BAZADE

DEAPROVIZIONARE
APROVIZIONAREROVINARI
ROVINARI
BAZA

Str. Energeticianului Nr.15, Loc.Rovinari Jud. Gorj

Str. Energeticianului Nr.15, Loc.Rovinari Jud. Gorj
Telefon: 0253 372213 0758 250 660, 0758 250 661 Fax:
Telefon: 0253 372213 0758 250 660, 0758 250 661 Fax:
0253/371122
0253/371122

Nr..
./2012
/2012
Nr.

APROB
DIRECTOR,
Ec.Daniel DOBREANU

CAIET DE SARCINI
Nr. procedura : 23074

SERVICII DE INCARCARE, REPARARE

SI VERIFICARE STINGATOARE PENTRU
INCENDII

BAZADE
DEAPROVIZIONARE
APROVIZIONAREROVINARI
ROVINARI
BAZA

Str. Energeticianului Nr.15, Loc.Rovinari Jud. Gorj

Str. Energeticianului Nr.15, Loc.Rovinari Jud. Gorj
Telefon: 0253 372213 0758 250 660, 0758 250 661 Fax:
Telefon: 0253 372213 0758 250 660, 0758 250 661 Fax:
0253/371122
0253/371122

Nr..
./2012
/2012
Nr.

CAIET DE SARCINI
VERIFICAREA, REPARAREA, NCRCAREA, VOPSIREA,
ETICHETAREA, SIGILAREA STINGTOARELOR
CAP. I GENERALITI
I.1. Scopul serviciului
Prezentul caiet de sarcini este necesar Bazei de Aprovizionare din cadrul SNL Oltenia
ca documentaie n scopul organizrii achiziiei de servicii de reparare, verificare, ncrcare,
sigilare, vopsire i etichetare a stingtoarelor utilizate n cadrul S.C. S.N.L. OLTENIA S.A. .
Caietul de sarcini cuprinde serviciile ce vor fi executate pentru verificarea, repararea,
ncrcarea, vopsirea, etichetarea i sigilarea stingtoarelor (tip P, G i SM), condiiile de
calitate pe care trebuie s le ndeplineasc, precum i modul n care se ntocmete oferta, pe
baza Anexelor 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ce prezint scenariile maximale de operaii pe tipuri de
stingtoare i Anexa 8 ce prezint cantitile orientative de stingtoare ce urmeaz a fi
reparate, ncrcate, verificate, prezentate distinct pe tipuri de stingtoare i pe subuniti, aa
cum au fost ele solicitate n Programul anual de achiziii servicii/lucrri pe anul 2011.
I.2. Persoana juridic achizitoare
S.C. COMPLEXUL ENERGETIC OLTENIA S.A. - SUCURSALA DIVIZIA
MINIERA TARGU- JIU, prin subunitatea sa BAZA DE APROVIZIONARE.
I.3. Termen de prestare
5 zile de la predarea/preluarea fiecrui stingtor sau lot de stingtoare.
CAP. II NECESITATEA ACHIZIIONRII SERVICIILOR
n activitatea de aprovizionare- depozitare-livrare a carburantilor,lubrifiantilor
materialelor necesare unitatilor din minerit sunt locuri de munc unde exist riscul
izbucnirii unor incendii ca urmare: a unor scurtcircuite n instalaia electric i n cabluri,

