Nr.

21
Septembrie/Noiembrie

2014
www.pardoselimagazin.ro

LUCRAREA EDIIEI:

Gazon artificial

Pag. 28

pentru

stadionul
din Chiajna

n Pardoseli istorice: Acropole, Atena n Lucrarea edi]iei: Gazon artificial pentru stadionul din
Chiajna n Pardoseli din lemn pentru domeniul Manasia n Eveniment: Anuala de Arhitectur`,
Bucure[ti 2014 n Pardoseli istorice: Cula olteneasc` M~LD~RESCU-DUCA n BIFE - SIM 2014
Terase de top: deck din WPC n Plac`ri ceramice: adezivi pentru pl`cile por]elanate sub]iri

WAKOL PS 275

amors pentru consolidarea apelor friabile

Montatorii de pardoseli tiu c una dintre cele mai frecvente probleme de antier rezid n apele
existente inadecvate montajului pardoselii friabile, casante, deteriorate. Aceast situaie este cu
att mai mult potenat n cazul n care urmeaz a se monta parhet masiv, tensiunile exercitate de
acesta asupra suportului fiind semnificative. De multe ori, soluia corect presupune ndeprtarea
complet a vechiului suport i realizarea altuia nou, adecvat pentru montajul ulterior al pardoselii.
Aceasta nseamn ns timp (ndeprtarea vechii ape, turnarea celei noi i mai ales uscarea
corespunztoare a acesteia) i bani (pe care de regul beneficiarul nu i-a prevzut n deviz). Iat de
ce, restaurarea vechilor ape friabile devine o prioritate a montatorilor de pardoseli.
Cu ajutorul amorsei WAKOL PS 275 apele vechi
de ciment considerate nainte inutilizabile pot
reparate optim, astfel nct s permit montajul
oricrei acoperiri de pardoseal.
Amorsa WAKOL PS 275 se livreaz gata de utilizare
i poate aplicat cu success pe ape umede,
nenclzite, poroase absorbante, pe baz de ciment,
aate la interior. Astfel, substructurile pot reparate
cu ajutorul amorsei WAKOL PS 275 i a soluiilor de
decuplare Wakol pentru lipirea ulterioar a parchetului
i pardoselilor textile ori elastice. Astfel, operaiunile
ndelungate i costisitoare de restaurare a apelor
vechi sunt de domeniul trecutului.

Amorsarea apelor de ciment friabile,

de la 0,1 N/mm (PressoMess) se obine
prin penetrarea n adncime de pn la
2 centimetri a materialului, n funcie de
capacitatea de absorbie a apei. ntrirea
susbtructurii de ciment care rezult astfel
asigur totodat o cretere semnicativ
a stabilitii suportului.
Amorsa WAKOL PS 275 pentru repararea
apelor de ciment e disponibil n recipiente
etane i permite depozitarea timp de 12
luni. n plus, produsul este n cea mai bun
clas de emisii, conform EMICODE EC1 PLUS.

Vnzri i consultan tehnic: Ioan Bodor | 0727.886.006 | ioan.bodor@wakol.de

editorial

sumar
SOLU}II COMPLETE PENTRU PARCHET
Sistemul Uzin Renoplan 2

PARDOSELI PROFESIONALE
6
Flotex - Performan]ele unei pardoseli bionice
PARDOSELI ISTORICE
Acropole - Atena
MATERIALE NATURALE
Finisaje Bona pentru pardoseli din lemn

Concursurile de meserii
[i atitudinea profesionist`

8
18

Rzvan Dobre,
Preedintele Asociaiei
Montatorilor
de Pardoseli din Romnia

EVENIMENT
20
Lansarea noilor colec]ii EGGER 2015 2017
PROFILE PROFESIONALE
Kberit: calitate real`
pentru orice situa]ie

22

EVENIMENT
BIFE SIM 2014 - un trg n cre[tere

24

DEZUMIDIFICARE
Solu]ii Soldec pentru orice destina]ie

25

LUCRAREA EDI}IEI
Gazon artificial pentru
stadionul din Chiajna

26

TEHNOLOGII DE TOP
Sisteme de pardoseli Sika ComfortFloor

32

LUCR~RI DE REFERIN}~
Pardoseli din lemn
pentru domeniul Manasia

34

PARDOSELI CERAMICE
Adezivi Mapei pentru gresie por]elanat`

38

PARDOSELI EXTERIOARE
Lucr`ri de referin]` cu deck

42

EVENIMENT
Anuala de Arhitectur`, Bucure[ti 2014

46

PARDOSELI ISTORICE
Cula olteneasc` M~LD~RESCU-DUCA

52

na dintre realiz`rile care ne individualizeaz` ca bran[` este organizarea concursurilor na]ionale de montaj, a[a cum am avut [i anul
acesta, n mai 2014, desf`[urat n incinta Universit`]ii de Arhitectur` [i
Urbanism Ion Mincu din Bucure[ti. A devenit deja un brand al
nostru, iar oamenii vin s` ne vad` cu interes, fie c` sunt montatori,
constructori, arhitec]i, designeri, studen]i sau simpli beneficiari.
Observ`m cu pl`cere curiozitatea lor fa]` de modul n care se monteaz`
o pardoseal` (unii privesc ore ntregi, sunt interesa]i de am`nunte) [i
intuim respectul implicit pentru metod`, reguli, detaliu, nu n ultimul
rnd pentru frumuse]ea unei acoperiri cu parchet, PVC sau linoleum.
Iat` de ce concursurile de acest gen sunt importante pentru noi pentru
c` [tim c` avem un public, ni[te suporteri. Ele reprezint` pentru noi
con[tiin]a apartenen]ei la aceast` bran[` care trebuie s`-[i dovedeasc`
permanent vitalitatea; astfel ne afirm`m ncrederea n beneficiile
profesionalismului, ale specializ`rii continue pe o ni[` din cadrul unui
domeniu mult mai larg [i mai complex, cum este cel al construc]iilor.
Concursurile mai sunt importante pentru produc`torii care ncurajeaz`
folosirea materialelor de calitate, contribuind la educarea pie]ei.
V`znd efectiv cum ia na[tere o pardoseal`, pe care altfel ar admira-o cel mult n treac`t, oamenii n]eleg c` meseria noastr` nseamn`
pricepere, aten]ie, comunicare, responsabilitate. Regulile nu sunt
capricii sau provoc`ri gratuite, ori vreun mod al unei asocia]ii de a-[i
justifica existen]a, ci provoc`ri ale activit`]ii noastre de zi cu zi. Au fost
necesari ani ntregi, [i nu pu]ini, pentru a ne face n]eles mesajul: nu
oricine se pricepe la orice. A[a cum noi, pe [antier, am acordat credit
unui specialist pe domeniul lui, oricare era acela, am avut nevoie de
aceea[i recunoa[tere din partea tuturor, ncepnd cu beneficiarul.
i respect`m pe to]i cei care au curajul de a-[i etala [tiin]a, de a
transforma meseria lor ntr-un motiv de mndrie; f`r` s`-]i respec]i
munca, f`r` s` fii mndru de ceea ce faci, nu po]i merge mai departe,
nu po]i progresa, nu-i po]i face pe al]ii s` n]eleag` de ce e[ti important.
A te angrena ntr-o competi]ie nseamn` [i o doz` de siguran]`, dar [i
faptul c` ]i po]i accepta lipsurile, c` vrei s` te perfec]ionezi. Este o
atitudine complet opus` meseria[ului devenit simptomatic la noi, care
[tie s` lucreze cu de toate [i accept` cu greu o observa]ie, dar este
oricnd dispus s` fac` un compromis. Exist`, desigur, multe lucruri care
se afl` mai greu de la un specialist adev`rat, dar ele sunt destinate celor
care au demonstrat c` vor s` nve]e.
i respect`m pe to]i cei care au curajul de a organiza concursuri
profesionale, unde s` existe ceva de ar`tat, de demonstrat. i salut`m pe
colegii de la ASOCIA}IA MONTATORILOR DE ACOPERI{URI
(ANMAR) care organizeaz` n noiembrie anul curent un campionat
mondial de profil n Romnia este o mare responsabilitate pentru ei.
To]i cei care am v`zut n Occident ce reprezint` aceste concursuri pentru
prestigiul unei ]`ri, din perspectiva profesionalismului n construc]ii,
al`turi de cei care vor vedea asemenea manifestare pentru prima dat`,
s` le ur`m succes!
Pardoseli magazin

tehnologii

moderne

Flotex - performanele
unei pardoseli bioniCe
FLOORING SYSTEMS

n exemplu clasic este dezvoltarea unor suprafee

U care resping apa i murdria, precum frunzele

de lotus. Flotex nu este nici material elastic, nici

textil, prin structura sa unic reuind s combine
calitile cele mai bune ale ambelor elemente, care l
fac adecvat pentru utilizarea n medii diferite, cu cele
mai solicitante condiii.
6

Pardoseli magazin

tehnologia bionic presupune transpunerea

n practica inovatoare a unor metode, sisteme
i soluii prin care natura a devenit mai eficient, mai rezistent, mai capabil s evolueze. acest transfer de tehnologie inventat
de plante i animale ajut la creearea unor
produse cu un grad nalt de optimizare, fiind
practic vrful de lance n cercetare i n
producia materialelor de top.

l Cele aproximativ 80 milioane de fibre de

nylon 6.6 pe care le conine un metru ptrat
de Flotex au rezistena bambusului, crend n
plus confortul unei suprafee moi, cu o
cromatic ce poate fi ntnit doar n natur,
obinut prin tehnologii speciale de imprimare.
l Sileniozitatea este similar unui covor
datorit stratului de baz care absoarbe
sunetele, protejnd att la zgomotele de
dedesubt, ct i la cele de impact, care sunt
reduse cu mai bine de 20 db.
l rezistent la alunecare att n mediu uscat, ct
i umed (clasa r13), imit metode de aderare
similare celor ntlnite la picioarele oprlelor
gecko, ceea ce l face util att pentru suprafee
plane, ct i pentru rampe.
l precum albinele care colecteaz i distribuie
polenul pe drumul dintre flori, suprafaa flotex
atrage i adun praful fin din aer, eliberndu-l
doar la aciunea unui proces simplu de curare.

l mai mult dect att, tratamentul antimicrobian sanitized de la flotex asigur o

protecie constant mpotriva bacteriilor i
suprim creterea populaiilor de acarieni,
proprieti care nu dispar odat cu procesele
de curare sau aspirare. este tratat mpotriva
mucegaiului i nu va reine mirosurile, dup
curare devenind ca nou. prin urmare, flotex
are un impact pozitiv i direct asupra vieii
persoanelor care sufer de alergii, care sunt
nevoite s aspire zilnic un covor sau o mochet
clasic, acumulnd de dou ori mai muli
alergeni. este i motivul pentru care flotex
poart sigiliul British Allergy Foundation.
l dincolo de aspirarea curent care nltur
marea parte a murdriei prinse n firele dense,
pardoselile flotex pot fi curate i prin orice
metod tradiional, mecanice sau cu
detergeni care s nlture murdria grosier,
dar i prin metode mai moderne, precum
aspirarea cu abur sau splarea. Vei constata
c, dup aceste operaiuni, vor arta ca n
prima zi de la montare.
l n stratul de baz vinilic, puternic armat,
cu numeroase straturi (adezivi, fibre de
sticl, spum i mai multe straturi din pVC), sunt
concentrate i puternic ancorate fibre de nylon
6.6 care dau pardoselii o stabilitate dimensional superioar. aceste suprafee pot rezista
cu brio oricrei destinaii: uniti colare,
magazine, birouri, hoteluri, chiar spaii din
uniti de sntate i aa mai departe.

Alegere fr compromis
Practic, Flotex este un material textil de nalt tehnologie, care ofer performane bionice, disponibil
attnrole,ctindale. Este un produs unic pentru
pardoseli, care combin caracteristicile unei acoperiri
elastice de calitate, rezistente la uzur, cu cldura,
confortul i aspectul unui covor de nalt calitate, cu
tonurideculoareobinutedigitalcareaucarezultat
imaginivibrante,spectaculoase,aproapefotografice.
Astfel, pot fi obinute imagini 3 D incredibile, uneori
cu efect trompe doeil, reprezentnd o plaj cu pietri, o ptur de muchi de copac sau orice alt model
care poate fi obinut personalizat, la comand.
Cu Flotex, alegerea se face fr niciun
compromis!

Game Flotex
Flotex Colour: 3 variante individuale de design
ntr-o rapsodie de culori ce v ofer posibilitatea
alegerii exacte a detaliilor i nuanelor dorite.

