Sunteți pe pagina 1din 217

GREGORIAN BIVOLARU

PROFESOR YOGA

ENCICLOPEDIA NATURIST A
ELEMENTELOR MINERALE

ANEXE INDEX
TERAPEUTIC GLOSAR
Tehnoredactare i copert: Gabriela Popia, Adrian Borcan Colaboratori: dr. Nela Zam, dr.
Cristina Pavel, farmacist Lorena Bdescu Corectur text: prof. Mria Ptracu, Geta Costache
Culegere text: Irina Nu, Alin Mihalache

Descierea CIP a Bibliotecii Naionale a Romniei BIVOLARU,


GREGORIAN
Enciclopedia naturist a elementelor minerale / Gregorian
Bivolaru. - Bucureti: Shambala, 2003

Index
ISBN 973-8279-07-0

Totate drepturile asupra acestei ediii aparin Editurii SHAMBALA


ISBN 973-8279-07-0

SINTEZA PRINCIPALELOR
ACIUNI ALE ELEMENTELOR
MINERALE
ALUMINIUL (Al)
Stimuleaz formarea creierului i a mduvei spinrii la ft
i la copilul n cretere

Stimuleaz sau inhib unele enzime


Cicatrizam al plgilor ulceroase
Antiseptic Astringent Hemostatic
Antifungk

ANT1MON1UL (Sb)
Antiparazitar (amib i tripanosomi)
Fluidifiant al secreiilor bronice
Expectoram Vomitiv

ARGINTUL (Ag)
Stimuleaz digestia alimentelor i absorbia principiilor
nutritive
Stimuleaz secreia de mucus i troficitatea mucoaselor
tractului digestiv
Stimuleaz eliminarea urinei, a reziduurilor din intestin i
a srurilor prin transpiraie
Stimuleaz funcia de reproducere
Stimuleaz secreia laptelui matern
Stimuleaz memoria i imaginaia creatoare
Favorizeaz somnul
Antibacterian i antiviral (asociat cu aurul i cuprul)
Analgezic (n caz de cancer)
Regenerator al pielii
Antiinflamator
Antiseptic
Cicatrizam
Revitalizant

ARSENUL (As)
Are rol n buna funcionare a celulei nervoase (este
stimulent i tonic)
Are rol n metabolismul aminoacizilor i al zincului
Face parte din structura unui fosfolipid din membrana
celular
Intervine n transformarea glucozei n glicogen
Intervine n activitatea unor enzime
Stimuleaz imunitatea

AURUL (Au)

Are rol n activitatea neuronal Regleaz ritmul cardiac i


tensiunea arterial Stabilizeaz structura colagenului
Stimuleaz imunitatea Stimuleaz activitatea celular
Stimuleaz funcia sexual (asociat cu zincul, aurul, cuprul)
Stimuleaz hematopoieza
Anticanceros (asociat cu seleniul, platina, cuprul,
nichelul, uraniul)
Antibiotic (antiinfecios)
Antiinflamator Antitoxic
Chelator Cicatrizam
Termoreglator (antitermic)
Vitalizant

SARIUL (Ba)
Stopeaz procesele de mbtrnire i scleroza la btrni

Antihipertensiv

BISMUTUL (Bl)
Stimuleaz imunitatea
Antiinfecios (n special n infeciile din sfera ORL i n
grip)

BORUL (B)
Are rol n meninerea integritii osului i n dezvoltarea
muchilor
Este esenial n metabolismul calciului (favorizeaz
fixarea acestuia), al fosforului, al cuprului, al magneziului i al
vitaminei D
Stimuleaz metabolismul glucidelor, al proteinelor i al
acizilor nucleici
Amelioreaz tulburrile de menopauz
Favorizeaz secreia de hormoni estrogeni i de
testosteron
Are rol n hidroxilarea hormonilor steroizi Stimuleaz
funciile cerebrale Favorizeaz somnul Antiinfecios
Diuretic

BROMUL (Br)

Intervine n schimburile membranare Particip la reglarea


activitii nervoase superioare (n asociere cu iodul)
Sedativ al sistemului nervos central

CADMIU L (Cd)
Favorizeaz sinteza unui grup de proteine specifice
(metalotionine) n esuturi
Poate nlocui zincul n enzime i calciul n oase

CALCIUL (Ca)
Particip la formarea oaselor, a dinilor i favorizeaz
creterea (n asociere cu fosforul)
Previne crampele musculare, tetania, spasmofilia,
insomnia
Asigur buna funcionare a glandelor endocrine (tiroid,
paratiroid, hipofiz i suprarenale)
Faciliteaz transmiterea influxului nervos (intervine n
eliberarea acetilcolinei, a noradrenalinei i a serotoninei)
Influeneaz pozitiv funciile ficatului (asociat cu
magneziul i cu potasiul)
Protejeaz mpotriva efectelor nocive ale stroniului
radioactiv i inhib asimilarea plumbului
Are rol n reglarea pH-ului sangvin (este alcalinizant)
Ajut metabolismul fierului i absorbia vitaminei B12
Menine tonusul muscular
Previne eclampsia la femeile gravide

Previne bolile cardiovasculare


Reglator i relaxant miocardic
Stimuleaz ritmul cardiac ,
Regleaz schimburile intercelulare
Stabilizator al membranelor celulare
Stimuleaz contracia muscular
Stimuleaz diviziunea celular
Stimuleaz secreia gastric
Menine echilibrul sistemului nervos
Stimuleaz unele enzime ale organismului
Coagulant (intervine n activitatea plachetar)
Analgezic
Antidepresiv
Antialergic
Hipocolesterolemiant
Hipotensiv

CARBONUL (C)
Element esenial n constituirea organismelor vii
(mpreun cu oxigenul, hidrogenul i azotul)
Detoxifiant i antiifecios al cilor digestive (carbonul
catalitic i crbunele vegetal)
Stimuleaz imunitatea

CERIUL (Ce)

Are rol de biocatalizator

CESIUL (Cs)
Stimuleaz imunitatea Are
rol de biocatalizator
Antiaritmic Alcalinizant
Antitumoral

CLORUL (CI)
Stimuleaz apetitul i digestia (intr n compoziia
acidului clorhidric)
Are rol n procesul contraciei musculare
Stimuleaz eliminarea renal a substanelor toxice
Controleaz presiunea osmotic a celulelor
Regleaz echilibrul hidroelectrolitic i acido-bazic
Regleaz tranzitul intestinal
Scade uremia i uricemia
Antiseptic
Antifungic
Antiviral
Antibacterian
Depurativ al ficatului
Hipocolesterolemiant
Hipoglicemiant
Soporific

COBALTUL (Co)
Are rol esenial n funcionarea glandelor endocrine
(stimuleaz activitatea tiroidei, favoriznd ncorporarea iodului
la nivelul acesteia)
Asigur funcionalitatea vitaminei B, din care face parte
Particip la producerea de eritropoietin renal
Intervine n sinteza timidinei, colinei i metioninei
Stimuleaz sinteza hormonilor pancreatici
Protector (reglator) al sistemului nervos
Simpaticolitic (antagonist al adrenalinei)
Stimuleaz motilitatea intestinal
Antianemic (alturi de fier i cupru)
Previne mbtrnirea
Favorizeaz digestia
Stimuleaz creterea
Stimuleaz imunitatea
Activator al unor enzime
Antispastic
Antitrac
Antioxidant
Cicatrizam
Hipoglicemiant
Hipotensiv
Tranchilizant
Vasodilatator

CROMUL (Cr)

Regleaz metabolismul glucidelor (zaharurilor) ca urmare


a faptului c intr n componena unui cofactor al insulinei
(asociat cu vitamina B3 i cu doi aminoacizi)
Stimuleaz sinteza HDL colesterolului n detrimentul
LDL colesterolului (elimin astfel ateroscleroza)
Asigur asimilarea nutrimentelor energetice i
ncorporarea acestora n celule
Este catalizator al multor enzime, avnd o aciune
important n metabolismul proteic i lipidic
Are rol n dinamica structurrii spaiale a ADN-ului (la fel
ca i zincul)
Ajut la vindecarea ulceraiilor cavitii bucale
Protejeaz sistemul nervos
Regleaz tensiunea arterial
Stimuleaz spermatogeneza
Moderator al apetitului
Hipocolesterolemiant
Hipoglicemiant
Vitalizant

CUPRUL (Cu)
Intervine n metabolismul calciului i al fosforului;
stimuleaz dezvoltarea fibrelor de reziste'n din structura
scheletului; particip la formarea oaselor
Are rol n sinteza ceruloplasminei (protein ce permite
transportul cuprului i utilizarea fierului), a transaminazei
(intervine n metabolismul aminoacizilor), a lizinoxidazei

(influeneaz elasticitatea pereilor arteriali, a tendoanelor i a


ligamentelor) i prin aceasta previne accidentele vasculare i
anevrismele *
Intervine n absorbia i n metabolismul fierului, n
sinteza hemoglobinei i n formarea globulelor roii (are aciune
antianemic)
Diminueaz factorul natriuretic atrial (hormonul
hipotensor secretat de inim)
Echilibreaz reaciile de oxidoreducere, favoriznd
aciunea seleniului i a fierului (asociat cu zincul)
Este prezent n numeroase metaloenzime (n
citocromoxidaz, n enzimele care permit sinteza esutului
conjunctiv, respectiv a colagenului i a elastinei)
Este util n curele de slbire (n asociere cu fierul i cu
magneziu!), pentru a preveni oboseala, nervozitatea i
somnolena
Favorizeaz secreia de enzime digestive ale pancreasului,
ajutnd la absorbia intestinal a grsimilor i a zaharurilor
Regleaz funciile hipofizei, ale tiroidei, ale gonadelor i
stimuleaz suprarenalele
Rol important n sinteza proteinelor i a prostaglandinelor
Favorizeaz absorbia vitaminei C (permind lupta
mpotriva infeciilor)
Pigmenteaz i protejeaz pielea i prul
Intr n structura superoxiddismutazei
Stimuleaz secreia de hormoni tiroidieni (tiroxin,
triiodotironin)
Stimuleaz i tonific sistemul nervos
Stimuleaz sinteza tecii de mielin a nervilor, participnd
la unele conversii de aminoacizi i la sinteza fosfolipidelor
Stimuleaz imunitatea (crete viteza rspunsului
limfocitelor mpotriva germenilor)
Previne demineralizarea prin aciunea sa asupra
colgenului din oase
Are rol n acuitatea percepiilor gustative
Stimuleaz formarea sucului gastric
Stimuleaz creterea
Stimuleaz anabolismul
Antiinfecios (antiviral, antibacterian)
Previne sterilitatea
Antidot al cadmiului *
Antialergic
Antianemic
Anticanceros
Antiinflamator
Antiseptic
Antiulceros
Cicatrizam
Vomitiv
Antilitiazic
Antitrombotic
Contraceptiv
Tonic
Calmant (anxiolitic)
Hipocolesterolemiant

GALIUL (Ga)
Are un rol importantul activitatea metaloenzimelor din
creierul uman
Se poate lega de transferin (protein care transport
fierul n snge)

FIERUL (Fe)
Este necesar producerii hemoglobinei (din globulele roii)
i mioglobinei (din muchi)
Intr n structura citocromilor (care asigur respiraia
celular)
Activeaz catalaza (enzim care asigur degradarea
radicalilor liberi de oxigen - peroxizii nocivi)
Previne demineralizarea organismului i cancerul
(asociat calciului)
/
Previne i trateaz anemiile
Este esenial pentru vehicularea energiei vitale -prin
snge - ctre glandele endocrine, favoriznd sintezele
hormonale
Asigur asimilarea vitaminelor din complexul B preluate
prin alimentaie
Stimuleaz melanogeneza (pigmentarea pielii)
Asigur nutriia mucoaselor i a pielii
Crete rezistena la oboseal
^
Are rol n dezvoltarea intelectual n special la copii
Stimuleaz imunitatea
Stimuleaz activitatea muscular
Este implicat n procesul secreiei gastrice
Stimuleaz termogeneza
Stimuleaz secreia biliar
Afrodiziac
Antiinfecios
Vitalizant

FLUORUL (F)
Remineralizant osos (favorizeaz fixarea calciului i a
magneziului n oase); previne caria dentar
Adjuvant n tratamentul afeciunilor osteoarticulare, mai
ales la*copiii cu scolioz
Asigur buna inserie a tendoanelor i a ligamentelor pe
oase
Antibacterian

FOSFORUL (P)
Asigur integritatea funcional i structural a esutului
nervos; stimuleaz i tonific sistemul nervos; este un
constituent al lecitinei i are rol n transmiterea influxului nervos
Asigur structura oaselor i a dinilor (asociat cu calciul i
cu magneziul); intr n structura unghiilor

Poate ameliora simptomele legate de tensiunile


ligamentare (contracii, dureri n jurul articulaiilor, dureri
lombare)
Intervine n metabolismul glucidelor, lipidelor i
proteinelor (n sintezele proteice necesare creterii, regenerrii i
cicatrizrii esuturilor)
Intr n structura ATP-ului (controleaz i elibereaz
energia n toate celulele corpului uman) i n structura
fosfolipidelor, constituind membranele celulare
Regleaz contracia muscular; menine tonusul muscular
Are rol n utilizarea vitaminelor Bt (pentru sntatea
sistemului nervos), B, (pentru creterea organismului), B,
(pentru digestie i echilibru emoional) i B 6 (pentru creterea
imunitii)
In caz de obezitate ajut la o mai bun utilizare a
grsimilor i zaharurilor (rol de catalizator complementar)
Asigur buna funcionare a glandelor paratiroide
Asigur absorbia calciului i a fierului
Intr n structura acizilor nucleici
Favorizeaz creterea
Susine funciile hepatice
Acidifiant
Antispastic
Diuretic
i

GERMANIUL (Ge)
ntrete sistemul imunitar i stimuleaz producerea de
interferoni (n special y-interferon) care intervin n lupta contra
celulelor canceroase
Regleaz permeabilitatea membranei celulare
mbuntete oxigenarea celular
Previne procesul de mbtrnire
Antioxidant (protejeaz de oxidare anumite substane
organice, cum ar fi vitaminele A i F, aminoacizii)
Chelator al metalelor grele (plumb, mercur, cadmiu etc.)
Antalgic Depurativ

IODUL (I)
Prin intermediul hormonilor tiroidieni, are rol n reaciile
metabolice productoare de energie, n dezvoltarea i adaptarea
sistemului nervos la factorii ambientali; intervine n procesele
de cretere a organismului, n termogeneza, n activitatea
muchilor scheletici, n funciile renale, cardiace i pulmonare;
stimuleaz ansamblul glandelor endocrine i n special
activitatea hipofizei, pancreasului i tiroidei
Regleaz metabolismul proteinelor, glucidelor i lipidelor
Ajut la dezvoltarea fizic i psihic Amelioreaz circulaia
periferic (aciune foarte util pentru artritici)
Mrete fluxul sangvin coronarian
Are rol antisenescent (asociat cu magneziul)
Stimuleaz imunitatea
Antiinfecios (antibacterian, antimicotic^
Antiinflamator

Antiseptic
Hipocolesterolemiant
Hipotensiv

LITIUL (Li)
Regleaz procesele electrolitice ale neuronului, nivelul
adrenalinei i al noradrenalinei
Acioneaz asupra hipotalamusului, hipofizei i
suprarenalelor
Scade lipoliza i favorizeaz depunerile lipidice
Amelioreaz circulaia cerebral la persoanele n vrst
Antitoxic (n special fa de uree)
Tranchilizant Antidepresiv
Antiepileptic Diuretic

MAGNEZIUL (Mg)
Intervine n mai mult de 300 de reacii enzimatice (n
metabolismul glucidic, lipidic i protidic)
Intervine n metabolismul calciului, al fosforului, al
sodiului, al potasiului i al vitaminei C
Are o aciune neurovegetativ calmant asupra plexului
cardiac
Asigur buna funcionare a structurilor subcelulare, la
nivelul crora se formeaz i se elibereaz energia
Contribuie la diminuarea efectelor nefaste ale spasmelor
nervoase coronariene datorate stresului
Poteneaz metabolismul energetic i protejeaz celulele
(n special ale miocardului) n condiiile insuficienei temporare
a aportului de oxigen
Crete adaptabilitatea la frig, traumatisme, intervenii
chirurgicale, emoii
Stimuleaz imunitatea (favorizeaz creterea numrului
de leucocite i sinteza de imunoglobuline)
Ajut la meninerea potasiului n interiorul celulelor
Favorizeaz ptrunderea vitaminei B6 n celula nervoas
Menine echilibrul psihic (aciune antistres); sedativ al
sistemului nervos i euforizant; favorizeaz somnul (este un
tranchilizant natural)
mpiedic acumularea de calciu i sodiu n pereii
vasculari
Joac rol de cofactor n transportul i n stocarea energiei
forei vitale (asociat cu vitamina B6)
Asigur o bun receptivitate fa de vitamina D
Realizeaz structura de rezisten a scheletului i dinilor
(n combinaie cu calciul i fosforul); consolideaz smalul
dentar
Stimuleaz diversele funcii metabolice ale ficatului i
este protector hepatic
Este indispensabil pentru activitatea normal a vitaminei
Bl
Combate mbtrnirea pielii i a fanerelor (unghii, pr)
Are rol n meninerea tonusului muscular; relaxant
muscular (scade excitabilitatea neuromuscular, favoriznd
stocarea i utilizarea energiei la nivelul fibrei musculare);

regenerator al celulelor musculare; este antispastic al


musculaturii pereilor vasculari, al musculaturii digestive i al
aparatului renal
Are rol de stabilizator al membranelor celulare i asupra
diferitelor organite celulare
Regenerator al celulelor musculare Este necesar
formrii colagenului i cartilajelor Stimuleaz
mobilitatea spermatozoizilor Tocolitic uterin
Protector al mucoasi gastrointestinale Favorizeaz sinteza
insulinei Poate modifica sinteza mediatorilor chimici
Particip la sinteza ADN-ului i ARN-ului Tonic ocular (n
intoxicaia cu plumb, mpreun cu zincul)
Previne formarea calculilor renali (deoarece solubilizeaz
calciul urinar)
Regleaz secreia hormonilor paratiroidieni i a insulinei
Are rol n meninerea echilibrului acido-bazic
Atenueaz sindromul premenstrual
Stimuleaz contraciile inimii
Euforizant i tranchilizant natural
Termoreglator
Antiacid
Antialergic
Antianafilactic
Antiaritmic
Anticanceros
Anticoagulant
Antiinflamator
Antispastic
Antitoxic Antiviral
Colagog
Hipocolesterolemiant
Hipotensiv Laxativ
Purgativ

MANGANUL (Mn)
Este un catalizator al reaciilor enzimatice (activeaz
numeroase enzime la nivelul esuturilor de susinere i al
glandelor endocrine)
Intervine n metabolismul vitaminelor B , Bg, C; este
cofactor al vitaminelor E i F, activnd, de asemeni, vitamina B,,
ncetinete fenomenele de oxidare i de mbtrnire,
ateroscleroza, rigidizarea articulaiilor, ntrirea arterelor
Favorizeaz eliminarea reteniei de ap, atunci cnd
aceasta nu este legat de un exces de sodiu
Are rol n consolidarea structurii osoase i a cartilajelor
Este cofactor n sinteza hormonilor sexuali (progesteron),
tiroidieni (tiroxin) i pancreatici
Este indispensabil pentru formarea hemoglobinei;
particip la hematopoiez
Faciliteaz dezintoxicarea organismului prin eliminarea
unor produi de metabolism (uree)
Asigur respiraia celular
Intervine n catabolismul glucozei, n sinteza de lipide i
de proteine i n utilizarea unor vitamine

Intervine n meninerea echilibrului nervos, (mpiedicnd


instalarea strii de hiperexcitabilitate) i n sinteza
neurotransmitorilor

Intervine
n
biosinteza
proteinelor
i
a
mucopolizaharidelor din cartilaje
Intervine n fabricarea colagenului (avnd rol n
cicatrizare i n meninerea supleei pielii)
Stimuleaz eliberarea i acumularea de energie
Este necesar pereilor tubului digestiv, ai cilor biliare i
urinare
Favorizeaz absorbia intestinal de fier (n doze mici)
Antialergic; restabilete echilibrul imunitar n caz de
alergie
Inhib vitamina C, seleniul i zincul
Stimuleaz imunitatea
Antiaterosclerotic
Antiinfecios
Antioxidant
Antitoxic
Cicatrizant
Galactogog
Hepatoprotector
Hipoglicemiant

MERCURUL (Hg)

Stimuleaz metabolismul calciului, sodiului, potasiului,


litiului i bariului
Stimuleaz peristaltismului intestinal
Stimuleaz imunitatea
Combate stresul
Antiseptic
Antalgic
Antiparkinsonian
Diuretic
Tonic

MOLIBDENUL (Mo)
Intr n compoziia unor enzime cu funcii biologice
importante sau activeaz anumite enzime: xantindehidrogenaza,
oxidazele, nitrogenazele, hidroxilazele etc.
Previne apariia cariei dentare (protejeaz smalul dentar,
fiind un cofactor al fluorului)
Favorizeaz maturizarea sistemului nervos i este un
element important pentru funciile acestuia
Intervine n formarea acidului uric i a hemoglobinei (este
hematopoietic)
Intervine n metabolismul glucidelor i al lipidelor
Stimuleaz eliminarea toxinelor prin intermediul
rinichilor
Ajut la asimilarea fierului i a cuprului
Stimuleaz procesul de cretere
Stimuleaz producerea de energie
Previne crizele de astm bronic
Armonizeaz funciile celulare

Antialergic
Antitoxic

NICHELUL (Ni)
Activator al multor reacii enzimatice de la nivelul salivei,
splinei, pancreasului, suprarenalelor
Stimuleaz glandele salivare
Amplific^ i prelungete aciunea hipoglicemiant a
insulinei
Are rol n formarea melaninei
Stimuleaz creterea

PLUMBUL (Pb)

Este necesar n terapia cancerului


Inhibitor enzimatic Astringent
Cicatrizam Rsorbant

POIASIUL (K)
Este necesar pentru buna desfurare a tuturor
metabolismelor
Intervine n numeroase reacii enzimatice
Favorizeaz oxigenarea creierului (asociat cu fosforul)
Stimuleaz contracia muscular (n special a
miocardului); combate oboseala muscular; menine
tonusul muscular

Regleaz sinteza unor hormoni (insulina, glucagon,


hormonul de cretere, catecolamine)
Regleaz activitatea neuromuscular
Regleaz cantitatea de ap din corp (mpreun cu sodiul)
Regleaz concentraia oligoelementelor din celule
Favorizeaz eliminarea excesului de sodiu
Favorizeaz eliminarea renal a toxinelor din snge
Ajut la regenerarea esuturilor
Regleaz echilibrul acido-bazic (este alcalinizant)
Regleaz funcia suprarenalelor
Regleaz presiunea osmotic celular
Regleaz sinteza proteinelor i a glicogenului
Mrete eficacitatea reflexelor
Modific ritmul cardiac (este cardiotonic)
Este esenial pentru cretere
Antihipertensiv (prin stimularea pompei de sodiu)
Previne cancerul
Coagulant
Diuretic puternic
Tranchilizant nervos
Vasodilatator

RUBIDIUL (Ru)
Are un rol foarte important n transportul transmembranar
i intracelular, mai ales la nivelul sistemului nervos central i al
plcii motorii neuromusculare
Antitumoral

OSMIUL (Os)

SELENIUL (Se)

Este necesar pentru meninerea echilibrului sistemului


nervos (n special al sistemului nervos simpatic)

Aciune eficace mpotriva metalelor toxice, cum ar fi


mercurul, cadmiul i plumbul
Amelioreaz hepatita i suprancrcrile ficatului cu
substane toxice i cu medicamente de sintez
Antagonist al ncrcrilor electronice i magnetice
generate n organism de metalele grele
Reduce efectele negative ale polurii i ale consumului
de alcool, tutun, cafea
Are rol n absorbia vitaminei E, protejnd astfel
membranele celulare

PLATINA (Pt)
Se folosete n radioterapie (deoarece se opune formrii apei
oxigenate la nivelul celulelor supuse razelor X) Catalizeaz
oxidarea

Asigur elasticitatea esuturilor, meninnd


tinereea, tonusul i supleea acestora
Stimuleaz fertilitatea i procesul fecundaiei;
stimuleaz mobilitatea spermatozoizilor
Stimuleaz imunitatea (favorizeaz sinteza de
imunoglobuline)
Are rol important n respiraia celular
Protejeaz hemoglobina de degradarea prematur
Are rol n sinteza coezimei QI0 prezent n muchiul
cardiac
mpiedic oxidarea lipidelor din organism
Mrete randamentul muscular; menine tonusul
muscular; crete rezistena i capacitatea de recuperare la

efort fizic
Tonific glandele suprarenale i tiroida
Previne afeciunile cardiovasculare
Stimuleaz creterea
Previne senescena
Diuretic (elimin acidul uric)
Antioxidant natural
Antialergic
Anticanceros
Antiinflamator
Analgezic
Vitalizant

SILICIUL (Si)
Menine elasticitatea i supleea esuturilor; intr n
compoziia fibrelor de colagen (ntreesute cu alte fibre, acestea
formeaz o reea care susine ansamblul tuturor esuturilor)
ncetinete procesele de mbtrnire, mpiedicnd
rigidizarea articulaiilor, a muchilor, a vaselor de snge etc.
Este indispensabil pentru formarea scheletului i pentru
creterea oaselor
Stimuleaz rennoirea cantitii de calciu din oase, ajut la
fixarea fosforului i previne demineralizarea
Ajut la asimilarea calciului, a fosforului i a magneziului
Este necesar bunei funcionri a glandei hipofize i a
sistemului nervos
Este indispensabil activitii cardiace
Protejeaz mucoasa digestiv
Combate oboseala (asociat cu calciul, zincul, manganul,
cuprul)
Stimuleaz creterea oaselor
Stimuleaz imunitatea
Antitoxic (este antidot al aluminiului)
Antiaterosclerotic
Cicatrizam

SODIUL (Na)
Intervine n procesul de retenie a apei la nivelul
rinichilor; mpreun cu clorul, regleaz echilibrul hidric din
organism .
Menine presiunea osmotic n sectorul extracelular
Regleaz echilibrul acido-bazic
Rol fiziologic fundamental n metabolismul celulei
Intervine n procesul de transmitere a influxului nervos fibrei
musculare
Antiulceros i purgativ (asociat cu magneziul i fosforul)
Este complement al potasiului Controleaz secreia de
aldosteron

STANIUL (Sn)
Stimuleaz i armonizeaz plasticitatea organismului
(structurarea seroaselor, mucoaselor, esutului conjunctiv de
susinere, ligamentelor, tendoanelor, cartilajelor, capetelor
articulare, formei sferice a diferitelor organe); prin controlul
tonusului esutului conjunctiv de susinere controleaz
tonicitatea organelor
Intervine n numeroase funcii bioelectrice (asociat cu
plumbul i bismutul)
Intr n compoziia gastrinei (hormon cu rol n faza
gastric a digestiei)
Are rol n sinteza proteinelor i n procesele de cretere
Stimuleaz catabolismul
Stimuleaz termoliza
Tonic al sistemului nervos central
Tonic hepatic i hepatoprotector

Antiinfecios (mai ales n infeciile cu stafilococ)


Stimuleaz imunitatea

STRONIUL (Sr)
Antiosteoporotic; asigur rezistena oaselor Protector al
mitocondriilor Previne caria dentar

SULFUL (S)
Stimuleaz funciile ficatului i ale vezicii biliare; permite
solubilizarea deeurilor prin fenomenul de sulfoconjugare
realizat la nivelul ficatului (este detoxifiant al organismului)
Are aciune antiinfecioas la nivelul mucoaselor, reglnd
secreiile acestora; previne i combate infeciile aprute n
sezonul rece
Ajut la fixarea calciului la nivelul reelei proteice a
oaselor i a cartilajelor i favorizeaz asocierea lui cu fosfatul;
ajut la meninerea integritii discurilor intervertebrale
Particip la procesul de reconstrucie mai ales a oaselor,
cartilajelor i pereilor arteriali; regenereaz esumrile de
susinere, cum ar fi esutul conjunctiv; intervine n sinteza
colagenului; confer elasticitate pielii, tendoanelor, cartilajelor,
unghiilor i prului; menine elasticitatea i supleea corpului
Este prezent n toate celulele, fiind ncorporat n vitamine,
proteine, aminoacizi, hemoglobina, anticorpi, hormoni, keratin
Poteneaz efectul vitaminelor B, permind o mai bun
asimilare i metabolizare a grsimilor i a zaharurilor
Stimuleaz imunitatea (crete concentraia de
imunoglobuline i numrul leucocitelor)
Are rol major n procesele de oxidoreducere, prin
intermediul glutationului
Constituie o important rezerv de energie, care este
direct utilizabil de ctre celule
Ajut la meninerea echilibrului sistemului nervos
Activeaz circulaia sangvin regional
Scade intensitatea procesului de putrefacie intestinal
Elimin excesul unor hormoni (adrenalin, noradrenalin)
Amelioreaz afeciunile cutanate
Scade sensibilitatea dureroas
Stimuleaz secreia gastric
Crete secreia de cortizon
Antialergic
Antiinflamator
Antiseboreic
Antiseptic intestinal
Antitoxic
Coleretic
Desensibilizant general
Diuretic
Hipocolesterolemiant
Laxativ
Regenerator
Tonic

TITANUL (Ti)
Previne procesul de mbtrnire
Anticanceros Stabilizator

URANIUL (U)
Anticanceros (asociat cu aurul); acioneaz asupra
proliferrii celulare
Completeaz aciunea dezinfiltrant a cuprului
Stimuleaz imunitatea Amelioreaz digestia
Cicatrizam Dezinfectant

VANADIUL (V)
Are rol n formarea oaselor i a dinilor (alturi de calciu,
fosfor, fluor, siliciu, stroniu); previne cariile dentare
In anumite doze poate nlocui insulina, favorizeaz
regenerarea pancreasului
Diminueaz sinteza grsimilor n ficat (mai ales sinteza
colesterolului)
Intervine n activitatea creierului, n funcia
reproductoare i n creterea organismului
Modereaz contraciile cardiace, asigurnd o mai bun
relaxare ntre dou contracii
Cofactor al anumitor enzime (adenilciclaz, transaminaze)
Intervine n metabolismul glucidelor i acizilor grai
Stimuleaz apetitul
Previne cancerul

ZINCUL (Zn)

Intervine n aprarea organismului mpotriva infeciilor


virale, bacteriene sau micotice, n chimiotactismul macrofagelor
i n aciunea limfocitelor; stimuleaz imunitatea (este
indispensabil bunei funcionri a timusului, favoriznd
producerea limfocitelor i globulelor albe)
Ajut ficatul s fabrice numeroase proteine (precursori ai
hormonilor, anticorpi, proteine de transport sangvin)
Ajut la' creterea i la dezvoltarea organelor
reproductoare (din acest motiv se recomand creterea
aportului de zinc n caz de infertilitate)
Ajut fixarea calciului n oase (faciliteaz osteogeneza),
dar se comport ca un antagonist al calciului intracelular,

inhibnd astfel eliberarea serotoninei i histaminei, precum i


agregarea plachetar
Atrage energia necesar pentru stabilizarea reaciilor
metabolice n metalo-enzime
Favorizeaz sinteza hepatic a proteinelor de transport
sangvin al vitaminei A i se asociaz cu vitamina Bfi
Este necesar pentru hormonii glandelor sexuale, ai
hipofizei, tiroidei, pancreasului i timusului
Protejeaz epiderma mpotriva oxidrii, mbtrnirii i
infeciilor, mpiedicnd hiperkeratinizarea (ngroarea anormal
a stratului keratinizat al pielii); accelereaz vindecarea rnilor i
arsurilor, fiind cicatrizam
Stimuleaz sistemul nervos; este antidepresiv i
echilibreaz sistemul nervos simpatic
Este prezent n multe enzime i are rol n numeroase
procese biochimice
Menine tonusul muscular; stimuleaz contracia
muscular
Stimuleaz creterea organelor genitale i a organismului
n general
Stimuleaz papilele gustative i olfactive i receptorii
vederii
In cazul ftului, intervine n procesul de dezvoltare a
mezodermului
Regleaz metabolismul proteinelor i al fosforului
Rol n creterea i pigmentarea prului
Are rol n sinteza acizilor nucleici (ADN i ARN)
Are efecte favorabile n caz de SIDA
Regleaz echilibrul acido-bazic al sngelui
Stimuleaz producerea insulinei
Faciliteaz digestia glucidelor i proteinelor
Combate acneea
Hepatoprotector
Antidiabetic
Antiinflamator
Antioxidant
Antisenescent
Antiseptic
Astringent
Hipocolesterolemiant
Hipoglicemiant
Tonic

SINTEZA PRINCIPALELOR RELAII


DINTRE ELEMENTELE MINERALE
Elementul
mineral
Aluminiu
Antimoniu

Elementele
minerale cu
aciune
sinergica
cupru, litiu,
zinc
arsen, fosfor
(aciune foarte

Elementele
minerale cu
aciune
antagonist
calciu, fosfor,
magneziu,
siliciu

Relaii cu alte elemente minerale

aluminiu - fosfor - fluor - zinc - cupru: excesul de


aluminiu produce perturbri ale metabolismului fosforului,
fluorului, zincului sau cuprului: vezi i litiu

Relaii cu alte
elemente minerale n
procesul transmutaiei
biologice

Argint
Arsen
Aur

Bariu

Bismut
Bor

Brom
Cadmiu

Calciu

Elementul
mineral

Carbon

puternic)
nur, cupru
antimoniu,
fosfor, iod,
seleniu, sulf
cupru, argint,
magneziu,
mangan, zinc

calciu,
magneziu,
seleniu,
stroniu, zinc
cupru

argint - aur - cupru: au aciune antibacterian i anti viral;


alte asocieri importante: argint - mangan - cupru
arsen - zinc: arsenul are rol n metabolizarea zincului
aur - seleniu - platin - cupru - nichel - uraniu: au
aciune anticanceroas;
aur - zinc - cupru: aceast asociere stimuleaz funcia
sexual;
alte asocieri importante: aur cupru - argint; vezi i:
argint, litiu, magneziu, seleniu
vezi mercur

vezi mercur

bor - calciu: borul este esenial n metabolismul (fixarea)


calciului;
bor - cupru - fosfor - magneziu: borul este esenial n
metabolismul cuprului, fosforului, magneziului; vezi i
siliciu
cobalt, iod,
brom - iod: au efect neuroregiator (regleaz activitatea
mangan
sistemului nervos)
mercur, plumb calciu, seleniu, cadmiu - calciu: cadmiul poate nlocui calciul n oase;
zinc, fier, cupru cadmiu - zinc: cadmiul poate nlocui zincul n enzime
(antidot al
cadmiului)
fier, fosfor,
fosfor n exces calciu - fier: calciul ajut la utilizarea fierului alimentar;
calciu - fosfor: au rol n formarea oaselor i a dinilor i.
magneziu
favorizeaz creterea; fosforul asigur absorbia calciului;
raportul optim Ca/P = 1/1; calciu - magneziu - potasiu:
influeneaz pozitiv funciile ficatului;
calciu - potasiu: excesul de calciu perturb asimilarea
potasiului;
calciu - plumb: calciul inhib asimilarea plumbului; calciu
- siliciu - mangan - zinc - cupru: aceast asociere previne
demineralizarea, ajut fixarea fosforului n oase, combate
oboseala; calciu - stroniu: calciul protejeaz mpotriva
efectelor nocive ale stroniului radioactiv; stroniul n
exces produce perturbri grave n metabolismul calciului;
calciu - vanadiu - fosfor - fluor - siliciu - stroniu: aceast
asociere are rol n formarea oaselor i a dinilor; calciu zinc: zincul ajut la fixarea calciului n oase, se comport
ca un antagonist al calciului intracelular i inhib astfel
eliberarea serotoninei i a histaminei, precum i agregarea
plachetar;
vezi i: bor, cadmiu, cupru, fier, fluor, fosfor, magneziu,
mangan, mercur, plumb, potasiu, siliciu, stroniu, sulf
vanadiu, zinc
Relaii cu alte elemente minerale
Elementele
Elementele
minerale cu
minerale cu
aciune
aciune
sinergica
antagonist
\

calciul se poate forma


prin transmutaie
biologic din: potasiu
i hidrogen, magneziu
i oxigen, siliciu i
carbon; ntre potasiu i
calciu exist reacii de
transmutaie reversibile

Relaii cu alte
elemente minerale n
procesul transmutaiei biologice
azotul poate genera
prin transmutaie
biologic carbon i
oxigen, iar din carbon
i litiu se formeaz
azot

Clor

potasiu, sodiu

Cobalt

zinc, mangan,
nichel

Crom

zinc, seleniu

Cupru

zinc

Elementul
mineral

Elementele
minerale cu
aciune
sinergica

- vezi sodiu

carena de fier

clorul se poate forma


prin reacii de
transmutaie biologic
din: sodiu (care poate
rezulta din litiu i
oxigen) i carbon, azot
i litiu, siliciu i litiu,
din oxigen i fluor

cobalt - cupru - fier: n doze mici, aceast asociere


previne anemia;
cobalt - iod: cobaltul favorizeaz ncorporarea iodului la
nivelul tiroidei, stimulnd astfel funcia acestei glande;
cobalt - zinc - magneziu: cobaltul poate prelua aciunea
zincului i a magneziului de activare a unor reacii
enzimatice;
alte asocieri importante: cobalt - mangan - cupru,
cobalt - nichel - cupru;
vezi i: fier, cupru, mangan, nichel
crom - zinc: zincul particip la cristalizarea insulinei (n
celulele (3-pancreatice); cromul interacioneaz (n calitate
de cofactor al insulinei) cu receptorii membranei celulare,
permind astfel utilizarea intracelular a glucozei; aportul
sczut de zinc antreneaz creterea ratei de crom; cromul,
la fel ca zincul, are rol n dinamica structurrii spaiale a
ADN-ului; vezi i fier
carena de fier, cupru - calciu - fosfor: cuprul intervine n metabolismul
zincul n exces calciului i al fosforului, participnd la formarea oaselor;
cupru - fier: cuprul intervine n absorbia i metabolismul
fierului, ajut fierul s se fixeze n globulele roii i n
mioglobin; formele de anemie produse de carena
alimentar a cuprului sunt corijate prin suplimentarea
concomitent a aportului de cupru i de fier; deficitul de
cupru determin acumularea fierului n ficat i splin, cu
perturbarea mecanismelor n care intervine fierul; deficitul
de fier determin acumularea cuprului n ficat i un deficit
al citocrom-oxidazei, monoaminooxidazei i
ceruloplasminei; cupru - fier - magneziu: asocierea este
util n curele de slbire, pentru a se evita oboseala,
nervozitatea i somnolena;
cupru - zinc - seleniu - fier: asociat cu zincul, cuprul
echilibreaz reaciile de oxido-reducere, favoriznd
aciunea seleniului i a fierului; deficitul de zinc determin
creterea concentraiei de cupru n organe; cupru - zinc:
intervin n fabricarea colagenului i a elastinei;
alte asocieri importante: cupru-aur-argint, cuprumangan, cupru-mangan-cobalt, cupru-nichel-cobalt;
vezi i: aluminiu, argint, aur, bor, calciu, cobalt, fier, fluor,
iod, litiu, magneziu, mangan, molibden, seleniu, siliciu,
staniu, uraniu, zinc
Relaii cu alte elemente minerale
Elementele
Relaii cu alte
minerale cu
elemente minerale n
aciune
procesul transmutaiei
antagonist
biologice

Fier

cupru, calciu,
cobalt,
mangan

Fluor

sodiu, calciu
(n cantitate
mic), cupru,
mangan

Fosfor

antimoniu,
arsen (pentru
afeciunile
respiratorii),
calciu, fier,
mangan

Iod

brom,
mangan,
magneziu

Litiu

Magneziu

calciu, fosfor,
sodiu, potasiu

Elementul
mineral

Elementele
minerale cu
aciune
sinergica

carena de
fier - calciu: asocierea previne demineralizarea
cupru, excesul organismului i cancerul; fier - cobalt - cupru: alturi de
de zinc, fosfaii fier i de cupru, cobaltul intervine n formarea de hematii
(n doze mici el stimuleaz acest proces, pe care ns
dozele mari i prelungite pot s-1 inhibe);
fier - crom: cromul este transportat n snge de ctre
transferin (ca i fierul) i de aceea creterea aportului de
fier scade absorbia de crom; fier - mangan - magneziu zinc - cupru: previn i trateaz anemiile;
vezi i: calciu, cupru, fluor, fosfor, mangan, molibden.
calciu (n
fluor- fier: fluorul favorizeaz absorbia fierului; fluor exces), srurile fosfor - calciu - siliciu: consolideaz oasele, se recomand
de aluminiu
n osteoporoz; fluorul favorizeaz fixarea calciului n
oase;
fluor - calciu - magneziu: fluorul favorizeaz fixarea
calciului i a magneziului n oase;
fluor - vanadiu: au rol n prevenirea cariilor dentare,
favoriznd mineralizarea dinilor i a esutului osos;
alte asocieri importante: fluor - cupru - magneziu,
fluor - cupru - aur - argint;
vezi i: aluminiu, molibden
aluminiu, fier
fosfor - calciu: fosforul nu poate fi absorbit intestinal n
(n exces),
absena calciului sau n caz de exces al calciului; aciunea
magneziu
fosforului este potenat de calciu; fosfor - calciu - fier:
fosforul favorizeaz absorbia calciului i a fierului;
fosfor - magneziu: excesul de fosfor poate perturba
asimilarea magneziului; tulburrile nervoase cauzate de un
dezechilibru de magneziu pot fi determinate de un exces
de fosfor sau de o caren de magneziu sau, dimpotriv, de
o caren de fosfor i un aport excesiv de magneziu; fosfor
- potasiu: asocierea favorizeaz oxigenarea creierului;
excesul de fosfor poate perturba asimilarea potasiului;
vezi i: bor, calciu, cupru, fluor, magneziu, mangan,
siliciu, sodiu, vanadiu, sulf
litiu (n cantiti iod - cupru: asociere util n tratamentul tulburrilor
mari, scade
capilare;
activitatea
iod - magneziu: au rol antisenescent; vezi i: litiu, potasiu
tiroidei)
posibil aciune litiu - iod: litiul este n competiie" cu iodul la nivelul
antagonist din tiroidei;
partea sodiului, alte asocieri importante: litiu - aluminiu, litiu - cupru -aur
a potasiului, a - argint;
iodului
vezi i: mercur, potasiu
excesul de
magneziu - calciu - fosfor: realizeaz structura de
calciu i de
rezisten a scheletului i a dinilor, asigur o bun
fosfor; dac se receptivitate pentru vitamina D; magneziu - calciu:
depete cu
magneziul ajut fixarea calciului n organism, mpiedic
mult raportul
acumularea calciului n pereii vasculari, menine
ideal
constant concentraia calciului n snge prin reglarea
calciu/magnezi secreiei de hormoni paratiroidieni; excesul de calciu
u care este de
perturb asimilarea magneziului; raportul optim Ca/Mg =
2/1,se
2/1; magneziu - calciu - fosfor - sodiu - potasiu: magneziul
blocheaz
influeneaz metabolismul acestor clemente minerale;
asimilarea
pentru efecte optime, cantitatea de magneziu din corp
magneziului
trebuie s fie ntr-un anumit raport fa de calciu, fosfor,
potasiu i clorura de sodiu;
Elementele
Relaii cu alte elemente minerale
minerale cu
aciune
antagonist

fierul poate rezulta prin


transmutaie biologic
din siliciu i litiu; i
vezi i mangan

vezi clor, fosfor

fosforul i sulful se
pot genera unul pe
cellalt prin reacii de
transmutaie biologic;
fosforul poate rezulta i
din: magneziu (care
poate proveni din
calciu) i litiu, carbon i
fluor (reacie
reversibil); vezi i: sidf
vwgneziu

vezi clor, fosfor

magneziul poate
proveni din: calciu i
oxigen, sodiu i
hidrogen;
vezi i: calciu, fosfor

Relaii cu alte v
elemente minerale n
procesul transmutaiei
biologice

Magneziu

Mangan

t-

<-

Mercur

Molibden

Nichel

Platin
Plumb

Potasiu

Elementul
mineral

magneziu - sodiu: magneziul intervine n metabolismul


sodiului i mpiedica acumularea de sodiu n pereii
vasculari;
magneziu - potasiu - calciu - sodiu: calciul i sodiul
provoac o stimulare a celulelor nervoase, iar magneziul
n relaie cu potasiul produce o relaxare i o recuperare a
neuronilor; prin urmare, magneziul este un relaxant, n
timp de calciul este un excitant; magneziu - zinc: sunt
necesare n intoxicaia cu plumb; deficitul de magneziu
favorizeaz retenia de plumb n organism;
alte asocieri importante: magneziu - mangan - cobalt,
magneziu - cupru - aur - argint; vezi i: bor, calciu,
cupru, fier, fluor, fosfor, iod, mangan, potasiu, siliciu,
sodiu
mangan - fien cu toate c fierul n exces perturb
iod, brom, sulf, excesul de
cupru, cobalt, calciu, de fier i echilibrul manganului, acesta din urm, n doze mici,
favorizeaz absorbia intestinal de fier;
fosfor
de fosfor
mangan - calciu - cupru - fier: absorbia unor
mpiedic
cantiti prea mari de mangan duce la apariia
absorbia
carenelor de calciu, cupru i fier;
manganului
mangan - calciu - fosfor: excesul de calciu i fosfor
mpiedic absorbia manganului;
mangan - magneziu - sulf: asociere util n
tratamentul alergiilor;
mangan - seleniu - zinc: manganul inhib seleniul i
zincul;
alte asocieri importante: mangan - cupru, mangan
-cobalt;
vezi i: argint, cupru, calciu, fier, magneziu, siliciu
zinc, cadmiu, seleniu
mercur - bariu - calciu - litiu - sodiu - potasiu:
bismut, arsen
mercurul stimuleaz metabolismul bariului, calciului,
litiului, sodiului i potasiului;
alte asocieri importante: mercur - arsen - bismut
molibden - fier - cupru: molibdenul ajut la asimilarea
crom
cupru
fierului i a cuprului; suprancrcarea cu molibden creeaz
un deficit de cupru ce poate determina anemia (deoarece
cuprul este necesar pentru asimilarea fierului i pentru
sinteza hemoglobinei), precum i o hiperuricemie ce
determin litiaza renal i guta; molibdenul este necesar i
pentru eliberarea fierului transportat de feritin;
molibden - fluor: molibdenul previne apariia cariei
dentare, fiind un cofactor al fluorului; molibden - sulf: n
organism, molibdenul trebuie neutralizat de metionin,
ceea ce va crea un deficit de sulf;
cobalt, zinc,
nichel - cobalt - zinc - paladiu: aceast asociere este
platin, paladiu
indicat n caz de diabet i de stri prediabetice; vezi i
(cu rol eficace
cupru
\'
n caz de
diabet)
paladiu, nichel
platin - paladiu: intervin n tratarea diabetului; vezi i
seleniu
staniu, bismut zinc, calciu, fier plumb - calciu - zinc - fien absorbia suficient de calciu,
zinc i fier previne intoxicaia cu plumb; alte asocieri
importante: plumb - staniu - bismut vezi i: calciu,
staniu
excesul de
potasiu - iod - litiu - fosfor: potasiul este un excelent
litiu, sodiu
sodiu provoac diuretic natural (pentru aceasta se recomand asocierea sa
pierderea de
cu iod, litiu i fosfor);
potasiu
potasiu - fosfor, asocierea favorizeaz oxigenarea
creierului;
potasiu - magneziu - calciu: previn mpreun cancerul i
alte afeciuni;
"i

Elementele
minerale cu
aciune

Elementele
minerale cu
aciune

Relaii cu alte elemente minerale

manganul poate
proveni prin
transmutaie biologic
din fier (prin pierderea
unui proton), iar din
mangan i hidrogen
rezult fier
',

*-

potasiul poate fi produs


prin transmutaie
biologic din sodiu i
oxigen; mpreun cu
hidrogenul, potasiul
poate genera calciu
(reacie reversibil)
Relaii cu alte
elemente minerale n
procesul trans-

sinergica
Potasiu

Rubidiu
4

Seleniu

Siliciu
\

Sodiu

Staniu

Stroniu
Sulf
i

Titan

antagonist

potasiu - sodiu: potasiul favorizeaz eliminarea


excesului de sodiu; cele dou minerale regleaz
echilibrul hidric al organismului;
potasiu - sodiu - magneziu - calciu: realizeazmpreun numeroase funcii biologice;
vezi i: calciu, fosfor, magneziu, rubidiu, siliciu, sodiu
rubidiu - cesiu - potasiu: metabolismul cesiului i al
rubidiului sunt relativ apropiate de acela al potasiului i
ele prezint i interschimburi cu potasiul n variatele
forme biologice de via
arsen, sulf,
cadmiu, mercur, seleniu - cupru - aur - argint - platin: aceast
fosfor
plumb
asociere este indicat n caz de cancer;
seleniu - zinc: se asociaz n caz de afeciuni ale prostatei
i
siliciu - aluminiu: siliciul este antidot al aluminiului,
calciu, clor,
acionnd ca antitoxic fa de acesta;
magneziu,
siliciu - calciu: la persoanele n vrst permite
sulf, titan
rennoirea cantitii de calciu din oase i previne
demineralizarea;
siliciu - calciu - zinc - mangan - cupru: aceast asociere
previne demineralizarea, ajut fixarea fosforului, combate
oboseala; siliciu - calciu - fosfor - magneziu: siliciul
favorizeaz asimilarea calciului, a fosforului i a
magneziului; alte asocieri importante: siliciu - bor, siliciu potasiu; vezi i: calciu, fluor, vanadiu
*
litiu, potasiu
sodiu - clor: regleaz mpreun echilibrul lichidelor din
>
organism;
sodiu - magneziu - fosfor: se asociaz pentru efectul
antiulceros i purgativ;
sodiu - potasiu: potasiul elimin excesul de sodiu prin
intermediul pompei de sodiu-potasiu, care are rolul de a
menine normal presiunea osmotic n sectorul
extracelular,
vezi i: magneziu, mercur, potasiu
staniu - plumb - bismut: asociat cu plumbul i cu
plumb, siliciu,
bismutul, staniul intervine n numeroase funcii
titan
bioelectrice;
staniu - cupru: sunt indicate n caz de stafilococii
cutanate
bariu, calciu, oxigen
stroniu - calciu: metabolismele lor sunt corelate la
magneziu
nivelul oaselor;
In organism,
sulf - calciu - fosfor: n oase i cartilaje, sulful ajut
neutralizarea
calciul i fosforul s se fixeze la nivelul reelei proteice;
molibdenului
vezi i mangan
de ctre
metionin va
crea un deficit
de sulf.
siliciu

Uraniu
Vanadiu

calciu, fosfor,
magneziu,
stroniu

Zinc

calciu, cobalt,
fosfor, nichel

carena de
fosfor, excesul
de calciu,
excesul de
cupru

uraniu - cupru: uraniul completeaz aciunea


dezinfiltrant a cuprului
vanadiu - calciu: vanadiul influeneaz metabolismul
calciului;
vanadiu - calciu - fosfor - fluor - siliciu - stroniu:
au rol n formarea oaselor i dinilor, favoriznd
mineralizarea lor; previn cariile dentare
zinc - cupru: aceast asociere combate stresul; zinc fosfor: zincul regleaz metabolismul fosforului; zinc calciu: zincul ajut la fixarea calciului; vezi i: aluminiu,
arsen, cadmiu, calciu, mangan, nichel, seleniu, siliciu

mutaiei biologice
V

vezi calciu, clor, fier

sodiul poate fi produs


prin transmutaie
biologic din litiu i
oxigen; vezi i: calciu,
potasiu, clor, magneziu

sulful poate fi produs


printr-o reacie de
transmutaie biologic,
din oxigen; de
asemeni, sulful poate fi
transformat n fosfor
(reacie reversibil)

SURSE NATURALE DE ELEMENTE


MINERALE
(coninutul de element
LACTATE
brnz de cas (brnz de vaci)
brnz de cas (brnz de vaci)
brnz de cas (brnz de vaci)
brnz de cas (brnz de vaci)
brnz de cas (brnz de vaci)
brnz degresat
brnz degresat
brnz degresat
brnz degresat
brnz degresat
brnz degresat
brnz degresat
brnz degresat
brnz degresat
brnz degresat
brnz degresat
brnz degresat
brnz din lapte prins (sub 10%
grsime)
brnz din lapte prins (sub 10%
grsime)
brnz din lapte prins (sub 10%
grsime)
brnz din lapte prins (sub 10%
grsime)
brnz din lapte prins (sub 10%
grsime)
brnz din lapte prins (sub 10%
grsime)
brnz din lapte prins (sub 10%
grsime)
brnz din lapte prins (sub 10%
grsime)
brnz din lapte prins (sub 10%
grsime)
brnz proaspt (40% grsime)
brnz proaspt (40% grsime)
brnz proaspt (40% grsime)
brnz proaspt (40% grsime)
brnz proaspt (40% grsime)
brnz proaspt (40% grsime)
brnz proaspt (40% grsime)
brnz proaspt (40% grsime)
brnz proaspt (40% grsime)
brnz proaspt (40% grsime)
brnz proaspt (40% grsime)
brnz proaspt (40% grsime)
brnz proaspt (40% grsime)
brnz proaspt (50% grsime)
brnz proaspt (50% grsime)
brnz proaspt (50% grsime)
brnz proaspt (50% grsime)

mineral este exprimat la 100 g de produs)

230.00
150.00
95.00
88.00
300.00
160.00
95.00
92.00
40.00
12.00
570.00
400.00
70.00
25.00
15.00
4.00
120.00
2.10
1.52

mg
mg
mg
mg
Ug
mg
mg
mg
mg
mg
Hgus?
Mg
Mg
Mg
Mg
ng
g

Na
P
Ca
K
Fe
P
K
Ca
Na
Mg
Zn
Fe
Mn
F
Cu
I
Co
CI

Na

266.00 mg P
125.00 mg Ca
106.00 mg K
13.00 mg Mg
2.00 mg Zn
290.00 Mg Fe
80.00 Mg Cu
187.00
130.00
95.00
82.00
34.00
10.00
500.00
440.00
60.00
22.00
13.00
3.40
110.00
170.00
118.00
98.00
9.00

mg
mg
mg
mg
mg
mg
Mg
Mg
Ug
Mg
ug
Mg
ng
mg
mg
mg
mg

P
CI
Ca
K
Na
Mg
Zn
Fe
Mn
F
Cu
I
Co
P
K
Ca
Mg

brnz proaspt (50% grsime)


brnz proaspt (60%-85% grsime)
brnz proaspt (60%-85% grsime)
brnz proaspt (60%-85% grsime)
brnz proaspt (60%-85% grsime)
brnz proaspt (60%-85% grsime)
brnz proaspt (60%-85% grsime)
brnz

