Sunteți pe pagina 1din 56
Cours de Michel Foucault ‘au College de France "Thorens poles 3) a Soci pune Le Pow peychisrigue os Sscuri isance de a iopiique Michel Foucault Le gouvernement de soi et des autres Cours au College de France (1982-1983) Eaition éralie sous ta direction de Francois Ewald er Alessandvs Fontana par Frédérie Gros HAvTES ErubEs LESEUIL Hees ake» xt an otection “der older aut ides on ee xis, ‘hs Boone Galmard des Bos de Sea Eo aie sous a deton 4 Frnyte Baal Auta Foran Bens Gro AVERTISSEMENT Michel Foucault a ensegné au Collige 6 France de janvier 19712 4 moa en juin 1984 ~ exception de Tannée (977 of i «pu Bee ‘cir dune année sabbatqe. Le tite de sa chive eat: ive des sostmes de pense. Ele ft ere Fe 30 aovertre 1969, su propos de Jus Vail inn, por Pasembie penéale des professes du College de France en ‘emplacenent dels chairs <'Histoie de Is pense philsophiqe, tena ‘veg mot par Jean Hypplie. La meme assemble eit Miche cau e 12 atl 1970, come taste de la nouvelle eae! vat "Mice! Fowcault en pronona I lon nagar 2 décembre 1870" ‘Venssigncment au College de France ob des res panicles. ss professeurs ont obligation de etvrer ving heres densi sement par an (It moit® au maximum pouvant ue dispensée rvs ‘octe de mimires) ls doivent exposer chase ane une recherche vgn, les contraignant 8 renouvele cage fis le conten de eur signee. Lassies ax cours eta setae est entement hie: lle ne requir inscription mi dpléme. Et le protease ne pense aucun Dans e vocatulie da College de rance on it ‘os professeurs mont pas adams mals des ssitour, ‘Les cours de Michel Foucault e tener chaque merce de but vier in as. Lsistnce ts nombreuse,componde dtl, {Mie oye cosh ame plague ie pots mire gar nate an tn Re Yea a Bonen & FE cae "trang, Pas Gamer, 1995, 4 rte ps) _] Ee ups ion ale cna 197 seu ie: ree Cee Mishel Fac nea ea der 18 4 Dace Cage ae ce dont ster du ours ude I responsabilité: i sagt de donner au lecteur des ements de ones nde tograpigue,dlosiquee pique. eplagant Tecouts ‘ans ease publigect domnane des insiations concernant sa plas saat ‘ducorps ul afin de facie nteligence er ever ls coterens ‘qui purrsient te dus & oud ds creonstances dans Fsqulles chacun dex coue at labor et prononcs. ‘Le Gowserenient de soe des oures cours proones en 1983, et st pat Frere Geo. [Asoc cee ion des cous au Coles de France, «es wn nouveas an de xa» de Mice! Foucault guise trove publi ie sgitps. a sens propre dined pug ote ition repro ui In parole poferee pobliguement pa Michel Foucault, 3 Vesely lon di suppor rit Ql alsic et qui pouvait Ge tes labor, Daniel Deen, qui posse es mows de Michel Foucaul, 3 permis aux Saitcurs de es conser. Quien soit vvementremereé ‘Cee éton des cours au College de France a é autora par ex ees de Michel Foucault gut ont souhaite pouvoir aif la ts fore demands doris fasaien oben France comme anger celadan incontestable contin de secu Les irs ochre eel acu de la eatance is leur nt porte FPhangois BWat. net Aussi Forssk Cours Année 1982-1983 LEGON DU 5 JANVIER 1983 Premigre heure onary de mate nue deste de Rar “Qu gu es aves? ~ Condon de publication Tes Yowes— be recone ee Aung ‘hime et Masala ae: lien de conten. = Pesce “cai La gueton dea Rss. Les des pais vues, Je vous shor vous dire combien e suis sensibte votre présence Fee Je vouras vous dre aus que eet souvent un ptt peu dar de fare cours comme a, sans voi posite de retour de sions, ‘ss avoir nom plus sce qu'on petite peu rencontre, chez ca ‘valle gui ont des thnes, des mative, des cos, sg eur donne es posts derfleson, de aval Vou saver Wau pac que dans cate station of les rglements sont extrémement lieu. na le droit de fared seine fem, ear smplement 8 giclee ficus. Done ce next pas oe oe je fer cette anne, Mace que je ‘oust out de mee, pus element pour vous mas 6ohsenent pour moi, ces pouvoir rencote, ales Off Broad. en Shore du cours cus dete vous gui pourient Gentlemen dcr sures sey ‘dom je trate cote ane, ou dont ip tte allows et aup avant ‘Alo, avant de pouvoir organiser ce ptt prope, cu en tout sis es ties encotresnfamelles el extriees cous Wsmemne et Mins tion propemens dite on peut peu te amend qu ou devs coves 5 pose Er soit la semuine rtchane st dans quize jour, vous Proposes neat unfieu, Malheur ene ve pase propo Ser out le monde, puzgon ener dns le [pest as de figure Maisce entre vous encore une fot qi fiat un tual pcs dans te cade universitaire voueraent aol ds posses de discussie, je leur dersandersi ils veulentqu'en se renconte en i qe fe vss proposal. Encore une fon il n'y aucune exchusve conte fe pic ‘nus pole ple géni ul«auolument dot, come aimpete uel citnyen franjis & Médir, .om pou is, de ensegnemen {hi se donne ‘lors fecours de cette ann. eros qu’ vara petit pu ous pert Je yeas repredie consis des thes ue fp eos ‘Evora cours des dermis andes je dais meme a Coury des Ao pete douze ats pendant esguels eset ee vous ‘implemen. ire de epetage seer ook rapper ekg, fe 6s ps estes ides pcp, ais queen es repos ee Ime suis ude a meme das val ‘Dans ce poe nda! qi pot ess. snom J ite de histoire ea pense: mon problsne ea de faire queue chow un pit eu “rent de ce ue patient, ne fagon dieu partite es ‘ime a plupar des istrions deste, Ent a, evs a ‘quer de deux modes. toutes doux aller, eles as patience ‘eptines. Me démarquer abot de ce gon peut apeter, de ce qe appli hisore des ments et gui sera, pour la carcise une fagon tout fat himaique, we stoic qui se stucrat rom ane alin de Fanalyse der comportement effecifs un expression ut peaveat secompugner ces comportement sit q's es precber,s gis es sive, sit gis es taunt sot iss peeve siti es Iasent sir q's fs josie, te autre pat evo us me marque de cen poumat appar chino des representations on sdessyttnes representa c'est de ane iste at, gi puma vor qui peut air deux bis ana seit analyse des fms ‘epesentatives. Ei pr «analy des nets repsetves jem "analyse te que peuvent jouer epson. st pa rapport objet represen sat par rappom au sue ut es epee ns tune analyse qui serst Panlv ds selosey Et yus Tae pale me semble une analyse pose derepression cest analyses “aleurseprésnttves d'un sptene Se eprsertaions esi Pan lyse es represemtationsen fonction ae connie cone de ‘comnassance oye rele d'une forme de connasance ~ conse ome ete de wet, nt cas come we-repote pa apport ‘quoi on pou bxe fa valour epésenttive de elo lyse de pense een comme systeme de represetations dun objet donne. Eben, tre ces deux possible ces deus tse dae histoie des ‘mentalist etn une histoie ds representations) ce queasy de fairest ue isi dea pens, Et par «pee, vols di ane snalyse de ce qu'on pourri apeler de foyer d expanse arte ent es uns ues stes:remremne, les femes un svt posse euxiomemeat, lt maces pomatives de comportement pour Is i= ‘ise enn des modes dexstnce vrels pour des sujet poses Ces wos iments ~ formes un stoi possible, mates normtives Je ‘comportement, modes existence vit pou des sts posible ce Sontces uo chowes, ou places acu de cs ts choses gue Fon peat appeler je coi «foyerdexpience = ‘Creston tut as dans cee ptspective oe a exsy6 analy, iy ‘bien longtemps, quelque chose come a folie foi tnt pour mo ene on pas du tout comme un objet neriant eves ise, ur eg! austen jou un carain noi de syses de preset ‘ins onctiont valour tepesenttve variables Ce tat pas on pls, our mo, cee histoire de a oi ue mans d tier Fata gon ait pu avoir ravers ls ices oa 8 um moment don, propos del ‘ole. Mase uatbinesayerdtuberlaftie commmeesperencea ie Fer denote cle reais fe, ator, core un point & partir Suc se format une sre desvoi plus ow moins heroes, et dont les Foes de développement een analyser ls folie comme mate de conmasance, de conmaisances qui peuvent te de type pogremert Isic, de type aut speciiquemem paphiaiue ou 8 ype pe losiue socologiqe, te, Deuaiememer, afi, dns la mesure meme ele et forme de avo. eat ash u ensemble de noes, nme ‘ui pesmetaient de coupe a fle ome pct de dvince 3 Fircurdane octet en mm emp eakrent nome de comper seme des ndvius pr rappor ce phenonene de a foie et par rpxt a Tou comportement aus bien dex individ norman uc des mede- ‘ins personel sychiauigues, ct. En, roisitmement: cud I fli lars a mesure ot ate expense de fli tin I sonsitaton un esrtain mode Ered sujet normale face et pr rapport a se fou Ce sont cs tos asa, ces ee dimensions de experience dela fole forme de voir mac de comportement, contin de moses ie ausueo, qu Jatesaye sve plas ov mans de sccbe deca de ‘ierememb. Er dons quemuite, etal qu a ean de fie @ consid & tule tour 3 tour chaeun decor Wis nes, pour voir ule devi ie la forme deslbortion qui devat re faite dan es mods et es once anys 3 pti momento an vou Eater ces choses esaes premiere entunt gue dimersioned ane expense dew ement en unt gine reli es uns ave le utes. rudierd'abord Tate e ls fomaton des soit est ce ue je san de fake en parca 2 propos des seiences empiiques ux 6 Le perenne del des ares ‘iru sles, comme Hite naturel, ls grammaie généale, economie. et, qn'taient pour mot qu'un exemple pour analyse de |e formation des saois} Era lms semble que si Fon voulaiteffective reat tue Pexpence comme mice pou la formation dea sit i ata essayer non pas analyse le eveippement ot le prowess onnassapces, mais Se reper gules étaient es praiqes diseurives ‘i ponaiene constiue des maces de conisances possible, caer ans ces pratique iscursives ls rls, le jeu da wai etd fav. ee 0s, si vous voulez es formes de a vérdtion. En somme, i sap Ssitde deplacer axe de Piso de a conntssance vers ale ds ‘voi des prague dunes gu orgunaet et