Divisién Ingenieria Estructural y Geotécnica Area Ingenieria Estructural Ensaybae oupalenes sdouepeess anne ‘rama Mulnaal =u, 12/2008 Pe INFORME NP... 6969 ENSAYO DE CARGA VERTICAL ‘A3 CUERPOS DE ANDAMIO ANDAMIOS MULTIMETAL-EURO Para MULTIMETAL LIMITADA Por DICTUC S.A. Laboratorio de Ingenieria Estructura! La informacion contenida en el presente informe constituye el resultado de un andisis tecnico especitica, acotado nicamente a las piezas, partes pracesos ensayados, y que en caso alguno permite al soicitante afirmar que Sus produclos han sido ‘vertficado por DICTUC" ni reproducir en ninguna forma el logo, nombre o marca registrada do DICTUC, sin autorizacién previa y por escrito al efecto. Santiago, 12 de enero de 2005 Pagina 1 de 11 DICTUC 2s una filial de la Ponthces Universidad Catélica de Chile Vicuia Mackansa 4869, Yacul Santiago - Crile * Roxas 186-2) 354 4207 (58-2) 254 5767 / Fax 156Veuna Maghanna 4860 acul Santiago - C2 Fares (98-2) 354 4207 - (56-2) 2 jon Ingenieria Estructural y Geotéenica Area Ingonieria Estructura snais ae CoM Peete ‘sndoio inner OES er 9 Ss PRoo 9 INFORME N®....7%, . SOLICITANTE : MULTIMETAL LIMITADA RUT : 77.589.080-0 DIRECCION Cerro El Roble 9641, Loteo Portezuelo, Quilicura FONO : 738-5815 ATENCION : Sr. Felipe San Martin TRABAJO SOLICITADO : Ensayo de carga vertical de un andamio compuesto por tres cuerpos. 1 INTRODUCCION Et presente informe da @ conocer los resultados oblenidos de un ensayo de carga vertical realizado a un andamio metalico compuesto por tres cuerpos armados en vertical, andamio metatico fabricado por la empresa Multimetal Ltda., denominado EURO. Los ensayos fueron ejecutados a peticién del sefior Felipe San Martin y se realizaron en las dependencias det Laboratorio de Ingenieria Estructural de la Escuela de Ingenieria de fa Pontificia Universidad Catélica de Chile El informe se divide en: Antecedentes, Ensayos realizados y Resultados obtenidos, Analisis de resultados. ANTECEDENTES A continuacién se presentan algunos de los antecedentes selevantes proporcionados por el mandante en relacién a fos andamios ensayados, donde se describen someramente las caracteristicas geométricas y mecanicas de los componentes principales de dichos andamios. Algunas de las dimensiones de los elementos que confornan el andamio fueron verificadas en e! Laboratorio. En general, los andamios estan conformados por marcos transversales metélicas de seccién tubular con conexion de momento unidos entre si por diagonals, tablones y puntales dispuestos longitudinalmente al andamio. Sogin e} mandante, la soldadura es Mig 0,9 mm. Los tubos que conforman los pies derechos de los marcos poseen diferente diametro en uno de sus extremos con el objeto de unitse en vertical con un siguiente marco y de esta forma disponer de varios cuerpos en su altura. Segin el mandante, el acero de los pie derecho del andamio es cafteria ISO R65 serie lviana Il. Los tubos de los cabezales del andamio diagonales y barandas son tubo estructural ASTM 500 1.1/2" "2 esp. El rectangular del andamio es 20°40°2, las pletinas son 38°6 calidad comercial. La scala es peldarios costanera de 220°45*15°2, los limanes rectangular 70°20"? y los pivotes de seguridad fierra de 22 mm. Nota: Las dimensiones proporcionadas por el mandante y que agarecen en fos planos fueron verificadas en el Laboratorio. Las dimensiones proporcionadas concordaban con lo medido en Laboratorio. Se precisa que las iagonales de los marcos transversales eran de 20°40°2. En las Fotogratias 1 a 6 (Anexo A) se pueden apreciar diferentes vistas de los andamios y detalles de sus uniones. Pagina 2 se vt DICTUC es una filial de la Pontificia Universidad Catélice de Chile 5761 / Fax: (5)516999 Division Ingenieria Estructura) y Geotéenica A continuacién, se muesiran tres figura cuerpes someti doa Ingenieria