Documento descargado de http://www.analesdepediatria.org el 18/08/2015.

Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.

An Pediatr (Barc). 2015;82(6):442.e1---442.e7

www.analesdepediatria.org

OLA DE PEDIATRA
ASOCIACIN ESPAN

Actualizacin del sistema de codificacin diagnstica

de la Sociedad Espa
nola de Urgencias de Pediatra
J. Benito Fernndez a, , C. Luaces Cubells b , G. Gelabert Colom c , I. Anso Borda d y
nola de Urgencias de Pediatra (SEUP)1
Grupo de Trabajo de Calidad de la Sociedad Espa
a

Servicio de Urgencias de Pediatra, Hospital Universitario Cruces, Baracaldo, Espa

na
Servicio de Urgencias de Pediatra, Hospital Sant Joan de Du, Barcelona, Espa
na
c
Servicio de Documentacin Mdica, Hospital Sant Joan de Du, Barcelona, Espa
na
d
Servicio de Documentacin Mdica, Hospital Universitario Cruces, Baracaldo, Espa
na
b

Recibido el 18 de noviembre de 2014; aceptado el 23 de diciembre de 2014

Disponible en Internet el 29 de enero de 2015

PALABRAS CLAVE
Cdigos de
diagnstico;
Urgencias de
pediatra;
Sociedad Espa
nola de
Urgencias de
Pediatra

KEYWORDS
Diagnostic codes;
Pediatric
emergencies;
Spanish Society of
Pediatric
Emergencies

Resumen Se presenta la actualizacin del listado de codificacin diagnstica de la Sociedad

Espa
nola de Urgencias de Pediatra (SEUP) que ha realizado el Grupo de Trabajo de Calidad de
dicha Sociedad. El listado original fue elaborado y publicado en Anales de Pediatra el a
no 2000,
basndose en la edicin existente en aquel momento del sistema de codificacin internacional CIE-9-MC. Siguiendo la misma metodologa utilizada en aquel momento, y basndose en la
edicin del a
no 2014 del CIE-9-MC, se han a
nadido el listado 35 nuevos cdigos, se han actualizado 15 y se ha a
nadido un listado de referencia con los diagnsticos traumatolgicos ms
frecuentes en pediatra. El listado de diagnsticos SEUP actual refleja los importantes cambios
experimentados por los Servicios de Urgencia Peditricos en el ltimo decenio.
nola de Pediatra. Publicado por Elsevier Espaa, S.L.U. Todos los dere 2014 Asociacin Espa
chos reservados.

An update of the diagnostic coding system by the Spanish Society of Pediatric

Emergencies
Abstract The Quality Working Group of the Spanish Society of Pediatric Emergencies (SEUP)
presents an update of the diagnostic coding list. The original list was prepared and published
in Anales de Pediatra in 2000, being based on the International Coding system ICD-9-CM current at
that time. Following the same methodology used at that time and based on the 2014 edition
of the ICD-9-CM, 35 new codes have been added to the list, 15 have been updated, and a list

Autor para correspondencia.

Correo electrnico: JAVIER.BENITOF@osakidetza.net (J. Benito Fernndez).
Los miembros del Grupo de Trabajo se presentan en el anexo 1.

http://dx.doi.org/10.1016/j.anpedi.2014.12.015
1695-4033/ 2014 Asociacin Espa
nola de Pediatra. Publicado por Elsevier Espaa, S.L.U. Todos los derechos reservados.

Documento descargado de http://www.analesdepediatria.org el 18/08/2015. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.

442.e2

J. Benito Fernndez et al
of the most frequent references to trauma diagnoses in pediatrics have been provided. In the
current list of diagnoses, SEUP reflects the significant changes that have taken place in Pediatric
Emergency Services in the last decade.
2014 Asociacin Espa
nola de Pediatra. Published by Elsevier Espaa, S.L.U. All rights reserved.