onstiuen elmer -matice de ces savoir aie ces praiqusdiscrsives comme formes "ules de veriditon. Dela connaissance savoir, svi ak prt ques dscursives ease ples de eiition, este pacement gu at ‘ss Ge fie pendant un cetain emps Deunitmement, i est ag analyser ensuite, divns, es maces ‘pomatives de comportement EL le déplaemnt «consis rn pas |Nanayser le Pouvoir avec un « P» ajc, meme ps lessons < pouvoir ou es formes gales ou nsitutoneles de dosinaton, mals tier les tchnigaes et procédures par esc on ene sdecondure Ia conduite des autres Crests qu eso de one la ‘qwston de a norme de conparement en tenes 'abord de pouvot et de pouvoir qu'on exert "analyser ce pouvoir qu'on exeoe cote tun champ de preédures de goureremen. La snore dplacement ‘consné en ei =passe de analyse de a nore [le] des eneeces ouvoirs et passer de analyse de Vexerice da pouvoir aux procedures, ‘dsons de gouvernement. Alors Ij pix Peyemple de imi Tite tds discpines" nfo troisitmemet, il sagisitd'analyser axe de constitution tw mode te da sujet tL edptacement a const en cect que te que dese ze une tore da sujet sa seb gui flat ‘ssayer analyse les afferents formes par lsqulles Pind et len ase constiverluieméme come sujet. Buen prcnant een ple du comportement sexvel et de histor de a orale sexuelle essay de voir comment et travers quelle formes cones de rapport soi, individ avalt 6 apete Ase consiuer comme sje motel de sa condute sexuelle. Auuemeat di i sage encore d'opeer un ‘placement allot de a question ds sje Taal des formes de shjectivaton et d'analyser ces formes de subjection & travers les xo josie 1988 7 ‘cchniques/echnalgis du rapport soi ou, s vous voulez 3 waver ce ‘on pou apple Ia pragmatigue des, Substitver iste des connisances ‘analyse historique des formes 4 vérftion,subtiuer hase des domination analyse stoke ‘es procédures de la gouvemementali, substitu 4 la there J se ‘00 Thistoie de a subjective, analyse historique de a pragmatiue eso et des fommer quelle a prises, ol es différents voies ces yr lesqeles ja esaye de cemer un eu Ia possible une histoire {ce qu'on pourrait apple les «experiences» Experience de le fli ‘apiece del maladie, expérence de ln criminal et expience def sexual aut de foyersdexpesences gi sant, exon, importantes fans notre cutre. Voi done» vous vole, le pucou ues esaye fz suv tq alt ben honaéemeat gue jesnie de ous recon {wer pe seaitce qe por fire le pnt, Mas vous le save Ee ecient Galette ane cuen? . peri ee ea oe sree Tectia cnpiene qamnmuimneee SSRaa acme hoster cee elie Toa trentoattagere er ontactas eens eae ‘Sainte erewitariae cannes een ated. asp geen shee Sens ep ee re cohen pnts Seen Ces ois mensions ayant 6 un pot pou explores, i ¥ex tons, bien sir qo'au cous de chicane de ces enplortons, due Je stems "he un peu une fagon abit pusque je les repesse apres coup Ya. un ceria nombre de ches qi sont fobs a ake de ‘otéet qua la fos, me pra ietzesentse pou psatent de bouveaus problémes test un pti eu cee pasout des chemin a ‘vis que je Youd fae cet ante, en reprenant un cena nome > points: par exemple, ce que je vous diss an deer propos de Ia porrsi, du iscours Wat dans Torte de a politique te semble ue cte enue permetrat de voi, de ressemer un pe, une pat, fe [robleme des rapport eae gowvemement de soi etpouvermement des us, voir ast Ta gene, la séalose, sine do scours pole en acral, leqel a esetllement pour ob Te gouverneent par le Prnce, du moins dupe ceraie fone de dcours pote [au wut our objet fe gouvernement du Prince, le gouvernement de Tne dt Prince parle conse, le pilosope, le pedagogue, quiet en tage se former om me. Disour ai dcours de yr eso a Pie ot [Vane da Prince: ce sera un deme premiers thimcs, Je youd as} reprenee fs choses que avast, iy duo oan eco, 8 propos de at de gouverer au XV sit Jee ss pss ben ena temont ce que je fea. mais wars repre ces dost Qu sant rests ouverts, eds «dossiers», cesta eae ey Solem, aan ‘el ces pistes que a comme gun pe ebnses eaves et gu lasses mal desis, ct dem 1e vous eee semaine commencer pat, comment de, pas exe tement un cursus ape pete exergve. Je vos 8 tite esate, ‘iui’ ut texte qa ese sera p-re ps extern eps ‘ej coisa I plupa du temps au cour de cate ane nen ee is moins qi me part ecouperetactement, et forme e ers out 2 ai sr, un des problemesknpomtans dont je woud paler ste= mea appont da gemement desi et du gouvememet es aus Et aut prt i me semble que no selene pre de ese i nme; mas en pl ne fogn tlle que eis ~ san ep eo Plu, svec ut pode vaste povvoir n'y rts, Cex un este poor ‘moi un pe las un eu ihe, don je ous park dj psu fs, Ti oe x ou pr je een i di tiie Sie Sees ey ce cc merase ego ie 18 . que fe voudrsregarder un peu plus prs aujourd'ta.Ce texte, ‘us Youle, ila I fois sapere done parle te woud en Ge Ia mansre dont jen part a un cersin rapport avec ai Cs texte. en eoend cla de Kan, War st Aula? ‘Ce texte a 6, vous Te saver ei a mols de septembre 1784 par Kant et publi dans la Berfimische Monarch de ascembe 1784 Je ‘euais& propos de ce text abo tei, comme sates bidveent ‘Ssconditonsetses des de publetionIln'y a abuolument en dex ‘ornare & ce que Kan publi un exe comme cele dans ue vie. Yous sive qu'une grande pare de son active choeque a consist 4 Publi des atic, des comes rendu, derintervetions das certain ombre de reves. Dans cette Bevlnsche Monatsschr jsement, i ‘eit de publi, te mois préeden ex novembre 1784 un est gual venir um peu develope, Tide dune histoire erste du poi de ‘ae counopoque Lanne svat, en [1715 publi, toujours dans lemtne revue, Difintion concept race’ em {1786 iy public ssi es Concave su es debs dT histoire humaine’. Exaile, Hert aus dans aes evues danse Algemene Lier elt, ‘compte rend ive de Heder" dane le Teuache Merkur en 17188 tote Sur empl des principe tlslogiques en piosophie'et ‘Sl faut ater cependant spc ew de publication -c'xe--dire tne reve eet pour ison suvant. C'est ue, comme vows aller le ‘ei, ce texte sur Aula met en jo, comme Fan de ae concep enaux, comme Tun des ensembles de concept, ation de pub {de Pula. x par cote notion de Puiu I exes: peraerenent le rappon concretion, ou institut en tt ea, ete eerivain ASrivain quali on radi en fangs: savant Geolver: fame ‘decay et pis lecteur (le eter consider comme indi ut: congue) Eres a fontion de ce appt ee lester et eri, ees "aly de ce rapper les conditions das lau ce rp pt “ote int et dvetopps~ qui va constiver Pace eseml de son analyse de Anu. En ets, 'Aalarung— suns la mai ‘hnt i Fanalyse ~ west en d'aue que explication e ce rapport fru le Gelever (Thame de cle, He savant gui Sri pu le Fecteur qu lit. Ori est en Evident que, dans ee rapport ent am. «eet Evident once est ps evident Ce Ge ness, (est que ee rapport eae Icivain et fe ter ~ su econ de ce ‘apport je even pls a simplemetjadique son poance~ ‘sine passat as llment par Universi, gv dese pasa as tllement tom plus parle ve, mais Beausoup plat pr ces fers © Le permet dest ser “exeesion gui alent en mime temps des formes de communaeiés inloctuclesconstuce ar er eset pare soc ou cade (splint ces fevyes. Ce sont es sis, [es] seis sont ‘es reves aq onpnisentconrtement le apport ee isons. a ‘Sompatence et alee dans la forme ibe et universe de Ia cca tom disor eB ce sont, par comquent cos eves, 25 soni ft ces academies qu consent instance ~ qu ae historguerer, "Xvi cle, x importante, et 3 Lagelle Kant atache tant 'impore "ance 3 intrcur mime de on texte yu eotespond a] cet ton de publ Le public ea pas ie i ce pabieniversiaie qu va ie Eeostiug a cours cl Xn se leagues univers se eonstiuernt (Ce pub, ce nest évidrmmens pas do tout non pls Te geve 6 pic ‘uel on songe quand on fit etclement dex analyses socinlopiques rls més, Le pi, est ue al ue elt insite et ess- ep exitence fede ces ison comme le sites sats, ‘Somme les academies, comme es revues et ce ui ciculeaTieur de ce cade Un des tts deste et a aso pour laquelle en tat eas, Jlteneamentionner guia bien pai das eo gee Ia de revue «ql Ist ben pare de ce gene ce publication, cst gil me. 3 ‘Stir meme de som analyse, cate notion de pubic augue! srs La Publication. C's la premie raison pout lui insists sr ce ‘Sonex, sur ce probleme dee et de date do texte Teasecne rion, bien sr, po nucle isi sur ces eve date, ‘est Te fa quit cone mime qoeton« Wor ist Aafirun ? » (que ‘se que 'Auflorng,qu'esee que Tes Lares), Mendsisob avait ‘pond dane cote nts cevey dane cee meme Beviniche Monae {cnfen septembre 14, Maisen it Kan dont réponse et publice wen dicembre, wa pas eu eccsion dere la epoase de Medes ‘hm pare en septembre, 8 Pépague méme oi Kant yeni de fri de ‘tiger sn prope tate Done ous woul ete meme question dct reponse. deus fepnsessnlanses, ou i pine dales dans le temps ‘nique ont ignores ne aut, La encontrar cos Jeux ets, ‘lu de Mendes et sue Kant cs vermont nears. Nen [Gus ce wot ce moment, om pour cate rate, pur eepnde 8 Ete queion prise que et atl ameuse reaconie inperante ‘Sins Use cutrelle de Europ, enter sos pos Phiguc, ou Aufl de ii btn, ta Hostal (VAurang Jie) Vous saver gush faite Je bonne tents Sane supa avant, autour de 1730, dvs 1754-85, lorsque Mendelsohn rencontre essing qe an peu ser, comme gm pe our comma, 1 rencontre ene cote Auiarang chicane cen pati eormée, tps TAuvung jive. Les Eretienspilosophiques de Mendel sont 41755 rene ans par constquent avant cee double epone la cs thon de VAgarang I une tadscton dela Jerusalem de Mendel sofa para recommen eta préfae dif ntresste (exist tun ete, que je rappel un pew pour amusement, gui est ws interes ‘sanz pour voir, pour mesure un pu ce q's pre fe tonnes, 