Flotex Linear: opiune inteligent pentru 5

tipuri de design linear n culori variate, adaptate
att mediului oce, ct i spaiilor de relaxare din
hospitality i retail.

Flotex Vision: o selecie copleitoare cu peste

600 de modele printate digital, pentru orice gust
sau cerin.

www.forbo-flooring.com
Contact: sandra.stoian@forbo.com
Pardoseli magazin

pardoseli

istorice

acropole-

atena

NTOARcEREA
LA ISTORIE
acropola din atena este n acest
moment muzeu n aer liber, un
imens sit arheologic i antier de
restaurare. numai un istoric sau
arheolog specializat pe acest
subiect poate spune crei epoci
aparine fiecare construcie sau
ansamblu arhitectural, dar nici aa
lucrurile nu sunt foarte clare,
pentru c interveniile n timp au
fost nenumrate, pe msura
istoriei trite din plin pe acest
deal aflat odat la marginea
atenei. ne vom opri aici doar
asupra ctorva elemente, fr a
avea pretenia de a epuiza o
poveste care se rescrie continuu
de mii de ani.

Pardoseli magazin

CONSTRUC}IE
ISTORIC
Construciile de
pe Acropole s-au
succedat pe msura
evenimentelor,
a dezvoltrii
civilizaiei greceti,
a nzuinelor
locuitorilor sau
cuceritorilor.

Pardoseli magazin

pardoseli

istorice

(sau al Victoriei nenaripate), propileele

n varianta lor original, teatrul lui
Dionisos, sanctuarul lui Asclepius,
Odeonul lui Herodes Atticus (un teatru n
aer liber mai recent, de pe la 161 d. Hr.,
azi perfect restaurat) i nc multe altele.
Datorit lor, din 2007, Acropola din
Atena este considerat monument de
prim rang al patrimoniului european.

o restaurare la scar larg

Modelele arhitecturii
europene
Ridicate pe o colin de 150 de metri
deasupra nivelului mrii, din apropierea
Atenei antice (acum n plin centrul unei
zone urbane foarte dense i poluate),
aceste edificii au constituit timp de sute
de ani inima lumii greceti, cea mai
luminat i avansat civilizaie din
bazinul mediteraneean i Europa, de
acum circa 2.500 de ani. De aici provine
i substantivul comun acropol (akron
- margine + polis - ora), deoarece acest
concept a fost preluat peste tot unde s-au
impus valorile respective.
Cldirile religioase, culturale,
instituionale sau de aprare s-au
succedat de fapt pe o perioad lung, din
epoca bronzului pn n cea a stpnirii
otomane, dar majoritatea edificiilor
faimoase au fost construite sau aduse la
forma clasic n Epoca lui Pericle
(secolul al V-lea . Hr.), la realizarea lor
participnd arhiteci devenii faimoi
precum Ictinios, Callicrates, Mnesicles,
ori sculptori legendari precum Fidias.
Astfel, aici au putut fi admirate temple ca
Partenonul, vechiul templu al zeiei
Atena, Erehteionul, Eleusinionul (nchinat zeiei Demetra i unde se desfurau
misterele eleusine), templul Atenei Nike

10

Pardoseli magazin

ARHITECTUR
Prezena apei
potabile i poziia
strategic a ndemnat la ridicarea
iniial a unor
puternice forticaii, iar dezvoltarea
Atenei a mers n
paralel cu construcia unor temple i
instituii care au
rmas n istorie ca
puncte de nceput
ale arhitecturii,
democraiei i
culturii europene.

Distrugerile nu au ocolit defel aceste

monumente; dac vedem imagini de
acum un secol sau chiar mai recent,
ajungem la concluzia c progresele n
restaurare au fost impresionante.
Amplasamentele actuale au fost dictate
inclusiv de fenomene naturale, precum
un cutremur din perioada micenian
(circa 1300 . Hr.) cnd o parte a terenului
s-a deplasat cu 35 de metri. Invazia
persan din 480 . Hr., transformarea
Partenonului n biseric (perioada
bizantin), apoi n sediu de garnizoan
i minaret de ctre otomani, i a
Erehteionului n harem, au culminat cu
bombardarea din 1687 de ctre veneieni,
n condiiile n care aici erau... depozitele
pentru praful de puc. Unele dintre
piesele cu valoare artistic deosebit au
ajuns prin marile muzee ale lumii, pre-

cum frizele Parthenonului, aflate la

British Museum - un subiect delicat pentru diplomaii greci i britanici... Totui,
fundaiile, pardoselile, scrile, zidurile de
aprare au rmas n bun msur aici, n
stadiul pe care istoria a permis acest
lucru. Puine piese au rmas intacte, dar
se fac eforturi de reconstituire ct mai
fidel a aspectului iniial, n cadrul unui
amplu program de restaurare nceput
acum patru decenii. Trebuie spus c, dincolo de distrugerile provocate n numeroasele rzboaie i conflicte, poluarea
(foarte agresiv la Atena) i restaurrile
eronate au fost i ele cauze ale degradrii.
De pild, coloanele Parthenonului au fost
recompuse, dup o prim restaurare
greit. n cadrul lucrrilor, s-au folosit
pentru consolidri tehnologii noi, precum piesele metalice din titan (i nu din
fier, care s-au dovedit mai degrab duntoare), iar reasamblarea s-a realizat astfel
nct s poat fi reversibil, pentru ca
interveniile ulterioare, pe msura noilor
descoperiri, s fie posibile.

RESTAURARE
Au fost recuperate cantiti imense
de materiale, identicate pies cu
pies, de orice dimensiune, iar
ediciile au fost recompuse pentru
a se ajunge la o form ct mai
apropiat de cea iniial, folosindu-se
ct mai puine materiale noi, dar
similare celor originale.

piscine. spa. wellness.

Prima revist dedicat
Profesionitilor din
domeniul

il n t,
onib
i
Disp at tipar ment
a
m
n
r
o
o
b
f
e a t pdf
a
az d
p e b n fo r m u l
i

ite zin.ro
s
e
p
aga

.spa
www

h ot e l u r i l o r c u d ot r i s u p e r i o a r e
piscinelor
c e n t r e lo r s pa i b a l n e a r e

SpaMagazin

www.spamagazin.ro

MAGAZIN
Pardoseli magazin

11

pardoseli

istorice

La pardoselile din temple care nu

au putut fi recuperate, ca i la celelalte
obiective de arhitectur, s-au folosit sute
de metri cubi de marmur pentelic
(marmur alb, fr nervuri), din cariere
apropiate.

Calcarul de Pireu,
marmura de Pentelikon
Majoritatea monumentelor de pe
Acropole au la baz calcarul i uneori
gresia ntlnit n peninsula Pireu, care
pe atunci era de fapt o insul, respectiv
marmura extras din munii Pentelikon
i Hymettus. Acestea erau transportate
cu ambarcaiunile sau terestru pn la
locul de punere n oper, unde erau
dimensionate i sculptate dup planurile
arhitecilor i sculptorilor.
Au mai fost folosite i alte sortimente
de roci (calcarul nchis la culoare de la
Eleusis, porolitul de Aegina, travertinul
de Karea, piatra de Mounichia), dar
calcarul de Acropole, sau piatra de Pireu,
cum este denumit azi, a rmas cea mai
utilizat, fiind mai puin dur i mai uor
de prelucrat. Era extras din muntele
Hymettus i rul Ilissos, fiind ntlnit la
primele construcii din Atena arhaic,
dar i ulterior, pn n perioada roman,
cnd se extrgea mai puin, dar se
refolosea din plin cea de la construciile
vechi. Exploatrile de piatr au sczut
pn n epoca bizantin, pentru a renvia
n secolul al XIX-lea, cnd Atena avea
nevoie pentru neoclasicul foarte apreciat
n acea vreme. n fond, ntreaga zon este
populat i cu greu mai pot fi gsite
urmele carierelor respective, ca i
fundaiile vechilor cldiri.
n secolele VII i VI . Hr., calcarul era
folosit pentru ntreaga cldire, dar n
perioada clasic era ntrebuinat doar
pentru fundaii i ziduri de aprare,
restul revenind marmurei pentelice.
Muntele Pentelikon era amplasat n

12

Pardoseli magazin

ARHITECTUR
Zidurile
defensive,
menionate i
de Homer,
erau construite
din blocuri
mari de piatr
lipite cu
ajutorul unui
mortar de
pmnt numit
emplekton.
Pentru
construirea sau
extinderea
unui templu,
se dizlocau
cantiti
imense din
roca ce forma
colina, se
aduga
pmnt pentru
nivelare, se
aducea calcar
i marmur de
cea mai bun
calitate.

nordul Atenei i avea circa 1.100 de metri

altitudine, iar marmura lui a fost folosit
pentru prima dat pentru construirea
Partenonului vechi, distrus de ctre peri.
Dei exist mai multe varieti, marmura
pentelic clasic este de un alb impecabil,
uniform, cu o uoar nuan glbuie
provenit de la oxidul de fier, care o face s
devin aurie sub lumina soarelui. Unele
cariere (circa 160 antice i moderne) exist
i acum, dar sunt protejate, fiind folosite
doar pentru restaurrile de la Acropole.
Din aceste roci au putut fi realizate nu
doar ziduri i statui, ci i pardoseli
elaborate, continue, cu pante de scurgere i
rigole, bazine cu ap, spaii unde se oficiau
sacrificii (proiectate astfel nct sngele s
se poat scurge).

pardoseli

istorice

Deseori se pot vedea orificii la nivelul

pardoselilor n care erau ncastrai stlpi de
lemn pentru construciile temporare sau
dispensabile. Foarte rar, mai putem observa
pardoseli ceramice, probabil de provenien
mai recent, bizantin, dar nesemnificative
pentru acest spaiu.

originile greceti ale mozaicului

Grecii, care la rndul lor au fost influenai
de civilizaiile mesopotamiene, au realizat
mozaicuri de pardoseal fixnd buci de roc
sau sticl de dimensiuni, forme i culori
diferite, ntr-o past de tip mortar care se
ntrea dup un timp. Modelele erau de regul
variante stilizate de plante, animale sau forme
geometrice semnificative (cunoscuta spiral
greceasc, mpletituri, solzi, cercuri etc.) i
uneori portrete sau scene, n general de
inspiraie mitologic sau social, datnd din
epoca elenistic. Ca dovezi despre originea
greac a mozaicurilor romane, exist site-uri
arheologice preromane, de pild cel de la
Olynthus, descoperit cu un secol n urm,
dup ce oraul fusese distrus de tatl lui
Alexandru Macedon, Filip al II-lea. S-a
constatat c grecii din secolul al IV-lea . Hr.
aveau pardoselele acoperite cu mozaicuri
complexe, adevrate covoare realizate din
pietricele de diferite culori, unele finisate cu
mare atenie. Dar variante mai simple exist n
tot spaiul elen, n Grecia continental, Creta
i coloniile din bazinul mediteraneean, datate
cu alte sute de ani nainte de perioada
elenistic. Este o tradiie preluat i folosit

14

Pardoseli magazin

ORIGINI
Dei mozaicul
este considerat
o tehnic prin
excelen a
lumii romane
(dac vorbim
de Antichitate),
trebuie spus c
totui el a fost
preluat de la
greci, de unde
romanii, mari
admiratori ai
acestora, au
mprumutat o
mulime de
elemente i
le-au dezvoltat.

din plin n epocile roman i bizantin,

aa cum se poate vedea peste tot n
cadrul Acropolei.

teatrul lui Dionisos

Se pare c aici este locul de natere al
tragediei greceti, unde ncepnd cu
secolul al V-lea . Hr. au fost prezentate
n premier operele marilor dramaturgi
Eschil, Sofocle, Euripide i Aristofan.
Iniial spectacolele se ddeau ntr-un
amfiteatru cu tribune de lemn din
Agora, care ns se dovediser instabile,
aa c a fost demarat o construcie mai
solid, n acest loc din apropierea
templului lui Dionisos, zeul teatrului

REPERE
Teatrul lui
Dionisos, un
reper al Greciei
Antice din
perspectiv
cultural, a fost
tiat n stnca
de sud a
Acropolei din
Atena.

i al vinului. Lui i s-a nchinat o statuie de

cult realizat de celebrul sculptor Alkamenes, pe la 430 . Hr.. Este primul teatru
din lume construit din piatr, cu scaune
din lemn care nconjurau o scen
semicircular i o scen din pmnt
bttorit. Pardoseala scenei a fost modificat ns de mai multe ori la nceput cu
lemn, apoi cu piatr i marmur.
Conform arheologilor, a existat o variant
de piatr, care a nlocuit lemnul, datnd
din anii 342 - 326 .Hr..
Atunci arhontele Licurg a comandat
o extindere i reamenajare a ntregii
construcii, ajungndu-se la o capacitate
de 17.000 de locuri (chiar 30.000 la
Simpozionul lui Platon), distribuite pe 64
de niveluri din care au supravieuit doar
circa 20, cele inferioare fiind delimitate de
cele superioare printr-un parapet numit
diazoma. De atunci scaunele, special
concepute n zona de jos pentru a nu
deranja cu picioarele pe cei din rndul
inferior, sunt din piatr - calcar de Pireu.
Licurg a adus i fotolii pentru judectori
i demnitari, tot din piatr, inscripionate
cu numele persoanei, respectiv un tron
special pentru preotul lui Dionysos care
oficia evenimentele. Scena a mai fost
modificat probabil n secolul al II-lea .
Hr., cnd i s-a adugat o alt pardoseal
din piatr i marmur i un parapet de
marmur pentru a proteja publicul n
timpul manifestrilor cu gladiatori, deci
deja n timpul apariiei stpnirii romane.