Introduccin y objetivos

30
25

15
10
5
0

Ex

an

TC

te
m

ito

Ab

EA

ol

VA

As

FA

IR

Patrn

HC

HSJD

HT

HGM

HNJ

HCb

HLP

HSE

Figura 1 Diagnsticos ms frecuentes en diferentes SUP

espa
noles en el a
no 2009.
DolAbd: dolor abdominal; FAA: faringoamigdalitis aguda; GEA:
gastroenteritis aguda; HC: Hospital Universitario Cruces; HCb:
Hospital Cabue
nes; HGM: Hospital Universitario Gregorio
Mara
nn; HLP: Hospital Universitario La Paz; HSD: Hospital Universitario Son Espases; HT: Consorci Sanitari de Terrassa; IRVA:
infeccin respiratoria va area; NHJ: Hospital Universitario
Ni
no Jess; OMA: otitis media aguda; SF: sndrome febril; SJD:
Hospital Sant Joan de Du; TCE: traumatismo craneoenceflico.
25
20
15
10
5
0

La
gi
tis

HUV

rin

ito

H12OCT

lta

HUB

HSJD

su

Ab

HD

on

ol

HC

FA

EA

As

VA

SF

IR

--- Incorporar aquellos cdigos que por su uso frecuente o

novedoso en los SUP no hubiesen sido contemplados en el
listado 2000.
--- Revisar los cdigos del listado original para evaluar la
exclusin de aquellos cdigos que pudieran resultar obsoletos.
--- Actualizar los cdigos de la lista original con la versin
ms reciente del CIE-9-MC.

20

SF

nos, el Grupo de Trabajo de Calidad y codiHace ya 14 a

ficacin diagnstica de SEUP (GT) public un listado de
cdigos diagnsticos, basado en el sistema de codificacin internacional CIE-9-MC y adaptado a la idiosincrasia
de los Servicios de Urgencia Peditricos (SUP)1,2 . Este listado contena 182 diagnsticos que fueron seleccionados
siguiendo 3 criterios: que fueran diagnsticos frecuentes, tan inespecficos que precisaran de una definicin
y que adems fueran propios de la actividad de urgencias. Este sistema de codificacin ha sido incorporado en
una gran mayora de los SUP espa
noles, permitindonos
tener un lenguaje comn y un conocimiento mayor de la
epidemiologa general de nuestros servicios. Adems, su
implantacin ha permitido mejorar la investigacin multicntrica y conocer algunas diferencias epidemiolgicas
sobre la frecuentacin a los SUP en las distintas comunidades autnomas. Por otra parte, la codificacin diagnstica
SEUP forma parte de los estndares de calidad de los SUP
espa
noles3 .
El incremento de competencias y especializacin de los
SUP en los ltimos a
nos se ha visto reflejado en la forma
de abordar a los pacientes y la manera en la que ejercen
la medicina, ms centrada en el ni
no y su familia. Como
consecuencia, se han incorporado herramientas de gestin
basadas en la mejora continua de la calidad, entre las que
se incluye la unificacin de los criterios diagnsticos y su
codificacin. En este sentido, en el a
no 2009, el GT solicit a 8 hospitales que haban incorporado el sistema de
codificacin que enviasen un listado con los 20 diagnsticos
ms frecuentes durante el primer trimestre del a
no (fig. 1),
detectndose variabilidad en la forma de codificar ciertos
diagnsticos, especialmente los relacionados con patologa
mdica de las vas respiratorias superiores. Por este motivo,
y por algunos problemas detectados a la hora de aplicar
algunos diagnsticos del listado original, el GT de calidad
de SEUP decidi, ya hace 2 a
nos, afrontar una revisin del
mismo con 3 objetivos fundamentales:

Patron

Figura 2 Diagnsticos ms frecuentes en diferentes SUP

espa
noles en el a
no 2014.
DolAbd: dolor abdominal; FAA: faringoamigdalitis aguda; GEA:
gastroenteritis aguda; H12OCT: Hospital Universitario 12 Octubre; HB: Hospital de Basurto; HC: Hospital de Cruces; HD:
Hospital Universitario Donostia; HSJD: Hospital Sant Joan de
Du; HUV: Hospital Universitario Ro Hortega; IRVA: infeccin
respiratoria va area; OMA: otitis media aguda; SF: sndrome
febril.

Mtodo
El mtodo de trabajo fue el siguiente.

Documento descargado de http://www.analesdepediatria.org el 18/08/2015. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.