1~ on ne peu pas die exactement de senda de stupsctio lorsque, | Vimrier du monde cure allemsnd, dans le pubic allemand dfn ‘comme je val diss out here fatropton clan ui ait on peut ji bossa. Ces In letre de Johann Wiel Gl, éeivant * Llowedr des Enreienspilosophiqus (gi avait don signe Mole, oat on se demandait se Sait vraiment bien un ju ui svat pe ere sce él pas ou Lessing latméme ou un autre et Gein auth BMF stun i auhenique unui qua aul sans mate des connai sances us dendues dans les sciences,» Vous avez dae une pase ‘marquam qu ce pout os re & prt dex cate uve qu'il a segus ‘outs ces conmisances, masa pales acs que sane, cst ‘ire par un decalage par apps propre cripine tcl, par une Sone diseion, de misstce inmacule 4 ineeue de universal ela culture. Eres ul dane «qua aegis sane mare ds connaseances ts ends dans toate es Sciences» pour «ds sa runes 9 gag st vie dns a commerce ji», Ce texte date doe de 1735 etl mange Fiuption, fou pl) i encore, eojonson de Ara juve de Auflarg. isons. chicane. Noces padres, Youre vo, ob le puremaiv ji tout on tant bien mar comme cli Gl gage sa vie sans Us commerce ju ne pout reap ct econ us a condion ia acs sa mae eh ena eens da es ‘Lasso cot encore de 1755 doc. Jen revens 1784 et es seus textes sur Vaiorun, de Mendessoa et de Kant. me semble ‘que importace de ces deur exes tet tou de me ce quasi bien Tr que auc. Kaz que Menicisobe, pon rs cairemen, om see ‘ment posit om seulement le rat as fa cet une bee solu, non seulement de conscience, mais expression par raport 8 tou ce qui pura en exreice del eligi considers comme ut ctecice ntestivement privé. Dans fests lanticr eos mois Je septembre dacemine [17188 of epi eur exes ut Alar, Kat dcivait 8 Mendel jatement propor de la Jerse ‘emit pare ei dst» Vous ave so conciir voe rls voc une liber de conscience tlle qu'on ne surat jamais cue pos: be de Sepa [del prt de vote religion: MLE], et dont mi ate ie peut se vier. Vous aver en ade temps capone la cent Pune liven de conscience ime pad de toute igo. ane mares gpofoniie ct i cle qu de note et aus Else evra se Getta ‘comment purer religion de wat e qu peut eprier conscience ‘ou pse sur ele: ce qui ne pout manquer uni fimo es homes en equi conceme es pons eset del elgion'=» Done hogs de Kan aes & Mendetsolin pare gue Menlsc ten mont, ben solgne que usage desaeligion ane pout re qu'on sage pve {q'lne pout en ave mani excerpts «Kant fait -asallusion dans ce texte mais Mendes insite Gomme autor par appt cete communauté onde pave & init de Ia soi. Ect atte a pense juve zara eign jee ‘out cas ete aude dla peste dun ji 'saard be a pope lig hit serie it Kan Fatt qu tout cheten devrait sane & Fegan ‘4s propre religion. “Trosme raison pou aul ce texte me pura indresanten hors shone de cette efesion sur le champ de ce que! Te public, en dehors dec rence 3 ineriour du ehamp public ee "Auf tienne e Maulana jive, ces qu'il me semble ~ ct et Kress strat que e vouras inser queda ce texte appt on nourend type de question das lecharp dea réexion hilenophigue, Bien since nest ceainement ile premier texte dans histoire de piles, a meme seu! texte de Kat gu theme dios, une uestionconeemant Fistor ou la question de histoire, Pour nos en ei & Ks ile men. ous saver sien que vous tuvez che a des textes qu ponent A Vhisoie une queston deine: c's. par exemple, ke fete tr es conjectures, es Rypothees su les duty de histone humaine est ‘us jusqu bun cea oat tester dfn du concept dace Drautes tees posent 2 Fhistoie une question, mon ps oigne mas ne question, dons, aektvement de point accmplsemet ans eee meme ane 1784 Le d'une hiare universe di poet ste ue caamoporique, D aes, ni, posen une question até ‘ere organist es process iorigucs le prowess stu das ss stmeture nee e ans Sanat pomanete~ ain lets cons ‘rea empl’ des principe tologiques Question de commencement, ‘estan acheverent. question de Balt et de lelelage tutes cos {oestionsa averse, chef es analyses de Kan propos de Phi toi. Par appom a sexes gue je ven vogue, ite semble que Legon janier 1985 " le tent sur PAuftirang et ase ifr, cari. pose, decrement en out ext, aucune de ees questions. Ni question d'origine Ben sr, ‘outa fe vor male 'apparence acne questo concern ah ‘eae point J'aecomplissement Ete pose qe une fan ei ‘vement ier, presqe lara, la quescon del éologe immanent au process mime de Thstie. EL 8 dire ai ous vee ue meme Tal Nevie -qvestion qu, me seme, aparat pour I pre fois ‘uns sete de Kant jee dsp seu 0s, onenrervera una exemple un peu pls tard cet a queton du reat. et a qestion| east, c's Ta queson de: quest qui se passe ayourd nat? (Quesce ui se pause mannan? Qu'estce que eet gue ce «ste nant 2 inérieurdogul nous somes les ns et es atest i ete Howe point (dal sere? Bien scent pas la remie fos que "or te, dans I lesion ploophiqu, des wterenses au preset ‘6s fences a preset au ois comme station historique der re, equi peu ater valeur pour I eesion pilosopig. Apres tot ‘quan Desc. au dbut du Diseours dela mathe, race son rope ini e ensemble des dcsions pilosophigues g's prise 2 prises Ta fos pour méme et pour ionophie se ene ben ‘Vue fgon rut at explicit, & ack chose ui pet ere conde ‘comme une situation historique dane onde dea consseance, des sein de instiuton mene du sev 3 rope ep, Mas dirs tans ce genet trees, i ait towous—on pall eve a ‘meme chose chez Lentz par exemple de trouver. das ete cog in dsignde comme preset un msi pour une dcsionpilowphsue INicher Descanes, nt meme je pense chez Lat, vous ne oavetce tune question qu serait de Pergre de: qu'estcequt Vest donc rl ment que ce presen angel 'appartiens? Orme semble qu Ta estion 3 Iaguelle Mendelsohn a r6p0p, 3 lagelle Kant répond ~ lagu ailleurs i est amené a eépndcepuig'on fe ht demande: «est one ‘question publique quia & pose. cele question est aut. Ce nest, pos simplement qesce qu dana siuaton actu pes ernie ‘ele ou tele dcison ore phlomphique? La question pore sur ce "ue c'est que ce presnt Ele pote bord su I termination dn emai element du prescar yi agit de connate, de isting, de ‘citer pam ous es autes. Qu este, dans eps, fal ens scuellement pour use vGlesion phiosophigae? Il vag. deuniome ‘nea, das Is queton et dans eps gu Kant ese idan, "i monte en quo ce laments trouve ef preur ow Fexpesion “ Le gure deo dese «un processus, un processus qi conceme Is pen, connaissance, a pilosophic: Et enfin, qstmement Is'agh, 2 ier de cee ‘exon surcet lement du présen porteur ous pica un process, \demonteren quiet eomment eligi prec tgu perser ena fue saat en anc que pilosope, ft pare lmeme doce proses Mais et encore pls complete qe cea I taut qu'il monte non seule ‘menten quo fat partied e proves, cme fay pie process, eb ant que sant ou pilosopbe ou pene, on ceri role a jouer dans ee procesis oi se overa dane & a fis element ‘Breil me semble quon oi sparse dans etext de Kae fa gues tion du present comme e¥énement lowophiqu sigur apart le pho Soph que are Eh bien, on vet bien rv auger a lowe comme ‘ne fome de pratique discursive qi am prope si, ave eeu ee "question « Questce qu Agi?» et a éponse ge Kan va donner. me somble gen voit ls philosophic ~ ete yee ne ps top forcer Fs choses en dsua que «ela prem fos = devi I surface \Termergeace des propre aewaité discursive, actual quelle teroge femme évenement comme an événement don elle a ite te ea, ‘aleur singular pilsaphigies, tn eget lle rune lai 5 propre rasa ae et e fren de ce lle dE pa mine, ‘on voi gu In pratique philosopiqe, on plat qo le pilsophe, tenant Sen discours piosapige, ne peat ps vit de pe gestion de Son ppncrance epson Cet de quece ne era pls singlet, ‘ene ser pls fut a quesion de son appartenance ane doctrine a 8 ture uation qui vase sera ice ne ser pas non pls la gueston de son !ppamerance une communauté haraine en penal is csr Ia tion de son apparenance 3 un pean, vous vuler son apts 3 uncertain «nour», un « aus» qu 2c app, eon une Sere ps OF ros lars, un ensemble calle! earaterstigue de su roe sctuli. {Crestor «nou qu doit Seven pour le pilsope, ogi eten tin de even pure pilnope, ete dea propre resin, Ep mee Satine imposible fae Seonomie Se terogtin palpi Soe, de son spparenanc igure ce «mos = La philosophic comme sure dcnergence due ali, la pil ‘opie comme intergaton sor le sens plosphigue de actalné aul appien pitosopic em nerogatio ae pllsepe ‘dec «rn» done i at pai et pa apport aoe ia se stae, «et ela, mo semble, qui cracrie I philosophic cone discos def ‘modem, comme discos sur la moder He dan, vous WOU, ego joer 1988 is les ches de In mane suivante. Bien sr, cx nest pas vec oe texte {appara dans la clare eoopsene, auton da merit. Vous ‘vez prstoment comet amis depuis le Kv aon Te reste de cite tot a long XP, a dbut me da XV ln que tion de a modem ait pose. Mas, por pair schémaiquement la quetion des moder ava pote dans a clue, isons clash, Selon un axe qe Je dis logit, Cesacie qu a question de lo ‘moderié at pose comme question de polar, comme une guest once Is Pol entre Aniqut et te mademit, Ces ite uc ‘a question dela modem se post dans les tees soit une autre sceper ow rer quelle stv wecepee? ql mode sive, ete), seit encore sous I fore, codaive leurs de cell-B. ue wale Sston compare estce gue Jes Ancien sont supérieur ox Modems? Est-ce ques snes dan une pre de dcaence, ee. ? Question de autre cep, question dea valosaion ou des vider compar, ‘es, me semble comme a, dans cen pari de Arie e de la moder que se posit la gueton dela msm. Oe srs qu asco Kane me semble qu'on evi ts carement dans tent Sut AyAtoring~ appar afew une novele mane de over lgustion ela modern, nop pas dans un appt lonptanal ak Ancit tas ‘dans ce qu on pourra spelen appr apt un apps ou woules, veal dh discos rope acai, Le dscous 2 reeene en compe sn actlité pour, Iremsemet ytroer son lca rope ‘euxememert endive Sens, wisemerment signer spire mae ‘Paci, e mode ffecuation qu'il alse grin de ete acai ‘ute est mon aculit? Quel xl sen de ete actus? Ex questo (ue fate je pal de cee atalie? 