680.00
375.00
137.00
95.00
79.00
7.20
550.00

Mg
mg
mg
mg
mg
mg
Mg

Fe
Na
P
K
Ca
Mg
Fe
S

iaurt (min. 3.5% grsime)


iaurt (min. 3.5% grsime)
iaurt (min. 3.5% grsime)
iaurt (min. 3.5% grsime)
iaurt (min. 3.5% grsime)iaurt (min. 3.5% grsime)
iaurt (min. 3.5% grsime)
iaurt (min. 3.5% grsime)
iaurt (min. 3.5% grsime)
iaurt (min. 3.5% grsime)
iaurt (min. 3.5% grsime)
iaurt (min. 3.5% grsime)
iaurt (min. 3.5% grsime)
iaurt (min. 3.5% grsime)
iaurt (min. 3.5% grsime)
iaurt (min. 3.5% grsime)
iaurt (min. 3.5% grsime)
iaurt gras cu fructe
iaurt gras cu fructe
lapte btut
lapte btut
lapte btut
lapte btut
lapte btut
lapte btut
lapte btut
lapte btut
lapte btut
lapte btut
lapte btut
lapte de bivoli
lapte de bivoli
lapte de bivoli
lapte de bivoli
lapte de bivoli
lapte de bivoli
lapte de bivoli
lapte de bivoli
lapte de bivoli
lapte de cmil
lapte de cmil
lapte de cmil
lapte de cmil
lapte de cmil

157.00
120.00
102.00
92.00
48.00
12.00
450.00
60.00
46.00
17.00
10.00
4.00
3.50
2.50
1.54
1.00
80.00
127.00
95.60
147.00
109.00
100.00
90.00
57.00
16.00
100.00
27.00
10.00
1.20
100.00
195.00
130.00
100.00
62.00
40.00
600.00
150.00
25.00
5.00
144.00
140.00
132.00
30.00
22.00

mg
mg
mg
mg
mg
mg
Mg
Mg
Mg
Mg
Mg
Mg
Mg
Mg
Mg
Mg
ng
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
Mg
Mg
ug
Mg
ng
mg
mg
mg
mg
mg
Mg
ug
ug
Mg
mg
mg
mg
mg
mg

K
Ca
CI
P
Na
Mg
Zn
B
Fe
F
Cu
Cr
I
Mn
Se
Ni
Co
Ca
P
K .
Ca
CI
P
Na
Mg
Fe
B
F
Se
Co
Ca
P
K
CI
Na
Zn
Fe
Cu
Mn
K
CI
Ca
Na
P

lapte de cmil
lapte de capr
lapte de capr
lapte de capr
lapte de capr
lapte de capr
lapte de capr
lapte de capr
lapte de capr
lapte de capr
lapte de capr
lapte de capr
lapte de capr

10.00
181.00
142.00
127.00
109.00
42.00
14.00
457.00
260.00
50.00
19.00

mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
u
rT
u

WT

18.00 M-g
13.00
u

i?
f?
u
g

Mg
K
CI
Ca
P
Na
Mg
Br
Zn
Fe
Ni
Cu
Cr

lapte de capr
lapte de capr
lapte de capr
lapte de capr
lapte de iap
lapte de iap
lapte de iap
lapte de iap
lapte de iap

13.00
4.10
1.80
700.00
110.00
64.00
54.00
9.00
65.00

lapte de iap

30.00

Cu

lapte de iap

150.00

Zn

lapte de mgri
lapte de mgri
lapte de mgri
lapte de oaie
lapte de oaie
lapte de oaie
lapte de oaie

110.00
61.00
10.00
183.00
182.00
115.00
76.00

mg
mg
ug
mg
mg
mg
mg

Ca
P
Fe
Ca
K
P

lapte de oaie
lapte de oaie
lapte de oaie
lapte de oaie
lapte de oaie
lapte de oaie
lapte de oaie
lapte de oaie
lapte de vac (1.5%-1.8% grsime)
lapte de vac (1.5%-1.8% grsime)
lapte de vac (1.5%-1.8% grsime)
lapte de vac (1.5%-1.8% grsime)
lapte de vac (1.5%-1.8% grsime)
lapte de vac (1.5%-1.8% grsime)
lapte de vac? (1.5%-1.8% grsime)

30.00
11.50
470.00
100.00
88.00
23.00
13.00
900.00
155.00
118.00
101.00
91.00
47.00
12.00
370.00

mg
mg

Na
Mg
Zn
Fe
Cu
Ni
Mn
Se
K
Ca
CI
P
Na
M
g
Zn

lapte de vac (1.5%-1.8% grsime)

45.00

Fe

lapte de vac (1.5%-1.8% grsime)

17.00

lapte de vac (1.5%-1.8% grsime)


lapte de vac (1.5%-1.8% grsime)
lapte de vac (1.5%-1.8% grsime)
lapte de vac (1.5%-1.8% grsime)
lapte de vac (min 3.5% grsime)
lapte de vac (min 3.5% grsime)

10.00
3.30
2.50
80.00
141.00
120.00

&

mg
mg
mg
mg

H
u

R
f
mg
mg
mg
mg
mg
mg
n

S
U
U
S
ng
mg
mg

Mn
I
Mo
Se
Ca
K
P
Mg
Fe

Cu
I
Mn
Co
K
Ca

lapte de vac (min 3.5% grsime)


lapte de vac (min 3.5% grsime)
lapte de vac (min 3.5% grsime)
lapte de vac (min 3.5% grsime)
lapte de vac (min 3.5% grsime)
lapte de vac (min 3.5% grsime)
lapte de vac (min 3.5% grsime)
lapte de vac (min 3.5% grsime)
lapte de vac (min 3.5% grsime)
lapte de vac (min 3.5% grsime)
lapte de vac (min 3.5% grsime)
lapte de vac (min 3.5% grsime)

102.00 mg
CI
92.00
mg P
45.16
mg Na
m M
12.00
S
u
358.00
g Zn
u
59.26
Fe
U
17.00
P F
6.54 Mg Cu
Ug I
6.14
U
2.50
F Mn
U
1.70
S Cr
1.00
Ni

lapte de vac (min 3.5% grsime)


lapte de vac (degresat)
lapte de vac (degresat)
lapte de vac (degresat)
lapte de vac (degresat)
lapte de vac (degresat)
lapte de vac (degresat)

80.00
150.00
123.00
100.00
97.00
53.00
14.00

lapte de vac (degresat)

400.00

lapte de vac (degresat)


lapte de vac (degresat)
lapte de vac (degresat)
lapte de vac (degresat)
lapte de vac (degresat)
lapte de vac (degresat)
lapte de vac (degresat)
lapte de vac (degresat)
lapte de vac (integral, crud)
lapte de vac (integral, crud)
lapte de vac (integral, crud)
lapte de vac (integral, crud)
lapte de vac (integral, crud)
lapte de vac (integral, crud)
lapte de vac (integral, crud)
lapte de vac (integral, crud)
lapte de vac (integral, crud)
lapte de vac (integral, crud)
lapte de vac (integral, crud)
lapte de vac (integral, crud)
lapte de vac (integral, crud)
lapte de vac (integral, crud)
lapte de vac (integral, crud)
lapte de vac (integral, crud)
lapte de vac (integral, crud)
lapte de vac (integral, crud)
lapte de vac (integral, crud)
lapte de vac (integral, crud)
lapte de vac (integral, crud)

200.00
120.00
3.40
2.30
2.00
1.64
1.10
1.00
157.00
120.00
102.00
92.00
48.00
12.00
380.00
224.00
46.00
46.00
27.00
17.00
10.00
4.20
4.10
2.50
2.50
2.50
1.41
80.00

u
g Br
ug Fe
v$ I
ug Cu
u
f? Al
u
f? Se
U
S Cr
u
g Ni
mg K
mg Ca
mg CI
mg P
mg Na
mg Mg
u
Zn
'ug Br
ug Al
ug Fe
w
B
U
S F
U
S Cu
ug Mo
ug I
Ug Cr
ug Mn
Ug Ni
Ug Se
n
Co
S

lapte matern
lapte matern
lapte matern
lapte matern
lapte matern
lapte matern
lapte matern
lapte matern

47.36
40.00
31.79
15.00
12.66
3.14
148.00
100.00

mg
mg
mg
mg
mg
mg
ug
U
P

S
mg
mg
mg
mg
mg

Cb
K
Ca
CI
P
Na
Mg
Zn

K
CI
Ca
P
Na
Mg
Zn
Br

lapte matern
lapte matern
lapte matern
lapte matern
lapte matern
lapte matern
lapte matern
lapte matern
lapte matern
lapte matern
lapte matern pretranziponal (zilele 23 dup natere)
lapte matern pretranziponal (zilele 23 dup natere)
lapte matern pretranziponal (zilele 23 dup natere)
lapte matern pretranziponal (zilele 23 dup natere)
lapte matern pretranziponal (zilele 23 dup natere)
lapte matern pretranziponal (zilele 23 dup natere)
lapte matern pretranziponal (zilele 23 dup natere)
lapte matern pretranziponal (zilele 23 dup natere)
lapte matern tranziponal (zilele 6-10
dup natere)
lapte matern tranziponal (zilele 6-10
dup natere)
lapte matern tranziponal (zilele 6-10
dup natere)
lapte matern tranziponal (zilele 6-10
dup natere)
lapte matern tranziponal (zilele 6-10
dup natere)
lapte matern tranziponal (zilele 6-10
dup natere)
lapte matern tranziponal (zilele 6-10
dup natere)
lapte matern tranziponal (zilele 6-10
dup natere)
lapte matern tranziponal (zilele 6-10
dup natere)
smntn (min. 30% grsime)
smntn (min. 30% grsime)
smntn (min. 30% grsime)
smntn (min. 30% grsime)
smntn (min. 30% grsime)
smntn (min. 30% grsime)
smntn (min. 30% grsime)
smntn (min. 30% grsime)
smntn (min. 30% grsime)
smntn (min. 30% grsime)
smntn (min. 30% grsime)
smntn (min. 30% grsime)
smntn (min. 30% grsime)

72.23
57.61
17.00
6.30
4.10
3.33
2.97
1.00
712.00
114.00
64.00

Cu
Ug Fe
F
u
g
I
U
F
Cr
ug
Se
Ni
u

ng
ng
mg

Mo
Mn
Co
K

54.00 mg

Na

29.00 mg

Ca

3.30 mg

Mg

&

smntn (min. 30% grsime)


zer dulce
zer dulce
zer dulce

50.00
129.00
67.90
67.00

mg
mg
mg

Co
K
Ca
CI

zer dulce
zer dulce
zer dulce
zer dulce
zer dulce
zer dulce
zer dulce

45.00
43.00 mg
1.00 mg
100.00
50.00
34.00
4.00

Na
P
Mg
Fe
Zn
Mo
Ni

albu de ou (crud)
albu de ou (crud)
albu de ou (crud)
albu de ou (crud)
albu de ou (crud)
albu de ou (crud)
albu de ou (crud)
albu de ou (crud)
albu de ou (crud)
albu de ou (crud)
albu de ou (crud)
albu de ou (crud)
albu de ou (crud)
albu de ou (crud)
albu de ou (crud)
albu de ou (crud)
albu de ou (crud)
glbenu de ou (crud)
glbenu de ou (crud)
glbenu de ou (crud)
glbenu de ou (crud)
glbenu de ou (crud)
glbenu de ou (crud)
glbenu de ou (crud)
glbenu de ou (crud)
glbenu de ou (crud)
glbenu de ou (crud)
glbenu de ou (crud)
glbenu de ou (crud)
glbenu de ou (crud)
glbenu de ou (crud)

170.00
154.00
21.00
12.00
11.00
200.00
170.00
130.00
40.00
37.00
27.00
20.00
12.00
6.80
6.00
5.70
5.44
590.00
180.00
165.00
140.00
138.00
51.00
16.00
7.20
3.80
350.00
125.00
68.00
66.00
35.00

mg
mg
mg
mg
mg
^g
Ug
u
g

Na
K

glbenu de ou (crud)
glbenu de ou (crud)
glbenu de ou (crud)
glbenu de ou (crud)
glbenu de ou (crud)
glbenu de ou (crud)
ou de gin (ntreg)
ou de gin (ntreg)
ou de gin (ntreg)
ou de gin (ntreg)
ou de gin (ntreg)
ou de gin (ntreg)

30.00
20.00
18.53
17.00
14.00
11.70
216.00
180.00
147.00
144.00
56.00
12.00

Ug
u
g
u
g
Ug
"g
Ug
mg
mg
mg
mg
mg
mg

48.00 Ug

Fe

46.00 Ug

Cu

1.40 ug

Se

1.10 Ug

Mn

64.00 mg

50.00 mg

CI

40.00 mg

Ca

29.00 mg

Na

18.00 mg

3.50 mg

Mg

50.00 Ug

Cu

40.00 ug

Fe

,1.30 Ug

Se

112.00
80.00
69.00
63.00
34.00
10.00
260.00
30.00
12.00
6.20
2.40
1.70
1.04

mg
mg
mg
mg
mg
mg
u

g
Mg
u
g
Ug
Ug
Ug
u
g

K
Ca
CI
P

Na
Mg
Zn
Fe
F
Cu
I
Mn
Se

OUA

g
Ug
Ug
u
g
u
g
u
g
Ug
u
g
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
u
g
u
g
Ug
u
g

Mg
Ca
Fe
CI
Cu
Mn
V
B
Zn
Mo
I
Co
Ni
Se
P

CI
S
Ca
K
Na
Mg
Fe
Zn
Cu
Mn
V
B
Co
F
Cr
Se
Mo
Ni
I
P

CI
K
Na
Ca
Mg

ou de gin (ntreg)
ou de gin (ntreg)
ou de gin (ntreg)
ou de gin (ntreg)
ou de gin (ntreg)
ou de gin (ntreg)
ou de gin (ntreg)
ou de gin (ntreg)
ou de gin (ntreg)
ou de gin (ntreg)
ou de gin (ntreg)
ou de ra (ntreg)
ou de ra (ntreg)
ou de ra (ntreg)
ou de ra (ntreg)
ou de ra (ntreg)

2.10
1.35
300.00
110.00
75.00
70.00
49.00
19.85
9.79
9.06
178.00
150.00
100.00
63.00
2.70

GRSIMI I ULEIURI
margarina (de origine vegetal)
158.00
margarina (de origine vegetal)
101.00
ulei de Jrahide
3.00
ulei de arahide
2.00
ulei de floarea-soarelui
30.00
ulei de floarea-soarelui
700.00
ulei de msline

mg
mg
Ug
"g
ug
ug
ug
ug
ug
ug

Fe
Zn
Si
F
B
Mn
Mo
Se
I
Ni
Li

mg
mg
mg
mg
mg

P
K
Na
Ca
Fe

mg
mg
Ug
ug
ug
n
g

ulei de soia
ulei din germeni de porumb
ulei din germeni de porumb
ulei din germeni de porumb
ulei din germeni de porumb
ulei din germeni de porumb
ulei din germeni de porumb

CI
Na
Cu
Mn
Fe
Cu
V
V

15.00
1.30
1.00
1.00
50.00

mg
mg
mg
mg
ug

Ca
Fe
K
Na
Cu
V

ulei din nuc de cocos


ulei din nuc de cocos
ulei din nuc de cocos
ulei din nuc de cocos
ulei din nuc de cocos
ulei din nuc de cocos

900.00
200.00
100.00
20.00
2.00

ug
u

u
f
ug
ug

P
Mg
CI
Fe
Cu
V

ulei din semine de bumbac


ulei din semine de bumbac
ulei din semine de bumbac
ulei din semine de bumbac
ulei din semine de rapi
unt
unt
unt
unt
unt
unt
unt
unt
unt
unt
unt
unt
unt
unt

1.00
30.00
13.00
5.00
3.50
23.00
21.00
16.00
13.00
5.10
3.00
230.00
130.00
75.00
6.00
2.89
1.46
1.25
1.00

mg
ug
U
P
u

U
R
mg
mg
mg
mg
mg
mg
ug
ug
*uf
ug
ug
ug

Na
Fe
Mg
Cu
Se
CI
P
K
Ca
Na
Mg
Zn
F
B
Cr
I
Ni
Uf Se
uf? Co

CEREALE I DERIVATE DIN CEREALE


amarant (Amaranthus sp.), semine
582.00
amarant (Amaranthus sp.), semine
484.00
amarant (Amaranthus sp.), semine
308.00
amarant (Amaranthus sp.), semine
214.00
amarant (Amaranthus sp.), semine
25.82
amarant (Amaranthus sp.), semine
8.99
amarant (Amaranthus sp.), semine
3.66
amarant (Amaranthus sp.), semine
2.99
amarant (Amaranthus sp.), semine
160.00
amarant (Amaranthus sp.), semine
1.60
crupe de hric
218.00
crupe de hric
150.00
crupe de hric
48.00
crupe de hric
12.00
crupe de hric
2.00
crupe de hric
1.00
crupe de hric
700.00
crupe de orz
189.00
crupe de orz
160.00
crupe de orz
66.00
crupe de orz
16.00
crupe de orz
3.00
crupe de orz
2.00
crupe de orz
1.28
crupe de orz
1.27
crupe de orz
120.00
crupe de orz
1.50
crupe de orz
1.00
crupe de orz
1.00

mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
u
g
u
g
mg
mg
mg
mg
mg
mg
u
g
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
u
f?
H
u
g

.P
K
Mg
Ca
Na
Fe
Zn
Mn
Ni
Cu
K
P
Mg
Ca
Fe
Na
Cu
P
K
Mg
Ca
Na
Fe
Zn
Mn
Cu
Cr
I
Se
P
K
CI
Mg
Ca
Na
Fe
F
I
Co
K
P
Ca
Fe
Zn
Mn

crupe de ovz
crupe de ovz
crupe de ovz
crupe de ovz
crupe de ovz
crupe de ovz
crupe de ovz
crupe de ovz
crupe de ovz
crupe de ovz
fin de gru alb
fain de gru alb
fain de gru alb
fin de gru alb
fain de gru alb
fin de gru alb

349.00
308.00
88.00
71.00
67.00
6.33
3.89
30.00
4.52
1.45
108.00
74.00
15.00
1.54
1.05
538.00

mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
U
S
u
f?

fain de gru alb


fin de gru alb
fin de gru alb
fain de gru integral
fain de gru integral
fin de gru integral
fain de gru integral
fin de gru integral

170.00
45.00
23.00
384.00
381.00
114.00
24.00
3.25

ug
u
g
u
g
mg
mg
mg
mg
mg

ff

mg
mg
mg
mg
mg

Cu
Mo
B
P
K
Mg
Ca
Mn

fain de gru integral


fin de gru integral
fin de gru integral
fain de gru integral
fiiin de hric integral
fin de hric integral
fin de hric integral
fin de hric integral
fain de hric integral
fin de hric integral

3.22
2.79
480.00
21.00
680.00
263.00
33.00
2.20
1.00
8.00

mg
mg
ug
u
g
mg
mg
mg
mg
mg

Fe
Zn
Cu
Cr
K
P
Ca
Fe
Na
Mo

fulgi de ovz

200.00

fulgi de ovz

132.00

fin de hric integral


fin de hric integral
fiiin de orez
fin de orez
fin de orez
fin de orez
fin de orez
fin de orez
fin de orez

4.90
2.50
104.00
90.00
23.00
7.00
4.00
600.00
400.00

Se
I
K
P
Mg
Ca
Na
Mn
Fe

fin de orez
fin de orez
fin de orez

300.00 Mg
200.00 UP
1.00

CI
Cu
I .

fin de ovz
fin de ovz
fin de ovz
fin de ovz
fin de ovz
fain de ovz
fin de ovz

405.00
268.00
131.00
54.70
6.00
4.20
130.00

P
K
Mg
Ca
Na
Fe
B

fin de ovz
fin de ovz
fin de porumb
fin de porumb
fin de porumb
fain de porumb
fin de porumb
fin de porumb
fin de secar
fin de secar
fin de secar
fin de secar
fin de secar
fain de secar
fin de secar
fin de secar
fin de secar
fin de secar
fulgi de ovz
fulgi de ovz
fulgi de ovz
fulgi de ovz
fulgi de ovz
fulgi de ovz
fulgi de ovz
fulgi de ovz
fulgi de ovz

Hg
mg
mg
mg
mg
mg
u

mg
mg
mg
mg
mg
mg

6.00 US
4.20
256.00
120.00
47.00
18.00
2.40
700.00
170.00
125.67
32.00
26.00
22.00
2.08
2.01
1.46
1.00
207.00
391.00
348.00
139.00
61.00
54.00
6.78
4.61
4.06
530.00

mg
mg
mg
mg
mg
u

mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
U
P
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
&

Cr
I
P
K
Mg
Ca
Fe
Na
K
P
CI
Mg
Ca
Fe
Mn
Zn
Na
Cu
P
K
Mg
CI
Ca
Na
Fe
Zn
Cu

fulgi de ovz
fulgi de ovz

B
Ni
u

37.00 s
16.00

F
Br

fulgi de ovz
fulgi de ovz
fulgi de ovz

9.70 u
5.92 H
3.00

Se
I
Co

fulgi de porumb

1.80

CI

fulgi de porumb
fulgi de porumb
fulgi de porumb
fulgi de porumb
fulgi de porumb
fulgi de porumb
fulgi de porumb
fulgi de porumb

938.00
120.00
59.00
14.00
13.00
2.00
280.00
200.00

fulgi de porumb

50.00

fulgi de porumb

20.00

mg
mg
mg
mg
mg
mg
U
K

Na
K
P
Mg
Ca
Fe
Zn
Cu
Mn
B

fulgi de porumb
fulgi de porumb

8.00
2.60

fulgi de porumb
germeni de gru
germeni de gru
germeni de gru
germeni de gru
germeni de gru
germeni de gru
germeni de gru
germeni de gru
germeni de gru
germeni de gru
germeni de gru

1.00
1.10
837.00
250.00
69.00
12.00
11.42
7.95
5.00
1.65
950.00
100.00

UF I
&
P
mg K
mg Mg
mg Ca
mg Zn
mg Mn
mg Fe
mg Na
mg B
v$ Cu
Mo

germeni de gru

1.70

Co

germeni de gru

Mo
Se

germeni de secar
germeni de secar
gru (boabe integrale)
gru (boabe integrale)
gru (boabe integrale)
gru (boabe integrale)
gru (boabe integrale)
gru (boabe integrale)
gru (boabe integrale)
gru (boabe integrale)
gru (boabe integrale)

20.80
750.00
381.00
128.00
55.00
38.36
8.01
8.00
3.31
2.69
459.00

mg
U
S
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg

Zn
Cu
IC
Mg
CI
Ca
Na
Si
Fe
Zn
Cu

gru (boabe integrale)


gru (boabe integrale)

341.00
90.00

ug

P
F

gru (boabe integrale)

40.03

Mo

gru (boabe integrale)

34.00

Ni

gru (boabe integrale)

3.67

Mn

gru (boabe integrale)

3.35

gru (boabe integrale)


gru (boabe integrale)

3.00
2.00

gru (boabe integrale)

600.00

gru (boabe integrale)


gri de gru
gri de gru
gri de gru
gri de gru
gri de gru
gri de gru
hric (semine decorticate)
hric (semine decorticate)
hric (semine decorticate)
hric (semine decorticate)
hric (semine decorticate)
hric (semine decorticate)
hric (semine decorticate)
hric (semine decorticate)
hric (semine decorticate)
hric (semine decorticate)
hric (semine decorticate)

Se
u

Cr
Co
I

As, B, Cd, Hg, S, V


112.00 mg K
87.00 mg CI
17.00 mg Ca
1.00 mg Fe
1.00 mg Na
5.10 u I
324.00 mg K
254.00 mg P
85.QQ mg Mg
21.00 mg
Ca
12.00 mg
CI
3.20 mg
Fe
680.00 Mg B
485.00 Mg Mo
102.00 Mg Ni
18.00 Mg Se
V

mei (boabe)
mei (boabe)
mei (boabe)
mei (boabe)
mei (boabe)
mei (boabe)
mei (boabe)
mei (boabe)
mei (boabe)
mei (boabe)
mei (boabe)
mei (boabe)
orez (boabe decorticate)
orez (boabe decorticate)
orez (boabe decorticate)
orez (boabe decorticate)
orez (boabe decorticate)
orez (boabe decorticate)
orez (boabe decorticate)
orez (boabe decorticate)
orez (boabe decorticate)
orez (boabe decorticate)
orez (boabe decorticate)
orez (boabe decorticate)
orez (boabe decorticate)
orez (boabe decorticate)

310.00
170.00
150.00
15.00
9.00
3.00
1.90
1.80
850.00
520.00
50.00
2.50
120.00
103.00
64.00
6.00
6.00
2.00
600.00
130.00
80.00
50.00
50.00
24.00
1.96
600.00

mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
Mg
MS
Mg
Mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
Mg
Mg
MR
MS
MS
MS
Mg

P
Mg
K
CI
Fe
Na
Mu
Zn
Cu
B
F
I
P
K
Mg
Ca
Na
Mn
Fe
Cu
Mo
F
Zn
B
I
Co

orez (boabe integrale)


orez (boabe integrale)
orez (boabe integrale)
orez (boabe integrale)
orez (boabe integrale)
orez (boabe integrale)
orez (boabe integrale)
orez (boabe integrale)
orez (boabe integrale)

325.00
157.00
150.00
23.00
10.00
2.60
1.52
1.10
275.00

mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
ug

P
Mg
K
Ca
Na
Fe
Zn
Mn
B

orez (boabe integrale)


orez (boabe integrale)
orez (boabe integrale)
orez (boabe integrale)
orez (boabe integrale)
orez (boabe integrale)
orez (boabe integrale)

240.00 ug
Cu
75.00 MS Mo
50.00 Mg F
38.00 Mg Ni
10.93 Mg Se
2.20 Mg I
Ag, As, Cd, CI, Hg,
Pb, S, Si, V

orz (boabe integrale)


orz (boabe integrale)
orz (boabe integrale)
orz (boabe integrale)
orz (boabe integrale)
orz (boabe integrale)
orz (boabe integrale)
orz (boabe integrale)
orz (boabe integrale)
orz (boabe integrale)
orz (boabe integrale)
orz (boabe integrale)
orz (boabe integrale)
orz (boabe integrale)
orz (boabe integrale)
orz (boabe integrale)
orz (boabe integrale)
orz (boabe integrale)
orz (boabe integrale)
orz (boabe integrale)
orz (boabe integrale)
orz (germeni)
ovz (boabe integrale)
ovz (boabe integrale)
ovz (boabe integrale)
ovz (boabe integrale)
ovz (boabe integrale)
ovz (boabe integrale)
ovz (boabe integrale)
ovz (boabe integrale)
ovz (boabe integrale)
ovz (boabe integrale)
ovz (boabe integrale)
ovz (boabe integrale)
ovz (boabe integrale)
ovz (boabe integrale)
ovz (boabe integrale)
ovz (boabe integrale)
ovz (boabe integrale)
ovz (boabe integrale)
ovz (boabe integrale)
ovz (boabe integrale)
pine de gru integral
pine de gru integral
pine de gru integral
pine de gru integral
pine de gru integral
pine de gru integral
pine de gru integral
pine de gru integral
pine de gru integral
pine de gru integral

444.00 mg
K
342.00 mg
P
188.00 mg
Si
114.00 mg
Mg
38.00 mg
Ca
23.00 mg
CI
18.00 mg
Na
2.80
mg Fe
2.53
mg Zftv
1.65
mg Mn
458.00
ug B
u
373.00
g Cu
160.00 Mg Al
120.00 Mg F
43.00 Mg Mo
28.10 Mg Ni
13.00 Mg Cr
7.00
Hg I
7.00 Mg Se
6.80 Mg Co
Ge, Li, Sn
As, Ca
425.00
mg Si
355.00
mg K
342.00
mg P
129.00
mg Mg
119.00
mg CI
79.60
mg Ca
8.40
mg Na
5.80
mg Fe
4.50
mg Zn
3.70
mg Mn
568.00 Mg B
470.00 Mg Cu
210.00 Mg Ni
95.00 Mg F
70.00 Mg Mo
13.10 Mg Cr
8.50 Mg Co
7.07 Mg Se
6.00 Mg I
Br, S, Sn, V
540.00
mg Na
220.00
mg K
195.57
mg P
92.00
mg Mg
63.00
mg Ca
2.30
mg Mn
2.10
mg Zn
2.00
mg Fe
420.00 MP Cu
133.00 Mg Ni

pine de gru integral


pine de gru integral
pine de gru integral
pine de gru integral
pine de gru alb
pine de gru alb
pine de gru alb
pine de gru alb
pine de gru alb
pine de gru alb
pine de gru alb
pine de gru alb
pine de gru alb
pine de gru alb
pine de gru alb
pine de gru alb

49.00 Mg
48.00 Mg
31.00 Mg
7.99 Mg
132.00
mg
87.29
mg
24.00
mg
23.00
mg
738.00 Mg
661.00 Mg
600.00 Mg
220.00 Mg
90.00 Mg
80.00 ug
21.00 Hg
20.14

pine de gru alb


pine de gru alb
pine de secar ^
pine de secar
pine de secar
pine de secar
pine de secar
pine de secar
pine de secar
pine de secar
pine de secar
pine de secar
pine de secar
pine de secar
pine de secar
pine de secar
pine de secar
pine de secar
pine de secar
pine de secar
pine graham
pine graham
pine graham
pine graham
pine graham
pine graham
pine graham
pine graham
porumb (boabe integrale)
porumb (boabe integrale)
porumb (boabe integrale)
porumb (boabe integrale)
porumb (boabe integrale)
porumb (boabe integrale)
porumb (boabe integrale)
porumb (boabe integrale)
porumb (boabe integrale)
porumb (boabe integrale)
porumb (boabe integrale)
porumb (boabe integrale)

5.04
2.20
670.00
523.00
244.00
.118.57
35.00
29.00
2.38
1.24
920.00
270.00
80.00
50.00
19.12
13.00
7.81
7.20
3.04
1.80
430.00
378.00
244.57
209.00
42.00
42.00
1.60
5.00
330.00
256.00
120.00
15.00
12.00
6.00
2.50
480.00
150.00
127.00
62.00
55.00

porumb (boabe integrale)


porumb (boabe integrale)
porumb (boabe integrale)

Hg
Hg

mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
Hg
U

Hg
u

f?

Hg
Hg

Hg
Hf?
Hg
Hg

mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
Hg

mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
Hg
Hg
Hg
Hg

32.00 Hg
16.00 Hg
2.60 Hg

Gr
B
Mo
Se
K
P
Mg
Ca
Fe
Zn
Mn
Cu
B
F
Mo
Ni
Se
Co
CI
Na
K
P
Mg
Ca
Fe
Zn
Mn
Cu
B
Mo
Ni
F
Cr
I
Se
Co
Na
CI
P
K
Ca
Mg
Fe
Cr
K
P
Mg
Ca
CI
Na
Zn
Mn
B
Ni
F
Mo
Cr
Se
I

porumb (boabe integrale)

porumb dulce
porumb dulce
porumb dulce
porumb dulce
porumb dulce

Ag, Al, Au, As, Ba, Cd,


Cu, Fe, Hg, Li, Mo, Pb,
S, Sn, Ti, V, Zr
290.07 mg
K
83.23 mg, P
27.08 mg
Mg
2.23 mg
Ca
562.00
Zn

porumb dulce
porumb dulce
porumb dulce
porumb dulce
porumb dulce

401.11
300.00
160.15
70.00
45.06

porumb dulce

6.20

porumb dulce
porumb dulce
porumb dulce
secar (boabe integrale)
secar (boabe integrale)
secar (boabe integrale)
secar (boabe integrale)
secar(boabe integrale)
secar (boabe integrale)
secar (boabe integrale)
secar (boabe integrale)
secar (boabe integrale)
secar (boabe integrale)
secar (boabe integrale)
secar (boabe integrale)
secar (boabe integrale)
secar (boabe integrale)
secar (boabe integrale)
secar (boabe integrale)
secar (boabe integrale)
sorg
sorg
sorg
sorg
sorg
sorg
sorg
sorg
sorg
sorg
sorg
sorg
sorg
tre de gru ,
tre de gru
tre de gru
tre de gru
tre de gru
tre de gru
tre de gru
tre de gru
tre de gru
tre de gru
cereale integrale

4.80
3.30
648.00
510.00
336.56
120.00
64.00
20.00
9.00
4.86
4.18
3.89
3.80
700.00

Hg
u

Hf
Hg

Fe
Na
Mn
B
Cu
Ni

Hg
Hg
n
g
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg

Mo
I
Se
K
P
Mg
Ca
CI
Si
Fe
Mn
Zn
Na
B

463.00 Hg
150.00 Hg
25.00 Hg
7.20 Hg
4.60 Hg
3.10 Hg
687.00 mg
592.00 mg
' 330.00 mg
21.20 mg
16.80 mg
5.70 mg
4.30 mg
3.85 mg
735.00 Hg
170.00 Hg
170.00 Hg
80.00 Hg
12.90 Hg
1.39 g
1.29 P
590.00 mg
43.00 mg
13.30 mg
3.70 mg
3.58 mg
2.00 mg
1.-55 mg
5.00 Hg
As, Li

Cu
F
Cr
I
Se
Co
Mg
K
P
Na
Ca
Fe
Mn
Zn
Cu
Mo
Ni
V
Se
P
K
Mg
Ca
Zn
Mn
Fe
Na
Cu
Cr

fain de cartofi (amidon)


fain de cartofi (amidon)
fin de cartofi (amidon)

1.80
150.00
130.00

mg Fe
Ug Zn
Cu

fin de cartofi (amidon)


fin de cartofi (amidon)
fin de cartofi (amidon)

* 100.00
4.00
1.00

Ug Mn
Uf? Ni
I

fulgi de cartofi
fulgi de cartofi
fulgi de cartofi
fulgi de cartofi
fulgi de cartofi

1.15 g
K
. 310.00
mg P
160.00
mg Na
30.00
mg Ca
750.00
Zn

fulgi de cartofi

LEGUME
rdcinoase i tuberculi
cartof dulce (batate)
413.00
cartof dulce (batate)
45.00
cartof dulce (batate)
35.00
cartof dulce (batate)
31.00

mg K
mg P
mg Ca
mg

cartof dulce (batate)


cartof dulce (batate)
cartof dulce (batate)

25.00
4.00
900.00

mg Mg
mg Na
Zn

cartof dulce (batate)

850.00

cartof dulce (batate)


cartof dulce (batate)
cartof dulce (batate)
cartofi
cartofi
cartofi
cartofi
cartofi
cartofi
cartofi
cartofi
cartofi
cartofi

160.00
2.40
1.81
411.00
50.00
45.00
20.23
6.16
3.40
403.00
347.00
140.42
113.00

Ug
Ug
u
f?
mg
mg
mg
mg
mg
mg

cartofi
cartofi
cartofi
cartofi

100.00
90.43
9.70
5.99

cartofi

25.00

Ni

gulii
gulii
gulii
gulii
gulii
gulii
gulii

380.00
68.00
57.00
49.70
43.00
32.00
900.00

mg
mg
mg
mg
mg
mg

gulii
gulii
gulii

260.00
130.00
47.10

Ug Zn
Ug Mn
Cu

gulii

6.00

Ni

gulii

3.50

Co

gulii

700.00

Se

gulii
gulii

590.00
ng I
Cd, Cr, Hg, Mo, Pb,
Ru, S

Ug B
u
g Cu
ug F
Ni

hrean
hrean
hrean
hrean
hrean
hrean
hrean
hrean
hrean

554.00
105.00
65.30
33.00
18.00
9.00
1.40
1.40
500.00

3.64

Cr

hrean

460.00

Mn

cartofi

1.53

Se

cartofi

1.52

hrean
hrean

140.00
30.00

Ug Cu
Ni

hrean

3.00

Cr

hrean

1.00

Co

hrean

1.00

cartofi
cartofi
cartofi

Fe
Cu
I
Se
K
P
CI
Mg
Ca
Na
Hg Fe
ug Zn
ug Mn
Al

ug Sn
1.50
650.00
ng Co
Ag, As, Ba, Br, Cd,
Hg, Li, Mo, Pb, Ru,

s,
fin de cartofi (amidon)
fin de cartofi (amidon)
fin de cartofi (amidon)
fin de cartofi (amidon)
fin de cartofi (amidon)
fin de cartofi (amidon)

cr

35.00
15.00
7.60
6.67
6.00
4.75

Sr.Ti
mg
mg
mg
mg
mg
mg

Ca
K
Na
P
Mg
CI

K
Ca
CI
P
Mg
Na
Fe

mg
mg
mg
mg
mg
mg

K
Ca
P
Mg
CI
Na
mr Fe
mg Zn
Si

I
n

hrean
hrean

200.00
g Se
Al, As, B, Br, Cd,
. Pb, Ru, S

morcovi
morcovi
morcovi
morcovi

189.00
61.00
60.00
37.00

mg
mg
mg
mg

K
CI
Na
Ca

morcovi
morcovi
morcovi
morcovi
morcovi
morcovi

35.00
18.00
2.10
312.00
303.00
210.00

mg
mg
mg
Ug
Ug

morcovi
morcovi

147.00
51.61

Ug Br
Cu

morcovi
morcovi
morcovi

27.00
10.00
8.00

^g F
ug V
Mo

morcovi

6.22

Ni

morcovi

5.45

Al

morcovi

5.00

Cr

morcovi
morcovi
morcovi
morcovi

P
Mg
Fe
B
Zn
Mn

4.04
ug I
2.00 Uf Co
1.33 UK Se
As, Ba, Cd, Ge, Hg,
Li, Mo, Pb, Ru, S, Sn,
Sr ,'Ti, Zr

nap
nap
nap
nap
nap
nap
nap
nap
nap
nap
nap
nap
nap
nap
nap
nap
nap
pstrnac
pstrnac
pstrnac
pstrnac
pstrnac
pstrnac
pstrnac
pstrnac
pstrnac
pstrnac
pstrnac
pstrnac
pstrnac
pstrnac
pstrnac
pstrnac
ptrunjel

238.00
70.00
58.00
49.40
30.80
12.00
7.40^
440.00
230.00
70.00
68.00
10.00
7.50
3.10
1.00

mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
Hg
Hg
u
f?
Hg
Hg
Hg
Hg

K
CI
Na
Ca
P
Si
Mg
Fe
Zn
Cu
Mn
Mo
I
Se
Ni

500.00 ng
Cr
As, B, Cd, Pb, Ru, S
469.00 mg
K
73.00 mg
P
51.00 mg
Ca
22.00 mg
Mg
8.00 mg
Na
850.00 Hg
Zn
620.00 Hg
Fe
500.00 Hg
Si
400.00 Hg
Mn
100.00 Hg
Cu
20.00 Hg
Ni
13.00 Hg
Cr
10.00 Hg
F
3.60 Hg
I
1.70 HK Se
Al, As, B, Br, Cd, Hg,
Mo, Pb, Ru, S
399.00 mg
K

ptrunjel
ptrunjel
ptrunjel
ptrunjel
ptrunjel
ptrunjel
ptrunjel
ptrunjel
ridichi
ridiche de lun
ridiche de lun
ridiche de lun
ridiche de lun
ridiche de lun
ridiche de lun
ridiche de lun
ridiche de lun
ridiche de lun
ridiche de lun
ridiche de lun
ridiche de lun
ridiche de lun
ridiche de lun
ridiche de lun
ridiche neagr
ridiche neagr
ridiche neagr
ridiche neagr
ridiche neagr
ridiche neagr
ridiche neagr
ridiche neagr
ridiche neagr
ridiche neagr
ridiche neagr
ridiche neagr
ridiche neagr
ridiche neagr
ridiche neagr
ridiche neagr
ridiche neagr
salsif (salat de iarn) - Scorzonera
hispanica

56.60
39.00
26.00
12.00
850.00
450.00
1.40

mg
mg
mg
mg
Hg
Hg
Hg

P
Ca
Mg
Na
Fe
B
Se
F

Cd, Hg, Li, Pb, Ru, S


255.00 mg
K
44.00 mg
CI
34.00 mg
Ca
26.40 mg
P
17.00 mg
Na
8.00 mg
Mg
1.50 mg
Fe
199.00 Hg
Zn
100.00 Hg
B
70.00 Hf
F
52.78 Hg
Cu
20.00 Hf
Al
8.00 ug
I
8.00 Hf
Ni
2.00 Hf
Se
322.00 mg
K
33.00 mg
Ca
29.00 mg
P
19.00 mg
CI
18.00 mg
Na
15.00 mg- Mg
2.08 mg
B
2.00 mg
Si
800.00 Hg
Fe
265.00 Hg
Zn
50.00 Hg
Mn
37.16 Hg
Cu
8.00 Hg
I
8.00
Ni
5.00
1.90
1.00
320.00

Hg
Hg
Hg
mg-

V
Se
Cr
K

salsif (salat de iarn) - Scorzonera


hispanica

75.70 mg

salsif (salat de iarn) - Scorzonera


hispanica

53.00 mg-

Ca

salsif (salat de iarn) - Scorzonera


hispanica

31.00 mg

CI

salsif (salat de iarn) - Scorzonera


hispanica

23.00 mg

Mg

salsif (salat de iarn) - Scorzonera


hispanica

5.00 mg

Na

salsif (salat de iarn) - Scorzonera


hispanica

3.30 mg

Fe

salsif (salat de iarn) - Scorzonera

410.00 Hg

Mn

hispanica
salsif (salat de iarn) - Scorzonera
hispanica

300.00 Hg

salsif (salat de iarn) - Scorzonera


hispanica

220.00 Hg

Zn

salsif (salat de iarn) - Scorzonera


hispanica

185.00 Hg

salsif (salata de iarn) - Scorzonera

Cu

hispanica
sfecl de zahr

sfecl roie
sfecl roie
sfecl roie
sfecl roie
sfecl roie
sfecl roie
sfecl roie
sfecl roie
sfecl roie
sfecl roie
sfecl roie
sfecl roie
sfecl roie
sfecl roie
sfecl roie
sfecl roie
sfecl roie
sfecl roie

As, B, Ba, Br, Cd, Cr,


Cu, Fe, Hg, Li, Mn, Na,
P, Pb, Ru, S, Sn, Sr, Ti,
Zn
336.00 mg
K
82.00 mg
CI
58.00 mg- Na
45.00 mg
P
29.00 mg- Ca
25.00 mg
Mg
2.10 mg
B
930.00 Hg
Fe
400.00 Hg
Si
344.00 Hg
Zn
155.00 u
Mn
80.44 Hg
Cu
20.00 Hf
F
8.00 Hg
Ni
1.00 Hg
Cr
700.00 "S
Co
620.00 "g
Se
400.00
I

sfecl roie
elin
elin
elin
elin
elin
elin
elin
elin
elin
elin

Br, Cs, Ru
321.00 mg
K
150.00 mg
Cl
80.00 mS
P
77.00 mg
Na
68.00 mg
Ca
9.30 mg
Mg
1.06 mg
B
530.00 Mg
Fe
369.00 uf?
Zn
150.00
Mn

elin

116.00

elin
elin
elin
elin
elin
elin
elin
yam, sin. ignam (Dioscorea ssp.)
yam, sin. ignam (Dioscorea ssp.)
yam, sin. ignam (Dioscorea ssp.)
yam, sin. ignam (Dioscorea ssp.)

Cu

14.00 MS
F
9.00 uft
Ni
2.83 Mg
I
2.00 Mg
Mo
900.00 nS
Se
500.00 ng
Cr
Al, As, Br, Cd, Hg, Pb,
Ru, S, Si
290.00 mg
K
44.00 mg
P
25.00 mg
Ca
10.00 mg
Na

900.00 MS
110.00

yam, sin. ignam (Dioscorea ssp.)


yam, sin. ignam (Dioscorea ssp.)

Fe
Zn

1.00 Mg
Se
Al, Co, Cr, Mg, Mn,
Sn

yam, sin. ignam (Dioscorea ssp.)


yam, sin. ignam (Dioscorea ssp.)
frunze, tulpini, flori
andive
andive
andive
andive
andive
andive
andive
andive
andive
andive
andive

346.00
71.00
54.30
54.00
53.00
10.00
1.40
355.00
153.00
43.80
6.40

andive

4.00

andive
andive

anghinare
anghinare
anghinare
anghinare
anghinare
anghinare
anghinare
anghinare
anghinare'
anghinare
anghinare
arpagic
arpagic
arpagic
arpagic
arpagic
arpagic
arpagic
arpagic
arpagic
arpagic
arpagic
bame
broccoli
broccoli
broccoli
broccoli
broccoli
broccoli
broccoli
broccoli
broccoli
broccoli
broccoli

mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
Mg

^s
^s

K
Cl
P
Ca
Na
Mg
Fe
Zn
Mn
Cu
I
Mo

2.75 Mg
Se
Ag, Al, As, B, Ba, Cd,
Cr, Hg, Li, Mo, Pb, S, Sr,
Ti, Zr
353.00 mg
K
130.00 mg
P
53.00 mg
Ca
47.00 mg
Na
40.00 mg
Cl
26.00 mg
Mg
1.50 mg
Fe
380.00 Mg
Mn
350.00 MS
B
320.00 ?
Cu
700.00 ns
Se
434.00 mg
K
129.00 mg
Ca
75.00 mg
P
74.00 mg
Cl
44.00 mg
Mg
3.00 mg
Na
1.90 mg
Fe
490.00
Zn
59.00 Mg
Cu
4.20 Mg
I
F, S, Si
Ca, Cu, Fe, Mg,
Mn, P, S, Zn
373.00
105.00
82.00
78.00
24.00
19.00
1.30
605.00
260.00
160.00
126.00

mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
Mg

n&
Mg
Mg

K
Ca
P
Cl
Mg
Na
Fe
Zn
Mn
B
Cu

broccoli
broccoli
broccoli
broccoli
broccoli

50.00
15.00
10.00
5.00
1.00

broccoli
ceap
ceap
ceap
ceap
ceap
ceap
ceap
ceap
ceap
ceap
ceap
ceap

700.00
135.00
42.00
31.00
11.00
9.50
500.00
220.00
170.00
83.65
46.44
42.00
32.00

ceap
ceap
ceap
ceap
ceap
ceap
ceap
ceap

MS
Mg
Mg
Mg
n

S
mg
mg
mg
mg
mg
Mg
Mg
Mg
Mg
Mg

^S

Ni
I
F
Co
Cr
Se
K
P
Ca
Mg
Na
Fe
Zn
B
Mn
Cu
F
Mo

15.50 Mg
Cr
13.00 Mg
Co
8.12 Mg
Ni
5.10 Mg
Al
5.00 MS
V
2.09 Mg
I
1.47 Mg
Se
Ag, As, Ba, Br, Cd, Cl,
Ge, Hg, Li, Pb, Ru, S,
Si, Sr, Ti, Zr

cicoare
cicoare
cicoare
cicoare
cicoare
cicoare
cicoare
cicoare
cicoare
cicoare

194.00
26.00
25.60
25.00
12.90
4.31
2.06
740.00
300.00
163.00

mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg

cicoare
cicoare
conopid
conopid
conopid
conopid
conopid
conopid
conopid
conopid
conopid
conopid
conopid

101.00
20.00
328.00
54.00
29.00
20.00
17.00
16.00
630.00
500.00
257.00
170.00
150.00

Mf?
Mg

conopid

41.92

Cu

conopid
conopid
conopid

16.50 Uf
12.00 Mg
2.00

Ni
F
Cr

Mg
MS

mg
mg
mg
mg
mg
mg
Mg
Mg
M&
Mg

K
P
Ca
Cl
Mg
Na
B
Fe
Mn
Zn
Cu
Ni
K
P
CI
Ca
Mg
Na
Fe
Si
Zn
Mn
B

conopid

938.00

Se

conopid
conopid
creson
creson
creson
creson
creson
creson
creson
creson

640.00 nS
As, Ru
550.00 mg
214.00 mg
38.00 mg
5.00 mg
2.90 mg
24.00 MS
10.00 US

fasole aurie (Vigna radiata), mldie


fasole aurie (Vigna radiata), mldie
fasole aurie (Vigna radiata), mldie
fasole aurie (Vigna radiata), mldie
fasole aurie (Vigna radiata), mldie
fasole aurie (Vigna radiata), mldie
fasole aurie (Vigna radiata), mldie
fasole aurie (Vigna radiata), mldie

134.00
49.00
12.00
3.70
460.00
390.00
120.00
100.00

mg
mg
mg
mg

K
P
Mg
Ca
Fe'
Zn
Cu
Mn

fenicul (frunze)
fenicul (frunze)
fenicul (frunze)
fenicul (frunze)
fenicul (frunze)
fenicul (frunze)
fenicul (frunze)

494.00
109.00
86.00
51.00
49.00
2.70
250.00

mg
mg
mg
mg
mg
mg

K
Ca
Na
P
Mg
Fe
Zn

58.50 Mg

Cu
B

fenicul (frunze)
fenicul (frunze)
fetic
fetic
fetic
fetic
fetic
fetic
fetic
fetic
fetic
iarb-gras (Portulaca okracea)
iarb-gras (Portulaca olercea)
iarb-gras {Portulaca olercea)
iarb-gras (Portulaca olercea)
iarb-gras (Portulaca olercea)
iarb-gras (Portulaca olercea)
linte (mldie)
linte (mldie)
linte (mldie)
linte (mldie)
linte (mldie)
linte (mldie)
linte (mldie)
linte (mldie)
mrar

Mg
MS
U

K
Ca
P
Na
Fe
F
Mo
Ge

421.00 mg
K
70.00 mg
CI
49.00 mg' P
35.00 mg
Ca
13.00 mg
Mg
4.00 mg
Na
2.00 mg
Fe
442.00 MS
Zn
110.00 Mg
Cu
390.00 mg
K
151.00
mg Mg
95.00
mg Ca
35.00
mg P
3.60
mg Fe
2.00
mg Na
114.00
mg K
88.00
mg P
15.00
mg Mg
5.50
mg Ca
1.04
mg Fe
890.00 Mg Zn
220.00 Mg Cu
130.00 Mg Mn
Al, As, B, Br, Ca, Cd,
Cr, Cu, F, Fe, Hg,
Mg, Na, Pb, Ru, S, Zn

mazre (mldie)
mazre (mldie)

173.00
94.00

mg K
mg P

mazre (mldie)
mazre (mldie)
mazre (mldie)
mazre (mldie) '
mazre (mldie)
mazre (mldie)
nsturel
nsturel
nsturel
nsturel
nsturel
nsturel
nsturel
nsturel
tevie

56.00
mg Ca
18.00
mg Mg
980.00 Mg Fe
630.00 Mg Zn
190.00 Mg Cu
110.00 Mg Mn
276.00
mg K
180.00
mg Ca
109.00
mg CI
63.60
mg P
34.00
mg Mg
12.00
mg Na
3.14
mg Fe
110.00 Mg B
Ca, Cr, Fe, I, K,
Mg, P, Sn

ppdie (frunze, tije) '


ppdie (frunze, tije)
ppdie (frunze, tije)
ppdie (frunze, tije)
ppdie (frunze, tije)
ppdie (frunze, tije)
ppdie (frunze, tije)
ppdie (frunze, tije)
ppdie (frunze, tije)
ppdie (frunze, tije)
ppdie (frunze, tije)
ptrunjel
ptrunjel
ptrunjel
ptrunjel
ptrunjel
ptrunjel
ptrunjel
ptrunjel
ptrunjel
ptrunjel
ptrunjel
ptrunjel
ptrunjel
ptrunjel
ptrunjel
ptrunjel
ptrunjel
ptrunjel
ptrunjel
praz
praz
praz
praz
praz
praz
praz
praz
praz
praz
praz
praz

j(f

440.00
mg K
158.00
mg Ca
100.00
mg CI
76.00
mg Na
70.00
mg P
36.00
mg Mg
3.10
mg Fe
1.20
mg Zn
340.00 Mg Mn
170.00 Mg Cu
n
S Se
800.00
1.00 B
K
245.00
mg Ca
190.00
mg S
156.00
mg CI
128.00
mg P
41.00
mg Mg
33.00
mg Na
12.00
mg Si
5.50
mg Fe
2.70
mg Mn
619.00 Mg Zn
540.00 Mg B
142.00 Mg Cu
MP F
110.00
75.00 Mg Ni
7.00 Mg Cr
1.40 Mg Se
1.00 MS Co
Ag, Al, Ba, Br, Cd, Ge,
Hg, Li, Mo, Ru, Sr, Ti, Zr
235.00 mg
K
87.00 mg
Ca
46.00 mg
P
24.00 mg
CI
18.00 mg
Mg
6.00 mg
Si
4.50 mg
Na
1.00 mg
Fe
310.00 Mg Zn
280.00 MB B
190.00 Mg Mn
53.07 Mg

Cu

praz
praz
praz
praz
praz
praz
praz
praz
revent
revent
revent
revent
revent
revent
revent
revent
revent
revent
revent
revent
revent
revent
revent
revent
revent
salat
salat
salat
salat
salat
salat
salat
salat
salat
salat
salat
salat
salat
salat
salat
salat
salat
salat
salat

soia (mldie)
soia (mldie)
soia (mldie)
soia (mldie)
soia (mldie)
soia (mldie)
soia (mldie)
soia (mldie)
soia (mldie)
spanac
spanac
spanac
spanac
spanac

16.00
10.00
10.00
5.58
1.30
760.00
250.00

Mg
Mg
Mg
MS
MS
n
B
n
B

Al
F
Mo
Ni
I
Se
Co
S

270.00 mg
K
60.00 mg
CI
52.00 mg
Ca
24.00 mg
P
13.00 mg
Mg
2.00 mg
Na
530.00 Mg Fe
500.00 MB Si
130.00 MS Mn
130.00 MB Zn
50.00 MB Cu
40.00 MB F
6.25 Mg Ni
2.00 MB Cr
1.00 MS I
500.00 nrT
Co
500.00 nS
Se
172.08 mg
K
57.00 mg
CI
22.42 mg
P
20.44 mg
Ca
8.48 mg
Mg
7.52 mg
Na
2.00 mg
Si
780.00 Mg Al
372.00 Mg Zn
335.67 , MB Fe
176.00 MB Mn
8.16 Mg Cr
5.72 Mg Ni
5.00 Mg Sn
3.14 MS I
1.33 MB Mo
1.08 Mg Co
413.00 nB
Se
Ag, As, Ba, Cd, Ga, Hg,
La, Li, Pb, Ru, S,
Sr,Ti,V,Y,Zr
235.00 mg
K
74.67 mg
P
32.00 mg
Ca
30.00 mg
Na
18.50 mg
Mg
960.00 Mg Zn
897.00 MB Fe
230.00 Mg Cu
170.00 Mg Mn
213.00 mg
K
170.00 mg
Na
85.00 mg
Ca
58.00 mg
Mg
54.00 mg
CI

spanac
spanac
spanac
spanac
spanac
spanac
spanac
spanac
spanac
spanac
spanac
spanac
spanac
spanac
spanac
sparanghel
sparanghel
sparanghel
sparanghel
sparanghel
sparanghel
sparanghel
sparanghel
sparanghel
sparanghel
sparanghel
sparanghel
sparanghel
sparanghel
sparanghel

elin
elin
elin
elin
elin
elin
elin
elin
elin
usturoi
usturoi
usturoi
usturoi
usturoi
usturoi
usturoi
usturoi
usturoi
usturoi
usturoi
usturoi
usturoi
usturoi
varz alb
varz alb

30.00 mg
P
4.10 mg
Fe
585.00 Mg Zn
474.00 Mg Mn
110.00 Mg F
96.57 Mg Cu
88.00 Mg Br
53.00 Mi? Mo
23.00 MB Ni
12.00 Mg I
8.94 Mg Cr
2.00 Mg Sn
1.90 Mg Co
800.00 nB
Se
Al, As, B, Cd, Hg, Pb,
Ru, S, Sr
203.00 mg
K
53.00 mg
CI
46.00 mg
P
25.84 mg
Ca
18.03 mg
Mg
4.00 mg
Na
651.00 Mg Fe
401.00 Mg Zn
170.00 Mg B
156.00 Mg Cu
102.00 Mg Mn
48.00 Mg F
7.00 Mg I
1.00 Mg Se
Ag, As, Ba, Br, Co, Cr,
Hg, Li, Mo, Pb, S, Sr,
Ti,V,Zr
80.00 mg
Ca
120.00 Ug
Cu
500.00 MS Fe
100.00 "g
I
344.00 mg
K
132.00 mp
Na
12.00 mg
Mg
48.00 mg
P
110.00 Mg Zn
134.00 mg
P
38.00 mg
Ca
30.00 mg
CI
1.40 7
Fe
575.00 Mg Zn
460.00 Ug
Mn
440.00 U
B
149.00 MS
Cu
70.00 US
Mo
10.00 MR Ni
5.69 MS Se
2.70 MS
I
1.80 Mg Al
Br, Co, Cr, Ge, K, Mg,
Na, S, Si, Sn, U, V
m

208.00 mg
130.00 mg

K
S

varz alb
varz alb
varz alb
varz alb
varz alb
varz alb
varz alb
varz alb
varz alb
varz alb
varz alb
varz alb
varz alb
varz alb
varz alb
varz alb
varz alb
varz alb
varz alb
varz alb

46.00 mg
Ca
37.00 mg
CI
27.50 mg
P
23.00 mg
Mg
11.67 mg
Na
600.00 Mg B
500.00 Mg Fe
224.00 MB Zn
150.00 MS
Si
100.00 MS Mn
34.08 MP Al
33.31 Mg Cu
12.00 Mg F
6.38 Mg Ni
2.92 Mg Cr
2.90 Ug
Sn
2.51 Mg Se
1.93 Mg I
662.00 nS
Co
Ag, As, Ba, Br, Cd,
Hg, La, Li, Mo, Pb,
Ru, Sr, Ti, V, Y, Zr

varz crea
varz crea
varz crea
varz crea
varz crea
varz crea
varz crea
varz crea
varz crea
varz crea
varz crea
varz crea
varz crea
varz crea
varz de Bruxelles
varz de Bruxelles
varz de Bruxelles
varz de Bruxelles
varz de Bruxelles
varz de Bruxelles
varz de Bruxelles
varz de Bruxelles
varz de Bruxelles
varz de Bruxelles
varz de Bruxelles
varz de Bruxelles
varz de Bruxelles
varz de Bruxelles
varz de Bruxelles
varz de Bruxelles
varz de Bruxelles
varz roie
varz roie
varz roie
varz roie
varz roie
varz roie

252.00
55.60
47.00
22.00
12.00
9.00
900.00
300.00
262.00
200.00
34.68
5.00
1.23
1.10
387.00
83.60
40.00
31.00
22.00
9.57
1.10
590.00
270.00
260.00
64.86
12.00
12.00
7.00
700.00
600.00

mg
mg
mg
mg
mg
mg
Mg
MS
Mg
MS
Mg
MS
Mg
US
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
Ug
MS
Mg
Mg
MS
Mg
Mg
n
S
n
i?