PARDOSELI
Un element
interesant pe
Acropole, chiar
n Agora (piaa
public) este
biserica
nchinat
Snilor
Apostoli,
construit n
secolul al X-lea
pe fundaiile
unui vechi
templu dedicat
nimfelor.
Este unul dintre
puinele
monumente de
aici rmase
intacte, inclusiv
n ceea ce
privete
pardoselile.
Poate vzut
o superb
acoperire de
marmur
original,
restaurat n
anii 1950, care
ne arat
originea grecobizantin a
pardoselilor din
bisericile
occidentale.

Mai trziu i arena era nchinat mpratului, nu doar lui Dionisos. Varianta
actual a fost finalizat n secolul al IV-lea
d.Hr., cnd romanii au pus pe scen dalele
de marmur care supravieuiesc i astzi.
Un fapt interesant este c suprafaa este
etan, pentru a ine ap n cadrul aanumitelor spectacole de naumahie, cnd
gladiatorii reconstituiau btlii navale.

Pardoseli magazin

15

pardoseli

istorice

Precursorii stilului Cosmati

Complexele motive geometrice din buci
de marmur variat colorate au aprut, se pare,
tot n acest spaiu al Imperiului Roman de
Rsrit, mai rafinat pe la anul 1000, dar
ameninat din toate prile, inclusiv de ctre
statele Vestului, care nu ezitau s vin aici n
expediii de jaf, uneori sub umbrela vreunei
cruciade. Partea bun a acestor incursiuni a

16

Pardoseli magazin

PRECURSORI
Majoritatea
bisericilor n stil
romanic i
multe dintre
cele construite
ulterior, gotice,
clasice, baroce
etc., au
pardoseli
realizate n
acest stil numit
deseori
Cosmati sau
cosmatesque,
de la meterii
Cosmati din
Roma, care leau fcut
faimoase n
secolul a XII-lea.

fost chiar diseminarea unor tehnici i

stiluri n arhitectur i art, i astfel nu
ne mai uimete asemnarea dintre
modelul de la biserica de pe Acropole
i ceea ce ntlnim n marile catedrale
europene.
Dat fiind vechimea tuturor acestor
monumente, nu putem avea pretenia
ca ele s arate mai noi i mai finisate;
din contr, probabil am fi dezamgii
dac restauratorii ar interveni i ar
completa peste anumite limite.
Cum ar fi mai bine s se stabileasc
aceste limite? Greu de spus, atta vreme
ct se dorete revenirea att la
materialul, ct i la aspectul original.
Oricum ar fi, este un loc n care totul
pornete de la cunoaterea istoriei i de
la admiraia pentru oamenii mari care
au trit aici filosofi, sculptori,
politicieni, militari, eroi ai culturii
europene. n

MURexin ARE ALtERnAtIv LA BARIERELE

DE vApoRI EpoxIDICE I poLIUREtAnICE
discuiile despre produsele barier
mpotriva umiditii i care n acelai timp
nu afecteaz sntatea, sunt tot mai
frecvente. mureXin, cunoscut pentru
produsele sale superioare i pentru preocuparea continu n privina proteciei
sntii aplicatorilor, a dezvoltat aceast
tem i introduce pe pia alternativa
perfect la rinile epoxidice i poliuretanice utilizate pn n prezent - produsul Grund special X-bond ms-a58.

Grund
special
X-Bond
MS-A58
miditatea remanent a apelor pe baz de
ciment la montajul covoarelor reprezint
ntotdeuna un subiect important, care dac
este neglijat poate ridica probleme ulterior. Adesea
fazele de construcie trebuie s se succead rapid,
astfel c n multe cazuri asigurarea valorii limit a
umiditii remanente este trecut cu vederea, sau
condiiile climatice neprielnice prelungesc timpii de
uscare i prin urmare atingerea valorii limit este
practic imposibil. Soluia o reprezint de obicei barierele chimice mpotriva vaporilor, precum sistemele epoxidice sau cele poliuretanice.
Noi, echipa Murexin, acionm responsabil.
Toate deciziile se iau cu o deosebit grij i preocupare. n ceea ce privete produsul, aceasta presupune utilizarea componentelor ecologice. Aceast
preocupare se manifest de la faza de producie

pn la aplicare. Protecia sntii reprezint un factor

important pentru noi i de aceea suntem mndri s
putem introduce pe pia un nou produs ecologic.
Rapiditatea execuiei i protecia mediului nu
trebuie s se exclud una pe cealalt Murexin
atinge acest el cu ajutorul produsului Grund special
X-Bond MS-A58: acesta nu conine solveni, ap,
silicon, izocianai i nici halogeni i este clasificat EC
1 Plus. Este recomandat ca barier pentru blocarea
umiditii capilare ascendente de pn la 6%, pe
apele de ciment i pe beton. Produsul reprezint o
alternativ la rinile epoxidice i poliuretanice
deoarece att pe durata aplicrii, ct i dup ntrire
prezint miros neutru, este sigur din punct de vedere
fiziologic si ecologic.
Odat cu introducerea Grundului Special MSA58, MUREXIN este un pionier pe acest segment de
produse, de asemenea prin aceasta compania i
aduce o contribuie important n ceea ce privete
protecia sntii aplicatorilor specializai. n gama
noastr de produse exist deja de muli ani adezivi
pe baz de silan-polimeri modificai i a fost oarecum firesc ca pe baza experienei anterioare s
dezvoltm acest nou produs. n

DAte tehniCe
Consum

cca. 0,25 kg pn la
1,1 kg n fc. de utilizare
Greutate specific
1,2 g/cm3
Aplicare strat urmtor
cca. 6-8 ore
Rezistene finale
dup cca. 12 ore
timp de lucru
cca. 50 60 minute
temperatura de prelucrare +10C pn la + 30 C

APliCARe
Pardoseli magazin

17

pardoseli

exclusiviste

Lemnul poate spune mai mult

cu finisajele Bona
Cald, nobil, rezistent, o pardoseal din
lemn este totui sensibil la schimbrile
de mediu i orice intervenie asupra ei se
supune riscului de a-i modifica necontrolat textura, culoarea, stabilitatea. finisajul
trebuie ales astfel nct s spun ct mai
multe despre acel lemn, s-i adauge
valoare, s mbunteasc fr a denatura. acesta este spiritul n care au fost
concepute materialele de finisaj bona,
lucru reflectat pe scurt n sintagma
pasiune pentru pardoselile din lemn.
Bona Naturale
Bona Naturale protejeaz ca un lac, conferind
rezisten la uzur suprafeei, dar are aspectul lemnului
crud impregnat, astfel nct se poate simi la atingere fibra
lemnului. Secretul const n faptul c nu poate fi ncadrat
nici n categoria lacurilor de parchet, nici n cea a
uleiurilor, drept pentru care a devenit un adevrat trend

18

Pardoseli magazin

n brana montatorilor de pardoseli. De un real succes se

bucur i n privina beneficiarilor, care au adoptat acest
finisaj pentru locuine, birouri, hoteluri i alte spaii unde
este apreciat aspectul natural, avnd la baz materiale
ecologice. Noua generaie de finisaje pentru pardoseli din
lemn Bona Naturale este atestat de EMICODE pentru
emisii foarte mici de substane volatile, respectnd
protecia mediului, sntatea montatorilor i utilizatorilor.
Bona Trac HD
Lacul Bona Trac (numit i protecia invizibil) are
deja un renume n lumea ntreag, fiind utilizat cu succes
n multe tipuri de locaii unde traficul este intens, inclusiv
la obiective cu rezonane istorice i culturale. Acest brand
i-a sporit ns reputaia prin apariia Bona Trac HD (lac
bicomponent poliuretanic, pe baz de ap), care are o
rezisten cu 25% mai bun i un timp de maturizare de
doar 24 de ore, permind darea rapid n folosin a
spaiului, fr a perturba activitatea.

Este motivul pentru care a fost folosit la spaii

comerciale, cluburi sau cu alte destinaii, n care uzura
poate fi intens Aeroportul Schiphol din Amsterdam
sau Salonul Madrigal al Hotelului Hilton din Sibiu sunt
doar dou exemple, unde s-a demonstrat rezistena la
frecare (1,5 gr., conform testului Taber), la presiunea
concentrat a tocurilor, la lichidele vrsate accidental
sau agenii chimici din produsele de ntreinere.

curare one-stop solution pentru ntreaga durat de

via a parchetului uleiat. n

Sisteme de ulei
Bona duce pasiunea pentru pardoselile de lemn un pas
mai departe prin sistemele de uleiuri inovatoare cu efecte
2D, care evideniaz adevratul caracter al parchetului,
fiecare linie, nod sau contur i acioneaz ca un element
de contrast pentru culoarea de baz a lemnului.
Create din ulei de pin, aceste produse ecologice au un
timp de uscare mai redus i sunt mult mai simplu de pus
n oper. Sistemul de uleiuri Bona, cu peste90denuane
natur sau care schimb cromatica lemnului, ofer
parchetarilor tot ce este necesar pentru o lucrare de nalt
rafinament, de la concepie i tratare, pn la ntreinere i

INFO

Bona Romnia SRL

Bucure[ti, 021-3170222
bona.romania@bona.com
www.bona.com

eveniment

lansarea noilor ColeCii

eGGeR 2015 2017

pe 11 i 12 septembrie 2014, n
cadrul hotelului estrel din berlin,
egger a organizat lansarea noilor
colecii de laminat ce vor fi pe pia
n perioada 2015 2017, ncepnd
cel trziu din ianuarie anul viitor.

Ulrich Bhler, Michael Gerbl i Stefan pletzer

20

Pardoseli magazin

e o arie de circa 2.000 de metri ptrai chiar n

incinta hotelului, cteva sute de invitai (dealeri
importani din toat Europa, montatori, ziariti
pentru care s-a organizat o conferin de pres) au
putut vedea noile 70 de decoruri i 8 texturi, unul
dintre cele mai importante elemente fiind aspectul
de stejar, n diferite variante. Lansarea a fost
organizat la Berlin datorit poziiei centrale a
acestei locaii, la distane relativ egale de
extremitile Europei, dar reprezentanii Romniei,
printre care i membri ai redaciei noastre, au
ntlnit specialiti n pardoseli din ntreaga lume
(Rusia, Brazilia etc.). Gazdele evenimentului au fost
Michael Gerbl (directorul de marketing i
management de produs pentru pardoselile Egger),
Ulrich Bhler (director de vnzri i marketing al
Grupului Egger) i Stefan Pletzer, directorul de
vnzri i marketing pentru retail, care au oferit o
imagine de ansamblu asupra pieei de laminat
premium. n expunerile lor, a fost subliniat faptul
c Egger se adreseaz mai ales mediului specializat,

format din montatori i arhiteci/designeri, n

ideea c acetia pot remarca i promova
proprietile materialelor moderne pentru
pardoseli i pot aprecia beneficiile lor importante
n ceea ce privete rapiditatea execuiei i estetica
dus la un alt nivel. De pild, au fost aduse n faa
oaspeilor variante de laminat special pentru
nclzire n pardoseal i spaii umede, care au
comportamente greu de obinut cu ajutorul
materialelor clasice.
Coleciile au reflectat adresabilitatea divers,
pentru diferite tipuri de piee, n ideea c cele 11
regiuni europene de distribuie au preferine
diferite (n Scandinavia fa de Spania sau Frana,
de pild), inovaii tehnice notabile i asigurarea
service-ului, noile pardoseli laminate Egger fiind
prevzute n principiu a beneficia de un montaj
profesionist. Prin sloganul Alwaysuptodate,
transmitem clienilor notri promisiunea de a fi
actuali cu aceast colecie n orice privin, arat
Michael Gerbl. Noile pardoseli laminate sunt
convingtoare nu doar prin diversitatea de
decoruri, ci i prin caracteristicile tehnice,
respectiv posibilitile de utilizare.
Tehnologia aqua+ se afl pentru prima dat
ntr-o colecie EGGER, plcile fiind rezistente la
umezeal i putnd fi astfel utilizate n spaii
umede, n bi de exemplu. Aceast nou grup de
produse deschide noi posibiliti, att n mediul
particular, ct i n cel comercial, este convingerea
reprezentanilor Egger. O alt noutate, generat de
numeroasele solicitri, este placa lung, formatul
2.052 x 248 mm, care d tonul modei locuinelor
open space, permind acoperiri continue, fr
delimitri.