'est cola me semble‘ en {00 conse cee iteration nouvelle srl mode, “Tout ee ests schemas. C'est encore ane fos une piste qu faint explorer dan peu pl pes. 1 me sible qu'il feat essen de ie a gneoge, non ps element de a notion de modi, mais ela modem comme question, ten fou as, née 5 je prens l texte de Kant comme poet d'émergence de cette uestion i xt bien end qu'il fit luiméme pare oun peocesonhisongu large et ‘mporant doo i Tao asement prendre la mssure, Et me semble Si Van des anes iments pour Maude da Xvi sick en pedal, ras plus present deca gon spelled. c'est le Eat ‘ue Auplarane s'est appeiedlememe Ayflirag Cede que Ton aaffaie un process cules dou tts vnglic. tout de sate prs conscience de umm une cere fone se nommant ese ian pr rapport sn pas, par rapport 3 som venir pr Fant asi son presen en sigan bien sous ce nom mime Auras le pmeessus, meus que le process: les epéation ue ce mouvement Tubmeme devat efectuer a 'inur de sn prpre present. Este que. ares tout (Aganng eae pas lv promére Epoque gi se none elles qua iu simpleneat de Se earactrer ce i Gai ute ‘isle habiude ue viele mon = comme période ou de decadence ou de pros ov de splendeut, ete, se nemme A tavers un cei fréneent cela de'Autarune, qui tleve une hse gene del Dense de isnot do save ea Vikeeur gue! VAufarng ele Infme doit jouer préciaiment son 8? L'anlrang, ane prod tne pti quse signe elle-mtme, une pie ui formule lene sa prope devs. son propre pecepc. ct ui dt ce elle m8 fie, ant st appr a isoie generale de a pense, de arian et save ae Par rappor 3 son présente au formes de consis, de soi dg ‘ance isin, pour des nations, ee arcu esque ele Ssitreconnalire sa iuation hsteig,Anirang es un ao <= cep, c'est une devise Et c'est présente que nous allan voir iuieur meme de ce teste « Quen. ue PAuflarng nfl ustrieme raison pour aol je vor insite ur stat ‘oouspoune erent te de premier epee que tents tn de Kant sr Aura ~qa denc apiece cntet nal "Aantican etemne, eesti dan process earl qui se signe Iaimame. it ce qu est dt ce q'l a are — wes passe ca sg auteur meu Xv sl, ou 8 ieour ee proses Ss TAuflrung Dans coe question de VA, on vot ue des reves mnifesirons dune cea fagon de pitwonher gut cb une es onguc stove depuis deue ies. Apes ote see Den ue es une des gras fonctions dea plowed «moe» ele ‘oot on pet suc commencement le dessioppemor exten ks ducer sie, au xe se cue de ee onions essentle ue es ineroger sues propre actual, On pout sure tut tate ect question dea phisopie§intemogent ssa pope sta travers lu isle et pride lin sel La seule cone que je vousrassoligner maintenant, cet gus ext ‘question ate par Kant en 174, gestion qui avait poste deen "earch bin Kant n'a pas oabige. Kant n'a as oubhie et val repose nouveau el va esayer dy pone 8 mow, propos fut Evénement, gui a6 ll ats unde es venemens aus, Si vous voulez, gu a pas cesaé de Winferogsr sr ne ce econ de sor 983 ” vtoemnen, ben entend, ces Ia Revolution, ces a Révluton fran- Sais. Eten 1798, Kar va en quelque sorte donner une site au exe de 1784 En 178i psa a questo, out essayai de repone 8 la ques tio qu'on hu post Qu’estce que cate Aufrune dont nou Faso partie? Eten 1798 =épond dune question qilse pose aveneme. A ie ‘rail ipod 3 une question qe ben sr Pactual i poss as Que a porat aussi depuis 1794 a moins. out season palosphigue em Allemagne cee autre question, eat; Ques-ce qu est Quel Revokition ‘Voussaver qu'en 174 Fiche atria REvoiton fang” En L798, Kant drt su a Revolution, un pel text ref ui pated Con des faaés ~ ont on reals unrecueil de oe dsseations Sues rapors ene es diferentes faces i conser univers {a seconde dsseraton du Conf des faculs~ c'est ne ps bin — oncens es appt ene Ia acl de piosopi et a acl de ‘Kan sie essen de ces apps conte ene l piloropie ete rot exactement autour dela question yal un prog constant pour te gene humain? Ereest a itrieur dette question qui est done oar Ia a question essen des rappns eae plese et dro, gui eae visoanement suivant Au prapanc de cette dissertation, i ‘8: Sion vutrépondte la question s+ Y aun progres cota pout te genre humain fut bens derminr sly 4 possblié 'n ogi e cause dun pogis possible. Ma, iti, une fos que om abl qu y cause Fun popes posible, ca fait on ne posit ‘gece cause agit efactivement q's condone dégager uncertain ‘ednemsnt gu mont gus lease ait en vali. En somme ce que Kant ‘utd, 'estque assignation d'une ease ne por jams Steiner ‘or des effets poaibes, oy pus exactement ne pours jas determiner bela possible eet La aie oun effet ne pura ere wags ‘er son nle wn Evcnement, on événement que Pon pour atacher Ine cause Cet done par un proce vere de cel pa eu on mule I stature tlolgigue de Viste que Ion pour pone & ‘ete question, It fade, non pas doae suv a ame Wlcloggue qo feo posible un progrs. mais soer. 3 iniur de ise, an vn ‘ment un vénement qui ar, is abr de sign Signe de quot Signe deTrexistnce a une cause Pune cave permanent outa ong de Uist elle-éme, a guide les homes sur la woe props, Case constite dent on doit dane montrer quelle a ag ute elle git ‘oaimenant, quelle aga pa a suite Lsvenement, pr consequent ura now perce de cider sy a ropes Sera un Sipe, ene, iti, , ctl es accumle au point, «qu'un owee ven ui la ‘etersit ave Pespoird la menera bien nes eu jms nea tener expence ce prix». Premitremett dane, ce nest pase processus reveluionnae lame gu est inpotant. Pou norte "ussite ou éhove cela’ ren vei aoe le progres, ond ins Nee Je sige du props que nous cherchons.Lécher ou lars da Revo lation ne son pas sine de pers ou signe qu'it'y apa ropes Mien ‘encore, s quo un, connastnt fs Revelation, sachant comme ll ‘route, aaa pss a fos de coma ce gee cx pouan ‘enmtme temps de lamener bien, ch bien, call le pes neceae 8 ‘et Revolution cet hamume sense nea ea pas. Don a Revolution ce ‘ie fait dans a Revolution west pss emportant. Miu encore, fai a ‘Svoltion ext vraiment quelque chose qu est pas fie, “Mais en revance ce qi est import ce if sens et ce qui va onsite le sige de progres, c'est qu, tou astour dela volition iy a, ditt, cue sympa easton qui five Pethousasme” {Ce qu ext done importa dans la Révotion, ce next ps Revolution tlleméme, qu, de toute Tago, est unghie ce ui Se passe dans late de ce qui ne font ps a Révoton ou en out Es ui ne som is es acteurs princpaut, C'est e apport guils ot eua-mines cee Revolution q's ne fot ps, eu domi ne vont ps es acteurs esc Usk, Ce qui st signicat, c'est eathousisme parla Revolution Et ‘et enthuse pour a Revolution est signe de ui, it Kane? est » Lemont ee dees signe, premizemeat que tos les hones cnsivent qi et do doit tous de e doer I constitution politique qui lear eovient et is ‘eulen. Deuitmement, c'est I signe que les hones chorchent 3 =| Sonne ue consitton paige tele quel, em raison de ss pi ‘ips mcs, tute gure fesive™ Or et bn cla ce mouvement ‘ers ue situation tele que les homes poront se done ls onsen Poligue quis veulen et une conattatonpoique tle elle emp ‘cher fnte gre oflensive, est in cea cee von au, pur Kan ‘ts ce texte sige pa enthusiasm pou a Révoltion Eto at bien que ce sont gamer cos eu len (constants ‘hose eur gr parle hommes et une constitution poltgue qu evita pce) cet cla également gu xt le processus meme de Ayr, ‘estar en effet ta REvoution ext bene gu aclve et coninat le processus méme de ur. Et c'est dans cee mesure que aus tien Ayling que Ia Révoltion som des Everest qui ne peuvent lass ombir + esutens que eux pie a genre human =~ mEme Sans esp prophegoe—a apes les apprences signs préuncurs de rote Epox, ql ateindracte in» cest ie aver un a {ue les hommes porront se domer ls constitation qu'il vest, ee ‘Sonsttion qu empecea les pues ensives Done es sgnesprécureurs de noe Epoque nous monet que "homme ateindra cee fin, equ, en me ens, se popes ne ser «sors pls emis en question. «En effet unt pénomée das ie Tove de Miumanité mes onble pl parce qa reve dan amare Tumsine une dnposon, une foc de progres elle quacane pol ‘ug warp free de subi, la paper doco antercu des tenements: seules I nature etait, anes dans esptce humaine ‘van le rinses tteres di di eaten en mesure de Feanence, core que, quant au Teng, d'une mange indeeeminge ct me uh rename contingent. Mai, mime ile bt wise pur ot evnement eat pas encore jour ate, quand bien mlme Ls lao os Tnreonme de a constaton un pepe ara finaement chou ca bien pas un cern laps de temps out ecb dans Frnivepéce= dente ome e rsisent maintenant certains polligues). ce prope shilosphiquen’en ped in des force. ~ Car cet événement est Hop Inport, op le sux ine de Fhumanié et une iflueace top vaste sur tutes Tes parties du mone, pour ne pas devoi te reise Inémoire ax peuple 1 occasion de ciconstantes vob, epg Tord lcrise denouvellestertaives ec genres dane we aires imponante pour Veapoce hen i fut en oe a cnaaton pad um joer 1988 ” tcigne enfin dun cena moment cet soli qu emeignement exp ‘ences pees re surat manque deli done das ous es espe» eos que cette est tou me exrémement née non seit ‘ens intériearméme de éeonamie de enue karin aisle tes pour ce qu se dane onume une rion, un texte ropheigue, ur fesens valeur quar on ps encore une fos a Revelution. gi Ae toutefagon