Sunteți pe pagina 1din 56

Nr.

22
Decembrie 2014
Februarie 2015
www.pardoselimagazin.ro

n Pardoseli istorice: De la Apulum la B`lgrad, Alba Carolina [i Ora[ul rentregirii n Cursuri de pardoseli
pentru viitorii constructori n Campionatul Mondial al Tinerilor Montatori de Acoperi[uri, Bucure[ti, 2014
n Lucrarea edi]iei: Parchet triplustratificat pentru o locuin]` de lux n Trgul de Turism al Romniei [i Romhotel 2014
n Normative: Execu]ia corect` a pardoselilor (I) n Lucr`ri de referin]`: Stejar masiv cu butoni din frasin tratat termic

editorial

sumar
EVENIMENT
Premier` pentru noile pardoseli
laminate EGGER

FINISAJE DE TOP
Lacul Bona Traffic HD

PARDOSELI ISTORICE
De la Apulum la B`lgrad, Alba Carolina
[i Ora[ul rentregirii

10

TEHNOLOGII DE TOP
Adezivi pentru cauciuc Murexin

21

PARDOSELI PROFESIONALE
Noua colec]ie Forbo Marmoleum

22

PROFILE PROFESIONALE
Kberit: calitate real`
pentru orice situa]ie

24

EVENIMENT
26
Cursuri de pardoseli pentru viitorii constructori
TEHNOLOGII DE TOP
Sisteme de pardoseli Sika Comfortfloor

28

EVENIMENT
Campionatul Mondial al Tinerilor Montatori
de Acoperi[uri, Bucure[ti, 2014

30

LUCRAREA EDI}IEI
Parchet triplustratificat
pentru o locuin]` de lux

34

EVENIMENT
Trgul de Turism al Romniei
[i Romhotel 2014

38

IZOLA}II PROFESIONALE
40
URSA GLASSWOOL - TSP
Pl`ci din vat` mineral` de sticl`, de mare densitate
NORMATIVE
Execu]ia corect` a pardoselilor (I)

42

LUCR~RI DE REFERIN}~
50
Stejar masiv cu butoni din frasin tratat termic
EVENIMENT
Riff 2014

54

De 5 ani mpreun`
Rzvan Dobre,
Preedintele Asociaiei
Montatorilor
de Pardoseli din Romnia

e mplinesc 5 ani de cnd Revista Pardoseli Magazin apare cu


o regularitate care denot` implicare real` [i (de ce s` apel`m
la modestie?) seriozitate n abordarea proiectului. S-a dovedit c`
nu este un moft, una dintre publica]iile care apar an de an
pentru o edi]ie [i apoi se pierd ntr-un site web sau ajung p`r`site
ntr-o arhiv`. Este cazul s` ne gndim de ce a fost att de dorit`,
de bine primit`, cum a reu[it s` treac` peste dificult`]ile acestor
ani care nu au fost u[ori pentru pia]a pardoselilor dac` ne
amintim bine, a ap`rut n plin` criz` economic`. ntr-adev`r,
exista necesitatea ca ea s` apar`, dar era nevoie [i de sus]inere,
de cititori, de men]inerea unei politici editoriale echilibrate,
adaptate nevoilor pie]ei. Montatorii au primit-o, au citit-o, [i-au
dorit s` fie m`car o dat` vedete ale bran[ei contribuind cu
informa]ii, fotografii, sfaturi, iar n aceast` revist` au g`sit
platforma care le r`spundea cel mai bine a[tept`rilor. Exist`,
desigur, [i o component` web, dar revista tip`rit` continu` s` fie
un reper pentru consisten]a proiectului. Cei care au ap`rut n
paginile ei au fost mndri de acest lucru [i nu au avut re]ineri s`
o arate a]i fi surprin[i s` afla]i c]i beneficiari [i investitori
imobiliari o cunosc. Breasla noastr` s-a identificat cu acest
proiect, l-a v`zut att ca pe o surs` de informa]ie, ct [i ca pe un
vector de imagine. Pardoseli Magazin a reu[it s` desfiin]eze
f`r` traume o serie de bariere de comunicare care existau n
interiorul pie]ei de construc]ii: ntre montatorii n[i[i, ntre
montatori [i antreprenori sau arhitec]i, a adus al`turi oameni
care [i-au descoperit preocup`ri comune. Prezen]a redactorilor
n pia]`, pe [antiere, la evenimentele, lans`rile [i trainingurile
produc`torilor, au adus o confirmare a faptului c` profesioni[tii
nu lucreaz` doar pentru satisfacerea beneficiarului, ci [i pentru
crearea unei pie]e, a unor repere de calitate, a unei meserii
respectate n definititiv. Aprecierea este unul dintre lucrurile pe
care orice membru al bran[ei o caut` [i putem spune c` ini]iativa
a fost deseori a acestora, la fel de mult ca [i redactorilor.
S` spunem a[adar, mpreun`, La mul]i ani! acestei
publica]ii cu totul speciale ca tematic` [i s` mul]umim tuturor
celor care au creat-o, au crescut-o [i au adus-o la acest moment
de maturitate, cu speran]a c` vom avea condi]ii s` o facem [i mai
mare [i mai frumoas`, pentru c` succesul ei este o oglind` a
succesului nostru.
Pardoseli magazin

Revista noastr mplinete la aceast


ediie 5 ani. Este, deci,
un numr aniversar, i un prilej de
bilan pentru noi.
ncepem mulumind celor care au crezut n acest
proiect de la nceput. Revista noastr a avut i are ansa
de a beneficia de suportul celor mai relevante firme din
bran. Am trecut succint prin cele 22 de ediii tiprite
pn acum - pia quality a pardoselilor este prezena
n toate, cu informaii i prezentri de soluii profesionale fr de care nu se mai poate vorbi astzi de
lucrri de calitate.
n aceti ani, revista a trecut, firesc, prin unele
schimbri de layout, s-a mbogit prin rubrici noi, a
participat la multe evenimente, s-a dezvoltat inclusiv pe
web. Un singur lucru nu s-a schimbat - ideea de la care
am i pornit i la care n-o s renunm nici n viitor pentru
c am neles c altfel nu se poate: folosirea corect, de
ctre profesioniti a materialelor de calitate.
Ne-am adresat de la nceput arhitecilor i firmelor de
construcii care abordeaz lucrri de pardoseli. La
nceput, cel puin, arhitecii nu nelegeau nici de unde
vine revista, nici de ce le vine revista, nici ideea unei
reviste de pardoseli. Nu a durat ns mult pn cnd
interesul lor s-a fcut simit att prin solicitri de abonare,
ct i prin integrarea proiectului nostru n rndul
partenerilor media tradiionali ai evenimentelor majore
de arhitectur. nc de la nceput am participat n fiecare
an la Anuala de Arhitectur, la Bienala, apoi la conferinele
GIS i RIFF, la Rocad, fiind percepui drept reperul pieei
profesionale quality din domeniul pardoselilor. Ne
bucur interesul pe care arhitecii l acord proiectului
nostru, pentru c ei sunt formatorii de opinie cei mai
influeni n bran construciilor de calitate.
Dincolo de notorietate, dincolo de promovarea
produselor profesionale pentru Pardoseli i pe acest
canal de networking direct cu arhitecii, dincolo de
interesul firesc al oricrui jurnalist pentru un eveniment
relevant al breslei sale rmne o idee esenial - prin
prezena revistei la evenimente le semnalm partici-

panilor importana elementului constructiv al pardoselii. Am fost mereu alturi de montatori - n fiecare
ediie prezentm cel puin o lucrare de referin, ncercam
s-i promovm pe cei mai reprezentativi deoarece
educarea clientului final ncepe de aici. Ne-am ntlnit
cu montatorii n fiecare an la concursurile dedicate lor,
organizate de AMPR - Concursul Naional al Montatorilor de Pardoseli i, n 2012, cel European. n plus,
prezena noastr la evenimente expoziionale a atins
mereu manifestrile breslei constructorilor - Construct
Expo, Expo Casa Mea, Bife, Romhotel, RoEnergy, Expo
Wood, pentru a nota doar cteva.

nfiinat n 2008, Asociaia


Montatorilor de Pardoseli din
Romnia este o organizaie
profesional i independent ce
militeaz pentru dezvoltarea
general n domeniul industriei pardoselilor din
Romnia. AMPR este singurul membru titular din
ara noastr a EUFAP+F (Asociaia European pentru
Promovarea Pregtirii Profesionale a Montatorilor de
Parchet i Pardoseli). AMPR organizeaz anual
concursul montatorilor de pardoseli, prilej pentru
profesionitii domeniului s-i arate miestria i s se
pun la curent cu ultimele evoluii ale pieei
materialelor i tehnologiilor de profil. Ultimul
eveniment de acest gen, desfurat n luna mai a
anului 2014, a avut loc la Universitatea de
Arhitectur i Urbanism Ion Mincu din Bucureti.

Obiective

l Susinerea concret i promovarea intereselor

generale i specifice ale montatorilor de pardoseli


din Romnia
l Crearea unui mediu de cooperare i comunicare
ntre montatorii de pardoseli din Romnia
l Creterea standardelor profesionale i
mbunttirea continu a serviciilor oferite de ctre
montatorii romni
l Colaborarea cu organizaiile internaionale n
atingerea acestor obiective.

eveniment

Always up to date:
Noua colecie de pardoseli
laminate de la EGGER
reunete o multitudine de
decoruri actuale cu inovaii
tehnice i un service
surprinztor.

PREMIER PENTRU NOIlE

PARDOSELI LAMINATE
O varietate mare de decoruri de
ultim or, inovaii tehnice i o
ofert cuprinztoare de servicii aceste elemente definesc noua
colecie de pardoseli laminate
EGGER. n jur de 250 distribuitori
EGGER din toat lumea s-au
convins de acest fapt n cadrul
evenimentului de kick-o, destinat
sectorului en-gros, susinut
la mijlocul lunii septembrie n
Berlin. Arhiteci, proiectani,
montatori i meteugari vor avea
ocazia s descopere n premier
colecia, precum i pachetul de
servicii aferent, n cadrul trgului
BAU Mnchen 2015.
6

Pardoseli magazin

www.egger.com

n cadrul trgului BAU 2015


va fi prezentat, n premier,
noua colecie Pardoseli laminate
EGGER 2015-2017.
olecia Pardoseli laminate EGGER 2015-2017
cuprinde 70 de decoruri cu opt structuri, n cinci
C
formate, care corespund stilurilor de amenajare i
preferinelor variate ale clienilor. Accentul este pus pe
aspectul modern de stejar. Acest aspect constituie deja
o ofert atractiv. Trebuie menionat faptul c n cadrul
prezentrilor de produs, EGGER face un pas n plus i
adapteaz colecia la necesitile specifice fiecrei piee.
Oamenii din diverse regiuni manifest preferine diferite
legate de particulariti de culoare, aspectul materialelor
i formate. Am ntreprins numeroase cercetri de pia,
am colectat informaii de la experi i am depus o activitate intens pentru dezvoltare. Astfel putem oferi distribuitorilor i procesatorilor notri produsele cele mai
potrivite pentru clienii acestora, declar Stefan Pletzer,

director executiv EGGER Retail Products. Noua


colecie de pardoseli laminate EGGER cuprinde cte 70
de decoruri n 11 variante regionale, n total fiind disponibile 300 de articole. Astfel reprezint cea mai personalizat colecie de pardoseli laminate din Europa.

blrii, aspectul general nefiind cu nimic mai prejos fa de


parchetul masiv. Noua colecie este confortabil chiar i
pentru montator. Sistemul de montaj Fold-Down
Unifit, patentat de Unilin, garanteaz un montaj foarte
simplu i considerabil mai rapid.

REZISTENTE LA UMEZEAL,
LUNGI I UOR DE MONTAT

NOI CRITERII N ADVERTISING

Noile pardoseli laminate conving nu numai prin


varietatea de decoruri, ci i prin caracteristicile tehnice,
care multiplic posibilitile de utilizare. O premier n
colecia EGGER o reprezint pardoselile cu tehnologia
aqua+. Acestea sunt rezistente la umezeal i pot fi
montate n spaii cu umiditate ridicat, ntre altele i n
baie. Aceast nou grup de produse deschide noi
posibiliti att n domeniul privat, ct i n cel
comercial, aceasta este convingerea lui Michael Gerbl,
Manager Dept. Marketing/Management Produs al
EGGER Retail Products.
O noutate a prezentului sortiment o constituie
formatul extra-lung. Formatul LONG (2.052 x 248
mm) d n continuare tonul modei locuinelor open
space. Formatul lung este foarte cutat tocmai pentru
spaiile comunicante.
O activitate ampl a fost dedicat dezvoltrii suprafeelor aferente pardoselilor. n acest context domin, n
mare msur, trendul structurilor foarte autentice,
perfect armonizate cu decor. Structurile plcute tactil
Autentic, Barrique, Vintage i Grand Canyon aparin
clasei anti-alunecare R10, ceea ce ofer clientului final
siguran, confort la mers i locuit, fiind totodat i uor
de ntreinut. Faptul c ntr-un pachet nu exist repetiii
ale decorului garanteaz o imagine autentic a asam-

EGGER prefer ci inovatoare i noi dimensiuni n


promovarea noii colecii de pardoseli laminate. Toate
mijloacele promoionale ale coleciei sunt foarte
valoroase i armonizate optic. Ele garanteaz discuii
optime de vnzri la POS i efectul de recunoatere la
clienii finali. Au fost realizate 30.000 de cutii de
colecie consacrate, cu mostre originale i cataloage de
decoruri cu imagini mari ale mostrelor i diverse
exemple de amenajri. 10.000 display-uri actualizate
garanteaz prezentarea optim a mrfurilor la POSurile din toat lumea i EGGER lanseaz ca o noutate
absolut prima brour a utilizatorului final cu
denumirea Pardoseli laminate revist de cultur
ambiental.
Pentru creterea constant a renumelui mrcii la
clienii finali, ct i pentru asistena activ oferit
distribuitorilor specializai, broura a fost editat ntr-un
tiraj de peste un milion de exemplare i n 18 limbi strine.
Pe lng subiectul central, pardoselile laminate, sunt
tratate aici i diferite stiluri de amenajri interioare,
oferindu-se detalii din arta culorilor i informaii utile pe
tema locuinei. Broura are caracterul unei reviste, se afl
n spaiile de vnzri ale procesatorilor i poate constitui
primul punct de discuie cu consumatorul final pe tema
pardoseli laminate fiind astfel o etap decisiv pentru
cumprare.