K
P
Ca
CI
Mg
Na
Fe
B
Zn
Mn
Cu
Ni
Se
Co
K
P
CI
Ca
Mg
Na
Fe
Zn
B
Mn
Cu
Co
Ni
Mo
I
Se
S

266.00
100.00
35.00
30.00
18.00
4.00

mg
mg
mg
mg
mg
mg

K
CI
Ca
P
Mg
Na

varz roie
varz roie
varz roie
varz roie
varz roie
varz roie
varz roie
varz roie
varz roie
varz roie
varz roie
varz roie
frunzele tinere ale vegetalelor
ardei iute
ardei iute
ardei iute
ardei iute
ardei iute
ardei iute
ardei iute
ardei iute
ardei iute
ardei iute
ardei iute
ardei iute
ardei iute
ardei iute

castravei
castravei
castravei
castravei
castravei
castravei
castravei
castravei
castravei
castravei
castravei
castravei
castravei
castravei
castravep
castravei
castravei
castravei
castravei
castravei
chilii
dovleac
dovleac
dovleac
dovleac
dovleac

500.00
250.00
239.00
127.00
100.00
42.36
12.00
7.71
7.00
5.20
920.00
500.00

Mg
Mg
MS
Mg
Mg
Mg
Ug
Mg
Mg
Mg
n
g
n
e

Fe
B
Zn
Mo
Mn
Cu
F
Ni
Co
1
Se
Cr
Al

partea fructifer a legumelor


177.00 mg
K
29.00 mg
P
19.00 mg
CI
12.00 mg
Mg
11.20 mg
Ca
2.65 mg
Na *
750.00 MS Fe
180.00 Mg Zn
100.00 Mg Mn
71.20 Mg Cu
7.97 Mg Al
4.26 Mg Se
2.30 MS 1
Ag, As, B, Ba, Br, Cd,
Co, Cr, F, Hg, Li, Mo,
Pb, Ru, S, Sn, Sr, Ti, Zr
141.00 mg
K
37.00 mg
CI
23.00 mg
P
15.00 mg
Ca
8.50 mg
Na
8.00 mg
Mg
3.63 mg
B
3.00 mg
Si
500.00 Mg Fe
206.00 MS Zn
150.00 MS Mn
50.80 Mg Cu
20.00 MS F
3.55 Mg Ni
3.00 Mg Cr
1.90 MS I
1.00 Mg Mo
800.00 nf?
Se
210.00 ng
V
Ag, Al, As, Ba, Cd, Li,
Pb, Ru, S, Sr, Ti, Zr
B, Ca, Cr, Cu, Fe, Hg,
Mg, Mn, Na, Ni, P, Zn
383.00
44.00
22.00
18.00
8.00

mg
mg
mg
mg
mg

K
P
Ca
CI
Mg

dovleac
dovleac
dovleac
dovleac
dovleac
dovleac
dovleac
dovleac
dovleac
dovleac turcesc
dovlecei
dovlecei
dovlecei
dovlecei
dovlecei
dovlecei
dovlecei
dovlecei
dovlecei
dovlecei
dovlecei
dovlecei
fasole verde (psti)
fasole verde (psti)
fasole verde (psti)
fasole verde (psti)
fasole verde (psti)
fasole verde (psti)
fasole verde (psti)
fasole verde (psti).
fasole verde (psti)
fasole verde (psti)
fasole verde (psti)
fasole verde (psti)
fasole verde (psti)
fasole verde (psti)
fasole verde (psti)
fasole verde (psti)
fasole verde (psti)
fasole verde (psti)
mazre verde (psti)
mazre verde (psti)
mazre verde (psti)
mazre verde (psti)
mazre verde (psti)
mazre verde (psti)
mazre verde (psti)
mazre verde (psti)
mazre verde (psti)
mazre verde (psti)
mazre verde (psti)
mazre verde (psti)
mazre verde (psti)
mazre verde (psti)
mazre verde (psti)
mazre verde (psti)
mazre verde (psti)
mazre verde (psti)
mazre verde (psti)
roii

1.10 mg
Na
800.00 Mg Fe
200.00 Mg Zn
100.00 Mg B
80.00 Mg Cu
66.00 MS Mn
2.00 MS Cr
1.40 Mg I
Al, Co, Se, Sn
Ca, Cu, Fe, P
152.00 mg
K
30.00 mg
Ca
23.00 mg
P
3.00 mg
Na
1.50 mg
Fe
260.00 MS Zn
140.00 Mg Mn
44.75 Mg Cu
12.00 Mg Mo
2.30 Mg I
1.00 Mg Se
As, Cd,Hg,Mg,Pb
248.00 mg
K
57.00 mg
Ca
37.80 mg
P
25.00 mg
Mg
18.60 mg
CI
10.00 mg
Si
2.40 mg
Na
830.00 MS Fe
336.00 MS Zn
155.00 MS B
84.00 Mg Cu
43.00 Mg Mo
15.00 MS V
12.00 Mg F
8.28 Mg Ni
1.35 Mg Se
1.02 MS I
800.00 ns
Co
304.00 mg
K
108.00 mg
P
40.00 mg
CI
33.00 mg
Mg
24.00 mg
Ca
2.00 mg
Na
1.84 mg
Fe
753.00 Mg Zn
660.00 Mg Mn
326.00 Mg Cu
70.00 Mg Mo
45.00 MS B
27.00 Mg F
22.00 Mg Ni
4.20 Mg I
3.00 Mg Co
2.00 Mg Cr
885.00 ns
Se
400.00 ns
Si
242.00 mg
K

roii
roii
roii
roii
roii
roii
roii
roii
roii
roii
roii
roii
roii
roii
roii
roii

30.00
18.00
13.57
8.53
3.37
2.70
550.00
168.00
131.00
115.00
60.44
24.00
9.00
5.00
3.89
1.80

mg
mg
mg
mg
mg
mg
Mg
Mg
Mg
Mg
Mg
Mg
Mg
Mg
Mg
MS

CI
P
Mg
Ca
Na
Si
Fe
Zn
Mn
B
Cu
F
Co
Cr
Ni
Al

vinete

190.00

Mg Mn

vinete

90.00

Cu

vinete

11.00

Mg Ni

vinete

800.00

vinete

leguminoase, semine o

ng I

fasole aurie (Vigna radiata),

fasole aurie (Vigna radiata),

mg
mg
mg
mg
mg
mg
MS
MS
MS

K
CI
P
Ca
Mg
Na
Fe
Zn
B

7.38

mg Fe

5.80

mg Na

1.84

mg Zn

1.06

mg Mn

1.05

mg Cu

boabe uscate

boabe uscate
fasole aurie (Vigna radiata),

1.87 &

224.00
55.00
21.40
13.10
10.80
3.17
420.00
280.00
190.00

boabe uscate

eaginoase i

K, Mg, Na,
fin de soia

vinete
vinete
vinete
vinete
vinete
vinete
vinete
vinete
vinete

fasole aurie (Vigna radiata), boabe


uscate
fasole aurie (Vigna radiata),

As, Ca, CI, Cu, Fe, I,

985.00 ng
Se
530.00 nS
I
Ag, As, Ba, Br, Cd, Ce,
Hg, Li, Mo, Nd, Pb,
Ru, S, Sr, Ti, V, Y, Zr

Ag, Al, As, Ba, Cd, Cr,


Hg, Li, Mo, Pb, S, Sr,
Ti, Zr

produsele derivate ale acestora


bob

roii
roii
roii

boabe uscate

fasole aurie (Vigna radiata),

boabe uscate

As

1.02

fain de soia

553.00

mg P

fasole cu aripioare (boabe uscate)

fin de soia

247.00

mg Mg

fasole cu aripioare (boabe uscate)

530.00

mg Ca

fin de soia

195.00

mg Ca

fasole cu aripioare (boabe uscate)

480.00

mg P

fin de soia

106.00

mg CI

fasole cu aripioare (boabe uscate)

170.00

mg Mg

fin de soia

12.10

mg Fe

fasole cu aripioare (boabe uscate)

50.00

mg Na

fin de soia

4.90

mg Zn

fasole cu aripioare (boabe uscate)

14.50

mg Fe

fin de soia

4.00

mg Mn

fasole cu aripioare (boabe uscate)

4.60

mg Zn

fin de soia

4.00

mg Na

fasole cu aripioare (boabe uscate)

3.90

mg Mn

fin de soia

410.00

MB Ni

fasole cu aripioare (boabe uscate)

3.50

mg Cu

fin de soia

300.00

fasole de Lima (Pbaseolus limatus),

1.75 g

fin de soia

182.00

Mf Mo

boabe uscate

fin de soia

110.00

M F

fasole de Lima (Phaseolus lunatus),

S B

fin de soia

800.00

f? I

fin din semine de


floarea-soarelui
fin din semine de
floarea-soarelui

600.00

mg P

360.00

mg Ca

353.00

mg P

207.00

mg Mg

90.43

mg Ca

boabe uscate
fasole de Lima (Phaseolus lunatus),
boabe uscate
fasole de Lima (Phaseolus lunatus),
boabe uscate

fasole african (Vigna unguiculata),


boabe uscate
fasole alb (boabe uscate)

Ce, Cs, Eu, Ru, Y, Zr


1.34 f?

fasole de Lima (Phaseolus lunatus),


boabe uscate
fasole de Lima (Phaseolus lunatus),

fasole alb (boabe uscate)

426.00

mg P

boabe uscate

fasole alb (boabe uscate)

220.00

mg S

fasole de Lima (Phaseolus lunatus),

fasole alb (boabe uscate)

140.00

mg Mg

boabe uscate

fasole alb (boabe uscate)

113.00

mg Ca

fasole de Lima (Phaseolus lunatus),

fasole alb (boabe uscate)

47.00

mg CI

boabe uscate

fasole alb (boabe uscate)

6.17

mg Fe

fasole de Lima (Phaseolus lunatus),

fasole alb (boabe uscate)

3.50

mg Na

boabe uscate

fasole alb (boabe uscate)

2.64

mg Zn

fasole de Lima (Phaseolus lunatus),

fasole alb (boabe uscate)

1.62

mg Mn

boabe uscate

fasole alb (boabe uscate)

635.00

Mg Cu

fasole de Lima (Phaseolus lunatus),

fasole alb (boabe uscate)

430.00

Mg B

boabe uscate

fasole alb (boabe uscate)

285.00

Mg Ni

fasole mung (Vigna mungo),

fasole alb (boabe uscate)

20.00

Mg Cr

boabe uscate

fasole alb (boabe uscate)

14.40

fasole alb (boabe uscate)

8.00

fasole alb (boabe uscate)

600.00

fasole alb (boabe uscate)

fasole aurie (Vigna radiata), boabe


uscate
fasole aurie (Vigna radiata), boabe
uscate
fasole aurie (Vigna radiata), boabe
uscate
fasole aurie (Vigna radiata),

R Se

Mg Co

Ag, Al, As, Ba, Br, Cd,


F, Hg, Li, Mo, Pb, Ru,
Si, Sr,Ti,V,Zr
1.21

g K

371.00

mg P

207.00

mg Mg

123.00

mg Ca

boabe uscate
floarea-soarelui (semine)
floarea-soarelui (semine)
floarea-soarelui (semine)
floarea-soarelui (semine)
floarea-soarelui (semine)
floarea-soarelui (semine)
floarea-soarelui (semine)
floarea-soarelui (semine)
floarea-soarelui (semine)

420.00
310.00
98.00
6.30
5.20
2.80
2.40
2.00

mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg

lapte de soia
lapte de soia
lapte de soia
lapte de soia
lapte de soia
lapte de soia
lapte de soia

191.00
28.00
3.00
3.00
800.00
390.00
200.00

mg
mg
mg
mp

Mg
Ni
Ca
Fe
Zn
Cu
Mn
Na
S

K
Mg
Ca
Na
n Fe
Mff Zn
Mg Mn
u

13.35

mg Na

6.27

mg Fe

2.97

mg Zn

1.79

mg Mn

804.00

Mg Cu

1.30

Mg Se

Al, B, Ba

365.00

mg P

243.00

mg Mg

171.00

mg K

fasole mung (Vigna mungo), boabe


uscate
fasole mung (Vigna mungo), boabe
uscate
fasole mung (Vigna mungo), boabe
uscate
fasole mung (Vigna mungo), boabe
uscate
floarea-soarelui (semine)

123.00

mg Ca

9.80

mg Fe

2.48

mg Zn

725.00

mg K

floarea-soarelui (semine)

618.00

mg P

fasole mung (Vigna mungo),


boabe uscate
fasole mung (Vigna mungo),
boabe uscate

As

lapte de soia
linte (boabe uscate)
linte (boabe uscate)
linte (boabe uscate)
linte (boabe uscate)
linte (boabe uscate)
linte (boabe uscate)
linte (boabe uscate)
linte (boabe uscate)
linte (boabe uscate)
linte (boabe uscate)
linte (boabe uscate)
linte (boabe uscate)
linte (boabe uscate)
linte (boabe uscate)

100.00
837.00
411.00
280.00
129.00
84.00
71.00
7.50
6.60
3.73
1.49
715.00
700.00
310.00
36.00

linte (boabe uscate)

26.00

MS
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg

Cu
K
P
S
Mg
CI
Ca
Fe
Na
Zn
Mn
MR Cu
MB B
MS Ni
Co
Mg F

linte (boabe uscate)


linte (boabe uscate)
mac (semine)
mac (semine)
mac (semine)
mac (semine)
mac (semine)
mac (semine)
mac (semine)
mazre galben (boabe uscate)
mazre galben (boabe uscate)
mazre galben (boabe uscate)
mazre galben (boabe uscate)
mazre galben (boabe uscate)
mazre galben (boabe uscate)
mazre galben (boabe uscate)
mazre galben (boabe uscate)
mazre galben (boabe uscate)
mazre galben (boabe uscate)
mazre galben (boabe uscate)
mazre galben (boabe uscate)
mazre galben (boabe uscate)
mazre galben (boabe uscate)
mazre galben (boabe uscate)
mazre galben (boabe uscate)
mazre galben (boabe uscate)
mazre verde (boabe)
mazre verde (boabe)
mazre verde (boabe)
mazre verde (boabe)
mazre verde (boabe)
mazre verde (boabe)

9.91
854.00
705.00
333.00
21.00
10.00
9.50
1.46
941.00
375.00
118.00
55.00
49.70
25.73
5.02
3.45
3.00
1.80
1.25
741.00
70.00
40.00
14.00
4.20
3.00

Mg Se
I
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
Mg
Mg
Mg
Mg

P
K
Mg
Na
Zn
Fe
Ca
K
P
Mg
CI
Ca
Na
Fe
Zn
Si
B
Mn
Cu
Mo
F
I
Mrt Co
MS Se

213.00 mg
K
91.00
mg P
22.00
mg Ca
2.00
mg Na
1.30
mg Fe
Ag, Al, As, B, Br, Cd,
CI, Co, Cr, Cu, F, Hg,
Mg, Mn, Mo, Ni, Pb,
Ru, Se, Si, Zn

nut (boabe uscate)


nut (boabe uscate)
nut (boabe uscate)
nut (boabe uscate)
nut (boabe uscate)
nut (boabe uscate)
nut (boabe uscate)
nut (boabe uscate)
nut (boabe uscate)
nut (boabe uscate)
nut (boabe uscate)
nut (boabe uscate)
nut (boabe verzi)
nut (boabe verzi)
nut (boabe verzi)
nut (boabe verzi)
nut (boabe verzi)
nut (boabe verzi)
nut (boabe verzi)
nut (boabe verzi)
in (semine)
in (semine)
in (semine)

810.00
mg
407.00
mg
155.00
mg
124.00
mg
80.00
mg
25.00
mg
6.96
mg
3.54
mg
2.14
mg
810.00 MS
9.00 Mg
As, Si
58.00
mg
56.00
mg
53.00
mg
19.00
mg
2.95
mg
1.38
mg
1.21
mg
340.00 MS
662.00
mg
198.00
mg
8.20
mg

K
P
Mg
Ca
CI
Na
Fe
Zn
Mn
Cu
Se
Ca
Mg
K
Na
Fe
Zn
Mn
Cu
P
Ca
Fe

soia (boabe uscate)


soia (boabe uscate)
soia (boabe uscate)
soia (boabe uscate)
soia (boabe uscate)
soia (boabe uscate)
soia (boabe uscate)
soia (boabe uscate)
soia (boabe uscate)
soia (boabe uscate)
soia (boabe uscate)
soia (boabe uscate)
soia (boabe uscate)
soia (boabe uscate)
soia (boabe uscate)

1.80 g
K
550.00
mg P
220.00
mg Mg
201.00
mg Ca
7.00
mg CI
6.64
mg Fe
4.73
mg Na
4.18
mg Zn
2.71
mg Mn
1.20
mg Cu
480.68 Mg Ni
210.00 Mg Mo
19.06 Mg Se
6.30 Mff I
Al, B, Ba, F, S, Sr,
Ti,Zr

susan (semine)
susan (semine)
susan (semine)
susan (semine)
susan (semine)
susan (semine)
susan (semine)
tofu (brnz de soia)
tofu (brnz de soia)
tofu (brnz de soia)
tofu (brnz de soia)
tofti (brnz de soia)

783.00
mg Ca
607.00
mg P
458.00
mg K
347.00
mg Mg
45.00
mg Na
10.00
mg Fe
B, Cr, Cu, I, Zn
121.00
mg K
105.00
mg Ca
103.00
mg Mg
97.00
mg P
7.00 mg
Na

tofu (brnz de soia)

5.36 mg

Fe

tofu (brnz de soia)

800.00 ug

Zn

tofu (brnz de soia)

600.00 u

Mn

tofu (brnz de soia)

200.00 UE

Cu

burete inelat (Suillus luteus)

190.00 mg

burete inelat (Suillus luteus)

25.00 mg

Ca

burete inelat (Suillus luteus)

6.00 mg

Mg

burete inelat (Suillus luteus)

1.28 mg

Fe

ciuperci

burete inelat (Suillus luteus)


burete inelat (Suillus luteus)
ciuperci de blegar (Agaricus
campestris)

ciuperci de cmp (Psalliota


campestris)
ciuperci de cultur (champignon)

62.00
4.50 ug

Mn
Se

Al, B, Br, Ca, CI, Co,


Cr, Cu, F, Fe, Ge, I,
K, Mg, Mn, Mo, Na,
Ni,P, Se, Si,V,Zn
Ca, Co, Mg, Mn, Na, Si
417.00 mg

ciuperci de cultur (champignon)

125.00 mg

ciuperci de cultur (champignon)

67.00 mg

CI

ciuperci de cultur (champignon)

13.50 mg

Mg

ciuperci de cultur (champignon)

11.25 mg

Ca

ciuperci de cultur (champignon)

8.00 mg

Na

ciuperci de cultur (champignon)

1.82 mg

Br

ciuperci de cultur (champignon)

1.19 mg

Fe

ciuperci de cultur (champignon)

540.00 g

Al

ciuperci de cultur (champignon)

540.00 ug

Zn

ciuperci de cultur (champignon)

390.00 ug

Cu

ciuperci de cultur (champignon)

89.00 us

Mn

ciuperci de cultur (champignon)

31.00 ug

ciuperci de cultur (champignon)

18.00 u

ciuperci de cultur (champignon)

10.33 ug

Cr

ciuperci de cultur (champignon)

9.33 ug

Ni

ciuperci de cultur (champignon)

7.02 ug

Se

ciuperci de cultur (champignon)

3.30 g

ciuperci de cultur (champignon)

700.00 ng

ciuperci de cultur (champignon)

trufe
trufe
trufe
trufe
trufe
trufe
trufe
zbrciog (Morchella esculenta)
zbrciog (Morchella esculenta)
zbrciog (Morchella esculenta)
zbrciog (Morchella esculenta)
zbrciog (Morchella esculenta)
zbrciog (Morchella esculenta)
zbrcipg (Morchella esculenta)
zbrciog (Morchella esculenta)

526.00
77.00
62.00
27.70
24.00
23.80
3.50
390.00
162.00
16.33
11.00
8.00
2.00
1.20
450.00

mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
ug

K
Na
P
CI
Ca
Mg
Fe
K
P
Mg
Ca
CI
Na
Fe
Mn

gutui
gutui
gutui
gutui

201,00 mg
10.30 mg
8.20 mg
2.00

K
Ca
Mg
Na

gutui
gutui

1.70 mg
600.00

CI
Fe

gutui
gutui
gutui
gutui
gutui
mere
mere
mere
mere
mere
mere
mere
mere
mere
mere
mere
mere

200.00 us
101.00 ug
20.00 ug
6.00 ug
B, P,S
144.00 mg
12.00 mg
7.10 mg
6.40 mg
3.00 mg
2.20 mg
500.00 ug
480.00 ug
245.00 ug
103.00 Hg
65.66 Mg
53.39 MS

Zn
Cu
Mn
F

Mo
V

Co, Ge, Si

mntarc (Boletus edulis)

341.00 mg

mntarc (Boletus edulis)

85.00 mg

mntarc (Boletus edulis)

12.00 mg

Mg

mntarc (Boletus edidis)

6.00 mg

Na

mntarc (Boletus edulis)

4.18 mg

Ca

mntarc (Boletus edulis)

4.00 mg

Si

mntarc (Boletus edulis)

1.00 mg

Fe

mntarc (Boletus edidis)

700.00 ug

Zn

mntarc (Boletus edulis)

230.00 ug

Cu

mntarc (Boletus edulis)

184.00 ug

Se

mntarc (Boletus edulis)

170.00 ug

Mn

mntarc (Boletus edulis)

63.00 ug

mntarc (Boletus edulis)

10.00 ufi

Ni

mntarc (Boletus edulis)

5.00 ug

Cr

mntarc (Boletus edulis)

500.00 s

Co

pitare (Leccinum scabrum)

360.00 mg

pitarc (Leccinum scabrum)

82.60 mg-

pitare (Leccinum scabrum)

10.00 mg

Mg

pitarc (Leccinum scabnim)

2.00 mg

Na

pitarc (Leccinum scabrum)

1.89 mg

Ca

pitarcS (Leccinum scabrum)


pitarc (Leccinum scabrum)
pitarca (Leccinum scabrum)

1.60 mg
740.00 ug
7.90 US

Fe
Mn
Se

FRUCTE
poame

K
P
Ca
Mg
Na
cr
Si
Fe B
Zn
Al
Cu

mere
mere
mere
mere
mere
mere
mere
mere
mere
mere
mere
mere

48.04 Mg Mn
20.00 Hg
Br
8.00 MS Sn
6.60 ug
F
4.00 Hg
Cr
3.50 Hg
V
, 2.51 Mg Ni
1.38 Mg Se
1.08 Mg I
629.00 ng
Co
150.00 nS
Mo
Ag, As, Ba, Cd, Hg, Li,
Pb, Ru, S, Sr, Ti, Zr
622.00 mg
K
50.00 mg
P
30.00 mg
Ca
10.00 mg
Na
1.20 mg
Fe
126.00 mg
K
15.00 mg
P
10.00 mg
Ca
7.80 mg
Mg
5.00 mg
S
2.10 mg
Na
2.00 mg
CI
260.00 MS Fe
200.00 Mg Si
183.00 Mg B
162.00 Mg Zn
72.35 Mg Cu
41.86 Mg Mn
37.00 Mg Al
15.00 Mg Co
12.00 Mg F
11.32 Mg Ni
2.50 Mg V
2.00 Mg Cr
1.01 Mg I
589.00 ng
Se
Ag, As, Ba, Cd, Hg, Li,
Mo, Pb, Ru, Sr, Ti, Zr

mere (uscate)
mere (uscate)
mere (uscate)
mere (uscate)
mere (uscate)
pere
pere
pere
pere
pere
pere
pere
pere
pere
pere
pere
pere
pere
pere
pere
pere
pere
pere
pere
pere
pere
pere
drupe
caise
caise
caise
caise
caise
caise
caise
caise
caise
caise
caise
caise
caise
caise
caise
caise
caise
caise

278.00 mg
21.00 mg
16.00 mg
9.20 mg
2.00 mg
1.00 mg
650.00 Mg
475.00 Mg
167.00 Mg
139.00 Mg
134.00 Mg
17.00 Mg
14.00 Mg
9.60 Mg
1.90 Mg
1.30 MS
500.00 nS
Br,S

K
P
Ca
Mg
Na
CI
Fe
B
Mn
Zn
Cu
Ni
Mo
F
Co
Se
I

caise (uscate)
caise (uscate)
caise (uscate)
caise (uscate)
caise (uscate)
caise (uscate)
caise (uscate)
caise (uscate)
caise (uscate)
caise (uscate)
caise (uscate)
caise (uscate)
caise (uscate)
ciree
ciree
ciree
ciree
ciree
ciree
ciree
ciree
ciree
ciree
ciree
ciree
ciree
ciree
ciree
ciree
ciree
corcodue
corcodue
corcodue
corcodue
corcodue
corcodue
corcodue
corcodue
piersici
piersici
piersici
piersici
piersici
piersici
piersici
piersici
piersici
piersici
piersici
piersici
piersici
piersici
piersici
piersici
piersici
piersici
piersici
piersici
piersici (uscate)

1.37 s
K
114.00 mg
P
82.00 mg
Ca
50.00 mg
Mg
11.00 mg
Na
5.40 mg
CI
4.40 mg
Fe
1.50 mg
Mn
800.00 Mg Cu
400.00 Mg Zn
50.00 MS F
16.00 MS Co
2.70 Mg I
229.00 mg
K
20.00 mg
P
17.00 mg
Ca
11.00 mg
Mg
8.00 mg
S
3.00 mg
CI
2.70 mg
Na
350.00 Mg Fe
115.00 MS Cu
86.13 MS Mn
72.50 MS Zn
60.00 MS Ni
18.00 MS F
3.00 MS Cr
1.60 Mg Co
1.24 MS Se
0.91 MS I
230.00 mg
K
33.00 mg
P
15.00 mg
Mg
12.00 mg
Ca
2.45 mg
CI
500.00 MS Fe
400.00 MS Na
1.30 MS Se
205.00 mg
K
23.00 mg
P
9.20 mg
Mg
7.80 mg
Ca
7.00 mg
B
7.00 mg
S
2.60 mg
CI
1.30 mg
Na
480.00 Mg Fe
400.00 Mg Si
145.00 - Mg Zn
82.80 Mg Mn
72.63 Mg Cu
26.50 MS Ni
21.00 Mg F
2.90 MS Al
" 2.00 MS Cr
1.20 Mg Se
1.00 Mg I
Ag, As, Ba, Cd, Hg, Li,
Mo, Pb, Sr, Ti, Zr
1.34 g
K

piersici (uscate)
piersici (uscate)
piersici (uscate)
piersici (uscate)
piersici (uscate)
piersici (uscate)
piersici (uscate)
piersici (uscate)
prune
prune
prune
prune
prune
prune
prune
prune
prune
prune
prune
prune
prune
prune
prune
prune
prune
prune
prune
prune
prune

126.00 mg
P
54.00 mg
Mg
44.00 mg
Ca
11.00 mg
CI
9.00 mg
Na
6.90 mg
Fe
630.00 Mg Cu
1.00 Mg I
221.00 mg
K
18.00 mg
P
14.00 mg
Ca
10.00 mg
Mg
1.70 mg
Na
1.50 mg
CI
440.00 Mg Fe
400.00 Mg Si
340.00 Mg B
102.00 Mg, Zn
99.61 Mg Cu
78.06 Mg Mn
11.23 Mg Ni
6.00 Mg Mo
2.00 Mg Cr
2.00 Mg V
1.80 Mg F
1.00 Mg I
900.00 nS
Co
590.00 ng
Se
Ag, Al, As, Ba, Cd, Hg,
La, Li, Pb, Ru, S, Sr, Ti,
Zr
243.00 mg
K
24.80 mg
P
13.30 mg
Ca
9.60 mg
Mg
1.95 mg
CI
1.14 mg
Fe
750.00 Mg Na
80.00 Mg Cu
824.00 mg
K
73.00 mg
P
52.00 mg
CI
41.00 mg
Ca
27.00 mg
Mg
8.00 mg
Na
2.30 mg
Fe
400.00 Mg Cu
2.70 Mg Se
1.00 Mg I
114.00 mg
K
21.00 mg
CI
19.00 mg
P
8.00 mg
Ca
8.00 mg
Mg
2.00 mg
Na
600.00 Mg Fc
B, Co, Cu, Fe, Mn, S, Zn

prune (renglote)
prune (renglote)
prune (renglote)
prune (renglote)
prune (renglote)
prune (renglote)
prune (renglote)
prune (renglote)
prune (uscate)
prune (uscate)
prune (uscate)
prune (uscate)
prune (uscate)
prune (uscate)
prune (uscate)
prune (uscate)
prune (uscate)
prune (uscate)
viine
viine
viine
viine
viine
viine
viine
viine
bace
afine
afine

65.00 mg
13.00 mg

K
P

afine
afine
afine
afine
afine
afine
afine
afine
afine
afine
afine
afine
afine
afine
afine
agrie
agrie
agrie
agrie
agrie
agrie
agrie
agrie
agrie
agrie
agrie
agrie
agrie
agrie
agrie
agrie
agrie
agrie
cpune
cpune
cpune
cpune
cpune
cpune
cpune
cpune
cpune
cpune
cpune
cpune
cpune
cpune
cpune
cpune
cpune
cpune
cpune
cpune
cpune
cpune
cpune
coacze aurii
coacze aurii
coacze aurii
coacze aurii

11.00 mg
S
10.00 mg
Ca
5.00 mg
CI
2.40 mg
Mg
1.00 mg
Na
840.00 Mg Mn
740.00 Mg Fe
108.00 MR Zn
97.20 Mg Cu
50.00 Mg B
10.00 Mg Ni
5.00 Mg Si
2.00 Mg F
160.00 nS
V
Al, As, Cd, Cr, Pb, Ru
203.00 mg
K
30.00 mg
P
29.00 mg
Ca
15.00 mg
Mg
1.60 mg
Na
900.00 Mg CI
630.00 Mg Fe
300.00 Mg Si
163.00 Mg Cu
150.00 Mg Zn
140.00 Mg B
97.14 Mg Mn
11.00 Mg F
3.00 MS Ni
1.30 Mg Se
1.00 Mg Cr
0.92 Mg I
Cd, Hg, S
147.00 mg
K
29.00 mg
P
26.00 mg
Ca
15.00 mg
Mg
14.00 mg
CI
13.00 mg
S
2.50 mg
Na
2.00 mg
Si
960.00 Mg Fe
269.00 Mg Zn
225.00 Mg Mn
110.00 Mg Al
88.00 Mg B
46.36 Mg Cu
24.00 Mg
F
9.00 MS
Mo
5.01 Mg
Ni
, 2.00 H
Sn
1.34 Mg
Se
1.00 MR Cr
1.00 MR I
752.00 nf
Co
Br, Cd, Hg, Ru, S
268.00 mg
K
30.10 mg
Ca
23.10 mg
P
8.80 mg
Mg

coacze aurii
coacze aurii
coacze aurii
coacze aurii
coacze aurii
coacze aurii
coacze negre
coacze negre
coacze negre
coacze negre
coacze negre
coacze negre
coacze negre
coacze negre
coacze negre
coacze negre
coacze negre
coacze negre
coacze negre
coacze negre
coacze negre
coacze negre
coacze negre
coacze negre
coacze negre
coacze negre
coacze roii
coacze roii
coacze roii
coacze roii
coacze roii
coacze roii
coacze roii
coacze roii
coacze roii
coacze roii
coacze roii
coacze roii
coacze roii
coacze roii
coacze roii
coacze roii
coacze roii
coacze roii
coacze roii
coacze roii
dud alb (fructe)
merior de munte
merior de munte
merior de munte
merior de munte
merior de munte
merior de munte
merior de munte
merior de njjinte
merior de munte
merior de munte

8.00 mg
CI
1.90 mg
Na
1.31 mg
B
970.00 Mg
Fe
140.00 MR Cu
2.20 MR Se
310.00 mg
K
46.00 mg
Ca
40.00 mg
P
17.00 mg
Mg
16.00 mg
S
15.00 mg
CI
. 3.00 mg
Si
1.50 mg
Na
1.29 mg
Fe
336.00 MR Mn
293.00 MR Zn
200.00 Mg
B
141.00 MR Cu
29.00 MR F
10.00 Mg
Ni
3.00 MR. Cr
1.70 MR Se
1.00 MR I
250.00 nR
Co
Al, As, Cd, Hg, Mo,
Pb.Ru
238.00 mg
K
29.00 mg
Ca
29.00 mg
S
27.00 mg
P
14.00 mg
CI
13.00 mg
Mg
2.00 mg
Si
1.40 mg
Na
910.00 MR Fe
240.00 Mf? Mn
240.00 Mg
Zn
180.00 M
B
140.00 HR
Cu
23.00 MK
F
10.00 MR Mo
5.00 MR Ni
2.00 MR Cr
1.30 Hg
Se
1.00 HR
I
Al, As,I P 5r, Cd,Hg,
D,RU
Ca
71.70
14.00
9.70
5.50
4.00
2.00
500.00
260.00
190.00
170.00

mg
mg
mg
mg
mg
mg
MR
Hg
Mg
HR

K
Ca
P
Mg
CI
Na
Fe
Mn
Zn
Cu

merior de munte
merior de munte
merior de munte
merior de munte
merior de munte
merior de munte
mur pitic (Rubus chamaemorus),
fructe
mure
mure
mure
mure
mure
mure
mure
mure
mure
mure
mure
mure
mure
rchitele (Vaccinium oxycoccus)
rchitele (Vaccinium oxycoccus)
rchitele (Vaccinium oxycoccus)
rchitele (Vaccinium oxycoccus)
rchitele (Vaccinium oxycoccus)
rchitele (Vaccinium oxycoccus)
rchitele (Vaccinium oxycoccus)
rchitele (Vaccinium oxycoccus)
rchitele (Vaccinium oxycoccus)
stafide
stafide
stafide
stafide
stafide
stafide
stafide
stafide
stafide
stafide
stafide
struguri
struguri
struguri
struguri
struguri
struguri
struguri
struguri
struguri
struguri
struguri
struguri
struguri
struguri
struguri
struguri
struguri
struguri

100.00
10.00
5.00
5.00
1.00

Mg
Mg
MR
Mg
Hg

B
Mo
I
Ni
Cr
Al
Ru

189.00
44.00
30.00
30.00
9.00
3.00
900.00
894.00
190.00
108.00
87.00
400.00

mg
mg
mg
mg
mg
mg
MR
MR
Mg
MR
MR
n
R

K
Ca
Mg
P
S
Na
Fe
Mn
Zn
Cu
B
I
H

90.00 mg
K
14.40 mg
Ca
9.87 mg
P
7.20 mg
Mg
1.76 mg
Na
1.26 mg
B
860.00. MR Fe
700.00 Mg
CI
140.00 MR Cu
782.00 mg
K
110.00' mg
P
80.00 mg
Ca
41.00 mg
Mg
21.00 mg
Na
10.00 mg
CI
2.27 mg
Fe
1.20 mg
B
464.00 MR Mn
370.00 Mg
Cu
250.00 MR Zn
192.00
mg K
20.00
mg P
18.00
mg Ca
9.30
mg Mg
2.00
mg CI
1.90
mg Na
510.00 Mg Fe
300.00 Mg Si
U
104.00
K Mn
82.78 Mg Cu
55.14 M Zn
14.00 Mg F
8.00 #Mg Ni
2.00 Mg Cr
1.69 Mg Se
1.40 Mg Co
700.00
ng I
Ag, Al, As, B, Ba, Cd,

Hg, Li, Mo, Pb, Ru, S,


Sn, S T , Ti, Zr
170.00
mg K
44.00
mg P
40.00
mg Ca
30.00
mg Mg
1.30
mg Na
1.00
mg Fe
362.00 Mg Zn
320.00 Mg Mn
108.00 Mg Cu
98.00 Mg B
18.00 Mg Ni
3.00
Ug Cr
1.30 Mg Se
n
600.00
g I

zmeur
zmeur
zmeur
zmeur
zmeur
zmeur
zmeur
zmeur
zmeur
zmeur
zmeur
zmeur
zmeur
zmeur
fructe slbatice
ctin
fragi
fructe de soc
fructe de soc
fructe de soc
fructe de soc
fructe de soc
mcee
mcee
mcee
mcee
mcee
mcee
mcee
mcee
mcee
mcee
mcee
mcee
mcee
mcee
mcee
mcee
mcee
mcee
mcee
mcee
scorue
scorue
scorue
scorue
scorue
scorue
scorue
scorue
scorue
scorue
scorue
scorue
scorue
scorue
scorue

Ca, CI, Fe, K, Mg, Na,P


Br, Ca, Fe, I, K, Na, S,
Si
305.00
mg K
57.00
mg P
35.00
mg Ca
500.00 Mg Na
4.10 Mg Cr
291.00
mg K
258.00
mg P
257.00
mg Ca
146.00
mg Na
104.00
mg Mg
15.60
mg CI
6.00
mg S
1.80
mg Cu
1.20
mg Mn
1.00
mg Si
920.00 Mg Zn
880.00 Mg B
520.00 Mg Fe
60.00 Mg F
40.00 Mg Ni
3.00 Mg Cr
1.00 Mg Co
1.00 Mg I
200.00
ng Se
Al, Br, Cd, Pb, Ru, Sn
234.00
mg K
42.00
mg Ca
33.00
mg P
17.00
mg Mg
5.00
mg CI
3.00
mg Si
1.60
mg Mn
1.50
mg Fe
530.00 Mg B
260.00 Mg Zn
90.00 Mg Cu
30.00 Mg F
10.00 Mg Ni
3.00 Mg Cr
1.00 Mg Co

scorue

As, Br, Cd, Hg, Na,


Pb, Ru
fructe tip nuc

alune

Al, As, Au, Ba, Br, Cd,


Cr, Cs, Cu, Eu, F, Hf,
Hg, I, La, Lu, Mo, Ru,
S, Sa, Sb, Sc, Sm, Sn,
Sr,Ta,Th,Ti,Tl, U,
V, W

alune de Brazilia

Sc

alune de pdure
alune de pdure
alune de pdure
alune de pdure
alune de pdure
alune de pdure
alune de pdure
alune de pdure
alune de pdure
alune de pdure
alune de pdure
alune de pdure
alune de pdure
alune de pdure
alune de pdure
alune de pdure
alune de pdure
alune de pdure
arahide
arahide
arahide
arahide
arahide
arahide
arahide
arahide
arahide
arahide
arahide
arahide

636.00
mg
333.00
mg
226.00
mg
156.00
mg
10.00
mg
10.00
mg
5.70
mg
3.80
mg
2.15
mg
2.00
mg
1.87
mg
* 1.28
mg
122.00 Mg
17.00 Mg
14.00 Mg
12.00 Mg
4.48 MS
1.50 Mg
661.00
mg
341.00
mg
160.00
mg
40.43
mg
10.96
mg
7.00
mg
2.83
mg
1.82
mg
1.60
mg
1.20
mg
764.00 Hg
200.00

K
P
Ca
Mg
CI
Si
Mn
Fe
B
Na
Zn
Cu

arahide
arahide
arahide
arahide
arahide
arahide
arahide
castane
castane
castane
castane
castane
castane
castane
castane
castane

130.00 Hg
F
42.94 Hg
Mo
34.00 Hg
Co
13.00 Hg
I
8.00 Hg
Cr
5.69 Hg
Se
Al, Cd, Pb, Ru, S
707.00 mg
K
87.00 mg
P
45.00 mg
Mg
33.00 mg
Ca
13.00 mg
CI
1.50 mg
Na
1.32 mg
Fe
750.00 Hg
Mn
230.00 Hg
Cu

Ni

F
Cr
Co
Se
I
K
P
Mg
Ca
Na

CI
Zn
Fe
Mn
B
Cu
Ni

castane
castane
castane
fistic
fistic
fistic
fistic
fistic
fistic
fistic
fistic
fistic

1.80

Se

100.00 g
I
Li, S,Zn\
1.02 g
K
500.00 mg
P
158.00 mg
Mg
136.00 mg
Ca
7.30 mg
Fe
280.00 Hg
Zn
80.00 Hg
Ni
6.40 Hg
Se
Al, As, Au, B, Ba, Br,
Cd, CI, Cr, Cs, Cu,
Eu, F, Hg, I, La, Lu,
Pb, Ru, S, Sa, Sb, Sc,
Sm, Sr, Th, Ti, TI, V,
W

migdale dulci
migdale dulci
migdale dulci
migdale dulci
migdale dulci
migdale dulci
migdale dulci
migdale dulci
migdale dulci
migdale dulci
migdale dulci
migdale dulci
migdale dulci
migdale dulci
migdale dulci
migdale dulci

835.00
454.00
252.00
170.00
40.00
4.13
2.17
1.90
1.40
850.00
130.00
90.00
12.00
3.52

mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
Hg
Hg
Hg
Hg

K
P
Ca
Mg
CI
Fe
Zn
Mn
B
Cu
Ni
F
Cr
Se

2.00 Hg
I
Al, As, Au, Ba, Br, Cd,
Cs, Eu, Hf, Hg, La,
Lu, Mo, Pb, Ru, S, Sa,
Sb, Sc, Sm, Sr, Ta,
Th, Ti, TI, V, W

nuci
nuci
nuci
nuci
nuci
nuci
nuci
nuci
nuci
nuci
nuci
nuci
nuci
nuci
nuci
nuci
nuci

nuci

544.00
409.00
200.00
129.00
87.00
23.00
2.70
2.50
2.40
1.97
880.00
760.00
680.00
132.00
9.50
5.50

mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
Hg
Hg
Hg
Hg
u
g

3.00 Hg

K
P
S
Mg
Ca
CI
Zn
Fe
Na
Mn
Cu
B
F
Ni
Co
Se
I

nuc hicori alb (Carya ovata)

nuci de caju (Anacardium


occidentale)
nuci de caju (Anacardium
occidentale)
nuci de caju (Anacardium
occidentale)
nuci de caju (Anacardium
occidentale)
nuci de caju (Anacardium
occidentale)
nuci de caju (Anacardium
occidentale)
nuci de caju (Anacardium
occidentale)
nuci de caju (Anacardium
occidentale)
nuci de caju (Anacardium
occidentale)
nuci de caju (Anacardium
occidentale)
nuci de caju (Anacardium
occidentale)
nuci de caju (Anacardium
occidentale) '
nuci de caju (Anacardium
occidentale)
nuci de caju (Anacardium
occidentale)
nuci de caju (Anacardium
occidentale)
nuci de caju (Anacardium
occidentale)

nuci de cocos
nuci de cocos
nuci de cocos
nuci de cocos
nuci de cocos
nuci de cocos
nuci de cocos
nuci de cocos
nuci de cocos
nuci de cocos
nuci de cocos
nuci de cocos
nuci de cocos

Al, As, Au, Ba, Br, Cd,


Ce, Cr, Eu, Hf, Hg, La,
Lu, Mo, Pb, Ru, Sa, Sb^
Sc, Sm, Sn, Sr, Ta, Th,
Ti, TI, U,V, W
As, Au, B, Br, Ce, CI,
Cr, Cu, Eu, F, Fe, Hf, I,
Lu, Sc, Sm, Sr, Ta, Th,
Ti, V, W
_ 552.00 mg
K
373.00 mg

267.00 mg

Mg

31.00 mg

Ca

18.40 mg

CI

14.00 mg

Na

3.70 mg

Cu

2.80 mg

Fe

2.09 mg

Zn

840.00 Hg

Mn

500.00 Hg

Ni

140.00 Hg

10.00 Hg

Co

10.00 Hg

10.00 4ig

Mo

Al, Au, B, Ba, Br, Cd,


Cr, Cs, Eu, Hf, Hg, La,
Lu, Pb, Ru, S, Sa , Sb, Sc
, Se, Sm, Sn, Sr, Ta, Th,
Ti, TI, V, W
379.00 mg
K
122.00 mg
CI
94.00
mg P
39.00
mg Mg
35.00
mg Na
20.00
mg Ca
2.25
mg Fe
1.31
mg Mn
810.00 Mg Se
785.00 Mg Zn
25.00 Mg Mo
1.20 Mg I
Al, As, B, Ba, Br, Cd,

Cr, Cs, Cu, Eu, F, Hg,


La, Lu, Pb, Ru, S, Sa,
Sb, Se, Sm, Sr, Ti,
V,W
nuci de cocos (lapte)
nuci de cocos (lapte)
nuci de cocos (lapte)
nuci de cocos (lapte)
nuci de cocos (lapte)
nuci de cocos (lapte)
nuci de cocos (lapte)
nuci de cocos (lapte)
nuci de pecan (Carya illinoinensis)
nuci de pecan (Carya illinoinensis)
nuci de pecan (Carya illinoinensis)
nuci de pecan (Carya illinoinensis)
nuci de pecan (Carya illinoinensis)
nuci de pecan (Carya illinoinensis)
nuci de pecan (Carya illinoinensis)
nuci de pecan (Carya illinoinensis)
nuci de pecan (Carya illinoinensis)
nuci de pecan (Carya illinoinensis)
nuci de pecan (Carya illinoinensis)

282.00
mg K
183.00
mg CI
47.00
mg Na
33.00
mg P
30.00
mg Mg
27.00
mg Ca
400.00 Mg Cu
100.00 Mg Fe
604.00
mg K
290.00
mg P
142.00
mg Mg
73.00
mg Ca
3.50
mg Mn
3.00
mg Na
2.40
mg Fe
1.50
mg Ni
760.00 Mg B
3.00 Mg Se
As, Au, Ba, Br, Cd, CI,
Cr, Cs, Cu, Eu, Hf,
Hg, I, La, Lu, Pb, Ru,
S, Sa, Sb, Sc, Sm, Sn,
Sr,Ta,Th,Ti,Tl,V,
W,Zn

nuc alb Quglans cinerea), fructe

Ba, Ca, Cd, CI, Co,


Cr, Cs, Cu, Eu, F, Fe,
Hg, I, La, Lu, Mg,
Mo, Na, P, Pb, Ru,
Sm, Sn, Sr, Ta, Th,
Ti,V,W,Zn

nuc brazilian (Bertholletia excelsa),


Ce, Cs, Eu, La, Lu,
fructe
Sm, Ta, W
fructe exotice i alte fructe
ananas
173.00
mg K
ananas
17.00
mg Mg
ananas
16.00
mg Ca
ananas
14.00
mg F
.ananas
9.00
mg P
ananas
2.10
mg Na
ananas
400.00 Mg Fe
ananas
320.00 Mg Mn
ananas
123.00 Mg Zn
ananas
61.40 Mg Cu
ananas
39.00 Mg CI
ananas
550.00 ng
Se
ananas
B, I,S
arbore de pine (Artocarpus ssp.)
422.00 mg
K
arbore de pine (Artocarpus ssp.)
36.00 mg
P
arbore de pine (Artocarpus ssp.)
31.00 mg
Ca
arbore de pine (Artocarpus ssp.)
13.00 mg
Na

arbore de pine (Artocarpus ssp.)


arbore de pine (Artocarpus ssp.)
avocado
avocado
avocado
avocado
avocado
avocado
avocado
avocado
avocado

1.00
220.00
503.00
38.00
29.00
10.00
6.00
3.00
955.00
600.00
410.00

Mg
Mg
u

Fe
Zn
K
P
Mg
Ca
CI
Na
B
Fe
Zn

avocado
avocado

225.00 Mg
180.00

Cu
Mn

avocado
banane
banane
banane
banane
banane
banane
banane
banane
banane
banane
banane
banane
banane

9.00
393.00
109.00
36.00
28.00
8.70
8.00
1.00
550.00
326.00
105.00
79.00
34.0028.00

Mg

V
K
CI
Mg
P
Ca
Si
Na
Fe
Mn
Cu
B
Ni
Br

banane
banane
banane
banane
banane
banane
banane,
curmale (uscate)
curmale (uscate)
curmale (uscate)
curmale (uscate)
curmale (uscate)
curmale (uscate)
curmale (uscate)
curmale (uscate)
curmale (uscate)
curmale (uscate)
curmale (uscate)
curmale (uscate)
curmale (uscate)
finap, sin. zizif (Ziziphus jujuba)
finap, sin. zizif (Ziziphus jujuba)
finap, sin. zizif (Ziziphus jujuba)
finap, sin. zizif (Ziziphusjujuba)
finap, sin. zizif (Ziziphiis jujaba)
finap, sin. zizif (Ziziphus jujuba)
fructe de sapotier (Achras Zapota)
fructe de sapotier (Achras Zapota)
fructe de sapotier (Achras Zapota)
fructe de sapotier (Achras Zapota)

mg
Mg

mg
mg
mg
mg
mg
mg

mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
Mg

H
Mg
Mg
Mg

20.00 Mg
7.50

F
Cr

6.00 Mg
V
3.00 Mg
Mo
2.80 Mg
I
1.43 Mg
Se
Al, As, Hg, Pb, Ru, S, Zn
650.00 mg
K
117.00 mg
CI
63.00 mg
Ca
57.00 mg
P
50.00 mg
Mg
35.00 mg
Na
1.90 mg
Fe
400.00 Mg
Zn
330.00 Mg
Cu
150.00 Mg
Mn
29.00 Mg
Cr
1.00 Mg
I
Al, B, Cd, Pb, S
278.00 mg
K
33.00 mg
Ca
3.00 mg
Na
800.00 Mg
Fe
490.00
Zn
Cu, Mg, Mn
187.00
mg K
24.00
mg Ca
12.00
mg P
700.00 Mg Fe

grepfrut
grepfrut
grepfrut
grepfrut
grepfrut
grepfrut
grepfrut
grepfrut
grepfrut
grepfrut
grepfrut
grepfrut
grepfrut
grepfrut
grepfrut
grepfrut
grepfrut

kaki (Diospyros kaki)


kaki (Diospyros kaki)
kaki (Diospyros kaki)
teda (Diospyros kaki)
kaki (Diospyros kaki)
kaki (Diospyros kaki)
kaki (Diospyros kaki)
kaki (Diospyros kaki)
kaki (Diospyros kaki)
kiwi
kiwi
kiwi
kiwi
kiwi
kiwi
kiwi
kiwi
kiwi
kiwi
lmi
lmi
lmi
lmi
lmi
lmi
lmi
lmi
lmi
lmi
lmi
lmi
lmi
lmi
lmi
lmi
lmi
lamie-lim
mandarine
mandarine
mandarine
mandarine