Actualizacin codificacin diagnstica de la Sociedad Espa

nola de Urgencias de Pediatra
Tabla 1

Nuevos diagnsticos

959.9 (E819.9)

994.1 (E928.9)

282.60

995.0 (E928.9)

786.09

574.90

977.9 (E947.9)

446.1

Accidente de trfico: paciente que

presenta cualquier tipo de lesiones en
relacin con un accidente de trfico,
tanto como transente o como ocupante
de un vehculo
Ahogamiento: paciente que presenta
clnica respiratoria, cardiaca o
neurolgica relacionada con la inmersin
y asfixia en medio lquido, generalmente
agua
Anemia de clulas
falciformes/drepanocitosis: paciente
que en su hemograma presenta
alteracin morfolgica de los hemates
que pierden su forma y adoptan un
aspecto semilunar
Anafilaxia: 2 o ms de los siguientes
sntomas que ocurren rpidamente tras
la exposicin del paciente a un alrgeno
sospechoso: afectacin de piel y/o
mucosas; compromiso respiratorio;
compromiso cardiovascular; sntomas
gastrointestinales persistentes: vmitos
de repeticin, dolor abdominal clico
Apnea/episodio aparentemente letal
(EAL): episodio brusco que atemoriza al
observador y que se caracteriza por
alguna combinacin de: apnea (central u
ocasionalmente obstructiva); cambios de
color (cianosis o palidez, pero
ocasionalmente eritrosis); cambios
marcados del tono muscular
(generalmente hipotona);
atragantamiento o sofocacin
Colelitiasis: paciente diagnosticado
ecogrficamente de litiasis en vescula
biliar y/o las vas biliares
Contacto con sustancia no txica:
contacto accidental o voluntario con
sustancia potencialmente no txica
Enfermedad de Kawasaki: fiebre y
presencia de al menos 4 de los
siguientes: 1) inyeccin conjuntival
bilateral no purulenta; 2)cambios en la
mucosa orofarngea, incluyendo
hiperemia orofarngea, labios fisurados,
secos, rojo brillantes, y/o lengua
aframbuesada; 3) cambios en las
extremidades, tales como edema y/o
eritema rojo-violceo de manos y pies,
descamacin que generalmente
comienza en la regin periungueal; 4)
exantema de inicio en tronco. Es
polimorfo. Sin vesculas, ampollas o
costras; 5) linfadenopata cervical,
afectando usualmente a la cadena
cervical anterior

442.e3

Tabla 1 (continuacin)
783.41

034.0

288.00

829.0 (E887)

008.61

487.1

074.0

799.02

518.81

239.9

771.4

Estancamiento ponderal: ni
no con peso
inferior al p3, con cada de peso de 2
percentiles en el tiempo o descenso de la
velocidad de crecimiento segn la propia
curva del ni
no (en una grfica
estandarizada para sexo, edad y etnia)
Faringoamigdalitis estreptoccica:
inflamacin farngea y/o amigdalar
(tumefaccin e hiperemia con la
presencia o no de exudados) con test
rpido o frotis farngeo positivo a
estreptococo betahemoltico grupo A
Fiebre y neutropenia (oncolgico):
neutropenia grado iv (recuento absoluto
de neutrfilos < 500 mm3 ) y temperatura
> 38,5 C axilar o > 38 C axilar en 2
determinaciones diferentes
Fractura: evidencia
radiolgica/ecogrfica de fractura en
cualquier hueso
Gastroenteritis por rotavirus: aumento
del volumen diario de heces, con
aumento de la frecuencia y liquidez de
las mismas, asociado o no con vmitos
y/o fiebre y test rpido o cultivo de
rotavirus positivo
Gripe: cuadro clnico compatible, con
confirmacin microbiolgica, test rpido,
inmunofluorescencia, PCR o cultivo
Herpangina: infeccin faringoamigdalar
producida por el virus Coxsackie,
caracterizada por fiebre elevada y
lceras/lesiones vesiculares en paladar
blando y amgdalas
Hipoxemia: paciente que presenta,
medida por el pulsioxmetro, una
saturacin de oxgeno inferior al 95% y
presencia de sntomas que hacen preciso
el tratamiento suplementario con oxgeno
Insuficiencia respiratoria aguda: fallo de
las funciones del aparato respiratorio,
reflejada en la alteracin del intercambio
de gases (PaO2 < 60 y PCO2 > 45 o
SatO < 90% detectada mediante
pulsioximetra y CO2 detectada mediante
capnografa > 45)
Neoplasia inespecfica: masa o
tumoracin inespecfica en cualquier
localizacin corporal
Onfalitis/granuloma umbilical:
inflamacin del ombligo y regin
periumbilical, generalmente de
naturaleza infecciosa. Ndulo de tejido
friable que aparece en el lecho del
ombligo

Documento descargado de http://www.analesdepediatria.org el 18/08/2015. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.

