDWH HFKLSULL FD]DQHORU L UHFLSLHQWHORU VXE
SUHVLXQH

3UHVFULSLLWHKQLFHSHQWUXHFKLSDUHDDU]WRDUHORUGHFRPEXVWLELOOLFKLGLDU]WRDUHORUGHJD]H,QVWDODLLGHDXWRPDWL]DUH

,QVWUXFWLXQLWHKQLFHSHQWUXH[HFXWDUHDVLUHFHSWLRQDUHDWHUPRL]RODWLLORUODHOHPHQWHOHGHLQVWDODWLL
*KLGGHSURLHFWDUHH[HFXWLHVLH[SORDWDUHDFHQWUDOHORUWHUPLFHPLFL

5HJXODPHQWGHH[SORDWDUHWHKQLFDJRVSRGULLORUGHFRPEXOWLELOLVROL]LOLFKL]LLJD]RL

,QVWUXFLXQLSHQWUXUHFHSLDWHUPRWHKQLFDFD]DQHORUvQLQVWDODLLOHGHvQFO]LUHFHQWUDO
,QVWUXFLXQLSHQWUXGHSR]LWDUHDPDQLSXODUHDLWUDQVSRUWXOFRPEXVWLELOLORUOLFKL]L

3UHVFULSLLSHQWUXFDOFXOXOL]RODLLORUWHUPLFHDOHLQVWDODLLORU
,QVWUXFLXQLSHQWUXH[SORDWDUHDUDLRQDOLvQWUHLQHUHDLQVWDODLLORUGHvQFO]LUHFHQWUDODFOGLULORUFXJD]HQDWXUDOHLFRPEXVWLELOOLFKLG

,QVWDODLLGHvQFO]LUH1XPUXODQXDOGHJUDGH]LOH

,QVWDODLLGHvQFO]LUHFHQWUDO'LPHQVLRQDUHDFRUSXULORUGHvQFO]LUH3UHVFULSLLJHQHUDOH

,GHP'LPHQVLRQDUHDUDGLDWRDUHORUGHIRQW

,GHP'LPHQVLRQDUHDFRUSXULORUGHvQFO]LUHGLQHYLQHWHGH

7HUPRWHKQLFDFRQVWUXFLLORU7HUPLQRORJLHVLPEROXULXQLWLGHPVXU

)L]LFDFRQVWUXFLLORU+LJURWHUPLFD3DUDPHWULLFOLPDWLFLH[WHULRUL

)L]LFDFRQVWUXFLLORU7HUPRWHKQLFD&DOFXOXOWHUPRWHKQLFDOHOHPHQWHORUGHvQFKLGHUHDOHFRQVWUXFLLORU

3HUIRUPDQWDWHKQLFDDFRPSRQHQWHORUGHFRQVWUXFWLL&DUDFWHULVWLFLWHUPLFHGLQDPLFH0HWRGHGHFDOFXO

&$7$/2*02'8/((',,$9,,,
67$6
65
65
67$6
67$6
67$6
65(1
67$6
67$6
67$6
67$6
67$6
67$6
67$6
65
67$6
65
67$6
67$6
)L]LFDFRQVWUXFLLORU7HUPRWHKQLFD&DOFXOXOSHUPHDELOLWLLODDHUDHOHPHQWHORULPDWHULDOHORUGHFRQVWUXFLL