180.00
mg K
18.00
mg Ca
17.00
mg P
10.00
mg Mg
2.30
mg CI
1.60
mg Na
340.00 Mg Fe
150.00 MS B
129.00 Mg Zn
46.15 Mg Cu
44.43 Mf? Mn
24.00 MS F
7.50 Mg Ni
1.30 Mg I
1.00 Mg Cr
1.00 Mg Se
Ag, Al, As, Ba, Cd, Hg,
Li, Mo, Pb, Ru, S, Sn,
Sr, Ti, Zr
170.00
mg K
25.00
mg P
8.00
mg Ca
. 8.00
mg Mg
4.00
mg Na
370.00 Mg Fe
47.00 Mg Mn
38.00 MS Zn
20.00 Mg Cu
295.00
mg K
65.50
mg CI
38.00
mg Ca
31.00
mg P
23.80
mg Mg
4.10
mg Na
800.00 Mg Fe
110.00 Mg Zn
95.00 Mg Cu
94.00 Mg Mn
149.00
mg K
28.00
mg Mg
16.00
mg P
11.00
mg Ca
4.50
mg CI
2.70
mg Na
450.00 Mg Fe
175.00 Mg B
129.00 Mg Cu
106.00 Mg Zn
42.00 Mg Mn
38.00 Mg Br
20.00 Mg Ni
10.00 Mg F
1.49 MS I
1.02
Ug Se
As, S, Si
Ca, Cu, Fe, Na, Zn
210.00
mg K
33.00
mg Ca
20.00
mg P
11.00
mg Mg

mandarine
mandarine
mandarine
mandarine
mandarine
mandarine
mandarine
mandarine
mandarine
mandarine
mandarine
mandarine
mandarine
mandarine
mango
mango
mango
mango
mango
mango
mango
mango /
mango
mango
mango
mango
mango
maracuya
msline verzi
msline verzi
msline verzi
msline verzi
msline verzi
msline verzi
msline verzi
msline verzi
msline verzi
msline
papaia
papaia
papaia
papaia
papaia
papaia
papaia
papaia
papaia
papaia
papaia
papaia

4.00
mg Cl
3.00
mg Si
1.20
mg Na
300.00 Mg Fe
90.00 Mg B
62.86 Mg Zn
55.71 MS Cu
37.43 Mg Mn
10.00 Mg F
3.00 Mg Ni
2.42 Mg Se
1.00 Mg Cr
n
800.00
g I
Al, As, Br, Ru, S
190.00
mg K
18.00
mg Mg
13.00
mg P
12.00
mg Ca
5.00
mg Na
400.00 Mg Fe
170.00 Mg Mn
118.00 Mg Zn
64.00 Mg Cu
48.00 Mg B
1.60 Mg I
n
600.00
S Se
Cl, S, Si
Ca, Fe, Na, P
2.10 g
Na
96.00
mg Ca
43.00
mg K
19.00
mg Mg
17.00
mg P
1.80
mg Fe
270.00 Mg Cu
190.00 Mg B
58.00 Mg Mn
Cl, Si
211.00
mg K
40.50
mg Mg
20.70
mg Ca
16.40
mg P
3.40
mg Na
420.00 Mg Fe
160.00 Mg B
155.00 Mg Zn
32.20 Mg Cu
25.00 Mg Mo
22.50 Mg Mn
S

pepene galben (cantalup)


pepene galben (cantalup)
pepene galben (cantalup)
pepene galben (cantalup)
pepene galben (cantalup)
pepene galben (cantalup)
pepene galben (cantalup)
pepene galben (cantalup)
pepene galben (cantalup)
pepene galben (cantalup)

330.00
21.00
20.00
10.00
6.00
325.00
200.00
111.00
68.50
34.00

mg
mg
mg
mg
mg
Hg
Hf?
Hg
Hg
HP

K
P
Na
Mg
Ca
Zn
Fe
B
Cu
Mo

pepene galben (cantalup)


pepene galben (cantalup)
pepene galben (cantalup)

pepene verde
pepene verde
pepene verde
pepene verde
pepene verde
pepene verde
pepene verde
pepene verde
pepene verde
pepene verde
pepene verde
pepene verde
pepene verde
pepene verde
portocale
portocale
portocale
portocale
portocale
portocale
portocale
portocale
portocale
portocale
portocale
portocale
portocale
portocale
portocale
portocale
portocale
portocale
portocale

portocale amare
rodii
rodii
rodii
rodii
rodii
rodii
rodii
rodii
rodii
rodii
smochine (uscate)
smochine (uscate)
smochine (uscate)
smochine (uscate)
smochine (uscate)
smochine (uscate)

700.00 nf?
500.00 nK

I
Se

Ag, Al, As, Ba, Cd, Cr,


Hg, Li, Mo, Pb, S, Sr,
Ti,Zr
158.00 mg
K
11.00 mg
P
10.50 mg
Ca
8.30 mg
CI
2.90 mg
Mg
500.00 Hg
Na
400.00 Hg
Fe
275.00 Hg
Zn
61.00 Hg
Cu
14.00 Hi? Ni
11.00 Hg
F
1.00 Hg
I
400.00 ni?
Se
B
177.00
42.00
23.00
14.00
4.00
1.40
400.00
180.00
106.00
59.32

mg
mg
mg
mg
mg
mg
Hg
Hg
Hf

K
Ca
P
Mg
CI
Na
Fe
B
Zn
Cu

54.00 Hg
Br
37.97 HK Mn
5.00 Hg
F
3.63 Hg
Ni
1.20 Hg
I
1.19 Hg
Se
1.00 Hg
Cr
500.00 ng
Co
Ag, Al, As, Ba, Cd, Hg,
Li, Mo, Pb, Ru, S, Si, Sr,
Ti, Zr
Cu, Fe, Mg, Mn, Na, P,
Zn
290.00 mg
K
17.00 mg
P
8.00 mg
Ca
7.00 mg
Na
3.00 mg
Mg
500.00 Hg
Fe
230.00 Hg
Zn
130.00 Hg
Mn
120.00 Hg
Cu
C1,S
850.00 mg
K
193.00 mg
Ca
108.00 mg
P
70.00 mg
Mg
43.00 mg
CI
40.00 mg
Na

smochine (uscate)
smochine (uscate)
smochine (uscate)

3.30 mg
710.00 Hg
380.00

smochine (uscate)
smochine (uscate)
smochine (uscate)
smochine (uscate)
tamarind (Tamarindus Indica)
tamarind (Tamarindus Indica)
tamarind (Tamarindus Indica)
tamarind (Tamarindus Indica)
tamarind (Tamarindus Indica)
tamarind (Tamarindus Indica)

350.00 Hg
Mn
5.60 Hf? Se
4.00 HE
I
Br, % S, Zn
570.00 mg
K
86.00 mg
P
81.00 mg
Ca
3.00 mg
Na
1.30 mg
Fe
CI, Cu, Mg, S

SUCURI DE FRUCTE I DE LEGUME


nectar de coacze negre
98.00 mg
nectar de coacze negre
15.00 mg
nectar de coacze negre
10.00 mg
nectar de coacze negre
5.00 mg
nectar de coacze negre
300.00
Hf

nectar de coacze negre


nectar de coacze roii
nectar de coacze roii
nectar de coacze roii
nectar de coacze roii
nectar de coacze roii
nectar de coacze roii

20.00
110.00
7.10
7.00
340.00
20.00
urme

suc de ananas
suc de ananas
suc de ananas
suc de ananas
suc de ananas
suc de ananas
suc de ananas
suc de ananas
suc de ananas
suc dc grepfrut
suc de grepfrut
suc de grepfrut
suc de grepfrut
suc de grepfrut
suc de grepfrut
suc de grepfrut
suc de grepfrut

140.00 mg
38.00 mg
12.00 mg
12.00 mg
10.00 mg
1.00 mg
700.00 Mg
90.00 Mg
85.00 ^S
142.00 mg
14.00 mg
9.60 mg
9.00 mg
3.60 mg
1.20 mg
220.00 Mg
30.00 MS

mg
mg
mg
Hg
Hg

Fe
B
Cu

K
Ca
P
Na
Fe
Cu
K
P
Ca
Fe
Cu
Na .
K
CI
Ca
Mg
P
Na
Fe
Cu
B
K
P
Ca
Mg
CI
Na
Fe
Cu

suc de grepfrut
suc de grepfrut
suc de grepfrut

15.00

8.00 MS
1.00

Mn
I

suc de lmi
suc de lmi
suc de lmi
suc de lmi
suc de lmi
suc de lmi
suc de lmi

138.00
11.00
11.00
10.00
5.40
1.00
200.00

mg
mg
mg
mg
mg
mg

K
Ca
P
Mg
CI
Na
Cu

suc de lmi
suc de lmi
suc de lmi
suc de mandarine
suc de mandarine
suc de mandarine
suc de mere
suc de mere
suc de mere
suc de mere
suc de mere
suc de mere
suc de mere

140.00
24.00
5.20
19.00
16.00
200.00
116.00
7.00
6.90
4.20
2.20
1.00
300.00

MS
Mg
Mg
mg
mg
MS
mg
mg
mg
mg
mg
mg

Fe
B
I
Ca
P
Fe
K
P
Ca
Mg
Na
Si
CI

suc de mere
suc de mere
suc de mere
suc de mere
suc de mere
suc de mere
suc de mere
suc de mere

260.00
120.00
120.00
120.00
59.00
10.00
9.51
3.00

MS
Mg
MS
U
S
^S
^S
Mg

Fe
B
Mn
Zn
Cu
F
Ni
Cr

suc de mere
suc de mere
suc de morcovi
suc de morcovi
suc de morcovi
suc de morcovi
suc de morcovi
suc de portocale
suc de portocale
suc de portocale
suc de portocale
suc de portocale
suc de portocale
suc de portocale
suc de portocale
suc de portocale
suc de portocale
suc de portocale
suc de portocale
suc de portocale
suc de portocale
suc de portocale
suc de portocale
suc de portocale
suc de portocale
suc de roii

1.00
1.00
219.00
52.00
41.00
31.00
27.00
674.00
68.00
43.00
34.00
15.00
12.00
1.00
200.00
100.00
80.00
79.00
42.00
30.00
6.00
1.00
1.00
1.00
900.00
236.00

MS
Mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
Mg
Mg
Mg
Mg
MS
MS
Mg
Mg
Mg
MS
n
S
mg

Co
I
K
Na
CI
P
Ca
K
CI
Na
Ca
P
Mg
Si
Fe
B
Cu
Mo
Zn
Mn
Se
Cr
I
Ni
F
K

suc de roii
suc de roii
suc de roii
suc de roii
suc de roii
suc de roii
suc de roii
suc de roii
suc de roii

16.00
15.00
9.50
5.10
560.00
120.00
86.00

mg
mg
mg
mg
Mg
Mg

P
Ca
Mg
Na
Fe
Cu
Zn

7.70 MS
5.00

Mn
Ni

suc de roii

600.00 n

Se

suc de sfecl roie


suc de sfecl roie
suc de sfecl roie
suc de spanac
suc de spanac
suc de spanac
suc de spanac
suc de viine
suc de viine
suc de viine
suc de viine
suc de viine
suc de zmeur
suc de zmeur
suc de zmeur
suc de zmeur
suc de zmeur
suc de zmeur
suc de zmeur
suc de zmeur
suc din fructe de soc
suc din fructe de soc
suc din fructe de soc
suc din fructe de soc

242.00
200.00
28.80
412.00
73.00
43.90
1.00
201.00
17.00
15.00
13.00
1.00
153.00
18.00
16.00
13.00
5.00
3.00
2.60
1.70
288.00
49.00
5.00
500.00

mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg

K
Na
P
K
Na
P
Ca
K
P
Ca
Mg
Na
K
Ca
Mg
P
CI
Na
Fe
Mn
K
P
Ca
Na

DROJDII
drojdie alimentar (presat)
drojdie alimentar (presat)
drojdie alimentar (presat)
drojdie alimentar (presat)
drojdie alimentar (presat)
drojdie alimentar (presat)
drojdie alimentar (presat)

649.00
605.00
34.00
28.00
28.00
4.90
4.60

mg
mg
mg
mg
mg
mg
mg

K
P
Na
Ca
Mg
Fe
B

drojdie alimentar (presat)


drojdie alimentar (presat)

4.05 mg
280.00

Zn
Mn

drojdie alimentar (presat)

140.00

Cu
U

drojdie alimentar (presat)


drdjdie alimentar (presat)
drojdie alimentar (presat)
drojdie alimentar (presat)

7.00
900.00
500.00

S
&
ng

Mo
Se
I
Co

drojdie de bere (uscat)


drojdie de bere (uscat)
drojdie de bere (uscat)
drojdie de bere (uscat)
drojdie de bere (uscat)
drojdie de bere (uscat)
drojdie de bere (uscat)
drojdie de bere (uscat)

1,41
77,00
50,00
17,60
8,00
3,32
1,90
530,00

ff
mg
mg
mg
mg
mg
mg

K
Na
Ca
Fe
Zn
Cu
P
Mn

drojdie de bere (uscat)

4,00

drojdie de bere (uscat)

Ag, Al, Au, Co, Cr, Mg,


Sn

apilarnil
miere

polen

propolis

PRODUSE APICOLE
Ca, Cu, Fe, K, Mg, Mn,
Na, P, Zn
Ag, Al, As, B, Ba, Ca,
Cd, CI, Cr, Cu, Fe, Ge,
Hg, K, Mg, Mn, Mo, Na,
Ni, P, Pb, S, Sb, Si, Sn,
Ti, V, Zn
Al, B, Ca, CI, Cr, Cu,
Fe, K, Mg, Mn, Na, Ni,
P, Pb, Pt, S, Si, Sr, Te,
Tm, Yb, Zn
Ag, Al, Ba, Co, Cr, Cu,
Fe, Mg, Mn, Ni, Si, Sn,
Sr, Ti, Zn
ALTE SURSE

ap de mare

ape minerale

ap proaspt de izvor
argil

sare de buctrie

Ag, Al, As, Au, Ba, Bi,


Br, CI, Cs, Cu, Fe, Ga,
Hg, K, Li, Mg, Mo, Na,
Os, P, Pb, Pr, Ra, Ru, Se,
Si, Sn, Sr, Te,
Ti, Tm, V, Yb, Zn
As, B, Bi, Ca, CI, Cu,
Fe, I, K, Li, Mg, Mn,
Na, S , Si, Sr
Ru
Al, Ca, Cu, Fe, I, K, Li,
Mg, Mn, Na, Os, P, Pb,
Pr, Ra, S, Se, Si, Te, Ti,
Tm, U,Yb, Zn
CI

sare marin
isturi argiloase

I
Ga, In, Ru, Sc

PLANTE MEDICINALE CARE CONIN


ELEMENTE MINERALE
Denumire romneasc
Albstrele (flori)
Alge Laminaria

Denumire latin
Centaurea cyanus
Laminaria cloustoni

Alge marine

Elemente minerale
K, Mn
As, Br, Ca, Co, F, Fe, Hg, I, K,
Mg, Mn, Na, P, Pb, S, Si, Sn
Ag, Al, Au, Ba, Br, Ca, CI, Co, Cu,
F, Fe, Ga, I, K, Li, Mg, Mn, Mo,
Ni, P, Ru, S, Si, Sn, Sr, Ti,V, Zn

Alge roii

Acrosorium unicinatum, Ahnfeltia


gigartinoides
Botryocladia pseudodichotoma

Al, Au, Ca, Co, Hg, I, Mg, Na, P,


Sr

Botryoglossusm farkrwianum

'

. ' ~7 ' - -

Callophyllisflabellulata,
Constantinea
simplex Crpytonemia spp.
Cryptopleura lobulifera
Cryptopleura violacea
Cryptosiphonia woodii
Cumagloia andersonii

Endocladia murkata
Erythrophyllum delesserioides
Farlorwia compressa
Farlawia mollis
Gastroclonium coulteri
Graciliaria spp.
Graciliaria andersonii
Grateloupia doryphora
Gymnogongrus platyphyllus
Halymenia califirnica
Halymenia gardneri
Halymenia schizymenioides
Hymenena flabelligera
Laurencia pacifica
Laurencia spp.
Leptocladia bingbamiae
Microcladia coulteri
Neodilsea americana
Neodilsea integra

-. - 7 '

Neoptilota californica
Neoptilota densa
Nienburgia andersoniana
-

7 * .' ' '

7'*

Opuntiella californica
Pbycodrys setchellii

"- -

Pikea californica
Pikea robusta

~ .

Plocamium cartilagineum

7
7- '.

Plocamium violaceum
Polyneura latissima

i -

Pterocladia capillacea
7

''

Rhodopbyta spp.
Scbimmelmannia plumosa
Schizymenia pacifica
Scinaia articulata
Scinaia confusa

Aloe (frunze)

Aloe vera

Al, Ca, Cu, Fe, K, Mg, Mn, Na, P,


Sn, Zn

Alungtoare american (partea aerian)


Alungtoare american (rizomi)
Alunul-vrajitorilor (scoar)
Denumire romneasc
Anason (fructe)

Cimicifuga racemosa
Cimicifuga racemosa
Hamamelis virginiana
Denumire latin
Pi?npinella anisum

+ Anemarena (rizomi)
+ Angelic (rdcin)
Anghinare (frunze)

Anemarrhma asphodeloides
Angelica archangelica
Cynara scolymus

Anin negru (scoar)


Arbore argintiu (scoar)
+ Arbore de Betel (frunze)
+ Arbore de Betel (semine)
Arbore de cacao (semine)

Alnus glutinosa
Albizia julibrissin
Areca catechu
Areca catechu
Theobroma cacao

Arbore de ceai verde, sin. Ceai chinezesc


(frunze)
* Arbore de cear american (rdcin)
* Arbore de cear american (scoar)
* Arbore de cear american (scoara rdcinii)
* Arbore de gum neagr (ramuri tinere**)
* Arbore de gum neagr (frunze)
* Arbore de plut (scoar)
Arbore Jaca, sin". Arbore de pine (fructe)
+ Armala (partea aerian)
Armurariu (fructe)
Armurariu (frunze)

Thea sinensis

Brad (muguri)
Brusture (frunze)
Brusture (rdcin)

Abies alba
Arctium lappa
Arctium lappa

Bujor chinezesc (rdcin)

Paeonia laiflora

Al,K,Mg,P, Se
Al, Ca, Co, Fe, K, Mg, P, Se
Cu, I, K, Mn, P, Se
Elemente minerale
Ca, Cu, Fe, K, Mg, Mn, Na, P, S,
Zn .
Cu, Fe
Ca
B, Ca, CI, Cu, F, Fe, K, Mg, Mn, Na,
P, Se
Ca
Ca
Mg,P
Ca, Mg, P, Zn
Al, B, Br, Ca, Cd, Co, Cu, K, Mg, Mn,
Na, P, Si, Zn
Al, Ba, Ca, Co, Cu, Fe, K, Mg, Mn,
Na, P, Pb, S, Si, Sn, Sr, Ti, Zn
Ca, Cr
Al, Ca, Cr, Fe, Na, Se, Sn
K, Mg, Na
Ga,Y
Y,Zr
Cu
Ca, Fe, K, Na, P, Zn
Cu
Co, Cr, Fe, K, Mg, Mn, P, Se, Sn, Zn
Al, Ca, Co, Cr, Fe, Mg, Mn, P, Se, Sn,
Zn
Ca, Fe, K, Mn, Na, P
Al, Mg, Mn, Na, P, Sn, Zn
Al, Ca, Cr, Cu, Fe, Hg, I, K, Mg, Mn,
Na, P, Sn, Zn
Cu

44-

Myrica cerifera
Myrica cerifera
Myrica cerifera
Nyssa sylvaiica
Nyssa sylvatica
Pbellodenron amurense
Artocarpus heterophyllus
Peganwn harmala
Silybum marianum
Silybimi marianum

+ Bumbac (semine)
Buricul-Venerei (planta ntreag)
Busuioc (flori)
Busuioc (frunze)
Busuioc (semine)
Busuiocul-cerbilor (partea aerian)

Gossypium herbaceum
Umbilicus rupestris
Ocimum basilicum
Ocimum basilicum
Ocimum basilicum
Mentha pulegium

Captalan (rdcin, rizomi)


Cardamom (semine)
* Cardon (flori)
Caul-popii (partea aerian)
Clin (scoar)

Petasites hybridus
Elettaria cardamomum
Cynara cardunculus
Malva neglecta
Viburnum opulus

Denumire romneasc

Denumire latin

CI
Fe, K
Fe, Mn, Na, P
Ca, Cu, Fe, Mn, Na, P, Zn
Ca, K, Mg
Al, Ca, Cr, Fe, K, Mg, Mn, Na, P, Se,
Sn, Zn
K, Mg
Ca, Cr, Cu, Fe, K, Mn, Na, P, Zn
B, Ca, Cu, Fe, Mg, Mn, Na, P, Zn
K, Na
AI, Ca, Co, Cr, Fe, K, Mg, Mn, Na, P,
Se, Sn, Zn
Elemente minerale

Clunai (partea aerian tnr)

Tropaeolum majus

Ca, Fe, S

Ctunic (partea aerian)

Nepeta cataria

+ Crcel chinezesc (partea aerian)

Ephedra sinica

AI, Ca, Co, Cr, Fe, K, Mg, Mn, P, Se,


Sn
Ca, Fe, Mg, Na, Sn

Chimen (semine)

Carum carvi

Chimen roman (semine)

Cuminum cyminum

Cicoare (partea aerian)

Cichorium intybus

Cicoare (rdcin)

Cichorium intybus

Ca, Co, Cr, Cs, Cu, Fe, K, Mg, Mo,


Na, Ni, P, Pb, Ti,V, Zn
Ca, Co, Cr, Cs, Cu, Fe, K, Mg, Mo,
Na, Ni, Pb,Ti,Zh
B, Ca, Cl, Co, Cu, Fe, K, Mg, Mn,
Na, Ni, P, S, Si, Zn
Ca, K, Na, Ni, P, S, Si, Zn

Cicoare (semine)

Cichorium intybus

Fe, K, Na, Ni, P, S, Si, Zn

Cimbru de cultur (partea aerian)

Thymus vulgaris

Cimbru de grdin (partea aerian)

Satureja hortensis

AI, Ca, Co, Cr, Cu, Fe, K, Li, Mg,


Mn, Na, Ni, P, Se, Sn, Zn
Ca, Cu, Li, Mg, Mn, Na, P, Se

Coada-calului (partea aerian)

Equisetum arvense

Coada-calului mare (partea aerian)

Equisetum maximum

Coada-oricelului (flori)

Achillea millefolium

Coriandru (frunze**)

Coriandrum sativum

AI, Ca, Cd, Co, Cr, Mg, Mn, Na, P,


Sn, Zn
Cu, Fe, Mg, Mn, Na, P

Coriandru (semine)

Coriandrum sativum

Ca, Cr, Cu, Fe, Mg, Mn, Na, P, Zn

Creson (frunze)

Lepidium sativum

Ca, F, Fe, Ge, I, K, Mo, Na, Ni, P

Creson (semine)

Lepidium sativum

Ca, Mo, P, S

Crestea (partea aerian)

Lactuca virosa

* Crin alb (bulb)

Lilium candidum

Cd, Cl, Cu, Fe, I, Li, Mg, Na, P, S,


Se, Sr, Ti,V, Zn
B

Cruciuli (partea aerian)

Senecio vulgaris

K, Mg, Na, P, Si

Dafin (frunze)

Laurus nobilis

Cu

+ Damiana (frunze)

Turner a diffusa

+ Dediei chinezeti (rdcin)

Pulsatilla chinensis

AI, Ca, Co, Cr, Fe, K, Mg, Mn, Na, P,


Sn
As

+ Degeel de cmp (frunze)

Digitalis lanata

Ba, Co, Cr, Cu, Mn, Sr,V

+ Degeel de cmp (partea aerian)

Digitalis lanata

Mo, Ni

+ Degeel rou (frunze)

Digitalis purpurea

Al, B, Ca, Co, Cr, Cu, Fe, K, Na, P,


S, Sr,V, Zn

AI, Ca, Co, Cr, Fe, K, Mg, Mn, Na, P,


Si, Sn
Si

+ Degeel rou (partea aerian)

Digitalis purpurea

Mg, Mn, Mo, Ni

+ Dracil (rdcin)

Berberis vulgaris

Dree (partea aerian)

Lysimachia nummularia

AI, Ca, Co, Cr, Fe, K, Mg, Mn, Na,


P, Se, Sn
Ca, Si

* Drobuor (rdcin)

Isatis tinctoria

As, Cu

Echinacea (rdcin)

Echinacea angustifolia

Enibahar (fructe)

Phnenta dioica

AI, Ca, Co, Cr, Cu, F, Fe, I, Mg, Mn,


Na, P, S, Sn, Zn
Ca,K,Na,Pb, Sr,V,Zn

Denumire romneasc

Denumire latina

Elemente minerale

Enibahar (frunze")

Pimenta dioica

Cd, Cr, Hg, Pb

Fenicul (frunze)

Foeniculum vulgare

B, Ca, Cu, Fe, K, Mg, Na, P, Sn

Fenicul (semine)

Foeniculum vulgare

Ferig de cmp

Pteridium aquilinum

Al, Ca, Co, Cr, Cu, Fe, I, K, Mg, Mn,


Mo, Na, Ni, P, Sn, Ti,V, Zn
I

Ferig sacr, sin. Ferigu chinezeasc (frunze)

Polystichum polyblepharum

Fe, Ru, Ti

Fetic (frunze)

Valerianella locusta

Ca, CI, Cu, Fe, K, Mg, Na, P, Zn

Frguli (fructe)

Adoxa moschatellina

Cu, Fe

Fructul-divin, sin. Abanos virginian (fructe)

Diospyros virginiana

Ca, Cr, Fe, Mg, Mo, Na, P, Pb, Sr

Fructul-divin, sin. Abanos virginian (frunze)

Diospyros virginiana

Fructul-divin, sin. Abanos virginian (ramuri


tinere**)
Ghimbir (rizomi)

Diospyros virginiana

Ghimbir slbatic asian (rizomi)

Asiasarum heterotropoides

Ca, Co, Cu, Fe, Ga, La, Mg, Mo, Mn,


Nd, Ni, P, Pb, Sr, Ti,V, Y, Zn, Zr
Ca, Cr, Cu, Fe, La, Mg, Mo, Mn, Nd,
Ni, P, Pb, Sr, Ti,V, Y, Zn, Zr
AI, Ca, Co, Cr, Cu, F, Fe, Ge, K, Mg,
Mn, Na, Ni, P, Sn, Zn
Fe, Hg

Ghimbir slbatic sieboldian (rizomi)

Asiasarum sieboldii

Fe, Hg

+ Ghimpe pdure (rdcin, rizomi)

Ruscus aculeatus

Ca, Fe, Na, P, Sn

Ghinur (rdcin, rizomi)

Gentiana lutea

Ca, Cr, Fe, K, Mg, Mn, Na, P, Sn, Zn

Ghizdei (partea aerian)

Lotus corniculatus

Ca,K,Mg,P

Ginkgo biloba (fructe)

Ginkgo biloba

Ca, Fe, Mg, Mn, Na, P, Zn

Ginkgo biloba (frunze)

Ginkgo biloba

Ca, Cu, Fe

Ginseng (rdcin)

Panax ginseng

Ginseng american (rdcin)

Panax quinquefolium

Ginseng japonez (rdcin)

Panaxjaponicus

AI, Ca, Co, Cr, Cu, Fe, K, Mg, Mn,


Na, P, Sn, Zn
Al, As, B, Ca, Fe, Ge, K, Mg, Mn,
Mo, Na, P, S,V, Zn
Cu

Gotu Kola, sin. Mandukaparni (frunze)

Hydrocotyle asiatica

Al, Fe

Gotu Kola, sin. Mandukaparni (partea aerian)

Hydrocotyle asiatica

Ca, Cr, K, Mg,Mn, Na, P, Si, Sn, Zn

Grindelia (partea aerian)

Grindelia robusta

Se, Zn

Guarana (partea aerian)

Paullinia dipana

Ca, Cu, Fe, K, Mg, Mn, Zn

Gura-lupului (partea aerian)

Scutellaria altissima

Mg

Gura-lupului virginian (partea aerian, cnd este


nflorit)
Hamei (conuri)

Scutellaria laterifolia

Ca, Cr, Cu, K, Mg, Na, P, Se, Sn, Zn

Humulus lupulus

AI, Ca, Co, Cr, K, Mg, Mn, Na, P, Sn

Zingiber officinalis

+ Harpagophytum (rdcin)

Harpagophytum procumbens

Hortensie (flori, rdcin)

Hydrangea arborescens

Hurmuz rou (tulpin tnr)

Symphoricarpus orbiculatus

Denumire romneasc

Denumire latin

+ Hydrastis, sin. Rdcin-aurie (rdcin,


rizomi)
Iarba Rami (planta tnr)

Hydrastis canadensis

Iarba-arpelui (rdcin)

Echium vulgare

Al, Ca, Co, Cr, Fe, K, Mg, Mn, P,


Sn, Zn
Br, Ca, CI, Cr, Cu, Fe, Mn, P, Ru, S,
Sr, Ti, Zn
Ca,K

Iarb-acr (partea aerian)

Cymbopogon citratus

Al, Co, Sn

Iarb-gras (partea aerian)

Portulaca olercea

Ca, CI, Cu, Fe, Li, Mg, Na, P, Zn

Iarb-mare (rdcin, rizomi)

Inula belenium

Ca, K, Na

Ienupr (fructe)

Juniperus communis

Ienupr virginian (ramuri tinere**)

Juniperus virginiana

In (semine)

Linum usitatissimum

Al Ca, CI, Co, Cr, Fe, K, Mg, Mn,


P.Sn
Al, Ca, Cd, Cr, Cu, F, Fe, Hg, I, Li,
Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, Se, Sr,
Ti,V, Zn, Zr
Ca, Fe, P

Isop (flori)

Hyssopus officinalis

Jing Je (partea aerian)

Schizonepeta tenuifolia

Al, Cu, Fe, I, K, Mn, Mo, Na, P, S,


Zn
Cu, Fe, Mg, Na, Zn

Khadira, sin. Arbore tios negru (frunze**)

Acacia catechu

Ca,P

Lacrimile-Maicii-Domnului (semine)

Co'tx lacryma-jovi

Cu, Fe, Mg, Mn, Na, Zn

Lemn-dulce (rdcin)

Glycyrrhiza glabra

Levnic (flori)

Lavandula angustifolia

Al, Ca, Co, Cr, F, Fe, K, Mg, Mn,


Na, P, Sn, Zn
B, Ca, Cu, Fe, K, Mg, Mn, P

Lichen de piatr (tal)

Cetraria islndica

Br,Ca,I,K,Mg,Mn,Na,P

Limba-mielului (flori)

Barago officinalis

Mn

Limba-mielului (frunze)

Borago officinalis

Ca, Fe, K, Mg, Mn, Na, P

Lingurea (partea aerian)

Cocblearia officinalis

Liquidambar american (frunze)

Liquidambar styraciflua

+ Liquidambar american (ramuri tinere**)

Liquidambar styraciflua

+ Liion chinezesc (fructe)

Lycium chnense

Al, Ca, Cr, Cu, La, Mg, Mn, Na, Nd,


Ni, P, Pb, Se, Sr, Ti,V, W, Y, Zn, Zr
Al, Ca, Cr, Cu, F, I, La, Mg, Mn,
Na, Nd, Ni, Pb, Se, Sr, Ti, Y, Zn
As, Ca, Fe, Hg, Mg, Mn, Na, P, Zn

Liion chinezesc (frunze**)

Lycium chnense

Ca, Fe, Na, P

+ Liion chinezesc (scoara rdcinii)

Lycium chnense

Ca, Cu, Fe, Mg, Mn, Na, Zn

Lobelia umflat (frunze)

Lobelia inflata

Mn, Zn

Lobelia umflat (partea aerian)

Lobelia inflata

Al, Ca, Co, Cr, Fe, K, Mg, Na, P, Sn

Lobod (frunze)

Chenopodium album

Ca, Fe, Mg, Mo, Mn, Na, P, Zn

Lobod (semine**)

Chenopodium album

Ca, Cu, Fe, Mg, Mo, Mn, P, Zn

Lobod de grdin (frunze)

Atriplex hortensis

Ca, Fe, K, P

Lotus (rizomi)

Nelumbo nucfera

Ca, Fe, Mg, K, Na, P

Boehmeria nivea

AI, Ca, Co, Cr, Fe, K, Mg, Mn, Na, P,


Sn, Zn
AI, Ca, Cr, Fe, K, Mg, Mn, P, Sn
AI, Ca, Cd, Cr, Cu, F, Fe, Hg, I, Li,
Mg, Mn, Mo, Na, Ni, P, Pb, Se, Sn,
Sr, Ti,V, Y, Zn, Zr
Elemente minerale

Lucerna (partea aerian tnr)

Medicago sativa

Lumnric (frunze)

Verbascum thapsus

Al, B, Ca, Co, Cu, Fe, K, Mg, Mn,


Mo, Na, P, S, Si, Zn
Al, Ca, Co, Cr, Fe, K, Mg, Mn, Na,
P, Sn, Zn

51

ANEXA 4
Denumire romneascDenumire latinaElemente mineraleLumini
(frunze tinere)Oenothera biennisCa,Mg,PLumini (semine**)Oenothera
biennisCa, Cu, Fe, Mg, Mn, Na, P, ZnMac de grdin (semine)Papaver
somniferumCa, Cr, Cu, Fe, I, K, Li, Mg, Mn, Na, P, ZnMahanimba
(fructe**)Melia azedarachCa,Mg,P,SMahanimba (frunze)Melia
azedarachCa,Mg,PManioc (frunze)Manihot utilissima sin. Manihot
esculentaCa, Fe, Mg, ZnManioc (tuberculi)Manihot utilissima sin.
Manihot esculentaAl, Ca, Fe, Mg, Mn, Na, P, S, ZnMcri (frunze)Rumex
acetosaCa, Cu, Fe, I, K, Mg, Mn, Na, Sn, ZnMcri (rdcin)Rumex
acetosaMg, MnMgheran (partea aerian)Majorana hortensisCa, Cu, Fe,
K, Mg, Mn, Mo, Na, P, S, ZnMlin american (frunze)Prunus serotinoAl, Ba,
Ca, Cr, Cu, Fe, La, Mg, Mo, Nd, Ni, P, Pb, Ti,V, Y, Zn, ZrMlin american
(ramuri tinere**)Prunus serotinaAl, Ca, Cr, Cu, Fe, La, Mg, Mo, Ni.P.Pb,
Sr,Ti,V,Y, ZnMlin american (scoar)Prunus serotinoAl, Ca, Cu, Fe, K,
Mg, Mo, P, Sr, Ti, ZnMslin (frunze)Olea europeaCa, Na, PMzriche
(planta ntreag**)Lathyrus sativusCa, Fe, K, Mg, Na, PMzriche
(semine)Lathyrus sativusFe, K, Mg, Na, PMent (frunze)Mentha
piperitaAl, Ca, Cu, Fe, K, Mg, Mn, Mo, Na, P, Sn, ZnMerior de munte
(fructe)Vaccinium vitis-idaeaAl, B, Ca, CI, Cr, Cu, I, K, Mg, Mn, Mo, Na, Ni,
Ru, ZnMerior de munte (frunze)Vaccinium vitis-idaeaFe, I, Mg,
MnMesteacn (frunze)Betula albaCa, CI, Cu, F, Fe, K, Mg, Na,
PMomordica (fructe)Momordica charantiaCa, Cu, F, Fe, I, Mn, Mo, Na, P,
Pb,TiMomordica (frunze**)Momordica charantiaCa, F, Fe, Mo, Na, PMusta
(tuberculi)Cyperus rotundusCu, Fe, Mg, Mn, Na, ZnMuchi de Corsica
(tal)Alsidium helminthocorton sCa, Fe, I, NaMuchi perlat (tal)Chondrus
crispusAl, Br, Ca, Co, Cr, Fe, Hg, I, K, Li, Mg.Mn, Na, P, S, Sn, ZnMueel
(flori)Matricaria chamomillaK, Mg, Mn, Na, PMutar alb (semine)Sinapis
albaAs, Ca, Co, Cr, Cu, Fe, Mg, Mn, Na, Ni, P, ZnNalb de grdin
(flori)Althaea roseaCa, Cu, Fe, K, Mg, Mn, Mo, Na, P,ZnNalb de grdin
(frunze)Althaea roseaCu, Fe K, Mg, Mn, Mo, Na, P, ZnNalb de pdure
(flori)Malva glabraCi,K,"NaNalb mare (rdcin)Althaea officinalisAl, B,
Ca, Co, Cr, Fe, K, Mg, Mn, Na, P, Sn

52
Denumire romneasc

Enciclopedia naturista a elementelor minerale


Denumire latin

Elemente minerale

53

ANEXA 4
Nsturel (partea aerian)

Nasturtium officinale

Ca, CI, Cu, Fe, I, K, Mg, Na, P, S, Zn

Negrilic (semine)

Nigella sativa

Ca, Fe, Na

Nisipoas (partea aerian)

Spergularia rubra

Nopticoas (frunze verzi)

Hesperis matronalis

I,P,S

Nuc (coaja verde a fructelor)

Juglans regia

Nuc hicori (ramuri tinere**)

Carya glabra

Nuc hicori alb (ramuri tinere**)

Carya ovata

Nucoar (semine)

Myristica fragrans

As, Ba, Ca, Cl, Co, Cr, Cs, Cu, I, K,


Mg, Mn, Na, Ni, P, Pb, S, Zn
Al, B, Ba, Ca, Co, Cr, Cu, Fe, I, La,
Mg, Mo, Ni, P, Ru, Sr, Ti,V, Y,Zn
Ca, Cd, Ce, Cr, Cs, Cu, F, Fe, I, La,
Li, Mg, Nd, Ru, Sr, Ti, Y, Zn, Zr
As, Ca, Cr, Cu, Fe, Mg, Mn, Na, P, Zn

Nu-m-uita (partea aerian)

Myosotis palustris

Obligean (rdcin, rizomi)

Acorus calamus

As, Ca, Cu, Fe, Mg, Mn, Na

Ochiul-arpelui (partea aerian)

Myosotis arvensis

Ca,K

Orez (partea aerian tnr**)

Oryza sativa

Si

Orz (partea aerian tnr)

Hordeumvulgare

Oetar (ramuri tinere**)

Rhus glabra

Oetar lucios (frunze)

Rhus copallina

Ca, Co, Cu, Fe, Ge, I, K, Li, Mg, Mn,


Mo, Na, P, Se, Zn
AI, Ca, Cd, Cr, Cu, F, I, Mn, Mo, Na,
Ni, Pb, Se, Sr, Ti, Zn, Zr
Ga, La, Nd, Y, Zr

Oetar lucios (ramuri tinere**)

Rhus copallina

La, Nd, Y, Zr

Pao D'Arco, sin. Abanos verde (scoar)

Tabebuia heptaphylla

Ca, Co, K, Mg, P, Sn

Paracherni (partea aerian)

Parietaria officinalis

Ca,K,S

Parpian (partea aerian)

Antennaria dioica

Si

Pducel (flori)

Crataegus monogyna

Fe, K, Mg, P

Pducel (fructe)

Crataegus monogyna

K,P,Mg

Pducel alburiu (fructe)

Crataegus laevigata

Ca, Mg, P, Sn

Ppdie (frunze)

Taraxacum officinalis

Ppdie (partea aerian)

Taraxacum officinalis

B, Br, Ca, Cl, Cr, Cu, Fe, K, Mg, Mn,


Na, P, Ru, S, Se, Si, Sn, Ti, Zn
Sr

Ppdie (rdcin)

Taraxacum officinalis

Pplu mexican (fructe)

Physalis ixocarpa

AI, Ca, Co, Cr, Cu, Fe, K, Mg, Mn,


Na, P, S, Se, Si, Sn, Sr, Ti, Zn
Fe

* Ptlagina-nisipurilor (semine)

Plantago arenaria

Sn

Ptrunjel de cmp chinezesc (partea aerian)

Peucedanum decursivum

Fe, Ru, S,jri

+ Pedicu (partea aerian)

Lycopodium clavatum

Cu, Fe, Hg, Mn, Na, Ra, Zn

+ Pelin (frunze)

Artemisia absinthium

Mn

+ Pelin (partea aerian)

Artemisia absinthium

Ca, Co, Cu, Fe, K, Mg, Mo, Na, P, Zn

+ Pelinari (partea aerian)

Artemisia vulgaris

Denumire romneasc

Denumire latin

Br, Ca, Cl, Cr, Cu, Fe, K, Mg, Mn, P,


Ru, S, Sr, Ti, Zn
Elemente minerale

Pin spinos (ramuri tinere**)

Pinus echinata

Pin spinos (muguri)

Pinas echinata

Al, Ca, Cd, Cr, Hg, I, Li, Mg, Mn, Na,


Ni, Pb, Se, Sr, Ti,V, Zn, Zr
Y

Pinion dulce (semine)

Pinus pinea

Cu, Fe, Na, P, Zn

Piper negru (fructe)

Piper nigrum

Pir (rizomi)

Agropyron repens, sin. Elymus


repens
Tanacetum parthenium

Ca, CI, Cr, Cu, Fe, I, Mn, Na, Ni, P, S,


Si, Zn
Al, K, Mg, Mn, P, Se, Si, Sn

+ Piretru, sin. Granat (partea aerian, cnd planta


este nflorit)

Ca, K, Mg, P, Sn

54

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

Plmnric (partea aerian)

Pulmonaria officinalis

Mg

Pliscul-cucoarei (partea aerian)

Erodium cicutarium

Podbal (flori)

Tussilago farfara

As, F, Fe, I, K, Mg, Mn, Na, Pb, Zn

Podbal (frunze)

Tussilago farfara

Ca, F, Fe, I, K, Mg, Mn, Na, Pb, Zn

Porumb (mtase)

Zea mays

Ca, Co, Cr, K, Mg, Mn, P, Si

Porumbar (flori)

Primus spinosa

K,Mg

Porumbar (fructe)

Prumis spinosa

Porumbar (frunze)

Prunus spinofa

Mg

Pufuli de mlatin (partea aerian)

Epilobium palustris

Ca, Cu, K, P, S, Zn

Rchitele (fructe)

Vaccinium oxycoccus

B, Ca, CI, Cu, Fe, K, Mg, Na, P

Rsfug (partea aerian)

Sedum telephium

+ Rehmannia (rdcin)

Rehmannia glutinosa

Cu, Fe, Zn

+ Revent (frunze)

Rheum rhaponticum

Ca, CI, Co, Cr, Cu, F, Ni, P, Se

+ Revent (partea aerian)

Rheum rhaponticum

I, K, Mg, Mn, Na, Zn

+ Revent chinezesc (frunze)

Fe

Rocoin (partea aerian)

Rheum palmatum
var. tanguticum
Rheum palmatum
var. tanguticum
Stellarla media

Roini (frunze)

Melissa officinalis

Al, Ca, CI, Co, Cr, Cu, K, Mg, Mn,


Na, P, S, Si, Zn
Al, Fe

Romnit mare (flori)

Chamaemelum nobile

Mn, Sn

Rosell (flori**)

Hibiscus sabdariffa

Ca, Co, Fe, Mg, Mn, Na, P, Sn

Rosell (fructe)

Hibiscus sabdariffa

Ca, Mn, Na, P, S, Sn

Rosell (frunze)

Hibiscus sabdariffa

Ca, Fe, Mn, Na, P, Sn

Rotunjoar (partea aerian)

Glechoma hederacea

Rozmarin (flori)

Rosmarinus officinalis

Br, Ca, CI, Cr, Cu, Fe, K, Mn, Ru, S,


Sr, Ti, Zn
Ca, Cu, Fe, K, Mg, Na, P

Rozmarin (frunze)

Rosmarinus officinalis

Ca, Cu, Fe, K, Mg, Mn, Na, P, Zn

Rozmarin (semine)

Rosmarinus officinalis

Pb

+ * Rut parfumat (frunze)

Agathosma betulina

Salcie (scoar)

Salix alba

Denumire romneasc

Denumire latina

Al, Ca, Cr, Fe, K, Mg, Mn, Na, P, Se,


Sn, Zn
Al, Ca, Co, Fe, K, Mg, Mn, Na, P, Sn,
Zn
Elemente minerale

Salvie (frunze)

Salvia officinalis

+ Saschiu (partea aerian)

Vinca minor

Sassafras (frunze**)

Sassafras officinalis

Sassafras (ramuri tinere**)

Sassafras officinalis

Sassafras (scoar)

Sassafras officinalis

Scai de cmp (rdcin, rizomi)

Eryngium campestre

Ag, Al, Ba, Ca, Cr, Cu, Fe, Ga, Mg,


Mo, Mn, Ni, P, Pb, Sr, Ti,V, W, Zr
Ca, Cr, Cu, Fe, Mg, Mo, Mn, Ni, P,
Pb, Sr,Ti,V,Zn,Zr
AI, Ba, Ca, Cu, Fe, K, Mg, Mn, P, Sr,
Ti, Zn
Ca, K, Na

Schinduf (frunze)

Trigonella foenum-graecum

Ca

Schinduf (semine)

Trigonella foenum-graecum

Schinel (partea aerian)

Cnicus benedictus

+ Schisandra (fructe)

Schisandra cbinensis

AI, Ca, Co, Cr, Cu, Fe, K, Mg, Mn,


Na, P, S, Se, Sn, Zn
AI, Ca, Co, Cr, Fe, K, Mg, Mn, Na, P,
Sn
AI, As, Ca, Co, Cr, Fe, K, Mg, Na, P,
Sn

+ Revent chinezesc (rizomi)

Ca, Fe, K, Mg, Na, P

Al, B, Ca, Cr, Cu, Fe, K, Mg, Mn, Na,


P, Sn, Zn
Ca, Cu, Fe, Mg, Mn, Na, P, Zn

55

ANEXA 4
+ * Scoar-sacr, sin. Cascara sagrada (scoar)

Rhamnus purshiana

Scorioar (frunze)

Cinnamomum verum

Scorioar (scoar)

Cinnamomum verum

Scorioar chinezeasc (flori**)

Cinnamomum cassia

Ca, Cl, Cr, Cu, Fe, I, Mn, Na, Ni, P,


Ru, S, Sr, Ti, Zn
Hg

Scorioar chinezeasc (scoar)

Cinnamomum cassia

Hg,I,Mn,Ti

* Scorioar japonez (scoara rdcinii)

Cinnamomum sieboldii

Cr, Cu, Fe, I, Pb, Ru, S, Ti, Zn

* Scorioar japonez (scoar)

Cinnamomum sieboldii

Br, Ca, Cl, Fe, Pb, Ru, Sr, Zn

Scultoare (tuberculi)

Dactylorhiza maculata

Ca,K

Senna (fructe)

Cassia angustifblia

Fe, Na

Senna (frunze)

Cassia angustifblia

Cr, Fe, Mg, Mn, Na, Se, Sn, Zn

Silur (partea aerian, cnd este nflorit)

Euphrasia rostkoviana

AI, Ca, Co, Fe, K, Mg, P, Sn

Smilax, sin. Sake (rdcin)

Smilax aspera

Soc (fructe)

Sambucus nigra

AI, Ca, Co, Cr, Fe, K, Mg, Mn, Na, P,


Sn
Ca, Cr, K, Na, P

Sovrf (flori)

Origanum vulgare

Ca, Cu, Fe, Na, Zn

Spirulin (planta ntreag)

Spirulina pratensis

Ca, Fe, K, Mg, Mn, Na, P, Se, Zn

Stejar (scoar)

Quercus robur

Ca, Fe, K, Mg, Na, P, Si

Stejar alb (ramuri tinere**)

Quercus alba

Stejar alb (scoar)

Quercus alba

* Stejar negru (ramuri tinere**)

Quercus velutina

Ba, Ca, Cd, Cr, Cu, F, Fe, I, K, La, Li,


Mg, Mo, Mn, Na, Ni, P, Pb, Ru, Sn,
Sr, Ti,V, Y, Zn
AI, Ba, Ca, Cd, Cr, Fe, K, Mg, Mn,
Na, P, Sn, Sr, Zn
La, Ru, Y

* Stejar rou american (fructe**)

Quercus rubra

Denumire romneasc

Denumire Iatina

* Stejar rou american (ramuri tinere**)

Quercus rubra

* Stejar stelat (ramuri tinere**)

Quercus stellata

Stupini (tubercul)

Platanthera bifolia

Ca, Cr, Cu, Fe, I, La, Li, Mg, Mn,


Mo, Na, Ni, P, Pb, Ru, Sn, Sr,
Ti,V,Y,Zn
Ca, Cd, Cr, Cu, F, Fe, Hg, I, Mg, Mn,
Na, Ni, P, Pb, Sr, Ti, Zn
Fe

Suntoare (frunze, flori)

Hypericum perforatum

Cd, Pb

Suntoare (rdcin)

Hypericum perforatum

Pb

Susai blnd, sin. Susaiul gtei (frunze)

Sonchus oleraceus

Fe

Susan (semine)

Sesamum indicum

B, Ca, Cr, Cu, Fe, I, K, Mg, Na, P, Zn

ofran (flori)

Crocus sativus

Cu, Mn, Na, Zn

ofrna (flori)

Carthamus tinctorius

ofrna (semine)

Carthamus tinctorius

Al, As, Ca, Co, Cr, Cu, Fe, Hg, Mg,


Mn, Na, P, Sn, Zn
Ca, Fe, P, Sn

Tapanic (partea aerian nflorit)

Galeopsis dubia

Ca, K, Mg, Na, Si, P

Tarhon (flori)

Artemisia dracunculus

Ca,Cu,Fe, I, Mg, Mn,Na,P

Tarhon (frunze)

Artemisia dracuncuius

Ca, Cu, Fe, P

Ttneas (frunze)

Symphytum officinale

Ttneas (rdcin)

Symphytum officinale

Tidv (fructe)

Lagenaria siceraria

Ca, Co, Cu, Fe, K, Mg, Mn, P, S, Sn,


Zn
Al, Ca, Co, Cr, Cu, Fe, K, Mg,
Mn,Na, P, Sn, Zn
Ca, Fe, I, Mg, Na, P, Zn

AI, Ca, Co, Cr, Fe, K, Mg, Mn, Na, P,


Sn
Cr

As, Au, Br, Ca, Cd, Cl, Cr, Cu, Eu, F,


Hf, I, La, Lu, Mg, Mo, Na, Ni, Pb,
Ru, S, Sb, Sc, Sm, Sn, Sr, Ta,
Th,Ti,V,W,Zn
Elemente minerale

56

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

Traista-ciobanului (partea aerian)

Capsella bursa-pastoris

Ca, Fe, K, P

Trifoi rou (flori)

Trifolium pratense

Trifoi rou (vrfuri tinere)

Trifolium pratense

Trifoite (frunze)

Menyanthes trifoliata

Al, Ca, Co, Cr, Cu, Fe,- K, Mg, ' Mn,


Na, P, S, Se, Sn
Al, Ca, Co, Cr, Cu, Fe, K, Mg, Mn,
Mo, Na, P, Se, Sn
Fe, I, Mn

Troscot chinezesc (partea aerian)

Polygonum multiflorum

Cu, Sn

Troscot chinezesc (rizomi)

Polygonum multiflorum

Cu

Turmeric (rizomi)

Curcuma longa

Ca, Cr, Cu, Fe, K, Mn, Na, P

Ulm de cmp (scoar intern)

Ulmus campestris

K,Si

Ulm rou (scoar intern)

Ulmus rubra

Ca, Co, K, Mg, Mn, Na, P, Sn

Ungura (frunze, inflorescen)

Marrubium vulgare

Fe, K, S

Urzic mare (frunze)

Urtica dioica

Urzic mare (rdcin)

Urtica dioica

Al, As, Br, Ca, CI, Cr, Cu, F, Fe, Hg,


K, Mg, Mn, Na, Ni, P, Pb, Ru, S, Si,
Sn, Zn
Ca

Urzic moart alb (frunze, flori)

Lamium album

Valerian (rdcin)

Valeriana officinalis

Al, Ca, Co, Cr, Fe, Mg, Mn, Na,"p, Sn

Vanilie (fructe)

Vanilla planifolia

Ca, P

Varec, sin. Alge veziculoase

Fucus vesiculosus

Denumire romneasc
Vsc (frunze)

Denumire latin
Viscnm album

Ventrilic (rdcin, rizomi)


Verbin (partea aerian)
+ Vetrice (flori, frunze)
Vi-de-vie Kudzu (tuberculi)
Vulruric (partea aerian)
Yam slbatic (tuberculi)

Veronica officinalis
Verbena officinalis
Tanacetum vulgare
Pueraria thumbergiana
Hieracium pilosella
Dioscorea sp.

Zmeur (frunze)

Rubus idaeus

Ag, Al, As, Au, Br, Ca, Co, Cr, Cu, F,


Fe, Hg, I, K, Mg, Mn, Na, P, Pb, Si,
Sn, Zn
Elemente minerale
Al, Ca, Co, Cr, Fe, Mg, Mn, Na, P, Sn,
Zn
K, Mg
Ca, Mn
Mn
Ca, K, Mg, P, Si
Mn
Al, Ca, Co, Cr, Fe, K, Mg, Mn, Na, P,
Se, Sn, Zn
Al, Ca, Co, Cr, Fe, K, Mg, Mn, Na, P

NOT:
(+) Indic plantele care prezint un anumit grad de toxicitate sau determin reacii adverse atunci cnd este
depit doza indicat (vezi Anexa 5).
(*) Indic plantele care nu sunt folosite n mod uzual n fitoterapie sau sunt mai puin cunoscute, dar pe care noi
le-am menionat datorit coninutului lor n anumite elemente minerale.
(**) Indic o parte a plantei respective care nu se folosete n mod uzual n fitoterapie. .
Plantele se administreaz sublingual, sub form de pulbere fin (se umecteaz n prealabil cu ap plat sau
ap de izvor). Se ine pulberea sub limb timp de 15-20 minute, apoi se nghite cu puin ap (eventual se ia la
nghiire i o linguri de miere natural). Doza recomandat pentru plantele care nu prezint un anumit grad de
toxicitate este de 1 g de pulbere de 4 ori pe zi, din 6 n 6 ore (de exemplu: 600, 1200, 1800, 2400).
Plantele-condiment se administreaz n doze mai mici de 1 g i combinate cu alte plante.
V recomandm s consultai un medic fitoterapeut nainte de a recurge la un tratament cu plante
medicinale, deoarece unele plante, dei nu sunt toxice, pot avea anumite contraindicaii sau se administreaz doar
pe o perioad de timp limitat.

PLANTE CARE PREZINT UN ANUMIT GRAD DE


TOXICITATE SAU DETERMINA REACII ADVERSE
ATUNCI CND ESTE DEPIT DOZA INDICAT

57

ANEXA 4
Denumire Denumire
romneasc latin

Doza
recomandat

Contraindicaii

Precauii

Reacii adverse determinate


de supradozare

Observaii

58

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

Alungtoar Cimuffuga
e
racemosa
american
(partea
aerian,
rizomi,
rdcin)

0,5 gvrfuri
nflorite de 4
ori/zi (din 6
n 6 ore);
0,25 g
rdcin de 4
ori/zi (din 6
n 6 ore)
Anemarena Anemarrhen 0,5 gde 1-2
(rizomi)
a
ori/zi
asphodeloide
s

Angelic
(rdcin)
Arbore de
Betel
(fructe,
frunze)

0,5 gde
Angelica
archangelica 4on/zi(din 6
n 6 ore)
0,5 gde 2
Areca
ori/zi
catecbu

Armala
(partea
aerian)

Peganum
harmala

0,3 g/zi

Crcel
chinezesc
(partea
aerian)

Ephedra
snica

0,5 gde 3
ori/zi

Damiana
(frunze)

Turnera
diffusa

0,25 gde 4
ori/zi

Dediei
Pulsatilla
chinezeti
chinensis
(rdcin)
Denumire
Denumire
romneasc latin
Degeel de Digitalis
lanata
cmp
(partea
aerian)

0,2 g/zi

Degeel rou Digitalis


(partea
purpurea
aerian)

0,10 g/zi

Se recomand cure de
maxima luni i
respectarea dozelor
indicate.

ulcer gastroduodenal

Doza
Contra-
recomandat indicaii
0,05 g de 3
ori/zi

Hana este toxic n doze mai


mari de 2 g/zi, deoarece inhib
centrii nervoi. In doze mici
(sub 0,5 g) nu acioneaz
asupra inimii, n timp ce
dozele moderate (0,5-1 g)
slbesc contraciile cardiace.
hipertensiune La doze mai mari de 4 g/zi pot
arterial,
aprea depresii psihice.
sarcin
In cazul intoxicrii apar
secreii abundente ale
glandelor intestinale,
lacrimale, salivare, gastrice,
sudoripare.