Chiar i n structura finisajului s-a investit

mult munc de cercetare; aici domin n
continuare tendina ctre structuri autentice,
perfect adecvate decorului: plcute tactil, gamele
Autentic, Barrique, Vintage i Grand Canyon
aparin clasei antialunecare R10, ceea ce pentru
clientul final nseamn siguran, confort la mers i
locuit i o ntreinere uoar. Noua colecie este
atractiv i pentru montator. Sistemul de montaj
Fold - Down Unifit, patentat de Unilin,
garanteaz un montaj foarte simplu i considerabil
mai rapid.
Conform reprezentanilor Egger, piaa Europei
de Vest i de Sud va fi consolidat, aici nivelul
investiiilor n cldiri noi fiind nc redus, dar
perspectiva pentru piaa est-european (n special
Rusia i Turcia) este mult mai promitoare
datorit urbanizrii accelerate. Lund n
considerare pieele foarte schimbtoare, existena
supracapacitilor de producie, dar i evoluia
demografic, reprezentanii Egger consider c
industria pardoselilor laminate se afl n faa unei
provocri datorit reorientrii grupurilor int, ct
i digitalizrii progresive, ceea ce poate constitui
ns o mare ans. ntreaga industrie va deveni
mai inovatoare, decorurile vor fi mai atractive, iar
pe pia vor intra noi produse, precum pardoseala
noastr cork+. n acest mod, crem noi canale de
distribuie., a mai declarat Stefan Pletzer. n

Michael Gerbl
Pardoseli magazin

21

pardoseli

exclusiviste

pentru oriCe situaie, aVei

la dispoziie Un PRoFil KbeRit

dac suntei designer, arhitect sau

montator, avei cu siguran n agend
contactele mai multor furnizori de pardoseli, probabil pentru fiecare tip,
eventual i pentru executarea stratului
suport, materiale de montaj i aa mai
departe. n cazul n care vizai proiecte
de anvergur sau de mare rafinament,
trebuie s avei neaprat i un contact
pentru sisteme de profile profesionale,
de la un productor renumit. este bine
ca primul pe list s fie Kberit.

22

Pardoseli magazin

nu ezitm n a insista asupra importanei

profilelor pentru pardoseli, deoarece
argumentele sunt numeroase: estetica,
acoperirea rosturilor, executarea trecerilor de la un material la altul, de la un
nivel la altul, protejarea marginilor
pardoselilor, n definitiv prelungirea
duratei de via a unei pardoseli finite.
neori, cnd se ajunge la aceast etap de final, se

U apeleaz la profile de duzin i se improvizeaz,

iar rezultatele sunt cel mult mediocre, ajungndu-se

n scurt timp, dup executarea lucrrii, la nlocuirea
profilelor sau chiar a pardoselii. Muli dintre noi au
luat n picioare o margine de mochet smuls de
sub un profil rupt, sau care nu a avut un sistem de
prindere rezistent. Nu rareori, se monteaz acelai
tip de profil peste tot, indiferent de tipurile de
pardoseli pe care le protejeaz, ceea ce s-a demonstrat c nu este o practic profesionist.

Situaia ar fi complet diferit dac s-ar opta

pentru unul dintre sistemele de profile Kberit,
adaptat situaiei concrete. Aceste profile vor arta
la fel de bine i dup civa ani de utilizare, vor
rezista la traficul prevzut, vor face fa tuturor
solicitrilor. n plus, munca montatorului va fi mult
uurat, deoarece sistemele de profile profesionale
sunt gndite a fi puse n oper rapid, asigurnd o
fixare solid. Designerul i beneficiarul vor fi cu siguran mulumii, cu att mai mult cu ct pot alege
profilele profesionale dintr-o varietate impresionant
de finisaje, chiar personalizate cu ajutorul echipamentelor de print digital. O pardoseal la care s-au
montat profile Kberit va fi ntotdeauna elegant.

Kuberit n top 100

inovatori n Germania
la sfritul lunii iunie a.c. cele mai
inovative companii din Germania
au concurat pentru un loc n
prestigiosul top 100 Inovatori
2014. acordarea premiilor s-a
bazat pe o o selecie exigent,
desfurat sub conducerea stiinific a prof. dr. nikolaus
franke, de la catredra de economie a universitii din
Viena. un criteriu important a constat n managementul
inovativ i implementarea ideilor novatoare n pia.
Kberit profile systems Gmbh & Co. KG a intrunit
criteriile si a primit acest premiu, fiind recunoscut astfel
ntre primele 100 de companii mijlocii inovatoare din
Germania. premiul a fost acordat de ctre domnul
mentor ranga Yogeshwarla, n data de 27.06. 2014, la
o ceremonie desfurat n essen.

Directorul de export
Patrick Welscheit
srbtorete anul
acesta jubileul de 10
ani n firma Kuberit

Game de profile
(care pot prelua diferenele de nivel, dup caz)
Game de profile
pentru pardoseli textile, elastice i Lvt:
l profile de trecere i rosturi
l Colare i profile de ramp
l protecii pentru muchii scar i coluri
l tije pentru fixarea traverselor pe scri
i opritoare de ui
l profile flexibile
l plinte de aluminiu
l elemente de design pentru pardoseli
l pps-Champion star (4 9,5 mm)
l design-Clip (4 7,5 mm)
pentru parchet masiv i laminat:
l pps-Champion flex (7 17 mm)
l pps-Champion / pps-Champion sK
(6,5 16 mm)
l pps-Champion XXl / XXl s (7 18 mm /
18 29 mm)
l pps-as (5 11,5 mm)
l pps-magic (7 16 mm)
l fCs-718 (7 18 mm)
l euro-Clip (6 16 mm)
l universal fix (6 15 mm)
pentru protecia muchiilor de scar finisate
cu parchet sau laminat
l euro-step Champion (7 16 mm)
l euro-step (7 11 mm)
descrcai gratuit catalogul cu produse al anului 2014:
www.kueberit.com
Pardoseli magazin

23

eveniment

BIFE SIM 2014

un trG n Cretere
trgul internaional de mobil, echipamente i accesorii destinate acestui domeniu,
BIFE SIM 2014, s-a desfurat n perioada 10 14 septembrie i a reunit peste 325
de productori, importatori i distribuitori din romnia i alte 9 ri: China, danemarca,
Germania, italia, republica moldova, polonia, spania, turcia i ucraina.
entrul Expoziional Romexpo
a pus la dispoziia acestor
firme o suprafa de peste 30.000
mp, distribuit n 6 pavilioane,
cupola central i spaii exterioare, evenimentul nregistrnd o
cretere de 10% fa de ediia precedent, ca numr de expozani.
Oferta a fost deosebit de generoas, cu mii de modele de mobilier
de serie sau unicat, n cele mai
variate stiluri, de la contemporan,
glamour, arts & cras i minimalist la vintage, rustic, Art Deco,
baroc, rococo, neo clasic sau
eclectic. Piesele retro-vintage au
fost cele mai numeroase, aceasta
fiind i zona n care i definete
identitatea industria de mobil
romneasc, care mizeaz pe un
grad nalt de prelucrare, cu calitate
ridicat. Nu rareori, am ntlnit
productori de mobilier care au
divizii separate de parchet masiv
de nalt rafinament, cu modele
inedite. n zona pardoselilor, cea
mai important prezen a fost
Egger, productorul de laminat,
panouri design i pentru mobilier,
care a venit cu game noi de
finisaje, aliniate la tendinele
estetice europene.
Expozanii au pregtit pentru
trg oferte speciale i concursuri
cu premii n obiecte de mobilier,

24

Pardoseli magazin

destinate numrului mare de

vizitatori peste 23.000. Au fost
nregistrai i vizitatori strini, n
general parteneri ai companiilor
romneti din Marea Britanie,
Olanda, Frana, Belgia, Croaia,
Germania, Rusia, Kazahstan, Ucraina, Serbia i Polonia.
La BIFE au putut fi admirate i
cele mai noi creaii ale colii romneti de design i mobilier,
fiind decii cu aceast ocazie premianii unui concurs de profil
demarat cu cteva luni n urm. n
paralel, au fost organizate conferine pe teme legate de proiectarea
mobilierului i a interioarelor, inclusiv din perspectiva tendinelor
avangardiste.

Revista Pardoseli Magazin a

fost prezent la trg cu un stand n
Pavilionul Central, unde au expus
furnizorii de echipamente i accesorii pentru industria lemnului.
Evenimentul a fost interesant i
pentru muli parchetari, care l-au
vizitat inclusiv pentru a se informa
n privina aparatelor i echipamentelor profesionale pentru
prelucrarea lemnului. n

Gazon
artificial
lucrarea

edi]iei

pentru stadionul

din Chiajna
n vara aceasta a avut loc o premier pentru
fotbalul romnesc: a fost dat n folosin
primul teren de fotbal profesionist cu gazon
articial n proporie de 100%. Aceasta s-a
petrecut pe stadionul din Chiajna, n apropierea Bucuretiului, unde se joac frecvent
meciuri de Liga 1, mai ales c, pentru moment, este folosit de dou echipe de acest
nivel. Vom da n continuare cteva detalii
despre proiectul respectiv, dar vom ncerca
i s dezvoltm puin acest subiect despre
care nc se discut cu pasiune, nu suntem
siguri dac i cu argumente. Ceea ce putem
spune ns cu siguran este c pentru aplicarea gazonului au fost folosite materiale de
montaj de cea mai bun calitate, respectiv
un adeziv poliuretanic bicomponent Wakol,
Intercoll PU 215, disponibil n Romnia prin
SC Executiv Trading SRL.

26

Pardoseli magazin

Soluia optim
cu materiale moderne
De ceva vreme, gazonul natural
existent punea probleme serioase
echipelor care jucau aici, n ciuda
investiiilor fcute de cei care administrau stadionul, inclusiv a ncorporrii
unei instalaii de nclzire pentru
sezonul rece. Soarele arid din timpul
verii, ninsorile i gerurile din iarn,
ploile abundente fceau ravagii de
fiecare dat, terenul devenind

impracticabil adesea. n consecin,

s-a luat decizia unei transformri
radicale, lund ca model ceea ce se
practic de ceva timp n rile
nordice ale Europei (dac vorbim de
fotbal) i la scar larg de cteva
decenii n SUA, pentru stadioanele
de baseball, fotbal american, golf
.a.m.d.. Soluia a venit din Olanda,
de unde a fost adus un gazon integral
sintetic, certificat de organizaiile
sportive internaionale i de institute
de verificare a calitii, primind
inclusiv toate avizele comisiilor de
nivel naional.
O bun parte dintre lucrri au
vizat crearea substratului i a
infrastructurii, stratul final de gazon
artificial fiind montat flotant pe un
pat de piatr spart, pietri i nisip,
cu stratul final din nisip bine
nivelat, pentru a nu deranja la

clcare i a nu perfora fiile de

gazon artificial. Sistemul a prevzut
de asemenea membrane geosintetice,
pentru a preveni amestecarea
straturilor componente. Anumite
poriuni aflate n afara zonei efective
de joc au avut ca strat suport betonul,
o variant agreat de asemenea.
Fiind vorba despre un stadion
neacoperit, suprafaa a fost
proiectat n vederea drenrii
corespunztoare a apei, perimetral
fiind prevzute rigole de scurgere cu
debit mare, care s fac fa inclusiv
unor ploi toreniale. n general,
substructura unui astfel de teren
trebuie s aib o pant mic,
insesizabil, de 0,2 - 0,4%.