Pardoseli magazin

finisaje

de top

napoi pe parchet

dup 12 ore
Bona Trac HD, lacul ultra-performant destinat spaiilor supuse uzurii
extreme, furnizeaz o protecie superioar ntr-un timp record, depind
orice alt lac din punct de vedere al timpului de execuie i durabilitii.
Beneficiai de cel mai ridicat nivel de protecie mpotriva uzurii i agenilor chimici
iar timpul necesar execuiei este extrem de
scurt. Proprietarii pardoselilor din lemn i
vor putea reutiliza suprafaa dup 12 ore
de la ultima aplicare a lacului.
Bona Trac HD este soluia perfect pentru spaii
precum: lobby, aeroporturi, pavilioane expoziionale
i gri, conferind parchetului protecie de lung durat
i conservnd frumuseea acestuia pe ntreaga lui
durat de via.
8

Pardoseli magazin

Benecii

Timp redus de ntrerupere a activitii


Rezisten extrem
de ridicat la uzur

Miros redus semnicativ

DIBt aprobat

Nu nglbenete lemnul

Timp redus de ntrerupere a activitii

Bona Trac HD are un timp de uscare extrem de


redus ceea ce permite proprietarilor de pardoseli din
lemn s ntrerup activitile doar pe timpul nopii.
Capacitatea de maturizare rapid asigur protecia
necesar parchetului fr a face compromisuri asupra
procesului de lucru. Aceast performan nseamn timp
preios salvat att pentru beneciar ct i pentru meterul parchetar, iar utilizatorul pardoseli se va simi mult
mai confortabil.

Cea mai ridicat durabilitate


pentru uzur extrem

Pentru suprafeele de parchet ce au nevoie de cel


mai ridicat nivel de protecie , Bona Trac HD cu formula
sa ce nu nglbenete lemnul, asigur un nivel neegalat
de rezisten la zgriere, uzur i ageni chimici, asigurndu-v c pardoseala i va pstra frumuseea pe
ntreaga ei durat de via.

Durabil i sigur

Condui mereu de grij pentru sntate i durabilitate, Bona Trac HD conine mai puin de 5% Compui
Organici Volatili (VOC) iar mirosul este virtual inexistent.
De asemenea lacul este aprobat DIBt pentru a asigura un
mediu de lucru i de trai mai sntos i mai sigur.

Recondiionare rapid

Recondiionarea parchetului cu rapidul Bona Trac


HD asigur un timp foarte redus de ntrerupere a
activitii, permind reluarea acesteia n 12 ore. Este o
metod rapid i sigur de revitalizare a pardoselilor din
lemn fr a parcurge ntregul proces clasic de recondiionare. nainte de relcuire, pentru a obine cele mai netede suprafee i pentru o aderen perfect, recomandm
ca lefuirea s e executat cu abrazivele Bona Diamond.

Un sistem complet
pentru o protecie complet

Bona ofer un sistem complet de soluii compatibile


i durabile pentru orice tip de parchet i pentru orice
etap de via a respectivei pardoseli, pornind cu lacurile
pe baz de ap i continund cu efectele 2 D prin uleiere,
serviciul de curare profund Bona Deep Clean i
meterii Parchetar Certicat Bona.
Bona dispune de orice soluie necesar pentru a crea
i obine o pardoseal din lemn superb. n

INFO

Bona Romnia SRL


Bucure[ti, 021-3170222
bona.romania@bona.com
www.bona.com

Toate pardoselile de lemn din Aeroportul Schipol, Amsterdam au fost tratate cu Bona Trac HD i soluiile Bona necesare
meninerii frumuseii lor. Alte suprafee de parchet protejate de lacul Bona Trac HD sunt: Palatul Taj Mahal din Bombay,
Starbucks Caf din Tokio i Gondolen n Stockholm... doar pentru a meniona cteva.

Schipol Airport

Aplicare

12 ore ntrerupere

Deschis
Pardoseli magazin

De la Apulum la Blgrad,
Alba Carolina i
Oraul Rentregirii

pardoseli

istorice

Este fr ndoial cea mai ampl i spectaculoas lucrare de renovare a unui ansamblu
istoric i arhitectonic din Romnia, care s-a
desfurat n ultimii 15 ani i continu,
deoarece se gsete permanent ceva de
cercetat, de scos la iveal, de restaurat sau de
modernizat, de pus n valoare din punct de
vedere turistic sau istoric. ntr-o prim faz,
am fost stimulai s scriem despre largile i
bine refcutele pavimente exterioare, ori
despre podurile de lemn mobile refcute
sau despre piatra n care istoria a lsat urme
adnci, dar subiectul este mult mai bogat, aici
fiind scris o mare parte din istoria Transilvaniei, de la Dacia Roman la Romnia Mare.

10

Pardoseli magazin

RESTAURARE
Este fr ndoial
cea mai ampl i
spectaculoas
lucrare de renovare
a unui ansamblu
istoric i arhitectonic
din Romnia, care
s-a desfurat n
ultimii 15 ani

Pardoseli magazin

11

pardoseli

istorice

ezultatul este ns fabulos, astfel


nct cei care merg s aniverseze
Marea Unire de la 1918, la Catedrala
ncoronrii i la Muzeul Unirii,
ntlnesc n plus un adevrat muzeu
n aer liber, cu ruine romane, fortificaii medievale i baroce, cldiri civile
sau religioase n stil romanic, gotic,
renascentist, baroc, neoromnesc sau
eclectic, dovezi ale unei istorii mai
mult sau mai puin fericite. Este vorba
n fond despre un complex turistic de
nivel european, cu muzee, biblioteci,
lcauri de cult, hoteluri i restaurante
amenajate n cldiri cu valoare istoric deosebit. Ceremoniale de schimbare a grzilor, pe cai i mbrcate n
costume ale armatei habsburgice,
aduc vizitatorii n atmosfera secolului
al XVIII-lea.

CETATEA N STIL VAUBAN


Cetatea a fost ridicat n anii 17151738, n contextul integrrii Transilvaniei n Imperiul Habsburgic, dup
Tratatul de la Karlowitz (1699), prin
care otomanii renunau la suzeranitatea asupra acestei provincii. Era
o perioad de relativ instabilitate, n
care Imperiul Otoman se afla n declin, Rusia se afirma tot mai puternic
pe plan european, iar Habsburgii i
doreau o poziie consolidat n zon drept pentru care s-a decis alocarea
de fonduri impresionante pentru
aceast construcie: costul final a
ajuns la circa dou milioane de
guldeni de aur. Ea a fost denumit
Alba Carolina n cinstea mpratului
Carol al VI-lea i reflect arhitectura
secolului al XVIII-lea, att pe cea
militar, ct i pe cea civil, marcat
de stilul baroc. Astfel, vorbim pe de o
parte despre cea mai reprezentativ
fortificaie de tip Vauban din
Romnia (important i la nivel
european), dar i de cel mai

12

Pardoseli magazin

CONSTRUC}IE
ISTORIC
Renovarea a
nceput n 1998
i a fost nevoie
de mult munc
i capacitate de
decizie pentru a
pune n valoare
acele elemente
reprezentative
pentru acest
ansamblu ntins
pe mai mult de
100 de hectare,
cu o istorie de
peste dou milenii. A fost nevoie de fonduri
importante, care
se ridic la circa
150 de milioane
de euro, bani
europeni sau
guvernamentali.

semnificativ ansamblu baroc din


Transilvania.
Cetatea Alba Carolina a fost construit
dup planurile arhitectului italian
Giovanni Morando Visconti, planul
iniial fiind aprobat de Prinul Eugeniu de
Savoia i trimis Generalului Steinville,
comandantul trupelor imperiale austriece
din Transilvania, respectiv guvernatorului
Sigismund Kornis, pentru nceperea
lucrrilor. Amplasamentul ales avea la
baz sisteme de aprare mai vechi: cetatea
Blgradului i, cu mult nainte, castrul
roman al Legiunii a XIII-a Gemina. Au
fost demolate unele fortificaii i
construcii medievale i s-a obinut o
suprafa iniial de circa 140 hectare, pe
care s-a nceput ridicarea cetii prevzute
cu plan heptagonal, de forma unei stele
cu 7 coluri. Au aprut astfel trei sisteme
de aprare, cu 7 bastioane de 12 metri

nlime (dintre care dou existau


deja din perioada medieval, fiind
refcute), dou rnduri de anuri de
aprare cu valuri de pmnt n pant,
pentru a ngreuna asaltul atacatorilor.
Zidurile din crmid i piatr au o
anumit nclinare pentru ca
proiectilele trimise ctre ele s
ricoeze. Trebuie menionat faptul c
lucrrile nu au fost finalizate conform
proiectului iniial, atacurile turcilor
determinndu-i pe austrieci s se
concentreze asupra optimizrii
fortificaiilor din sudul provinciei.
Crmida era fabricat pe plan
local, piatra a fost adus de la
carierele din ard i Ighiu, iar piatra
de var pentru mortar de la Mete.
Lucrrile aferente porilor
monumentale i bastioanelor au fost
executate de meteri pietrari i zidari
italieni, iar sculpturile de ctre
meteri austrieci coordonai de
sculptorul Johann Knig.

ns munca brut a fost a fost


asigurat de cei aproximativ 20.000 de
erbi romni strmutai de pe ntreg
teritoriul Transilvaniei pentru a lucra
n serii de cte dou sptmni.
Cele ase pori au dobndit
decoraiuni spectaculoase, care s
inspire puterea imperial: statui i
basoreliefuri reprezentnd scene de
rzboi i figuri legendare din istoria
recent a luptei cu otomanii, ori din
Antichitatea greco-roman.
Poarta a III-a este cea mai
impuntoare, avnd deasupra statuia
ecvestr a lui Carol al VI-lea, dar ea
are i o semnificaie trist: aici a fost
nchis Horea, principalul conductor
al rscoalei rneti din 1784-1785.
Pe un deal din apropiere a fost
executat, mpreun cu Cloca, prin
tragere pe roat, o procedur extrem
care a fost aplicat atunci pentru
ultima oar n cadrul Imperiului
Habsburgic.

DECORA}IUNI
ISTORICE
Cele ase pori
au dobndit
decoraiuni
spectaculoase,
care s inspire
puterea
imperial: statui
i basoreliefuri
reprezentnd
scene de rzboi
i guri
legendare din
istoria recent a
luptei cu
otomanii, ori din
Antichitatea
greco-roman.

piscine. spa. wellness.


Prima revist dedicat
Profesionitilor din
domeniul

il n t,
onib
i
Disp at tipar ment
a
m
n
r
o
o
b
f
e a t pdf
a
az d
p e b n fo r m u l
i

ite zin.ro
s
e
p
aga

.spa
www

h ot e l u r i l o r c u d ot r i s u p e r i o a r e
piscinelor
c e n t r e lo r s pa i b a l n e a r e

SpaMagazin

www.spamagazin.ro

MAGAZIN
Pardoseli magazin

13

pardoseli

istorice

MONUMENT
ISTORIC

Rolul acestei ceti s-a dovedit mai


degrab unul de descurajare a
inamicilor, cel mai important asediu
asupra ei fiind cel al revoluionarilor
maghiari de la 1848, condui de Lajos
Kossuth i Josef Bem (tentativ fr
succes, desigur).
De-a lungul timpului, s-au mai
nregistrat intervenii de construcie
asupra cetii, dar acestea au rmas
nesemnificative, rolul defensiv al
acestui tip de arhitectur militar
devenind tot mai puin important, pe
msura schimbrilor petrecute n
modul de desfurare al rzboaielor.
Nu putem omite din descrierea
acestui ansamblu impresionant faptul
c la baza construciilor se afl
rmiele castrului roman Apulum,
scoase la lumin n prezent n urma
unor eforturi elaborate ale arheologilor.
Castrul cu dimensiuni de circa 400 x
400 m gzduia soldaii a cror sarcin
era s pzeasc exploatrile aurifere din
zon i transportul aurului ctre Roma.

14

Pardoseli magazin

Catedrala
Romano-Catolic
Sfntul Mihail
este considerat
de muli istorici
cel mai valoros
monument de
arhitectur
romanic din
Transilvania, ind
n acelai timp
cea mai veche
catedral
existent de pe
teritoriul
Romniei,
impresionant de
asemenea prin
dimensiuni (83 m
lungime, pe ax).

ARHITECTUR
Construcia a
nceput n veacul
al XI-lea n timpul
Regelui tefan I al
Ungariei, peste
fundaia unei
biserici mai vechi
cu un secol,
forma actual
dateaz n
principal din
perioada
1246-1291.