vag toujours de etomber dane Fomie, as Ia Revo ‘in comme enemies comme sare 'é¥oeent dori conten me {stip mas doo existence dans le pase cotiue une viral erareeconsiue pou soe utes pred onc td ‘contin mime ne marche verse poses Je vous seulement vous ster ce texte de Kant sr MAufldreng, ‘Dans Pheue qui va suse, on essiera dee ire un pps ps, Ms J oul vous ster texte Sone, fos pou le contest dans equ 1 est plac, son rppont a publi son appt 3 Ayng ten sobnieme, pour fe fype de questions qu'il pon e pour le at ql est “en quelge sore, 4 Persie u oie de par de toute une dusted ‘questions phifesophiqus. Car ime semble bien que ces deve questions (Qu'est-ce quel Auplaruope Questex qu la REvolten Gu sot es eax Fores sous esqieles Kant a pos Ta question de sa propre a Ine aot ps ens de are, sno toate la pilosphie mere depuis lex ice du moins une grande part de eet philosophies tout, "Auarung, la fois comme evenement singular la moder ne européenne et comme process permanet Qi se manifest et so ‘monic dane Vhisore de ln aso, le developement t Vinstaration es formes 6 raionlité et de technique, autonomic et Panter 3 ‘air, tt cel, ete question de Auflrang si vous vole encore elayason et de usage dea aison comme probleme historic — me semble averse tute Ta pense plosphigue depuis Kaot jug’ ‘oaimenant Laue acti rencontre por Ka. ln Revolution la ‘Revolution fos comme éénement, comme rupture et boulevemement ls Piste. comme ere, et comme Ghosts cesar: mals en nee fps avec ane valeur, et ane valeur operate dats Uso et sans Te popes de espece humaine est uss ate ate pane sion ‘oa pilsopio Br jeseras ent de dr ue Kat fond, me semble "oi on es deux Gdns fs deus pres raitons oes ere esque set prtage a pilsophi mote isons que, dans sa grande euwecriqu ~ cele des tis Cries e satour elle premiere Criqu ~ Kana pos. fend cet ration de [aphiksophieciigue qu pos ln question des eondons sus Ienules ‘oe comnsance vee posible. El, pated on put de que ‘un pande ls philosoptie moderme, depuis xsi se presen, est gu disgne ces espces de petits vous gion i= Sait an Xvi sé vous sez, pou ence sens, on fs meta las une sone de tape aver de roves guile fst a, it gu les hommes sont aetuelement dans une sone de Gangeeugen ce West sucuremeat le «brane» ue «pa» doot paren les tadaton, {cea sggere bien que "homme eter da enlace Mis Kant dit shut du desitme paragrape, quent faitcet de minor dans gue homme se wouve west aucunoment ane inpustnce naturelle dist ‘mesure od es horames sont, a paraement capable secon ar eux-ézes. len sot paratement capable, et est smplemon {pelque chose — Ulva fillir decries a dau, un ange, eo Ue Voloné ou une cerns forme de volo fig en sont is capabls. Doac, ne contondns pas es at de minor avec ce que ‘eras pilosopes pouraen signe comme at denfncenatuele ‘Fue humait qui n's pa encore aegis es mayens te pons Se ‘Deustmamen, il eat pas dans cote ton de loot une impuissnce naturelle, s'agiil d'une nation judiqee oop jie, se reat ae fit que Tes hommes 5 towvent setae Legon joer 1988 » Prives de Tenercie Mpitine de teu dots, en fonction de quelque ‘reonstance, soit qefetvement is ait tenance vontaiement Tears droits dans un ace fndaeat tii, ou encore pace gon lesen at pivs par quclquc ruse ou violence? Mais encore, fast ied femaruer qu cc est ps de cela que Kant parle ibe, sere Silehoranes sot dns cet eat de mina, is se pacet sos la die ton des tes, ce nest pas ue es aues se sient empars de pouvoir, sv méme qu'on le Fur arate dane un act essen, ondscur instaurteur. Ces it, prce que tes homes ont ps capable se veut pas seconde eux mime, et que anes se som pues stigeamment pou prendre sous fur candle se plee Sun act fw plutt ue aide, 3 un mode de comportement, une forme de Colo ques geal, qui est pomanete equ ne exe psc out uh ‘hot as sinplemen une sone at de fat ob pr complaisance een ‘queue sore pr une olueance lepiemen tein de ruse et dsc, ‘hen cutie troent avi psa dection sur les ates. Masco ‘quimonueencove d'une agen tetsoup pls lie qu'il e+ apt pas de 1s pation d'un dot, qu'il ne sagt abscument pas an tat i= ri juriig dans gue es hommes ne serie ps capable, se ove ‘alent rive dela Fac se des pour gu soles leurs ce sot ‘iempls mes que Kant done deet Gat de minor: Su ve ‘qui tet oud sotodement «aun eter de conscience» “impli ema Seetorger) qi mei he de Ge sen (de conscience oral) «ia un medina sie our mo de mon gin lors ‘en's yas besoin de me donner de pie »- Eos cela qi exemplie our Iu Pat de ior, Pend wn Hive qu tet iw entererent (estan), prende un direter qui ett teu de conscience (Geist) rendre un mdecin qi dite La dite, vil ce qui carrie. ce a “sempie ce qui manifest cocrtement ce que Cex que dans un ‘tat de mines. Vous voyer bien qu'il ne sap abslument pas on Stat de penance natu vous voyez ben qu'il esate ‘Vn sition dans lagu ingivida se vert piv dese ots pa ‘ne possession qeleonqe Grd o politique, vous vayer ss ‘ql ne git méme pas dune fomne & aur gue Kant considera wim comme iégtime. wa jamais conside comme iggtine sil aides fives ou qu'on lise ds livres ne considera sis dante ‘sme pas qt avourun directeur de conscience an Sector ot ie. "mesa no pus, ies ealendu,d'avoirenur un més, Masse situa de penance? Dans aioe don iid ft jouer pe "appom unde es ois autor celled live, celle da decor de occ, i macnn) ane ot nia uur 4 sca pope ene i fat fenton ose den rope snare Cn ante dn an eae bop cones mores sine concene sees en ‘eure incense icq tat hae. Ee exe e ee Iai ee serv de on rap sir iu ceca gee ve tle gl ative tq tsar ecer aes Fro vcesnir nant meson Or ci gue ce et a py rime eee ue de voi

- Dons dans cet ctr de a eine seve appancnance de Vebdsance et de Tabence dh Risoiren~ de "rsaged Ia fact de rasonner Et Kan, ey wn fal Qu ue monde — ie dips gue gt male snd» 8 ape {ie Raisnner tan gue vole, mas ses, Eien si Ia ution e pose de svar qu exc me, sel mu ui das le mone, Gi Ratsaner aut oe vous vous mas obissen. Estee Die, cock ‘son lle meme, este ero de Prsie? Vas vtec ue cet et ements premitun pe le second et uta erie. Deuars couple ui carrie Téa de mina, ceo le souple ost pr ls deux Jomates du pvt ed pubic. Priva et Publi (ce feu public dont nous partons tot a hee). Mls il Fut fae ts atetion- Lorsque Kant sting oe gu est privé de ce gates pis, i ne vie atcunement, oui ne vise ps, en out es, prtiplemetdeuk ‘domains activites, une qu Stal pubs pour ut certs nombre de Fagons eae gu serait pride po er ranton inverse. Ce gi i applique lacaractrisation dpe» ce nest pas un domain choses, estun coin usage, un wage jenn! ds fc lsont le es Erce quilapele = pblie est moins un domaine précis de choses ow ‘Factviés qu une cera mane Ge aie fonction ede fie wage ‘des acs gl sont es nts, in ai 1982 os (uestce que cet que Fuse privé des facués? Ce u's appli ‘usage pve des faci, et et age qu nos en fsns dane quot? En bien dans noe activité professionel dans noe atid publique, lorsque ous sommes foacoanaies, esque nous sommes les Cements “Tne soci ou oun gouvernement dat les priciest Is objets ‘oat ceux du ben collec Auremkat dit et st 8,8 vous vole, AY a ue pete atce, enfin ptt alge par appt uk ges "ue nous aso de ces més mts ~ ce qu'il appele le piv, cet on ‘omme cue ous apelerions Ie ptlic oven out cas e profesionel "Et pourquott appellee privé? Tout simplest pour arson suivant ‘ans toutes cos fonnes aii, dn et wage qe as aso de not aces quand aos sommes fnctionaies, nl nots appears une aston, un corps polugue, quests gue nous sommes? Nous Seenmessimplement, is lex peed ue machine», Now sstmes| lee pites dune machine, sites un ead dome, favee] un ean vole pedis ue, los gil ya ates pce de a machine Gu nt 2 jouer Toutes les. EX dans ete mesure ce west pas ome st lunverse que aausfonconnons, sis nous fonctionnons comme indi ‘iu, Boos avons fare un usage patil pei de note faculé |iaticur dun ensemble quae charge ane fonction globule et follectve Cet gat asge piv ‘Quart usage publi, i'esce que c'est? C'est preciément Pusage ue nous fason dente entndemen t nos face dar la mesure ‘0 008 nous logon dns un cément univers of nous pouvons gure ‘comme net univer! Ores hen Gide go aucune stv politique, ‘ocue fonction administrative, sce forme de prac Econ ne ous met das eat sition de sujet universe. A quel moment s-ce “ie ous nous consis nous me conse suet universe” Eh en Tere, en tnt qe ut easonable, nous aoe atesonshPensenbie ss es raeoables, Ett implement Di dans eee activité ext Precisément et par excellence celle de Perivan aresit a ete, ‘esta cemoment aque nous econions ne densi dpi qu es “nmémne temps la dimeson de Puniversel Opt nous rencontons ne dimension de univer, at espe gue nos fasons se moment it \Jenoye etendement peut et dite un usage pblic ar consuent, on pet maintenant voir en quot conse minor ten quoi va coms la sore de lx munoit Iya miner chagee fos que on fat conde, chague foi ue on siperpoe le pine ve Vobéssance ~ confondt avec Fe norisoey~ et aon seulement then se Tsage piv, mas aussi age public denote entendemnen. Lorsque eb ext conto vee ne pas tion, torque dats ete ‘onfision de ober et du ne-pusrasoner. on opie ce dt 26 Tosage pub et unversel de note entendemen ce momen ily 3 nor En evanche iy ara major lon aura en ku sone "aha juste acultion ene es deus couples fru Pobeisance bien sparse du Rsonneren (lise sa aso) vauda ttlement. aso. lume sans condition aucune dans usage pve (ce dels, fen tant que oer, en tant que fonctionnae, en tant que soe {ant que membre d'une commnaut weilewse ee, nous ations) Tersgue un ute ee Rasoieren (ase de arom es dans lldimerson de Peiversl, esate