Una dintre cele mai

importante lucrri a
fost montarea fiilor
de gazon articial,
respectiv aezarea i
lipirea lor una de alta
cu un adeziv special,
prin intermediul unor
benzi din poliester
late de 30 cm.
Pardoseli magazin

27

lucrarea

edi]iei

De asemenea, a fost ncorporat un

sistem de degivrare i nclzire, foarte
util n sezonul rece, cnd ninge i se
poate forma ghea.
Astfel, rulourile de gazon au fost
amplasate pe poziie, petrecute cu
civa centrimetri; ulterior, cu fiile
de gazon poziionate, se poate ndeprta cu ajutorul unui cutter zona de
margine, astfel nct mbinrile s se
potriveasc perfect (decalajele mici,
de civa milimetri, sunt acceptate,
fiind acoperite de firele de iarb sintetic). Apoi se pliaz marginile
fiilor de gazon, pentru a face loc
foliei de lipire din poliester. Una
dintre cele mai dificile sarcini ale
echipei de aplicatori este ca rulourile
de gazon artificial s fie bine ntinse,
fr a face cute, dar i fr a sta n
tensiune; prin urmare este nevoie de o
perioad de timp pn cnd acestea sunt
distribuite i asamblate n mod optim,
pentru a se crea o suprafa continu,
perfect sigur pentru utilizatori.
La montaj a fost folosit produsul Wakol
Intercoll 215, un adeziv special pentru
gazon sintetic, de exterior, al crui avantaj
important este faptul c are un timp de
lucru de pn la 90 de minute (se poate
da n folosin dup numai 24 de ore),
chiar dac demonstreaz o priz iniial
foarte bun.

28

Pardoseli magazin

Ulterior, se aeaz
pe folie materialul
(gazonul artificial) i se
preseaz bine, dnduse o atenie deosebit
marginilor i
mbinrilor. Este de
preferat ca suprafaa s
nu fie ncrcat suplimentar n urmtoarele
4-6 ore, exceptnd
desigur montatorii.
Dat ind timpul de lucru, se poate interveni cu diverse unelte de
presare i recticare a rostului; este recomandat i o vericare optic,
remedierile ind realizate manual.

Wakol intercoll 215

Baza
Raport de amestec:

Tot de la Wakol se mai poate folosi

i varianta Intercoll PU 216, special
pentru perioadele reci i umede, ceea
ce nu a fost cazul nostru, aplicarea
realizndu-se vara.
Adezivul se prepar prin amestecarea mecanic a celor dou
componente, n proporiile prevzute
de fia tehnic, iar n cazul nostru a
fost aplicat cu ajutorul unui mic
echipament care ajut la distribuirea
uniform i rapid a adezivului pe
fia de poliester. Aplicatorul care
ntinde adezivul cu ajutorul unei
spatule folosete mnui de protecie.
Maina de aplicat adeziv fiind amplasat n dreptul zonei de mbinare,
fia de poliester poate fi astfel ntins
pe msur ce se aplic adezivul.

timp de lucru
timp de deschidere
priza final
temperatura de aplicare
Consum
Agent de curare
Depozitare

poliuretan
10,7 pri componenta A + 1
parte componenta B
Circa 90 de minute
Circa 80 de minute
Dup 24 de ore
+10 C ....... +35 C
850 - 1050 g/m
Wakol Rt 5960 (erveele de
curare nainte de ntrire)
nu este sensibil la nghe

Soluia optim cu materiale moderne

Primul gazon artificial notabil a aprut pe la 1960 n
SUA, ca rezultat al cercetrilor unui grup de profesori de
la un colegiu de textile din Carolina de Nord. n 1965 a
fost montat pe anumite poriuni ale terenului pe cunoscutul stadion acoperit de baseball Astrodome din Houston
Texas, care avea o problem major n privina iluminrii naturale, ceea ce fcea dificil creterea ierbii (la un
moment dat, chiar au vopsit cu verde iarba vegetal care
se uscase...). Rezultatele au fost considerate satisfctoare,
dar cu costuri cam mari. Variante ameliorate au fost acceptate pe scar larg n primul rnd pentru terenurile de
exterior, unde costurile de ntreinere au putut fi astfel

Pardoseli magazin

29

lucrarea

edi]iei

reduse, mai ales n orae cu o clim

sever pe timpul iernii. Adoptarea
ierbii artificiale a determinat i
modificri n jocul de baseball: s-a
conceput o minge mai mare, pentru ca
juctorii s aib timp de reacie (viteza
mingii a crescut). De asemenea,
gazonul fiind montat pe substrat de
beton i frecarea fiind mai agresiv, au
fost acuzate leziuni puternice n
timpul alergrii (asupra articulaiilor)
sau cderii; unii juctori s-au plns
chiar de faptul c li se ncinge
nclmintea. O serie de stadioane
chiar au renunat la aceste suprafee
i s-au ntors la iarba natural, atunci
cnd au considerat c pot suporta
costurile. Lucrurile s-au petrecut n
mod asemntor i n privina
fotbalului american, dar ncepnd cu
anii 2000, mbuntirile aduse

30

Pardoseli magazin

gazonului artificial au fost considerabile.

Au fost introduse fire din polietilen,
stratul suport a fost realizat din
polipropilen, iar dup montaj s-a
prevzut adugarea, peste gazonul
artificial, de nisip cuaros i granule de
cauciuc (filled system), ceea ce a
ameliorat sensibil proprietile
suprafeei de joc i efectele asupra
utilizatorilor, aducndu-l la caliti
foarte apropiate de cel natural. Acest
lucru a avut efecte i asupra fotbalului
european, care ncepuse prost o
experien n anii 1980. nlocuind
gazonul natural cu cel artificial, cteva
cluburi au remarcat leziunile grave
asupra pielii la alunecare, astfel nct a
fost interzis de ctre Federaia Englez
de Fotbal, apoi de ctre UEFA i FIFA.
Din sezonul 2005-2006, este permis
utilizarea gazonului artificial n

Terenurile de
plastic, cum au
fost numite, au
redevenit o
alternativ, n
prezent
existnd
branduri
recomandate
de federaiile
respective de
fotbal, dup ce
au fost testate i
s-au fcut
eforturi
importante
comune, ntre
productori i
aceste instituii,
pentru a se
ajunge la o
soluie.

competiii, iar n 2008 s-a desfurat

primul meci internaional pe un gazon
artificial aprobat de FIFA i UEFA stadionul Luzhiniki din Moscova. n
prezent, n urma unor teste, se pot
acorda, de ctre FIFA, 2 stele pentru
terenurile cu iarb artificial, ceea ce
nseamn c pot gzdui turnee finale
i meciuri pentru Europa League.
n prezent, gazonul artificial se
bucur de o reputaie destul de bun,
fiind folosit pentru acoperirea
majoritii terenurilor acoperite sau
neacoperite care presupun iarb: tenis,
hochei pe iarb, golf etc. n plus, se
poate opta pentru varianta cu
shockpad, care include un sistem de
atenuare a ocurilor. n Romnia, n
ultimii ani au fost construite cteva
mii de asemenea terenuri, private sau
investiii ale unor autoriti
locale/naionale, mai ales c au putut
beneficia de fonduri europene. De
fapt, piaa este reprezentat n mare
parte de terenuri care nu sunt neaprat
destinate sportului de performan i
care au nevoie de proprietile
incontestabile ale acestui produs
(sistem): rezistena la uzur, la razele
ultraviolete i ger, permeabilitatea la
ap i capacitatea superioar de
drenare, optica deosebit, ntreinerea
relativ simpl i posibilitatea de
nlocuire atunci cnd este cazul,
obinndu-se o suprafa identic cu
cea iniial. ntreinerea poate fi mai
elaborat n primele luni de utilizare,
cnd trebuie completat cantitatea de
umplutur (nisip i granule de
cauciuc) pn la nivelul dorit. Ulterior,
de asemenea, trebuie supravegheat
aceast umplutur, pentru c ea poate
migra dintr-o parte n alta sau poate fi
nlturat cnd plou, la ndeprtarea
zpezii etc. n rest, trebuie avut grij ca
anumite obiecte sau resturi vegetale s

nu blocheze sistemul de drenaj, ori suprafaa s nu cad

victim obiectelor ascuite sau inflamabile, iar reparaiile
s fie fcute n cel mai scurt timp, pentru ca daunele s nu
se agraveze; este de preferat ca utilizatorii s fie obinuii
cu anumite reguli, iar proprietarul sau administratorul s
in o eviden a operaiunilor de ntreinere, a evenimentelor care au avut loc. Periodic, n funcie de gradul
de utilizare, se realizeaz o decompactare a fibrelor ce se
pot tasa, astfel nct durata de via a gazonului artificial
se mrete. Aceast durat de via depinde, desigur, de
calitatea produsului, iar n acest domeniu preul este
edificator (atunci cnd este cel corect), chiar dac iniial
aspectul poate lsa loc de ndoial. n cteva luni de
utilizare, calitatea devine evident. n

Obiectiv: terenul Stadionului Concordia Chiajna

Opera]iune: acoperirea cu gazon artificial
Material de montaj pentru gazonul artificial:
adeziv Wakol, Intercoll PU 215
Executant lucrare: Marstan Life Sport, Cluj-Napoca.
Adezivii profesionali Wakol sunt disponibili n Romnia
prin reprezentantul exclusiv SC Executiv Trading SRL
Vnz`ri [i consultan]` tehnic`: Ioan Bodor | 0727.886.006
ioan.bodor@wakol.de

Pardoseli magazin

31

lucr`ri

de referin]`

pardoseli din lemn pentru

DoMEnIUL MAnASIA
montaj
cu Forbo
Bonding
Systems

e fertilul i ntinsul Brgan au

aprut de-a lungul timpului
moii prospere, ale cror cri de
vizit erau chiar reedinele temporare sau permanente ale proprietarilor. Astfel au fost construite i
conacele secolelor al XIX-lea i al
XX-lea, multe dintre ele n stil
eclectic sau Art Noveau, adevrate
repere de civilizaie i arhitectur
european. Aceste cldiri au aprut
n peisajul rural tradiional odat cu
rafinamentele, cultura, uneori mondenitatea unei pturi sociale bogate,
educate i deseori generoase pentru
localnici moierii sunt cei care de
fapt au construit aici coli i biserici,
care au modernizat agricultura.
Apoi, practic toate conacele reprezentative pentru aceast categorie au
trecut prin experiena dur a naio-

domeniul manasia,
denumit i ansamblul
hagiano, este situat la
50 de kilometri de
bucureti (lng
urziceni, judeul
ialomia). el a fost inclus
pe lista monumentelor
istorice de clas a i a
fost renovat recent, n
urma unei investiii
private. pentru realizarea
pardoselilor din lemn,
s-au folosit produsele
profesionale Forbo
Bonding Systems, care
au fost puse n oper de
firma natural Home
parchet.

34

Pardoseli magazin

nalizrii i colectivizrii, devenind

sediile unor ferme de stat sau ale CAPurilor, aziluri de btrni, sedii administrative etc. Din pcate, destinaiile
respective au dus la distrugerea construciilor, iar dup 1990 multe dintre
ele au fost prsite i s-au degradat.
Recuperarea lor este o sarcin dificil,
dar poate fi considerat un act de
cultur, de responsabilitate fa de
istoria acestui spaiu care a generat
prosperitatea Romniei moderne,
grnarul Europei.
O astfel de lucrare este renovarea
conacului de pe Domeniul Manasia,
o cldire de la 1899 n stil eclectic, cu
elemente de Art Nouveau, amplasat
ntr-un parc cu suprafaa de dou
hectare, amenajat cu alei, arteziene,
specii rare de arbori, pentru a reda
atmosfera aristocratic de la nceputul

secolului trecut. Proprietatea a aparinut pe rnd domnitorului Alexandru

Ipsilanti, principelui srb Efrem
Obrenovici i ministrului bulgar de
externe Ion Hagiano, cel care a
adus-o la perioada de glorie, folosit
ca referin pentru prezent.
Aspectul exclusivist a fost reconstituit ct mai fidel n ceea ce
privete conacul, toate detaliile
stilistice originale fiind restaurate cu
grij (stucaturi, capiteluri, console
din tencuial, tavane pictate ncadrate n lemn, vitralii, poarta i scara
din fier forjat, plcuele din ciment
colorat, specifice perioadei antebelice).
Noua destinaie a proprietii
este cea de gazd pentru evenimente
private sau corporate din industria
hospitality, motiv pentru care s-a
pus un accent deosebit i pe reamenajarea unui spaiu de 160 mp aflat
la subsol (probabil iniial depozit de
produse agricole), transformat ntro cram unde se pot depozita 1.000
de tone de vin. Se tie c aceast
anex a fost zidit din crmida
produs n fabrica proprie Koska
& Hagiano, faimoas i atunci, dar
i mai trziu, dup ce a fost naionalizat i rebranduit.
Lucrrile executate de Natural
Home Parchet au vizat montarea
unor pardoseli din lemn masiv de
stejar (tip duumea), periate i
finisate cu ulei alb, respectiv a unor
suprafee de parchet din lemn masiv
(stejar afumat finisat cu ulei incolor)

montat dup model Versailles. Ele

au contribuit la punerea n valoare
a amenajrilor interioare, cu spaii
destinate servirii mesei sau relaxrii, sli de conferine, salonul cu
un superb pian alb, crend un
mediu adecvat inclusiv pentru introducerea acestei case n circuitul
cultural.
Aici se desfoar evenimente
culturale (vernisaje, concerte de
muzic de camer etc.), n vecintatea coleciei de picturi semnate de
pictorul i scenograful George
Lwendal (1897 1964), a crui nepoat, Ariadna Avram, este de fapt
proprietara conacului.
Aadar, pentru pregtirea stratului suport, instalare i finisare au fost
alese materiale Forbo Bonding
Systems Germania, datorit calitilor superioare ale acestora n
ceea ce privete rezistena la trafic,
timpului redus pn la darea n folosin i valorii adugate lemnului
tratat cu produsele de finisare.
Pentru stabilizarea apelor i aderen a fost folosit o rin
epoxidic bicomponent, Forbo
Eurocol 021, dup care s-a mprtiat nisip de cuar i s-a turnat o ap
autonivelant Europlan Special
975, care se ntrete fr a crea
tensiuni. Pentru lipirea parchetului
s-a folosit adezivul bicomponent
Forbo Euromix 146, iar la finisare
s-a optat pentru amestecul de cear
i ulei cu coninut integral de corp
solid Forbo 862. n