Aici era amplasat i sediul


guvernatorului Daciei Romane, asupra
cruia se fac cercetri arheologice de mai
bine de 100 de ani, fiind scoase la lumin
artefacte datnd din secolul al II-lea d.
Hr.. Se mai tie de asemenea faptul c
fortificaiile medievale ncorporate n
cetatea habsburgic au fost ridicate cu
piatr scoas din castrul roman, ceea ce
amplific valoarea edificiilor. Renovrile
au fost fcute cu materiale i metode
similare celor originale: crmid din lut
i piatr aduse din cariere apropiate,

Un sistem imbatabil pentru


montajul pardoselilor din lemn

Sistemul complet pentru parchet

1. Amors epoxidic bicomponent 021

4. Adeziv silanic monocomponent 157

2. Amorsa 071 (nlocuiete nisipul de cuar)

5. Chit 8802

n ntrirea apelor poroase, grunduirea suporturilor bituminoase


i a dalelor ceramice;
n barier de umiditate pe suporturi sensibile;
n blocarea umiditii (inclusiv reziduale) n apele stabile de beton
i ciment.
n ntrit cu bre, timp rapid de uscare, nu necesit sablare la
utilizarea amorselor epoxidice sau poliuretanice;
n pentru obinerea unei suprafee rugoase, cu bune proprieti
de priz;
n uor de aplicat cu rola, mistria dinat sau peria;
n potrivit pentru sistemele de nclzire prin pardoseal.

3. ap autonivelant 977

n menit realizrii unei suprafee suport netede i absorbante;


n adecvat pentru suporturi pe baz de ciment, ape de
magneziu, sulfat de calciu (anhidrit), beton, elemente cu montaj
uscat, asfalt, dale ceramice, respectiv suprafee suport vechi
dar adecvate montrii ulterioare a pardoselii.

n elastic, nealergen, absorbie a sunetului de pire;


n fr coninut de ap i solveni, emisii foarte sczute,
utilizabil fr amorsare;
n parchet masiv, multistrat, dale, parchet lamelar, bambus;
n eventualele murdriri la aplicare uor de ndeprtat.
n chit ecologic pe baz de ap, foarte uor de lefuit;
n priz excelent n rosturi;
n pentru toate speciile de lemn.

6. Grund 882

n grund ecologic aplicat nainte de lcuire, pe baz de ap;


n pentru trac foarte intens;
n potrivit i pentru esene de lemn pretenioase.

7. Lac 867

n Pentru trac intens, creaz o suprafa semi-mat uniform;


n Pe baz de ap, amors i nisaj ntr-un singur produs;
n Uor de aplicat cu rola ori spatula dubl;
n Durabilitate crescut, mare rezisten la abraziune i chimicale.

Forbo Erfurt Romnia


Lumini]a Cozma (Director Comercial) +40 0728 929 652
www.forbo-bonding.com, info.erfurt@forbo.com

pardoseli

istorice

precum la 1700, podul mobil din lemn


reconstruit, n urma studierii unor arhive
de la Viena, ca o replic a celui menionat
ultima dat n 1849.

Sbastien Le Prestre, Marchiz de


Vauban (1633 -1707) i mareal al
Franei, a fost un important inginer
militar care i-a ctigat faima datorit
inovaiilor aduse n domeniul construciei de forticaii. Acestea erau
realizate din crmid, cu anuri i
bastioane n form de pan, i erau
proiectate n concordan cu dezvoltarea armelor de foc din acea perioad,
aprtorii avnd vizibilitatea complet
asupra exteriorului forticaiei, n orice
punct. Tehnicile lui au fost preluate n
toat Europa, inclusiv n Trasilvania i
Banat: Alba Iulia, Timioara, Oradea,
Arad, Fgra.

CATEDRALA ROMANOCATOLIC
Unul dintre cele mai importante
edificii din interiorul cetii Alba Iulia
este Catedrala Romano-Catolic Sfntul
Mihail, declarat monument istoric. Pe
msur ce oraul dobndea un rol tot mai
important n administraia i civilizaia
transilvnean, sau n urma unor evenimente distructive (precum invazia ttar
din 1242), catedrala a fost reconstruit,
extins i mbogit cu elemente care
i-au imprimat att caracterul romanic i
gotic de nceput, ct i trsturile
renascentiste sau baroce ulterioare.

16

Pardoseli magazin

Intrarea
principal,
amplasat pe
faada vestic,
este
spectaculoas
att prin
elementele
gotice, ct i
datorit
turnului cel
mare cu o
nlime de 62
de metri.
Intervenii
majore s-au
fcut pn n
secolul al XVIIIlea, de cnd
dateaz
sacristia, iar
capela Lazo de
pe latura de
nord, realizat
anterior n
fresc, este
considerat cea
mai
semnicativ
creaie a
renaterii
transilvnene.

STIL
Catedrala a fost
reconstruit,
extins i
mbogit cu
elemente care
i-au imprimat
att caracterul
romanic i
gotic de
nceput, ct i
trsturile
renascentiste
sau baroce
ulterioare

REPERE
n privina
pardoselilor,
merit vzute
placrile i
scrile de piatr de calcar
sau marmur.
Se observ respectarea simetriei, a
continuitii
cromatice ntre
paviment i
restul elementelor verticale
(coloane,
ziduri, monumente
funerare).

n interior ntlnim morminte, cu


sarcofage, plci sau monumente
funerare (unele dintre ele vizibil
deteriorate), ale unor personaliti
care au marcat istoria provinciei de-a
lungul secolelor: episcopi romanocatolici din ultimii 200 de ani,
membri ai familiei Zapolya (care a
dat voievozi ai Ardealului i regi ai
Ungariei) i, foarte important, Iancu
de Hunedoara, guvernator al
Ungariei, respectiv fiul su, Ladislau.
Tot aici este nmormntat i
arhitectul Giovanni Morando
Visconti, proiectantul cetii, care a
murit de cium la doi ani de la
nceperea lucrrilor. Restaurrile
recente au scos la lumin i mai bine

Pardoseli magazin

17

pardoseli

istorice

texturile i culorile originale, care creaz


o atmosfer deschis, n tonuri de alb i
glbui, foarte potrivite interiorului nu
prea bine luminat.
Se pot vedea de asemenea
completrile de dat recent, finisate
riguros, care ne ofer contrastul cu
piesele vechi, lefuite grosier ori
deteriorate de trecerea timpului i de
diverse agresiuni. Anterior realizrii
cetii de secol XVII, i n perioada
medieval catedrala era aprat
mpreun cu palatul princiar din
apropiere de fortificaii considerabile,
fiind vorba n fond despre reedina
Episcopiei Transilvaniei. nsi
catedrala construit integral din piatr
are o soliditate de excepie, din acelai
motiv: rezistena la atacurile externe, n
special turceti i ttare. n prezent,
catedrala Sfntul Mihail este sediul
Arhiepiscopiei Romano-Catolice de
Alba Iulia.

PALATUL PRINCIPILOR
Palatul Principilor Transilvaniei nu
este o cldire impozant, dar rolul ei
istoric este nepreuit este vorba, de
asemenea, de un monument istoric.

18

Pardoseli magazin

Palatul
Principilor
Transilvaniei nu
este o cldire
impozant, dar
rolul ei istoric
este nepreuit
este vorba,
de asemenea,
de un
monument
istoric.
Construcia
a strlucit n
special sub
familia Bthory,
care i-au
imprimat
aspecte gotice
i renascentiste,
ind descris n
epoc drept un
etalon al
luxului, cu
fresce i scri
de marmur.

Aici a fost reedina principilor i


guvernatorilor acestei provincii ntre
1541 (cnd Ioan al II-lea Sigismund a
transformat sediul episcopal, de lng
catedral, n ceea ce a devenit acest palat)
i 1711, cnd sediul guvernatorului
imperial a fost mutat complet la Sibiu (iar
apoi la Cluj). Pentru o scurt perioad, n
anii 1599 i 1600, a fost chiar punctul
central al celor trei provincii romneti,
unite sub Mihai Viteazul.
Palatul a fost devastat de turci i ttari
n invaziile din 1658 i 1662, iar de la
nceputul secolului al XVIII-lea a devenit
cazarm i arsenal sub administraia
habsburgic, apoi sediu militar sub cea a
Regatului Romniei.

MUZEUL I SALA UNIRII


Masiv i elegant, dei conceput n
scop militar (peste 100 de ncperi
folosite drept locuine pentru ofieri),
cldirea denumit pe vremuri Babilon,
din cauza originii etnice variate a
locatarilor, a fost construit n spiritul
arhitecturii romantice ntre anii 1851 i
1853. Vis--vis, a aprut la sfritul anilor
1890 o nou construcie, cu rol de Cas
a Armatei, n sala principal a acesteia

fiind votat la 1 decembrie 1918, de ctre


delegai, unirea Transilvaniei, Banatului,
Maramureului i prilor ungureti cu
Romnia. Cele dou construcii au
devenit din 1968 sediu al Muzeului
Unirii, Casei Armatei adugndu-i-se n
1922 actuala faad monumental cu
aspectul unui Arc de Triumf.

n Sala Unirii au fost fcute modificri importante,


printre care adugarea de nie, boli i arcade susinute
de pilatri, coloane i console decorate cu motive
vegetale, picturi pe pnz ale artistului Pierre Bellet
reprezentnd portrete ale domnitorilor i
personalitilor culturale romneti.

CATEDRALA ORODOx

ISTORIE

La 15 octombrie 1922 Patriarhul


Miron Cristea a inut aici o liturghie
solemn i a oficiat ceremonia
ncoronrii Regelui Ferdinand i a
Reginei Maria ca suverani ai Romniei
Mari. Arhitectura a fost conceput de
Victor tefnescu, n stil bizantin,
inspirat de Biserica Domneasc din
Trgovite, cu iconostas, mobilier i
strane de inspiraie brncoveneasc.
Catedrala este nconjurat de un
impresionant ansamblu arhitectonic
neoromnesc ce cuprinde reedina
Arhiepiscopiei de Alba Iulia i o
clopotni de 58 de metri nlime,
unite n careu prin galerii cu arcade
duble, similare aezmintelor
monahale din Vechiul Regat.

n interiorul
vechii ceti
habsburgice,
monarhia
romn a
inut s se construiasc un
lca de cult
ortodox care s
marcheze
unirea Transilvaniei cu Romnia, ceea ce
s-a i realizat n
doar un an i
jumtate:
Catedrala
ncoronrii.

pardoseli

istorice

i aici putem observa pardoseli de


piatr, dar din prima jumtate a
secolului trecut. Pentru construcia
acestui ansamblu a fost astupat un
an i au fost sacrificate cteva
fortificaii, dar la momentul respectiv
a fost considerat o reparaie a
faptului c Habsburgii la rndul lor au
demolat aici la 1713 vechea
mitropolie a Blgradului, cea mai
frumoas aezare ortodox din
Ardeal, n care existase inclusiv o
biseric construit de Mihai Viteazul.
n ncheiere, am vrea s revenim
asupra faptului c, n cadrul
restaurrilor, pardoselile au fost
tratate cu mare atenie att cele
interioare, ct i pavajele exterioare
din piatr cubic, plci de piatr sau
conglomerate, asfalt ori lemn.

20

Pardoseli magazin

PARDOSELI
Cu trecerea
anilor, de la
primele lucrri
de renovare,
pardoselile nu
s-au deteriorat,
ceea ce arat o
execuie
optim.

^abwfsri mbkqor `^r`fr` jrobufk `o=R

Nu este simplu s lipeti covoare de cauciuc,


dar cu Murexin este mult mai uor i mai sigur!
Mentalitatea obinuit a celor care utilizeaz adezivii pentru lipirea covoarelor este c acetia sunt cvasi-invizibili. Cu toate acestea, n ultimul timp
s-au stabilit cerine de calitate i mediu foarte exigente pentru adezivi.
1. Stabilitate - covoarele de cauciuc montate sunt supuse modicrilor dimensionale ca urmare a inuenei temperaturii i
umiditii suportului.
2. Calitate superioar - la montarea covoarelor de cauciuc,
consumul de adeziv trebuie s e ct mai mic (cca 350400
grame/m), ceea ce impune ca adezivul s e de o calitate
deosebit.
3. Ecologic - este foarte important ca adezivul s e ecologic,
s nu degaje emisii n atmosfer, s nu aib miros, att la montaj
ct i dup.
Adezivul pentru cauciuc CR 5 se bazeaz, ca de altfel i covoarele
de cauciuc, pe cauciuc natural. CR este abrevierea de la Chloropren.
Pe aceast baz s-a dezvoltat un nou produs de polimerizare,
similar cauciucului natural. Adezivul i covorul ind pe aceeai
baz, lucreaz mult mai bine mpreun n ceea ce privete
comportarea la variaii dimensionale i rezistena la lipire. Pn
acum, cele mai bune rezultate se obineau cu adezivul poliuretanic
2K PU 330 - ind bicomponent, se lucreaz puin mai greu.
Adezivul Murexin CR 5 este primul adeziv n dispersie care, din punct
de vedere al rezistenei la variaii dimensionale i al rezistenei la
lipire, egaleaz i chiar depete adezivul poliuretanic;

Clinica neurologic
Wagner-Jauregg

n acelai timp, ind monocomponent, este mai uor de pus n


oper. Adezivii pentru covoare de cauciuc trebuie s ndeplineasc
- din punct de vedere al rezistenei la variaii dimensionale i al
rezistenei la lipire, cerinele din standardul DIN 16864. Valorile
obinute pentru CR5, se situeaz peste valorile standard. La lipire,
se va ine seama i de cerinele productorului de covoare.

RECOMANDARE:
^abwfs mbkqor `^r`fr`
CR 5

Pentru lipirea covoarelor sintetice i din


cauciuc sub form de benzi sau plci cu
intrados neted, cu grosimea de pn la
3,2 mm precum i pentru covoare din
poliolen pe suporturi absorbante.

Adezivul pentru cauciuc CR 5, ca de altfel i o multitudine de alte


produse MURExIN, este supravegheat permanent de ctre Institutul FI.