Estructura encyner Onn PRIS Sct donde se describen en detalle la configuracién del andamio de tres ensayo de compresion, Figura 2, Vista transversal del andamio de tres cuerpos sometido al ensayo de carga vertical. Caras Norte y Sur. Vicufa Mackenna 4 Paging 3de 11 DICTUC es waa filial de fa Pontiticia Universidad Catélica de Chile 0, wacul Santiago « Chiie « Fox0s 156-2) 354 4207 36-21 354 5761 / Fax (58-21 354 22035169 69 Divisién Ingenieria Estructural y Geotécnica genieria Estructural Metesls Schema osaneame, ‘ndamo Mute ure 1200 2008 Red Vista longitudinal 1-1 del andamio de tres cuerpos sometido al ensayo de carga vertical. Cara Poniente. Pagina det DICTUC 0s una filial de ts Pontiicia Universidad Catélica de Chile 4 4207 - (56-2) 284 5761 / Fax: (56-2) Yieuda Mackenna 4880 Macul, Santiaga » Chile» Fonos 156-2 4 4242 | aww dietue o416969 | dUGEMERIA ipicT Division Ingenieria Estructural y Geotéen eastgeanannigt Estructura! ‘namie Wire Eu, OLR RED Vista longitudinal 2-2 del andamio de tres cuerpos sometido al ensayo de carga vertical. Cara Oriente. Paginas se 11 DICTUC es una filial de Ia Ponttcia Universidad Catilica de Chile + 136-2) 084 5761 / Fax: (38-2) 354 4243 a. c.ctue cl Vicuna Mackenna £60 Macui Santiago - Chule / Fongs 56-2) 354 42073.18969 Divisién Ingenieria Estructural y Geotéenica Area Ingenieria Estructura nsec aS BSc EAN ‘Andame Muto, I2OV2205 Aes 0 Con el objeto de identificar la probeta ensayada, se presenta a continuacién la nomenclatura utlizada en el ‘resent informe. A3C-EURO-01 ayo de carge vericalen «———— cuerpos de andamios, Cenominacién del andamio meiaico ——> _Niimero de orden de a probela 3 ENSAYOS REALIZADQS Y RESULTADOS OBTENIDOS Para el ensayo de carga vertical de tres cuerpos de andamio, se armaron tres cuerpos Uno sobre el oto tal como fo especilica e! mandante. Se colocaron los marcos transversales unidos por sus diagonales longitudineles, y algunos puntales longitudinales. Las Figuras 2.1 a 2.3 muestran los elementos utllizados en la probeta somnetida a ensayo de compresién vertical. Dichas figuras muestran ademas un esquema del ensayo realizado La carga fue aplicada mediante un sistema de cargas cerrado, conformado principalmente por: - dos vigas cispuestas en el sentido longitudinal de! andamio, apoyadas directamante sobre las columnas de los marcos transverseles. - dos vigas de reaccién transversales al andamio, dispuestas sobre las vigas longitudinales. ~ _tensores verticales dispuestos en las vigas transversales, uniendo dichas vigas a un marco de reaccién inferior. = dos gatos hidréuiico de 20 toneladas, que reaccionan contra amos sistemas de reaccién, produciendo una fuerza de compresién en los tres cuerpos de andamio, El ensayo se realizé hasta alcanzar ja ‘luencia o la fala del sistema, Las deformaciones se midieron mediante transductores. Los transductores se dispusieron de manera tal de registrar las deformaciones en ambas sentidos del andamio (transversal y ‘ongitudinal) y el pandeo global de la estructura. El esquema del ensayo de las probetas sometidas a carga vertical y la disposicion de los transductores y marco de reaccin se muestra en las Figuras 2.1 a 2.3, Las Fotogratias 7 a 12 del Anexo A muestran detalles del ensayo realizado, Durante el ensayo se registraron los datos obtenidos (carga y deformacién) mediante un equipo de adquisiién de datos de origen japonés marca TML, modelo TDS-302. Una vez terminados los ensayos, se dibujaron las curvas carga aplicada por columna en kilos vs. defermacién en. rmilimetros, E! Grafico 3.