Precauii

Se recomand folosirea
de scurt durat (maxim
10 zile).

Poate fi toxic, dac


doza recomandat este
depit.
Efectul consumului de
betel n exces este
asemntor cu o uoar
intoxicaie cu nicotin:
vertij, greuri, stare
general alterat; se
instaleaz apoi o stare
euforic (cu pstrarea
luciditii) i se anuleaz
complet senzaia de
foame i de sete.
n cazul administrrii n exces Poate fi toxic, dac
provoac manifestri
doza recomandat este
asemntoare cu cele generate depit.
de stupefiante.
Supradozarea provoac:
Se recomand folosirea
agitaie, excitabilitate
de scurt durat. Este un
nervoas, disurie, insomnie,
puternic stimulator al
palpitaii.
sistemului nervos
central.
Utilizat o perioad
Supradozarea poate provoca
excesiv de lung poate
efecte psdhedelice.
avea efect toxic asupra
ficatului. Este posibil ca
efectele psihedelice s se
datoreze unei
componente din rin
asemntoare
canabinolului (substan
prezent n canabis)
Supradozarea provoac iritaii. Poate fi toxic, dac
doza recomandat este
depit.
Reacii adverse determinate de
Observaii
supradozare
In caz de supradozare apar
Efectul cardiotonic
fenomene toxice, care se
(digitalic) se instaleaz
manifest prin: tulburri
la aproximativ 15
digestive, tulburri ale
minute de la
ritmului cardiac (bradicardie administrare, ajunge la
accentuat), anorexie, cefalee, un prag de activitate n
grea, vrsturi, aritmie,
1-2 ore i aciunea
obnubilaie i uneori tulburri dureaz maxim 5 zile.
vizuale (imagini colorate n
Se administreaz numai
galben).
sub supraveghere
medical!!!
Supradozarea determin:
Deoarece substanele
vertij, colaps, convulsii,
active se elimin greu
diaree, cefalee (dureri de cap), din organism, dac este
grea, vrsturi, paloare,
luat mai multe zile n
bradicardie, aritmie
ir (vezi mai jos), devine
(extrasistole ventriculare),
o plant otrvitoare.
sughi, uscarea gtului,
Este necesar

59

ANEXA 4
obnubilaie. In intoxicaiile
acute apar modificri pe EKG,
vrsturi, delir toxic, febr,
moarte prin sincop, prin
oprirea inimii n sistol. Se
intervine cu splaturi gastrice,
crbune medicinal, laxauve.
Se administreaz atropin
(pentru blocarea efectelor
vagale) i clorur de potasiu
(deoarece digitnxina
favorizeaz ieirea potasiului
din celula miocardic). Ca
antidot se mai poate folosi
EDTA sodic (contraindicat n
caz de hipocalcemie i
insuficien renal).
Intoxicaia cronic (digitalic)
se manifest prin: grea,
vrsturi, bradicardie (40-50
bti/nm), extrasistole,
dispnee, anurie, cianoz, delir.
Dracil
(rdcin)

Berberis
vulgaris

0,5 gde 3
ori/zi

Ghimpe
pdure
(rdcin,
rizomi)
Harpagophytum
(partea
aerian)
Hydrastis,
sin.
Rdcinaurie
(frunze,
rdcin,
rizomi)
Liquddamba
r american
(frunze,
ramuri
tinere**)
Denumire
romneasc
Liion
chinezesc
(fructe,
frunze",
scoara
rdcinii)
Pedicu
(parcea
aerian)

Ruscus
acukatus

0,5 gde 4
ori/zi

Harpagpphy 0,5 gde 2


ori/zi
tum
procumbens
Hydrastis
canadensis

suspendarea
administrrii dup o
perioad de tratament,
pentru a acorda timp
sufident ca toxina s se
elimine (tratament
discontinuu: se
administreaz de
exemplu 2 zile
nesuccesive/sptmn
i restul pauz). Se
administreaz numai
sub supraveghere
medical!!!

Poate fi toxic, dac


doza recomandat este
depit.
Poate fi toxic, dac
doza recomandat este
depit.
ulcer gastroduodenal,
sarcin

0,5 gde 24on/zi

Crete tensiunea arterial.

Poate fi toxic, dac


doza recomandat este
depit.

&ete tensiunea arterial i


poate avea efect paralizant
asupra sistemului nervos
central.

Poate fi toxic, dac


doza recomandat este
depit.

Poate fi toxic, dac


doza recomandat este
depit.

Liquidambar 0,5-1 gde 2-4 consripaie


ori/zi
styraciflua

Denumire
latina
hychon
chinense

Doza
recomandat
0,5 g de 2
ori/zi

Lycopodiwn
clavatum

0,5-1 g de 2- sarcin
4 ori/zi

Pelin
(partea
aerian)

Artemisia
absinthium

2-3 g/zi n 4
reprize

sarcin,
perioada de
alptare, ulcer,
tulburri
psihice (este
excitant psihic)

Pelinari
(frunze)

Artemisia
vulgaris

0,5 g de 4
ori/zi (din 6
n 6 ore)

sarcin,
perioada de
alptare

Contraindicaii

Precauii ,

Reacii adverse determinate de


supradozare

Observaii
Poate fi toxic, dac
doza recomandat este
depit.

Supradozarea poate determina Poate fi toxic, dac


doza recomandat este
toxicitate hepatic.
depit. Pedicua nu se
fierbe niciodat,
deoarece devine toxic.
Supradozarea determin:
Se recomand cure de
migren, vertij. Intoxicaiile
maxim 2 sptmni,
sunt caracterizate prin agitaie, deoarece provoac
halucinaii, convulsii,
tulburri digestive i
pierderea cunotinei,
nervoase (convulsii,
inflamaii ale mucoasei
insomnii).
digestive.
Poate determina intoxicaii
Poate fi toxic, dac
manifestate mai ales prin:
doza recomandat este
hepatit, nefrit, convulsii i depit.
uneori poate cauza chiar
moarte.

60
Piretru
(flori)
*

Rehmannia
(rdcin)

Enciclopedia naturista a elementelor minerale


Tinctura
Tanacetum
cmerariifoliu (extractul
alcoolic) are
m
aciune
vernicid
(antiparazitar
) i se
administreaz n
doze de: 3
mg de 3
ori/zi, nainte
de mas - la
copii; 5-7 mg
de 3 ori/zi,
nainte de
mas -la
aduli.
Rehmannia 0,5 g de
4 or/zi (din 6
glutmosa
n 6 ore)
Rheum
Pulberea din
palmatum,
rdcin i
var.
rizomi se
tanguticum administreaz
n doze de:
0,05-0,10
g/zi ca tonic;
0,1-0,25 g/zi
ca antidiareic
istomahic
(datorit
taninurilor);
0,25-0,50
g/zi ca laxa
tiv, 1-3 g/zi,
ca purgativ i
vernifug.

Tratamentul se repet de
3 ori, la interval de 10
zile.

Poate provoca stop cardiac


dac se supradozeaz.

hiperclorhidrie,
hemoroizi,
gut, litiaz
oxlica, dstit,
afeciuni
inflamatorii ale
micului bazin,
aterosderoz,
boli cardiace
(antrachinonele
pot determina
colici puternice), obstrucie
intestinal
(oduzie),
inflamaii acute
intestinale
(boala Crohn,
colit
ulceroas),
apendicit,
dureri abdominale de origine
neprecizat; n
sarcin i n
perioada de
alptare.
Doza
Denumite Denumire
Contrarecomandat indicaii
romneasc latin

Este laxativ
Revent
Rbeum
(partea
rhaponticum n doze
mijlocii (0,5aerian)
1 g/zi) i
purgativn
doze mari (13 g/). n
doze mici
(0,5 g nainte
de mas),
aciunea sa
este tonic
aperitiva.
*Rut
Agathosma 0,125-0,375 inflamaii acute
g, maxim 1,5 aletractului .
parfumata hetulina
g/zi
gastrointestinal,
(frunze)
n timpul
sarcinii
(provoac avort
spontan).
Revent
chinezesc
(frunze,
rizomi)

Saschiu
(partea
aerian)

Vnca minar 0,5-lgde


4ori/zi

tumori
cerebrale,
hipertensiune
intracranian

Poate fi toxic, dac


doza recomandat este
depit.
La prescrierea dozei se
va ine seama c planta
conine acid oxalic; n
special la copii se pot
produce hemoragii,
diaree i vrsturi.
Tratamentele nu trebuie
s depes 7 zile pentru
c dau natere la
fenomene de toleran
crescut (care ar necesita
majorarea dozelor).
Frunzele verzi nu se
consum, fiind toxice.
Administrarea sa se va
realiza numai sub
supraveghere
medical.'.'!

predispoziie
la
constipaje;
persoanele
vrstnice

In cazul utilizrii de lung


durat pot aprea perturbri
ale echilibrului hidroelectrolitic (n special deficit
de potasiu), albuminurie i
hematurie. Deficitul de
potasiu poate produce
tulburri cardiace, slbiciune
muscular (n special dac
planta se folosete mpreun
cu alte plante care conin
glicozide cardiotonice i
steroli sau care au aciune
diuretic).

Precauii

Reacii adverse determinate


de supradozare

Observaii

inflamaii
cronice ale
organelor din
micul bazin,
constipaie
cronic,
litiaz renal
axalic

In frunze se gsesc substane


toxice; dac sunt consumate
excesiv, determin intoxicaii
i chiar moartea.

Nu se recomand
utilizarea sa intern n
cantiti mari sau
sistematic (mai ales de
ctre copii) i din cauza
coninutului ridicat n
acid oxalic i n sruri.

Provoac: melancolie,
tulburri de somn, oboseal,
ameeal, spasme. Sucul de
frunze proaspete poate
produce iritaii
gastrointestinale, tumefierea
limbii, puls sczut,
somnolen, lipotinie, avort
sechele dup Supradozarea determin;
infarct i
leucocitopenie, limfodtopenie,
tulburri
scderea nivelului de o-l, a-2
organice ale i y-globuline (probabil
ritmului
datorit unui efect depresor
cardiac
asupra sistemului imunitar).

Poate avea efect


mutagen.

Poate fi toxic, dac


doza recomandat este
depit.

61

ANEXA 4
(administrare
a se va face
progresiv i
sub control
electrocardiografie);
nsrcinai n
perioada de
alptare
Schisandra Schisandra
chmensis
(fructe)

0,5 -lgde 4
ori/zi

stri de
excitare,
hipertonie, dereglri cardiace
ileus, sarcin, diaree
alptare

Scoarsacr,
sin. Cascara
sagrada
(scoar)
Vetrice
(flori,
frunze)

Rhamnus
purshiana

0,25-0,35 g
de maxim 2
ori/zi

Tanacetum
vulgare

la copii, cte femei gravide


0,25 g, iar la
aduli, cte
0,5 g, de
4ori/zi

In doze mari, planta poate


Poate fi toxic, dac
determina iritaii ale mucoasei doza recomandat este
gastrice (cu senzaia de
depit.
arsur).
Coloreaz urina n rou.
Se fac cure de maxim 2
sptmni, cu o pauz de
ninim 10 zile
Pot aprea: congestii ale
Poate fi toxic, dac
mucoasei tubului digestiv, ale doza recomandat este
rinichilor i ficatului. In doze * depit.
mari poate cauza i moartea.

NOT:
,
(*) Indic plantele care nu sunt folosite n mod uzual tnfitoterapie sau sunt
mai puin cunoscute, dar pe care noi le-am menionat datorit coninutului lor n
anumite elemente minerale.
(**) Indic o parte a plantei respective care nu se folosete n mod uzual n
fitoterapie.

Plantele se administreaz sublingual, sub form de pulbere fin, n dozele


indicate n tabel. In prealabil pulberea se umecteaz cu ap plat sau ap de
izvor i se ine sub limb timp de 15-2Q minute, apoi se nghite cu puin ap
(eventual se ia la nghiire i o linguri cu miere natural).
Ritmul de administrare este de 4 ori/zi, din 6 n 6 ore (de exemplu: 6 00,
00

12 , 1800, 2400) sau mai rar, n funcie de gradul de toxicitate al plantei (vezi
tabelul).

INDEX TERAPEUTIC
Principalele afeciuni n care sunt indicate
elementele minerale naturale
AFECTIUNI/INDIGVpi
Abces (n general)

vezi i: abces caii,


abces rece
vezi i: abces (n
general), inflamaie

Abces cald

vezi i: abces (n
general), tuberculoz
osoas
vezi i: abces (n
general), tuberculoz
osoas
vezi i: abces (n
general), abces rece,
tuberculoz osoas
vezi i: abces (n
general), tuberculoz
osoas

Abces osos
Abces osos acut
Abces osos cronic
Abces rece

Abulie

OBSERVAII

DESCRIERE
Colecie purulent.

ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Ca, Sn; Ag, Au, P

Abces care este nsoit de semne inflamatorii: cldur Cu, Mn


local, nroire-congestie, durere.
Dintre srurile lui
Schussler: fosfat de
fier
_
Au, Cu

Colecie purulent fr semne acute, care se formeaz


lent i insidios ntr-o infecie cronic, mai ales n
cursul unei tuberculoze osteoarticulare sau
ganglionare.
vezi i afeciuni psihice Tulburare psihic ce se caracterizeaz prin slbirea

Ag, Se, Si
Ag, F, Se, Si
Cu, Si
Dintre srurile lui
Schussler: clorur de
potasiu
Ag, Au, Co, Cu, F, Li,

62

Enciclopedia naturista a elementelor minerale


(n general)

Accident vascular
cerebral - preventiv

vezi i afeciuni
cardiovasculare (n
general)

Acnee (n general)

vezi i: acnee juvenil,


acnee rozacee

f.

Acnee juvenili

vezi i acnee (n
general)

Acnee rozacee

vezi i acnee Qn
generat)

:" \ '

Acrocianoz

Acrodermatit
enteropatic

AFECIUNI/INDICAII

OBSERVAII

Acrodinie infantil

Acufene
Adenit (in general)

Adenit fistuloas
Adenit tuberculoas

vezi i: adenopatie (in


general), adenit
fistuloas, adenit
tuberculoas,
inflamaie
vezi i: adenit (n
general), fistul
vezi i adenit (n
general)

Adenoidit

Adenom de prostat

vezi i afeciuni ale


prostatei (n general)

voinei, antrennd o inhibare a activitii fizice i


intelectuale.
Afeciune care se datoreaz unei leziuni anatomice la
nivelul unuia sau mai multor vase cerebrale. Poate fi
provocat de: ocluzia vaselor cerebrale, ruptura unui
vas cerebral, diminuarea fluxului sangvin, perturbarea
permeabilitii vasculare, creterea vscozitpi
sngelui sau de alte tulburri ale sngelui circulant.
Termen generic pentru un grup de afeciuni variate
ale pielii, secundare unei leziuni sau unei tulburri
funcp'onale a glandelor sebacee i pilosebacee. Are
de cele mai multe ori ca substrat un dezechilibru ntre
hormonii androgeni i estrogeni.
Erupie folicular caracterizat prin puncte negre,
papulo-pustule superficiale sau profunde, localizate
mai ales pe fa, pe spate i pe partea superioar a
toracelui. Este o complicape frecvent a seboreei, se
ntlnete mai ales la adolescenp.

Mn, Ni, Si, Sn, Zn


Cu, Mg, Si

Cu, Mn, S, Se, Sn,


Zn; Ca, K, Mg

Ag, Au, Cu, S, Se,


Zn;
Cr
Dintre srurile lui
Schussler: clorur de
potasiu
.,
Zn; Ag, Au, Ca, Cr,
Cu, I, K, Mg, Mn, Se,
Si

Afecpune a pielii cu etiologie variat, aprut dup


vrsta de 40 de ani i caracterizat prin tulburri de
circulaie la nivelul pielii feei. Apare n special pe
nas, pe frunte i pe obraji, determinnd colorarea
trandafirie a acestor zone i apariia de papulopustule.
Cianoz (colorarea violacee-albastr) permanent a
Co, Mn, Si, Zn
minilor i a gambelor (uneori i a nasului, urechilor,
pomeplor i prpi posterioare a braelor), cauzat de
un spasm al vaselor cutanate mici datorat unor
disfuncp'i endocrinologie* i ale sistemului nervos
simpatic.
Boal grav, frecvent mortal, cu debut la sugari i
Zn
transmitere genetic. Se manifest prin asocierea de S
leziuni cutanate veziculo-buloase i
eritematoscuamoase -localizate la nivelul
extremitplor i n jurul orificiilor - cu leziuni ale
mucoaselor i fanerelor (pr unghii) i cu tulburri
digestive (diaree).

ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Boal vasomotorie a extremitilor - ce apare la copiii Mn,S
cu vrsta cuprins ntre 6 luni i 8 ani - caracterizat
prin tulburri de comportament, eritera descuamativ
al extremitilor (minile i picioarele sunt roii,
dureroase i tumefiate) nsoit de parestezii i dureri,
de hiposecreie sudoral, tahicardie, hipertensiune
arterial.i tulburri trofice ale aparatului dentar. Este
o reacie neuroalergic la anumite substane toxice
(mercur, arsen, ergotin).
Senzaii auditive care nu rezult consecutiv unei
Mn; Co, K, Mg
excitaii sonore exterioare; apare n tulburri ale
auzului sau echilibrului.
F
Inflamaia ganglionilor limfatici, care se traduce
Dintre srurile lui
printr-o tumefiere i care se datoreaz unei infecii
Schussler: clorur de
locale, generale sau regionale.
calciu
DESCRIERE

Inflamaie a unui ganglion limfatic, nsoit de o


supurape printr-o fistul.
Inflamaie a ganglionilor (predominant cervicali), de
origine tuberculoas, caracterizat prin procese
alterativ-necrotice sau proliferativ-nodulare.
Afectiune la copii (la adulp apare n cazuri
excepuonale), produs de o infecie microbian sau
viral, care afecteaz amigdala faringian,
manifestat prin respiraie oral, voce alterat,
obstrucie nazal, rinit, afectarea auzului.
Tumor benign dezvoltat la nivelul prostatei.
Structura histologic a adenomului este asemntoare
cu cea a prostatei.

Ag, Au, Cu, F, Mn, Si


Ag, Au, Cu, F, Mn, Se,
Si
,
Ag, Au, Bi, Cu, Mn,
Si

Si
Dintre srurile lui
Schussler: fluorur de
calciu

63

ANEXA 4
Adenopade (n general)

vezi i afeciuni
ganglianare (n
general)

Adenopatie traheobronic

vezi i adenopatie (n
general)

Aerofagie

Afeciuni ale cavitii


bucale
Afeciuni ale cilor
respiratorii (n general)
Afeciuni ale dinilor i
ale gingiilor (n general)
Afeciuni ale glandei
tiroide (n general)
Afeciuni ale glandelor
suprarenale
Afeciuni ale glandelor
paratiroide
AFECIUNI/INDICAII

OBSERVAII

Afeciuni ale glandei


hipofize
Afeciuni ale pancreasului
(n general)
Afeciuni ale prostatei (n
general)

Afeciuni ale sistemului


nervos (n general)
Afeciuni ale splinei (n
general)
Afeciuni articulare (n
general)
Afeciuni cardiace (n
general)

vezi i: afeciuni
neurologice (n
general), afeciuni
psihice (J general)

vezi i: artrit, artroz,


reumatism (n general)
vezi i afeciuni
cardiovasculare (n
general)
Afeciuni cardiovasculare vezi i afeciuni
(n general)
cardiace (n general)
Afeciuni chirurgicale
vezi i intervenii
chirurgicale
vezi i afeciuni
Afeciuni circulatorii
cardiovasculare (n
general)
vezi i: afeciuni
Afeciuni coronariene
cardiace (n general)
Afeciuni dermatologice
(n general)
Afeciuni digestive (n
general)
Afeciuni ganglionare (n
general)
Afeciuni gastrice (n
general)

Denumire generic pentru orice afectiune a


ganglionilor limfatici, de origine inflamatorie,
infecpoas sau tumoral, caracterizat prin creterea
n volum a acestora.

Si; Ag, Au, Cu, Mn


(asociat cu cuprul)
Dintre srurile lui
Schussler: clorur de
calciu
Adenopatie intratoracic, fie de etiologie tuberculoas As, Cu, Mn, S
sau consecutiv unei boli bronho-pulmonare, fie
constituind manifestarea unei boli de sistem
(autoimun) caracterizat prin mrirea de volum a
ganglionilor limfatici ce aparpn unuia sau mai
multor grupe ganglionare situate n imediata
vecintate a traheei i bronhiilor.
Inghiprea unor cantitp mari de aer, o dat cu saliva Co; Mn, Ni, S, Zn
sau cu alimentele rapid ingerate, care determin
aerogastrie (distensia stomacului prin gaze). La
sfritul mesei, excesul de aer este eliminat de obicei
prin eructapi (rgieli).
Modificri patologice survenite la nivelul cavitpi
Na
bucale.
Modificri patologice survenite la nivelul cilor
Cr
respiratorii.
Modificri patologice survenite la nivelul dinplor i P
gingiilor.
Modificri patologice survenite la nivelul glandei
I,Mn;Mg, P
tiroide.
Modificri patologice survenite la nivelul glandelor K
suprarenale.
Modificri patologice survenite la nivelul glandelor
P
paratiroide.
DESCRIERE
ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Modificri patologice survenite la nivelul glandei
Si
hipofize.
Modificri patologice survenite la nivelul
Ni
pancreasului.
Sb, Se (asociat cu
Modificri patologice survenite la nivelul prostatei.
zincul i cu vitamina
E), Si; Co, Cu, Mg,
Mn
Modificri patologice survenite la nivelul sistemului S
nervos.

Modificri patologice survenite la nivelul splinei.

Ni

Modificri patologice survenite la nivelul sistemului


articular.
Modificri patologice survenite la nivelul cordului.

Mn

Modificri patologice survenite la nivelul aparatului


cardiovascular.
Modificri patologice n care se aplic tratament
chirurgical.
Modificri patologice survenite la nivelul sistemului
circulator.

Se, Si; Ge, K, S

Modificri patologice survenite la nivelul arterelor


coronariene (vase sangvine de la nivelul cordului).
Modificri patologice survenite la nivelul pielii.

Cr, Mg; Li, Si

Cr,Mg,V;Co,Mn,
Ni

S
Ge

As, S, Zn; Ag, Au,


Ca, Co, Cr, Cu, Fe, I,
K, Mg, Mn, Si, Ti
Co, Cu, Ni

Modificri patologice survenite la nivelul aparatului


digestiv.
vezi i adenopatie (n
Modificri patologice survenite la nivelul
As
general)
ganglionilor limfatici.
vezi i: afeciuni gastro- Modificri patologice survenite la nivelul stomacului. Ag, Au, Li, Mg, Mn,
intestinale (n general),
P, Si, Ti

64
Afeciuni gastrointestinale (n general)
Afeciuni gripale la
fumtori
Afeciuni hematologice
(n general) (
Afeciuni hepatice (n
general)
Afeciuni hepato-biliare
(n general)
Afeciuni intestinale (n
general)
Afeciuni neurologice (n
general)
AFECIUNI/INDICAn

Enciclopedia naturista a elementelor minerale


afeciuni digestive (n
general)
vezi i afeciuni
gastrice (m general)
vezi i grip

vezi i afeciuni hepatobiliare (n general)


vezi lafeciuni hepatice
(in general)
vezi i afeciuni gastrointestinale (n general)

OBSERVAII

Afeciuni oculare (n
general)
Afeciuni osoase (n
general)
Afeciuni osteo-arriculare vezi i afeciuni osoase
(n general)
(n general)
Afeciuni psihice (n
general)
Afeciuni (recidivante) n
sfera ORL
Afeciuni renale (n
general)
Afeciuni respiratorii (n
general)
Afeciuni splenice
Afeciuni virale (n
general)
Afeciuni virale ale
glandei tiroide
Afte bucale

Modificri patologice survenite la nivelul stomacului S; Bi, Co


i intestinelor.
Ag, Au, Cu, Mg
Modificri patologice survenite la nivelul sngelui.

Modificri patologice survenite la nivelul ficatului.

P, Se, Sn; Mo

Modificri patologice survenite la nivelul ficatului i Mg, Mn, S; Co, Ni,


Zn
al vezicii biliare.
Modificri patologice survenite la nivelul intestinului. Ti
Modificri patologice survenite la nivelul sistemului
nervos.
DESCRIERE

Modificri patologice survenite la nivelul ochilor.


Modificri patologice survenite la nivelul sistemului
osos.
Modificri patologice survenite la nivelul sistemului
osteo-articular.
Modificri patologice survenite la nivel psihic.
Modificri patologice (recidivante) survenite la
nivelul faringelui, laringelui, cavitii nazale,
aparatului auditiv i vestibular.
Modificri patologice survenite la nivelul rinichilor.
Modificri patologice survenite la nivelul aparatului
respirator.
Modificri patologice survenite la nivel splenic.
Modificri patologice provocate de virusuri.

Modificri patologice provocate de virusuri la nivelul


glandei tiroide.
Mici ulceraii superficiale dureroase, glbui sau
albicioase, rotunde sau ovale, nconjurate de un halou
rou, rezultate dup spargerea unor vezicule (uneori
de origine viral, frecvent de origine micotic i
bacteriana), situate pe mucoasa bucal. Sunt nsoite
de senzaie de arsur.
vezi i: afeciuni psihice Stare de nelinite, hiperactivitate dezordonat, psihic
Agitaie psiho-inotorie,
i motorie, datorat unei creteri a tensiunii
sin. Excitaie psibo-motorie (in general), manie
emoionale.
Agorafobie
Team morbid de spaiile goale, largi, cu tendina
evitrii acestora.
vezi i afeciuni
Scderea marcat a granulocitelor neutrofile (globule
Agranulocitoz
hematologice (n
albe care intervin n lupta organismului mpotriva
general)
agenilor infecioi) n snge, predispunnd la apariia
infeciilor, nsoit de ulceraii ale mucoaselor i
pielii.
Agresivitate
vezi i afeciuni psihice Tendin la atac, la comportamente i cuvinte ostile
ftp general)
fa de orice persoan sau obiect ce reprezint un
obstacol n calea obpnerii unei satisfacii imediate.
Poate fi dirijat i mpotriva propriei persoane.
Albuminurie
vezi i afeciuni renale Prezena patologic a albuminei n urin (n mod
normal, prin urin nu se elimin albmina, dect n
(n general)
cantiti extrem de mici). Termenul a fost nlocuit cu
cel de proteinurie, deoarece n bolile renale se
elimin i alte proteine, nu doar albmina.
Albuminurie cronic
vezi i albuminurie
Prezena patologic a albuminei n urin, n cazul
unei afeciuni cronice.
Prezena patologic a albuminei n urin, n cazul
Albuminurie n caz de
vezi i albuminurie
vezi i afeciuni virale
(n general) .
vezi i afeciuni ale
cavitSpi bucale

Co
ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Zn; Ag, Au, Cu, Mn,
Mo,S
Ca, F, P, Si Mg
F
Al, Mo; Ge
S

Ag, Au, Cu, K, Mn,


Mo, S, Sn
As, S
Co
Zn; Au, Ge, Mg
I
Ag; Au, Bi, Ca, Cu,
K, Mn,Zn
Dintre srurile lui
Schussler: clorur de
potasiu
Li, Mg, Mn; Al, Co,
Zn
Ag, Al, Au, Cu, Li
Mg;Ag,Au,Co, Cu,
Fe.Mn

Ca, Li, Mn; I

Ag, Au, Co, Cu, I, K,


Li, Mn, Ni, P, Se, Zn
Dintre srurile lui
Schussler: clorur de
potasiu
Mg
Cu

65

ANEXA 4
infecie
Albuminurie n caz de
insuficien renal
Alcoolism

AFECIUNI/INDICAII

vezi i albuminurie
vezi i intoxicaii (n
general)

OBSERVATE

Alergie (n general)

Alergie alimentar
Alergie la sulfamide
Alergie n cazul copiilor

vezi i alergie (in


general)
vezi i alergie (n
general)
vezi i alergii (fn
general)

Algoneurodistrofie

Alopecie

vezi i: calviie, pelad

Amenoree (n general)

vezi i: amenoree
primari, amenoree
secundara

Amenoree primar

vezi i amenoree

Amenoree psihici

vezi i: amenoree,
amenoree secundar
vezi i amenoree

Amenoree secundari

Ameeal, sin. Vertij

Amibiaz

vezi si parazitoze

Amnezie

vezi i scderea
memoriei

Anafilaxie (n general)

vezi i alergii (in

unei infecii.
Prezena patologic a albuminei n urin, aprut n
caz de insuficien renal.
Intoxicaie cu alcool etilic - acut (consecutiv
ingestiei unei cantiti excesiv de mari de buturi
alcoolice) sau cronic (datorat ingestiei zilnice,
repetate de buturi alcoolice, chiar n doze care nu
determin starea de beie).
DESCRIERE

Ag, Au, Cu, Mn


K, Mg, Mn, S; Ca,
Fe,
Ni, P, Se, Zn

ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Hipersensibilitatea organismului fa de anumite
Ca, Mg, Mo, Mn
substane strine (alergeni): fire de pr, praf, polen,
(asociat cu magneziul
lapte, produse bacteriene, medicamente. Se manifest i cu sulful), P, S, Se,
printr-o reacie imediat, de diferite tipuri: cutanat
Zn; Ag, Au, Co,F,I,.K
(urticarie, eczem), respiratorie (coriz, astm
bronic).
Reacie alergic determinat de alergenii coninui n Mn, S; Ge
alimente.
Reacie alergic produs de anumite sulfamide.
I
Ca
Sindrom osteo-arricular regional, eu mecanism
Co, Cu, Mn
necunoscut. Evoluie lent-regresiv. Atinge electiv
umerii, minile, coapsele, genunchii, picioarele. Poate
fi consecina: traumatismelor, unor afeciuni ale
sistemului nervos central, infarctului de miocard,
medicamentelor.
Cdere temporar, parial sau total a prului.
Cu, F, Mn, S, Zn; Ca,
Fe, I,Li,Mg
Absena menstruaiilor. Amenorea este normal n
Zn; Ag, Au, Mn, P
timpul sarcinii i al secreiei de lapte matern, ca i
Dintre srurile lui
dup menopauz.
Schussler: fosfat de
Amenoreea poate exista i fr o cauz patologic (n calciu
cazul n care femeia i sublimeaz integral ciclul
menstrual) i n acest caz nu#ste recomandat s se
intervin cu tratament pentru provocarea
menstruaiei.
Absena apariiei menstruaiilor la tinerele care au
Cu
depit vrsta pubertii. Cauze: dezechilibre
hormonale, unele boli genetice, absena uterului sau a
ovarelor. Exist situaii cnd amenoreea primar nu
are nici o legtur cu vreo cauz patologic (vezi
Amenoree n general).
Amenoree de cauz psihic
Zn; Ag, Au, Li, S
Amenoree care survine dup o perioad de
menstruaii normale. Cauze diverse: dereglri
hipotalamo-hipofizare, afeciuni endocrine (mixedem,
acromegalie, bolile Basedow-Graves, Addison,
Cushing), afeciuni ovariene sau uterine, afeciuni
generale (tuberculoz, anemie, diabet), tulburri
psihice. Poate surveni i fr o cauz patologic (vezi
Amenoree n general).
Impresie subiectiv de deplasare sau de rotaie a
corpului ori a mediului nconjurtor, nsoit de
tulburri de echilibru.
Boal provocat de infecia cu amiba Entamoeba
histolytica sau, mai rar, cu alte amibe patogene. Este
endemic n rile calde. Se manifest ndeosebi prin
dizenterie, colici, tenesme, scaune diareice
mucopurulente i sangvinolente. Poate evolua cronic,
avnd perioade de exacerbare.
Incapacitate (total sau parial) de a memora sau de
a reda date deja memorate. Amnezia poate fi
retrograd (cnd subiectul nu i poate aminti
informaii memorate cu mult timp nainte) sau
anterograd (care privete informaiile recente).
Stare n care subiectul, sensibilizat fiind prin

Cu, Se

Ca, Fe, K, S; Au, Co,


l,Mg,Mn,P
As

Ag,Al,Zn Dintre
srurile lui Schussler:
fosfat de potasiu
Mg, Mn, S

66

Enciclopedia naturista a elementelor minerale


general)

AFECIUM/INDICAII

OBSERVAII

Apariia de caractere sexuale secundare masculine la


femei (pilozitate excesiv pe trunchi i pe fa, voce
ngroat, dezvoltarea musculaturii, modificarea
distribuiei esutului adipos) ca urmare a creterii
nivelului hormonilor androgeni.
Perioad de involuie a funciei testiculare, care este
caracterizat de scderea nivelului testosteronului i
este nsoit de tulburri neurovegetative i de
modificri ale tonusului psihic.
Scderea sub valorile normale a numrului de
eritrocite (globule roii) din sngele circulant i/sau
scderea coninutului de hemoglobina din eritrocite.
Se manifest prin: paloare, ameeli, oboseal,
tulburri digestive.

Androgenizare n cazul
femeilor

Andropauz

Anemie (n general)

Anemie (care nu cedeaz


la tratamentul cu fier)
Anemie aplstica

vezi i anemie (in


general)
vezi i anemie (n
general)

Anemie hipocrom
feripriv

vezi i anemie (n
general)

Anemie hipocrom
vezi i: anemie
feripriv a tinerelor fete hipocrom feripriv
Anemie n timpul sarcinii vezi i anemie (n
general)
Anemie megaloblastic
vezi i anemie (zn
general)

Anevrism - preventiv

Angina pectoral

Angoas

Anorexie (n general)
Anorexie psihic

Anosmie

introducerea unui alergen n organismul su, este


susceptibil s reacioneze violent la introducerea
ulterioar a unei noi doze, chiar minime, din
respectivul alergen; ocul anafilactic - reacia alergic
acut i adesea mortal - este manifestarea cea mai
grav.
DESCRIERE

ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Zn
Cu

Mn; Ag, Au, B, Co,


Cu, Li, Mg, Zn

Ag, As, Au, Ca, Co,


Fe, Mn (asociat cu
cuprul), Mo Zn; Ni, P
Dintre srurile lui
Schussler: fosfat de
fier sau clorur de
sodiu
Cu

Anemie determinat de aplazia medular global,


Au
caracterizat prin absena reaciei sistemului
hematopoietic (incapacitatea mduvei hematopoietice
de a mai sintetiza hematii) i prin evolupe rapid
fatal.
Anemie caracterizat printr-un numr normal de
F, Fe; Co
eritrocite, dar care contin o cantitate sczut de
hemoglobina, datorit aportului deficitar de fier.
As, Fe, Zn; Ni, Si
Anemie aprut n timpul sarcinii.

Anemie caracterizat prin prezena n snge a


megaloblastelor (celule ale mduvei osoase,
precursoare ale globulelor roii, mult mai mari dect
acestea); poate fi cauzat i de carena de acid folie
(vitamina B9).
Formaiune vascular cu aspect tumoral, localizat pe
traiectul unei artere, care apare prin dilatapa pereplor
arteriali i care comunic cu lumenul acestuia.
Include snge i, ca urmare a stazei acestuia, cheaguri
sangvine.
vezi i: ischemie,
Durere de tip cardiac, localizat precordial, descris
afeciuni cardiace (n
de pacient ca o apsare toracic; poate iradia n
general)
membrul superior stng, n maxilar i spate; este
provocat de o lips de oxigenare a muchiului
cardiac. Poate fi declanat de emoii, de frig, de efort
prelungit.
vezi i: anxietate, fobii, Stare de ru general, fizic i psihic, caracterizat din
afeciuni psihice (n
punct de vedere psihic de team intens, iar din punct
general)
de vedere fizic, de tulburri neurovegetative (eritem
sau paloare, transpiraii, uscciunea gurii, a
mucoaselor, tahicardie sau bradicardie, palpitrii i, n
cazuri extreme, spasme digestive, tremurturi).
vezi i inapeten
Diminuarea sau ncetarea alimentrii, prin pierderea
poftei de mncare sau prin refuzul pacientului de a se
alimenta.
Refuzul sistematic al hranei, aprut pe fondul unor
vezi i: anorexie,
tulburri psihice (uneori, datorit unei aprecieri
afeciuni psihice (n
eronate a ceea ce nseamn idealul corporal); apare
general)
cel mai frecvent la femei, n perioada adolescenei.
Absena simpalui mirosului.
vezi i tulburri ak
mirosului

Cu, Fe; Co
Au, Co, Fe, Mn, Mo;
Ag.Cu

Cu

Ag, Cu, Mm Au, Co,


Cr, I, Li, Mg, P, S, Si'

Ca,Mg,Mn;Ag,Al, Au,
Co, Cu, Li, Zn

Cu,Fe,Mg,Na;Ag,
Au, P, Zn
Mg;Ag,Au, Cu,Fe, Li,
Mn, Zn
Mn

67

ANEXA 4
AFECIUNI/TNDICAn

Antrax
Anxietate

Aortit

Apatie

Apendicit cronic
Aritmie cardiac (n
general)
Arsuri (n general)

Arsuri provocate de
radiaiile solare
Arterit (n general)

Arterit coronarian
Artralgii

Artrit (n general)

Artrit acut
Artrit alergic
Artrit cronic
Artrit dentar
Artrit infecioas

Artrit tuberculoas
Artroz (n general)

Artroz la menopauz

OBSERVAII

DESCRIERE

vezi i boli infecioase


(n general)

Boal infecioas foarte grav, produs de bacilul


crbunos (Bacillus anthracis), care se manifest prin
leziuni cutanate severe.
vezi i: afeciuni psihice Stare psihic, manifestat prin team de un pericol
(n general), angoas
iminent, real sau imaginar.

vezi i afeciuni
cardiovasculare (n
general), inflamaie
vezi i: depresie
psihic, afeciuni
psihice (n general)
vezi i inflamaie
vezi i afeciuni
cardiace (n general)

Inflamaia aortei, produs de infecia cu anumii


germeni patogeni.
Stare psihic patologic de insensibilitate sau de
indiferen fa de evenimente, de absen a dorinelor
i a interesului pentru via.
Proces inflamator i distrofic al apendicelui.
Tulburare a ritmului cardiac, de natur fiziologic sau
patologic.
Leziuni cutanate sau ale mucoaselor, produse de
ageni termici (foc, razele solare) ori de ali ageni fizici (radiaii, electricitate) sau chimici (acizi, baze).
Leziuni ale epidermei sau ale mucoaselor, produse de
radiaiile solare.
Inflamaie a peretelui arterial, nsoit uneori de
tromboz, alteori de dilataie i (mai rar) de ruptur.

vezi i arsuri (n
general)
vezi i: afeciuni
cardiovasculare (in
general), tromboz
vezi i arterit
Inflamaia arterelor coronariene.
vezi i: artroz (n
Dureri articulare.
general), artrit (n
general), reumatism (n
general)
vezi i inflamaie
Inflamaie acut, subacut sau cronic a elementelor
componente ale unei articulaii, avnd etiologie foarte
variat.

vezi i artrit (n
general)
vezi i artrit (n
general)
vezi i artrit (n
general)
vezi i artrit (n
general)
vezi i: artrit (n
general), reumatism
articular acut
vezi i artrit (n
general)
vezi i: artralgii,
reumatism (n general)

Artrit de natur alergic

Au, Co, Cr, Cu, K,


Li, Mg, Mn (asociat
cu cobaltul), P,S; Ag,
Br, Ni
Co.Mn

Mg;I

Ag, Au, Cu
Ca, Co, K, Mg, P;
Mn
Zn; Ag, Au, Cu, K,
Mg, Mn, S, Si
Ag, Au, Cu
Co, Cu; Au, I, Mn, S

Co
Cu, F, Mn, S; Ag, As,
Au, Co, I, K, Li, Mg,
Sb, Se
As, Au, Cu, I, Mg,
Mn, P, S, Sb, Se, Zn;
Ag, Ca, Co, F, Ge, K,
Li
Dintre srurile lui
Schussler: fosfat de
fier
Fe
Mn
Si

Inflamaie a articulaiei dentare.

Na

Artrit generat de infecia streptococic.

Mn (asociat cu cuprul)

Inflamaia unei articulaii, generat de infecia cu


bacilul Koch.
Modificare degenerativ a unei articulaii, denotnd o
mbtrnire prematur la acest nivel. Procesele
degenerative au loc la nivelul cartilajelor articulaiei.

S; Ca, Co, Cu, Ge,


Mn, P, Zn
Ag, Au, Cu, Mn
(asociat cu cobaltul),
Sb, Si; As, B, Co, Cr,
F,I,K,Li,Mg,P, S, Se,
Zn
Dintre srurile lui
Schussler: sulfat de
sodiu
K

vezi i artroz (in


general)
AFECILM/INDICAII
OBSERVAII

Artroz care apare n perioada menopauzei.

Ascit

Acumulare de lichid n cavitatea peritoneal, ntre


cele dou membrane peritoneale (intraabdominal).
Stare de slbiciune general, manifestat prin
diminuarea patologic a capacitii de efort fizic

Astenie (n general)

ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Sn;Ag,Au,Cu,Mg,
Mn,S

DESCRIERE

ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Co, K, Mn, Ni, S, Zn
Cr,Hg,I,K,Mo,Na,
S, Si; B, Co, Ge, Se

68

Enciclopedia naturista a elementelor minerale


i/sau psihic.

Dintre srurile lui


Schussler: siliciu
Astenie fizic
vezi i astenie (n
Oboseal fizic.
Ag, As, Au, Cu, Fe,
general)
Mg, Mn, Zn; Li, P
Astenie n timpul sarcinii vezi i astenie (n
Oboseal care apare n perioada sarcinii.
Cu, Fe, Zn; Co, Mn,
general)
Ni
Astenie muscular
vezi i astenie (n
Form de astenie, caracterizat prin oboseal general Fe,K,P,Se;Ag,I,S
general)
i dureri musculare.
Astenie psihic
vezi i astenie (n
Oboseal psihic.
Ag, As, Au, Ca, Cu,
general)
Fe, Mg, Mn, P, Zn;
Li
Astm bronic
Boal a cilor respiratorii, care se caracterizeaz prin Ca, Cu, Mg, Mn
creterea reactivitii bronice la diferii stimuli i se (asociat cu cuprul),
manifest prin ngustarea difuz a cilor aeriene,
Mo, S; As, Co, I, K,
fenomen ce conduce la dificultate expiratorie, nsorit Li, P, Se,Zn Dintre
de un zgomot uiertor (wheezing) i de tulburri
srurile lui Schussler:
cardiocirculatorii.
sulfat de sodiu sau
sulfat de potasiu
Ataxie
Tulburare motorie (fr paralizie) ce se caracterizeaz Cr
vezi i afeciuni ale
printr-o coordonare deficitar a micrilor, care devin
sistemului nervos (n
dezordonate.
general)
Ateroscleroz
vezi i: afeciuni
Proces patologic complex, caracterizat prin
Ca, Cr, Cu, I, Mg,
cardiovasculare (n
ngroarea pereilor arteriali i formarea de plci de
Mn, Se, Si, V, Zn;
general),
aterom, cu scleroz secundar, ulceraii i tromboze, Ag, Au, Co, S, Sr
hipercolesterolemie
fenomene care ' pot conduce la obstrucia vasului sau
la rupturi vasculare.
Atonie muscular
Zn; Ag, Au, Cu, F,
Reducerea sau pierderea tonusului muscular.
Mg, P, Si
Atrepsie
Fe; Ag, Au, Cu, F,
Forma cea mai grav a tulburrilor de nutriie,
Mn,
ntlnit la sugari i la copiii mici. I se asociaz
Si
tulburri digestive (diaree), suprainfeciii diferite
tulburri metabolice; adeseori este ireversibil.
Atrofie muscular
Reducerea volumului esutului muscular, urmat de Ag, Au, Cu,F,Mg,P,
Si, Zn
pierderea funciilor acestuia.
Avort - preventiv
Expulzarea - spontan sau provocat - a embrionului Co, Mn, Mg
ori a farului din cavitatea uterin, anterior limitei
minime de viabilitate (clasic, aceast limit este
stabilit la 180 de zile).
Azotemie (crescut)
Concentraia sangvin de azot neproteic, care
Mn; K, Li, Mg, Ni, S,
include: azotul ureic, azotul din acizii aminap, bazele Se, Zn
purinice, acidul uric, creatina, creatinina, amoniacul
etc. Azotemia crete ndeosebi n afeciunile renale, n
tulburrile de metabolism, ca urmare a hemoragiilor,
n ocurile traumatice sau chirurgicale, n cursul
febrei, n caz de diaree sau n caz de obstrucii
intestinale.
Balanit
Inflamapa mucoasei penisului (la nivelul glandului). Ag, Au, Cu, Mn, S
Cauze: igien precar, fimoz, boli venerice, diabet.
Balbism
Al, Co,Li,Mg
vezi i afeciuni psihice Defect de pronunare a cuvintelor, determinat de
(n general)
tulburri psihonevrotice i respiratorii.
AFECIUNI/INDICAII
OBSERVAII
DESCRIERE
ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Boala Alzheimer
Cu, Si
Afeciune neurologic cronic, cu evoluie
vezi i: afeciuni ale
progresiv, caracterizat prin atrofie cerebral
sistemului nervos (n
generalizat, alterarea ireversibil a intelectului i
general), demen
apariia unei demene cu evoluie lent.
Boala beri-beri
Cu, F, Mg, Si, Zn
Afeciune ce apare n urma carenei de vitamin B,
(tiamin), caracterizat prin polinevrit mai ales la
nivelul membrelor inferioare, putnd fi nsoit de
anemie, tulburri cardiovasculare i slbiciune
accentuat.
Boal celiac
Mg
Afeciune ce apare la sugari (dup diversificarea
alimentaiei) i la copiii mici, cauzat de o
insuficien enzimatic global i de apariia unui
rspuns imunitar anormal la gluten (protein prezent
n toate cerealele finoase). Se manifest prin

69

ANEXA 4

Boala Crohn

Boala fnului

Boala Hodgkin

Boala Wilson

Boala Paget osoas

Boala Parkinson

vrsturi, diaree, stagnare sau scdere n greutate.


Fenomenele dispar dup excluderea din alimentaie a
surselor de gluten.
vezi i afeciuni gastro- Boal inflamatorie cronic a intestinului, de origine
intestinale (n general) necunoscut. Este localizat ndeosebi la nivelul
ileonului terrninal, dar poate afecta ntregul tract
gastrointestinal, evolund n pusee caracterizate prin
dureri aMominale, scaune diareice, febr.
vezi i alergii (n
Inflamapa mucoasei nazale, de origine alergic
general)
(polen, graminee), ce se traduce prin accese violente
de strnut, scurgere nazal apoas, abundent,
nsorit de dureri de cap i de iritape ocular. Uneori
este complicat cu astm bronic.
vezi i cancer Qn
Afecpune malign, caracterizat printr-o proliferare
general)
de tip tumoral a histiocitelor i a celulelor reticulare
din diverse organe, afectnd mai ales ganglionii
limfatici, splina, ficatul.
vezi i afeciuni
Boal ereditar legat de o acumulare de cupru n
hepatice (ingenerai)
esuturi. Debutul bolii se manifest de cele mai multe
ori ntre vrsta de 5 i 40 de ani i se traduce prin
manifestri neurologice (tremurturi, ncetinirea
micrilor).
Boal caracterizat prin deformaii osoase, n general
vezi i: fracturi,
cu localizri multiple, asociate cu dureri si cu
distrofie osoas
tulburri vasomotorii. Pot aprea fracturi spontane i
este mai frecvent la brbai.
vezi i afeciuni ale
sistemului nervos (in
general)

Boala Scheuermann

Boala somnului sin.


vezi i parazitoze
Tripanosomiaz
(amib, tripanosoma)
Boli infeeioase (n
general)
AFECIUNI/INDICAII
OBSERVAII

Bronhopneumonie

Bronhospasm

Broniectazie

vezi i: afeciuni
respiratorii (n
general),lnfecii
diverse, inflamaie
vezi i: afeciuni
respiratorii (n
general), astm bronic
vezi i: afeciuni
respiratorii (n
general), inflamaie

Bronit (n general)

vezi i afeciuni
respiratorii (n
general), infecii
diverse, inflamaie

Bronit acut

vezi i bronit (n
general)

Bronit cronic

vezi i bronita (n

Fe,Zn

Mg, Mn, S; Ag, Au,


Co,P

Ag,Au,Co,Cu,Mg,
Ni,Pt,Se

Zn

Ag, Au, Co, Cu, F, K,


Mg, Mn (asociat cu
cobaltul), P, Si Dintre
srurile lui Schussler:
fluorurde calciu
Hg; Co, Ge, Mn, Zn

Afecpune neurologic datorat leziunilor


degenerative ale unui nucleu cenuiu central
(substan cenuie din interiorul encefalului),
caracterizat clinic prin: tremurturi lente (pronunate
mai ales la mini i la cap) care persist n repaus,
tulburri de tonus, kinezie (diminuarea sau dispariia
spontaneitii sau automatismului n micri), facies
mpietrit, mers cu pai mici, leni.
Afectare a cartilajelor corpilor vertebrali, survenind F
n cursul creterii (este o osteocondrit cauzat de un
aport sangvin insuficient).
As
Boal parazitar, endemic n unele regiuni din
Africa, transmis prin neptura mutei ee.
Boli cauzate de microorganisme patogene (bacterii,
Au, Cu; Ag, Mg, Mn
virusuri, ciuperci etc).
DESCRIERE
ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Au
Proces inflamator care afecteaz bronhiile i
alveolele, caracterizat prin hipersecreie mucoas cu
edem local i prin alveolit, cel mai frecvent
edefnatoas.
P
Constricie a bronhiilor, reversibil spontan sau la
administrarea de substane bronhodilatatoare,
asociat frecvent cu o hipersecreie de mucus.
Cu, Mn, S, Se, Si
Proces inflamator care afecteaz bronhiile i
alveolele, caracterizat prin hipersecreie mucoas cu
edem local i prin alveolit, cel mai frecvent
edematoas.
As, Cu, Sb, Zn; Ag,
Proces inflamator care afecteaz bronhiile i
alveolele, caracterizat prin hipersecreie mucoas cu Au, Br, Fe, K, Mg, S,
Se
edem local i prin alveolit, cel mai frecvent
Dintre srurile lui
edematoas.
Schussler: fosfat de
fier, sulfat de potasiu,
siliciu
Mn
Bronit cu apariie brusc i de scurt durat,
consecina unei infecii virale a bronhiilor sau a
bronhiolelor.
Inflamaia cronic nespecific a peretelui bronic, Mn (asociat cu

70

Enciclopedia naturista a elementelor minerale


general)

Bronit cronic la
fumtori
Bruxism
Bufeuri de cldur

Calcificare anormal n
afara esutului osos

Calviie

vezi i bronit (n
general)
vezi i afeciuni psihice Obicei de scrnire a dinplor n timpul somnului.
(n general)
vezi i menopauz
Simptome legate de scderea nivelului de estrogeni,
cel mai frecvent postmenopauz, care se manifest
prin senzape de cldur n tot corpul i nroirea feei
i car sunt nsoite de team, transpiraie abundent
i senzape de sufocare.
Proces patologic de depunere a srurilor insolubile de
calciu n esuturile sau n organele care nu le conpn n
mod normal. Acest proces se produce frecvent,
consecutiv unei leziuni degenerative, inflamatorii,
necrotice etc.
vezi i: alopecie, pelad Cdere permanent - parial sau total - a prului.

Cancer de esofag
Cancer de rect
AFECIUNI/INDICAII

vezi i cancer (n
general)
vezi i cancer (n
general)
vezi i cancer (n
general)
vezi i cancer (n
general)
OBSERVAII

Cancer digestiv (n general) vezi i cancer (n


general)
Candidoz
vezi i: micoz
cutanat, micoz
genital

cuprul), P, Si

S, Se
Ca, Cu
Co, I, Li, Mn

Si

Modificri neoplazice la nivelul colonului.

Zn; Cu, F, Fe, Mn,


Mo,S
Ag, Au, Bi (asociat cu
tungstenul, plumbul i
cu staniul), Cu, Fe,
Mg, Mn, Mo, Ni, Pb,
Pt, Se (asociat cu
cuprul, aurul, argintul,
platina), Sn, Ti, U
(atunci ns se
asociaz cu aurul), W;
Ba, Cd, Co,Ge, K, Si,
Va
Bi,Sn;As, Ba, Co, P,
Pb, Sb,V
Ca

Modificri neoplazice la nivelul esofagului.

Mo

Modificri neoplazice la nivelul rectului.

Ca

Termen general, indicnd variate tipuri de tumori


maligne, caracterizate printr-o cretere anarhic i
nedefinit a numrului de celule, urmat de
distrugerea esuturilor normale, de rspndirea
tumorii la distan prin metastazri multiple i, n
lipsa tratamentului, de moartea subiectului afectat.

Cancer (n general), sin.


Neoplasm

Cancer al pielii (n
general)
Cancer de colon

caracterizat prin alterarea structurilor


mucosecretante, manifestat clinic prin tuse cu
expectorape, avnd o evolutie cronic de minim trei
luni pe an, timp de minim doi ani consecutiv
(excluznd alte cauze ca tuberculoza, broniectazia).

Modificri neoplazice la nivelul pielii.

DESCRIERE

Modificri neoplazice la nivelul tubului digestiv.


Afeciune acut, subacut sau cronic, produs de
ciuperci levuriforme din genul Candida. Poate afecta
pielea, mucoasele (se caracterizeaz prin depozite
albicioase cremoase) i viscerele.
Afeciune a inimii, aprut ca urmare a reducerii
afluxului de snge care irig inima, datorit afectrii
circulaiei sangvine produse de un spasm, o
vasoconstricie sau o compresiune arterial; poate fi
dureroas sau nedureroas.
Afeciune caracterizat prin distrugerea progresiv a
substanelor dure ale dintelui, pn la producerea
unei caviti, n lipsa tratamentului.

ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Ca
Ge

Cardiopatie ischemic

vezi i: ischemie,
afeciuni cardiace (n
general)

Carie dentar

Ca, F, Mg, Mo, P, Sr,


V, Zn; Cr, Cu, Mn, Si
Dintre srurile lui
Schusslen sulfat de
calciu
vezi i tuberculoz
Dezagregarea sau necroza osului, care devine moale, Cu,Si,V
osoas
decolorat i poros. Apare mai ales n tuberculoza
osoas.
vezi i afeciuni oculare Afeciune ocular, care este caracterizat prin
Se; Ag, Au, Co, Cu, F,
(n general)
opacifierea cristalinului sau a capsulei sale i care se Mg, Mn, Si, Zn
manifest printr-o slbirea vederii.
vezi i migren
Durere de cap difuz sau localizat, care se poate
Ca, Mg; Al, Co, Cu,
exacerba datorit unor factori externi (lumin,
K, Li, Mn, S, Zn

Carie osoasa

Cataract

Cefalee

71

ANEXA 4

Cefalee n afeciuni
tiroidiene
Celulita (n general)

vezi i: afeciuni
tiroidiene, cefalee

Celulita din sindromul


adipozo-genital
Celulita n afeciuni
tiroidiene
Celulita n timpul sarcinii

vezi i celulita (n
general)

Celulita la menopauz

zgomot etc.) sau interni (emoii, activiti


intelectuale).

Dintre srurile lui


Schussler: clorur de
sodiu
I;Mn,P

Modificare vizibil a esutului subcutanat, adipos sau


cutanat, uneori de origine inflamatorie, care apare n
special la femei i care afecteaz mai ales regiunea
fesier i co?psele.

Ni;Co, I, K, Li, P, Se,


Si, Zn
Dintre srurile lui
Schussler: sulfat de
sodiu
Zn

vezi i celulita (n
general)
vezi i celulita (n
general)
vezi i celulita (n
general)

I,P
Ni
Mn, Ni; Co

Cheilit

Leziune de tip inflamator a mucoasei buzelor, cu


eriologie foarte variat: factori microbieni
(streptococi), ageni chimici, ageni fizici (past de
dini) etc. Se caracterizeaz clinic prin roea, edem,
fisuri, descuamri, cruste.
Cifoz
vezi i afeciuni osoase Deformare patologic a coloanei vertebrale care
const n curbarea antero-posterioar a acesteia (cu
(n general)
convexitatea posterior). Cel mai frecvent este
localizat dorsolombar.
Ciroz hepatic
vezi i: afeciuni
Afeciune cronic progresiv a ficatului, ce const n
hepatice (n general),
degenerarea funciilor i structurii hepatice
hepatit cronic
(sclerozarea esutului hepatic, dezvoltarea n ficat a
unei reele de cicatrici fibroase i apariia nodulilor de
regenerare -insule de celule viabile, separate unele de
altele prin esut cicatricial).
AFECIUNI/INDICAII
OBSERVAII
DESCRIERE

Cistit (n general)

Cistit cronic
Cistit n timpul sarcinii
Cistite recidivante
Colagenoze (n general)

Colecistit

Colic intestinal

Colic biliar

Colic renal

Inflamatie acut sau cronic a vezicii urinare,


caracterizat prin miciuni frecvente, nsorite de
usturimi.

vezi i cistit (in


general)
vezi i cistit (n
general)
vezi i cistit (n
general)
vezi i: lupus
eritematos sistemic,
sclerodermie

Cu, Mn, S

C, Mn, S, Se; Co, Ni,


Zn

ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Ag, Au, Co, Cu, Fe,
Mg,Ni,P,Zn Dintre
srurile lui Schussler:
sulfat de calciu i
clorur de potasiu
K
Ag, Au, Cu, Mg, Mn,
S
Mn (asociat cu cuprul)

Afeciuni sistemice, caracterizate printr-o afectare


inflamatorie i imunologic a esutului conjunctiv i
prin leziuni difuze ale acestuia. Dintre aceste
afeciuni menionm: lupusul eritematos sistemic,
dermatomiozita, sclerodermia, periarterita nodoas
etc.
Inflamada acut, subacut sau cronic a vezicii
biliare.

Ag, Au, Cu, Mn, Si

S; Au, Ni, Si Dintre


srurile lui Schussler:
sulfat de sodiu
vezi i afeciuni gastro- Afeciune dureroas a colonului sau a intestinului
Ag, C, Ca, Cu, Mg,
intestinale (n general) subire, care survine acut, n crize i care este violent Mn; Au, K, Na, P, Se,
i are caracter spastic.
Zn
S;Co,Mn
Durere acuta violent, n hipocondrul drept, cu
iradiere n umrul i omoplatul drept, care survine n
colecistitele acute i subacute, n diskineziile biliare i
mai ales n litiaza biliar.
Mg; Co, Mn, P Dintre
vezi i afeciuni renale Durere acut, paroxistic n zona rinichilor, care
(n general)
iradieaz n zona uretero-vezico-genital, provocat srurile lui Schussler:

72

Colit
Colit spastic
Comode cerebral

Enciclopedia naturista a elementelor minerale


de un spasm al cilor urinare excretorii superioare 1;
cauza cea mai frecvent este litiaza urinar.
vezi i afeciuni gastro- Inflamada colonului, total sau segmentar, acut sau
intestinale (n general) cronic.
vezi i: colit
Colit nsorit de spasme ale colonului.

fosfat de magneziu
C, Mg; Co, Fe, K,
Mo, Se, Zn
Co, Mn (asociat cu
cobaltul)
Ag, Au, Cu, Li, Zn

Tulburare consecutiv unui traumatism craniocerebral, caracterizat prin pierderea contientei i


prin tulburri vegetative. De obicei genereaz o serie
de tulburri de memorie variabile.

Confuzie mintal
Cu; Ag, Al, Au, Li
Stare patologic ce se caracterizeaz printr-o
dezorganizare a contiinei. Cel mai adesea se
datoreaz unei afeciuni organice cerebrale (epilepsie,
accident vascular cerebral, encefalit) sau unei boli
generale (infecie febril, accident metabolic). Se
traduce prin incapacitatea de a coordona ideile,
lentoare n nelegere, nucire, toropeal, tulburri ale
percepiei i memoriei, dezorientare n timp i spaiu.
Conjunctivit
Zn; Au, Cu, Mn, S, Se
vezi i afeciuni oculare Inflamaia conjunctivei (membran situat pe faa
(n general)
profund a pleoapelor i pe faa anterioar a globului
ocular), provocata de o infecie bacteriana, viral sau
hmgic; stare alergici sau iritaie mecanic,
manifestat prin nroirea i edemaierea mucoassi i
nsoit de hipersecreie.
AFECIUNI/INDICAII
OBSERVAII
DESCRIERE
ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Constipaie (n general)
vezi i afeciuni gastro- Stare patologic, n care scaunul (defecaia) survine C, Co, Hg, K, Mg,
intestinale (n general) cu dificultate, la intervale de timp neregulate, mai
Na, S; Cu, F, Fe, Mn,
mari dect cele normale. Se datoreaz unei ncetiniri Ni, P, Si
a peristaltismului intestinal, unei diskinezii anorectale Dintre srurile lui
sau unei obstrucii a colonului terminal (stenoze,
Schussler: clorur de
tumori, corpi strini).
sodiu i siliciu
vezi i constipaie (n
Constipaie survenit ca urmare a ncetinirii (sau
Constipaie aton
Ag; Au, Cu, Zn
general)
absenei) peristaltismului intestinal.
Constipaie spastic
Li, Mn, P
vezi i constipaie (n
general)
Contuzie
Traumatism al unei pri a corpului, fr ntreruperea Cu, Fe, Mn, P, Sb, Zn
integritii pielii.
Convalescen (n
Perioad care urmeaz dispariiei semnelor de boal Zn; Ag, As, Au, Ca,
general)
i vindecrii clinice i n care organismul trece treptat Co, Fe, Mg, Mn, P
la starea de sntate anterioar.
Dintre srurile lui
Schussler: fosfat de
calciu
Ag, Au, Cu
Convalescen dup o
vezi i convalescen
boal infecioas
(in general)
Si
vezi i: convalescen
Convalescen
(in general), intervenii
postoperatorie
chirurgicale
Convulsii - preventiv
Mg,Mn,P;Al
vezi i afeciuni ale
Succesiune de contracii involuntare, sacadate i
sistemului nervos (n
repetate ale unor grupe musculare (convulsii locale) Dintre srurile lui
general)
sau ale ntregii musculaturi (convulsii generalizate). Schussler: fosfat de
magneziu
vezi i convulsii P
Convulsii la copii mici
preventiv
-preventiv
Cotiza cronic
vezi i alergie (n
Sb
Inflamaie cronic de tip cataral a mucoasei nazale,
general)
manifestat clinic prin rinoree, strnut, prurit
perinazal, lcrimare. Poate avea cauz alergic.
Coronari ti
Inflamaia sifilitic, reumatic etc. a arterelor
Mn (asociat cu
vezi i afeciuni
coronare, ce poate produce stenoza acestor vase i
cobaltul)
cardiace (n general)
declanarea unei crize de angin pectoral sau a unui
infarct.
vezi i coronarit
I;Co
Coronaritcu
hipertensiune
Coxartroz
vezi i artroza (n
Artroza articulaiei oldului, manifestat prin durere Ag, Au, Co, Cu, Mn,
general)
la mers, limitare dureroas a micrilor n articulaia Si
oldului.

73

ANEXA 4
Crampe n timpul sarcinii

Mg; Co, Li, Mn, P


*

Crampe musculare

Crampe musculare pe
fond nervos
Criptorhidie

AFECIUNI/INDICAII

vezi i crampe
musculare
Malformaie congenital, caracterizat prin absena
testiculelor n scrot datoria rmnerii lor n cavitatea
abdominal.
OBSERVAII

DESCRIERE

Decalcifiere osoas

vezi i demineralizare
osoas

Diminuarea coninutului de calciu din organism, n


special din oase i dini.

Decolare de retin, sin.


Dezlipire de retin

vezi i afeciuni oculare Afeciune grav a ochiului, consecutiv separrii


(n general)
retinei (membrana nervoas sensibil la lumin, care
tapiseaz fundul ochiului) de foia subiacent, ca
urmare a trecerii de lichid vitros sub retin.

Deficit de enzinie
pancreatice
Degenerescent hepatic
Degenerescent macular

Delir

Demen

Demineralizare osoas

Cu, I, Mn, S, Zn

ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Ca,Cu,F,Mg,Mn;
Ag.Au
Dintre srurile lui
Schussler: siliciu
Au, I, Mg, Mn, Si

Co,Ni, Zn
vezi i degenerescenta
esuturilor .
vezi i afeciuni
ocxdare (n general)

Degenerescent tisular
Degeraturi

Ag, Cu Ca, Co, Cu,


K, Mg, Na, P; Au, CI,
Li,
Mn (asociat cu
cobaltul), S, Se, Zn
Dintre srurile lui
Schussler: fosfat de
magneziu
MgP

Modificare patologic a structurii normale a esutului V


hepatic.
Se
Degenerescenta maculei lutea, cu debut n tineree,
bilateral, simetric i progresiv, cu extensie
centrifug i, n final, cu pierderea vederii centrale.
Modificare patologic a structurii normale a esutului. Au,Pb,Pt

Modificri locale ale esuturilor, sub influena


frigului.
vezi i afeciuni psihice Tulburare a proceselor mentale, caracterizat printr(n general)
un ansamblu de idei eronate, absurde i
contradictorii, fr o legtur direct cu realitatea;
interpretri, halucinaii, judeci false care
impregneaz viaa afectiv a bolnavului i antreneaz
o ruptur a raporturilor sale cu lumea exterioar.
Necompatibil cu critica i cu contraargumentele,
delirul este prezent n unele boli psihice, ndeosebi n
schizofrenie, dar i n unele tulburri metabolice,
intoxicrii, infecii grave.
vezi i: afeciuni
Sindrom organic caracterizat prin diminuarea
psihice (n general),
generali a capacitilor intelectuale, implicnd
boala Alzheimer
slbirea memoriei, a judecrii, afectarea gndirii
abstracte, precum i modificri ale personalitii. Cea
mai comun cauz de demeni este boala Alzheimer.
Scderea cantitii de minerale (ndeosebi calciu i
fosfor) la nivelul scheletului.

Co, I ,Mg,Mn
Al, Li

Cu

ntrziere n apariia dinilor.

Ca, Cu, F, Mg, Mn,


P,S,Si,V;Ag,Au,I,
Mo
Dintre irurile lui
Schussler: fosfat de
calciu i siliciu
F

Depigmentarea prului

Decolorare a prului prin dispariia pigmentului.

Cu, Zn; Ca

Depigmentarea pielii

Dispariia pigmentului melaninic din piele.

Cu, Ni

Dentiie ntrziat

Depresie psihic
i

vezi i demineralizare
osoas

vezi i afeciuni psihice Stare psihic ce se caracterizeaz printr-o scdere a


(n general)
tonusului neuropsihic i care se manifest prin
platitudine, oboseal, descurajare, tendine pesimiste,
scderea activitii i uneori anxietate.

As, Au, Ca, Cu, Fe,


Li, Mg, Na, P, S, Sn,
Zn;Ag,Al,Co,K,Ni
Dintre srurile lui

Dermit (n gen

Dennit acut

74

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

AFECIUNI/INDICAII

Dermita seboreic

OBSERVAII

vezi i dermit (n
general)

Deshidratare

Diabet zaharat (n
general)

Diaree

Dificulti minore de
adaptare colar
Diftere

vezi i biperglicemie

DESCRIERE

Afeciune cutanat asemntoare eczemei tipice, de


care se deosebete prin absena veziculelor. Se
caracterizeaz prin prezena unor leziuni
maculoeritematoase, localizate la nivelul zonelor
bogate n glande sebacee (pielea capului, fa, trunchi
i membrele inferioare), uneori acoperite de scuame.
Stare ce rezult n urma diminurii apei din esuturi,
datorita urmtoarelor cauze: insuficiena aportului,
transpiraie excesiv, vrsturi, diaree etc.
Afeciune metabolic cronic, ce se caracterizeaz
prin glicozurie (prezena de zahr n urin),
provenind dintr-o hiperglicemie (exces de zahr n
snge). Diabetul zaharat este cauzat fie de un deficit
de insulina, fie de insulino-rezisten.

ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Cu

Na;Co, K

Co, Cr, Mg, Mn, Ni


(asociat cu paladiul),
Pt (asociat cu
paladiul), S, Zn
(asociat cu nichelul i
cu cobaltul); CI, K,
Se, Si, V
vezi i afeciuni gastro- Evacuare frecvent i rapid de materii fecale lichide K; Co, S, Zn Dintre
intestmale (n general), sau semilichide.
srurile lui Schussler:
enterocoliii
fosfat de calciu, fosfat
de sodiu i sulfat de
sodiu
Al
vezi i boli infecioase
(n general)

Boal infecto-contagioas, cauzat de barilul difteric. Ag, Au, Bi, Cu


Este caracterizat de producerea de false membrane
pe faringe i laringe i de o stare toxic datorat unei
toxine ce poate afecta cordul i rinichii i poate
determina paralizia nervilor cranieni i a membrelor.

75

ANEXA 4
Digestie lent

vezi i afeciuni
gastrice (n general)

Diminuarea activitii
intelectuale
Discopatie vertebral

vezi i astenie psihic,


surmenaj
vezi i afeciuni osteoarticulare (n general),
lumbago

Disfonie

vezi \larmgit

Disfunctii ale glandei


tiroide la menopauz

vezi i afeciuni ale


glandei tiroide (in
general)
vezi i insuficien
ovarian
vezi i: biperglicemie,
bipoglicemie

Disfunctii ovariene
Disglicemie
Dishidroz

AFECIUNI/INDICAII

OBSERVAII

ntrzierea ansamblului de procese la care sunt supuse Ni;Zn


alimentele ingerate ce urmeaz a fi absorbite la
nivelul intestinului subire.
Li
Denumire generic, folosit pentru afeciunile
discurilor intervertebrale, indiferent de etiologic
Acest termen trebuie utilizat numai n sensul de
discopatie degenerativa, adic de deteriorare
structural a discurilor intervertebrale.
Termen generic pentru orice tulburare a fonaiei, n
relaie cu o afectare morfologic paralitic sau
funcional a corzilor vocale. Uneori este consecina
lezrii centrilor nervoi.
Modificri patologice ale glandei tiroide care apar la
menopauz.

Perturbarea funciei ovarelor.

Zn

Modificri ale nivelului glucozei n snge.

Eruppe de vezicule pe mini i pe picioare, avnd de


obicei o cauz parazitar, medicamentoas sau
alergic.
DESCRIERE

Co, Cu, I, Mn, S, Zn

Diskinezie biliar (n
general)

vezi i afeciuni hepato- Alterare funcional a mecanismului de eliberare a


biliare, diskinezie
bilei, n absena litiazei sau a oricrei leziuni
biliar hipoton
inflamatorii, degenerative sau neoplaziee. Se
manifest prin dureri, greuri, vrsturi.
Diskinezie biliar hipoton vezi i disckinezie
biliar (in general)
Dismenoree
Menstruaie nsoit de dureri n zona pelvian.

Dispepsie (n general)

Dispepsie pe fond nervos


(mai ales n nevroze)
Dispnee

Distonie neuro-vegetativa

vezi i boala Paget


osoas

Drepanocitoz

vezi i afeciuni
hematologice (n
general)

Dureri epigastrice
Dureri lombare

Dureri osoase

I,Mn

ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Mg; Mn (asociat cu
cobaltul)

Ca

Ca, Co, Mg, Zn; Cu,


Fe, Mn, Ni, P Dintre
srurile lui Schussler:
fosfat de magneziu
Ni,U;Bi,Co,Cu,Mg,
vezi i: afeciuni gastro- Termen generic pentru unele tulburri digestive cu
intestinale (in general), caracter funcional, subiectiv: grea, arsuri, flatulen Mn,S,V Dintre
srurile lui Schussler:
tulburri de digestie
etc.
clorur de potasiu,
fosfat de potasiu,
siliciu
Al, Li, K
vezi i: afeciuni psihice Digestie dificil care apare n cazul tulburrilor
(n general), dispepsie psihice, somatice sau comportamentale
(n general)
Tulburare respiratorie de cauz pulmonar, cardiac, Fe,P
anemic sau nervoas, caracterizat subiectiv prin
sete de aer" i obiectiv prin tulburarea ritmului, a
amphtudinii sau a frecvenei respiratorii.
Perturbarea echilibrului neuro-vegetativ.
Co, I, Mg, Mn, P; S

Distrofie osoas

Duodeniti

Mg

Tulburare trofic a scheletului, exprimat prin


modificarea formei, mrimii, consistenei sau creterii
osului.
Anomalie ereditar a sngelui, caracterizat prin
prezena unei hemoglobine anormale, ce se manifest
prin deformarea hematiilor, prin hemoliz i anemie.
Inflamaie a mucoasei duodenale, cu evoluie acut
sau cronic.
Dureri la nivelul zonei situate sub apendicele xifoid.

vezi i afeciuni
gastrice (n general)
Dureri n partea de jos a spatelui.
vezi i: lumbago
(n general), discopatie
vertebral
vezi i afeciuni osoase Dureri la nivelul oaselor.

F; Au, P, Se, Si

Zn

Co, Cu, Mn, S


Bi, Co, Cu, Mg, Mn,
Ni, P, S
P

Ca

76
Dureri periarticulare
Dureri precordiale
Echimoze frecvente

Enciclopedia naturista a elementelor minerale


(n general)
vezi i afeciuni osteoarticulare (n general)
vezi i afeciuni
cardiace (n general)
vezi i fragilitate
capilar

Eclampsie - preventiv

AFECIUNI/INDICAn

OBSERVAII

Eczem (n general)

Eczem alergic
Eczem infecioas

Eczem varicoas

vezi i eczem (in


general)
vezi i eczem (n
general)

Edem Quincke preventiv

vezi i edem (n
general)
vezi i edem (n
general)
vezi i edem (n
general)
vezi i edem (n
general)
vezi i alergie (n
general)

Efecte adverse in
contracepia oral
Efort fizic intens

vezi i surmenaj

Efort intelectual

vezi i surmenaj

Edeme ale gambelor n


timpul sarcinii
Edeme n insuficien
cardiac
Edem limfatic

Emfizem pulmonar

vezi i emfizem
pulmonar
vezi i afeciuni
cardiace Cin general)

Enterit (n general)

vezi i: enterocolit,
afeciuni gastrointestinale (n general)
vezi i: enterit
(n general),
enterocolit
vezi i: enterit (in
general), afeciuni
gastro-intestinale (n
general), infecpe
intestinal

Enterocolit (n general)

Dureri n zona inimii.

Al, Co, I, Li, Mg, Mn,


P

Efuziune superficial de snge, care se depune sub


piele i formeaz o pat vizibil (vntaie); apare de
obicei dup un traumatism.
Accident acut, paroxistic, de toxemie gravidic,
produs n ultimele trei luni de sarcin, n timpul
travaliului sau dup travaliu, manifestat prin accese
repetate de convulsii, edeme, creterea tensiunii
arteriale i chiar com.

Mg
Ca

DESCRIERE

ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Afeciune cutanat foarte frecvent, caracterizat prin Ca, Cu, Mn, S, Zn;
plci roii foarte pruriginoase, acoperite de mici
Co.LK.Mg Dintre
vezicule care se sparg, zemuiesc i formeaz cruste i srurile lui Schussler:
scuame.
clorur de sodiu,
sulfat de potasiu,
sulfat de calciu
Mn,S
Eczem aprut n cadrul unei infecii.

Mn (asociat cu
cuprul); Ag, Au, Cu,
Mg,
Mn, S; Co, Cu, Ni

Infiltrare cu lichid seros a esuturilor, ndeosebi a


pielii, cu acumulare de lichid n spaiul interstiial.

K, Li, P
K; Co, Cu, I, Li, Ni,
Se
K
K
I

Reacie alergic intens, caracterizat prin edeme


Mn, S; Co, I, K
palpebrale i ale buzelor, limbii, laringelui, ce pot
avea drept consecin moartea prin asfixie.
Fenomene patologice aprute la femeile care folosesc Fe,Mg,Se
medicamente anticoncepionale orale.
K, Mg, Se, Zn; CI
Al, Fe, Mg, P, Zn
Afeciune pulmonar, care se caracterizeaz prin
respiraje dificil (dispnee), datorndu-se
suprancrcrii acute a plmnilor cu aer, ce produce
distensia excesiv a alveolelor i distrugerea peretelui
lor, fenomene nsoite de incapacitatea de a mai
ventila aerul.

Emfizem pulmonar la
fumtori
Endocardit

Enterit acut

vezi i eczem (n
general)

Edem (n general)
Edem al gambei

Dureri n jurul unei articulaii.

As, Co, Mn (asociat


cu cobaltul); Ag, Au,
Cu, Mg,P,Sb Dintre
srurile lui Schussler:
siliciu
S, Se

Inflamaia endocardului, localizat la nivelul


Ag , Au, Co, Cu, P, Zn
valvulelor (endocardit valvular) sau la nivelul
pereplor cavitii cardiace (endocardit parietal).
Inflamaia mucoasei intestinului subire, de obicei de AgAu
cauz infecioas, provocat de o boal general sau
de cauze locale.
K
Inflamaie a mucoasei intestinului subire i a
Cu
intestinului gros, limitat la mucoas sau extins la
peretele intestinal n ntregime, cu evoluie acut sau
cronic, manifestat prin colici, diaree, febr, scdere
n greutate.

77

ANEXA 4
Enterocolit cronic

vezi i enterocolit (n
general)
AFECIUNI/INDICAII
OBSERVAII

Enterocolit cu alternane veri i enterocolit (n


de diaree i constipatie
general)
Entors

Enurezis

Epifizit

veri i afeciuni osoase


(n general)

Epilepsie

vezi i afeciuni ale


sistemului nervos (n
general)

Epiteliom

vezi i: cancer (n
general), cancer al
pielii (n general)
vezi i alergie (n
general)

Eritem nodos
Entern polimorf

Erizipel

vezi i afeciuni
dermatologice (n
general)

Erupii purulente

vezi i afeciuni
dermatologice (n
general)

Escare

Exostoz

DESCRIERE

Leziune traumatic a unei articulaii, cu ntinderea,


ruptura sau smulgerea unuia sau a mai multor
ligamente, far deplasarea suprafeelor articular.
Pierdere involuntar a urinei, de obicei n timpul
nopii, ntlnit mai frecvent la copii cu tulburri
nevrotice sau cu malformaii congenitale.
Osteocondroz epifizar, care poate fi unic sau
multipl. Osteocondroza reprezint o distrofie de
cretere la copil, o perturbare a osificrii unuia sau
mai multor centri de osificare, caracterizat prin
degenerescent i necroz aseptic, urmat de
reosificare.
Boal neurologic cu caracter cronic, definit prin
crize repetate, de form clinic variat - crize
convulsive pariale sau generalizate, datorate
descrcrilor (activrilor brute ale) celulelor
nervoase de la nivelul scoarei cerebrale.
Tumoare epitelial malign care se dezvolt din
epiteliul malpighian, glandular sau tranziponal.

Inflamaia mucoasei ce tapeteaz sinusurile etmoidale


i, uneori, chiar inflamaia osului.
vezi i afeciuni osoase Excrescen osoas circumscris, format la suprafaa
unui os, de cauz traumatic, inflamatorie sau
(n general)
congenital.

Faringiti (n general)

vezi i faringoamigdalit
Faringiti cu stafilococ
vezi i faringoamigdalit
Faringo-amigdalit
vezi i faringit (n
general)
Faringo-amigdalit acut veri i faringoamigdalit
AFECIUNI/TNDICAn
Farkgo-amigdalit cronic

OBSERVAII
vezi i faringoamigdalit

ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Mn (asociat cu cuprul)
Ca, Cu, F; Mn Dintre
srurile lui Schussler:
siliciu
Co, Cu, F, K, Mn, Si,
Zn
Dintre srurile lui
Schussler: fosfat de
potasiu
F

Li, Mg, Mn; Al, B,


Co, F,P,Si

Pt, Sn; Ag, As, Au,


Co, Cu, Mg, Ni, P,Sb,
Se, Si
Sindrom alergic dermohipodermic, cu aspect nodular, Ag, Au, Cu, Fe? Mn,
Si
de cauze multiple, microbiene sau toxice.
Sindrom de cauz incert caracterizat de o erupie
Ag, Au, Co, Cu, Mn,
S
papuloas rozacee, localizat n special pe faa de
extensie a membrelor; se nsoete de febr i de
alterarea strii generale.
Infecie cutanat acut, cauzat de streptococ, care se Ag, Au, Cu, P, S
prezint sub forma unui placard rou i edemaiat,
Dintre srurile lui
delimitat precis, i care se nsoete de stare general Schussler: fosfat de
alterat.
fier, clorur de potasiu
i sulfat de potasiu
Aspect clinic caracterizat prin apariia i multiplicarea Ca
rapid a unor elemente tegumentare care conin puroi.
Necroz cutanat ce se formeaz n punctele de
presiune i de iritaie ale corpului, la bolnavii
imobilizai la pat mult timp.
Inflamara esofagului.

Esofagiti
Etmoiditi

Co

Inflamaie a mucoasei faringiene.


Inflamaia mucoasei faringiene datorat
stafilococului.
Inflamaie a mucoasei faringiene i a amigdalelor.

DESCRIERE

Ag, Au, Cu, Fe, Mg,


Mn, Sn, Zn
Co,Mn
Ag, Au, Cu, Mn
Au,F, P, Se, Si,V
Dintre srurile lui
Schussler: fluorur de
calciu
S
Sn
Bi; Au, Cu, Fe, K,
Mg, Na, P, Si, Zn
Ag (asociat cu
bismutul)
ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
F, Mn
Dintre srurile lui
Schussler: fosfat de

78

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

Febr

Creterea temperaturii corporale peste 37C.

Fibrom uterin

Tumor benign care se dezvolt plecnd de la


muchiul uterin.

Fistul

Orificiu sau conduct anormal, produs accidental


(inclusiv n infecii grave) sau congenital, care
permite trecerea materiilor organice (fecale, urin), a
produselor de secreie (bil, suc gastric, suc
intestinal) sau a puroiului ntre diverse organe i
esuturi.

Fistul purulent

vezi i fistul

Fisuri cutanate
Flebit (n general)

Flebit acut
Flebit cu edem
Fobii
Fractur
Fragilitate capilar
Fragilitate dentar
Fragilitate osoas

vezi i afeciuni
cardiovasculare (in
generai)
vezi i flebit (in
general)
vezi i flebit (in
general)
vezi i: afeciuni
psihice (zw general),
angoas, anxietate
vezi i afeciuni osteoarticulare (in general)
vezi i echimoze
frecvente
vezi i demineralizare
osoas
vezi i afeciuni osoase
(n general),
demineralizare
osoas

vezi i: afeciuni
dermatologice (n
general), erupii
purulente, stafilococie
cutanat

Gangrena

AFECIUNI/INDICAII

Inflamaie a peretelui venos prin ageni infecioi sau Au, Co, Cu, F, I, Mn,
S Dintre srurile lui
toxici.
Schussler: fluorur de
calciu
Mg

Frici iraionale obsedante fa de obiecte, fiine,


aciuni sau situaii.

vezi i afeciuni
gastrice (jm general)
OBSERVAII

Gtogivit

K
Al, Co, Li, Mn

Ruperea, fisurarea sau spargerea total ori parial a Ca, F, Mn, P; Se, Si
unui os n urma unui traumatism mecanic.
Fenomen patologic n care vasele capilare se rup uor, Se; Co, Mn, Si, Zn
rezultnd mici hemoragii.
Fenomen patologic caracterizat prin tendina dinilor Ca
de a se fisura uor.
Ca

Indiferen sau aversiune fa de raportul sexual,


aprut la femei, datorit incapacitii de a atinge
orgasmul.
Senzaie persistent de frig, nsoit de tremurturi.

Frilozitate

Gastrit

Si
Au, Cu, S

Frigiditate

Furuncul

Ca; F, Mn, Si, Zn


Dintre srurile lui
Schussler: fluorur de
calciu
Cu,Mn

Ca
Ulceraie alungit i superficial, n general foarte
dureroas, localizat la nivelul pliurilor radiale ale
anusului.

Fisur anal

fier, clorur de
potasiu, sulfat de
calciu
Au;Ag,Cu,Fe,Na,P

Cu, Fe, Zn; Se


Cu, Fe

Infecie cutanat piogenic, n jurul unui folicul pilos, Ag, Au, Cu, Sn
sub form de nodul dureros la nivelul dermului. La
suprafa arat asemenea unui burbion glbui,
nconjurat de un halou rou cu tumefactie local. Este
cauzat de stafilococul auriu.
Necroza esuturilor, secundar unei ntreruperi totale, Ag, Au, Co, Cu, Mn
localizate a circulaiei sngelui, de diverse cauze:
embolie, ateroscleroz, infecii cu germeni anaerobi.
Inflamaie acut sau cronic a mucoasei stomacului. Bi,Ge
DESCRIERE

Inflamaia gingiilor, de cauze iritative, toxice sau


infecioase.
Sngerarea gingiilor.

ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Ca, Mo, P; Si

Gingivoragie

vezi i hemoragii

Glaucom

Mg
vezi i afeciuni oculare Afeciune caracterizat prin creterea patologic a
(in general)
presiunii intraoculare, ceea ce determin creterea
consistenei globului ocular i atrofia nervului optic
cu pierderea vederii.
Inflamaie a limbii, acut sau cronic, superficial sau Bi.Cu .
profund, cu etiologie variat.

Glosit

Cu, F.Mn

79

ANEXA 4
Gonoree

Grea

vezi i dispepsie

Boal veneric produs de Neisseria gonorrheae,


manifestat la brbat printr-o uretrit acut, iar la
femeie, prin leucoree i inflamaie genital cronic,
ce poate conduce la sterilitate.
Senzaie de vom, urmat sau nu de vrsturi.

Ag; Au, Mn, S Dintre


srurile lui Schussler:
fosfat de fier i sulfat
de potasiu
S;Mo

Greuri n timpul sarcinii vezi i: grea .

Senzaii de vom care apar frecvent n timpul sarcinii. Mg

Grip

vezi i afeciuni virale


(n general)

Boal infecioas contagioas, de regul epidemic,


cauzat de virusurile gripale, manifestat prin febr,
astenie, rinofaringit, tuse.

Gu

vezi i: afeciuni ale


glandei tiroide (in
general), hipertiroidie,
hipotiroidie
vezi i hiperuricemie

Mrirea n volum a glandei tiroide, cu variate forme


anatomice i clinice.

Gut

Guturai

Halen fetida

Boal de nutriie, datorat unei tulburri a


metabolismului acidului uric, caracterizat prin crize
de artrit acut, mai ales la articulaia
metatarsofalangian a halucelui, sau prin tofi gutoi
care conin urai de sodiu. Apare aproape exclusiv la
brbai i este corelat cu consumul exagerat de
carne.
Afeciune a cilor respiratorii superioare manifestat
prin scurgere nazal, lcrimare, rinofaringit, cu
evoluie spre vindecare n cteva zile.
Miros neplcut al aerului expirat.

Halucinaie

vezi i afeciuni psihice Percepie fr obiect, adic n absena oricrei


stimulri din exterior. Se deosebete de iluzie, care
(n general)
reprezint percepia deformat a unui obiect real.
Hematom
Colecie de snge ntr-un esut sau organ, rezultnd n
urma unui traumatism cu ruptur vascular ori
survenind n unele tulburri de coagulare sangvin.
Hemeralopie
vezi i afeciuni oculare Scderea vederii, datorat unei lipse de adaptabilitate
a ochiului la trecerea de la lumin la ntuneric, dup
(n general)
apusul soarelui, sau la lumin artificial slab.
Hemofilie
vezi i afeciuni
Boal ereditar, ce apare clinic numai la brbai,
hematologice (n
caracterizat prin deficit de coagulare i manifestat
general)
prin hemoragii greu controlabile.
Hemoragie (n general)
Scurgerea sngelui n afara unui vas sangvin, la
suprafaa corpului sau n interiorul unui organ ori
esut.
vezi i hemoragie (n
Hemoragie la natere
genei'al)
-preventiv
AFECIUNI/INDICAII
OBSERVAII
DESCRIERE
Hemoroizi

Hepatit acut viral


Hepatit cronic

Herpes

Hidrartroz
Hidrocel

Dilataii varicoase ale venelor din zona ano-rectal.

vezi i: afeciuni virale


(m general), afeciuni
hepatice (m general)
vezi i: afeciuni
hepatice (in general),
ciroz hepaticii
vezi i afeciuni virale
(n general)

vezi i artroz (r
general)

Boal inflamatorie a ficatului, avnd o cauz viral.

Hepatit care evolueaz de cel puin ase luni.


Reprezint un veritabil sindrom, reprezentnd un
stadiu de evoluie ctre ciroza hepatic.
Afeciune cutanat acut, viral, recidivant
(determinat de virusuri din grupa Herpes), care
apare sub form de erupie cu mici vezicule
transparente, grupate, nsoite de mncrime i
usturimi, cu localizare frecvent la nivelul feei.
Acumulare de lichid seros ntr-o cavitate articular.
Acumulare de lichid seros n tunica vaginal a
testiculelor sau n nveliurile cordonului spermatic.

Ag (asociat cu
cuprul), As, Cu, Mn,
Zn; Au,
Bi,Ge,Mg,Se
I

Li, Mn (asociat cu
cobaltul), S; Ag, Au,
CI, Co, Cu, Mo, Si

Cu, Mn, Zn; Ag, Au,


Bi,Fe,Mg,P, S, Sb, Se
S
Al, Co, Li, Mn

Co, I, Se

Co, Mn, S

Ca, Cu,Mg,Mn,P

Al;Ca,Fe,K,Mn,P
Dintre srurile lui
Schussler: fosfat feric
Ca; Cu, Mn
ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Ca, Cu, Mn; Au, Co,
F, Fe, Mg, Si, Zn
Dintre srurile lui
Schussler: fluorur de
calciu i siliciu
Cu, Mn, S, Se
Sb, Se

Ag,Cu,Li,Mg,Mn,S,
Sn, Zn

Ag, Au, Co, Cu, K,


Li, Mn
K

80

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

Hiperaciditate gastric

vezi i afeciuni
gastrice general)
Hiperaciditate gastric pe vezi i hiperaciditate
gastric
fond nervos
Hiperacuzie dureroas
Hipercolesterolemie
Hiperemotivitate *

Creterea concentraiei de acid clorhidric n sucul


gastric.

Li
Creterea sensibilitii auditive nsoit de o reacie
dureroas.
Creterea peste normal a valorii colesterolului din
snge.
Emotivitate excesiv; capacitate crescut de a
reactiona afectiv la impresiile percepute.

Hiperglicemie

vezi i: disglicemie,
diabet zaharat

Hiperkeratoz

r
vezi i afeciuni
dermatologice (n
general)

Hiperlaxitate ligamentar

Cretere anormal a glicemiei (nivelul glucozei din


snge), peste valoarea de 1,2 g/litru; este
caracteristic pentru diabetul zaharat.
Ingroarea patologic a stratului cornos al
epidermului, ntlnit n multe afeciuni cutanate.

Mg

Hiperparatiroidie

vezi i afeciuni ale


glandelor paratiroide
vezi i afeciuni
cardiovasculare (rn
general)

Secreie excesiv de parathormon, manifestat prin


tulburri ale metabolismului calciului i fosforului.
Creterea peste valorile normale a tensiunii arteriale
(valoarea sistolic peste 130 mmHg).

vezi i: afeciuni ale


glandei tiroide (n
general), gus

Creterea anormal a activitii glandei tiroide


(creterea secreiei de hormoni tiroidieni) i
tulburrile consecutive care apar.
Creterea anormal a tonusului muscular.

Hipertonie muscular
Hipertrigliceridemie
AFECIUNI/INDICAII

Hiperuricemie

OBSERVAII

vezi i gut

vezi i: hiperuricemie,
Hiperuricemia din
gut
insuficiena renal
Hipervscozitate sangvin vezi i afeciuni
hematologice (n
general)
Hipoacuzie
vezi i surditate

Hipocalcemie

Hipoglicemie

vezi i disglicemie

Hipoprotrombinemie

vezi i hemoragie

Hipotensiune arterial

vezi i afeciuni
cardiovasculare (n
general)
vezi i afeciuni ale
glandei tiroide (n
general)
vezi i atonie
muscular

Hipotiroidie

Hipotonie muscular

Cr, Cu, Ge, I, Mg,


Mn,S,Si,V,Zn;Cl,
Co
Li, Mg; Al, Co, I,
Mn, Ni (asociat cu
cobaltul)
Cr, Mn, Ni (asociat
cu cobaltul), S, Zn;
Co
Zn; Ag, Au, Cu, Sn

Cu, F, Mn, Si, Sn

vezi i hemoragii

Hipertiroidie

Co, Li, Mn

Exces de relaxare, cu deficit de tensiune i de


soliditate a ligamentelor.
Menstruaie anormal de abundent.

Hipermenoree

Hipertensiune arterial

Bi, Co, Mn

Fe, I,Mn

Au, Ba, Co, Cr, I, K,


Li,Mg,Si;Ag,Ge, Mn
(asociat cu cobaltul),
Ni, S, Se, Zn
I; Cu, Li, Mn (asociat
cu cuprul)
I,Mn

Creterea peste normal a concentraiei de trigliceride


n snge.
DESCRIERE

Creterea peste normal a cantitii de acid uric n


snge.
-

v'
ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Mn, Se; Co, Cu, K,
Li, Ni, P
Li
Co, I, Mn, S

Scderea acuitii auditive, prin lezarea aparatului de


transmisie a sunetelor (hipoacuzie de transmisie) sau
prin lezarea elementelor urechii interne i
degenerarea nervului auditiv (hipoacuzie de
perceppe).
Diminuarea concentrapei calciului din snge (sub
0,105 g/l sau 2,6 mmol/1). Se observ n
hipoparatiroidie, tetanie, n unele forme de rahitism,
nefrite, scorbut.
Scderea nivelului de glucoza din snge sub limita
normal.
;
Deficit de protrombin n plasm - congenital sau
aprut n diferite boli, mai frecvent n insuficiena
hepatic -, manifestat prin aparipa de hemoragii.
Scderea presiunii arteriale sub limita normal
(valoarea sistolic sub 100 mmHg).

Ca,F,Mn, Si, Zn

Scderea activitii glandei tiroide (scderea secreiei


de hormoni riroidieni) i tulburrile consecutive care
apar.
Scderea tonusului muscular.

Co, I, Mn, Se, Zn;


Cr,
Cu, Fe, K, Li, Mg, P

Mn; Co, Li
Co, I, S

As, Cu, Mn

Zn; Ag, Au, Mn

81

ANEXA 4
Icter

vezi i hepatit acut '

Impetigo

vezi i afeciuni
dermatologice (n
general)
vezi i impoten
sexual
vezi i: scderea
libidoului, insuficien
testicular

Impoten dup excese


sexuale
Impoten sexual

Inapeten

vezi i anorexie

Infarct miocardic
-preventiv

vezi i: afeciuni
cardiace (n general),
ischemie

Infarct pulmonar
-preventiv
Infecie intestinal
Infecii ale cilor
respiratorii superioare
Infecii bacteriene

Ag, Au, Co, Mn, S


Colorapa galben a tegumentelor, mucoaselor i
seroaselor, datorat depunerii pigmentului numit
bilirubin n aceste esuturi.
Infecpe cutanat superficial, contagioas, cauzat de Ag, Au, Cu, Mn, S,
Sn
germeni patogeni (stafilococi sau streptococi).
Cu,Mn
Imposibilitatea ndeplinirii n mod normal a actului
sexual de ctre un brbat (prin lipsa erectiei). Apare
cel mai frecvent pe fond psihic, dar poate fi i de
cauz organici (afeciuni cardiovasculare cronice,
hipertensiune, diabet, aterosclerozi, intoxicrii
cronice cu alcool, cu diferite excitante i/sau
calmante, obezitate, slbiciune, anorexie, nevroze).
Lipsa poftei de mncare.

Au, Co, Cu, Fe, Mg,


Mn, Mo, V, Zn; Ag,
P, Se, Si

Necroza esutului cardiac, n urma unui aport


insuficient de snge.

Mg; Ag, Al, Au, Co,


Cu, Ge, I, Mn, P, S

Infarct rezultat prin obliterarea unei ramuri a arterei


pulmonare cu un cheag sanguin.

Ag, Al, Au, Co, Cu, I,


Mg,Mn, P,S
B,C

vezi i: enterit,
enterocolit
vezi i infecii diverse

V;P

vezi i infecii diverse

Ag, Bi, F, I, Zn; CI

Infecii cronice la copii

vezi i infecii divnse

Infecii cutanate

vezi i infecii diverse

Hg;Ge

AFECIUNMNDICAn

OBSERVAII

DESCRIERE

Invadarea organismului de ctre anumii agenti


microbieni, capabili s se multiplice n interiorul
corpului - la locul de ptrundere sau la distan - i
modificrile patologice ce rezult din aceasta.

Infecii diverse

ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
B, Cu, Mn, S, Se; Si,
Sn

Infecii genitale

vezi i infecii diverse

Hg

Infecii micotice

vezi i micoze

Zn

Infecie puerperal

vezi i infecii diverse

Infecii urinare

vezi i infecii diverse

Infecie urinar cu
Escherichia coli

vezi i infecii urinare

Infecie urinar cu
stafilococ
Inflamatie

vezi i infecii diverse

Insomnie

vezi i anxietate

Insomnie nsoit de
anxietate
Insomnii minore ale
copiilor peste 6 ani
Insuficiena activitii
glandelor suprarenale
Insuficiena secreiei lactate

vezi i: insomnie,
anxietate
vezi i insomnie
vezi i afeciuni ale
glandelor suprarenale

Infecpe invaziv n organismul matern aflat n


Ag
perioada de lehuzie, determinat de un germen
patogen i avnd ca punct de plecare zona placentar;
se manifest sub forme locale, regionale sau generale.
Hg
Ag, Ni (asociat cu
cobaltul); Au, Co, Cu,
Mg, Mn, Se, Zn
Sn
Ansamblul reacpilor locale ale organismului fapl de Ag, Au, Cu, I, Mg, S,
un agent patogen; infecia este nsopt de durere i de Se, Sn, Zn
alterarea funcpilor regiunii afectate.
Ag, Al, B, Ca, K, Li,
Imposibilitatea sau dificultatea de a dormi.
Mg; Br, Co, Cu, Ge,
Mn, P, Zn Dintre
srurile lui Schussler:
fosfat de potasiu
Li
Al
Ni, Se, Zn; Ag, Au,
Diminuarea sau oprirea secrepei hormonilor
corticosuprarenali i simptomele secundare care apar. Co, Cu, Fe, I, Mn, Si
Fe, Mn; Al, Cu, F, Si,
Zn

82

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

Insuficien cardiac

vezi i afeciuni
cardiovasculare (n
general)

Insuficien circulatorie

vezi i afeciuni
cardiovasculare (n
general), varice

Insuficien hepatici

vezi i afeciuni
hepatice (n general)

Insuficieni hipofizar

vezi i afeciuni ale


glandei hipofize

Insuficieni ovariani
Insuficien parairoidian

vezi i afeciuni ale


glandelor paratiroide

AFECIUNI/INDICAII

OBSERVAII

Insuficien renal
-preventiv
Insuficien respiratorie
-preventiv

vezi i afeciuni renale


(n general)
vezi i afeciuni
respiratorii (n
general)

Insuficien splenic

Insuficien testicular
Intertrigo

vezi i dermit (n
general)

Intervenii chirurgicale
(pre- i postoperator)

Afecpune n care inima nu mai poate asigura debitul


sanguin necesar organismului, datorit alterrii
proprietarilor muchiului cardiac sau ale esutului
nodal.
Deficit n asigurarea circulaiei normale a sngelui,
care poate interesa arterele sau venele. n cazul
afectrii arterelor, scade debitul sanguin ca urmare a
micorrii calibrului arterial. n cazul venelor, este
vorba despre insuficiena valvulelor venoase, care
mpiedic refluarea sngelui.
Alterarea mai mult sau mai pupn pronunat a unora
sau a tuturor funcpilor hepatice, manifestndu-se
clinic prin sindrom toxic, sindrom hemoragipar,
sindrom carenpal.
Scderea sintezei i /sau a secrepei de hormoni
hipofizari.
Scderea absolut sau relativ a sintezei i/sau a
secreiei de hormoni din ovare.
Insuficiena secrepei de hormoni la nivelul glandelor
paratiroide, care determin tulburri ale
metabolismului fbsfb-calcic manifestate prin
distrugerea excesiv a esutului osos i prin pierderi
masive de calciu prin urin.
DESCRIERE
Reducerea capacitii funcionale a rinichilor, ca
urmare a unor afeciuni renale.
Imposibilitatea aparatului respirator de a menine la
valori normale presiunile pariale de 02 i CO, i
saturaia n oxigen din sngele arterial.
Insuficiena funcional a splinei, care nu-i mai poate
ndeplini rolul de sediu al rspunsurilor imunitare fa
de antigenii circulani i/sau rolul de colectare i de
distrugere a eritocitelor mbtrnite.
Diminuarea absolut sau relativ a sintezei i/sau a
secreuei de hormoni testiculari.
Inflamatie a pielii, ce rezult prin frecarea a dou
suprafee la nivelul plicilor cutanate, avnd aspectul
de eritem sau de eczem umed. Este favorizat de
transpiraia abundent i este provocat n majoritatea
cazurilor de streptococi sau de ageni micotici.
Este vorba de tratamentul terapeutic aplicat cu scopul
de a pregti organismul pentru a suporta o operaie
chirurgical i de a-l ajuta s se refac dup o astfel
de intervenie.

Ag, Au, Co, Cu, I, Mn

Cu, Li; Au, Co, F, I,


K, Mg,Mn,Ni,P,S

C, S; Co, Cu, Mg,


Mn, Ni

Zn; Cu, I, Mn, Ni


Zn; Co, Cu, I, Mn
Co,F,Mg,Pt,Si,Va

ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Ag, Au, Co, Cu, I, Li,
Mn, P, Se, Si
Mg,P,S,Se
Ni

Zn; Cu, I, Mn, S, Si


Ag, Au, Cu, Mn, S

Al, Si; Ag, Au, Co,


Cu, I, Mg, Mn, Se, Zn

Intoleran la apa rece

Fe

Intoleran la zgomote

Au, Co, I, Li, Mn

Intoxicaie cu aluminiu
Intoxicaie cu cadmiu

Intoxicaie cu plumb

Intoxicaie cu stroniu

vezi i intoxicaii (n
general)
vezi i: intoxicaii
(n general), intoxicaii
cu
metale grele
vezi i: intoxicaii
(n general), intoxicaii
cu
metale grele, saturnism
vezi i intoxicaii (n
general)

Intoxicaii (n general)
Intoxicaii cu metale grele
(mercur, plumb, cadmiu
etc.)
Intoxicaii cu sruri de
mercur

Ca, Si
Cu

Ca, Mg, Zn; Co

Ca
Totalitatea tulburrilor provocate de introducerea
-voluntar sau nu - n organism a uneia sau mai
multor substane toxice.

Au, C, K, Mg, Mo, S

vezi i intoxicaii (n
general)

Ge, Se

vezi i: intoxicaii
(n general), intoxicaii
cu

Ag, Au, Cu, Mn, S

83

ANEXA 4
metale grele
Intoxicaii medicamentoase vezi i intoxicaii (n
general)
Ipohondrie
vezi i afeciuni psihice
(n general)
vezi i afeciuni psihice
Iritabilitate psihic
(n general)
Iritabilitate psihic n
vezi i iritabilitate
timpul sarcinii
psihic
vezi i afeciuni
Ischemie
cardiace (n general)
AFECIUNI/INDICAII
Isterie

OBSERVAII

Intoxicaii cu medicamente chimice de sintez


folosite n tratarea diverselor boli.
Preocupare obsedant a unui individ pentru sntatea
sa.
Stare emotiv de iritabilitate, de nelinite, de tensiune
interioar.

Se

Oprirea aportului sanguin (ischemie acut) sau


insuficiena lui (ischemie cronic) ntr-un esut sau
organ, datorat unei obstrucii, unei vasoconstricii
sau unei compresiuni arteriale.
DESCRIERE

Co, F, I, Mg, Mn, P, S

vezi i afeciuni psihice Form de nevroz, considerat n trecut de origine


(n general)
sexual, caracterizat prin paralizii, tulburri
senzitive, senzoriale, crize epileptiforme, care apar ca
reacie la anumii factori psihogeni. Poate s dispar
sau s se repete sub influena sugestiei.

nepturi de insecte
Keratit

Keratit cronic
Keratoleucom
Keratoz senil

Keratoz senil la
menopauz
Labilitate psihoemoional

ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Mg; Al, Co, Li, Mn

Mg
vezi i afeciuni oculare Denumire generic a tuturor inflamaiilor corneei. Se Ag, Au, Cu, S, Si
manifest prin roeaa conjunctivei, durere vie,
(in general)
lacrimare, clipit, fbtofobie; poate fi de origine
microbiana, viral, micotic, medicamentoas sau
alergic.
vezi i keratit
Mn
vezi i afeciuni oculare Opacitate alb a corneei, rezultat n urma unui ulcer, Ag, Au, Co, Cu, Mn,
traumatism sau inflama ie.
S
(n general)
Leziune cutanat a zonelor descoperite la vrstnici,
Se
complicnd atrofia senil a pielii. Const n existena
unor pete uscate de culoare brun, uneori rugoase,
care se acoper treptat cu formaiuni cornoase.
P

vezi i afeciuni psihice Trecerea rapid de la o stare emoional la alta,


uneori opus. Se observ n stri nevrotice,
(n general)
psihopatii, arterioscleroz cerebral, dar poate fi i o
caracteristic temperamental.
Laringit
Inflamada acut sau cronic a laringelui, manifestat
prin rgueal, nsoit de tuse iritativ i senzaie de
uscciune i usturime la nivelul laringelui.
Contracie brusc a muchilor laringieni, care
Laringospasm - preventiv
antreneaz un blocaj al cii glotice prin acolarea
corzilor vocale. Acces de sufocare debutnd cu o
inspiraie zgomotoas, urmat de micri inspiratorii
tot mai scurte i o faz de apnee cu cianoz.
vezi i afeciuni psihice Lentoare a gndirii i raionamentului.
Lentoare ideativ
(n general)
Leucemie
vezi i cancer (n
Boal neoplazic, acut sau cronic, datorat
general)
proliferrii anormale a uneia sau a mai multor linii de
precursori ai globulelor albe din mduva osoas i din
snge.
vezi i afeciuni
Creterea temporar a numrului de leucocite n
Leucocitoz
hematologice (n
snge, peste limita de lOOOO/mml
general)
Scderea, sub limita normal, a numrului de
Leucopenie
vezi i agranulotitoz
leucocite din sngele circulant.
Leucoree
vezi i vaginit
Scurgerea unei secreii albicioase din vagin, de obicei
de cauz infecioas.

Leucoree in cazul
tinerelor fete
Leziuni cutanate
nesupurative

Ag, Au, Co, Cu, Ni,


Zn
Al, Ca, K, Li, Mg, P;
Br, Co, F, I, Mn
Ag, Au, Cu

vezi i leucoree
vezi i afeciuni
dermatologice (n

Alterare morfologic, patologic sau traumatic la


nivel cutanat, cu absena supuraiei i cu diminuarea

Au, Mn; Ag, Co, Cu,


Ni, Zn
Bi; Ag, Au, Cu, Mn, S

Co,F,Mg,Mn,P,S

Al
Ag, Au, Co, Cu, Fe,
Ge,Mg,Mn,Ni, Pt, Se,
Zn
Ag, Au, Mn
Ag, Au, Cu, Mn
Zn; Ag, Au, Co, Cu,
Fe, K,Mn Dintre
srurile lui Schussler:
durur de poatsiu,
sulfat de potasiu
Zn;Co,Fe,Ni, Si
C

84

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

general)
Leziuni osoase maligne
vezi i cancer (n
general)
Leziuni precanceroase
vezi i cancer (n
general)
AFECIUNI/INDICAII
OBSERVAII

Lichen plan

Limfangit
Limfatism

Limfogranulomatoz
Lipotimie - preventiv
Litiaz biliar

Litiaz renal

Lumbago (n general)

Lumbago de cauz
artritic
Lumbago de cauz
osteoporotic

funciei zonei afectate.


Sr
Ni
DESCRIERE

vezi i afeciuni
dermatologice (n
general)

Boal dermatologic de cauz necunoscut,


caracterizat prin apariia unor mici pete
proeminente, de culoare roz-glbuie sau violacee,
netede, lucioase i ferme, localizate pe faa anterioar
a minilor, a antebraului i a gambelor, cu extindere
uneori i n alte regiuni ale corpului.
Orice inflamaia a vaselor limfatice, de cauz
microbian (streptococ, stafilococ, pneumococ).
Stare patologic, definit prin tendina la hiperplazie
(dezvoltare exagerat) a esutului limfatic,
caracterizn-du-se prin creterea n volum a splinei,
scderea imunitii, paloarea tegumentelor i o
moleeal general.
vezi i adenopatie
Proliferare tumoral a esuturilor limfoide, ndeosebi
a ganglionilor limfatici.
Pierdere brusc, de scurt durat, a contientei, cu
relaxare muscular parial sau complet.
vezi i afeciuni hepato- Prezena de calculi (concreiuni) n vezica biliar ori
biliare (n general),
n cile biliare; calculii pot fi formai din colesterol,
discopatie v&tebral
din pigmeni sau/i din sruri biliare.