Pardoseli magazin

21

linoleum

FORBO MARMOLEUM

libertate deplin pentru designeri

Noua colecie Forbo Marmoleum e disponibil n 46 culori i modele prin care putei
crea pardoseli personalizate mediului dvs. V oferim patru noi formate de dale, de la
cele extra large (75x50 cm) la cele mici (25x25 cm) trecnd prin variantele intermediare
(50x50 cm i 50x25 cm).
22

Pardoseli magazin

ceast colecie scoate linoleumul din mediul sau


tradiional, oferindu-v un experiment ludic de
culoare i design, cum nicio pardoseal nu a mai
fcut-o pn acum. Putei crea un aspect industrial,
de beton sau de marmur, v putei juca subtil cu
diferenele de nuan sau putei alege culorile vii
pentru a da propriile accente mediului n care
aplicai pardoseala.

Libertate de creaie
Marmoleum modular v da posibilitatea de a v crea
pardoseala pe care ntotdeauna ai dorit-o. Putei s
v jucai combinnd culorile i formele dalelor de
linoleum, crendu-v propriul concept original.

Shade: o colecie cu aspectul subtil al betonului potenat de nuanele calde ori reci de gri i ntregit
de alb i negru, disponibil n formate XL (75 x 50
cm) pentru a sublinia apropierea de piatra natural.
Colour: o colecie de pasteluri moderne ce reunete
totodat un mix de varieti n nuana gri a betonului i un spectru de culori deschise i calde.
Aceasta este cea mai important colecie, fiind definit de principala calitate a linoleumului - culoarea.
Marble: nuanele deopotriv clasice i contemporane de marmur sunt menite conferirii unei dimensiuni speciale pardoselii dumneavoastr, cu aspectul
uneia unice i naturale.

Marmoleum modular v ofer o gam


nelimitat de alegeri n privina formei,
dimensiunii i culorii dalelor de linoleum.
Marmoleum modular este o dal de
linoleum pur, creat din ulei de in,
rin, fin de lemn i calcar.

Aceste materii prime se gsesc din abunden sau


sunt regenerabile rapid, cu recolte anuale sau scheme de refacere. Marmoleum Modular e produs n
fabrici din Europa, ce folosesc energie verde.

Un produs unic
Marmoleum modular este unic prin faptul c fiecare
form e tiat separat din materialul de baz. Montate correct, dalele se mbin perfect i nu necesit
sudare. Suportul din poliester confer produsului o
mare stabilitate dimensional, chiar i la aplicare pe
suprafee ample. Marmoleum Modular este tratat
cu Topshield2, un finisaj acrilic dublu strat ce mpiedic zgarierea i ptarea i permite o ntreinere uoar a pardoselii n timp.

www.forbo-flooring.com
Contact: sandra.stoian@forbo.com
Pardoseli magazin

23

profile

exclusiviste

KBERIT lA DOMOTEx HANNOVER


17 20 ianuarie 2015

Sistemul de profile pentru treptele


finisate cu lVT, profilele pentru tapet
i completrile coleciei "Kberit Best" iat principalele nouti.
24

Pardoseli magazin

la Domotex 2015 Kberit, liderul pieei


profilelor de calitate din aluminiu, alam i
oel inox, aduce dou nouti pentru
bran: Sistemul de profile Euro-Step
Star pentru treptele finisate cu lVT, care
va fi prezentat n premier la Hannover i
noile profile pentru tapet, deopotriv
funcionale i decorative. Nou este i
amplasarea standului Kberit n pavilionul 7.

entru a-i ntregi gama de produse pentru pardoseli


LVT, Kberit a dezvoltat Euro-Step Star - astfel
acum cele mai populare pardoseli elastice pot fi aplicate
sigur i profesionist pe trepte. Sistemul patentat la nivel
internaional const dintr-un profil de baz i unul de
nchidere, din aluminiu i se poate folosi pentru
pardoseli cu grosimi de 4 - 9 mm.
Specialistul n profile a dezvoltat o soluie inovativ
din aluminiu menit facilitrii montajului tapetului, ce
ndeplinete i o funciune decorativ pentru pereii pe
care se aplic un tapet de nalt calitate. Soluia conine
dou tipuri de profile pentru coluri interioare i dou
pentru cele exterioare, precum i un profil de mbinare
decorativ. Profilele pentru perete sunt disponibile
finisate argintiu, auriu i oel eloxat, precum i vopsite
n cmp electrostati, n alb sau negru.
Completri ale coleciei Kberit-Best precum i
noile plinte din programul Deco Base-Board ntregesc
noutile n domeniul profilelor.
O tem de discuie la trg va fi desigur PPSChampion Star - cel mai ngust sistem de profile cu
urub existent pe pia. Dezvoltat pentru acoperiri de
pardoseal textile i elastice, ofer o stabilitate maxim.
Kberit va prezenta nouti i n ceea ce privete modul
de prezentare al profilelor: expozoare i mostrare
pentru profilele PPS-Champion Star Profile pentru pardoseli design LVTA, Design-Elements i
desigur Kberit-Best. Standul Kberit la Domotex
este in Pavilionul 7, Standul A26.

Dimensiuni:
nlime 165 cm,
lime 69 cm,
adncime 65 cm.

Noile dimensiuni ale expozoarelor Kberit


permit expunerea a 12 elemente inscripionate i colorate pe ambele pri, facilitnd
prezentarea unei ntregi colecii pe o suprafa
minim. Expozoarele pot fi produse la cerere,
personalizate.

Una din atraciile Kberit


la Domotex 2015

Noile mostrare
LVT-Designbelge

Euro-Step Star este noul sistem de profile


din aluminiu pentru trepte, patentat
internaional i dezvoltat special pentru
pardoselile lVT n grosimi de 4-9 mm.

Servieta robust din material plastic conine


o selecie reprezentativ a profilelor Kberit,
adecvate aplicrii pardoselilor design lVT
deopotriv lipit i flotant.

Pardoseli magazin

25

eveniment

Cursuri de pardoseli pentru


vIItORII CONStRUCtORI
Pe 19 noiembrie 2014, compania Executiv trading, reprezentant pe piaa autohton al brandurilor Loba i Wakol,
n parteneriat cu Asociaia Montatorilor de Pardoseli din
Romnia (AMPR), a organizat la Universitatea tehnic de Construcii Bucureti un seminar pe tema
Stratul suport alegerea soluiei potrivite fiecrui
spaiu. Evenimentul a fost dedicat studenilor din anul
IV, foarte interesai s i completeze cunotinele legate
de subiectul respectiv cu ajutorul unor specialiti implicai
direct n acest domeniu prin activitatea de zi cu zi.
Teorie i practic
Seminarul s-a desfurat n primul rnd la nivel teoretic, fiind
expuse motivaiile, situaiile posibile
i soluiile disponibile n alegerea
stratului suport i a tehnicilor de
pregtire a acestuia, rolul su n
succesul lucrrilor de amenajri interioare, importana definitorie a
straturilor de izolare termic, fonic
i hidric. S-a pus accent pe prezena
materialelor necesare n sistem com-

26

Pardoseli magazin

plet, aplicabile peste placa de beton:


ap grosier, autonivelant, amorse,
barier de vapori, soluii de consolidare a straturilor suport friabile.
n partea a doua, studenii i unele
cadre didactice au putut asista n
incinta unitii de nvmnt menionate la demonstraii practice n
care au fost puse n oper o serie de
produse din portofoliul Loba
Wakol, respectiv materiale de
montaj pentru suprafee finale din
PVC i linoleum.

Au fost folosite doar produse ecologice, pe baz de ap, fr compui


organici volatili, pentru a atrage atenia n rndul viitorilor constructori
asupra importanei acestui aspect n
selecionarea materialelor de montaj.
Stratul final din PVC a fost aplicat cu
ajutorul adezivului D 3307, o dispersie acrilic avnd un timp redus de
uscare (maximum 20 de minute) potrivit inclusiv pentru pardoselile cu
nclzire ncorporat, rezistent la
solicitrile mecanice ale scaunului cu
rotile. La montarea scafelor s-a utilizat
un adeziv de contact pentru suprafee
absorbante i neabsorbante, de asemenea fr solveni: Wakol D 3410.
Au fost fcute demonstraii i pentru
lipirea linoleumului, n acest scop
apelndu-se la adezivul D 3304, o
dispersie acrilic pe baz de ap,
potrivit unui substrat absorbant.

Familiarizarea cu tehnicile
specializate
Ceea ce am vrut s accentum n
cadrul acestui adevrat curs de pardoseli pentru studenii de la Universitatea
Tehnic de Construcii Bucureti a fost
nu doar lucrul cu produse de montaj
pentru stratul final, ci mai ales importana stratului suport, care este
baza oricror lucrri de montaj sau
renovare ulterioare, de care depinde
faptul c vom avea sau nu probleme n
viitor cu pardoseala respectiv.

Viitorii constructori trebuie s fie


contieni de respectarea unui set de
lucrri adaptate situaiei de antier, de
rolul izolaiilor mpotriva umiditii,
pierderilor de cldur i sunetelor
nedorite, de rolul unui strat suport
consolidat. n general, credem c rolul
nostru este foarte important n a educa
i a atrage atenia asupra acestui domeniu cu un grad ridicat de specializare,
de aceea vom continua s organizm
evenimente de acest fel la UTCB,
mpreun cu Asociaia Montatorilor de
Pardoseli din Romnia. Vom mai avea
nc 3 asemenea seminarii i demonstraii practice n lunile ianuarie i
februarie din 2015, arat domnul Ioan
Bodor, reprezentantul Executiv Trading.
Materialele, tehnologiile i echipamentele pentru execuia pardoselilor
evolueaz ntr-un ritm crescut, de
aceea prezena companiilor care vin
pe piaa romneasc cu nouti este
apreciat n rndul tinerilor constructori. De asemenea, este de dorit
ca studenii s se familiarizeze nc
de pe bncile facultii cu brandurile
reprezentative, care ofer o garanie
pentru lucrri i vin cu sisteme care
uureaz semnificativ munca de
antier.

INFO

Loba & Wakol n Romnia


prin distribuitorul unic
SC Executiv Trading SRL

Pardoseli magazin

27

eveniment

CAMPIONATUl
MONDIAl Al
TINERIlOR
MONTATORI DE
ACOPERIURI,
BUCURETI, 2014
ri participante:
Austria, Belgia, Cehia, China, Elveia,
Estonia, Frana, Germania, letonia, Marea
Britanie, Polonia, Romnia, Rusia, Slovacia,
Slovenia, Ungaria.
Numrul de echipe pe seciuni:
13 acoperiuri clasice,
10 acoperiuri teras,
7 acoperiuri metalice.

30

Pardoseli magazin

Dac n 2012 am avut ocazia s vedem


primul concurs de meserii cu participare
internaional, din domeniul construciilor
(Campionatul European al Montatorilor de
Pardoseli), n luna noiembrie a acestui an
s-a desfurat la Bucureti cea de-a 25-a
ediie a Campionatului Mondial al
tinerilor Montatori de Acoperiuri,
eveniment care a capacitat branele
specialitilor din 20 de ri. Interesul a fost
unul general pentru constructori, n
particular pentru montatorii de acoperiuri, dar competiia a reprezentat o miz
i pentru zona de pardoseli ntruct una
dintre cele trei probe de concurs a fost
cea dedicat teraselor, n cadrul creia au
fost aplicate sisteme complexe de termohidroizolare.

clasice

metalice

teras

venimentul s-a desfurat sub patronajul IFD


(International Federation for the Roofing
Trade), n parteneriat cu Asociaia Naional a
Montatorilor de Acoperiuri din Romnia, ntre
18 i 21 noiembrie 2014, n pavilioanele C2 i C3
ale Complexului Expoziional Romexpo, pe o
suprafa de peste 4.000 de metri ptrai. Avnd
n vedere faptul c, n paralel, s-a inut i al 62lea Congres IFD, de asemenea un eveniment
amplu cu participare internaional, la Bucureti
s-au reunit sute de montatori, specialiti,
constructori i membri IFD din Europa, China i
SUA. Ca un aspect ce merit menionat, ediia
din Romnia a btut recordul de participare,
din perspectiva rilor nscrise la concurs:
aproape 90 de concureni (30 de echipe) din 16
ri s-au ntrecut pentru ctigarea unui loc pe
podium sau pentru premiul oferit de Preedintele
IFD Michael Olszewski la una dintre cele trei
probe: acoperiuri clasice, acoperiuri metalice
i acoperiuri teras.

Fiecare seciune a avut cte dou probe impuse


dup reguli stricte i una de creativitate, desfurate pe parcursul celor 3 zile de concurs efectiv,
i fiecare ar participant, obligatoriu membr
IFD, a avut dreptul de a trimite cte o echip pentru
fiecare dintre cele 3 seciuni. Componena unei
echipe (corespunztoare unei categorii) a constat n
cte 2 membri cu vrste de maximum 26 de ani
(mplinii n anul 2014) i un mentor (fr specificaie de vrst, iar acesta a putut activa i pentru
alte echipe ale aceleiai ri). Echipele au venit la
competiie doar cu sculele de mn, restul instrumentelor fiind puse la dispoziie de organizatori.
Concursul s-a desfurat pe stative standard care
simuleaz situaii concrete de lucru, miza nefiind
andurana (suprafaa de lucru nu este foarte mare),
ci cu precdere detaliile, acele lucrri foarte importante care reflect adevrata cunoatere a meseriei.
Conform regulamentului de concurs, juriul a
fost format din 6 membri alei de IFD i, suplimentar, din cte nc un membru din partea rii
gazd pentru fiecare categorie.
Acetia au inut cont n evaluarea lucrrilor (att
la final, ct i pe parcursul lucrrilor) de urmtoarele criterii:
Pardoseli magazin

31

eveniment
l precizia execuiei n raport cu proiectul
l performanele lucrrii finale
l acurateea detaliilor
l folosirea corect i eficient a materialelor
l aptitudinile tehnice demonstrate
l realizarea lucrrilor intermediare solicitate
l folosirea adecvat a instrumentelor
l respectarea msurilor de protecie a lucrrii, a

propriei persoane i a colegilor


l ordinea i curenia la locul de munc

Componena juriului:

l acoperiuri clasice: Colum Harkin, Frank


Wierschem
l acoperiuri teras: Frank Peters, Beat Hanselmann
l acoperiuri metalice: Stefan Wilus, Maro ik
l din partea ANMAR: Cristian Sasu, Delyan
Darakchiev, Gheorge Volintiru

Au luat cuvntul doamna Prof. Dr. Arh. AnaMaria Dabija, Conf. Univ. Dr. Ing. Mariana Stan,
productori de material din gama premium.
Tot n zona de concurs, perimetral, a fost
organizat expoziia Best Roofs&Facades, unde
vizitatorii au putut vedea cele mai reprezentative
produse pentru nvelitori, termo- i hidroizolaii,
ferestre de mansarde, couri de fum, etaneizani,
precum i ultimele apariii editoriale ale presei de
construcii.