dan ouverture pubic ar ‘por age! i oy aura aucune obistion, ptt aucun rapport obessance ni acum ppt aor. Dans la nai be ‘out at de case que ces dans usage privé oda wage publi, 1 par conscquet ene raisomne pas. Dare It mao, on connect ‘atonement et abstr. On fa vale Pobsuance dane Tusae privé on fat vara iberé nae able de rasconement dae Paso public Er vous voye qu'an al la dentin de ce get Ara, Exvous vez que ufldrang,'estexactement, Kan eit contre delantalcrance», Questo que ten fe que trance a ole ‘ance, ch ben est président ce qu excl frases, la discs son. her de peer sus sa ome publique. ete Pace ~ ene tolre~que dans ce quiet wage personel rive ecache Lylrune su contra, ger ce qui va doer ait a dineon de a us| rane publics da Ia fre Se Panivec tg emai pis Tobeisence que dans cere priv, isons cele parce gue ti A intrcur cors soil Voit dove en uot dit consist Ye process de (Aulus, Ia owl rpurttion lanowselledstrbation dv gouvernement dee _poemerent ds es. Or comment vase ure cell operation gis vt nguel agent? Ces aod, vous vl, letenteseretoume se retour ‘fag ele que, jusq"s un ena pa. a ppt des ponies st lesquol is appund som analyse vont se our mis or question, se Qi pile jusqu' un cena poi, equiva signer ples posible da ‘exe sur i Revolution, Ea eff, dit Kan, comments fat Tusa? Cate Ausang. cate sore eselle en tain de ¥acomplir: 08 80 Sonnets? Quel est dnt proses de I son fp ct! ? Er 3 donne cate question ne réponse gules absolut slog, ‘een de plus qu equi dit: Nous sores en marche ver es Lume", Le texte allemand itt exactemsnt: Nous sos eyo 1983 ” ans apie, danse Zita, dan See de Autrung, A te gut tion: Qu'estce que Auglrung eto catce que as en sores dans process de Aulus? i ae cotete de donner pou pense Nous sommes age derang ais en fa, pou dnnor 3 cete question un pare conten, Kant ft ‘nereni un cain nombre ements, cements qu sont Heroines re eu eu, encore ane fs, rent en duction Fe ew mete de Sovanayse Premeremea! it: 1) aelement des signs gu sin ene pocessus deliberation et ces sighes meneat gue det «ob es" se vent ul oppose jasper ce qe Thome fase Usage des rahon. Or nour sven 'i nya ps baie ce que homie fase unge des sn, pusgue © et homme lume ul Dur a Lichet ets pares ne fit ps asge de saison. Voi done fs Kant fa valor Texience de ts obaices Deusomements apts "oir dit et men ase longuement gl ne pest ps y sve un agent individel ow des agen’ indies de ceue Libation, vol gui fait itmerenr présente de Pras. I ft interven rodricds Pras sone i gue ~ eet ncaa quiet hi Fre de Poste, agent ‘west Mago meme de Aufl ila rien preset en aie de Feligion Das ce domaine comme dans fe domaine aus des ences tes ans mais, it Kant qua ua probleme précis rele avec kt Tepsaon wsouse, dans Je domaine des scenes et dex ac pose ins pe de prbles et est relaverent ple danse danse leteigion ob hi = beaucoup pls de argos, rede de Pras la sitrence de son scceseur- f'n pest Mi, un wre {suf la «wangullté publique » 6 son Ett rice une are ere “bien dsiptinge», Er das one liber ttle de mene la dscsson ligiuseaccompapnée de la constitution dune armée fre desrant Torani publgue, on bien exarement orl sien me de Franc de Prose esa manioe de gouerer ct ajatement cite ut sowvernement de soi gut se fra dan a forme de Punivene (orn ‘iscasson publique, sonnement public e usage public de Pench ‘vet d'un ae it. va re obsanceobéisance auele ‘ein conta ous eux ior partie une sci donne, un Eat slenné, uneadministaton dame, Frc de Passes le figure tte de TAuflirang, est agent eset de fran, e's eet agen de Ayklarag gui resibue comme late even cbisance usage piv, univers et wage publi Eines gor ne “eKits tenmine~ilesogue apes ele de Frere de Pass comane rae de Aull ae ote de pte Qu es une sine fayon de emer en question ce qu'il vent de dil emis donc en question en ‘ian que des obits se vena resem queton spree nse en felsam jute un ele ine 4 Frédéric de Pras Et maine {ans a conclsion i eet en question ke partag exact ui sat ene ‘ce quest discussion public et usage autnome de entendersont dune parte obsissane et wage pv de Taste Il nga ce qui eonire Feorame,ce qi apele les ffs bénehgues de cee ouverte we “imersion publique pour usage dea rason Ei dit = dane un ete ‘ex ailleurs esr ober, mais Us, je crs, om pest nteptercomme fa -quectest a last pci cote le lis posible ete bea ‘poner publique cet en ova par onséent ete dieosion Le ‘atnome denier por usage de ettendoment qo et ete omen ante, une fagon de ps en pus claire et evident. que a nfcessit bel impose da oe dela oct civa®- Pas aus hiserer de ben a perce. pus vous sere srs ie esprit peuple sera forme a Fobeissace, Et est ist on vo Se destin un Ea fet de Bete pti de Fuse Me a aso srl domaine de Tobeiesance pie (Ces oi slatins, cos trois dntons, ptt, du processes de "Auf, videmment vous voy se depen tus aun cern point conden remetet en question ese de aalye- La gee ‘ifesement prove par Kant sire oer lero de Pras connect facet de YAuflurung expligut sas dau en prs, le fe ue pen e PAuptirang, te processus meme de Wanphtarng sera, das le exe ‘hone vous plas & Phere peste fe exe e798 ane a Revolution Ou, phsexacement ps ot ait a REvouton. mais ce hnoméne genta ql se prod autour del Revolution et iva Gre entousieme révluoonst, Lihoussse evliionnate creme genie Anfang, «ext dan ets e179 e subtitles Seurde ce qu'a ee a de Prise dns le teste de 1788 bienaons nous aujou hk Elpwi aparidel foisprochne, je repre alors aur ne ou ae Schell avec de tou autres reps ‘nsorigus. de ou ates documents ce probleme da gouvernement de Soi des autres. Li je vous selemeat Yous indice comet ans Taste dea piosopie meseme, ce pe de probleatiqu concen rants de Factual ap Ee sod pr Kan te Shir 1982 » 1s Queen Lami. Kat La Phe aig 51 Vi, Pris de pe de Fine ta. Mises Pai seis an Bar mn ea as PRLS Ree Kt eet ee mies ap 1 cae yale ms de nes ae fe ste be) sh i ere ta an te Ts m= Qvcce gk Lae? nc 9 LEGON DU 12 JANVIER 1983 Promidee heute opps de mthode— Determination jer dude de Pane, ania eae do. Le oat es psa de Ghee pai iat ‘icenertenonon; oes bbogrphigues Une notion dare ple imbig~ Plon fate aan de Sracse une sede pri som aie ~ Léehe df aipe = Panes vers dimmraon/eneignemnt| La demi fois. je Yous avai apelé vement el ate projet staal c'est ire esaer d'aalyse qu'on pou pple es ayer fo es matics dexpience comme Ie fle, Ia crminai, ta sexu gt Fes analyser selon comltion ds ws ates i consis ces epiences, este: axe de forpation des sais, Fase de a omativité des comportement tein ae del contttn ds odes ‘Tee do su java esayé de vous tigur aun qs set fs ‘placement thsogues qc ce gene analyse impliqut ds ars qui ‘gist edo Ia fasion ds svc, normative des compu Temes tls modes ded ut da Jr corlaton. I me semble “refer que Tals dea formation ds savoir, ds los quan exh se I dessiner dans cent perspective. dst se fie non pa tellement ‘Comme Fisted developement des connaissances, & parte et. ‘hu point de we de sslyse des pratique dcursives et e Piston des Tes de éetctin. Ce passage, ce plcement du dsloppemt sas connaissances 3 analyse des formes 8 veiictan = const un ‘emer dplaceeat tori gu tat a opsrer. Le second délacement Uncorque ope. c'est cela gui cone log sag aye ‘mative des emportmens te degager de cesta une Thre ‘ale du Pou ane ots les ajc) en des explo par ln Doriatonen peer tsar de aie valor hintoe ot analyse vss postures a technologie de goovememenslit, Ena fe seme épacemert quasi fects, oper est eh qui conte paver ‘me thore du sue 8 pati de gue on esr de aap dans leur istri, fsdiféents moder oe de Ta seis ‘sims technics da rapprt 0, ou encore his be cee ‘rapmatigue du sujet duns Ses frets formes dont jn essye. Fan emir de vous donner quelques exempls, Done: ase es ores ‘ke vtition: analyse des proces de gourmet aa de 'sprapmatique du suet des ectnigus 0% Vol es us deface mens done qu vas equ, rj vous avs indigo ete anne je voli yen uss mes des questions qi ave es en Suspens ans ce pres en nvm prison sur quelques asp, sucgues oesins ‘torque mieux a coméation de cestrois ates i vou oul em as surnaut comacré der tue tour chacan de es ois nes cela de formation des savoirs et des prasucs de veriiton cli de ie norm "site des comportement et dea technologie pov; ek nf de Iconstiution des modes tre du suet par expats de, Je ‘yours esayer rantnant de vir comment cm pst ib, commen 5 tai efectvement eur cman eesyer de sisi qelgves ps ‘quckgues mets, quelques tons scars paiqes sur marge ‘ete craton et monte comment effectivemen ele peut s effect fn pont in question du pouvernement de so tes ate, iis esyer de voir comment le dt-ri,Vaiaton ela pas ii de die wai dns les prostures de goavernerett peuvent mote ‘omment navi constitu eamee ue dase appr ist das lerappot aux ates. Le eval, das ls prot de svernement ef lseenstitution dun individ comme sj pour -mée tp es tures «est un po de cola que Je woud vas prec sng one te curs de ete age sera sos date un es cotina, Eine vouirais essnerd'etuier queiqes aspects de ce pbme Beer eh renan quciues nations et quelques ries panicle, ‘Alors penier domi le premier dost de vows ua ew ‘uviest cl quan avait ecot demicrpropos de icon fe consiente ot Jes praigus or dam Pig doy Ye rales ee re. EL, vous vo souvenir nos avons rencont et ate seer iressant, qu est la ation de pri Une des spn Cations orgnaies du mt ree pares ste sires, mas om SMF Yow vd gue Jee a lo ete? fon ete es cs sean eee) a le trait de fa. beaucoup pls souvent, parle france, a Uke de parole ete. Cae notin de prvi, gui at imporane dans es prt ses de a dietion de conscience, est. vous vous