4.3.

Las variables y mtodos recomendados para obtener volmenes de

produccin industrial
Como se ha mencionado anteriormente en esta publicacin, no es posible recomendar un
nico enfoque, para obtener los volmenes de produccin industriales. Los mtodos y las
variables ms adecuadas utilizadas dependern de la actividad industrial de inters. Sin
embargo, en general se puede dar recomendaciones que pueden ser proporcionados
tanto en trminos de mtodos y variables.
131. En la prctica, los dos mtodos alternativos, deflacin y extrapolacin del volumen;
para el logro de las medidas de volumen de produccin industrial no son consideradas
equivalentes. En general se recomienda un proceso de deflacin con el uso de un
apropiado ndice de precios.
Las principales razones para esto son:
Una muestra de observaciones de precios es normalmente mas representativa que una
muestra del mismo tamao de observaciones de cantidad. Esto hace que sea necesario
contar con muestras ms amplias de indicadores cuantitativos que indicadores de
precios. En efecto, para los indicadores de cantidad es preferible tener una exhaustiva
observacin de todas las transacciones, y
Es ms difcil cuantificar los cambios de calidad en un enfoque de volumen. Los ndices
de precios son(generalmente) construidos con un enfoque de cansta bsica que se
mantiene constante en el tiempo. Por tanto, el ndice de precios mide el cambio puro de
precios, asegurando que los cambios de calidad se reflejen en el componente de
volumen.
En un proceso de extrapolacin del volumen, no hay garanta que la calidad de dos
productos sean iguales entre dos periodos. Por lo tanto con el enfoque de volumen es, en
primer lugar, difcil de identificar los cambios de calidad, y en segundo lugar, es difcil
ajustar la cantidad de datos para tener en cuenta los cambios de calidad cuando se sabe
que han ocurrido.
Luego se recomienda la seleccin de las variables a las medidas aproximadas de la
produccin industrial,
En general, se prefieren las medidas del output a las medidas de input. Esto es
principalmente debido a (i) la dificultad para identificar los cambios en la relacin entre las
variables de input y ouput del proceso de produccin, y (ii) en consecuencia tener que
hacer ajustes a los datos para tener en cuenta estos cambios. De las mediciones de la
produccin, el uso de "valor de la produccin o cantidades fsicas de produccin 'se
prefiere al " valor de la produccin vendida ' desde un punto de vista metodolgico. Esto
se debe a que, por definicin, el "valor de la produccin" y "cantidad fsica del producto"
son las medidas ms exactas de la salida de la unidad estadstica en el perodo de
referencia. Sin embargo, hay ventajas prcticas para el uso del valor de la produccin
vendida para compilar la PII que se centran en la disponibilidad oportuna de datos.

Adems, el "valor de la produccin" es preferible a la "cantidad fsica de la produccin" por

las razones indicadas en el apartado 4.1.1.