Ctigtorii celei de-a 25-a ediii a


Campionatului Mondial al Tinerilor
Montatori de acoperiuri
Acoperiuri clasice
1. Austria
2. Germania
3. UK i Ungaria, la
egalitate
Acoperiuri teras
1. Austria
2. Elveia
3. Germania
Acoperiuri metalice
1. Frana
2. Estonia
3. Polonia

Premiile speciale ale preedintelui IFD

Evenimente conexe
Competitorii, participanii la Congresul
IFD i susintorii evenimentului au avut numeroase ocazii de a se ntlni: n cadrul vizitelor la sala de competiie, n cadrul unei seri
tradiionale la restaurantul Pescru din Bucureti i, desigur, la gala acordrii premiilor de
la Palatul Cercului Militar Naional.
Pe 19 i 20 noiembrie, n proximitatea zonei
de competiie au avut loc conferine pe teme legate de acoperi, la care au participat arhiteci,
constructori, furnizori de materiale i muli
studeni la arhitectur i construcii.

32

Pardoseli magazin

Acoperiuri clasice: Polonia


Acoperiuri teras: Austria
Acoperiuri metalice: Frana
Alturi de sprijinul oferit de Universitatea de
Arhitectur i Urbanism Ion Mincu, evenimentul s-a
bucurat de susinerea a numeroase companii din
domeniu: VELUx i Arcon (Parteneri Gold), Sika
(Partener), Fakro, Lamilux, Enke, Triflex, Kemper
System i Selena (Sponsori Principali), Tondach,
Bramac, Ruukki, Knauf Insulation, Bauder, Egger,
Ursa, VMZinc, IKO, Gunnex, Soudal, Stonerex,
Rheinzink, Valcon Roofs, Raiko i SSAB (Sponsori).

Conferine i standuri expoziionale

Pe 19 i 20 noiembrie, n proximitatea zonei de


competiie au avut loc conferine pe teme legate de
acoperi, la care au participat arhiteci, constructori, furnizori de materiale i foarte muli studeni.
Au luat cuvntul doamna Prof. Dr. Arh. Ana-Maria
Dabija, doamna Conf. Univ. Dr. Ing. Mariana Stan,
domnul Silviu Dumitrescu, Preedinte ANMAR,
reprezentanii unor productori de material dedicate (VELUX, Arcon, Sika, Fakro), au fcut demonstraii practice montatori cu experien precum
cei de la firma Ornamentika, trezind interesul asistenei pentru tinichigeria de acoperi i ornamental.
Tot n zona de concurs, perimetral, pe toat durata
campionatului a fost organizat expoziia Best Roofs
& Facades, unde vizitatorii au putut vedea cele mai
reprezentative produse pentru nvelitori, termo- i
hidroizolaii, ferestre de mansard, couri de fum,
etaneizani, precum i ultimele apariii editoriale ale
presei de construcii. Menionm ca expozani companiile Velux, Arcon, Sika, Fakro, Selena, Enke,
Kemper System, Triflex, Lamilux, Ursa, Iko, Valcon
Roofs, Rheinzink, Stonerex, Bauder, Tondach, Egger,
Ornamentika, Soudal, Knauf Insulation, Gunnex,
Asociaia Hornarilor, Constructorilor de Couri de
Fum i eminee ASFOCH. La majoritatea standurilor
au fost realizate periodic demonstraii practice n
cadrul crora vizitatorii au putut vedea metode de
montaj i etaneizare a diferitelor elemente de acoperi cu ajutorul produselor profesionale Tytan.
Aceste firme au inut s fie prezente aici, la primul i
cel mai mare eveniment de nivel internaional din
Romnia pe acest domeniu, unde au participat mon-

tatori din toat lumea; n plus, fiind vorba n cea mai


mare parte despre companii multinaionale, la
Romexpo au sosit numeroase delegaii la nivel de top
management. Toi invitaii, din ar i strintate, au
primit ultima ediie a revistei Mansarde, Acoperiuri
& Faade, care a fost unul dintre promotorii evenimentului, de un real interes bucurndu-se i revista
Pardoseli Magazin.
Prezeni la toate manifestrile, am remarcat interesul
deosebit al productorilor i furnizorilor pentru acest
gen de aciuni, care reunesc principalii actori din pia,
atrag montatorii profesioniti i contribuie n mod definitoriu la ridicarea nivelului de performan a industriei. Opinia general este c piaa romneasc de profil
trebuie s aib un eveniment de acest gen la nivel local,
un campionat naional al tinerilor montatori de
acoperiuri, conceput pe un format similar celui
descris n aceste pagini. Ateptm i reacia cititorilor
notri profesioniti, cu propuneri n privina seciunilor
care trebuie abordate, a regulamentului de concurs, a
firmelor care pot face fa standardelor ridicate necesare. Auspiciile sunt bune i vom reveni n ediiile viitoare
cu nouti pe acest subiect. n

Pardoseli magazin

33

lucrarea

edi]iei

PARCHET TRIPlU
STRATIFICAT PENTRU
O lOCUIN DE lUx

montaj cu
sistem Mapei

V prezentm n continuare o lucrare


rezidenial deosebit din portofoliul
Mapei Romnia, care a constat n
acoperirea cu parchet triplu stratificat
a peste 300 m2 de pardoseal, inclusiv
a 32 de trepte pentru scri, ntr-o
locuin exclusivist din Braov.
lucrrile de consolidare i hidroizolare
a stratului suport, aplicarea de ap
autonivelant, montarea propriu-zis
a parchetului i curarea suprafeelor
prefinisate din lemn au fost executate
de firma Wood Style S.R.l. cu materiale Mapei, sub directa coordonare
a specialitilor acestui productor.
34

Pardoseli magazin

archetul a fost montat pe majoritatea pardo-

P selilor acestei locuine, n living, dormitoare,

zonele de tranzit, respectiv pe scrile dintre cele


trei niveluri. S-a optat pentru un strat de uzur
din lemn de stejar, pe care spaiile vitrate ample
s l pun n eviden, valorificnd culoarea
natural a lemnului. Dimensiunile relativ mari ale
plcilor (15 x160 x 2.200 mm) au nsemnat un
montaj mai rapid, dar mai ales avantaje de ordin
estetic i practic: crearea senzaiei de spaialitate
sporit, de continuitate, ulterior o ntreinere mai
uoar. Pentru asigurarea succesului aplicrii,
montatorii au colaborat permanent cu consultantul tehnic al Mapei Romnia, evitndu-se
astfel orice risc din perspectiva stratului suport
sau a condiiilor de antier, care influeneaz,
dup cum tim, o asemenea lucrare. Aa cum se
recomand, parchetul a fost aclimatizat timp de
cteva zile, la temperatura i umiditatea locuinei,
nainte de montare.

Zona de
tranzit
Pornindu-se de la placa de beton peste care era
turnat o ap de egalizare grosier, friabil i cu
microfisuri, acoperirea cu parchet a avansat n
paralel cu celelalte amenajri interioare, fiind folosit
peste tot acelai sistem complet al companiei Mapei,
compus din:

1. Eco Prim PU 1K, o rin poliuretanic


monocomponent, fr solveni, cu
ntrire n prezena umiditii, destinat
consolidrii n profunzime i hidroizolrii
apelor pe baz de ciment
Rina a fost aplicat cu trafaletul, n dou straturi,
iar la al doilea strat a fost mprtiat peste rina
proaspt nisip de cuar uscat cu granulaie 0,7
1,2 mm, operaiune necesar atunci cnd este
prevzut aplicarea ulterioar a unei ape autonivelante, precum n cazul de fa. Dup ntrirea
rinii i aspirarea prafului, s-a trecut la aplicarea
apei autonivelante.

Aplicarea [apei autonivelante [i eliminarea bulelor de


aer folosind rola cu ]epi

{apa autonivelant` nt`rit` (parchetul se poate monta


dup` 48 de ore)

2. apa autonivelant Ultraplan, cu ntrire


i uscare rapide, care preia diferenele de
nivel cuprinse ntre 1 i 10 mm pe strat
apa grosier a fost nivelat cu Ultraplan, conferind
pardoselii o rezisten deosebit la sarcini mecanice
i trafic (inclusiv la scaunul cu rotile); s-a creat astfel
o suprafa ideal pentru aplicarea ulterioar a
parchetului Karelia. Ultraplan, n amestec cu apa, se
transform ntr-un mortar fluid, uor de prelucrat,
perfect autonivelant, cu o foarte bun aderen la
suport. Prepararea amestecului s-a fcut mecanic,
cu mixerul electric, la turaie mic, pentru a nu
ngloba prea mult aer. Materialul omogen obinut
se ntinde cu spatula sau racleta, iar pentru eliminarea bulelor de aer se folosete rola cu epi. Odat
pus n oper, aceast ap autonivelant de interior
nu sufer contracii dimensionale, crpturi sau
fisuri. Pe stratul de ap autonivelant, n funcie de
condiiile de mediu, pot fi montate orice tipuri de
finisaje elastice, dup circa 12/ 24 de ore, sau 48 ore
de la turnare n cazul montajului de parchet.

La trepte, adezivul ambalat sub form` de salam a fost


aplicat folosind pistolul de extrudare

Holul [i treptele cur`]ate cu Cleaner L [i uleiate cu


Ultracoat Oil - Ultracoat Oil Care

Pardoseli magazin

35

Mansard`

{apa autonivelant` a fost aplicat` continuu,


ntre zonele pentru acces [i camere

Adezivul [i p`streaz` foarte` bine forma


dat` de zim]ii spatulei

n condi]i normale de temperatur`, adezivul are un


timp deschis de circa o or`

n urm`toarele 4 ore de la montaj, permanent


s-a cur`]at cu Cleaner L

36

Pardoseli magazin

Finisarea se face dup` stabilizarea parchetului,


care este sigur` n 7-10 zile

Mansarda, dup` uleiere [i finisare detaliat`,


amenajat` n stil clasic

3. Ultrabond P913 2K, adeziv epoxipoliuretanic bicomponent, fr ap,


pentru lipirea pardoselilor din lemn

Acest adeziv, folosit pentru suprafeele de cmp,


este conceput pentru plci de parchet masiv de dimensiuni medii (L = 40 cm) i pentru parchet
stratificat finisat de orice tip i dimensiune. Ultrabond
P913 2K este un adeziv bicomponent (componenta
A polimer epoxi-poliuretanic i componenta B
ntritor sub form de past). Amestecnd cele dou
componente, se obine un produs de culoare uniform, uor de aplicat cu spatula dinat, care i
pstreaz bine forma dat de dinii spatulei. Dup
circa 24 de ore, timp n care se realizeaz reacia
chimic, se ntrete i se transform ntr-un film
tenace, cu aderen puternic la suprafeele cu care
intr n contact, inclusiv la cele neporoase.

4. Ultrabond S997 1K, adeziv silanic


monocomponent, fr solveni, tixotropic
i elastic, pentru trepte din lemn
Treptele au fost realizate din parchet stratificat de
stejar i au fost montate cu acest produs pe baz de
rini silanice, gata de utilizare, aplicat sub form de

Living
cordoane. Adezivul se ntrete n prezena umiditii, poate
fi aplicat att pe suprafee orizontale, ct i verticale,
expandeaz nesemnificativ (asigurnd rigurozitatea poziionrii plcilor de lemn) i este ambalat sub form de salam,
pentru a fi aplicat cu ajutorul pistolului de extrudare/aplicare. De asemenea, este un produs hipoalergenic,
inodor i fr solveni.

5. Cleaner L, soluie pentru curarea urmelor


de adezivi reactivi de pe parchet prefinit i
pardoseli din lemn
Cleaner L este o mixtur de substane chimice, cu volatilitate sczut, dar cu mare putere de curare a
adezivilor reactivi pentru parchet. Este de amintit c, n
practic, atunci cnd se monteaz parchet gata finisat, pe
suprafaa lui pot rmne urme de adezivi sau amprente ale
minilor cu urme de adeziv sau ntritor, puin vizibile n
faza de montaj. Aceste urme devin pregnante la
inspectarea final a pardoselii i ndeprtarea lor este problematic. De aceea, la montaj, preventiv, suprafaa
parchetului a fost curat cu Cleaner L, remover pentru
curarea parchetul lcuit care a fost ptat la montaj cu
adezivi bicomponeni poliuretanici, epoxi-poliuretanici
sau adezivi monocomponeni poliuretanici/ silanici.
Eficacitatea este optim n primele 4 ore de la aplicare. Se
toarn cantitatea dorit pe un material curat din bumbac,
cu care se terge parchetul, apoi se terge din nou
suprafaa cu o crp uscat.

Livingul, la aplicarea [apei autonivelante - [apa este


stopat` la scar` [i la marginea diferen]elor de nivel

Parchetul aclimatizat timp de cateva zile la temperatura


[i umiditatea camerei.

6. Ultracoat Oil, un ulei cu uscare natural, fr


solveni, care confer parchetului o culoare cald (roiatic/ glbuie), intensific fibra i culoarea lemnului, pstrnd nealterat aspectul rustic al acestuia. Cum sistemul
prevede sigilarea uleiului, ulterior s-a intervenit cu
Ultracoat Oil Care, un ulei monocomponent, n dispersie apoas, care formeaz un strat de protecie rezistent la praf, ptare i stropii de ap aprui accidental.

INFO

Living, amenajare final` - f`r` comentarii

Materiale Mapei pentru preg`tirea suportului [i montaj:


Consolidare strat suport [i hidroizolare: Eco Prim PU 1K
{ap` autonivelant`: Ultraplan
Adezivi: Ultrabond P913 2K [i Ultrabond P997 1K T
Cur`]area parchetului: Cleaner L
Parchet: Karelia (pl`ci cu dimensiuni 15 x160 x 2.200 mm)
Furnizor produse Mapei [i executant: Wood Style S.R.L.
Consultant tehnic Mapei: Ovidiu Badea
Perioada: iunie 2011 iulie 2012
Pardoseli magazin

37

eveniment

ROMHOTEL 2014
Cea mai reprezentativ expoziie din Romnia destinat industriei Horeca, ROMHOTEl
a avut loc n perioada 13 16 noiembrie 2014, n Pavilioanele C5 i C6 din cadrul
Centrului Expoziional Romexpo, n paralel cu Trgul de Turism al Romniei.
juns la cea de a XXII-a

A ediie, evenimentul repre-

zint n continuare o platform


de referin pentru expunerea, n
condiii profesioniste, a noutilor i tendinelor acestei piee
n continu schimbare.
Industria ospitalitii este o
pia important pentru specialitii n pardoseli i amenajri
interioare, n acest domeniu
fiind nevoie de produse din gamele
profesionale,
lucru
solicitat att de legislaie, ct i
de necesitile practice ale
operatorilor (pardoseli elastice
speciale pentru buctrii, restaurante, baruri, camere, faciliti precum Spa-urile, piscinele,
pardoseli exterioare pentru
terase, finisaje dedicate care s
reziste la ntreinere frecvent,
uzur intens, umiditate ridicat etc.).
n plus, este vorba despre o
pia dinamic, n care reamenajrile merg n pas cu aciunile
periodice de marketing, chiar
rebranding-urile, ceea ce implic
schimbri estetice fundamentale, concepte, materiale i dotri
inovatoare, n conformitate cu
trendurile de pe piaa internaional.

38

Pardoseli magazin

Este cunoscut faptul c Romhotel a devenit atractiv, n consecin, i pentru designerii


specializai n lucrri pentru
spaii publice, precum i pentru
furnizorii de sisteme de pardoseli, care gsesc n aceast
industrie unele dintre cele mai
importante, exclusiviste i provocatoare lurri. n acelai timp,
prezena Universitii de Arhitectur i Urbanism prin standuri
i sesiuni de conferine a devenit
deja o tradiie la Romhotel.
n cadrul trgului au fost
organizate numeroase manifestri dedicate barmanilor i
gastronomilor (o competiie de
barista, degustri de cafea i
vinuri, Srbtoarea Gustului o
manifestare inspirat din tradiia
francez), care s-au artat
interesai i de zona amenajrilor,
mai cu seam din perspectiva
respectrii normelor HACCP.
Revista Pardoseli Magazin a
ajuns n minile participanilor la
acest trg: designeri, furnizori de
echipamente profesionale, operatori prezeni la Trgul de
Tursim al Romniei, consultani,
investitori interesai de ultimele
materiale specifice domeniului
Horeca.

pardoseli

umede

HIDROIzOlARE I IMPERMEABIlIzARE
CU TyTAN PROFESSIONAL
Specialitii care construiesc i amenajeaz spaii unde apa apare frecvent, precum bi, duuri,
centre Spa, piscine exterioare sau interioare, pot folosi pentru hidroizolare i impermeabilizare
dou produse aflate sub brandul tytan Professional de la Selena: Hydrol 1K i Hydrol 2K.
Aplicarea lor este util i n alte zone unde umiditatea i apa ar putea degrada elemente de
construcie sau ar scdea nivelul de confort, unul dintre marile avantaje ale produselor
menionate fiind rapiditatea i simplitatea punerii n oper.

Hydrol 1K - Folie Lichid


Hydrol 1K este o folie lichid
monocomponent, elastic, pentru
hidroizolare sub placaje ceramice. Protejeaz mpotriva
influenei duntoare a umezelii i apei care se scurge
fr a exercita o presiune hidrostatic. Este un produs
uor de aplicat, cu aderen foarte bun, folosit naintea
lipirii plcilor de gresie i faian, pentru a crea o
membran elastic, impermeabil.
n Asigur impermeabilizarea camerelor expuse la
umiditate temporar
n Creeaz o membran permanent flexibil
n Umple fisurile din stratul suport
n Se poate folosi ca strat izolator sub placrile ceramice
att la interior, ct i la exterior
Aplicaii: balcoane, terase, perei exteriori, camere
expuse la umiditate temporar: buctrii, camere de
baie, cabine de du, spltorii, subsoluri.

Hydrol 2K
Hydrol 2K este un mortar bicomponent
de impermeabilizare pe baz de ciment i
rini, permanent elastic i capabil s acopere fisurile din
stratul suport, destinat teraselor i bilor, dar i unor
lucrri mai complexe precum piscinele i bazinele.

Beneficii

n Permanent elastic acoper fisurile


n Uscare rapid (poate fi vopsit sau se poate aplica

gresie peste acoperire dup 24 de ore)


n Uor de aplicat cu gletiera sau peria

Aplicaii tipice:
bi, spltorii, pivnie, piscine, terase, bazine de ap.

INFO

SC Selena Romnia SRL


Str. Drumul Mare nr. 26-28, Sat Olteni,
Comuna Clinceni, jud. Ilfov
Tel.: +40 21 467 03 30, Fax: +40 21 467 03 40
E-mail: office.romania@selena.com
Website: tytan.ro
Pardoseli magazin

39

izola]ii

URSA

profesionale

GLASSWOOL -

TSP

Plci din vat mineral de sticl, de mare densitate


Aplicaii generale:

izolarea termic i fonic la nivelul pardoselilor

Aplicaii recomandate:

izolarea termic i fonic (la zgomotul de impact)


a pardoselilor cu dal otant

MW - EN 13162 - T6 - DS(T+) - Mu1 - Cp5 - AFr5

MW - prescurtare pentru vata mineral`


EN 13162 - num`rul standardului european
T i - toleran]a admisibil` la grosime
DS (T+) - stabilitatea dimensional` la temperatura indicat`
WL(P) - absorb]ia de ap` dup` imersare de lung durat
MU i - permeabilitatea la vaporii de ap`
CP - simbolul nivelului declarat pentru compresibilitate
AF 1 - rezisten]a la circula]ia aerului
n cazul planeelor, una dintre problemele importante
care trebuie rezolvate pentru a benecia de o
atmosfer interioar reconfortant este reducerea
zgomotelor de impact (produse prin lovire n spaiile
aate dedesubt), iar cea mai bun soluie este
fonoizolarea la nivelul pardoselii.

Aceasta este n acelai timp o metod de a evita


propagarea zgomotelor proprii ctre camerele aate
dedesubt, dar i o excelent soluie pentru a
mpiedica pierderile de cldur, mai ales cnd este
vorba despre un planeu peste spaii nenclzite.

40

Pardoseli magazin

Pardoseala de tip dal otant presupune aplicarea


unui strat de ap sau beton peste un strat elastic,
care poate un strat de vat mineral de sticl de
mare densitate aezat pe planeu i, perimetral, la
baza zidurilor, pentru a evita transmiterea sunetului
ctre celelalte elemente ale construciei.

Vata mineral de mare densitate TSP din gama URSA


GLASSWOOL este conceput tocmai n acest scop i
poate constitui o contribuie important la obinerea
unui spaiu interior cu termoizolaie i fonoizolaie
superioare, inclusiv n cazul nclzirii prin pardoseal.

URSA GLASSWOOL - TSP cu dala


flotant` simpl`

URSA GLASSWOOL - TSP cu dal`


flotant` simpl`, peste p`mant

Tehnica de punere n oper nu este mult diferit


de cazul n care se toarn o ap obinuit:
peste planeu se aplic stratul dorit de vat
mineral de sticl, recomandat de proiectant,
se aeaz o folie etan de polietilen (care
protejeaz materialul termoizolant de
umiditate) i se toarn apa otant, armat
conform proiectului. Vata mineral i folia de
polietilen sunt, desigur, ridicate pe perete, aa
cum se arat n normative i n recomandrile
productorului, iar ulterior se decupeaz
surplusul pn la cota superioar a apei. n
continuare, se poate monta orice strat de
nisaj: parchet, PVC, mochet, gresie i aa mai
departe.

URSA GLASSWOOL - TSP cu nc`lzire


prin pardoseal`

URSA GLASSWOOL este o marc ce reunete produse


din vat mineral destinate izolrii termice i fonice a
acoperiurilor nclinate, a pereilor de compartimentare,
a pereilor exteriori i planeelor ntre etaje sau direct
pe sol. Toate produsele URSA GLASSWOOL sunt
incombustibile, ind clasicate A1 conform normelor
Euroclass pentru articole necaerate.

INFO

URSA Romnia
Bd. Ficusului nr. 14A, Sector 1,
Bucure[ti
Tel.: 0040 21 269 0663;
Fax: 0040 21 269 0664
Email: assistance.romania@uralita.com
www.ursa.ro

CE Certicat de Conformitate l RAL Institutul German de Certicare


i Asigurare a Calitii l EUCEB Comisia European de Certicare a
calitii produselor din vat mineral
Pardoseli magazin

41

normative

ExECUIA CORECT
A PARDOSELILOR (I)
Paginile de fa
sunt inspirate de
Normativul privind
proiecterea, execuia
i asigurarea calitii
pardoselilor la
construciile civile.

42

Pardoseli magazin

Prin publicarea acestor pagini,


inspirate de Normativul
privind proiecterea, execuia
i asigurarea calitii
pardoselilor la construciile
civile, i din care intenionm s
facem un serial, dorim s artm
c pardoselile nu sunt nite
finisaje care trebuie lsate doar
la latitudinea beneficiarului, pe
care montatorul l servete
necondiionat. Trebuie s fim
convini cu toii (arhiteci,
montatori, antreprenori,
beneficiari) c pardoseala este
o lucrare ce implic
responsabilitate i norme,
efecte nedorite pentru cei care
nu le respect. ntr-adevr,
poate normativele sunt uneori
prea exigente sau depite de
sistemele, materialele sau
tehnicile de lucru dezvoltate
ntre timp, dar trebuie s fim
contieni c n tot ceea ce se
ntmpl pe un antier exist
reguli, de care trebuie s in
cont toi cei enumerai mai sus.
Vi le prezentm n continuare,
ntr-un limbaj i o selecie care
evit prea multe detalii tehnice,
deocamdat doar pe cele
referitoare la principiile de
execuie pe planee ale
straturilor suport i dalelor
flotante, respectiv ale
pardoselilor pe pmnt.

rintre condiiile tehnice care se impun executantului cu privire la montarea pardoselilor


menionm faptul c lucrrile trebuie obligatoriu
bazate pe respectarea strict a documentaiei tehnico economice elaborate de proiectant, iar la execuia lucrrilor se vor utiliza numai produse i
procedee prevzute n proiect, certificate sau
pentru care exist agremente tehnice, astfel nct
s se realizeze cerinele de calitate. Orice modificare
legat de nivelul dotrilor i posibilitilor tehnologice de execuie trebuie s fie nsuit de proiectant
i acceptat de beneficiar (ceea ce ne d, desigur, o
nou viziune asupra responsabilitilor...).

PRINCIPII PRIVIND
ExECUTAREA PARDOSELILOR
Pardoselile se execut de personal specializat,
efectundu-se sub controlul calitii, pe faze de
execuie la straturile intermediare, stratul suport i
stratul de uzur. Se va ine seama de reglementrile
tehnice n vigoare, precum i de datele furnizate de
agrementele tehnice ale materialelor utilizate. Att
la transport, depozitare ct i la punerea n oper,
pn la darea n exploatare, trebuie s se asigure
condiiile de microclimat specifice fiecrui tip de
material, n conformitate cu reglementrile specifice
sau indicaiile productorilor de materiale. Executarea pardoselilor se va face numai dup terminarea
lucrrilor prevzute sub pardoseli (canale, fundaii,
conducte, instalaii electrice, sanitare i de nclzire),
precum i dup terminarea n ncperea respectiv

a tuturor lucrrilor a cror execuie ulterioar ar


putea deteriora pardoseala.

PARDOSELI ExECUTATE PE PLANEE


Pregtirea stratului suport se va face n conformitate
cu proiectul de execuie, cu urmtoarele precizri:
atunci cnd stratul de baz al noii pardoseli
este constituit din planee de beton sau beton
armat, precum i atunci cnd acest strat l constituie
pardoseli vechi de beton, crmid, piatr etc. este
necesar ca aceste suprafee s fie pregtite prin
curarea i splarea lor cu ap de eventualele
impuriti, praf sau resturi de tencuial
diversele strpungeri prin planeu, rosturile
dintre elementele prefabricate ale planeului,
adnciturile mai mari etc. se vor chitui, dup caz, cu
mortar de ciment sau alte produse adecvate,
indicate n proiect armturile care ies din planeul
de beton armat vor fi tiate sau ndoite
conductorii electrici care se monteaz sub
pardoseal (pe suprafaa planeului) vor fi
acoperii cu mortar de ciment n grosime strict
necesar pentru protejarea lor
conductele de instalaii care strpung
planeul se verific dac sunt izolate corespunztor
(pentru a se exclude orice contact direct al
conductelor cu planeul i pardoseala).

ExECUIA STRATULUI SUPORT


I A STRATURILOR INTERMEDIARE
Realizarea acestor straturi, pentru fiecare tip de
pardoseal, se va face innd cont de urmtoarele:
n cazul materialelor pulverulente sau sub
form de mortar se va efectua dispunerea acestora
pe toat suprafaa sau ntre elementele de reazem
ale stratului de uzur, cu luarea de msuri de
atenuare a ocurilor transmise de stratul de uzur
n cazul materialelor sub form de plci se va
asigura umplerea rosturilor cu materiale adecvate
care s preia ocurile i s mpiedice deplasarea
acestora sub efectul sarcinilor.

Pardoseli magazin

43

normative

ExECUTAREA APEI DIN MORTAR


DE CIMENT

se va efectua cu urmtoarele meniuni:


apa de egalizare se realizeaz din mortar de
ciment clasa MT10, avnd consistena de 5 cm,
msurat pe conul etalon
mortarul de ciment se va prepara n
cantitile strict necesare care pot fi puse n lucrare
nainte de nceperea prizei
mortarul de ciment, preparat cu nisip sort
0 - 7 mm se va ntinde pe suprafaa respectiv i se
va nivela cu dreptarul tras pe fii de ghidaj din
mortar de ciment sau pe ipci de ghidaj, fixate n
prealabil la nivelul indicat n proiect

44

Pardoseli magazin

turnarea apei se va face n ah, n panouri


de 2,0 - 2,5 mp, prevzndu-se rosturi
longitudinale i transversale
n cazul n care este necesar prin proiect o
suprafa foarte neted, se va proceda la sclivisirea
feei vzute a apei. Acest lucru se realizeaz astfel:
- baterea mortarului de ciment proaspt
aternut cu mistria (pn la apariia laptelui
de ciment)
- presrarea uniform pe suprafaa apei,
nainte de nceperea prizei mortarului, a unei
cantiti de ciment, astfel nct s rezulte o
grosime de 2 mm de suprafaa sclivisit
(aprox. 300 500 g/mp)
- sclivisirea i rolarea suprafeei

dup executarea sclivisirii (pentru evitarea


fisurrii din cauza aciunii soarelui sau aciunii
curenilor puternici de aer), se va proteja suprafaa
prin acoperirea cu rogojini, pnz de sac etc., care
se va stropi cu ap timp de 7 zile
n cazul executrii unor lucrri care necesit
efectuarea de spargeri n ap, se vor lua msuri ca
aceste spargeri s fie refcute numai cu acelai fel
de material
n cazul cnd nivelurile apei n ncperi
vecine sunt diferite, linia de demarcaie dintre
acestea va fi la mijlocul grosimii uii n poziie
nchis
pentru realizarea unei mai bune aderene a
apei la suport, planeele din beton armat vor fi
uscate i rugoase

Montatori de pardoseli
Constructori
Arhiteci i designeri
Furnizori de materiale
Angajai n construcii
Beneficiari
Pasionai de pardoseli
De acum putei solicita
Newsletterul Pardoseli Magazin
Trimitei-ne un e-mail pe adresa
redacie@pardoselimagazin.ro
cu textul
Doresc s primesc
Newsletter-ul Pardoseli Magazin
i vei putea accesa:
Noi informaii din domeniu
Revista Pardoseli Magazin n
format electronic
Informaii despre cele
mai performante materiale
Calea cea mai scurt ctre
adevraii profesioniti
n pardoseli

redacie@pardoselimagazin.ro

pardoseli

profesionisti

normative

- abaterile de la planeitate ale stratului de


legtur nu vor depi max. 15 mm fa de
dreptarul de 2 m lungime, n cazul stratului de
nisip, i max. 20 mm n cazul stratului din
pietri, balast sau piatr spart
- pe parcursul executrii apei se va urmri
obinerea unui strat cu o grosime ct mai
uniform, care s se ncadreze n limitele
admise.
abaterile de la planeitate ale stratului suport
(de rezisten) nu vor depi valorile admisibile
indicate mai jos:
- max. 20 mm fa de dreptarul de 2 m
lungime la suprafaa terenului de fundaie
pregtit pentru executarea pardoselilor
- max. 10 mm fa de dreptarul de 2 m
lungime la suprafaa stratului suport rigid
(din beton sau beton armat).

OBSERVAII:
- abaterile mai mari dect cele admisibile se vor
rectifica prin nlturarea ieindurilor sau prin
acoperirea intrndurilor mari, astfel ca
grosimea final a apei s fie de max. 3 cm

46

Pardoseli magazin

ExECUTAREA DALEI FLOTANTE


la executarea dalei flotante se va urmri, pentru
fiecare strat care intr n alctuirea sa, realizarea
nivelului respectiv dup linia de reper orizontal
trasat pe perei i se va ine seama de precizrile
de mai jos:
Stratul de egalizare:
executarea stratului de egalizare se realizeaz
din nisip uscat sau mortar de ciment. Acest strat
trebuie s fie nivelat, astfel ca suprafaa lui s fie
orizontal condiiile de calitate se impun n funcie
de materialul din care se alctuiete stratul de
izolare fonic.

la turnarea stratului de egalizare realizat din


mortar de ciment se vor folosi fii de ghidaj din
acelai mortar de ciment, distanate la 1,5 - 2 m i
avnd nivelul trasat dup linia de vagriz la cota pe
care trebuie s o aib acest strat.
Stratul de izolare fonic:
de-a lungul pereilor i n jurul unor
elemente de construcie sau de instalaii, care
strpung planeul, se vor monta fii tiate din plci
de material cu modul de elasticitate dinamic
sczut, care vor izola dala flotant fa de acestea
fiile montate de-a lungul pereilor vor avea
nlimea egal cu distana dintre planeu i faa
superioar a pardoselii
atunci cnd stratul de izolare fonic va fi
executat din materiale n vrac, se recomand ca
suprafaa stratului de egalizare din nisip s fie
complet acoperit cu un strat de protecie
mecanic realizat din hrtie de protecie
stratul de izolare fonic realizat din materiale
n plci se va aeza direct pe stratul de egalizare
din mortar de ciment sau din nisip plcile se vor
aeza alturat, cu rosturi de 4 5 mm lime,
pentru a permite dilatarea acestora sub influena
umiditii.
Stratul de protecie:
stratul tehnologic de protecie aezat deasupra
stratului de izolare fonic se va executa din hrtie
Kraft, folii de polietilen etc. petrecute ntre ele cu
minimum 10 cm la margini, acestea vor mbrca
fiile de material fonoizolator montate pe
elemente verticale, n cazul n care dala este
turnat.
Dala propriu-zis:
dala din beton va fi armat i se va executa
pn la fia de material fonoizolator aezat dea
lungul pereilor sau n jurul elementelor de
construcie care strpung planeul naintea turnrii
dalei din beton se vor executa ruperi de nivel
pentru faa superioar a acesteia: puncte, fii, la
cca. 1 m distan care vor servi i drept ghidaje

pentru dreptarul cu care se face nivelarea nivelul


superior al ruperilor se stabilete fa de linia de
vagriz, iar eventualele pante se verific cu
dreptarul i bolobocul. Suprafaa dalei se va dricui
fin cu drica de lemn, pentru a se obine o
suprafa plan, fr denivelri, i aspr fineea i
planeitatea dricuirii se vor realiza n funcie de
natura mbrcminii pardoselii care urmeaz s fie
lipit, astfel ca eventualele particule de nisip sau
denivelri s nu apar pe suprafaa acesteia. n
cazul pardoselilor cu pervaz de lemn, se vor
ncastra n perete dibluri de lemn, pentru fixarea
acestuia, la distan de cca 50 cm ntre ele.

Executarea dalei din beton se va face cu deosebit


grij, pentru a nu se deteriora stratul de izolare
fonic sau cel de protecie mecanic. Circulaia se
va face numai pe scnduri aezate peste stratul de
protecie mecanic, iar n prima perioad de
ntrire, de circa 7 zile de la turnare, dala din beton
se va menine umed prin stropire uoar sau prin
acoperirea cu folii de polietilen.
Pentru evitarea deteriorrilor produse prin
circulaia sau murdrirea dalei din beton cu hum,
vopsea etc., accesul n ncpere dup turnarea
acesteia va fi interzis pn la executarea
mbrcminii pardoselii.

Pardoseli magazin

47

normative

ExECUTAREA STRATULUI
DE IZOLARE FONIC
Stratul de izolare fonic se execut n cazul dalei
flotante i sub toate straturile de uzur executate
pe planee n cldirile multielajate, atunci cnd este
necesar izolarea la zgomot de impact. Executarea
stratului din plci de PFl poros (sau alt conglomerat
lemnos similar) servete numai pentru stratul de
uzur din parchet lamelar, parchet cu lamb i uluc
lipit cu poliacetat de vinil sau alt adeziv similar i se
face cu urmtoarele precizri:
montarea plcilor se va face prin simpla lor
aezare pe stratul de egalizare din nisip uscat i
bine btut
n timpul montajului, n ncperi umiditatea
relativ a aerului trebuie s fie de maximum 65%
nisipul trebuie s fie uscat (umiditatea maxim
3 %);
ntre plci se vor lsa rosturi de 4 - 6 mm
lime pentru a permite umflarea n lungime i
lime a acestora sub influena umiditii. n acelai
scop, ntre plcile de margine i perei se vor lsa
rosturi de 10 -15 mm lime, iar rosturile dintre
plci vor fi esute
dup aezarea plcilor n poziia definitiv,
se va lsa un interval de 24 ore pn la lipirea parchetului n acest fel, variaia dimensional a plcilor
sub influena umiditii suportului avnd loc nainte
de lipirea parchetului; n acest interval de timp nu
se va mai executa nici o alt lucrare n ncpere.

PARDOSELI ExECUTATE PE PMNT


Pregtirea se va face n conformitate cu proiectul
de execuie, cu urmtoarele precizri:
pardoselile executate pe pmnt, pe strat

48

Pardoseli magazin

suport elastic sau din beton turnat, se vor executa


numai dup o prealabil cercetare i pregtire a
pmntului, care trebuie s ndeplineasc condiiile
de rezisten i umiditate
este interzis executarea pardoselii direct pe
pmnt n cazul pmnturilor sensibile la umezire
pregtirea terenului pe care se aeaz
pardoseala se va face prin ndeprtarea stratului de
pmnt vegetal, nivelarea pmntului, compactarea
pmntului prin batere manual sau mecanic, iar n
cazul n care se produc denivelri la compactare,
acestea se vor completa cu pmnt care se va
recompacta local
pmnturile nisipoase, pmnturile cu pietri
etc. vor fi compactate nti n stare uscat i numai
dup aceasta se vor umezi treptat, pentru atingerea
gradului de compactare necesar
pmnturile argiloase i cele cu coninut mare
de praf nu se vor compacta n stare uscat, ci dup
ce s-a realizat umiditatea optim de compactare
(12 - 20% pentru argile i 10 - 14% pentru
pmnturi prfoase)
executarea umpluturilor sub pardoseli se va
face n straturi succesive, udate, bine compactate,
de 15 - 20 cm grosime; se va folosi pmnt fr
resturi vegetale sau alte impuriti
stratul de sub pardoseal se va realiza din
pietri ciuruit sau agregate mrunte i nisip, astfel
nct s asigure ruperea capilaritii.
(Va urma)

servicii

complete

COSTA MIT: SECRETUl DIVERSITII


Pe o pia tot mai concurenial, a calitii i ofertelor integrate, Costa Mit a ales s i dezvolte
progresiv i constant gama de produse i servicii, de-a lungul celor 16 de ani de existen.
Astfel, aceast societate vine n prezent cu o ofert deosebit de variat, care include:

Gama divers de produse este completat de o


varietate de servicii care pot asigura pentru beneficiari, arhiteci i antreprenori o lucrare de la A la z:
transport i montaj gratuit pentru produsele
achiziionate de la Costa Mit
garanie pentru lucrrile realizate, stabilit prin
contract
echipe de montaj i finisare profesionale,
care respect etapele de lucru i folosesc
doar produse i echipamente specializate,
de ultim or
lucrri de recondiionare
montaj scri de lemn

PARCHET MASIV
Salcm

Stejar

Englezesc

Bradut

Fag

Sah

Producie proprie de parchet masiv din diferite


estene autohtone (fag, salcm, stejar), realizat n
diverse modele: mozaic, Versailles, industrial etc.
Pardoseli exterioare tip deck producie proprie,
dar i din import (exotic, WPC)
Scri interioare
Elemente de structur din lemn masiv (grinzi,
cherestea)
Parchet triplustratificat fabricat de productori
consacrai
Parchet din lemn exotic
laminat de calitate superioar
Plci OSB i TEGO
Plinte, colare, praguri i alte accesorii pentru
pardoseli
Produse pentru montaj i finisare (adezivi,
grunduri, lacuri etc.)

INFO

Import i distribuie deck pentru terase


la cel mai mic pre

Costa Mit S.R.L.