Natural Home Parchet - Bucureti

Tel/Fax: 021/ 31 42 209
E-mail: oce@mrparchet.ro
www.naturalhomeparchet.ro

FORBO Erfurt GmbH

Area Export Manager:
Luminia cozma
Tel.: 0040.723.638.242
E-mail:
luminita.cozma@forbo.com
Pardoseli magazin

35

Montatori de pardoseli
Constructori
Arhiteci i designeri
Furnizori de materiale
Angajai n construcii
Beneficiari
Pasionai de pardoseli
De acum putei solicita
Newsletterul Pardoseli Magazin
Trimitei-ne un e-mail pe adresa
redacie@pardoselimagazin.ro
cu textul
Doresc s primesc
Newsletter-ul Pardoseli Magazin
i vei putea accesa:
Noi informaii din domeniu
Revista Pardoseli Magazin n
format electronic
Informaii despre cele
mai performante materiale
Calea cea mai scurt ctre
adevraii profesioniti
n pardoseli

redacie@pardoselimagazin.ro

pardoseli

profesionisti

eveniment

CAMionUl
eGGeR
Cltorete
n Continuare
PRin eURoPA
De la nceputul lui 2011, productorul de
semifabricate pe baz de lemn EGGER se
afl ntr-un tur cu camionul prin Europa,
prezentnd clienilor n cadrul roadshowului produsele actuale, realiznd traininguri
i participnd la trguri i expoziii. Camionul EGGER va fi complet reorganizat pe
interior, accentul fiind pus pe pardoseli.
prin intermediul camionului EGGER,
care este o platform multifuncional de
marketing, EGGER se afl ntr-o continu
micare prin Europa, prezentnd paleta
sa cuprinztoare de produse i servicii.
punctul central al actualului tur este noua
colecie de parchet.
www.egger.com/roadshow
n cei peste 3 ani care au trecut de la iniierea
aciunii, camionul EGGER a parcurs circa 100.000
km prin 22 ri din Europa i a fost intens vizitat de
comerciani, productori i arhiteci. Camionul este
o platform ideal de comunicare i din acest motiv
a fost premiat cu distinciile iF communication
design award i RedDot Design Award. Vom continua acest roadshow de succes. n lunile urmtoare,
camionul EGGER va efectua rute prin Europa de Est
i Sud i va fi prezent la trguri i la evenimentele
organizate de comerciani i parteneri.

40

Pardoseli magazin

n acest scop, au fost efectuate primele renovri

radicale ale camionului, acesta avnd astfel o nou
imagine interioar.

ConCentRARe Pe PARDoSelile eGGeR

La reorganizarea camionului ne-am concentrat
pe pardoselile laminate i din plut fabricate de
compania EGGER. Au fost pstrate cele mai apreciate elemente interactive din camion: soul de
vizualizare VDS Profi, VDS HD, sau chiar circuitul
mediului, care prezint parial animaii, parial

secvene din filme reale i schieaz procesul de

gestionare sustenabil a pdurilor, pn la utilizarea
materiilor prime care nu mai pot fi valorificate n
producie. Se pstreaz de asemenea Zona de seminarii, care va fi disponibil n continuare pentru
traininguri i prezentri.

sa actual pe hart pot fi urmrite continuu pe

www.egger.com/roadshow.

noUti n eGGeR tRUCK

Unele dintre noutile din camion sunt masa
pentru montaj, unde se poate testa noul sistem de
montare a pardoselilor Unifit clic i o suprafa
extins de prezentare a noului format de plac
lung. Sunt disponibile mostre pentru toate decorurile i formatele din noua colecie, care a fost
prezentat n septembrie 2014: Parchet laminat
EGGER 2015-2017.

DebUtUl RoADShoW-UlUi eGGeR

Pe 11 SePteMbRie
Startul oficial dup reamenajare s-a dat pe 11
septembrie, n Berlin, de unde camionul EGGER va
cltori ntr-un tur prin toat Europa. Pe lng numeroase ri est-europene precum Lituania,
Romnia, Cehia, Bulgaria sau Turcia, se va merge i
n Italia i Spania. Agenda este complet pn n vara
lui 2015. Ruta camionului EGGER, respectiv poziia

FACtbox eGGeR tRUCK

l ofer comercianilor, montatorilor i arhitecilor

posibilitatea de a arunca o privire n lumea
eGGer
l are loc pentru prima oar o reorganizare
complet a camionului eGGer: Concentrare pe
pardoseli
l startul turului n europa s-a dat n berlin, pe 11
septembrie 2014
l staiile multidimensionale prezint lumea eGGer
i trec n revist toate produsele i serviciile.

Pardoseli magazin

41

pardoseli

exterioare

DeCK-Ul Din WPC

materialul momentului

este cazul s revenim cu

informaii suplimentare asupra
materialului compozit WpC,
care suscit n ultima vreme un
interes tot mai mare din
perspectiva construirii teraselor,
aleilor i amenajrilor exterioare.
Considerm c o serie de
completri sunt binevenite, cu
meniunea c este vorba despre
un produs expus practic tuturor
intemperiilor naturii i realizat
de multe firme, cu tehnologii
dintre cele mai diverse. e bine
de tiut c abia prin 2007 au
aprut primele criterii solide de
calitate i c standardele
europene, care dateaz din
2012, sunt nc discutate exist
branduri care nu ofer calitatea
necesar, iar pe de alt parte
apar continuu noi informaii
despre comportamentul n timp
al materialului.
lucrri realizate cu sisteme
relazzo-rehau

Cum se obine
WPC-ul (Wood-Plastic
Composites) este un material
obinut din amestecul n diferite
proporii de lemn (sub form de
fin, uneori din deeuri) sau alte
fibre organice (trestie de zahr, coji
de orez, resturi de la fabricarea
hrtiei, iut, in, fibre industriale),
materiale termoplastice (polietilen, polipropilen, PVC,
biopolimeri) i diveri aditivi
(lubrifiani, liani, pigmeni,
ageni de stabilizare UV,
fungicide, algicide etc.). Exist i
variante pe baz de rin

42

Pardoseli magazin

melaminic drept material

termoplastic, respectiv pe baz
de bambus, ca fibr vegetal.
WPC ul este considerat un
material ecologic i, pentruafi
ncadratnclasabiocompozitelor,trebuiesaibun
procentdeminimum20%fibre
vegetale. Metodele de fabricare
sunt extrudarea, turnarea prin
injecie, turnarea centrifugal,
prin diverse tipuri de
comprimare i termoformare,
procedee care dau consisten,
coeziune i o dimensionare
riguroas a elementelor ce compun un deck, un element de
mobilier sau o construcie de
grdin. n general, amestecurile
sunt prelucrate la maximum
200C, pentru c o temperatur
mai ridicat ar produce descompunerea termic i conversia
lemnului, ceea ce nu este de dorit.

Europa, SUA i Japonia. De pild,

Rolls Royce producea la 1916 un
mner pentru schimbtorul de
Inventarea WPC-ului, ca i
n cazul altor materiale, s-a fcut vitez din bachelit i fin de
n mai multe etape i n diferite lemn. Materialul a fost dezvoltat
n anii 1920 i utilizat peste
zone ale lumii, n general n

Cum a evoluat

Pardoseli magazin

43

pardoseli

exterioare

ocean n special pentru

interioarele de automobile, i
abia pe la 1960
s-au produs n Germania i
Frana primele compozite
performante i eficiente
economic din PVC i fibre
celulozice, capabile s fie utilizate
n construcii. 10 ani mai trziu a
nceput producia n Italia a unor
elemente de construcie (ui,
profile de fereastr, rauri, elemente de arpant) din
compozite similare.
Primele variante pentru deck
realizate n anii 1990 nu au fost
un succes, din cauza
permeabilitii relativ mari la
ap, dar cele realizate n ultimii
ani se ridic la exigenele impuse
de clima emisferei nordice, unde
se afl i cea mai mare pia de
desfacere. n acest moment, cea
mai mare pia de compozite pe
baz de lemn este cea din SUA;
Europa a avut un start mai greu,
dar ctig teren, n perioada

2005 2010 fiind nregistrate

creteri de aproape 300%. Din
cele 2,4 milioane de tone
produse la nivel mondial n 2012,
1,1 milioane de tone au fost
produse n SUA, 900.000 tone n
China i 260.000 de tone n
Europa, aceasta din urm
miznd n schimb pe calitate.
Succesul materialului s-a bazat pe
calitile superioare fa de alte
compozite care includ lemnul
(PAL, PFL, MDF etc.), avnd o
rezisten mai bun la umiditate
(e mai puin absorbant), o
rigiditate superioar i un
coeficient de dilatare termic mai
mic. ntr-adevr, s-a constatat o
rezisten mai mic la rupere
comparativ cu lemnul, dar au fost
gse soluii de ranforsare.

Principalele provocri
n domeniul nostru de
interes, WPC-ul este folosit
pentru platforme tip deck, alei,
pontoane i diverse tipuri de
placri, venind cu un plus de
estetic i caliti ce l recomand
ca o alternativ serioas la lemn
44

Pardoseli magazin

sau acoperiri reci (ceramic,

piatr, beton amprentat etc.).
Datorit posiblitii de
extrudare, sunt obinute profile
dimensionate pentru a face fa
mai multor tipuri de solicitri
mecanice, cu rizuri care
amelioreaz aderena.
Ele sunt furnizate de regul
mpreun cu substructuri
proiectate pentru a face fa
solicitrilor amintite i pentru a
proteja profilele superioare de
umiditatea din stratul suport, de
regul din beton.
Una dintre provocrile WPCului modern a fost asigurarea
stabilitii dimensionale i a
integritii (n special la
suprafa) n luminaputernica
soarelui i la umiditateexcesiv.
Expunerea pe termen lung la
temperaturi de peste 70C are
efecte asupra materialului, ca n
cazul oricrui material de
construcie acesta este i
motivul pentru care, n anumite
condiii climatice, terasele au
nevoie de o acoperire, pentru a
avea o durat de via mai lung.