en sun, une ‘oto ice, ambig, ifice dans iamesue oben pacar, de stat une vert. une quali ya es aes lon apart aes ‘wi wont ys a parry: est un devoir ase (aut effective, sutot dans un cen nombre de eat st de statons,pouvo fale preuve de paréstaseteaineest une tectique, ces un proce iy = "es gens sven se servi de spaniel 'ares ie save as se servirde a présa Ex ctv ce devi, ete ebigue deve ‘uctiie ene ates et van, homme teste share de quot? [rien de digs es eu, et parculgrement eget dans leuretfon dans er etative por conser un apo eux-mées ut seitun appr adSquatAuuemen i, puts et ane vert, devoit techni que on dot encoter cher ee qu die a conscience shes ates et es aide & conser ur tpt soi, Vous vs some tee que Pan demir. nos sions vt comment dans Pang, depuis "epoque classique jusque dans TAnigut tardive, ot parieliéemect sane deve premises de note ily avaitev wn developement ‘Vue ceainecltre deo: qi vat prs ce none de eles dimer sions qu'on pout paler un erable ge or dea cute de oi a dlrs ce cure deh ns ce appara, vat vse developer toute une technique out un atau appremnent tut esecen, On| “alt vague cet ar de stmeme necessie un ppt Fate, Auten ‘its om ne ptpassoccuper de sone se sur de some sans ‘not apport un ae fe le de cet ate. psiscon de die ler. de detour eri de de en out catout I quest ns ‘set elite dans une centane forme gu xt psc parse, ‘ul eocor une fis es rate pare franc pater Vous vous souvenez peut pis pamculiremen, dans cote tha ie geet, un certain ete ur lque ont un pet pow ae le ene de Gain ase Tait des paone gi e s nesan et dans ‘yet on aa vu bord it ville, Puen a radtonelle tia ‘hun plat is double haga da sous dete ecole tures? Patguece eps casa alt ecoue gon out site a purésa.o8 peo on laser? "Ebbieneprenors ascneouces deux snes dela prréiaan stant se dane les Element qu coribent laconic, Plato et Di at ‘kes ons qi seat ds ara, elven lpr qu se event Us pre, sous des formes siete tant des les es ho ies, des repiques. de avs des jygerens. Mais ques que ssa es fore dr legules ate vst et de, gules que sient es formes 4 son ass par cee presi loaq’on arses le, tj ily {8 prrévia org kre wa et dans des onto eles ute at de ie avi. ee Tas de ascii ao pt ou dt eats Jes -sonséquencescoeues pour us one dt la vert Autement he ois que st on vet analyser ce u's la prin, ce et id CE de 1a stroctre interne da icons, da cB de aia que einer Wai chested tenes Vitor i du ct tc, Pst cd rsque que edie re pou le outro, aparece cherhor du ede Veter que son prope dies pat roe sure Heuer de effet de eto gus ete wa pope Sure beater & partir de ef qu'il prod su ntiocueur, Aut nen dit die ran presence de Denys feyran gi se met encore ‘vcr pou esa qui dt rium ces expe de ag. st ouvir un lange, es oui un pi ot Pextence meme dance va Seco Js eet eaa gui constive la purcsa La purée ests doe dans ce gu ee tcttcur aft que ce qt. est a weit ak -onséquenes qu sure fig it a vee Phaton ot Dion sont, dans ces snes. des ges ui pagan parésaesta pga ba parrénia, dans la mesure os sent en ft acter a ee 5.0, dani expose eanemes en el ont de payer ri oun cei pe pour void en Vcuene ee pat Bimpone que prix quis samt pets 4 payer et quis amen ds eesti ere pits & payer: oe pris. cesta mar On, iv Youlee~ etext pourqot fe prenacte sine comme une sete mat. elle exemplars purl para pio ls sts entepre ment ‘ooataiement de dite en accept veers t explicement {gue eer porat ur cuter lar rope ensence Les pants Soar ce ui imi acon de ure pou atv, plat sateen ls patsiasten son ces gu erveprement ded et an rs non determine. qu peat ler jour pope oth be {eh me semble ema de ce est pura, Jee yu a idemmen qu'on sate xt formulation un pou pattie da "apport ete leita et esque de amor lenis i fala maimenant un pst you delle ‘Alors je sus embarrass Li yao de ine ~ sans ate cme iene Helemar a fire paserane page de publi ~ne scansion un eu natulledans equ: veux dit. Alor oul vole, on pred ig Iiutes de repose puis on continu, Pate ue sans ga. erga te msn pendant une demistere ois ques heures test pee ‘run peu fatgat. On se rete dan imine, Leon jie 1982 » tra SP SS Webs Sater anc oc ete seman def yon “SLE Pane Reece erase Aerananharachg Sng vo scant te a ee pa iran mace ry hu De Rte Leen era Nec Sve IOUS: Ber Newe Pax. Expat dr Ate Saga 15 Ons mn i de i gape opie a eer 1 kenie te Sp ede, at pa sta i ce ea ™ Soh ie aE Ga “Soe is wath a yon Ca el Soe Sena 9 Simatic opener nore integer ep ac Po ES ec Soca Priio etCp. 2h, enya ep 0 eg attest net a eg omc de 12 Rn tin fa ain apr er tia we 23 alm err =n th a Ca aa ane i ee, a ie as i ate er St ue ce sets Pe ec the ll es S84 To ta Mo, Ps eget tin in ue VEN, , ta 1 Cain Poi ‘Gans apo ts re Gres arn uetce usin de Ferd Mp seat Bw keke ee Saisie) ie singe spomens ap ges cages ‘xr ci ot pane de pe LECON DU 12 JANVIER 1983, Devsitme heure oie erat de Fone paragon peforma sere wn ig rnin eession publ envio pe “ellie en eu ante courage Pranic amon ‘los, pour esayer de dbo an pe I formule gale tun ou em que je ous props out een pena some] “Stuton-imit [ete] Ou presast is ve pre a pro, dit via “tac de yan et ing ve vl, ine de ep eet deer le Yoor-aus-tnes mais apes tut "et pet re comme), ree cme “one-cempl, comme une fre dSooncaon easement inverse de luparésiace an ape. depuis de sane des snes matt lot nancespetomtie, Vous savers bn gue pour iy a Stone pesfomat fut ity ait an certain cote, pis ou ins “cement tations un nv ow sat ou ou Gu 36 srowedans ne situation bien desis, Toutes lant enn comme cn ‘io pou gan East sat perforate ben [un Hv fora ft enone i Ténone est prfomatif dats fe eure oi 6 ene ‘yc etoncauon ellen effect a chow énanese, Vn ce exemple ae banal le presen de séance Sasso et t+ La sane st ouverte» Lene «fn kane est vere» ales son apparent "es psn finan, Cees vu se touve simples ‘eu est easenie,qu Iaformultion «la sane est avert = at qe ta stance est par Iemeie euvei, Ov encore, das un const be “ppl fablemet ination as pie tout Se méme wt + Leman the poi acme en ol gat ensemble erie et ure cera sittin bie din, orsue quckan sits se excuse eh bem effecivemea i Yet exes et onc. tion mee «je excise» eect la choe once vo un tl estexcts aus une Eb bien maitna, paid et exemple 1 epee dtr ements dea para de et non de ite st surtout de laste 'inercu de bale vetete a pares. Nows hows towns ~ et I jusgu's un cenain point nous avons un let commun ances énonsésperfomatif— avec ce tented Pin dans ie shuston guest rs pee us cnn tes iutonace: et fe soaeran. Le tent le mare be Te souvent nea de os ourtisan. Le pilose view es lon es coats pplaaissent $a ego. Laie scne rset sss dan eft ct for semble ‘11 pine feet ces encore lean Denys a mou des cote Les coisa son et au asus de Dens, ct ackrun, Dion se Fever prend parole. Leseueria lex coutsan suru dtl vee scat cassique (et a sate ts, vous aus sovence. le Cependant iy aun dren qu nt jee et capitate Cen gio sans un éoonce perforate iment ui om dons ak ion sont es gue Tenancé eat grononcs ch tn i sensi un eff ‘te conn avace ald vance, fe coe ult pecs eo ‘qo consis le earactr perrmati de Pénonc Aloe ua contre, dans apart que soit eerste hate fai, is. tuionnaisé de a sition elle fect, ce gui fat a pvt, est ‘que Fiodeton, Fimupon da icour va dermine we sitotion ‘uve, ov ple oui la situation fo poste yn eran tome ‘Teets gi pecisdment ne som ps conus. Laporte pel ps tm ffet cod ele uv v aque inden, Eros ue iden i est vdemment font de elements del stton, Les so uve dns une situation comme celle, gue est eh el sore cexirtmementouver, puis carci Is frme Mite du poure tyannigue ie tempamet exces de Denys es pss ane, {at ea peat ener au pe fet cten occurence fectiveaen Ss ‘wolont de fie mourir eu ui a it erie. Mae vats ver, meme Sle ips une stusion aa exrie ue ali moe fr ‘qu'il 'agia pas un yr ula pov de vic de om sr cet Pate ce ui va dein once dels purée, qu va fue precinct ‘1'oones des vei dans sfome de apa éiaqurgne chose dah lumen singuit. pares ates fomes enone et pt le utes fermultons de ave, eet que dns parla iy & caver dan rue: Das Ye chemioememt Pane demonstration se fat dans det ‘onions ness itn pas por bien ql ait none ela wit farce que ess qu oon i fa veri ne pend aucun iu. Lond ‘lea vere rouvre aun aque 5 vous ne Penisager que come an ‘kestet dans une démarche demoatatve. Mais pred moment 0 enone de aver, i ales &Vitveur~songee Gals ‘wa Fexércur une démrche nonstaive,coosttue un éérement ‘rap, ovat porte suet qui pare un aga no tint mal defi, {oe momenta om pot die qui y a porfia, C'est done le conte “an see prfomati o crniatn de use chose prove Ck “site en Fonction més du coe général etd ham isitonel a Feaenc pertarmaif et roones un xeneent ou fat dering. 