Mastit

Boal autoimun al crei simptom principal este un


placard eritematos, localizat la nivelul feei i
minilor. Se nsoete de artralgii, febr, astenie,
scdere n greutate. Sunt prezeni n snge
autoanticorpi anormali.
Deplasare permanent, anormal a dou suprafee
articulare, care i pierd astfel raporturile anatomice
normale una fa de cealalt.
vezi i afeciuni psihice Tulburare psihic ce se caracterizeaz printr-o
(n general)
dispoziie euforic, surescitare cu abunden de idei i
cuvinte, ajungnd pn la incoeren total i
activitate motorie debordant, dar lipsit de eficien.
vezi i mastit cronic Inflamaie acut sau cronic a glandei mamare.

Mastit cronic

vezi i mastit

Mastoidit

vezi i otit

Manie

Mastoz fibrochistic

AFECIUNI/INDICAII

Ag, Au, Cu, Mn, S


Ag, As, Au, Co, Cu,
Fe, Mn, Ni, Zn

Au
Ca; Mg

Mg,S;Ag,Au, Co, Cu,


Mn,Ni,P Dintre
srurile lui Schussler:
fosfat de sodiu
vezi i afeciuni renale Prezena.de calculi n bazinet i/sau n calice. Calculii Cu, Mg; Co, I, K, Li,
pot fi formai din oxalai, fosfai, acid uric, urai.
Mn (asociat cu
(n general)
cobaltul), Ni, P, Se, Si
vezi i: dureri lombare, Durere vie ce apare brusc n regiunea lombar,
Ca; Co, Cu, F, K, Mg,
reumatism (in general) deseori dup efort; este cauzat frecvent de leziuni
Mn,S
ale discului intervertebral i uneori de o afeciune
reumatismal.
vezi i lumbago (n
Ag, Au, Co, Cu, F, K,
general)
Mg, Mn, S
vezi,i: lumbago
Mn, P; Ag, Au, Co,
(n general),
Cu,F
osteoporoz
vezi i lumbago (n
P;F,I,Si
general)

Lumbago provocat de
modificri ale coloanei
vertebrale
Lupus eritematos sistemic vezi i colagenoze (n
sin. Lupus eritematos
general)
diseminat

Luxatie

ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Co, Li, Mn, S

OBSERVAII

Au; Ag, Cu, Mn, S

Li; Al, Co, Mn

Cu; Ag, Au, Se, Si,


Sn
Mn

Inflamaia mucoasei apofizei mastoide, de obicei


Cu,Mg,Mn,P'
consecutiv unei otite medii.
I, Se; Si
Afeciune a glandei mamare, care are la baz o
hiperfoliculinemie i se caracterizeaz prin apariia de
chisturi care se simt la palpare.
DESCRIERE
ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE

85

ANEXA 4
Mtrea

vezi i pttinazis

Mediu poluat

vezi i intoxicaii (in


general)
vezi i depresie psihic Stare de depresie intens, tristee profund, delir de
culpabilitate, autoacuzare i persecuie, angoas,
adesea nsoit de refuzul alimentaiei.
vezi i boli infecioase Inflamaia meningelui, caracterizat clinic prin
(n general)
sindrom meningian (febr, cefalee, fotofobie,
curbatur, vrsturi, tulburri motorii i psihice).
vezi i meningit
Meningit de cauz infecioas, n care lichidul
cefalorahidian este intens purulent.
vezi i meningit
Meningit cauzat de Mycobacterium.

Melancolie

Meningit
Meningit purulent
Meningit tuberculoas
Menopauz

Descuamare difuz a pielii capului, nsorit de cele


Se; Fe
mai multe ori de prurit. Apare n general la pubertate,
evolueaz n puseuri i poate dura toat viaa.
Se; Mg

ncetarea funciei ovariene, ce are drept consecin


absena ovulaiei, a menstruaiei i a fecunditii.

Menoragie

vezi i hemoragie

Hemoragie n continuarea menstruaiei..

Meteorism abdominal

vezi i colit

Acumulare de gaze n intestin, care se traduce prin


creterea n volum a abdomenului.

Metroragie

vezi i: menoragie,
hemoragii

Mialgii
Miastenie
Micoz cutanat
Micoz genital

Micoze

vezi i astenie
muscular
vezi i: candidoz,
micoze
vezi i: candidoz,
micoze
vezi i candidoz,
infecii diverse

Mielit
Migren oftalmica

vezi i migrene (n
general)

Migrene (n general)

Migrene nsoite de
tulburri digestive,
oculare i hepatice
Migrene catameniale

vezi i migrene (n
general)

vezi i ?nigrene (n
general)
Migrene la menopauz
vezi i migrene (n
general)
Miocarditi
vezi i afeciuni
cardiace (n general)
AFECIUNI/INDICAII
OBSERVAII

Miopatie (in general)


Mirosuri corporale
neplcute
Mononucleoz infecioas vezi i boli infecioase
(in general)

Mucturi de animale
veninoase

Li, Mg, Ag, Al, Au,


Cu, F, Mn
Au; Ag, Cu, Mg
Mn
Se, Si
Ag, B, Ca, Cu, Li,
Mn, Zn; Au, Co, I,
Mg, Ni, S, Se
Co, Mn, P

C, Ni (asociat cu
cobaltul); Co, Mn
(asociat cu cobaltul),
S Dintre srurile lui
Schussler: sulfat de
sodiu
Scurgere de snge de provenien uterin, prin vagin, Fe;P
produs n afara fluxului menstrual.
Dureri musculare.
Fe, Se; Ag, Au, Co,
Cu, I, K, Li, Mg, Mn,
Ni, P,Zn
Boal neurologic, de origine autoimun, ce se
P; Au, Co, Cu, F, Mg,
caracterizeaz prin oboseal muscular.
Mn, Ni, Si, Zn'
Afeciune parazitar produs de ciuperci
Ag, Au, Cu, Mn
microscopice, localizat la nivelul pielii.
Fe, Zn; Cu, Mn
Infecie localizat la nivelul organelor genitale
externe i la nivelul vaginului, produs de o ciuperc
microscopic parazit (frecvent, Candida albicans).
Infecii cu diferite localizri, cauzate de ciuperci
Al, I (asociat cu
microscopice parazite.
seleniul), Se; CI, Zn
Inflamaia mduvei spinrii.
Ag, Au, Co, Cu, Mn
Migren n care paroxismul dureros este precedat de S;I
tulburri vizuale.
Dureri paroxistice localizate unilateral (hemicranian), Mn (asociat cu
nsoite de greuri, vrsturi i tulburri oculare.
cobaltul), S; Ca, Co,
Mg, Mo, Se, Si, Zn
Mn
Mn, S; Co
Mn; Co
Afectare inflamatorie sau degenerativ a miocardului, Ag, Au, Cu, Mn
acut sau cronic, de diverse cauze.
DESCRIERE
ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Ge
Afectare degenerativ a muchilor, cu localizri
diverse, cu unele forme grave.
S;A1
Boal infecioas acut de cauz viral, sporadic sau Ag, As, Au, Co, Cu,
epidemic, ce apare mai ales la adulii tineri,
Mg, Mn, Ni, Sn, Zn
manifestat prin febr, monocitoz, poliadenopatie,
erupie cutanat.
Ca

86
Natere

Nefroz lipoidica

Neurastenie

Neurastenie la btrni
Neurastenie Ia
menopauz
Neurastenie la pubertate
Nevralgie

Nevroz obsesivo-fobic

Obezitate

Oligurie
Opacitate a corneei

Opacitatea cristalinului
Oreion

Orgelet

Orhit
AFTCnUNI/INDICAII

Osteit (n general)
Osteit cronic
Osteit sifilitic
Osteit tuberculoas
Osteocondrit
Osteomalacie

Osteomielit

Osteoporoz

Enciclopedia naturista a elementelor minerale


Ansamblu de fenomene mecanice i fiziologice care
au drept consecin expulzarea natural a farului i a
anexelor sale.
vezi i afeciuni renale Boal renal cu afectare predominant glomerular,
(n general)
mai frecvent la copii; are ca manifestare un sindrom
nefrotic fie pur, fie asociat cu semne de inflamaie
glomerular i de insuficien renal.
vezi i afeciuni psihice Stare de oboseal avansat, favorizat de surmenaj i
nsoit de tulburri psihice (tristee, insomnie,
(n general)
nehotrre), de tulburri funcionale i de dureri cu
diferite localizri.
vezi i neurastenie

Ag, Au, Cu, Mn

vezi i neurastenie

Mg, P; Co, Mn

vezi i neurastenie

Cu; Zn
Durere - frecvent sub form de accese - resimit pe
traiectul unui nerv senzitiv sau n teritoriul care i
corespunde.

Cu

As, Au, Cu, Li, Mg;


Ag, Al

Co

Mn;Co
Dintre srurile lui ; '
Schussler:fqsfat.de ... ,
potasiu
,
vezi i afeciuni psihice Tulburare mental caracterizat de team specific de Li; Co, A In
anumite obiecte, fiine sau situaii, care se manifest
(n general)
n absena acestora.
Cr,I,Mg,Mn,Ni, P,
Exces de greutate corporal prin creterea masei
esutului adipos (creterea greutii cu peste 25% fa Zn; B, Ca, Co, F, Li,
Si
de normal).
vezi i afeciuni renale Diminuarea sub 800 ml a volumului de urin emis n Co, Cu,I,K,Li,Mn,
(n general)
timp de 24 ore.
Ni,P, S, Se,Zn
Pierderea transparenei corneei.
Ag, Au, Cu, Mn
vezi i: afeciuni
oculare (n general),
keratoleuom
I
vezi i afeciuni oculare Pierderea transparenei cristalinului, boal numit
(n general), cataract cataract.
vezi i boli infecioase Boal infecioas epidemic, transmisibil, care apare Ag, Au, Cu, Mn, Ni
(n general)
n special la copiii de pn la 15 ani, dar poate aprea
i la aduli; este produs de un virus care se
localizeaz i care afecteaz ndeosebi glandele
parotide, uneori i testiculele i sistemul nervos.
Ag, Au, Cu, Mg, Mn,
vezi i afeciuni oculare Inflamaie acut, supurativ, de dimensiuni reduse,
care se dezvolt la marginea pleoapei, la nivelul uneia S
(n general)
din glandele sebacee.
Inflamaia testiculului.
,\v
Ag,Au,Cu,Mg,Mn,
Sn, Zn
OBSERVAII
DESCRIERE
ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Inflamatie a esutului osos.
Si; Ag, Au, Cu, F, Se,
V
vezi i osteit (n
Mn
general)
vezi i osteit (n
Ag, As, Au, Bi, Cu, F,
general)
Pb,Se,Si,Sn,V
vezi i osteit (n
Au, CI, Si
general)
vezi i osteit (n
Inflamaia oaselor i a cartilajelor articulare
Cu,F,Mn,Mo,P
general)
respective.
vezi i: decalcifiere
Boal a adultului, caracterizat printr-un ramolisment Ca,P,Sr,V;Au,F,
osoas, demineralizare al oaselor, ce sufer deformri prin defecte de
Mg, Se, Si Dintre
osoas
mineralizare.
srurile lui Schussler:
siliciu
vezi i osteit
Inflamatie supurativa acut sau cronic, localizat n Au
profunzimea cortical a osului, provocat de
stafilococul auriu.
vezi i decalcifiere
Stare patologic ce se caracterizeaz prin scderea
B, Ca, F (asociat cu
osoas
densitii osoase, determinat de un proces de
calciul, cu fosforul, cu
demineralizare osoas.
siliciul), Mg, Mn, P,
Si, Sr, Zn; Au, Ge, Se

87

ANEXA 4

Otit (n general)

Inflamatie a urechii, ce afecteaz diferite segmente


ale acesteia: casa timpanului (otit medie), conductul
auditiv extern (otit extern); poate determina
tulburri ale auzului dac nu este corect tratat.

Dintre srurile lui


Schussler: fosfat de
calciu
Ag,Cu,Mg,P

Otit cronic

vezi i otit (m genera)

Au, S, Se, Si

Otospongioz

Boal ereditar a urechii medii, cu evoluie


progresiv, antrennd surditatea.
Inflamatie cronic, atrofiei a mucoasei nazale, care
produce cruste i duce la degajarea unui miros fetid.
Diminuarea sau absena coloraiei normale a pielii;
uneori, semn clinic orientativ pentru diagnosticul de
anemie.
vezi i aritmie cardiac Bti ale inimii mai rapide i mai puin regulate dect
e normal. Pot fi expresia unei tulburri de ritm
cardiac sau pot aprea n caz de hipoglicemie,
angoase, efort, emoii.
vezi i palpitaii (n
general)
vezi i palpitaii (7B
general)
vezi i palpitaii (n
general)
vezi i palpitaii (n
general)
OBSERVAII
DESCRIERE

F,Mn,S

Ozen
Paloare

Palpitaii (in general)

Palpitaii n anemie
Palpitaii n spasmofilie
Palpitaii n stri emotive
Palpitaii la menopauz
AFECIUNI/INDICAII

Pancreatit

vezi i afeciuni ale


pancreasului (n
general)

Panici

Paralizie

Parazitezi intestinal
Paraziteze
(amib i tripanosoma)
Parestezie (n general)

vezi i boala somnului

Parestezii ale membrelor

vezi i parestezie (n
general)
vezi i paralizie

Parez
Parodontoz

vezi i afeqiuni ale


dinilor si ale
gingiilor (n general)

Pr friabil i uscat
Pelad

Pelagr

Pentru dezvoltarea

Inflamaie acut sau cronic a pancreasului.

Stare care survine brusc (fr legtur cert cu o


situaie exterioar declanatoare) i const n
asocierea unei senzaii de fric intens (team de a
muri, de a deveni nebun) cu simptome vegetative.
Pierderea temporar sau definitiv a functiei motorii a
unui muchi, a unui grup muscular sau a unei pri a
corpului, cauzat de o leziune nervoas central sau
periferic.
Prezena parazitilor (giardia, tenie, ascarizi, oxiuri
etc.) n intestin.
Boli de etiologie parazitar, datorate amibei i
tripanosomei.
Senzaie subiectiv, anormal, nedureroas dar
neplcut, simit pe piele; se manifest ca
furnicturi, amoreli, senzaii de cald sau de rece etc.
Apare n afecpunile neurologice.

Cu, Mn, S
Co

Co, Ca, Fe, K, Mg,


Mn,P;I

Co, Cu, Mn
Mg,P;Co
Co, Li, Mn
Co,Mn
ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Zn;Co,Cu,Mn,Ni

Mg; Ag, Au, Co, Cu,


Li, Mn, Ni, Zn

P; Al, Au, Cu, Mg,


Mn, Se
Si
Sb
Mg; Co, Mn

Ca;I
Abolirea parial a sensibilitii i motilitii unei
grupe musculare.
Afecpune degenerativ generalizat a parodoniului.

P;Ag,Au, Co, Cu, Mg,


Mn, Zn
Ca; F

Mg, S, Se, Si; I


vezi i: alopecie,
cahiie

Cu, Zn
Cderea prului de cauz necunoscut, n plci mai
mult sau mai puin ntinse, fr inflamaia pielii, cu
atrofia foliculilor piloi.
Boal cauzat de o caren de vitamina PP, de obicei Lila populaiile care se hrnesc n mod exclusiv cu
porumb sau cu alte cereale srace n aceast vitamin.
Se caracterizeaz prin tulburri cutanate, digestive i
nervoase.
Zn

88

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

normal a farului
Pentru meninerea
tinereii
Pentru meninerea
tinereii pielii i fanerelor
vezi i artrit
Periartriti
scapulohumerali
vezi i afeciuni
Pericarditi (n general)
cardiace (n general)
Pericarditi acut uscat
vezi i pericardit (n
general)
vezi i pericardit (n
general)
Pericarditi sero-fibrinoasi vezi i pericardit (n
general)
Pericarditi stafilococici
vezi i pericardit (n
general)
AFECTIUNI/INDICAn
OBSERVAII
Pericarditi cronic

S, Se, Si, Ti
Mg
Dureri periarticulare la nivelul umrului, cu sau fr Si
limitarea micrilor.
Afeciune inflamatorie, acut sau cronic, a
Ag, Cu, Mn, P
pericardului.
Inflamaie a pericardului seros (sac membranos situat Co
n jurul inimii), de obicei cu acumulare de lichid ntre
cele dou foie ale sale. Se manifest prin durere
toracic ce se amplific n inspir, nsoit de febr.
Au
Cea mai frecvent pericardit, cu lichid pericardic
glbui i cu filamente de fibrin.

Sn
DESCRIERE

Perioada de alptare
Peritonit
Pesimism
Pielit

vezi i afeciuni renale


(n general)

Pielonefrit

vezi i afeciuni renale


(n general)

Pioree alveolo-dentar
Pitiriazis
Pitiriazis versicolor

vezi i afeciuni
dermatologice (n
general)
vezi i pitiriazis

Plag (n general)
Plgi (cicatrizare dificil) vezi i plag (n
general)
Pleurezie (n general)
Pleurezie purulent
Pleurezie sero-fibrinoas
Pleurit
Pneumonie

Poliartrit (sechele)
Poliartrit reumatoid

vezi i pleurezie (n
general)
vezi i pleurezie (n
general)
vezi i pleurezie (n
general)
vezi i afeciuni
respiratorii (n
general), infecii
diverse
vezi i artrit (n
general)
vezi i reumatism (11
general)

Inflamada acut sau cronic, localizat sau difuz, a


peritoneului (membran seroas care tapeteaz pereii
abdomenului i suprafaa viscerelor digestive).
Atitudine greit - opus optimismului - de a
considera c rul predomin n lume i c toate
situaiile au un deznodmnt fetal.
Inflamaie acut sau cronic a mucoasei ce tapeteaz
bazinetul renal, asociat unei infecii renale sau
vezicale.
Nefropatie de etiologie bacteriana, acut sau cronic,
la nivelul bazinetului i parenchimului renal, mai
frecvent la femei, copii i btrni, asociat de obicei
cu leziuni bazinetale.
Infecia cronic purulent a elementelor de susinere a
dintelui (alveole), cu scurgerea de puroi de la acest
nivel.
Dermatoz caracterizat prin roea i o foarte fin
descuamare. Termenul pitiriazis desemneaz diferite
afeciuni cutanate fr legtur ntre ele.
Micoz cutanat determinat de Malassezia frfur, '
caracterizat prin prezena de pete neregulate,
scuamoase, cafenii, cu diferite nuane, sau acromice,
diseminate pe trunchi.
ntreruperea continuitii unui esut, cauzat de un
traumatism sau de o intervenie chirurgical, cu sau
tar pierderea de substan.

ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Ag, Ca; F, Fe, Mg,
Mn, P, Si
Cu,P
Au, Cu; Ag, As, Mn,
Zn
Mn, S, Sn
Ag, Au, Cu, K

Hg; Ag, As, Au, Bi,


Cu, F
Ag, Au, Cu
Se

Al,Co,U;Mg

Ag, Au, Cu, Mn, Si;


S,
Zn
Infhmaia acut sau cronic a pleurei (membrana care Cd, Cu
nvelete plmnii), nsoit de colecie lichidian n
cavitatea pleural.
Ag,Au,Cu,K,Mg,P, Se
Acumulare de puroi n cavitatea pleural.
Apare n special n infecia cu bacii Koch i prezint
un lichid clar, de tip exsudat.
Uneori termenul se folosete pentru a desemna o
pleurezie uscat, adic fr exsudat.
Inflamaia plmnului, produs de bacterii sau de
virusuri.
Inflamaie acut sau cronic ce afecteaz simultan
mai multe articulaii.
Boal reumatismal inflamatorie, caracterizat prin
afectarea sinovialei (membrana conjunctiv ce

Ag,Au,As,Cu,K,P, Sb,
Se
Go, Cu, Mn
Ag (asociat cu
bismutul), Cu, Zn;
Au, Co, K, Mg, Mn, P,
Se
Au; Co, F, Mn
B, Cu, Ge, K; Co, I,
Mg, Mn, Ni, S, Se, Si

89

ANEXA 4

Polimenoree

vezi i menoragie

Polineuropatie

AFECIUNI/INDICAn

OBSERVAII

Poliomielit

vezi i infecii diverse

Poliomielit (sechele)

vezi i poliomielit (n
general)

Polipi nazo-faringieni

Prolaps de valv mitral

vezi i afeciuni
cardiace (n general)

Prostatit

vezi i afeciuni ale


prostatei (n general)

Prurit (n general)

Prurit pe fond psihic


Prurit senil
Prurit vaginal
Psihoze delirante
Psoriazis

Ptoz visceral
Pubertate

Purpur

Radiodermite

Rahialgie
Rahitism

vezi i prurit (n
general)
vezi i prurit (n
general)
vezi i prurit (n
general)

cptuete articulaiile n interior). Este o boal


autoimun care afecteaz n special articulaiile
minilor.
Menstruaie care survine la intervale mai mici dect Mn
normal (mai puin de 24 de zile).
Boal care afecteaz extremitile distale ale nervilor Ag, Au, Cu, Mn
periferici, de obicei n mod simetric; poate avea cauze
variate (toxice, infecioase, careniale). Se manifest
prin leziuni de tip inflamator sau degenerativ, care
determin un deficit motor bilateral simetric, asociat
cu tulburri senzitive.
DESCRIERE
ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Au, Co, Cu,
Boal infecioas epidemic, transmisibil, produs
F,Mg,Mn.
de un virus, care afecteaz substana cenuie a
mduvei spinrii; se manifest clinic prin paralizii
flasce nesimetrice, cu tendin progresiv i cu
atrofierea rapid a muchilor.
S
Tumori benigne care se dezvolt pe mucoasa foselor
nazale; se manifest prin obstrucie nazal i scurgere
de lichid din nas.
Prolaps (n general) - desemneaz coborrea
anormal n sens gravitaional a unui organ sau a unei
pri dintr-un organ. Aici, coborrea valvei mitrale
mici, care prolabeaz n atriul stng n timpul sistolei.
Inflamaie a prostatei de natur infecioas i uneori
alergic.
Senzaie de mncrime la nivelul pielii sau al
mucoaselor, cu necesitatea de scrpinare; este
produs de o afecjune local sau general.

Au, Cu, F, Mn, Si

Prurit ce apare datorit proceselor de mbtrnire.

Mn;Mg

Mg

Si
Mn (asociat cu
cuprul); Ag, Au, Ca,
Co, Cu, Li, Ni, S, Se,
Zn
Li

Prurit aprut n regiunea vaginului, cauzat adeseori de Co, Cu, Mn


o infecie cu diferii ageni microbieni.
Li
vezi i afeciuni psihice
(n general), delir
Boal cutanat cronic, de cauz necunoscut, ce se Cu, S, Zn; Ag, Au,
vezi i afeciuni
caracterizeaz prin pete roiatice, acoperite descuame Ca, K, Li, Mg, Mn, Se
dermatologice (n
groase, albe i friabile, localizate la genunchi, coate, Dintre srurile lui
general)
pielea capului sau pe tot corpul.
Schussler: sulfat de
potasiu
Ca; F, K
Deplasarea definitiv n jos a unui organ intern, ca
urmare a relaxrii mijloacelor sale de susinere.
Fe, Zn; Cu, Mn, Si
Perioad de tranziie de la copilrie la adolescen,
definit prin dezvoltarea caracterelor sexuale i o
accelerare a creterii staturale.
Co.Mn
Afeciune caracterizat prin apariia pe piele a unor
pete de culoare roie sau violacee, de dimensiuni
variabile, cauzate de tulburri de hemostaz i de
leziuni vasculare, ceea ce conduce la trecerea
globulelor roii n derm.
vezi i dennit (in
Ansamblu de leziuni cutanate, produse de o expunere Pt;Se
general)
prelungit la razele X, la radium sau la orice alt agent
radioactiv; poate degenera n cancer.
vezi i nevralgie
Durere de-a lungul coloanei vertebrale sau ntr-unui Co, F, K, Mg, Mn, S
din punctele sale.
Ca, F, Mg, P, Si, Zn;
vezi i afeciuni osoase Boal care apare la copii, datorit carenei de
vitamina D; se manifest printr-o mineralizare
Ag, Au, Cu, Mn
(n general)
incomplet a oaselor i prin deformaii osoase.
Dintre srurile lui
Schussler: fosfat de
calciu i siliciu

90

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

Ramolisment cerebral

AFECIXJNI/INDICAI
I

OBSERVAII

Ru de transport/ Ru de
mare

Reacii secundare la
antibiotice
Rectocolit (asociat cu
cobaltul)
Respiraie neregulat

vezi i colit

Focar de necroz n esutul cerebral, determinat de un Ag, Au, Co, Cu, F, I,


aport sangvin deficitar prin tromboz sau embolie
Mg,Mn,P f.
arterial.
DESCRIERE
ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Mn
Ansamblul tulburrilor neurovegetative (ameeal,
grea, vrsturi, paloare, transpiraii) resimite de
anumite persoane n timpul unei cltorii cu trenul,
cu automobilul, cu avionul sau cu vaporul.
Mg,Zn
Efecte adverse nedorite, care apar n timpul unui
tratament cu antibiotice (alergii, tulburri digestive
etc).
Inflamaie simultan a rectului i a colonului.
Mn
P

Retard psihic (n general) vezi i afeciuni psihice ntrziere n dezvoltarea intelectului, judecii i
Al, Au, Mg, Mo, P,
(in general)
raionamentului, n raport cu vrsta biologic, nsoite Si,
de imaturitate i labilitate emoional.
Zn; Ag, Co, Cu, Li,
Mn,Ni
Co, Zn
Retard psihic n afeciuni vezi i retard psihic (in
endocrine
general)
Retard psihic Ia copii
Al
vezi i retard psihic (n
general)
Retenie urinar
K
Imposibilitatea de a evacua, total sau parial, urina
coninut n vezic. Poate fi acut sau cronic. Este
complet cnd mictiunea este imposibil.
Reunit hemoragic
Co, Mn
vezi i retinopatii (n
Inflamatia retinei, cu microhemoragii ale vaselor
general)
retiniene.
Retinopatii (n general)
Mg, Se
vezi i afeciuni oculare Afeciuni retiniene, de regul (dar nu sistematic)
(n general)
excluzndu-le pe cele infecioase.
P
Scleroz lent i progresiv, cu refracie n timp a
Refracia aponevrozei
tendoanelor flexorii digitale; se manifest prin
palmare (boala
flectarea progresiv i ireversibil a unor degete (mai
Dupuytren)
ales a inelarului i a degetului mic) ctre palm.
Reumatism (n general)
Termen general care include mai multe complexe de Ca, S, Sb; Au, F, Ge,
vezi i: artroz (n
Mg, P, Se, Si
simptome, avnd n comun simptomul cardinal al
general), reumatism
durerii la nivelul aparatului locomotor, ndeosebi la
(ingenerai)
nivelul articulaiilor. Poate fi infecios, inflamator sau
degenerativ.
Reumatism articular acut vezi i reumatism (n
Boal infectioas produs de aciunea toxinelor unui Ag, Au, Cu, K; Co,
streptococ, care provoac o inflamaie a articulaiilor Fe, I,Mg,Mn,Ni,S
general)
mari i a inimii.
Riduri
Cu, S, Se, Si; Zn
Adncituri la nivelul pielii, produse de ruperea
fibrelor elastice din derm i atingerea esutului
conjunctiv; apar datorit mbtrnirii, a slbirii sau a
ncretirii expresive a pielii.
Rinit (n general)
Inflamatia acut sau cronic a mucoasei nazale.
Ca, Mg, Mn; Fe, P
Dintre srurile lui
Schussler: fosfat de
fier
Inflamaie cronic atrofiant sau cu hpertrofia
Rinit cronic
vezi i rinit (n
K
mucoasei nazale.
general)
Dintre srurile lui
Schussler: clorur de
sodiu, sulfat de
potasiu
Rinofaringit
vezi i faringit
Inflamatia acut sau cronic a cilor aeriene
Ag, Au, Cu, Mn, S, Zn
superioare.
Rinoree apoas
Scurgere de mucoziti nazale.
Ag, Au, Cu, Mn, S
Rinoree purulent
AFECIUNI/INDICAII

Rubeola

OBSERVAII

vezi i boli infecioase


(n general)

Scurgere de puroi provenit din fosele nazale sau din


sinusuri.
DESCRIERE

Ag, Au, Cu, Mn

ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Boal infecioas eruptiv, contagioas, provocat de Au; Ag, Cu,Mg,Mn
virusul rubeolei, care afecteaz mai ales copiii i

91

ANEXA 4

Rujeol

vezi i boli infecioase


(n general)

Salpingit
Sarcin

Saturnism

vezi i intoxicaie cu
plumb

Scabie

vezi i afeciuni
dermatologice (n
general)
vezi i boli infecioase
(n general)

Scarlatina

Scdere n greutate
Scderea imunitii

adolescenii. Se manifest prin febr, umflarea


ganglionilor limfatici i erupie cutanat
caracteristic.
Au; Ag, Cu, Mg, Mn
Boal infecioas eruptiv, contagioas, produs de
virusul rujeolei. Afecteaz mai ales copiii i se
manifest prin febr nalt, tuse, rinit, conjunctivit,
erupie pe ntregul corp i n interiorul gurii. Poate da
frecvent complicaii.
Inflamaia trompelor uterine.
Ag, Au, Cu, Mg, Mn,
Sn, Zn
Totalitatea fenomenelor care se desfoar ntre
Ca, Fe, Mg, Zn; Ag,
fecundaie i natere, n timpul crora embrionul, apoi Al, Au, Co, Cr, Cu, F,
ftul, se dezvolt n uterul mamei.
Li,Mn,P, Si
Mn,S
Boal profesional, mai rar accidental, cauzat de
intoxicaia cronic cu plumb i manifestat prin:
cefalee, paralizii ale membrelor, nefrit, anemie,
colici abdominale, constipatie spastic, lizereu
gingival cenuiu.
S; Ag, Au, Cu
Dermatoz contagioas i pruriginoas (cu
mncrime), de cauz parazitar. Se transmite
datorit condiiilor precare de igien.
Au; Ag, Cu, Mn
Boal eruptiv acut, infecioas, contagioas i
epidemic, produs de un streptococ P-hemolitic; se
manifest prin alterarea strii generale, febr, angin
i erupie caracteristic, cu descuamare.
Ag,Au, Co,Mg
Diminuarea capacitii organismului de a se apra
mpotriva agenilor patogeni.

Ag, Au, Co, Cu, Fe,


Ge, Mg, S, Se, Si, U,
Zn; Hg, Mn, P
Scderea libidoului
Scderea dorinei sexuale.
vezi i: impoten
Au (asociat cu zincul
sexual, frigiditate
j cuprul), Ca, Fe, Zn;
Se
Scderea memoriei
Diminuare a facultilor mentale de a stoca senzaiile, Al, Au, Cu, K, Mg,
vezi i: amnezie,
impresiile i ideile.
afeqiuni psihice (n
Mn (asociat cu
general)
cobaltul), P, Si, Zn;
Co '
Dintre srurile lui
Schussler: fosfat de
.potasiu
Scderea memoriei (faza de vezi i scderea
Mg,P,Zn;Ag, Al, Au,
memoriei
Co, Cu, Mn, Si
presenescen)
Scderea vederii nocturne vezi i afeqiuni oculare
Zn
(n general)
Scderea voinei
vezi abulie
Schizofrenie

vezi i afeqiuni psihice


(n general)

Sciatic

vezi i: discopatie
vertebral, lumbago

AFECIUNI/INDICAII

Sclerodermie

Scleroz

Scleroz multipl

OBSERVAII

vezi i colagenoze (n
general)

Boal psihic cu evoluie de obicei progresiv,


caracterizat prin disocierea psihicului, autism,
tulburri primare n sfera afectiv, idei delirante,
halucinaii i automatism mintal. Afecteaz n special
adolescenii sau adulii tineri.
Sindrom dureros, datorat leziunii nervului sciatic.
Cauza cea mai frecvent o constituie hernia de disc
intervertebral.

DESCRIERE

Au, Li; Ag, Al, Cu,


Mg, Mn, Zn

Co, Cu, I, K, Mg, Mn,


S
Dintre srurile lui
Schussler: fosfat de
potasiu
ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
P; Ag, Au, Co, Cu, F,
Mg,Mn,S, Si

Boal autoimun, caracterizat prin induraia i


ngroarea straturilor profunde ale pielii, asociat cu
alterri analoge ale esutului conjunctiv al viscerelor.
I; Au, Co, Li, Mn, S
Induraie prin proliferarea fibroas a esutului
conjunctiv, ca urmare a unor procese inflamatorii
cronice, a stazei sangvine prelungite sau a ischemiei.
Boal ce afecteaz predominant substana alb a
Ag, Au, Co, Cu, Ge,
sistemului nervos central, sub forma unor multiple
Mn

92

Scolioz
Scorbut

Scorbut dentar la
fumtori
Seboree

Enciclopedia naturista a elementelor minerale


focare de demielinizare (dispariia mielinei, substana
lipidic ce nconjoar fibrele nervoase ale substanei
albe), urmate de formarea unor plci de scleroz.
vezi i afeciuni osoase Deviere lateral apreciabil a coloanei vertebrale fa F
(n general)
de linia vertical normal.
Zn; Cu
Boal carenial, datorat lipsei de vitamina C, care
se manifest prin anemie, gingivite, hemoragii,
caexie consecutiv.
vezi i scorbut
As, Bi, F, Mg
Secreie crescut a glandelor sebacee, conferind pielii S, Zn; Cu, Mn, Se
Dintre srurile lui
un aspect gras; apare frecvent la pubertate.
Schussler: clorur de
sodiu
Al

Sechele ale encefalitelor


postvaccinale
Sedentarism
Senescen

Mn
vezi i senilitate

Senescen - pentru
insomnie
Senilitate

vezi i: insomnie,
senescen
vezi i senescen

Sensibilitate la frig
Septicemie

Slbirea funciilor organice i psihice, provocat de


vrsta avansat.

Alternativa patologic a senescenei, n care domin Fe, I, Mg, Mn, Zn;


aspectele negative deficitare. Forma cea mai comun Ag, Al, Au, Co, Cu,
este involuia senil.
Li, Ni, S, Si
Co,Mn

vezi i: boli infecioase Infecie generalizat, cu evoluie n general grav,


(n general), infecii
cauzat de diseminarea unui germen patogen
diverse
(frecvent o bacterie) n ntreg organismul, prin
intermediul sngelui.

Sete excesiv
SIDA - Sindromul de
imunodefcien
dobndit

vezi i boli infecioase


(n general), infecii
diverse

Sindrom Down

OBSERVAII

Sindrom premenstrual

Boal infecto-contagioas de origine viral (virus


HIV), cu transmitere pe cale sexual i prin produse
de snge infectate, caracterizat prin prbuirea
sistemului imunitar, ceea ce duce la apariia a
numeroase infecii grave cu germeni banali, care
determin n final decesul.
Infecp'e cronic cu spirocheta Treponema pallidum,
ce poate fi congenital sau dobndit (cel mai
frecvent, pe cale sexual).
Boal ereditar, cauzat de aberaii cromozomiale,
caracterizat prin alienare mintal i anomalii
morfologice (de exemplu, facies mongoloid).
DESCRIERE

Ansamblu de manifestri ce apar la unele femei n


zilele care preced menstruaia, cu simptome psihice
(depresie), congestive (migren), neurovegetative.
Afeciune a vaselor sangvine ale extremitilor,
manifestat prin spasm brusc al arterelor mici, cu
paloare, rcire i dureri n degetele de la mini i de
la picioare, cu senzaie de "degete moarte". Aceste
tulburri sunt declanate de frig sau de ocuri
emotive.
Boal diencefalo-hipofizar, caracterizat de
infantilism genital i obezitate, avnd frecvent
etiologie tumoral.
Inflamaia sinusurilor feei, nsoit frecvent de
cefalee persistent.

Sindrom Raynaud

Sindromul adipozogenital
Sinuzit (n general)
Sinuzit acut

Ag (asociat cu
seleniul), Au; Cu,
Mg, Mn, S, Se, Sn
Ni

Sifilis

AFECIUNI/INDICAII

Fe, I, Li, Mg, Mn, S,


Se, Ba (asociat cu
stronpul i seleniu!),
Si; Ag, Al, Au, Co,
Cu, Ge,Ni, Sr
Ca

vezi i sinuzit (n
general)

Fe, Se, Zn; Ge

Bi (asociat cu
plumbul i staniul),
Pb, Sn; Ag, As, Au,
Cu
Zn; Ag, Al, Au, Co,
Cu, Mn, Si
ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Ca, Mg, Zn; Mn

Co, I,Mg,Mn,S

Zn; Co, Cu, Mn

Au, Cu, Fe, Mn


(asociat cu cuprul), P
Ag, Mg

93

ANEXA 4
Sinuzit cronic

vezi i sinuzit (n
general)

Somnolen postprandial
Spasme ale arterei
centrale a retinei

vezi i spasme
vasculare

Spasme coronariene

vezi i spasme
vasculare

S, Si
Ni
Stare de moleeal care survine dup prnz i n
general dup orice ingestie semnificativ de alimente.
Spasm (n general) - contracie involuntar, brusc i Co,Mg
tranzitorie a unuia sau mai multor muchi, de cauze
diverse: tetanie, intoxicaie, isterie.
Mg

Spasme vasculare

Co,P

Spasmofilie

vezi i tetanie

Spasmofilie asociat
menopauzei
Spasmofilie la natere
-preventiv
Spermatoree

vezi i spasmofilie

Mg,P;Co

vezi i spasmofilie

Mg

Spondilit ankilopoietic

vezi i reumatism (n
general)

Stafilococie cutanat

vezi i furuncul

Steatoree

Sterilitate
Sterilitate la brbai

vezi i sterilitate

Stomatit

vezi i afeciuni ale


cavitii bucale

Sindrom legat de o stare de excitabilitate


neuromuscular crescut, cauzat n principal de un
deficit de calciu i magneziu. Se manifest prin crize
de contracturi musculare spastice i prin parestezii.

Mg; Cu, Mn, Se, Zn


Eliminarea de sperm prin uretr, n afara excitaiei
sexuale.
Reumatism cronic deformant al coloanei vertebrale, Cu; Ag, Au, Co, I, K,
evolund n puseuri spre anchilozare n "coloan de
Mn
bambus". Anchiloza se poate produce n extensie sau
n flexie.
Infecie cu stafiiococ la nivelul pielii.
Ag (asociat cu
staniul), S, Sn (asociat
cu cuprul); Au, Cu,
Mn
Eliminarea unor cantiti mari de grsimi n materiile Ni (asociat cu
cobaltul); Co
fecale. Este frecvent n leziunile pancreatice i n
special n pancreatitele cronice avansate.
Infertilitate, incapacitate de procreere.
Ag, Cu, I, Mg, Mn,
Se, V, Zn; Fe
Cr

AFECIUNI/INDICAII

Inflamaie a mucoasei bucale, care se manifest prin


leziuni dureroase ce mpiedic mestecarea i
nghiirea alimentelor.
vezi i afeciuni oculare Defect de paralelism al axelor vizuale ale celor doi
ochi; imposibilitatea de a fixa un punct cu ambii
(n general)
ochi.
OBSERVAII
DESCRIERE

Stres

vezi i surmenaj

Strabism

Sughi

Supuraie
Supuraii provocate de
infecii stafilococice
Surditate

Abolirea total sau parial a simului auzului.

Surditate (n otit)
Surmenaj

vezi i astenie

Exces de oboseal fizic sau psihic (intelectual).

Tabagism

Ag, As, Au, Bi, Cu, F,


Mn, S
Co, Cu, Mg, Mn, P, S,
Zn

ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
0 solicitare neobinuit de puternic a organismului, ca Ca, Hg, Li, Mg, P, Zn
i reaciile i ripostele acestuia; orice suprasolicitare (asociat cu cuprul);
care determin un ansamblu de fenomene tisulare i Ag, Au, Cd, Co, Cr, I,
sistemice (neuroendocrine).
Ni
Spasm brusc, involuntar al diafragmului, producnd o Co
brusc inspiraie de aer cu vibrarea corzilor vocale,
nsoit de un sunet caracteristic, urmat de nchiderea
spastic a glotei.
Producere i scurgere de puroi la nivelul unui esut.
Au, Mn, S, Zn

vezi i: supuraie,
stafilococie cutanat
vezi i: hipoacuzie,
otospongioz
vezi i: surditate, otit

Susceptibilitate

Ca, Mg, P; Ag, Au,


Co, Cu, F, Li, Mn, Se,
Zn

Sn
Au, Cu, Mn, Se, Si
Ag

Stare de receptivitate sau de sensibilitate deosebit de


intens.
Intoxicaie cu nicotin n cazul fumtorilor; poate fi
acut (ameeli, paloare, vrsturi, senzaie de
oboseal) sau cronic (palpitai, dureri anginoase,
nervozitate, scderea memoriei).

Al, As, K, Mg, Ni, P,


Zn; Co, I
Au; Ag, Cu, Mn, Zn
Se, Zn

94
Tahicardie
Tendinit
Tendin suicidara
Tetanie

Ticuri
Tifos

Timiditate
Trac
Traheit
Transpiraie excesiv

Enciclopedia naturista a elementelor minerale


vezi i aritmie cardiac Accelerarea ritmului cardiac la peste 100 bti/minut. Mg, Mn, P; Co, I, Li,
Mo
Inflamaia corpului unui tendon sau a zonei sale de
vezi i inflamaie
Si
inserie.
Au (asociat cu litiul),
vezi i afeciuni psihice Stare patologic de depresie marcat a subiectului
afectat, asociat cu dorina - cu sau fr tentativa - de Mg;Ag,Al,Co,Cu, Li,
(n general)
a-i provoca moartea.
Mn, Ni, P, S, Zn
Sindrom caracterizat prin crize de contracturi
Ca, Mg, P; Ag, Au,
vezi i spasmofilie
musculare, localizate mai ales la membre, datorate
Co, Cu, F, K, Si, Zn
unei tulburri a metabolismului calciului sau unei
Dintre srurile lui
alcaloze respiratorii ori metabolice.
Schussler: fosfat de
magneziu
Micri anormale, intermitente, brute, involuntare,
F, Li, Mg, Mn, P
ca urmare a contracpei unuia sau mai multor muchi.
Dispar n somn i pot fi controlate prin voin.
vezi i boli infecioase Stare general de alterare a sntii survenit n caz Au; Ag, Cu, Mn
de febr tifoid i de tifos exantematic, caracterizat
(In general)
prin febr, congestia feei, conjunctivit, laringit,
bronit cu evoluie grav, pe fondul strii toxice
acute.
Lips de ndrzneal datorat unei mari nencrederi n Co, Mg, Mn
sine, sfiiciune maladiv.
Emop'e de care sunt cuprinse anumite persoane, mai Co, Mn; Li, Mg, Zn
ales actorii, nainte de a aprea n faa publicului.
vezi i afeciuni
Inflamaia traheei.
Cu; Ag, Au, Mn, S, Se
respiratorii (n general)
Secreie de sudoare excesiv.
Mn; K, Mg, Si

Transpiraie n caz de febr vezi i: febr,


transpiraie excesiv
Transpiraie n caz de
vezi i transpiraie
nervozitate
excesivi
AFECIUNI/INDICAII
OBSERVAII

Transpiraie n stri
emotive
Transpiraie la
menopauz
Transpiraii n caz de
afeciuni pulmonare
Traumatism

vezi i transpiraie
excesiv
vezi i transpiraie
excesiv
vezi i transpiraie
excesiv

Tremurturi la
menopauz
Tremurturi pe fond
nervos
Trombocitopenie

vezi i menopauz

Secrepe de sudoare excesiv atunci cnd temperatura Mn


corpului crete peste 37C.
Li
DESCRIERE

Co, Mn
Au
Mg
Ansamblul perturbrilor locale i/sau generale
provocate de o traum (trauma desemneaz strict
leziunea fizic local, nu i efectele sale). Termenul
se folosete i n cazul unei agresiuni fizice brutale
(rnire, plag, arsur, fractur) sau al unor fenomene
secundare care nsoesc o leziune (stare comoional,
paloarea tegumentelor).
Co,Mn

Scderea numrului de trombocite, n general sub


150000/mm', din cauza unei insuficiene calitative
sau cantitative a producerii lor, a distrugerii crescute
sau a repartiiei anormale.

Tromboz vascular
Tuberculoza coloanei
vertebrale
Tuberculoz (n general)

Tuberculoz (n cazul
existenei cavernelor)

ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Co

Al, Ca, Li, Mg, Mn,


Se
Au

Co, Mn, Mg, Se


vezi i: tuberculoz (n
general), tuberculoz
osoas
vezi i boli infecioase
(n general)

vezi i tuberculoz (in


general)

Tuberculoz cu localizare la nivelul coloanei


vertebrale.

Ag, Au, Cu, F, Mn,


Se, Si

Boal infecto-contagioas datorat barilului Koch, ce As; Ag, Au, Cu, Mn,
poate mbrca diferite forme n funcie de localizarea S, Se, Si
i ntinderea leziunilor, de modul lor de evoluie i de
gradul de rezisten a organismului. Se localizeaz cel
mai frecvent la nivel pulmonar, dar poate afecta i
alte organe (rinichi, piele, oase etc.).
Cavern - leziune anatomopatologic, ce se prezint LTi
sub forma unei excavaii localizate n parenchimul
unui organ i care rezult n urma evacurii
coninutului, de obicei lichid sau semisolid, al

95

ANEXA 4
Tuberculoz cutanat
Tuberculoz osoas

Tuberculoz renal

vezi i tuberculoz (n
general)
vezi i: abces (n
general), abces rece,
tuberculoz (n
getieral)
vezi i tuberculoz (n
general)

Tulburri ale apetitului

acesteia (abces, gangrena).


Tuberculoz manifestat la nivel
cutanat. 1

Cu, Mn, S

Tuberculoz care afecteaz oasele.

Ag, Au, Cu, F, Mn, Si

Tuberculoz care afecteaz rinichii.

Ag, Au, Co, Cu, Mg,


Mn, Ni, Zn
Se, Si

Lipsa patologic a poftei de mncare.

Tulburri ale articulaiei vezi i artrit dentar


dentare
Tulburri ale ciclului
menstrual (n general)
Tulburri ale dezvoltrii vezi i afeciuni osoase
oaselor
(n general)
Tulburri ale echilibrului
*
acido-bazic
Tulburri ale gustului

Si

Tulburri ale
metabolismului fosfocalcic
AFECRJNI/INDICAII

Cu

Tulburri ale
metabolismului lipidelor
Tulburri ale mirosului
Tulburri ale reflexelor
(diminuare)
Tulburri ale reflexelor
(exagerare)
Tulburri ale sistemului
nervos simpatic
Tulburri capilare

OBSERVAII

Mg
Ca
Na
Zn; Mn

DESCRIERE

vezi i anosmie

Zn
K; Ag, Au, Cu, F, Mn,
Zn
Mg,P

vezi i distone neurovegetativa

Tulburri de absorbie a
glucidelor
Tulburri de absorbie
intestinal a grsunilor i
zaharurilor
Tulburri de atenie
vezi i afeciuni psihice
(in general)
vezi i afeciuni psihice Deficit de adaptare a copiilor la viaa social, care nu
Tulburri de
(in geiwal)
comportament
este imputabil direct unor boli, leziuni sau atingeri
cerebrale sau unor tulburri psihiatrice, manifestnduse prin inadaptabilitate la disciplina colar, furt,
vagabondaj, minciun etc.
vezi i agresivitate
Tulburri de
comportament nsoite de
stri de agresivitate
Tulburri de concentrare vezi i afeciuni psihice
i de atenie
(in general)
Tulburri de cretere

Tulburri de digestie i de vezi i: afeciuni gastroabsorbie


intestinale (in general),
digestie lent, dispepsie
Tulburri de salivade
Tulburri hipofizoovariene sau hipofizoorhitice
Tulburri hipofizosuprarenaliene

ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Au, Mg, Se

Li
I (asociat cu cuprul)
Ni
Cu

P, Si; Ag, Al, As, Cu,


Li, Mn
Li; Mn (asociat cu
cobaltul)

Li

Au, Ca, Si
Co, F, Fe, I, K, Mg,
Mo, Ni, P, Si, V, Zn;
As,B
Ag,Co

Ni
Zn; Cu

Zn; Cu

96
Tulburri intestinale

Enciclopedia naturista a elementelor minerale


As

vezi i: afeciuni gastrointestinale (n general)

Tulburri limfatice (n
general)
Tulburri menstruale

I
Co

Tulburri menstruale
asociate instalrii
menopauzei
Tulburri neurovegetative
AFECTIUNI/INDICAn

vezi i menopauz

Tumefacii

Tuse pe fond nervos

Cretere de volum, umflare patologic de natur


edematoas a unui esut, organ sau a unei pri
limitate a corpului.
Expirase brusc i zgomotoas, reflex sau voluntar, Ag,Au,Cu,Mg,Mn, P,
cu expulzarea aerului din plmni.
S, Se
vezi i: boli infecioase Boal infecioas acut, contagioas i epidemic,
Ag, Au, Cu, P
produs de Bordetella pertussis, caracterizat prin
(n general); tuse (n
chinte de tuse tipice, de tip spasmodic, ntretiate de
general)
reprize inspiratorii, nsotindu-se de vrsturi,
expectoraie abundent i vscoas.
vezi i tuse (n general)
Co, Li, Mn

Tuea fumtorilor

vezi i tuse (n general)

S, Se

Ulcer duodenal

vezi i afeciuni
gastrice (n general)

Cu

Tuse (n general)
Tuse convulsiv

Ulcer gastric

vezi i distonie neurovegetativ


OBSERVAII

Li
DESCRIERE

Pierdere de substan la nivelul mucoasei duodenale,


exprimat clinic prin dureri epigastrice i prin
tulburri digestive care apar nainte de mese.
vezi i afeciuni
Leziune a stomacului, caracterizat prin pierdere de
gastrice (n general)
substan la nivelul mucoasei gastrice, mai frecvent
pe mica curbur sau antru (poriunea joas aproape
orizontal a stomacului, care comunic cu duodenul
prin pilor).
vezi i afeciuni gastro- Boal benign de cauz insuficient cunoscut,
intestinale (n general) caracterizat prin pierdere de substan, i care
afecteaz, mai mult sau mai puin profund, mucoasa
gastric i duodenal.
Ulceraie tegumentar, dezvoltat de obicei pe faa
antero-intern a gambei, pe un fond de dilataie
venoas prealabil.

Ulcer gastro-duodenal

Ulcer varicos

Proces patologic care determin o soluie de


continuitate la nivelul tegumentelor sau al
mucoaselor, cu pierdere de substan.

Ulceraie (n general)
Ulceraii bucale
*
Unghii (pete albe)
Unghii deformate (n
general)
Unghii deformate
(deformri cauzate de
decalcifiere)
Unghii deformate
(deformri cauzate de
diabet)
Unghii deformate
(deformri cauzate de
erupii locale)
Unghii deformate
(deformri cauzate de
infecii)
Unghii deformate
(deformri cauzate de
tulburri tiroidiene)
Unghii friabile (fragile)

vezi i ulceraie (n
general)

Co, Mn

ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Co,I,K,Mn,Ni, P, Zn

Cu, Zn; Fe, Ge Dintre


srurile lui Schussler:
siliciu
Au, Mg; Co, Mn
(asociat cu cobaltul),
Na,S
Au;Ag,Co,Cu,F, Mn,
S, Si Dintre srurile
lui Schussler: fluorur
de calciu
Zn; Fe, Ge, Mg, Si
Mo
Zn

vezi i unghii deformate


(n general)

Ca, Mg, S, Si, Zn; Cu,


Fe, K, Mn
Si;F

vezi i unghii
deformate (n general)

Zn; Co, Ni

vezi i unghii
deformate (n general)

S, Zn; Mn, Sn

vezi i unghii
deformate (n general)

Ag, Au, Cu, Mg, Mn

vezi i unghii
deformate (n general)

I,Mg,P
Ca, Mg, Si, Zn; Cu, F,
Fe,Mn

97

ANEXA 4
AFECIUNI/INDICAII

OBSERVAII

Uremia din insuficient


renal

vezi i uremie (n
general)

Uremie (n general)

vezi i: uremia din


insuficiena renal,
insuficien renal

DESCRIERE

Uretrit acut

Creterea patologic a nivelului ureei din snge,


aprut n insuficiena renal, datorit faptului c
rinichii nu mai pot asigura filtrarea i purificarea
sngelui de compuii nocivi.
Ansamblul de manifestri toxice care nsoete
retenia ureei i a altor produi azotai n organism
(mai ales n snge); survine n insuficiena renal
cronic.
Inflamaie acut a uretrei.

Uretrit cronic

Inflamaie cronic a uretrei.

Urticarie

Vaginit
Vaginit candidozic
Varice

ELEMENTE
MINERALE
RECOMANDATE
Mn; Co, Mg, S, Se
*

Mn; Ag, Au, Co, Cu,


I, K, Li, Mg, P, S, Se
Ag, Au, Cu, Mg, Sn
Ag, Au, Cu, Mg, Mn,
Sn
Ca, Mn, S; Co

Erupie cutanat de natur alergic, constnd din


papule roz sau albicioase, asemntoare urzictorilor,
bine delimitate, cu margini neregulate, pe un fond
eritematos.
Ag, Au, Cu, Mg, Mn,
vezi i vaginit
Inflamaia mucoasei vaginului.
Sn
candidozic
vezi i: vaginit, micoz Inflamaia mucoasei vaginului cauzat de Candida
Al
genital
albicans.
vezi i: afeciuni
Ca, Co, Cu, Mn; Ag,

cardiovasculare (n
Au, F, Li, Mg, Ni, S,
Dilatare venoas patologic permanent la nivelul
general), insuficien
Si
reelelor venoase superficiale ale membrelor
circulatorie
inferioare.
vezi i alergii (in
general)

Varice i hemoroizi n
timpul sarcinii
Vrsturi (n general)

vezi i varice

Vrsturi n timpul
sarcinii
Vrsturi prelungite

vezi si vrsturi (n
general)
vezi si vrsturi (n
general)

Expulzie brusc, pe cale bucal, a coninutului


stomacului.

Cu; Au, Co, Mn, S,


Sn
Na; Mg
Li
K

Mici linii de atrofie cutanat, similare cicatricilor


plane, iniial roii-violacee, apoi albe-sidefii,
deprimate sau proeminente, localizate pe abdomen,
sni sau coapse, ce se formeaz pe pielea supus unei
distensii exagerate (obezitate, sarcin), prin ruperea
fibrelor elastice din derm.
Tumor benign cutanat, neregulat, de dimensiuni
variabile, de origine viral, constituit prin hipertrofia
papilelor dermice. Se localizeaz frecvent pe mini,
picioare, fa.

Vergeturi

Veruc

Viroz (in general)

Infecie determinat de un virus.

