Sunteți pe pagina 1din 1

Literatura Veche

Episoade, subiecte, personaje din scrierile literare vechi iau inspirat pe


scriitorii clasici romni C. Negruzzi, V. Alecsandri, B.P. Hasdeu, M.
Eminescu n crearea unor opera literare nepieritoare.
Motive din cronici i din alte compuneri ale epocii continua s-i inspire i
pe scriitorii romni contemporani.
Dar nrurirea literaturii medievale asupra literaturii moderne nu se reduce
doar la prelucrarea unor motive, chipuri i detalii. Literatura modern se
prezint ca dezvoltare fireasc a celei medievale, ntre ele remarcndu-se
substanial legturi interioare, de fond.

Literatura romn veche n limba


slavon
1.

Literatura Religioas

nceputurile literaturii romne originale n limba slavonsunt legate de


consolidarea statelor feudale romneti iorganizarea superioar a bisericii, care
a deinut timpndelungat, alturi de cancelariile domneti, controlul
culturiiscrise. Depind faza iniial a inscripiilor n limba slavveche (atestate
pe teritoriul rii nc din sec. al X-lea-al XIlea)i a copierii de manuscrise
slavone (cele mai vechipstrate, scrise pe teritoriul rii noastre, snt din sec. al
XIIIlea- XIV-lea) crturarii cunosctori ai acestei limbi trec nsec. al XV-lea la
redactarea unor scrieri originale, mai nti cucaracter religios, iar apoi i laic.
Astfel, curnd dup ce nrile Romne se scriu primele acte de cancelarie
ajunse pnla noi (cel mai vechi pstrat din ara Romneasc dateaz din1374,
iar din Moldova, din 1388), apar primele scrierioriginale n aceast limb,
datorate egumenului Nicodim de laTismana,clugrului Filotei, fost logoft al
lui Mircea celBtrn, i crturarului bulgar Grigore ambalac, care iadesfurat o parte din activitate n Moldova.Nscut la Trnova, n Bulgaria, n
jurul anului 1364,Grigore ambalac este unul din ucenicii cei mai de seam
almarelui crturar bulgar, patriarhul Eftimie al Trnovei. Dupcderea Bulgariei
8|Pagin