442.e4

J. Benito Fernndez et al

Tabla 1 (continuacin)

Tabla 1 (continuacin)

V64.2

493.01

577.0

379.90

919.8 (E920.5)

132.0

511.9

055.9

785.52

995.50 (E967.9)

036.2

Paciente abandona Urgencias por

decisin propia: paciente que abandona
Urgencias voluntariamente sin haber
completado el proceso asistencial
Pancreatitis: paciente con clnica
compatible y con determinacin
elevada de amilasa/lipasa, sin otra
causa que la justifique
Patologa ocular inespecfica: presencia
de sntomas y signos de afectacin
ocular sin un diagnstico especfico.
Incluye ojo rojo, tumefaccin ocular,
molestias inespecficas, etc.
Pinchazo de jeringuilla (lesin por
aguja hipodrmica): pinchazo
accidental en cualquier localizacin del
cuerpo con jeringuilla abandonada de
probable uso por adictos a drogas por
va parenteral
Pediculosis capitis/infestacin piojos
en cuero cabelludo: infestacin por
piojos del cuero cabelludo
Derrame pleural: acumulacin de
lquido pleural asociada a infeccin
pulmonar
Sarampin: paciente con clnica
compatible, manchas de Koplik y/o
antecedentes de sarampin en
familiares cercanos
Shock sptico: sepsis ms disfuncin
cardiovascular. Disfuncin
cardiovascular: Hipotensin (PAS <p5
para la edad o < 2 desviaciones
estndar para la edad a pesar de
infusin de > 40 ml/kg de suero
isotnico en 1 h) o necesidad de
frmacos vasoactivos para mantener PA
normal o 2 o ms de las siguientes:
acidosis metablica no explicada
(EB < 5 meq/l); lactato por encima del
doble de su lmite superior normal;
oliguria (diuresis < 0,5 ml/kg/h);
relleno capilar > 5 s; diferencia entre
temperatura central y perifrica > 3 C
Sospecha de maltrato: sospecha de
cualquier interaccin o carencia de
interaccin entre un ni
no y sus
cuidadores, por el cual se produce un
da
no no accidental en el estado fsico y
en el desarrollo del ni
no
Sospecha de meningococemia:
presencia de fiebre y exantema
macular y/o purprico, de instauracin
aguda, con parmetros analticos,
recuento leucocitario, PCR o
procalcitonina, indicativos de infeccin
bacteriana

345.3

427.0

277.9

873.63 (E928.9)
370.00

Estatus asmtico: persistencia de los

sntomas y signos de dificultad
respiratoria moderada/grave y/o
necesidad de oxigenoterapia, tras el
tratamiento de rescate inicial, 3 dosis
de salbutamol + ipratropio y corticoides
sistmicos
Estatus epilptico: inicio de actividad
epilptica en mbito prehospitalario
con persistencia de la misma a la
llegada a Urgencias o en el caso de
convulsiones que se inician en
urgencias, actividad epilptica o la
recurrencia de la misma, sin
recuperacin de la situacin basal,
durante ms de 5 min
Taquicardia paroxstica
supraventricular: frecuencia cardiaca
habitualmente superior a 150 latidos
por minuto, con frecuencia superior a
200, de origen supraventricular,
auricular, aurculo-ventricular, de la
unin o nodal. Se excluye la
taquicardia sinusal
Trastorno metablico no especificado:
alteracin metablica inespecfica en
ausencia de un diagnstico concreto
Traumatismo dental: cualquier lesin
traumtica de una pieza dentaria
lcera corneal: defecto en el epitelio
corneal normalmente causado por un
traumatismo, la retirada de un cuerpo
extra
no o infeccin

Se evalu la uniformidad diagnstica actual en los SUP

espa
noles, solicitando a los hospitales de los miembros del
GT un listado con los 20 diagnsticos ms frecuentes en un
trimestre del a
no (1 de enero-31 de marzo del 2014). Para
poder visualizar la variabilidad en la codificacin, se elabor
un patrn de codificacin con las medias de codificacin de
los hospitales participantes.
Se pidi a los hospitales de los integrantes del GT que
propusieran nuevos diagnsticos y exclusiones del listado
general. Para cada diagnstico propuesto fue preciso aportar un cdigo CIE-9, un descriptor y una definicin, siguiendo
el mismo proceso utilizado para la elaboracin del listado
2000.
Los cdigos nuevos propuestos fueron analizados por
expertos en documentacin mdica, que adems actualizaron los cdigos del listado original con la versin de 2014 del
CIE-9-MC (9.a edicin)4 .