La fel de adevrat este c

nuanele nchise ajung la
temperaturi mai mari atunci
cnd se afl n plin soare. De
asemenea, umiditatea pe termen
lung trebuie evitat, WPC-ul
fiind totui un material cu
coninut ridicat de lemn, iar
montajul pe suprastructuri i cu
rosturi mari poate rezolva doar
parial aceast problem. n
general, din cauza acestor as-

pecte, se evit montarea de terase

din WPC n zone tropicale, cu
clduri i umiditate excesive.
O aciune nociv o pot avea unii
agenichimicideoxidare,de
decolorare,solveniorganici (de
exemplu etanol, aceton, xilen,
hidrocarburi etc.), de aceea este
bine s fie evitai, n cadrul operaiunilor de ntreinere sau cnd
sunt instalate n zon grtare.
ntruct vorbim totui de un

material cu coninut mare de polimeri, exist posibilitatea

apariieincrcrilorelectrostatice, care se pot descrca sub
form de scntei, prin urmare n
anumite situaii (prezena materialelor uor inflamabile, a unor
dispozitive electronice sensibile)
se recomand legarea la pmnt,
folosirea unor covorae antistatice
i a nclmintei adecvate. n
privina rezisteneilafoc, este
considerat un produs cu risc mai
mare n caz de incendiu dect
lemnul, putndu-se topi, fiind
interzis pentru cile de evacuare
n caz de incendiu - este unul
dintre motivele din cauza crora
nu este folosit pe navele maritime.
Fcnd o sintez, putem spune
c WPC-ul este un material modern, care devine an de an tot mai
performant, perfect viabil pentru
terase exterioare i cu domenii de
utilizare tot mai numeroase.
Deceniile de cercetri individuale
sau colective au fcut ca doar
unelebrandurisfiereprezentativedinperspectivacalitii. n

eveniment

ContextHUB

Anuala de Arhitectur,
Bucureti, 2014
la Anuala de Arhitectur de anul acesta, desfurat la Sala Dalles din
bucureti, au fost premiate lucrri ale arhitecilor romni i strini, pe mai
multe seciuni, existnd ca de fiecare dat i o seciune dedicat designului
interior. n paralel, au fost prezentate ns mai multe proiecte care au vizat
amenajri interioare de locuine, restaurante, cluburi, birouri i alte tipuri de
spaii, permindu-ne s intuim preferinele designerilor, dar i ale beneficiarilor, preocupai tot mai mult de confort, dar i de imagine - a lor sau
a afacerilor pe care le gestioneaz.
remiul seciunii Design a fost
P
atribuit unei lucrri aparinnd
arhitecilor Andreas Oliver Heierle
i Cristina Trofin, care a constat n
amenajarea podului unei cldiri
interbelice drept apartament pentru
o persoan tnr. S-a optat pentru
o soluie inedit, cu mobilier din
lemn masiv de stejar i o pardoseal

46

Pardoseli magazin

rmas la stadiul de ap (gri-ul cimentului la acest nivel este preferat

de tot mai muli designeri). Au mai
fost nominalizate nc patru lucrri:
un bar (cu o pardoseal din rin
poliuretanic avnd o grafic personalizat, deloc simpl), un complex
de birouri (circa 10.000 mp suprafa desfurat, unde pardoselile

din PVC au reprezentat soluia preponderent, cu o cromatic destul

de variat), conversia unui garaj din
centrul Bucuretiului n spaii de
birouri (pardoseli din OSB, pur i
simplu), respectiv o scenografie
pentru Teatrul Maghiar de Stat din
Timioara. Ca o observaie general, am remarcat nota de contrast

pe care o confer pardoseala n orice

amenajare, fie c este vorba despre o
viziune modern, vintage, industrial sau Eco. Fiecare proiect se
poate identifica nu doar prin culoarea i tipul de material, ci i prin
textura, modelul concret, ceea ce
reflect i o cunoatere real a pieei,
a ofertei de pardoseli pe fiecare
segment. Dincolo de experimentele
mai mult sau mai puin eficiente
economic, nu greim dac spunem
c proiectarea merge n paralel cu
permanenta cutare de noi finisaje,
pe fondul unei relaii strnse cu productorii de profil. n cadrul acestor
amenajri nu a lipsit practic niciun
tip de pardoseal din gama uzual,
dar putem observa o apeten tot
mai mare pentru cele rigide, rezistente la uzur, uor de ntreinut
(PVC, rini, parchet antichizat cu
un grad ridicat de prelucrare, insistena n a reface i integra pardoseli
vechi din lemn, aducndu-le la un
nou ciclu de utilizare). Tendina de
a oca este estompat la timp, acolo
unde se ajunge la elemente de siguran, un trafic ct mai lipsit de
obstacole, lucru cu att mai evident
cnd este vorba de spaii publice i

uniti de alimentaie public, unde

situaia este relativ reglementat.
Parc mai mult dect oricnd,
restaurantele i cluburile au investit
serios n design, artnd dorina
operatorilor de a se identifica prin
imagine i de a oferi o atmosfer
cald prin pardoseli cu o bun
izolare termic; n acest context,
pardoselile nu mai sunt neglijate i
se lucreaz cu materiale de calitate,
uneori exclusiviste tot mai mult
lemn, abordat ca la carte i bine
sigilat, pregtit pentru a face fa
ntreinerii frecvente.

Cea de-a xii-a ediie a

Anualei de Arhitectur
bucureti a fost organizat
de Filiala teritorial
bucureti a ordinului
Arhitecilor din Romnia
ntre 17 i 31 iulie 2014,
sub logo-ul contexthUb.
evenimentul s-a desfurat
n spaiul expoziional Sala
Dalles din Capital, unde au
fost prezentate proiectele
nominalizate i premiate
(lucrri finalizate de
membri ai filialei pn n
luna iunie 2014), i unde
s-au desfurat majoritatea
conferinelor i expunerilor
incluse n program.
Seciunile de concurs au
fost: Arhitectur / socialculturale, Arhitectur /
locuine, Amenajri
interioare, Design de
obiect, Restaurri, Studii
i proiecte, Proiecte de
diplom, Carte de
arhitectur. la eveniment
a fost distribuit gratuit
arhitecilor i tuturor
invitailor ultima ediie
aprut a revistei Pardoseli
Magazin, partener media al
acestei manifestri.

Pardoseli magazin

47

amenaj`ri

exclusiviste

Amenajarea deosebit a unui

apartament din Sofia (bG) a fost
premiat de eGGeR cu o excursie
la Domotex.
rin programul eGGeR inovativ, compania
EGGER dorete s creeze o legtur strns ntre
montatorii de parchet i meterii din toat Europa.
n atelierele pentru experi v transmitem cunotinele noastre verificate n practic, pe tema Prelucrarea parchetului laminat. n centrul ateniei se
afl montarea pachetului laminat. Experii vor demonstra, iar participanii la workshop vor avea posibilitatea de a ncerca ei nii. De asemenea sunt
incluse n program i conferine avnd ca subiect
Optimizarea vnzrilor. Montatorii vor primi informaii referitoare la tendinele decorurilor i suprafeelor parchetului laminat, iar discuia de
vnzri va fi punctul central al prezentrilor: instrumentele profesionale de vnzri i programele de
vizualizare a spaiilor ajut montatorii de parchet n
consilierea eficient a clienilor lor.

CU PARChetUl
lAMinAt
inoVatiV SPRe
hAnoVRA
www.egger.com

Echipa de la Astrade Company i

Parketen Stil cu sediul n Sofia (BG) este
n permanent cutare de noi tendine.
Una dintre sursele de inspiraie a fost i
seria de workshop-uri EGGER Inovativ,
pe care productorul austriac de
parchet laminat i parchet din plut le-a
organizat n mai multe orae romneti i
bulgreti n toamna lui 2013 mpreun
cu partenerul su comercial specializat
parketen Sviat. n urma unui concurs, dl
Aster Hadzhiev, proprietarul firmelor
Astrade Company i parketen Stil, a
prezentat un living amenajat inovativ i a
ctigat astfel o excursie la Domotex, cel
mai important trg expoziional pentru
pardoseli din oraul german Hanovra.
48

Pardoseli magazin

PARChet lAMinAt
PentRU PeRei i tAVAne
Un exemplu strlucit pentru multiplele posibiliti de utilizare a parchetului laminat EGGER
este aplicarea acestuia ca element de design pentru
living, exemplificat de firmele Astrade Company i
Parketen Stil. Decorul Pin Beachhouse Pinie din
colecia EGGER Floorline s-a montat aici nu doar pe
podea, ci parial pe perei i tavan. Printre motivele
acestei amenajri neobinuite se afl conform celor
comunicate de Aster Hadzhiev, solicitrile proprietarului apartamentului, ct i necesitile spaiului:

PARChetUl lAMinAt eGGeR Pe

PoDeA, PeRete i PlAFon FACe
CAMeRA De zi ConFoRtAbil.

Clientul este un tnr om de afaceri, plin de

temperament i cosmopolit, care iubete muzica i
moda. i-a dorit pentru living-ul su ceva nou i
modern, care s reflecte personalitatea sa. n acelai
timp a dorit o pardoseal silenioas, dar care s
reziste tuturor solicitrilor.

tRei zone Pe 60 MetRi PtRAi

Designer-ul Vasil Kolev (firma Fine Design) a avut
ideea de a crea n living trei spaii diferite: o camer
de zi, n care te poi uita relaxat la televizor, asculta
muzic sau conversa, o sufragerie i o buctrie.
Spaiul cu o suprafa de 60 m2 era prea mic pentru o
separare optic realizat cu trei tipuri de parchet.
Pentru a putea separa sufrageria i camera de zi ntre
ele, s-a decis n final, montarea parchetului laminat
pe perei i tavan. Acest lucru a fcut ca spaiul
camerei de zi s par distinct i mai extins.

PARChetUl lAMinAt
CA eleMent De DeSiGn

PReMiAi CU o exCURSie n GeRMAniA

Aceast utilizare orientat pe design, creativ i
totodat n mod evident eficient a parchetului
EGGER, a transmis chiar i productorului o rezonan pozitiv. n cadrul workshop-urilor EGGER
Inovativ, li s-a solicitat montatorilor s trimit fotografii cu obiectele de referin la care s-a utilizat
parchet EGGER. Premiul cel mare a constat ntr-o
excursie de dou persoane la trgul la Domotex 2014
din Hanovra/Germania, inclusiv biletele de avion,
cazarea i intrarea la trg. Proprietarul firmei dl Aster
Hadzhiev i unul dintre angajaii si au avut un sejur
plcut n Germania, oportunitate prin care au preluat
de la cel mai renumit trg internaional organizat
pentru pardoseli noi idei pentru clienii lor.

montarea de parChet laminat pe plafon

separ spaiul i l faCe s par mai mare.

toMbolA PentRU MontAtoRii eGGeR

l Concurs pentru montatorii din romnia i

bulgaria
l n cadrul workshop-urilor eGGer inovativ pentru
prelucrarea i montarea parchetului laminat
l Ctigtor: astrade Company und parketen stil
(sofia, bulgaria)
l proiect: reamenajarea unui living, montarea
inovatoare a parchetului laminat, chiar i pe
perete i plafon.

aster hadzhieV mpreun Cu anGa jatul

su i reprezentantul de Vnzri de la eGGer,
boGdan suluGiuC, la standul eXpoziional
eGGer din hanoVra.
Pardoseli magazin

49

pardoseli

istorice

CUlA olteneASC
mldresCu duCa
intre cele peste 200 de cule pe care le avea
D
odat Oltenia, n prezent mai sunt cteva zeci,
multe degradate sau n stare de ruin, greu de
presupus a mai fi refcute, dei ele constituie
adevrate valori de patrimoniu istoric i arhitectural. Totui, au fost pstrate cteva, reprezentative
n acest sens fiind cele dou din Complexul Muzeal
Mldreti Vlcea, nu departe de Mnstirea
Horezu. Din acest ansamblu fac parte cula
Greceanu, de la sfritul secolului al XVIII-lea (dar
avnd la baz o construcie defensiv mult mai
veche, de la 1650), i cea construit de Gheorghi
Mldrescu n 1812, despre care vom da mai multe
detalii n continuare. Ele aparin ns aceleiai
familii boiereti extinse, rezultate din cstoria lui
Costache Greceanu cu Maria Mldrescu la 1853.

tipice balcanilor

masiv, echilibrat, cu cteva elemente

surprinztoare de rafinament, cula
mldrescu pare c ne d o lecie vie
de arhitectur, reflectnd o etap a
tranziiei de la conacul fortificat al
boierilor munteni de la sfritul evului
mediu la casa romneasc modern, de
inspiraie tradiional, inclus generic n
ceea ce s-a numit stil neoromnesc sau
neobrncovenesc. Cu rol defensiv, dar
respectnd i statutul proprietarilor,
aceast construcie ne ncnt prin
pardoselile solide, din piatr i lemn
masiv, specifice arhitecturii rustice a
nceputului de secol XiX.