,QVWDODLLGHvQFO]LUH1HFHVDUXOGHFOGXUGHFDOFXO3UHVFULSLLGHFDOFXO

,QVWDODLLGHvQFO]LUH&DOFXOXOQHFHVDUXOXLGHFOGXU7HPSHUDWXULLQWHULRDUHFRQYHQLRQDOHGHFDOFXO

(OHPHQWHGHUDGLDWRUGLQIRQWSHQWUXLQVWDODWLLGHLQFDO]LUHFHQWUDOD&RQGLLLWHKQLFHJHQHUDOHGHFDOLWDWH

(OHPHQWHGHUDGLDWRUGLQIRQWFXFRORDQHXQLWHLVHFLXQHHOLSWLF'LPHQVLXQL

(OHPHQWHGHUDGLDWRUGLQIRQWFXFRORDQHOLEHUHLVHFLXQHFLUFXODU'LPHQVLXQL

5DGLDWRDUHVLFRQYHFWRDUH6SHFLILFDWLLVLFRQGLWLLWHKQLFH

,QVWDODLLGHvQFO]LUHFHQWUDO6XSUDIDHFKLYDOHQWWHUPLFDFRUSXULORUGHvQFO]LUH

&RXULLFDQDOHGHIXPSHQWUXLQVWDODLLGHvQFO]LUHFHQWUDO3UHVFULSLLGHFDOFXOWHUPRWHKQLF

,QVWDODLLGHvQFO]LUHFHQWUDO0VXULGHVLJXUDQODLQVWDODLLGHvQFO]LUHFHQWUDOFXDSDYkQGWHPSHUDWXUDPD[LPGH&

&RXULVLFDQDOHGHIXPSHQWUXIRFDUHRELQXLWHODFRQVWUXFLLFLYLOH3UHVFULSLLJHQHUDOH

3FXUD&RPEXVWLELOOLFKLGJUHXSHQWUXIRFDUHLQGXVWULDOH

&RPEXVWLELOOLFKLGXRU

&RPEXVWLELOLVROL]L&UEXQLLEULFKHWHGHFUEXQLGHVWLQDWLVFRSXULORUHQHUJHWLFH5HJXOLSHQWUXYHULILFDUHDFDOLWDWLL

*D]QDWXUDO&RQGLWLLWHKQLFHGHFDOLWDWH

&RPSHQVDWRDUHGHGLODWDWLH&RPSHQVDWRDUHSODQHvQIRUPGH8/=3UHVFULSLLGHFDOFXO

5HWHOHHGLOLWDUHVXEWHUDQH&RQGLWLLGHDPSODVDUH

6XEWUDYHUVULGHFLIHUDWHLGUXPXULFXFRQGXFWH3UHVFULSLLGHSURLHFWDUH

3URWHFWLDFRQWUDFRUR]LXQLLDFRQVWUXFWLLORUPHWDOLFHLQJURSDWH,]RODUHDH[WHULRDUFXELWXPDFRQGXFWHORUGLQRHO

&$7$/2*02'8/((',,$9,,,

67$6
65
67$6
67$6
67$6
67$6
67$6
67$6
67$6
67$6
67$6
67$6
37$
37$
37&
37&
37&
37&
&1
&1
,GHPPELQULHOHFWURL]RODQWHFXQLSOX

3URWHFWLDDQWLFRUR]LYD&RQGXFWHPHWDOLFHvQJURSDWH3URWHMDUHDFRQGXFWHORUODVXEWUDYHUVULGHGUXPXULFDLIHUDWHDSHLODWUHFHUHDSULQFPLQH

3URWHFWLDFRQWUDFRUR]LXQLLDFRQVWUXFWLLORUPHWDOLFHLQJURSDWHPELQULHOHFWURL]RODQWHFXIODQH

3URWHFLDFRQWUDFRUR]LXQLLFRQVWUXFWLLORUVXSUDWHUDQHGLQRHO&ODVLILFDUHDPHGLLORUDJUHVLYH

,GHP3UHJWLUHDPHFDQLFDVXSUDIHHORU

3URWHFLDFRQWUDFRUR]LXQLLDFRQVWUXFWLLORUGLQRWHOVXSUDWHUDQH$FRSHULULSURWHFWRDUH&RQGLLLWHKQLFHJHQHUDOH

$OLPHQWDUHDFXDSODFRQVWUXFLLFLYLOHLLQGXVWULDOH3UHVFULSWLLIXQGDPHQWDOHGHSURLHFWDUH

$FXVWLFDvQFRQVWUXFLL3URWHFLDvPSRWULYD]JRPRWXOXLvQFRQVWUXFLLFLYLOHLVRFLDOFXOWXUDOH/LPLWHOHDGPLVLELOHGH]JRPRWLSDUDPHWULLGHL]RODUHDFXVWLF

(FKLSDPHQWHHOHFWULFHSHQWUXDWPRVIHUH[SOR]LY'HWHUPLQDUHDWHPSHUDWXULLGHDSULQGHUHDJD]HORULYDSRULORU

)LWLQJXULGLQRHOQHDOLDWVLDOLDWSHQWUXVXGDUHFDSODFDS&RWXULFXUD]DVFXUWD'LPHQVLXQL

)LWLQJXULGLQRHOQHDOLDWVLDOLDWSHQWUXVXGDUHFDSODFDS&RWXULFXUD]DOXQJD'LPHQVLXQL

)LWLQJXULSHQWUXVXGDUHGLQRWHO&RWXULGLQHDYOD5 ''LPHQVLXQL

&HULQWHWHKQLFHSULYLQGSURLHFWDUHDFRQVWUXLUHDRPRORJDUHDLQVWDODUHDXWLOL]DUHDVLYHULILFDUHDWHKQLFDSHULRGLFDDDSDUDWHORUFRQVXPDWRDUHGHFRPEXVWLELOL
VROL]LFXSXWHUHWHUPLFDPDLPLFDGHN:
&HULQWHWHKQLFHSULYLQGSURLHFWDUHDFRQVWUXLUHDRPRORJDUHDLQVWDODUHDXWLOL]DUHDVLYHULILFDUHDWHKQLFDSHULRGLFDDDSDUDWHORUFRQVXPDWRDUHGHFRPEXVWLELOL
VROL]L
&HULQWHWHKQLFHSULYLQGPRQWDUHDLQVWDODUHDH[SORDWDUHDUHSDUDUHDYHULILFDUHDVFRDWHUHDGLQX]VLFDVDUHDGLVSR]LWLYHORUGHVLJXUDQWD
&HULQWHWHKQLFHSULYLQGDPSODVDUHDLQVWDODUHDDVDPEODUHDH[SORDWDUHDUHSDUDUHDGLVWULEXWLDVLYHULILFDUHDLQVWDODWLLORUGHJD]HSHWUROLHUHOLFKHILDWH

&HULQWHWHKQLFHSULYLQGSURLHFWDUHDFRQVWUXLUHDPRQWDUHDLQVWDODUHDH[SORDWDUHDYHULILFDUHDWHKQLFDVLUHSDUDUHDFD]DQHORUGHDSDFDOGDVLDFD]DQHORUGHDEXU
GHMRDVDSUHVLXQH
&HULQWHWHKQLFHSULYLQGVLVWHPHOHGHDXWRPDWL]DUHDIHUHQWHFHQWUDOHORUWHUPLFH

3UHVFULSWLLWHKQLFHSHQWUXSURLHFWDUHDH[HFXWLDPRQWDUHDUHSDUDUHDLQVWDODUHDH[SORDWDUHDUHSDUDUHDVLYHULILFDUHDFD]DQHORUGHDEXUVLDFD]DQHORUGHDSD
ILHUELQWH
3UHVFULSWLLWHKQLFHSHQWUXSURLHFWDUHDH[HFXWLDLQVWDODUHDH[SORDWDUHDUHSDUDUHDVLYHULILFDUHDUHFLSLHQWHORUPHWDOLFHVWDELOHVXESUHVLXQH

&$7$/2*02'8/((',,$9,,,

Module VIII 2007

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Module VIII 2007

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

7RDWH GUHSWXULOH UH]HUYDWH 6&

T N6WLWHXQGH

4Y OIYWLWH4GHVFKXVLLQNFDOKXQGH

4DFP TFFWDFWDUNFDOKXQGH

4VFK N6WPHGNFDOKXQGH

5. 2. in cazul combustibililor lichizi sau solizi:

3.1. Formarea gazelor

4 PFK+ P&$WU,,,

4 PFK+ P&$WU,,

5RELQHWGHUHLQHUH%,$1&+,),),SFW

4 PFK+ P&$WU,

4 PFK+ P&$93 N:

4 PFK+ P&$93 N:

4 PFK+ P&$93 N:

4 PFK+ P&$93 N:

4 PFK+ P&$93 N:

4 PFK+ P&$93 N:

6&+(0$$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&881&,5&8,7'(,1&$/=,5(&86$8)$5$9$1$&875(,&$,6,81

6&+(0$$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&881&,5&8,7'(,1&$/=,5(&86$8)$5$9$1$&875(,&$,81

6&+(0$$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&881&,5&8,7'(,1&$/=,5(&86$8)$5$9$1$&875(,&$,6,81

S-ar putea să vă placă și

Module VIII 2007

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Module VIII 2007

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

7RDWH GUHSWXULOH UH]HUYDWH 6&

T N6 WLWH XQGH

4Y OIY WLWH 4GHVFKXVLLQ NFDOK XQGH

4DFP TFF WDFWDU  NFDOK XQGH

4VFK N6WPHG NFDOK XQGH

5. 2. in cazul combustibililor lichizi sau solizi:

3.1. Formarea gazelor

4 PFK+ P&$ WU,,,

4 PFK+ P&$ WU,,

5RELQHWGHUHLQHUH%,$1&+,),), SFW 

4 PFK+ P&$ WU,

4 PFK+ P&$93 N:

4 PFK+ P&$93 N:

4 PFK+ P&$93 N:

4 PFK+ P&$93 N:

4 PFK+ P&$93 N:

4 PFK+ P&$93 N:

6&+(0$$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&881&,5&8,7'(,1&$/=,5( &86$8)$5$9$1$&875(,&$, 6,81

6&+(0$$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&881&,5&8,7'(,1&$/=,5( &86$8)$5$9$1$&875(,&$, 81

6&+(0$$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&881&,5&8,7'(,1&$/=,5( &86$8)$5$9$1$&875(,&$, 6,81

S-ar putea să vă placă și

T N6WLWHXQGH

4Y OIYWLWH4GHVFKXVLLQNFDOKXQGH

4DFP TFFWDFWDUNFDOKXQGH

4VFK N6WPHGNFDOKXQGH

4 PFK+ P&$WU,,,

4 PFK+ P&$WU,,

5RELQHWGHUHLQHUH%,$1&+,),),SFW

4 PFK+ P&$WU,

4 PFK+ P&$93 N:

4 PFK+ P&$93 N:

4 PFK+ P&$93 N:

4 PFK+ P&$93 N:

4 PFK+ P&$93 N:

4 PFK+ P&$93 N:

6&+(0$$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&881&,5&8,7'(,1&$/=,5(&86$8)$5$9$1$&875(,&$,6,81

6&+(0$$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&881&,5&8,7'(,1&$/=,5(&86$8)$5$9$1$&875(,&$,81

6&+(0$$8720$7,=$5($81(,&(175$/(7(50,&(&881&,5&8,7'(,1&$/=,5(&86$8)$5$9$1$&875(,&$,6,81