Resultados
En la figura 2 aparece el grfico con los diagnsticos ms
frecuentes de los hospitales miembros del GT, en 2014. Se
puede observar que, aunque persisten algunas divergencias en cuanto a codificacin, la uniformidad parece haber

Documento descargado de http://www.analesdepediatria.org el 18/08/2015. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.

Actualizacin codificacin diagnstica de la Sociedad Espa

nola de Urgencias de Pediatra
Tabla 2

Cdigos actualizados

930.9 (E914)
933.0 (E912)
276.51
995.20 (E947.9)
528.00
564.00
599.70
786.30
789.30
383.00
287.31
999.52 (E949.9)
780.60
608.20
959.09 (E928.9)

Cuerpo extra
no en ojo
Cuerpo extra
no en orofaringe
Deshidratacin
Efecto adverso de frmacos
Estomatitis/aftas
Estre
nimiento
Hematuria
Hemoptisis
Masa abdominal o plvica
Mastoiditis
Prpura trombopnica idioptica
Reaccin vacunal
Sndrome febril
Torsin testicular/torsin de hidtide
de Morgagni
Trauma/lesin cara y cuello

Tabla 3 Cdigos traumatolgicos de soporte (optativos).

Cuando se utilicen estos cdigos, deben acompa
narse de
cdigo E. De forma genrica, se puede utilizar (E928.9)
887.4
886.0
895.0
887.0
896.0
897.0
885.0
840.0
847.0
841.9
842.00
845.10
844.0
844.1
845.00
845.01
845.02
808.1
808.0
825.1
825.0
810.10
810.00
807.1
807.0
813.32
813.22
813.53
813.43
814.11
814.01
811.10
811.00
807.3
807.2
816.10

Amputacin brazo
Amputacin dedo mano (excepto pulgar)
Amputacin dedos pie
Amputacin mano
Amputacin pie
Amputacin pierna infracondlea
Amputacin pulgar
Esguince acromioclavicular
Esguince cervical
Esguince codo/antebrazo
Esguince mu
neca
Esguince pie
Esguince rodilla ligamento colateral lateral
Esguince rodilla ligamento colateral medial
Esguince tobillo
Esguince tobillo ligamento colateral interno
Esguince tobillo ligamento peroneo-calcneo
Fractura acetbulo abierta
Fractura acetbulo cerrada
Fractura calcneo abierta
Fractura calcneo cerrada
Fractura clavcula abierta
Fractura clavcula cerrada
Fractura costal abierta
Fractura costal cerrada
Fractura cbito difisis abierta
Fractura cbito difisis cerrada
Fractura cbito extremidad distal abierta
Fractura cbito extremidad distal cerrada
Fractura escafoides carpiano abierta
Fractura escafoides carpiano cerrada
Fractura escpula abierta
Fractura escpula cerrada
Fractura esternn abierta
Fractura esternn cerrada
Fractura falange dedo mano abierta

Tabla 3
816.00
826.1
826.0
820.9
820.8
821.11
821.01
821.30
821.20
814.10
814.00
802.1
802.0
812.10
812.00
812.52
812.42
812.53
812.43
812.31
812.21
812.51
812.41
815.10
815.00
815.14
815.04
813.13
813.04
823.11
823.01
823.31
823.21
808.3
808.2
813.15
813.05
813.16
813.06
813.31
813.21
813.52
813.42
813.33
813.23
813.54
813.44
822.1
822.0
805.7
805.6
825.30
825.20
823.12
823.02
823.22
823.2