\ymuestra las curvgs obtenidas del ensayo, La Tabla 3.1 muestra un resumen de los resultados obtenidos del ensayo de carga vertical de res cuerpos de andamio. Tabla 3.1: Resultados de los ensayos de carga vertical en tres cuerpos de andamigs. ‘Carga maxima por Probeta ‘columna Cargs rmsina total Falla Observada (ka) ASC-EUROOt 5878 Dania pando ota dl esta, nde ea column Pagina be TT DICTUC 2s una filial dela Pontificia Universidad Catilica de Chile 354 4207 - (56-21 354.5761 / Fax, (56.2) 254 4122 Vieuda Mackenna 4820 Macul. Santiago - Chile. be ivGEMERIA 'DICTUG f i | | oat | Carga aplicada por eolumna (kgf) |e seixmaosn 3 | | x seermacien | 20 | TS aemaia 210909 Division Ingenieria Estructural y Geotécnica Area Ingenieria Estructura Ereayoda Cage nesta Caner de tesa, ‘Anda laa E 120120 Ae. 0 Ensayo de carga vertical a tres cuerpos de andamios Curva Carga Aplicada por Columna vis Detormacién de Calumnas seme 2 | hlomeen & 0 Detormacién lateral de columnas (mn) Grafico 3.1, Curva Carga Aplicada vs Deformacién, Ensayo de carga vertical a tres cuerpos de andamios. DICTUC es une filial de Ia Pontificia Universidad Catélica de Chile ~ Vicusa Mackenaa 4860, Macul Probeta A3C-EURO-01. [Deformacion p metros Pagina? de 1 ago - Chia Fonos 158-2) 354 4207 - ($6-2) 454 S781 / Fax. (56-21 dene cl516969 ia Estructural y Geotécnica Area Ingenieria Estructura nagy de Cala fenca 14 Cue onde Aron, ‘Andario MuimelaEuo 120:2008 Pay 0 Division Ingeni 4. CONCLUSIONES Y OBSERVACIONES Del ensayo de carga vertical a {res cuerpos de andamios sobre dos marcos: 4.41. Elvalor de la carga total vertical maxima aplicada para el andamio de tres cuerpas es: Prax = 22.712 kg. 4.2 Se sugiere una carga de trabajo total asociada a un factor de seguridad 2.5: Pusosp =9.000 kg. El valor sugzrido es producto de s6lo un ensayo, La verificacién global de los andamios y sus anclajes al edificio en construccién debe realizarse p: o particular con jas solicitaciones {sobrecarga, viento y efectos debido a las iregularidades de montaje) que enlrega la Norma NCh 2501/2,0/2000 y la resistencia experimental admisible que se destaca en negrita en este informe. GeTUe S4 YO LABORATORIO OE INGENIERIA ESTRUCTURAL S| tr Ing. Raul Alvarez Medel Jefe Laboratorio Ing, Estructura DICTUC S.A. La informacisn contenida en este cetiicado no peda ser reprodueida fla! o parciaimente para fines publciaros ‘sina aprobacion por escrito de Dictue S.A” RAM! Santiago, 12 de enero de 2005. ec: LIE2700 gina Se tt DICTUC es una filial de la Pontificia Universidad Catélica de Chile ‘vicuaa Mckenna 4840 Macul Santiago - Chua) Fanos ($6-2) 354 4207 « (58-2) 354 976% / Fax (56-2:516969 Division Ingenioria Estructural y Geotécnica Araa Ingenieria Estructural enenb ae cage Sinisa cree ate, frsane Ws Evo T2OVS008 Re 0 ri 9 ANEXO A Fotos Pigina 9 de 11 DICTUC 0s una lilial de la Pontificia Universidad Catélica de Chile Vicula Mackenna 4830 Macul, Santiago « Chile / Fanos’ .56-2) 384 4207 - (58-2) 354 S761 2) 954 4243» aEIR Divistén Inger tuval y Geotéeniea Enso hie eai SARIS eae RRB! ‘Arde mea Eur, TATO08 Re. 0 Fotogralia 1; Vista de ios dos primeros cuerpos dat Vista general de un cuerpo de andamio tipo, andamio antes de comenzar el ensayo, ! «donde se apracia ol montajo dela oscalara, LS oP Sa so és ‘eaon Fotografia 4: Detalle union columna-pasador-diagonal Fotografia 3: Detalle de unién puntal, marco, diagonal, Shag ea me pesador-d Fotoorafla 6: Detate tipico del apoyo de los andamios, Pépina 10 de 14 DICTUC s una filial de a Pontificia Universidad Catélica de Chile Vicufia Mackenna 4830, Macul, Santiago » Chila / Fones: (66-2) 354 4207 - (56-2) 254 5761 / Fax: (56-2) 984 424 won dictue.c5 169 69 Bivisién Ingenieria Esteuctural y Geotéenica emote Oipoerinvekstweinnal | Banse Moines Eu.T2OVZEO5 Rev. 0 de a unin do iss vigas de reaccién Fotografia 9: Detale de is unin de las vig de re eoresv log tonsores, Ei afia 410: Uno a 36 hidraulicos ery Jas vigas de reaccién infer Fotografia tt: Transducter peo para medit deformaciones ompleado durante el ensayo, pandeo de ia columna sur-oriente | io de es cuespos.