contacte imperfecte, surse de nclzire necorespunztoare, manipularea de substante

periculoase care prin aprindere pot produce pagube si sa conduca la avarierea perimetrelor
de depozitare ori la oprirea neprogramat a activitii.
Pentru limitarea pagubelor n cazul producerii unor incendii, locurile de munc vor fi dotate
conform reglementrilor tehnice, normelor specifice Aparare Impotriva incendiilor(A.I.I.) i
Ordinul 163/28 febr.2007, pentru aprobarea Normelor generale de Aparare Impotriva
incendiilor, hotararea 262/ 2012.
Stingtoarele, vor fi verificate periodic, reparate i ncrcate la expirarea termenului de
garanie (valabilitate), sau dup utilizare.
CAP. III CONDIII DE LUCRU
Stingtoarele vor fi utilizate n condiiile specifice locurilor de munc din BAZA DE
APROVIZIONARE, respectiv Depozitul Zonal Rovinari si Depozitul Zonal Motru.
caracterizate prin ocuri i vibraii slabe, agresiuni mecanice superficiale, minore.
Ele trebuie s fie compatibile pentru folosire n urmtoarele condiii climatice:
- zona climatic temperat;
- mediu poluat de activitatea de extracie din zona de dispunere, de traficul auto
si CFU (praf);
- umiditatea relativ a mediului 80 % la 20 0C;
- variaii de temperatur de la -25 0C la +35 0C.
CAP. IV CERINE GENERALE DE ASIGURARE A CALITII
Pentru a realiza o verificare, reparare, ncrcare, vopsire, etichetare i sigilare
corespunztoare pentru stingtoare, se impun urmtoarele:
- prestatorul trebuie s aib n obiectul de activitate serviciile CAEN: 3311
repararea articolelor fabricate din metal, 4675 - comerul cu ridicata al produselor
chimice, 4778 - comerul cu amnuntul al altor bunuri noi, 7120 - activiti de testri i
analize tehnice;
- la preluarea stingtoarelor, prestatorul va proceda, n prezena comisiei
nominalizate de achizitor (la nivelul fiecrei subuniti), la golirea stingtoarelor de
ncrctura veche i demontarea fiecrui stingtor stabilit ca fiind nefuncional, n vederea
stabilirii reperelor defecte care urmeaz s fie nlocuite, fapt ce se va consemna ntr-un
proces verbal de constatare, semnat i nsuit de ambele pri. Aceste operaiuni se vor
executa obligatoriu la punctele de lucru ale achizitorului, astfel:
- la depozitul zonal Rovinari- depozit materiale din localitatea Rovinari,
- la Depozitul zonal Motru- depozit materiale din localitatea Motru
Dac n urma verificrii se constat c reparaia unui stingtor cost mai mult de 60%
din valoarea unuia nou, acesta va fi propus pentru casare; documentul de propunere la
casare va fi ntocmit pe fiecare tub n parte i subunitate.
Achizitorul i rezerv dreptul de a controla pe fluxul tehnologic al prestatorului
tehnologia de lucru i respectarea prevederilor prezentului caiet de sarcini privind
verificarea, ncrcarea, vopsirea, etichetarea i sigilarea stingtoarelor.

Verificarea, repararea, ncrcarea, vopsirea, etichetarea i sigilarea stingtoarelor, va

cuprinde obligatoriu urmtoarele operaii:
IV.1. Verificarea stingtoarelor
Stingtoare cu CO2 i praf (P)
- demontarea stingtorului;
- curirea depunerilor la interior i pe traseele de evacuare;
- verificarea ajutajului i a dopului de nchidere a acestuia sau a furtunului i
pistoletului de refulare;
- verificarea strngerii capacului de nchidere;
- verificarea recipientului la presiune;
- verificarea etaneitii robinetului sau membranei buteliei cu CO2 prin
scufundarea n ap.
Stingtoare cu CO2 (G)
- demontarea recipientului i golirea bioxidului de carbon;
- verificarea recipientului la presiune;
- verificarea etaneitii robinetului sau a supapei de siguran.
Stingtoare cu spum mecanic (SM)
- demontarea i golirea soluiilor din recipieni;
- curirea depunerilor la interior;
- verificarea recipientului la presiune;
- verificarea ajutajului, supapei de siguran i a garniturilor de etanare.
IV.2. Repararea stingtoarelor
- repararea sau/i nlocuirea componentelor defecte exceptnd recipientul
stingtorului;
- nlocuirea obligatorie a furtunului de refulare a CO2 la stingtoarele tip G
dac se constat c furtunul este nefuncional;
- curirea exterioar, degresarea i vopsirea recipientului.
IV.3. ncrcarea, etichetarea, sigilarea
- ncrcarea cu pulbere i CO2 la parametrii impui de normele specifice, cu
obligativitatea certificrii calitii de productor;
- sigilare;
- etichetare cu etichet autocolant din material plastic care s conin
urmtoarele date:
firma prestatoare;
tipul stingtorului;
instruciuni de utilizare;
data ncrcrii;
termenul de garanie.
CAP. V CONDIII DE GARANIE I SERVICII
Termenul de garanie pentru stingtoare s fie de minim 12 luni i trebuie
inscriptionat de ctre prestator pe fiecare stingtor n parte.