Vom ncepe totui prin a spune c acest tip de

construcie nu este specific doar Olteniei.
Conceptul de cas fortificat sau cas-turn a fost
larg rspndit n Europa Evului Mediu, din Balcani
pn n Irlanda, mai ales n zone cu o densitate
redus a populaiei i n epoci tulburi din punct de edificii medievale, ncepnd cu perioada bizantin, avnd
vedere istoric. n Balcani exist multe asemenea caracteristici asemntoare. Construite din piatr sau crmid
i lemn, foarte rar cu elemente din paiant, au fost dezvoltate mai
mult pe vertical, ca un turn de aprare conceput s reziste unui
asediu de amploare mic, protejnd o familie sau o familie
extins. n interior erau organizate cteva funcionaliti de criz:
beciul avea uneori i o fntn, sau alte surse pentru
aprovizionarea cu ap, respectiv o zon de pstrare a alimentelor,
la parter erau adpostite animalele, la etaje (unul sau dou) erau
amenajate camerele de locuit, cu ferestre mici, uneori nite
simple fante, pentru a arunca proiectile sau a trage cu puca.
Zidurile erau groase, de un metru la baz, uile solide, cu
ncuietori metalice masive.

52

Pardoseli magazin

Dei variantele la care au ajuns n zilele noastre sunt

prevzute cu acoperi n arpant, se presupune c uneori
aceste construcii aveau creneluri, aa cum se poate vedea
nc n cteva locuri din Grecia, unde s-au pstrat chiar
aezri ntregi constituite din locuine-turn.
n Albania, Bulgaria, Serbia, Bosnia, Macedonia i alte zone
din Balcani care la un moment dat au fcut parte din Imperiul
Otoman, au aprut ca o reacie la incursiunile militare rzlee, la
bandele de tlhari care se constituiau pe fondul lipsei de
autoritate, chiar la revoltele spontane ale ranilor mpotriva
abuzurilor claselor privilegiate. Numele folosit n Balcani pentru
a le defini sunt asemntoare i nseamn turn: kull n
albanez, kuli n bulgar, kule n srb i turc (din persanul
qulla, care avea sensul de munte sau vrf).

Culele olteneti
Dac aceste case fortificate s-au rspndit n
provinciile Imperiului Otoman ncepnd cu
secolul al XVII-lea, cnd au aprut primele semne
de declin ale autoritii centrale, pe pmnt
romnesc ele s-au dezvoltat cu precdere ctre
sfritul secolului al XVIII-lea, doar n Muntenia
i n special n Oltenia i Muscel. Contextul istoric
a fost unul special, Oltenia fiind, de-a lungul
secolului al XVIII-lea (practic epoca fanariot),
moned de schimb ntre Imperiul Otoman, cel
Habsburgic i cel arist; situaia a fcut ca
haiducia s ia o amploare nemaintlnit n
Europa, acest fenomen lund forme dintre cele

Pardoseli magazin

53

pardoseli

istorice

mai diverse, de la simplul jaf la tentative de justiie

social (se lua de la bogai i se ddea la sraci) sau de
eliberare naional, aa cum au fcut Iancu Jianu i
Tudor Vladimirescu ceva mai trziu. Slbiciunea tot
mai accentuat a administraiei Imperiului Otoman
permitea apariia incursiunilor de jaf ale unor
aventurieri ca Osman Pazvantolu (cunoscut la noi ca
Pazvante Chiorul); scpat de sub control, mpreun
cu o mic armat de mercenari, s-a autodeclarat
conductor al unui stat nou cu capitala la Vidin,
completndu-i bugetul prin incursiuni dese n ara
Romneasc (n anul 1800 a incendiat Craiova,
lsnd-o cu doar 300 de case din 7.000). Cam aceasta
era deci atmosfera, sigurana comunitilor i
familiilor devenind real mult mai trziu prin
urmare, culele au fost construite i ntreinute cu
scopul originar pn la nceputul secolului trecut,
cnd situaia politic i istoric se schimbase simitor.
Culele ridicate pe la anul 1800 pe dealurile Olteniei
au cteva caracteristici ce le individualizeaz, ncepnd
cu faptul c materialul de construcie (piatr, crmid) nu este lsat aparent, ca n restul Balcanilor, ci

Conac i fortrea
Cula mldrescu mai este identificat i cu
numele lui i.G. duca, celebrul om politic
liberal (asasinat de legionari n 1933), care a
cumprat cldirea n 1910 i s-a ocupat de
refacerea i punerea ei n valoare. Casa a fost
construit ns la 1812 de boierii mldrescu,
familie veche, identificat nc de pe vremea
lui mihai Viteazul. acetia au ridicat o cul
conac cu parter i dou etaje, u de acces
din lemn de gorun, scri interioare, stlpi i
grinzi masive care susin plafoanele unei
construcii complexe, nu lipsite de latura
decorativ, precum stucaturile de pe tavanul
cerdacului de la ultimul etaj (care indic anul
1827, anul realizrii lor). ambiana a fost
considerat potrivit pentru turnarea unor
filme de epoc, de exemplu iancu jianu
haiducul (1980 1981).

54

Pardoseli magazin

este tencuit. Unele erau concepute strict pentru refugiu,

altele pentru veghe, dar cele din epoca menionat au fost
dimensionate foarte adesea ca pentru a deveni locuine
permanente, practic nite conace fortificate, al cror parter
avea un numr minim de deschideri de regul doar ua
masiv de intrare.

Soluii integrate de tapet i mochet

pentru orice spaiu
Servicii complete de amenajare personalizat`
(alegerea materialului, livrare, punere n oper`,
garan]ie [i servicii de ntre]inere ulterioar`) la
calitate garantat`: mochet` EGE
(www.egecarpet.com) [i tapet VESCOM
(www.vescom.com).
Avantajele tapetului Contract Vescom
Pe lng` posibilitatea unor amenaj`ri unice (50 de
modele disponibile n maximum 136 de culori, cu
op]iunea personaliz`rii digitale), tapetul contract
Vescom are [i remarcabile calit`]i de ordin practic:
n Ignifug
n Antibacterian, tratament Bio-Proof
n Lavabil
n Rezistent la zgrieturi [i UV
Aplicare ideal` pe pere]ii de trafic din spa]ii medicale,
baruri, institu]ii publice, HORECA

Avantajele mochetei EGE

n Design nelimitat de restric]ii repetitive ale
modelelor
n Toate culorile curcubeului
n Solu]ii spa]iale unice, pentru orice dimensiuni [i
formate (disponibil` n dale sau rol` de 4m l`]ime)
n Produse de cea mai bun` calitate (clasa trafic
intens 33, tratament antimurd`rire, ignifugare,
antistatic, compozi]ie 100% poliamid` respectiv
80% ln` [i 20% poliamid`)
n Tratament antibacterian AEGIS
n Mochet` certificat` BRE, pentru cl`diri verzi

Tel.: 0723 688 104; www.decotex.ro

Restaurant Htroclite

pardoseli

istorice

n consecin, sunt mai spaioase, avnd o arie la sol

mai mare; unii boieri i-au permis chiar s menin
pridvoare deschise la nivelurile superioare, pe care s le
stilizele cu coloane scurte i arcade (cu deschideri
reduse, ce-i drept), ferestre cu ancadramente din piatr
sculptat sau traforat, stucaturi n interior, unele
decoraiuni de faad, streini ornamentate etc. Sunt
elemente ntlnite i n arhitectura bisericeasc sau
civil brncoveneasc, care, alturi de alte mprumuturi
din spaiul otoman sau italian, au stat la baza stilului
neoromnesc, adoptat cu entuziasm la anul 1900, n
special de familiile nstrite, care voiau ca arhitectura
s sugereze un trecut medieval glorios.

Regsim aici arcadele trilobate ale cerdacului,

sprijinite pe coloane scurte, cu seciune rotund, un
acoperi tradiional cu indril, interioare rustice cu
sobe avnd modele superbe (cu gura de ncrcare n
camera alturat), ui interioare n arcad, nie n ziduri
transformate n dulapuri, mobilier brncovenesc

56

Pardoseli magazin

adunat aici de muzeografii vlceni. mpreun cu cele cteva

sute de obiecte etnografice de mare valoare (ceramic, vestimentaie) i de obiecte care au aparinut familiei Duca,
se reconstituie o atmosfer apropiat de cea original.
Patina timpului reflectat de culoarea nchis a lemnului,
ntrerupt pe alocuri de culorile vii ale covoarelor
tradiionale de ln lucrate manual, contrasteaz n mod
fermector cu albul imaculat al pereilor i tavanelor.
Pardoselile de lemn, n general duumele late din brad
btute n cuie de metal, se sprijin pe structuri de grinzi i
scnduri solide, unele lsate aparente. n anumite locuri
putem vedea tehnica greoaie de finisare a lemnului la 1800,
prelucrarea grosier, primatul rapiditii execuiei.

nu putem neglija rolul pietrei n realizarea

acestei construcii, nc de la zidrie, unde a
fost combinat cu crmida. mai pot fi
observate zone interioare unde s-a pstrat
pavajul iniial cu piatr nefinisat piatr de
ru spart, acum tocit dup secole de
uzur. pe podeaua cerdacului au fost adugate dale de piatr prelucrat, montat n
rnduri decalate, iar n unele zone de acces
s-a optat pentru pardoseli ceramice tip
klinker de asemenea, o intervenie recent.

Absolut impresionante sunt cteva scri din grinzi

masive de brad, atent restaurate, aa cum putem vedea
din completrile care li s-au adus. Aici vom interveni
cu o poveste mai puin frumoas, din anii 1960, cnd
cula a trecut din proprietatea familiei Duca n cea a
CAP-ului, care i avea sediul n apropiere. S-a considerat c aceste spaii sunt potrivite cazrii tractoritilor,
care s-au nclzit pe timpul iernii cu icoanele pe lemn
i pardoselile smulse... Din fericire, abuzul a fost oprit
la timp i s-a nceput o restaurare n deceniul urmtor,
iar o parte a icoanelor a fost recuperat, fiind expuse
n muzeu abia dup 1990.
Un aspect important este faptul c I. G. Duca, din
respect pentru istoria cldirii i fiind mare iubitor al
specificului local (dei se nscuse la Bucureti), nu a

locuit n cul, chiar dac devenise proprietar deplin. A

nceput s o restaureze i s o amenajeze cu obiecte
rneti (cumprate de la localnici sau de prin
blciuri) ntr-o perioad n care etnologia era o tiin
incipient. Mai mult, i-a construit alturi o cas de
vacan modest, n stil neoromnesc, practic o replic
pe un singur nivel (parter), amplasat vis--vis.

ISTORIE
Cu toate c a trecut prin cteva evenimente nefericite
n cei dou sute de ani de existen, cula Mldrescu a
avut totui un destin blnd, astfel nct azi o putem
admira, cu toate adaosurile ulterioare. Este genul de
cldire care a fcut istorie nu doar datorit vechimii, ci
mai ales prin faptul c a devenit surs de inspiraie
pentru arhitecii anilor 1900, care au identicat n ea un
punct de pornire pentru un nou stil, naional.

Pardoseli magazin

57

www.acoperismagazin.ro/campionat

ntre 19 i 22 noiembrie 2014 va avea loc la Bucureti, pavilionul C3 din complexul expoziional
Romexpo, cea de-a XXV-a ediie a campionatului Mondial al Tinerilor Montatori de Acoperiuri.
Este prima competiie de acest gen din ara noastr, organizat de Asociaia Naional a Montatorilor
de Acoperiuri din Romnia. Pn n acest moment s-au nscris 30 de echipe din 14 ri. Pe durata
concursului se organizeaz ediia I a expoziiei specializate Best Roofs & Faades, unde productorii
de sisteme profesionale vor expune soluiile pentru acoperiuri.
Cu o tradiie de peste un sfert de secol, campionatul Mondial al Tinerilor Montatori de Acoperiuri
beneciaz de experiena i notorietatea IFD, organizaie care i-a propus ca, prin acest concurs, s
ating cteva obiective importante pentru bran:
apropierea ntre tinerii montatori i armonizarea pregtirii profesionale n diferitele
ri membre IFD i nu numai;
prezentarea productorilor relevani din rile participante;
contientizarea publicului de importana pregtirii n domeniul acoperiurilor;
reliefarea avantajelor pregtirii la locul de munc i creterea respectului pentru industrie;
promovarea profesiei de montator i specialist n acoperiuri;
promovarea nvmntului de specialitate n rndul tinerilor;
stabilirea unor standarde de performan pentru profesioniti; creterea gradului de
complexitate a meseriilor, adaptarea la sistemele moderne de lucru.

cele 3 seciuni
de concurs

cu SPRIjINuL:

ORGANIZATORI:
Organizatori:

PARTENERI GOLD:
International Fderation
des Dachdeckerhadwerkers
Federatia Internationala a
Montatorilor de Acoperisuri

Acoperiuri clasice
Acoperiuri teras (etaneizri)
Acoperiuri metalice

PARTENER: