un roman beton!

mi-a fost tre s scriu despre romanul sta, dar frate! deja a trecut o groaz de timp i tre'
s scriu, altfel o s uit de el total. am cutat ceva pe net, pe bloguri, dar cucu, nimeni n-a
avut pn-acui snge-n barabule s scrie

de ce mi-a plcut?
1. e o carte plin de speran, luminoas - chiar dac se petrece n evul mediu rusesc
ntunecat, de dinaintea lui ivan cel groaznic, unul plin de cium, de mizerie, dar i de
mistic. personajul e plin de speran i de voina de a fptui ceva.
2. e scris brici - propoziiile sunt scurte, percutante, arhaismele i neologismele se pup
uimitor sexy, verbele dinamizeaz aciunea - i s nu cumva s lsm de izbelite
menionarea adrianei liciu, care a izbutit o traducere aleas.
3. n-o nchizi fr s ai bucurii la ea - imposibil s nu-i aprind cteva beculee, s nui zgrie cteva-ntrebri pe creier.