442.e5

(continuacin)
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
abierta
Fractura
cerrada
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura
Fractura

falange dedos mano cerrada

falange dedos pies abierta
falange dedos pies cerrada
fmur cuello abierta
fmur cuello cerrada
fmur difisis abierta
fmur difisis cerrada
fmur extremidad distal abierta
fmur extremidad distal cerrada
huesos carpo abierta
huesos carpo cerrada
huesos nasales abierta
huesos nasales cerrada
hmero 1/3 proximal abierta
hmero 1/3 proximal cerrada
hmero cndilo externo abierta
hmero cndilo externo cerrada
hmero cndilo interno abierta
hmero cndilo interno cerrada
hmero difisis abierta
hmero difisis cerrada
hmero supracondlea abierta
hmero supracondlea cerrada
metacarpiano abierta
metacarpiano cerrada
metacarpiano cuello abierta
metacarpiano cuello cerrada
Monteggia abierta
Monteggia cerrada
peron 1/3 proximal abierta
peron 1/3 proximal cerrada
peron difisis abierta
peron difisis cerrada
pubis abierta
pubis cerrada
radio cabeza abierta
radio cabeza cerrada
radio cuello abierta
radio cuello cerrada
radio difisis abierta
radio difisis cerrada
radio extremidad distal abierta
radio extremidad distal cerrada
radio y cbito difisis abierta
radio y cbito difisis cerrada
radio y cbito extremidad distal
radio y cbito extremidad distal
rtula abierta
rtula cerrada
sacro/coxis abierta
sacro/coxis cerrada
tarso/metatarso abierta
tarso/metatarso cerrada
tibia/peron 1/3 proximal abierta
tibia/peron 1/3 proximal cerrada
tibia/peron difisis abierta
tibia/peron difisis cerrada

Documento descargado de http://www.analesdepediatria.org el 18/08/2015. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.

442.e6
Tabla 3
823.10
823.00
823.30
823.20
824.5
824.4
824.3
824.2
824.1
824.0
824.7
824.6
805.10
805.00
805.3
805.2
805.5
805.4
927.10
927.03
928.01
927.11
927.3
928.3
927.00
927.20
927.21
928.00
928.20
928.10
928.11
928.21
835.10
835.00
832.10
834.10
834.00
831.10
831.00
838.10
838.00
836.60
836.50
836.4
836.3
837.1
837.0
839.10
839.00
839.31
839.21
839.30
839.20

J. Benito Fernndez et al
(continuacin)
Fractura tibia 1/3 proximal abierta
Fractura tibia 1/3 proximal cerrada
Fractura tibia difisis abierta
Fractura tibia difisis cerrada
Fractura tobillo bimaleolar abierta
Fractura tobillo bimaleolar cerrada
Fractura tobillo malolo externo abierta
Fractura tobillo malolo externo cerrada
Fractura tobillo malolo interno abierta
Fractura tobillo malolo interno cerrada
Fractura tobillo trimaleolar abierta
Fractura tobillo trimaleolar cerrada
Fractura vertebral cervical abierta
Fractura vertebral cervical cerrada
Fractura vertebral dorsal abierta
Fractura vertebral dorsal cerrada
Fractura vertebral lumbar abierta
Fractura vertebral lumbar cerrada
Lesiones por aplastamiento antebrazo
Lesiones por aplastamiento brazo
Lesiones por aplastamiento cadera
Lesiones por aplastamiento codo
Lesiones por aplastamiento dedos mano
Lesiones por aplastamiento dedos pie
Lesiones por aplastamiento hombro
Lesiones por aplastamiento mano
Lesiones por aplastamiento mu
neca
Lesiones por aplastamiento muslo
Lesiones por aplastamiento pie
Lesiones por aplastamiento pierna
Lesiones por aplastamiento rodilla
Lesiones por aplastamiento tobillo
Luxacin cadera abierta
Luxacin cadera cerrada
Luxacin codo abierta
Luxacin dedo mano abierta
Luxacin dedo mano cerrada
Luxacin hombro abierta
Luxacin hombro cerrada
Luxacin pie abierta
Luxacin pie cerrada
Luxacin rodilla abierta
Luxacin rodilla cerrada
Luxacin rtula abierta
Luxacin rtula cerrada
Luxacin tobillo abierta
Luxacin tobillo cerrada
Luxacin vertebral cervical abierta
Luxacin vertebral cervical cerrada
Luxacin vertebral dorsal abierta
Luxacin vertebral dorsal cerrada
Luxacin vertebral lumbar abierta
Luxacin vertebral lumbar cerrada

aumentado en los ltimos a

nos tras la inclusin en los SUP
participantes del sistema de codificacin SEUP.
Se consider mantener todos los cdigos de la lista original. En la tabla 1, aparecen los 35 nuevos cdigos y en
la tabla 2, la actualizacin de 15 cdigos ya existentes.