3 score, cet on di-ral un di-sat pun deere iC Tete cegu ove lersque posi camp de dangers ou en ous ‘venation determine, Cesta ree chose. epee earactre Devxienement~ toujours er compara avec Ténonce pero — sous sven ts bien gue dans énonce perform le ut sue \&énociatio et importa. Cell qu uve a eae parle sel fit ‘qv tla sane est oven» faut ence q'l en at toni et {qi oi le presen de a dance, Celi qu je excuse» ne fra to net perfrmaif ga pai du moment ob, effectvement = trouve dns we tation elle que janes sot intros ou trouvant das tele et tle stution vi vs de I pour ou dev evcse. Cel git jet pie, ft encore ui a le att "i poms de bptiser, 3 Savoir Ere au nine cin et. Mas ce “ni es spemable pour Vefecation d'un snonceperormati, en ‘anche peu impo, pour ily at enansé pertain ‘apport en quel sore personnel ent ell du dooce tT enone i ‘nee: Aement di de agon tuts Eat empire le ehin i dit et bape» e ana es genes qu'il fal, pe impo dl roe WaDiewn a Disle A pair moment ob ur eflectivemet fit "sete t prooonce es poles das es codes requ, se oer wo bape ct enone sera petonmai, e president dit uve Instance. pe impo sila stance le take tot 3 fat ori somnoe sa di sla sane est ouverte». Demme pout exc ce fit se le «je mexcuse » est performace West yas dot gu lest “oa since lords je mrexcse vest Samplement ft ul 1 prononed la pase. mimes we Je Caton ture ek puis vas vse: En revance dnl ordi, equ fl pares est “que ao seulement cote inierence mest pas posite, ma ape Sw esttujours une sore de formulation def ei 3 eu venus precy niveau qui es eo de Vénoneé de a vit tle me ce ‘momen comme dans fe perormatif, on att chose un pont eet fou): et pus un second vena de ate parsiasinuc de nonce fon partisiqu quest Pfft que ce wai que Yon cit, on Ie pens. onesie to le consid etfectivement one athe "ement comme authcaiguenet vr Je dis a fee want fhe C'est yn je pene vexment que je die wai au momen of Fe Ais Ce dédoubemen 0 ce edoubiement de once del pat enone de avr fl que je pense cere ve us pesa Je lai, st cea gui est indispensible a ace purésinuique. Dan Ie texte de Plate ie pris ben sr ces dean niveau some ea se pss alu I plupart temps, ne sot pas exlicement divin £085, ce second niveat (ce niveau de Palinmation su affmaton) ‘sets souvent mplicte Ile este ps mois ques ous pander Jes lementsmfmes de sce qu constitu apari, vous vot os ben qu'il ya. dans ees ements. quelque chose undue cee ai imation ss Tafimaton. Ete erserilement eerste public de ete irmaton, on Seulement ecarcere pubis msl nique ete parrsia ei ~ce 8 scraps jours lees a fat sos la fore une setne ci vous avez :Tetfan en face def Phorm qo peg et levé ou qui dome sagan et qi sit a wie piston es ‘ours dont tte vari son esses siuaton pote oc Et ce itl ols du die va dan eel le sue engage ce {qi pease dans ce at ito ates la wit de oe gil pense dans énoncation de ce qu'il it est ota qu x aif par cate soe fete espe de jote ce dh. Autement dit je ros uly a ie ‘er de ponctpurtsasigu, quelque chose gu on poate pace: le pated sujet plant asec ate. Pat ul Meme (eae nveauttenivens de ste Sonat pus fel pie ‘explicit, par equ! le sujet ee Ene qu'il se ee mais ‘= lieausi al enoneiaion Eres ence epic st oud Dupe Pot le sjet dans parésa di: Volar il pens et ment cee vrs etcn cela i eit 8 énona tu conte 4e Pénoet. Mi at pate assem coi uli sis ca Ai cte wri: je me i dane T ooacaion ete penis ng de touts ses consequences. Ls purréa[eamprend) dons Ménence de a ‘ei. puis. aus de et once an emetic gon pours ple le pace presiasque dsj me a el ie be contenu de Tonce et Pate mine de Pen Je sts ut uit cela [a aves la jot, ld grand sete de ane sé evant devant le yan fax yous de ou la cour. at oles de oot cour, sant I rich bon cet ce pct hu ext anes. “rose dren ent nonce perform tVnoos pass gue an ooace perfrmatif spose elu ple at estat gu Ia permet en pronoantsn nce dope ce gu ex enon i at ‘ire president pour ovr elfectverent I cae ftv sabi une ‘lease pour dies Jet pardone » t pour ie = pandonne = Si tm goons perfomat.Erevanche ce gat arse tenn pane Sisigde ct rest pas eft qe eat qu pare it lowe au fear un phone pot ele bute diya i ea ite Un “otisan il per er Wiper gui Dane ce nest ps esau Qe Important ec quest nena. Ce qu cates een paris, esque jusoment. en dor sae de out eur port clet et ‘ermine station. le pane et cel ui fait alos prope lite inv gu pare. Apres tow 5, pt soa sta, Plt dei ‘yen enflet ensigner sa prope pope estes qu'on hr deena. bi i at parame ine. lrsqoe Denys a post ue Questo, lene psu repiqat Maj sis vernon Sl cherhe un ane Se bien (t~sous-etnjne'a ps toan). Cet tat en quelque sone orame un supplement par apt a Kt state de Paton eh tae qu'eseignat De Is meme ago, Dignan cousin, bea ied atte, devat iene et safton~ Hanne de ons is "de bons consis & Denys pour qu'il puseseuvemer coi fa. ‘apts ow ce et qu de a ibe de dtu deep ce Quand (Gon govern cet bien tment gu te ouveres ale ssidans un tr désasreu. Alors que enone performai de eu ‘ltemin ob estat de cot gi purl tn sition dan age se trouve dserminet easter equi peu ete gui dot ie rex a ory alive dans cist del eit ibe oe ace pre! suet a ite bere aus de e pte pr eu lest ql pues ea once 3 enoncton de vei Et dans tie mesure a0 cru de Lp on ne ne ps esi intone dsj ony rune son courage {La préso ot je me rome, en ots print de me pardonet \Favoir dé tenet pint est done une cersine mani de pale, hs precise est une mane desire va. Tiisemement une mane de die ti qu es tele que on our po sor mene Figus pr Te ot meme que Fon it a. Quaternmen I rs Une manire douvice sq i advan scons méme ame pate en quelque sre dem Lr Fon pate, ems an eoOQQ sn _ ss 4 enone ela vt ct en eam 9 eon de a xt. Ein, "a parésa «ext une mane de ers me dans once de to i des er liens & sane dane afore wate cova. ‘eux. La para es le He erage pt lest ons le sol sng ans ate ede va Ou encore apr equ dies, sins som see igus tire: Dans cate mere po ve mot se su ay ans son usage reste la ieton de concen, ena pat “ rae-paler» on pet, eo, sn en} dene cee dion an ou luge e sna, proposer ome tact] cme de wed Leparesit. cet gu use laparévia. ce hme sida eel gu ale courage de igure gui sigue ce Ui ‘a dans pact ume. n tnt cement ues enna ea vr ete vérdque. Eton pera pouty event sa Po Jaa le temp) ime semble que erie ctechacme et tne serine moni ire oer cet ton dont nin eae se "tou dns ln notion de pore de dra conine rigueur ea ‘me au enone comme rigue wep pel gar Pence, Pardoner toutes es leer, isan de replace aero de ‘a prods fe ple coments & pair dele wud abner. Premirement, si vous vous ot pt te detniton apr sia, vous voyer que. aor. suit en rune gueton pilose ‘oaamene, On vot en ou es ea pre met en june question ilosophiq foment, gut ett pas mins ut Te ea ol » eabiteela tenet a ver Non pas austin, Fon cont bende avoir’ quel pois verke brn. hte ow ont Peer ‘ce dea ibe, sen guckue soe question ives coment ns gute mast oigtion de verte te»sblige I eee = sblger pt a wi tp le der» das gue mes te ligation estele en méme temps Tenerece del bene ee Teneice sngerevs dea ibe? Comet faite] olger ss eri bh 6 eI oie pl i par econ de seu dt Pare qu'on i esti eflctiveron eerie ence ke pls aut, ds ber? Cet sre fond de te ques us, ea ak slope tout tase de paren, Deanimement, un contest methodelogine pls sre, pus proche inte de analyse, et gue je sous tex seematigaement rset ‘ou suns ins. Sion ap ete dfntion pene de le puro 3 par de Verempe de Patron vot ue purse et donc ue ‘crane mani de dive eat le ue Pénoet Fact enone ‘vont voi comme de ft de eur urea lame eesde te 2 je 89 « ‘etur no ps bons Sous me de conssqcnos et peu te ps see cla desu mn, vous vou ce nee ps pre ie {at [Dens] ara vou ur Plaon pour ave ce gh wit i Yeu purresia. Ilya parrésia 8 part momento Plt aecepte feisqueen ete d'ee eit te, ven, ce en dala verte Done ta para e's Bien ce ar uot Ie et ee eméme 4 Enon, Ta} Tenoncation, et aus cosdguences 8 ct énonce ete ete Enon ‘ation Eh bien 3 c'est cal npr, vous ayes Quen = pea oe [toute une coucte danalyes possible encemant ete de Bou. Yous comer partion es rblemes ct cision Gu purer existe entre Paalye dea lng de fae de lingua ale es ‘Sscurs. Ce qu'on apple. ou ce gen pout appeter en tut cs Prawmatiue du cous, quest x que cea? Eh bance analyse de ‘equ das lastaton rede cel gi paces et moe eons “later Fénonce. Dans ete mesure, vue ape, analyse le repsage de quelque chon comme un nonce pero live ‘ractemen! ene pragmatigee du dcours, Vous avez ure situation ul ‘stele un stat do sujet parlor gue el que one «ta sane et “vet av une cei valeur un ein sen see pas Tes dss tion x iene cts fe ut pnt ex aiffere Siam juralite dans fe coin dune sale dt = a wance et even» i ont us J séance vet dv ouverte i eet epider de sae ‘yu laséance et ouverte», vas savers beh gus nonce mapas "oie valeur ile meme seas. Cet ut énoaceprfoml uvae ‘ffecivenent a stance, Tout cla ext com, Vous yer que Fane de ‘a agmatigae du dscours «stanly des mendes mecansns Duress sation dara se wove ener moi tne peu evela aur ou eset dudcour Le cours chine de en Fiction do ote stuaione a prapmatigte dv dasous stele lettin ou stu tpl toentemaiis ow affete lesenn et valeur denon? ‘Ace I pure on vit appara outs une File de tis de tscours, sous voue. qui sont ou 3 fi diferent, gu sont presgoe ‘omme Finvene. ls projection et moe de ce quan apple apg Tue du dscous sagt en flee avec lpr de tute ne se de Fade discos em est pas la Stuato tied cell i are qv lteter ob modi ia valeur de nonce. Dan Ia pri. oa ot Trace détoncation 3 ao vor afer, une mane cx une wae ke ode ere at fare, pent st sinplament, en rena ‘shoes sous leu fone pls ena plas mee, cel ia dit ta cose Pa ffeciverea die, i'l se, gar wn act plas (eins expe a fat qu'il a die Cae stescton i fa Qs "even de nono alle e mie ded sje ie ps Sunt sénement de Fane sujet mode, oan, os termine prise qual et som mode état il eh ion es cl.jecois, qu caacerse un ate ype de fits de docu fat ier de cu de Is pragmatgue Ete gu'on porate. ‘vous voulez ~en tnt ot Ge ql pea yaoi de pate sot ‘a -dramatiqu » du dscous cet Panay de es as odour ‘monte comment nement me deena peat alec ae ‘de Féeoncateur En Poscurene i ane vembi u e preset ts ‘esactemeat ce qu'on poualtappser a des ape te de oes Ta damatiga du dscour va I a dane a pore dol ane: ont eo aint evra eis sce mn de ct ffmation ose oie comme esa gi cit le sa i fe vk ure esa ‘en cet et comme cel gu a die ea. L'analyse del por eat analyse de cet ramaigue da dior a gu tgp lect