n perioada de garanie prestatorul va suporta cheltuielile pentru eventuala nlocuire a

componentelor defecte i eventualele daune datorate calitii necorespunztoare a
elementelor componente sau ca urmare a montajului necorespunztor. Termenul de garanie
se prelungete cu timpul scurs de la data nregistrrii reclamaiei pn la recepia produsului
reparat.
CAP. VI OFERTA DE PRE
- ofertantul i va fundamenta oferta de pre pe fiecare tip de stingtor incluznd i
piesele de schimb posibil a fi nlocuite (conform Anexelor 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,);
- dac dup operaia de verificare se constat c stingtoarele nu se mai pot
rencrca, se va achita numai contravaloarea corespunztoare operaiilor care se execut la
verificarea stingtorului.
CAP. VII CONDIII DE TRANSPORT, RECEPIE, DOCUMENTE NSOITOARE
VII.1. Transportul
- transportul stingtoarelor se va efectua de prestatorul de servicii, att la preluarea ct
i la restituirea acestora;
- transportul se va efectua astfel nct s nu fie afectat integritatea stingtoarelor;
- fiecare transport va fi nsoit de documente care s ateste numrul i tipul
stingtoarelor, precum i celelalte documente de atestare potrivit prevederilor legale.
VII.2. Recepia stingtoarelor
Recepia cantitativ i calitativ se va face la punctele de lucru mentionate, ale
achizitorului, avndu-se n vedere urmtoarele:
- se va face o verificare vizual privind calitatea vopsirii i etichetrii;
- se va verifica prin sondaj greutatea ncrcturii;
- se va verifica prin sondaj, pe cheltuiala prestatorului, funcionarea stingtoarelor,
numrul stingtoarelor verificate fiind 10% din totalul prezentat pentru recepie. Dac
jumtate din eantionul verificat se dovedete a fi defect, achizitorul i rezerv dreptul
de a refuza ntregul lot.
CAP. VIII DOCUMENTE NSOITOARE
Prestatorul va pune la dispoziia beneficiarului urmtoarele documente:
- documentaii referitoare la ambalare, condiii de transport i depozitare;
- certificat de conformitate;
- certificat de calitate;
- certificat de garanie;
Functionar de securitate si protectie civila

Jr. Emanuel BARBULESCU

ANEXA NR. 1
SCENARIU MAXIMAL DE OPERATII
PENTRU STINGTOR TIP P3 (cu praf i CO2)
NR.
CRT.

OPERAII

MANOPER
lei fr TVA

MATERIALE
lei fr TVA

PRE
MANOPER+MATERIALE
lei fr TVA

verificare

ncrcare, verificare,
etichetare

vopsire

Piese
posibil a fi
nlocuite:

X
X
X
X

X
X
X
X

X
X
X
X

Furtun evacuare
Corp evacuare
tu evacuare
Colier furtun

PRE UNITAR MAXIMAL (lei fr TVA)

ANEXA NR.2
SCENARIU MAXIMAL DE OPERATII
PENTRU STINGTOR TIP P6 (cu praf i CO2)
NR.
CRT.

OPERAII

MANOPER
lei fr TVA

MATERIALE
lei fr TVA

PRE
MANOPER+MATERIALE
lei fr TVA

Verificare

ncrcare, verificare,
etichetare

Vopsire

Piese
posibil a fi
nlocuite:

X
X
X
X

X
X
X
X

X
X
X
X

Furtun evacuare
Corp evacuare
tu evacuare
Colier furtun

PRE TOTAL MAXIMAL (lei fr TVA)

ANEXA NR.3
SCENARIU MAXIMAL DE OPERATII
PENTRU STINGTOR TIP P10 (cu praf i CO2)
NR.
CRT.

OPERAII

MANOPER
lei fr TVA

MATERIALE
lei fr TVA

PRE
MANOPER+MATERIALE
lei fr TVA

Verificare

ncrcare, verificare,
etichetare

Vopsire

Piese
posibil a fi
nlocuite:

X
X
X
X

X
X
X
X

X
X
X
X

Furtun evacuare
Corp evacuare
tu evacuare
Colier furtun

PRE UNITAR MAXIMAL (lei fr TVA)

ANEXA NR. 4
SCENARIU MAXIMAL DE OPERATII
PENTRU STINGTOR TIP SM9,-,100
NR.
CRT.