Calea Floreasca nr. 49
E-mail: costamit@yahoo.com
Tel. : 0728 306 996 C`t`lin M`iceanu
0744 145 391 Nina M`iceanu
www.costamit.ro; www.parchet-stratificat.com
http://parchet-masiv.ro
facebook: Terasa Lemn Deck
Pardoseli magazin

49

lucr`ri

de referin]`

STEjAR MASIV CU BUTONI


DIN FRASIN TRATAT TERMIC
Lucrrile prezentate n aceast revist au
caliti estetice deosebite, desigur, dar
ceea ce urmrim este mai cu seam
calitatea materialelor, priceperea montatorilor i perspectivele legate de
rezistena n timp a acestor pardoseli.
Sunt lucruri care nu se vd n detaliu n
fotografii, care trebuie privite direct,
pipite, evaluate mpreun cu ntreaga
locuin. Am fost ndrumai i am nvat
s identificm asemenea lucrri, n aceti
ani de cnd ne bucurm de compania
celor mai buni reprezentani ai branei.
Iat n continuare o asemenea lucrare,
care ne-a atras atenia prin dimensiuni,
modelele de parchet aplicate, munca
sistematic, de detaliu, a unor aplicatori
cu o experien important n spate.

Rezultatul este un motiv de


mndrie pentru beneficiar, dar n
primul rnd pentru cei care au
muncit aici i cei care au furnizat
materialele de montaj.
Pentru c, trebuie s o spunem,
nainte de exigena clientului,
cea mai important este exigena
montatorului fa de propria
lucrare. Cnd foloseti ns
materiale bune pentru finisaj i
dispui de echipamentele
necesare, lucrurile devin mult
mai simple.

Termotratarea
parchetului

Tratarea termic a parchetului masiv (din lemn de


frasin ca n cazul prezentat aici, dar este o tehnologie
utilizat i pentru alte esene stejar, pin, fag, tei,
exotice) i confer acestuia o serie de proprieti noi
sau ameliorarea celor existente: lemnul devine mai dur,
mai puin acid, optimizndu-i astfel proprietile
mecanice i comportamentul la umiditate, sensibilita-

50

Pardoseli magazin

tea la atacul organismelor vii (cari, mucegai etc.), n


definitiv durata de via. Astfel, devine de peste 20
de ori mai puin hidroscopic (capacitatea de a
absorbi umiditatea), n comparaie cu lemnul care nu
a fost supus acestui procedeu termic, umiditatea la
care se livreaz fiind n jurul cifrei de 8%. Dimensiunile
plcilor sunt mult mai stabile, crete coeficientul de

Compoziie elaborat
Lucrarea ilustrat aici s-a derulat ntr-o locuin
din zona central a Bucuretiului i s-a ncheiat
recent, la nceputul lunii decembrie. Suprafaa a fost
relativ mare, de circa 320 metri ptrai, i a fost
acoperit cu parchet de diferite esene, cu accent pe
lemnul masiv de stejar natur, de foarte bun calitate,
fr noduri. S-a optat pentru un model mpletit, cu
butoni ptrai de frasin termotratat, amplasai pe
diagonal. Perimetral, s-a intervenit cu frizuri din
parchet de stejar de aceeai nuan, montat n linie,
dar i un chenar dintr-o esen exotic mai nchis,
roiatic, pentru a crea contrast i a da pardoselii un

izolare termic, lemnul capt un miros specific,


natural. Contractarea i dilatarea, ondularea, umflarea,
apariia fisurilor sunt mult ntrziate i mai puin
grave/vizibile. Cea mai important transformare din
perspectiv estetic este schimbarea culorii, care
devine mai nchis n toat masa lemnului, cu trimitere
ctre rustic, nvechit, n ton cu tendinele n design

efect mai puternic de perspectiv i culoare. Este un


model de mare efect, dar care trebuie realizat cu mare
acuratee, pentru c orice neregularitate devine
vizibil, mai ales de la distan butonii trebuie s
fie perfect aliniai, frizele trebuie s respecte
geometria camerei, limitele i diferenele de nivel ale
unui open space.
Echipa Clevio House Design, condus de domnul
Viorel Curea, a montat parchetul pe o ap din beton,
folosind un adeziv Stauf, iar pentru finisare a fost
folosit produsul Bona Mega, o soluie dedicat proteciei superioare la toi factorii agresivi care pot
interveni n acea locuin.
Prin formula inovatoare pe baz de ap i uleiuri
vegetale, monocomponent, care aduce tehnologia
crosslink (crearea legturilor polomerice ncruciate)
i avantajele reaciei foarte puternice n contact cu

din perioada pe care o parcurgem. Se consider c


astfel se ajunge la proprieti specifice lemnului exotic,
avantajos din anumite puncte de vedere, motiv
pentru care l ntlnim deseori pentru execuia
pardoselilor exterioare, tip deck, rezistente la cldur,
umiditate, aer srat. Totui, se recomand acoperirea
cu uleiuri i alte soluii care s reduc efectul razelor
UV. A nu se confunda cu afumarea obinut prin
diverse procedee chimice, respectiv colorarea prin
baiuri, uleiuri sau lacuri cu pigment, la care apeleaz
unii productori de parchet masiv sau stratificat
(inclusiv pentru nclzirea n pardoseal), indiferent c
anterior lemnul a fost tratat termic sau nu.

Pardoseli magazin

51

lucr`ri

de referin]`

oxigenul, Bona Mega a devenit un produs foarte


cutat pentru tratarea pardoselilor supuse uzurii comerciale medii i uzurii domestice intense (inclusiv
pentru camere de hotel birouri, rezerve de spital i
chiar scene de teatru).
Parchetul astfel protejat este mult mai uor de
curat cnd este zgriat, agresat de urme de mobilier
sau nclminte, substane chimice sau cu capacitate
mare de ptare (cafea, vin, cerneal intervenite
accidental).
Din punct de vedere ecologic, trebuie spus c
Bona Mega, clasificat EC1, nu conine N-metilpirolidon, un compus folosit ca solvent deseori pentru
compui organici greu solubili, substan considerat
toxic i etichetat ca atare n Europa i nu numai.
Prin urmare, s-a realizat un interior nu doar
estetic, ci i deosebit de curat din perspectiva
sntii locatarilor.

Responsabilitile execuiei
Ferestrele, uile i ferestrele franceze ample asigur o cantitate mare de lumin, ceea ce pune n
valoare pardoseala, dar poate evidenia i eventualele
neregulariti, mai ales rosturile, cu att mai clare cu
ct parchetul este mai deschis la culoare (este cunoscut faptul c parchetul de nuane nchise
mascheaz rosturile). De asemenea, mai sunt treptele, diferenele de nivel echivalente unei trepte,
mtile de protecie pentru instalaiile de nclzire,
unele elemente de structur care ies n relief din
planul zidului i, mai ales, coloanele cu seciune

Este cazul s vorbim un pic i despre


complexitatea lucrrii, care nu a fost
mic. Suprafaa livingului, deschis
ctre alte ncperi, formeaz practic
un impresionant spaiu liber, comun
cu zona de intrare, cea de dining i
casa scrii ctre nivelul superior.

Termotratarea
parchetului

De aici ne vin o multitudine de nuane, dar


trebuie vzut care este culoarea lemnului sub stratul
de uzur. lemnul termotratat pur i simplu este un
produs integral ecologic. Tehnologia de fabricaie
poate fi diferit de la un productor la altul, dar n
principu este vorba despre procese similare,
utiliznd temperaturile nalte (170 - 220C) i pre-

52

Pardoseli magazin

zena aburului n diferite etape, plcile de parchet


fiind introduse n incinte numite termocamere, cu
reducerea oxigenului.
n cazul rinoaselor, se elimina complet pungile
de rin, prin urmare lemnul obinut poate fi folosit
inclusiv n saune sau bi, rina nemaifiind un
impediment (se tie c pteaz).

rotund care se sprijin pe pardoseal chiar n


suprafaa acoperit cu parchet. Toate acestea au
nsemnat multe ore de lucru, cu calcule i ncercri
reuit, dup cum se vede. Interioarele au fost proaspt
renovate i finisate, ceea ce este recomandat de fiecare
dat (pardoselile, teoretic, se monteaz la final), dar
execuia a trebuit realizat cu maxim atenie pentru
a nu deteriora aceste finisaje, montatorul de pardoseli
fiind cel care vine cu tua final, inclusiv n zona de
plint, ceea ce este o mare responsabilitate.
Desigur, cele mai solicitate zone sunt cele din proximitatea uilor care dau n exteriorul casei, intrarea
realizndu-se direct pe parchet. S-a obinut astfel o
suprafa acoperit cu lemn absolut continu, ceea ce
este un lucru deosebit, fr rosturi i praguri de
trecere, finisat cu luciu, care ne d nenumrate
motive s o prezentm ca model.

INFO

Termotratarea ca metod de ameliorare a lemnului


este de fapt cunoscut de mii de ani, din China, unde
s-a observat c lemnul veselei de buctrie devenea
mai rezistent prin nclzire. Metoda a fost adoptat cu
succes de vikingi i de corbierii vest-europeni, prin
urmare este firesc s o ntlnim i n industria parchetului, mai ales c designul iese n ctig, fibra

Lucrare: montaj parchet masiv


Suprafa]`: 320 mp
Execu]ie: Clevio House Design
Materiale finisaj: Bona Mega

lemnului, textura i nodurile rmnnd vizibile, chiar dac


mult atenuate. lemnul termotratat este folosit i pentru
realizarea parchetului stratificat, ca strat de uzur, dnd
noblee i valoare suplimentar pardoselilor din
amenajri exclusiviste. Este ntlnit pentru frizuri, butoni,
plinte i alte elemente de efect pentru parchet, dar i n
industria mobilei sau alte domenii nrudite.

Pardoseli magazin

53

eveniment

RIFF 2014

onform datelor organizatorului, circa jumtate


dintre participani au fost arhiteci, 13% contractori, 24% companii i 13% speakeri. Evenimentul a
avut loc n principal la Radisson Blu Hotel din
Bucureti, dar i n alte locaii din Capital (Universitatea de Arhitectur Ioan Micu, Hanul Gabroveni,
trasee de vizitare pe Calea Victoriei).

54

Pardoseli magazin

Revista Pardoseli Magazin a fost


prezent i distribuit, ca n fiecare
dintre ultimii ani, i la ediia 2014 a
Expoconferinei de Arhitectur RIFF,
la care au participat circa 500 de
arhiteci, contractori i companii din
industria construciilor din Romnia,
dar i invitai speciali din ri precum
Frana, Polonia, Olanda, Danemarca,
Marea Britanie, UK, Israel, Italia, Islanda,
Irak, Kuweit, Turcia, Spania sau Ungaria.

Zona expoziional a fost ocupat de 37 de expozani, iar la conferine s-au nscris 75 de speakeri. n
cadrul sesiunilor de conferine, a dezbaterilor deschise i a prezentrilor din cadrul seciunilor (Faade,
Acoperiuri, Construcii) au vorbit arhiteci, constructori i reprezentanii unor productori. Dezbaterea Architects and Contractors for Sustainable
Built Environment, organizat n prima zi a expoconferinei, a avut n prim-plan implicarea oamenilor n procesul de co-creare de valoare n arhitectur,
sustenabilitatea cldirilor i eficiena energetic,
provocri ce in de creterea calitii locuirii.
Printre proiectele evideniate n cadrul evenimentului menionm Sala de Concerte i Centrul de
Conferine din Harpa Reykjavik, Islanda, pentru
care biroul de arhitectur Henning Larsen Architects
a ctigat premiul Uniunii Europene pentru arhitectur contemporan Mies van der Rohe 2013,
noua clinic Sulaibikhat din Kuweit (premiul World
Architecture Festival 2013 la categoria Future
Projects Health, interesant pentru importana
acordat securitii i respectrii vieii private curile interioare sunt anexate la faad!). A fost
prezentat i proiectul C.A.P Romnia, al Biroului de
arhitectur Re-Act Now, premiat i la Anuala de
Arhitectur 2014.

Mochet i Flotex pentru hoteluri

de la Forbo Flooring Systems

Dale de mochet
l Produse n Marea Britanie, sunt gndite pentru a se adapta
ct mai bine spaiilor deschise, celor cu forme deosebite
sau supuse frecvent schimbrilor.
l Forma modular ncurajeaz flexibilitatea i inovaia n
proiectare.
l Obinute n urma unor preocupri reale pentru ecologie i
sustenabilitate, sunt realizate n proporie de peste 50% din
materiale reciclate.
l Existent n dou game, tessera i westbond, mocheta
de la Forbo Flooring Systems este rapid i uor de curat
folosind sistemul Dry Fusion.

Forbo Flooring Systems Romania


Sandra Stoian
Tel.: +40 728 929 652
Email: sandra stoian@forbo.com
www.forbo.com

Flotex o pardoseal textil unic


l Aceast pardoseal hibrid aduce laolalt cldura, confortul, textura unei
mochete i rezistena unei pardoseli solide, avnd o durat de via de
peste 20 de ani.
l Arat ca nou dup orice splare sau curare, folosind doar ap i
detergeni standard, ori aburi, dac exist cerine speciale.
l Avnd peste 70 de milioane de fibre pe metrul ptrat, ndeplinete cele
mai nalte standarde privind calitatea aerului din ncperi, elibernd la
curare de dou ori mai muli alergeni dect mochetele standard.
l Este tratat anti-microbian, fiind i singura pardoseal textil aprobat
ca antialergen n Marea Britanie.
l Conine 59% material reciclat.

Ai nevoie de consolidarea stratului suport?


Ai nevoie de rapiditate [i costuri reduse?

P280 Wakol
Singura amors` poliuretanic` monocomponent`
care asigur` barier` de vapori de pn` la 6% CM
Vnzri i consultan tehnic: Ioan Bodor | 0727.886.006 | ioan.bodor@wakol.de

Colorarea parchetului nu
a fost niciodat mai simpl
Loba HS 2K Impact Oil
Ulei bicomponent din plante, fr coninut de solveni.
Substana solid 100%.
Disponibil n 10 culori plus transparent.

Bilinga

Jatoba

Kambala

Mahogany

Papirus

Stejar Afumat

Negru

Sucupira

Loba i Wakol n Romnia prin importatorul unic Executiv Trading srl

Transparent

Alb

Wenge