Adems, se adjunt un listado de cdigos traumatolgicos

que podran servir de apoyo para aquellos SUP que hubiesen
incorporado en sus competencias esta patologa (tabla 3).

Comentarios finales
El listado diagnstico SEUP actualizado refleja de alguna
manera los cambios que nuestros SUP estn viviendo en
estos ltimos a
nos. El trabajo no est finalizado; la clave
para que la codificacin SEUP sea til para sus usuarios es la
actualizacin continua de la misma, con las opiniones y las
aportaciones de todos aquellos que la utilizan.
Recientemente, se ha validado la codificacin diagnstica de los SUP con el sistema de codificacin CIE-10-ES5 .
Esta evolucin del sistema de codificacin se implantar en
nos y nos obligar a hacer
nuestro pas en los prximos a
una nueva revisin de nuestro sistema de codificacin que
se adapte a esta nueva norma.
Esperamos que el trabajo realizado ayude a la difusin
de este lenguaje comn que ha sido clave para la gestin de
los SUP y ha contribuido a la mejora de su calidad y al
desarrollo de la subespecialidad.

Conflicto de intereses
Los autores declaran no tener ningn conflicto de intereses.

Anexo 1. Grupo de Trabajo de Calidad SEUP:

J.M. Barroso Jornet (Hospital Universitari Sant Joan de Reus)
I. Duran Hidalgo (Hospital Regional Universitario Carlos
Haya, Mlaga)
M. Fernndez Elas (Hospital Universitario Virgen del
Roco, Sevilla)
F. Ferres Serrat (Hospital Universitari Son Espases, Palma
de Mallorca)
E. Garca Requena (Hospital Regional Universitario Carlos
Haya, Mlaga)
A. Gonzlez Hermosa (Hospital Universitario Basurto, Bilbao)
M. Marin Ferrer (Hospital Universitario12 de Octubre,
Madrid)
A. Martnez Mejas (Consorci Sanitari de Terrassa)
C. Miguez Navarro (Hospital General Universitario Gregonn, Madrid)
rio Mara
nez Adn (Hospital Universitario Reina Sofa, CrA. Nu
doba)
J.L. Santos Prez (Hospital Universitario Virgen de las
Nieves, Granada)
Miodrag Todorcevic (Complejo Hospitalario Universitario
Insular-Materno Infantil, Las Palmas de Gran Canaria)
V. Sebastian Barberan (Hospital Universitario Doctor
Peset, Valencia)
P. Velasco Puy (Hospital Universitari Val dHebron, Barcelona)
R. Velasco Zu
niga (Hospital Universitario Ro Hortega,
Valladolid)
M. Vila de Muga (Hospital Sant Joan de Du, Barcelona)

Documento descargado de http://www.analesdepediatria.org el 18/08/2015. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.

Actualizacin codificacin diagnstica de la Sociedad Espa

nola de Urgencias de Pediatra

Bibliografa
1. Benito Fernandez J. Grupo de trabajo de codificacin diagnstica de la Sociedad Espa
nola de Urgencias de Pediatra
Codificacin diagnstica en urgencias de pediatra. An Pediatr.
2000;53:261---72.
2. Benito Fernandez J. Aclaraciones sobre la codificacin diagnstica en urgencias de pediatra. An Pediatr. 2001;54:416.
3. Snchez Etxaniz J, Luaces Cubells C, Benito Fernndez J. Grupo
nola de
de Trabajo de Mejora de la Calidad de Sociedad Espa
Urgencias Peditricas (SEUP) ompliance with the requirements

442.e7

of paediatric emergency departments in Spain: A self-assessment

survey]. An Pediatr (Barc). 2011;75:115---23.
4. Codificacin clnica con la CIE-9-MC: Actualizacin de la CIE-9-MC
2014 [revista electrnica] [consultado 14 Nov 2014]. Disponible
en: http://www.msssi.gob.es/estadEstudios/estadisticas/norma
lizacion/clasifEnferm/boletines/Codificacion clinica n41 13.pdf
5. Lee JH, Hong KJ, Kim do K, Kwak YH, Jang HY, Kim HB, et al.
Korean Society of Pediatric Emergency Medicine Validation of the
new diagnosis grouping system for pediatric emergency department visits using the International Classification of Diseases, 10th
Revision. Pediatr Emerg Care. 2013;29:1266---72.