OPERAII

MANOPER
lei fr TVA

MATERIALE
lei fr TVA

PRE
MANOPER+MATERIALE
lei fr TVA

Verificare

ncrcare, verificare, etichetare

Vopsire

X
X
X
X

X
X
X
X

X
X
X
X

Piese
posibil a
fi
nlocuite:

Furtun evacuare
Roi stingtor
Manometru
Colier furtun
eav dispersie
evacuare

PRE UNITAR MAXIMAL (lei fr TVA)

ANEXA NR. 5
SCENARIU MAXIMAL DE OPERATII
PENTRU STINGTOR TIP G3
NR.
CRT.

OPERAII

MANOPER
lei fr TVA

MATERIALE
lei fr TVA

PRE
MANOPER+MATERIALE
lei fr TVA

Verificare

ncrcare, verificare, etichetare

Vopsire

Piese
Corp evacuare CO2
posibil a
fi
Furtun evacuare CO2
nlocuite:
Verificare ISCIR (numai pentru
corpul stingtorului la care
termenul este expirat)

PRE UNITAR MAXIMAL (lei fr TVA)

ANEXA NR.6
SCENARIU MAXIMAL DE OPERATII
PENTRU STINGTOR TIP G5
NR.
CRT.

OPERAII

MANOPER
lei fr TVA

MATERIALE
lei fr TVA

PRE
MANOPER+MATERIALE
lei fr TVA

Verificare

ncrcare, verificare, etichetare

Vopsire

Piese
Corp evacuare CO2
posibil a
fi
Furtun evacuare CO2
nlocuite:
Verificare ISCIR (numai pentru
corpul stingtorului la care
termenul este expirat)

PRE UNITAR MAXIMAL (lei fr TVA)

ANEXA NR.7

SCENARIU MAXIMAL DE OPERATII

PENTRU STINGTOR TIP G6
NR.
CRT.

OPERAII

MANOPER
lei fr TVA

MATERIALE
lei fr TVA

PRE
MANOPER+MATERIALE
lei fr TVA

Verificare

ncrcare, verificare, etichetare

Vopsire

Piese
Corp evacuare CO2
posibil a
fi
Furtun evacuare CO2
nlocuite:
Verificare ISCIR (numai pentru
corpul stingtorului la care
termenul este expirat)

PRE UNITAR MAXIMAL (lei fr TVA)

NOT:
1. Pe baza scenariilor prezentate se vor ntocmi pentru toate stingtoarele ofertele financiare care vor cuprinde
toate operaiile care se execut, toate piesele i componentele posibil a fi nlocuite;
2. Valorile ofertate vor fi exprimate n lei fr TVA;
3. Nu se vor accepta la plat operaii, piese i materiale ce nu sunt evideniate n scenariile ofertate, att cantitativ
ct i valoric;
4. Acest scenariu ia n considerare numrul maxim de operaii, piese de schimb i materiale necesare pentru
ncrcarea, verificarea i repararea unui stingtor, a cror valoare reprezint valoarea maximal. n cazul n care valoarea de
reparare, verificare, ncrcare, depeste 60% din valoarea unui stingtor nou, prestatorul are obligaia s returneze
stingtoarele i s ncaseze numai contravaloarea verificrilor, specificnd clar c acestea pot fi casate.

Functionar de securitate si protectie civila,

Jr. Emanuel BARBULESCU

ANEXA NR.8
CANTITI MAXIME ORIENTATIVE PE TIPURI DE STINGTOARE
UNITATEA SOLICITANT
Tipul stingtorului

BAZA DE
APROVIZIONARE

Observatii
Incarcari esercitii/simulari

Depozit Zonal Rovinari

Stingtoare mobile cu spum tip
SM 100
stingtoare cu CO2 i praf
tip P6
stingtoare cu CO2 i praf
tip P10
stingtoare cu CO2 i praf
tip G3
stingtoare cu CO2 i praf
tip G6
stingatoare tip
P/SM9

TOTAL Dp. Rovinari

2
34

2
+4

+1

+1

50

+6

Depozit zonal Motru

Stingtoare mobile cu
tip SM 100stingtoare cu CO2
tip P3
tip P6
stingtoare cu CO2
tip G3
stingtoare cu CO2
tip G5
stingtoare cu CO2
tip G6
stingtoare cu CO2
tip
stingatoare tip
P/SM9

TOTAL Dp Motru
TOTAL BAZA

38

+3

18

+2

10

+1

68
118

+6

Functionar de securitate si protectie civila,

Jr. Emanuel BARBULESCU