Vitiligo

Tulburare de pigmentare a pielii, care prezint


poriuni decolorate, bine delimitate, nconjurate de o
zon de culoare nchis; nu se produc modificri
patologice ale epidermului.
Inflamaia vulvei.

Vulvit

vezi i micoz genitali

Xerodermie

vezi i afeciuni
dermatologice (n
general)

Uscciune a pielii.

Si

Mg,Si;Ag,Au,Cu,F,
Mn, Zn
Dintre srurile lui
Schussler: sulfat de
sodiu
Ag;Cl,Cu,I,Mn
Cu; Co, Mg, Mn, S

Ag, Au, Cu, Mg, Mn,


Sn
Fe, Ge, K, S, Zn

NOT: elementele minerale scrise cu caractere ngroate sunt indicate n mod deosebit n tratarea afeciunii
respective.

GLOSAR
ABSORBIE = n fiziologie este numit astfel procesul
fizico-chimic de asimilare a unei substane n organism, de
ptrundere a ei n snge sau n celule. Termenul se utilizeaz n
special pentru absorbia intestinal, proces prin care substanele
nutritive din tubul digestiv trec n mucoasa epiteliului digestiv.
ACIDIFIANT = Care scade pH-ul mediului cu care vine n
contact, transformndu-1 n mediu acid (pH<7). Opus:
alcalinizant.

ADINAMIE = Scderea generalizat a activitii motorii


spontane (a dorinei de micare), consecutiv unei senzaii de
slbiciune muscular marcat. Caracterizeaz unele boli cum
sunt cele infectioase (febr tifoid, malarie etc.) sau strile
febrile accentuate.
ADIPOZITATE = Termen considerat adesea sinonim cu
adipoz (adipoz = exces de grsime n esutul celular
subcutanat); este utilizat ndeosebi pentru a desemna

98
modalitile de dispunere a esutului gras n organism
(adipozitate fesier, adipozitate abdominal etc).
ADITIV(I) ALIMENTAR(I) = Substane adugate
intenionat ntr-un aliment, n general n cantiti mici, cu scopul
de a crete durata conservrii strii i a calitilor sale. Dei
legile care permit utilizarea sau nu a unor aditivi alimentari sunt
formulate i reglementate adesea de unele organisme
internaionale, acestea difer de la o ar la alta. Efectul
aditivilor alimentari asupra strii de sntate a fiinei umane ar
trebui s fie factorul decisiv pe baza cruia ei s fie admii sau
respini din uzul alimentar; din nefericire ns simt permii i
aditivi care au efecte deosebit de nocive asupra sntii fiinei
umane, muli dintre ei fiind chiar cancerigeni.
ADJUVANT = 1) n chimie, desemneaz un agent fizic,
chimic sau biologic, capabil s modifice viteza de derulare a
unei reacii. 2) In medicin, desemneaz un remediu sau un
tratament de nsoire, al crui scop este de a completa efectele
tratamentului de baz. Tot cu acest termen este desemnat i o
substan care permite absorbia mai uoar a unui remediu
terapeutic sau faciliteaz aciunea sa.
ADSORBIE = Fixare, de regul reversibil, a unei
substane (molecule, ioni, particule) la suprafaa unui solid
(numit adsorbant), de natur fizic (prin fore van der Waals) sau
chimic (prin legtur chimic).
AFRODIZIAC(E) = Produse sau modaliti practice care
trezesc senzualitatea i libidoul i amplific erotismul, stimulnd
tririle erotice i realizarea fuziunilor amoroase reuite,
generatoare de fericire.
ALBUMINA = Grup de proteine coninute n serul sangvin,
n lapte, n ou, n muchi, precum i n unele vegetale; au un rol
foarte important n meninerea echilibrului osmotic al lichidelor
din organism, scderea lor sub un anumit prag fiind letal.
ALCALINIZARE = Procesul de producere a unui mediu
alcalin, prin adugarea de substane care cresc pH-ul acelui
mediu peste 7.
ALCHIMIE = Pentru majoritatea oamenilor, alchimia
reprezint cea mai secret dintre tiinele oculte, care nu i
dezvluie misterele dect celor care sunt iniiai i integrai pe
calea spiritualitii. Ea este att o tiin complicat care
studiaz tainele elementelor din natur ct i o filozofie
profund despre evoluia omului.
Contrar afirmaiilor care au fost fcute de unii oameni de
tiin contemporani, alchimia nu constituie o himer" i nici
un fel de prechimie" care se bazeaz pe studiile empirice.
Dimpotriv, cei care au reuit s-i ptrund tainele sau doar i-au
intuit complexitatea o descriu ca pe o veritabil tiin spiritual
a vieii. Tocmai din aceast cauz, alchimia este regsit n
aproape toate tradiiile spirituale autentice ale omenirii: la vechii
egipteni, ia arabi, cretini, hindui, chinezi etc.
Prin urmare, alchimia reprezint cu mult mai mult dect o
banal tiin empiric - dup cum s-au grbit unii specialiti"
s o califice; fiind totodat mult mai nuanat dect oricare
dintre tiinele exacte din prezent, ea se dovedetefca fi o
doctrin ezoteric autentic i o tiin foarte profund a naturii,
care la nivel exterior realizeaz transmutarea metalelor
inferioare n aur (aurul este un metal nobil, superior), iar la nivel
subtil interior, ea realizeaz transformarea spiritual^
alchimistului nsui, pn la desvrirea sa spiritual. Aadar,
abordarea alchimiei de pe poziii profund spirituale i iniiatice
este n msur s conduc n mod gradat la purificarea,
dezvoltarea i elevarea att a mentalului ct i a sufletului
adeptului alchimist, cci dup cum afirma unul dintre cei mai
mari alchimiti ai evului mediu (Paracelsus): nimeni nu poate
transmuta nici un fel de materie dac mai nti nu s-a
transformat el nsui ntr-un mod profund".
In lumina acestei afirmaii, putem s nelegem c alchimia
este n primul rnd o cale eminamente spiritual, contrar unor
remarci peiorative care se refer la tiina alchimiei ca la o cale
materialist i inferioar". n realitate, alchimia reprezint o suigeneris tiin a contiinei", care i propune n cel mai nalt
grad s accead la nelegerea semnificaiei profunde a evoluiei
n Macrocosmos.
ALCOOL-DEHIDROGENAZ = Enzima ce conine zinc;
catalizeaz procesele de dehidrogenare (eliberarea ionului de
hidrogen) din moleculele de alcooli.

Enciclopedia naturista a elementelor minerale


ALDEHIDOXIDAZ = Enzima ce conine fier;
catalizeaz reaciile de oxidare a aldehidelor.
ALDOLAZA = Enzim care conine zinc. Este prezent n
esuturile ftului sub forma a trei izoenzime (tipul A-n muchi,
tipul B - n ficat i tipul C - n creier) i intervine n lanul de
degradare a glicogenului sau a glucozei. La adult este prezent
n cantiti foarte mici n snge; concentraia aldolazei crete n
ficat i n ser n unele afeciuni musculare, n hepatite acute i
ndeosebi n cancrele hepatice.
ANABOLISM = Ansamblul proceselor care permit
asimilarea nutrimentelor i utilizarea or, n scopul elaborrii de
molecule n esuturile vii, adic totalitatea proceselor de sintez,
de cretere, de reconstrucie. Opus: catabolism.
ANALGEZIC = Care atenueaz sau chiar face s dispar
durerea far abolirea contientei, senzaia de durere disprnd
chiar i atunci cnd cauza nu a fost ndeprtat. Sin. antalgic.
ANANDA [sanscr. beatitudine, fericire suprem"] =
Termen ce desemneaz nu plcerea legat de satisfacia
simurilor, n mod necesar efemer, ci bucuria oceanic
decurgnd dintr-o stare ce situeaz sufletul dincolo de toate
dualitile i opoziiile. Conform filozofiei Vedanta, este vorba
de o stare extraordinar de nalt de contiin n care nu mai
exist gnduri. Aceast stare sublim este dincolo de boal, de
btrnee, de team, de moarte, de griji, de suferin i de durere
i constituie, atunci cnd fiina o triete plenar, o experien
copleitoare de fericire pur i nesfrit. n Vedanta, Brahman
(Absolutul Divin sau Dumnezeu) este definit ca sat-cit-ananda
(pur existen - pur contiin - pur beatitudine"), knanda,
fericirea absolut i continu, nu poate fi resimit n totalitate
dect n starea de samadhi, cci ea aparine Contiinei Extatice
Divine. In ordinele monastice ale tradiiei Shankara, numele
sannyasin-ilor (aspiranii la eliberarea spiritual") se termin
cu ananda. De exemplu: Vivekananda, Shivananda, Yogananda
etc.
ANGOASA = n psihologie nseamn nelinite, tulburare,
ngrijorare, adesea de natur patologic, care apare la o persoan
din sentimentul c ar putea grei sau din cauza senzaiei de
insecuritate. In medicin termenul desemneaz o stare de
anxietate, acompaniat de o senzaie de constricie n regiunea
epigstrica, cu jen respiratorie i cardiac, accelerarea
respirapei i a pulsului, stare de ru general.
ANHIDRAZ CARBONIC = Enzim care conine zinc;
scindeaz reversibil acidul carbonic n dioxid de carbon i ap,
avnd astfel un rol esenial n meninerea echilibrului acidobazic
al organismului. Este prezent n cantitate mare n eritrocite,
unde contribuie la procesele de transport i de transfer al
dioxidului de carbon.
ANTAGONIST = Care se opune unei anumite aciuni.
ANTTACID = Care reduce sau neutralizeaz aciditatea
(pH<7); antiacid gastric = care reduce sau neutralizeaz
aciditatea sucului gastric.
ANTIALERGIC = Care poate preveni sau suprima o
reacie alergic (reacie alergic = reacie patologic a
organismului, aprut ca urmare a contactului acestuia cu o
substan perceput de sistemul imunitar ca fiind strin;
exemple de reacii alergice: urticaria, eczema, ocul anafilactic).
ANTIANAFILACTTC = Care mpiedic apariia unei stri
anafilactice (anafilaxie = hipersensibilitate specific a
organismului, de tip imediat, care este provocat prin injectarea
prealabil a unui antigen - injecia preparant - i care apare
dup o a doua injectare a aceluiai antigen - injecia
declansant; se poate manifesta ca o reacie alergic - eczem,
astm, edem Quincke, oc anafilactic).
ANTIANEMIC = Care elimin starea de anemie (anemie =
scderea hemoglobinei sub valorile normale).
ANTIATEROSCLEROTIC = Care previne ateroscleroza
(ateroscleroz = proces patologic cU evoluie foarte lent,
caracterizat prin distrugerea fibrelor elastice ale pereilor
arteriali i prin formarea de plci de aterom - depuneri de
colesterol i de calciu; procesul afecteaz n special arterele mari
i arterele de la nivelul creierului, al inimii, al rinichilor i al
sistemului digestiv).
ANTIBACTERIAN = Care distruge bacteriile (bactericid)
sau mpiedic dezvoltarea lor (bacteriostatic).

ANEXA 4
ANTIBIOTIC = Care are aciune bacteriostatic (oprete
dezvoltarea bacteriilor), bactericida (distruge bacteriile),
antiviral (distruge virusurile) sau antifungic (distruge
ciupercile patogene).
ANTICANCERIGEN - var. pentru anticanceros.
ANTTCANCEROS = Care are rol n prevenirea i n
tratamentul cancerului. Sin. antitumoral.
ANTICOAGULANT = Care mpiedic sau ntrzie
formarea cheagului sangvin. Vezi i coagulare.
ANTICORP = Substan specific, de natur proteic, care
este prezent n mod natural n organism (n snge sau n
esuturi) sau este produs sub aciunea unui antigen i care are
proprietatea de a reaciona specific, in vivo sau in vitro, cu
antigenul corespondent, aprnd organismul de aciunea
acestuia; producerea de anticorpi este esenial pentru
dezvoltarea imunitii organismului.
ANTIDOT =1) Substan capabil s neutralizeze o toxin
sau o substan nociv ori s mpiedice efectele acesteia n
organism, printr-un mecanisni fizic, chimic, biochimic sau
farmacologic; vezi i chelator. 2) In homeopatie desemneaz un
medicament destinat s atenueze o reacie excesiv determinat
de administrarea unui alt medicament. Sin. homeodot.
ANTIFUNGIC = Care acioneaz mpotriva fungilor (fungi
= ciuperci patogene).
ANTIHIPERTENSIV = Care trateaz hipertensiunea
arterial (hipertensiune arterial = creterea presiunii sangvine
peste 160/90 mmHg).
ANTTHISTAMINIC = Care se opune aciunii histaminei;
vezi histamin.
AN 111NFECTIOS = Care trateaz infeciile (infecie =
ptrunderea n organism a unui agent patogen - virus, bacterie,
ciuperc, parazit - care este urmat de multiplicarea acestuia i
de producerea de leziuni anatomopatologice sau care are o
evolupe asimptomatic).
ANTIINFLAMATOR = Care combate sau reduce
inflamaia (inflamante = ansamblu de fenomene reacionale
locale ale organismului fa de un agent patogen).
ANTILITIAZIC = Care mpiedic formarea de concreiuni
solide (calculi), ce pot lua natere prin aglomerarea de substane
organice sau minerale n interiorul canalelor glandulare, al
conductelor naturale sau al cavitilor organice (exemple: calculi
biliari, urinari etc).
ANTIOXIDANT = Care inhib procesele oxidative din
organism, contracarnd activitatea radicalilor liberi n exces, ce
apar n organism datorit stresului, razelor ultraviolete, agenilor
poluani, fumatului etc.
ANTTPARAZITAR = Care combate i distruge paraziii
(parazii = specii biologice care vieuiiesc folosind, permanent
sau temporar, organismul-gazd drept mediu de existen;
organismul-gazd este afectat dac paraziii sunt excesiv de
numeroi).
ANTIPORT = Protein membranar care transport
transmembranar doi ioni diferiti sau dou molecule mici, n
direcii opuse, fie simultan, fie secvenial.
ANTISENESCENT = Care combate senescena
(senescen = slbirea facultilor fizice i psihice datorat
mbtrnirii) i regenereaz sau ntinerete.
ANTISEPTIC = Care distruge sau mpiedic dezvoltarea
microorganismelor ce se gsesc pe esuturile vii (tegumente i
mucoase).
ANTISPASTIC = Care diminueaz sau nltur spasmele
(contracturile) involuntare ale musculaturii netede sau striate.
Sin. antispasmodic, spasmolitic.
ANTETERMIC = Care combate febra. Sin. antipiretic,
antifebril.
ANTTTOXIC = Care mpiedic intoxicarea, care limiteaz
aciunile toxinelor.'
ANTTTRAC = Care combate tracul (trac = stare emotiv
intens trit de anumite persoane, mai ales artiti, n special
arunci cnd apar n faa unui public).
ANTITROMBOTIC = Care se opune procesului de
tromboz (tromboz = formarea unui cheag - trombus - pe
traiectul sistemului cardio-circulator).

99
ANTITUMORAL = Care limiteaz dezvoltarea tumorilor.
Sin. anticanceros.
ANTIULCEROS = Care trateaz ulcerul.
AN 11 VIRAL = Care acioneaz mpotriva virusurilor i
care are o aciune de stimulare a imunitii; (virusuri = ageni
patogeni care se multiplic numai n celulele pe care le
paraziteaz).
ANXIOLITIC = Remediu terapeutic care atenueaz sau
reduce anxietatea.
ARHETIP = Termen care desemneaz unele coninuturi
specifice ale incontientului colectiv, reprezentnd anumite
imagini originare universale, care pot fi transformate n formue
contiente, ce sunt transmise tradiional n cadrul unor doctrine
sau iniieri. Arhetipurile sunt nite tainice structuri mentale
nnscute, ce constituie psihismul preformat"; ele sunt prezente
n toate epocile, n toate culturile, n toate spatiile geografice. Se
consider c la originea arhetipurilor se afl sedimentarea unor
experiene spirituale, divine, misterioase, cosmice, milenare care
au fost cndva trite de umanitate.
In filozofia lui Platon, acest concept desemneaz modelul
cel tainic, originar, prim, ideal al fiinelor i al obiectelor
sensibile, considerate ca reprezentri imperfecte i capii ale sale.
In doctrina lui C.G. Jung, arhetipul constituie o imagine
complex cu caracter arhaic, specific incontientului colectiv al
popoarelor, anistoric i care sintetizeaz ntr-un mod misterios
experienele originare ale umanitarii. Coninutul arhetipal nu
este un coninut al experienei individuale i subiectul nu va
deveni niciodat contient ca atare de acesta dect n cazul
atingerii unui nalt nivel de evoluie spiritual. Arhetipurile nu
pot fi desfiinate prin negarea existenei lor; influena lor nu
poate fi suprimat. Arhetipul nu poate fi explicat i, n acest fel,
anihilat; explicarea arhetipului (ca tentativ) revine la o
traducere care folosete o limb sau un limbaj, cu alte imagini,
diferite de coninuturile arhetipale.
Arhetipul, ca element al structurii psihice, dispune de o
for vital autonom n economia"psihic. El reprezint acele
date instinctive ale sufletului primitiv obscur, rdcini reale,
dar mereu invizibile ale contiinei individuale". De exemplu,
tema copilului (arhetipul zeului-copil": copilul nelept, fiul
regelui, fiul vrjitoarei, copilul care apare n caliciul unei flori,
copilul ieind dintr-un ou de aur, copilul care este nconjurat de
un cerc solar sau cel aflat n centrul unei mandala-e) nu se
datoreaz unei acumulri reziduale de amintiri din copilria
proprie; imaginile care trimit la tema copilului aparin umanitii
n totalitate i nu individului. Dintr-un anumit punct de vedere,
tema copilului reprezint aspectul infantil precontient al
sufletului colectiv. Tema copilului nu este acelai lucru cu
experiena concret a unui copil (aceast diferen este valabil
pentru toate arhetipurile). Imaginea empiric de copil"este un
mod de expresie a unei stri psihice greu sesizabile;
reprezentarea
mitologic
a
copilului
nu
copiaz
copilul"empiric, aceast reprezentare este un simbol (copilul
divin, miraculos). Individul poate tri conflictual o disociere (ca
urmare a unei serii de incompatibiliti) ntre starea sa acmal i
starea originar a copilriei; de multe ori o persoan alege,
arbitrar sau corespunztor unor ambiii, o individualitate care
este n contradicie cu caracterul su originar. Prin analogie, se
vehiculeaz ipoteza c umanitatea se afl periodic n
contradicie puternic cu acele condiii ale copilriei, cu starea
originar, incontient i instinctiv; aceste rupturi din climatul
originar se manifest n impresiile vizionare (produse fie n vis,
fie n stare de veghe), ce revin ca o dedublare ntre starea trecut
i starea prezent (de exemplu, individul se vede pe el nsui
copil). Pstrarea referinelor la copilul mitologic are drept scop
pstrarea legturilor omului cu un climat al su originar, n
ultim instan, cu propriile sale rdcini.
Cteva dintre arhetipurile mai importante sunt: Anima,
Animus, Femeia, Brbatul, Marele nelept, Ghidul Spiritual,
Dumnezeu, Iubirea, Sexualitatea mistic, Eroul, Copilul, Mama
(Mama cea Mare - denumirea se refer la tipul Zeiei-Mam,
precum Kali, Tara, Tripura Sondori ctc. din tradiia hindus).
ASTRINGENT = Care determin o retracie la nivelul
esuturilor. Aceast aciune este util pentru reducerea sngerrii

100
(efect hemostatic), pentru reducerea secreiilor de la nivelul unei
plgi sau de la nivelul mucoasei intestinale (efect antidiareic).
ATROFIE = Diminuarea patologic a volumului unei mase
celulare, a unui esut sau a unui organ, care se datoreaz unui
deficit de aport nutriional sau de activitate funcional.
AYURVEDA [sanscr. oyus - via", veda - tiin"] =
Medicina tradiional a Indiei. Tratatul Charaka Samhita
menioneaz c aceast tiin medical a fost revelat
oamenilor de nsui Brahma - Dumnezeu, n ipostaza sa de
Creator al Macrocosmosului -, iar tratatul Sushruta Samhita
precizeaz c aceast tiin sacr a vindecrii s-a nscut odat
cu creaia acestui Macrocosmos.
In viziunea sistemului tradiional ayurveda, starea de
sntate perfect nseamn n primul rnd o deplin armonie.
elul acestui sistem medical nu este doar acela de a reda fiinei
umane aflate n suferin o stare temporar de refacere fizic,
psihic sau mental. Starea de sntate a unei fiine umane nu
poate fi redus doar la o simpl senzaie de confort sau de bine.
Aceast tiin milenar urmrete totodat s trezeasc n
fiecare om aspiraia autentic spre o armonie divin profund i
deplin, care trebuie s se oglindeasc la toate nivelurile fiinei.
Aceast aspiraie constant meninut reprezint n realitate
fundamentul strii veritabile de sntate.
Scopul principal al acestui sistem medical este tocmai
realizarea strii de sntate spiritual perfect, care este premisa
cunoaterii esenei divine a fiinei (Atmari) i a atingerii efective
a strii de ndumnezeire, MCI I ACUM.
BIOCATALIZATOR - vezi catalizator.
BIO-FEEDBACK= Principiul de baz al adaptrii oricrui
sistem la mediu, prin reacia specific a efectului asupra cauzei
i prin realizarea circuitelor reflexe autoreglatorii, care
determin astfel coechilibrarea dinamic i n acelai timp
autodefinii tarea sistemului fa de mediul su specific. Ca
fenomen natural, fecdback-n\ se manifest la toate nivelurile de
organizare ale materiei, mbrcnd diferite forme n cadrul
diferitor sisteme. Fecclback-u] este un element component
inseparabil al mecanismului de autoreglare i n acelai timp o
nsuire a organizrii unui sistem n ansamblu, ca rezultant a
nsuirilor subsistemelor sale i a combinaiilor lor. Sin.
rctroaciunc, conexiune invers.
BRADICARDIE = scderea frecvenei cardiace sub limita
normal (60 contracii/minut).
CALMANT = Care atenueaz durerea sau care acioneaz
ca sedativ. Sin. anxiolitic.
CARBOXIPEPTIDAZA = Enzim care conine zinc;
catalizeaz hidroliza proteinelor n tubul digestiv prin ruperea
legturilor peptidice la nivelul aminoacizilor din captul amino
al proteinelor (legmra C-terminal).
CARDIOTONIC = Care crete fora de contracie a inimii.
CATALAZA = Enzim care conine fier; este o enzim
oxidant ce descompune apa oxigenat, cu degajare de oxigen
simplu; este prezent ndeosebi n celulele hepatice i n hematii.
CATALIZATOR = Substan care, adugat n cantiti
inifime, accelereaz desfurarea unei reacii chimice, fr a fi
ea nsi afectat de reacia pe care o catalizeaz.
CAUSTIC = Care are aciune coroziv, care distruge
esuturile animale i vegetale.
CAUTF.RIZANT = Care distruge un esut, cu scopul de a
suprima o leziune, de a opri o sngerare sau de a face s
regreseze o cicatrice hipertrofiat.
CMP MORFOGENETIC = Termen introdus relativ recent
de ctre biologul Rupert Sheldrake, considerat un geniu
revoluionar pentru lansarea ipotezei cauzalitii formatoare".
Potrivit acestei teorii, dezvoltarea formei oricrei creaturi vii,
precum i manifestarea funciilor biologice, este guvernat de un
cmp energetic de form numit cinp morfogenctic (gr. marpbos
- form"). Este vorba despre un cmp energetic subtil care
genereaz i modeleaz forma fizic (se remarc similaritatea de
sens ntre acest concept tiinific i conceptul spiritual de corp
eteric - vezi corp eteric), un fel de cmp biologic care poate fi
acordat", printr-un proces numit rezonan vmiftc, cu ceilali
membri ai aceleiai specii, care au trit anterior sau care triesc
n prezent. In felul acesta este influenat propria dezvoltare a
respectivei fiine.

Enciclopedia naturista a elementelor minerale


Aceast ipotez a fost utilizat de Sheldrake pentru a explica
procesul memoriei. Rezonana este de fapt o stare de afinitate,
de simpatie cu alte fiine, este o legtur subtil. Dac un
organism intr n rezonan inorfic cu alte organisme ale
aceleiai specii care au trit anterior sau care triesc n prezent,
pe baz de similaritate i de afinitate, atunci apare o consecin
extrem de interesant: din tot trecutul, aspectul cu care
organismul nostru seamn cel mai mult este chiar el nsui (n
stadiile sale anterioare de dezvoltare, deci n trecut). Dei este
evident c dezvoltarea unui organism viu individual nu este
guvernat exclusiv de propriile sale forme din trecut, exist
totui posibilitatea fascinant ca el s fie subiectul unei
rezonane morfice cu propriile sale stri anterioare. Memoria ar
putea fi n acest caz o acordare cu strile trecute ale propriei
noastre fiine, prin procesul rezonanei morfice, astfel nct
trecutul nostru creeaz - putem spune - un prezent continuu
pentru noi.
CENTRIFUG = Care are tendina de a evolua sau de a se
deplasa spre extremiti.
CENTRIPET = Care arc tendina de a evolua sau de a se
deplasa de la periferie spre axul organismului.
CERULOPASMINA = Globulin prezent n plasma
sanguin; este proteina de transport a cuprului; concentraia sa
scade n degenerescenta hepatolenticular i n sindromul
nefrotic, fiind crescut n unele tipuri de hepatit, n ciroza
hepatic i n boala Wilson.
CH = diluie centesimal n homeopatie; de exemplu, CH7
este a aptea diluie centesimal etc. Vezi i remediu
homeopatic.
CHAKRA [sanscr. roat, cerc"] = Centru tainic de energie;
termen ce desemneaz anumite puncte-focar ale energiei vitale,
psihice, mentale, spirituale din fiina uman. Fiecare chakra este
n mod simbolic reprezentat ca o floare de lotus cu un anumit
numr de petale (reprezentnd spie subtil-energetice) i are
asociate o bija mantra i o zeitate aflat n mandala proprie.
Exist apte astfel de puncte-focar, dintre care ase chakra-e
principale (muladhara, swadhisthana, manipura, anahata,
vishuddha, ajna) i sahasrara, care nu este propriu-zis o
chakra, ci este CENTRUL SUPREM DE LEGTUR CU
DUMNEZEU; sahasrara nglobeaz i transcende toate
celelalte chakra-e.
Aceti centri fundamentali acumuleaz, transform i
redistribuie energia subtil, modulat care i traverseaz.
Chakra-ele sunt puncte-focar de ntlnire i de interpenetrare a
fizicului cu psihicul, a mentalului cu cauzalul. Dei chakra-ele
influeneaz n mod cert glandele endocrine (de exemplu,
vishuddha chakra este n legtur cu glanda tiroid) i anumite
organe fizice (de exemplu, anahata chakra este n legtur cu
inima), este bine s nu le confundm cu acestea, deoarece
aparin unui alt nivel al realitii fenomenale. Cele ase chakrae principale mpreun cu CENTRUL SUPREM (sahasrara) se
gsesc amplasai de-a lungul lui suskwnna nadi (canalul
principal de for ce transport energia subtil de-a lungul
coloanei vertebrale), dar n afara corpului fizic.
Centrii de for principali sunt:
Muladhara chakra - este situat n plan subtil la baza
coloanei vertebrale, ntre organele sexuale i anus; dinamizarea
sa armonioas confer fiinei o vitalitate excelent i o integrare
foarte bun n planul material. Atunci cnd este complet i
armonios dinamizat, confer controlul deplin asupra energiilor
subtile ale pmntului i trezirea energiei fundamentale a fiinei,
kundalini shakti, care la omul obinuit se afl ntr-o stare
potenial la acest nivel.
Swadhisthana chakra - proiecia sa la nivelul corpului fizic
se afl deasupra organelor sexuale. Reprezint aa-zisa
contiin senzual", erotismul, imaginaia, mimetismul social,
fiind asociat cu energia instinctual, cu potenialul creator.
Trezirea complet i armonioas a acestui centru de for
confer controlul deplin asupra energiilor subtile ale apei.
Manipura chakra - proiecia sa la nivelul corpului fizic este
la dou degete sub ombilic. Reprezint contiina expansiv,
pasionalitatea, dinamismul; controleaz voina, ego-ul,
individualitatea, puterea, stpnirea de sine, inteligena practic.

ANEXA 4
Trezirea deplin i armonioas a acestui centru de for confer
controlul deplin asupra energiilor subtile ale focului i o stare de
sntate fizic perfect.
Anahata chakra - are ca zon de proiecie la nivelul corpului
fizic zona din mijlocul pieptului. Guverneaz n fiin
compasiunea, linitea sufleteasc, detaarea i iubirea
necondiionat. Prin trezirea sa complet i armonioas se
dobndete capacitatea de dedublare contient n lumile subtile
paradiziace, empatia perfect, controlul deplin asupra energiilor
subtile ale aerului.
Vishuddha chakra - proiecia sa la nivelul corpului fizic este
n zona gtului. Reprezint contiina pur, creativitatea.
Guverneaz exprimarea, inspiraia n vorbire, elocvena,
revelaiile estetice, sesizarea modelelor arhetipale, trezirea
intuiiei, tririle sublime. Prin trezirea sa complet se dobndete
controlul energiilor misterioase ale timpului i al energiilor
subtile ale eterului.
Ajna chakra - are ca zon de proiecie la nivelul corpului
fizic spaiul dintre sprncene. Reprezint contiina mental
superioar care mijlocete percepia direct a lumilor invizibile
i sesizarea direct a aspectelor subtile ale manifestrii. Trezirea
sa deplin i armonioas confer fiinei starea de genialitate, de
unitate, de comuniune cu legile cosmice, de non-identitate cu
corpul fizic i de identificare cu natura sa spiritual.
Sahasrara - este situat n plan subtil deasupra cretetului.
Este supranumit i centrul suprem de contact cu Dumnezeu.
Simbolizeaz detaarea de iluzie, care conduce la obinerea
cunoaterii supramentale, depline a Adevrului Suprem,
conform cruia totul este unul i unul este tot. Fiina uman n
care acest centru a fost complet trezit triete starea de
continuitate a contiinei, de unitate a contrariilor, de
transcender a polaritilor i fuziunea deplin cu Absolutul sau
Dumnezeu.
Oamenii nzestrai cu capaciti mediumice i capabili,
datorit clarviziunii, s vad corpul astral al celorlali, descriu
adeseori chakra-ele ca pe nite focare de lumin subtil, distinct
colorate, avnd un numr diferit de petale sau canale energetice
care pornesc dintr-un centru (bindu).
CHELARE = Proces fizico-chimic prin care ionii metalici
care trebuie eliminai din organism sunt fixai pe o molecul
complex (numit agent chelator), rezultnd astfel un complex
chelat, solubil, stabil, neionizat, netoxic, care se elimin rapid
prin urin.
CHEMOTACTISM - var. pentru chimiotactism.
CHIMIOTACTISM
=
Fenomenul
de
atragere
(chimiotactism pozitiv) sau de respingere (chimiotactism
negativ) a unei structuri vii sub aciunea unui agent chimic; var.
chemotactisfn.
CICATRIZANT = Care ajut i grbete procesul de
vindecare a unei plgi prin proliferarea esutului conjunctiv, din
care se formeaz o cicatrice.
CICLUL TRANSMIGRAIEI = Ciclul existenelor
succesive, al renaterilor obligatorii n diferite condiii sau stri
existeniale, ca urmare a limitrilor i ignoranei, meninute de
un subiect de la o existen la alta. nlnuirea n ciclul
transmigraiei este consecina principal a celor trei rdcini
vtmtoare'Xakusbala) pe care fiina le ntreine: ura (dvesha),
dorina inferioar tiranic (trishna) i ignorana sau prostia
(avidya). ntotdeauna condiiile de renatere (rencarnare) sunt n
mod precis determinate de kanna individual i niciodat ele nu
sunt rodul ntmplrii. Din acest ciclu al renaterilor succesive
omul se poate elibera numai prin evoluie spiritual efectiv i
prin cunoaterea n propria fiin a lui DUMNEZEU, atingnd n
prealabil anumite forme de samadhi (extaz divin) i, n final,
realiznd Eliberarea Spiritual.
CINABRU = Sulfura natural de mercur, de culoare roie.
CIT [sanscr. contiin absolut"] = Concept esenial al
sistemului spiritual filozofic Vedanta, reprezentare a contiinei
care se difereniaz foarte mult de cea a occidentalilor. In timp
ce noi evalum fiinarea noastr n aceast manifestare pe baza
ideii cuget deci exist", Vedanta constat cu nelepciune c: eu
exist chiar i atunci cnd nu gndesc", fie c sunt contient,
adormit sau n starea extatic de samadhi. Cit cuprinde patru

101
stri principale de contiin: starea de veghe, visul, somnul
profund fr vise i starea extatic de samadhi, numit uneori i
turya sau a patra stare". Contiina speculativ comun nu
exist n schimb dect n starea de veghe sau n starea de vis.
In realitate, cit este identic cu Dumnezeu sau Brahman.
Imensul joc de idei al organului intern (antahkarana), creatorul
lumii aparenelor, nu reflect n fond dect o slab strlucire a
lui cit, care este lumina cea misterioas alb-strlucitoare cu
mult mai intens dect o mie de sori".
CITOCROM = Hemoprotein frecvent ntlnit n
esuturile animale i vegetale, care acioneaz ca agent al
transferului de electroni n reaciile de oxidoreducere, n
particular, n cele asociate mitocondriei.
CITOCROMOXIDAZ = Enzim care conine fier; este
un citocrom terminal al lanului respirator mitocondrial;
reacioneaz cu oxigenul.
CITOPLASMA = Coninutul unei celule care este delimitat
de membrana plasmtica.
CITOSOL = Coninutul compartimentului principal al
citoplasmei, situat n afara organitelor cu membran.
CLARK = Procentul cu care contribuie un element la
alctuirea scoarei terestre i a nveliurilor exterioare. Sin.
procent clark.
^
',
CLARVIZIUNE = nsuire tainic de a vedea" prin intuiie
spiritual o fiin, de a ptrunde un fapt, un fenomen etc. i de a
prevedea cu anticipaie desfurarea lor.
COAGULANT = Care are capacitatea de a transforma o
substan din stare lichid n stare solid (cheag); coagularea
sngelui = formarea cheagului sangvin.
COAGULARE = Fenomen de transformare a unei substane
organice lichide ntr-o mas solid sau semisolid.
COLAGEN = Protein ce realizeaz coeziunea esuturilor;
componentul cel mai abundent din tendoane i derni.
COLAGOG = Care favorizeaz eliberarea bilei din vezica
biliar n duoden.
COLESTEROL = Compus organic prezent n majoritatea
esuturilor i umorilor din organism, n special n grsimi, bil,
snge, esutul cerebral, ficat, rinichi, suprarenale. Este un
component de baz al membranelor celulare i este utilizat
pentru sinteza hormonilor sexuali, a corticosteroizilori a
acizilor biliari. Este transportat prin snge, fiind inclus n
lipoproteine. Depozitele arteriale de colesterol sunt la originea
aterosclerozei. Vezi HDU LDL.
COLINA = Amin prezent n esuturile animale sub form
de esteri colinici (lecitin, sfingomielin); este necesar n
utilizarea lipidelor de ctre ficat, absena sa antrennd
suprancrcarea gras a ficatului.
CONDUCTIBILITATE = Proprietatea unui material de a
propaga electricitatea, cldura, vibraiile sonore sau, n cazul
unor structuri biologice, proprietatea de a propaga o excitape.
CONSTELAIE ZODIACAL = Reprezint n astrologie o
regiune distinct a benzii zodiacale ce are forma unui bru care
este situat de o parte i de alta a eclipticii (ecliptic = cercul de
pe sfera cereasc, obinut prin interseepa acesteia cu planul
orbitei Pmntului; este parcurs de Soare n timp de un an).
Aceast band"astral este mprit n 12 sectoare, fiecare de
cte 30. Un sector de 30 reprezint de fapt un semn zodiacal,
numit popular zodie. Fiecare zodie reprezint un grup de
constelapi care formeaz pe cer figuri asemntoare cu
denumirile zodiilor (Berbec, Taur, Gemeni, Rac, Leu, Fecioar,
Balan, Scorpion, Sgettor, Capricorn, Vrstor i Peti).
Denumirea de zodiac vine din grecete, unde zoe nseamn
via", iar diago este un verb cu sensul de a duce, a trece, a
petrece, a-i petrece viaa".
CONTINENA SEXUAL = Controlul deplin i contient
al funciei sexuale, att de ctre brbat ct i de ctre femeie,
implicnd totodat contactul sexual cu atingerea unui numr
nelimitat de orgasme (la unison sau separat), care nu se
finalizeaz niciodat prin ejaculare la brbat sau prin
descrcarea exploziv a potenialului creator specific la femeie.
Acest mod superior i profund de a tri actul sexual fr
epuizare permite totodat transmutarea biologic a potenpalului
sexual creator n forme superioare de energie vital, psihic,
afectiv, mental sau spiritual, datorit unor procese inefabile

102
de sublimare luntric pe diferitele niveluri ale fiinei.
Stpnirea complet - n timpul exercitrii funepei amoroase - a
potenpalului sexual este specific tradiiei taoiste, care
urmrete s realizeze astfel o echilibrare deplin i o polarizare
pe multiple niveluri a energiiloryang (+) i yin (-) n fiin. Prin
realizarea cu succes a continenei sexuale de ctre cei doi iubii
trirea amoroas devine plenar, intens i profund, dispare
complet senzaia de vlguire i de somnolen, care de regul
nsoete ejacularea, se evit pe o cale perfect natural sarcina
nedorit, cei doi iubii pot atinge n timp, la voin, un numr
nelimitatde orgasme, armonia i fericirea n cuplu crete
considerabil. In concepia oriental, amorul realizat ntr-o stare
continu de contineni sexual devine astfel o dilatare euforic
dttoare de extaz, n care cuplul fuzionat se expansioneaz n
mod gradat n infinit, depindu-i astfel toate limitrile.
n mod normal, la majoritatea femeilor vitale i senzuale
exist spontan, n stare latent, capacitatea de a realiza fr nici
un efort continena sexual. Aceast disponibilitate le permite
multor femei s poat tri adeseori orgasme multiple fr
descrcarea potenialului sexual atunci cnd fac dragoste. La
brbat, realizarea continenei sexuale implic un anume
antrenament gradat, sistematic, perseverent i realizarea unei
stri de echilibru al energiilor yang (+) i yin (-) n propria
fiin.
n legtur cu continena sexual se cuvine s amintim c
gndirea strveche oriental i n special Tantra confer iubirii
sexuale transfiguratoare semnificaia profund a unei ci
extraordinare de autocunoatere i de perfecionare spiritual.
Prin intermediul acestei iubiri oceanice - concretizate n starea
de orgasm cosmic - n care totul devine cu putin, se realizeaz
transcenderea euforic a condiiilor comune, limitatoare i
survine o fuziune cosmic a cuplului cu Universul infinit
(Macrocosmosul). Acest mod superior de a face dragoste
trezete de asemeni anumite capaciti paranormale benefice.
CORP (SUBTIL) ASTRAL = nveli subtil al corpului fizic
care conine trei teci (n sanscr., kosba-e): 1) pranamaya kosha
(teaca eteric sau vital); 2) ?nanomaya kosha (teaca mentalemoional) i 3) vijnanamaya kosha (teaca intelectual sau a
inteligenei).
Corpul astral este deci reedina sau vehiculul mentalului
(inanas) i al afectivitpi. Anatomia caracteristic a corpului
astral comport un creier subtil astral - care este n strns
legtur cu sahasiwa - i ase centri de for subtili (chakra-e) care fac cu putin emisia i captarea rafinatelor energii subtile
provenind din Macrocosmos. Inima astral reprezentat prin
anahata chakra i asimileaz energia subtil-afectiv i lumina
cea tainic a iubirii divine - care i trezete i i amplific o stare
extatic de iluminare interioar - chiar din subtilul creier astral
(sahasrara). Lumea astral devine n special perceptibil prin
cel de-al aselea sim: intuiia astral, care este n legtur cu
ajna chakra. Prin intermediul intuipei astrale, fiina astral
primete instantaneu (recepioneaz) senzaiile subtile vizuale,
auditive, olfactive, gustative i tactile. Corpul astral al unei fiine
astrale poate s sufere o leziune oarecare, dar acea leziune va fi
vindecat aproape instantaneu prin vizualizare creatoare, printrun act ferm de voin i prin focalizarea imaginapei creatoare
benefice. Cu ajutorul corpului astral putem comunica sau
recepta instantaneu felurite stri, prin telepatie, empatie i
televiziune"(clarviziune la distan) psihic spontan. Graie
acestui proces inefabil sunt pe deplin evitate toate aberaiile sau
nenelegerile care sunt provocate de excesul de imaginaie
debordant ori de scepticismul stupid, de raionalismul limitat
ori de erorile de interpretare; astfel dispar pentru totdeauna
confuziile penibile ce rezult din limbajul scris sau vorbit.
Corpul astral supravieuiete ntotdeauna morii corpului fizic.
Dorina astral conduce spontan ctre toate formele subtile
i elevate de stri sau vibrapi. Fiina astral se bucur mai mereu
de sublima i eterata muzic a sferelor, de o iubire copleitoare
nesfrit, de fascinantul spectacol diafan al creaiei astrale,
desfurat ntr-o uluitoare bogie i libertate, n infinita
diversitate a razelor subtile luminoase. Ea gust, respir sau
atinge extaziat lumina cea tainic. Dorina astral este de
asemeni n strns legtur cu facultatea sau capacitatea fiinei
astrale de a crea toate obiectele ca forme mirifice de lumin
divers colorate sau ca proiecii - condensri ale tuturor viselor,

Enciclopedia naturista a elementelor minerale


aspiraiilor i gndurilor sale. In lumea astral se poate
manifesta fulgertor i liber posibilitatea subtil de a concretiza
sau de a proiecta n forme exterioare de lumin toate gndurile
i toate dorinele.
CORP CAUZAL = Este nveliul"cauzelor sau al
seminelor". Se numete corp cauzal deoarece ntotdeauna el
este cauza corpului fizic (grosier) i a corpului subtil (astral).
Corpul subtil (astral) i corpul cauzal sunt permanente, ele
exist i acioneaz mpreun. ntreptrunderea celor trei corpuri
fundamentale ale fiinei umane se dezvluie sub diverse forme
n tripla natur a omului. n planul fizic, pe pmnt, atunci cnd
se afl n stare de veghe, omul este mai mult sau mai puin
contient de aceste trei corpuri ale spiritului su divin (Atnian).
Atunci cnd el primete impresii olfactive, gustative, vizuale,
tactile sau auditive, corpul fizic este acela care este cel mai mult
utilizat i angrenat. Vizualizarea mental sau orice act de voin
provin i sunt n strns legtur cu corpul astral; la rndul su,
nveliul cauzal se exprim mai ales prin gndire pur i elevat,
n cazuljntrospeciei i mai ales n meditaia profund de natur
divin. In aceast ordine de idei, este ct se poate de normal s
vorbim de trei categorii generale umane: a materialistului", a
voluntarului"i a intelectualului rafinat", n funcie de
predominana n fiin a corpurilor fizic, astral sau cauzal.
Un om se identific cu corpul su fizic aproximativ
aisprezece ore pe zi. In timpul somnului cu vise, el evadeaz
adeseori incontient n corpul su astral, crend spontan acolo,
fr efort, obiectele, situaiile sau fiinele, ntr-un mod care este
caracteristic fiinei astrale. In somnul profund, lipsit de vise, el
i deplaseaz centrul contiinei sale (simul Eu-lui) n corpul
cauzal; singur acest somn este profund reconfortant i unificator.
In timpul viselor, subiectul este ntr-o anumit msur n contact
cu corpul astral: tocmai din aceast cauz acest somn nu este
ntotdeauna pe deplin odihnitor.
Corpul cauzal conine vijnanamaya kosha (supramentalul) i
anandamaya koska (teaca beatitudinii divine). Anandamaya
kosha este n fiina uman n strns legtur cu sahasrara.
Corpul cauzal este esut i alctuit din idei. Fiina cauzal
triete"i se mic n sfera uluitor de grandioas, extrem de
subtil i beatific a ideilor pure. Dorina cauzal se mplinete
n special prin percepere supramental sau prin
contemplativitate profund, elevat. Fiina aproape n ntregime
eliberat spiritual, care nu mai are drept nveli exterior dect
corpul cauzal, percepe ntregul univers ca fiind obiectivarea
suprem-mental a ideilor-for ale Creatorului Absolut; fiina
cauzal poate materializa"orice n lumea astral, numai printrun act instantaneu de suprem voin i gndire. Iat de ce chiar
fericirea astral nesfrit apare destul de grosolan i oarecum
inferioar acestor fiine cauzale deosebit de evoluate spiritual.
Fiina cauzal i epuizeaz instantaneu dorinele, manifestnd
sau obiectivnd imediat fenomenul, obiectul sau aspectul la care
aspir printr-un act fulgertor de voin suprem i de gndire.
Acea fiin care nu are drept vemnt"dect voalul ultrarafinat
al corpului cauzal este capabil s manifeste i s insufle cu
uurin via unor universuri fizice sau astrale dup exemplul
divin al Creatorului Absolut. Structura oricrei lumi manifestate
fiind iluzoriul vis cosmic, spiritul divin care are drept corp
numai finul voal cauzal posed o imens i uluitoare putere
creatoare dup modelul spiritului absolut i infinit atotputernic
al lui Dumnezeu.
CORP ETERIC = Reprezint una din cele trei teci ale
corpului astral (pranamaya kosha); este una din manifestrile
vitale de baz care face cu putin viaa corpului fizic; corpul
eteric coordoneaz corpul fizic i totodat realizeaz legtura cu
corpul subtil astral. In unele tradiii este considerat a fi la rndul
su un corp subtil. Diverse coli ocultiste credeau c acesta se
infiltreaz n corpul fizic, pstrnd totui o existen complet
distinct de acesta. Energia corpului eteric este n legtur cu
eterul subtil universal la care se refer tiina secolului al Di-lea
i unele manifestri ale sale au fost identificate cu fluidul
magnetic ascuns sau continuumul etherian al faimosului
magnetizor"Mesmer i al adepilor si. Yoghinii avansai
consider c acest fluid subtil care alctuiete, dinamizeaz i
susine activitatea corpului eteric impregneaz tot universul
fizic, oferind un mijloc inefabil graie cruia mentalul, psihicul

ANEXA 4
i materia se influeneaz reciproc. In Occident mai este
cunoscut i sub denumirea de corp bioenergetic.
CORP FIZIC = Corpul grosier al fiinei, annamaya kosha
[kosha = teac", ?miyu = iluzie", arma = aliment"], teaca
iluzorie ce rezult din alimentele ingerate i asimilate de om.
Corpul fizic este compus n general din aisprezece elemente
grosiere (fizice), care sunt de fapt metale sau metaloizi.
CORP MENTAL - vezi corp astral.
CUPIDITATE = Atitudine, comportament imoral care const
n goana preponderent dup avere i urmrirea nemoderat a
unor avantaje materiale personale, care apare datorit unei
activri exacerbate i complet dizarmonioa.se a lui vianipura
chakra. Ca expresie a individualismului, cupiditatea se
identific cu lcomia, cu setea de ctig material prin ignorarea
intereselor celorlali oameni i cu nclcarea normelor morale.
Setea de mbogire este o stare specific celor care urmresc
exploatarea oamenilor i care consider n mod fals c valoarea
unui om este judecat dup cantitatea de bunuri i valori
materiale pe care acesta o deine. Satisfacerea intereselor
materiale moderate i fireti ale oamenilor, dorina acestora de a
tri mai bine, dar modest i de a se bucura de rezultatele muncii
cinstite nu au nimic comun cu cupiditatea (care se caracterizeaz
prin aciuni necinstite, ilicite, n vederea intrrii cu orice pre n
posesia bunurilor materiale). ntruct cupiditatea reprezint o
trstur negativ cu un puternic caracter nociv, care i mpinge
pe oameni la manifestri contrare normelor morale i divine, la
pierderea demnitii i a personalitii lor umane n goana lor
obsesiv, nemsurat dup profituri materiale nemeritate, este
imperios NECESAR evitarea constant a acestui fel de
comportament.
CURENI SUBTILI ASTRALI PLANETARI - vezi corp
(subtil) astral.
DEGENERESCENT = Modificare patologic regresiv a
unei structuri normale.
DEHA SIDDHI = Controlul perfect, realizat asupra corpului
fizic.
DEPURATIV = (despre substanele purgative, diuretice etc.)
Care purific organismul, care favorizeaz eliminarea toxinelor
i a unor produi de catabolism din organism pe cale gastrointestinal, pe cale renal sau prin glandele sudoripare.
DEOSAREA DINILOR = Dezvelirea poriunii radiculare
a dintelui prin retractarea esutului gingival.
DHATU [sanscr. constituent corporal"sau esut corporal"]
= In conformitate cu sistemul medical tradiional ayurvcdu,
corpul fizic al unei fiine umane este alctuit din apte
constitueni corporali {dhatu-vtn), care, printre altele, au rolul de
a menine funciile diferitelor organe, sisteme sau pri vitale ale
corpului fizic; de asemeni, aceti constitueni au un rol foarte
important n dezvoltarea i mai ales n hrnirea corpului fizic.
Aceste apte dbatu-vri sunt cunoscute ca fiind cele apte esuturi
fundamentale ale organismului, sau, mai exact, structuri tisulare
fundamentale. Denumirile lor sanscrite, n ordinea cresctoare a
frecvenei lor predominante de vibraie, sunt: 1) rasa dhatu
(limfa); 2) rakta dhatu (sngele); 3) mamsa dhatu (esutul
muscular); 4) meda dhatu (esutul adipos); 5) asthidhatu (esutul
osos); 6) f/tajja dhatu (esutul nervos); 7) shukrn dhatu (esutul
reproductor).
DIASTAZ - var. pentru cnzhn; vezi enziin.
DIGESTIE = Ansamblul proceselor la care sunt supuse
alimentele ingerate, pentru a putea fi absorbite la nivelul
intestinului subire; prin extensie, aciunea enzimelor cu rol n
asimilarea nutrimentelor la nivel celular (digestie celular).
DINAMOLIZ CAPILAR = Metod neconvenional de
laborator pus la punct de Lilly Kolisko, cercettoare nscut Ia
Viena n 1889, cu ajutorul creia au fost puse n eviden
influenele subtile radiante ale Cosmosului i chiar tainicele
energii subtile planetare asupra soluiilor apoase de sruri
metalice. Metoda a fost creat pornind de la scrieri ale unor
alchimiti i astrologi. Aa este de exemplu lucrarea Tratatul
despre foc i sare al lui Blaise de Vigenere n care se spune:
Atta timp ct materiile se gsesc n stare solid, ele sunt
supuse aciunii tainice a forelor terestre; de ndat ce materia
trece ntr-o stare lichid, aciunea cea tainic, subtil a planetelor
ncepe s se manifeste pregnant n i prin ea."

103
Experiena de dinamoliz capilar este pe ct de simpl pe
att de genial i const n dizolvarea unui gram de sare metalic
n ap pur, n care se nmoaie o bucat de hrtie de filtru,
ansamblul fiind apoi expus - n anumite condiii bine stabilite
-afar, ntr-un spaiu liber, influenelor tainice planetare timp de
minim 10 ore. In acest timp soluia salin migreaz pe hrtia de
filtru datorit efectului de capilaritate i se dipune sub forme
variate, cu att mai ample i mai specifice cu ct sarea
respectiv intr ntr-un fenomen mai intens de rezonan subtil
energetic cu o anumit sfer subtil planetar.
Lilly Kolisko a fcut experimente, expunnd aceste probe n
diverse condiii (n aer liber sau n spaii nchise, ziua sau
noaptea) i n anumite momente astrologice (n timpul unor
eclipse sau conjuncii planetare, n diverse momente de maxim
influen ale unor evenimente astrologice excepionale etc.). Ea
a realizat timp de apte ani astfel de experimente, asigurndu-se
de validitatea influenelor puse n eviden astfel.
DIURETIC = Care stimuleaz eliminarea renal, mrind
cantitatea de urin i curind astfel organismul de unele toxine.
DOSHA [sanscr. ceea ce poate duce la dezordine"] = Cele
trei fore subtile vitale primare cunoscute n ayurveda sub
numele de vata, pitta i kapha. Dosha-e\e reprezint factorii
fundamentali de sntate sau de boal pentru fiina uman. Prin
urmare, termenul ayurveda-ic pentru ceea ce a fost tradus de
obicei prin umoare biologic"este dosha (ceea ce ntunec,
stric sau face lucrurile s decad"). Ca elemente subtile active,
dosha-ele determin i susin toate procesele vitale de cretere,
de meninere i de decdere ale organismului.
FARMACODINAMIE = Studiul aciunii substanelor
terapeutice asupra organismului uman, asupra unor organe sau
esuturi, precum i mecanismele acestei aciuni.
ECTODERM = Foia superficial a embrionului tridermic al
vertebratelor.
EFEMINARE = Stare anormal a unui brbat care prezint,
datorit unui dezechilibru (exces de energiei/w), caracteristici de
ordin fizic sau psihologic, precum i maniere generale care sunt
atribuite de obicei femeilor.
ELASTIN = Protein prezent n esutul ligamentelor
musculare i n piele, fiind un constituent amorf al fibrelor
elastice.
ELECTIV = Bazat pe alegere.
ELEMENTE FIGURATE ALE SNGELUI = termen
generic care desemneaz ansamblul celulelor circulante
sangvine, care sunt grupate n: eritocite, leucocite i trombocite.
Vezi i eritrocit, leucocit, trombocit.
EMETIC = Care determin senzaia de vom i face s se
declaneze actul vomitiv.
EMBOLIE = Obstrucie brusc a lumenului unui vas (n
general al unei artere, dar i al unui vas limfatic) cauzat de un
corp strin (cheag, colonii de celule neoplazice etc.) aflat n
circulaie i denumit embolus.
ENDOGENEZA = Proces de sintez desfurat n interiorul
organismului.
ENTEROCIT = Celul epitelial cilindric, proprie
mucoasei intestinale.
ENZIMA = Substan ce activeaz o reacie biochimic n
organism.
EPISTAXIS = Hemoragie nazal.
ERITROCIT = Celul anucleat sangvin, de culoare rozroie, care conine hemoglobina, avnd rol n transportul gazelor
respiratorii (oxigen i dioxid de carbon). Sin. globul rou,
hematie, normocit.
ERITROPOIETIN = Glicoprotein acid hormonal,
stimulatoare a eritropoiezei, elaborat n splin, ficat, hipofiz,
rinichi, timus etc.
ERITROPOIEZ = Ansamblul proceselor care se
desfoar sub influena eritropoietinei, n mod normal n
mduva osoas, i care are ca rezultat final formarea
eritrocitelor (hematiilor).
EUFORIZANT = Care provoac o senzaie pregnant de
bun dispoziie, de fericire, ajungnd pn la exaltare, ncredere
mrit n sine, optimism.

104
EXCITABILITATE = Capacitatea unei structuri vii de a
rspunde ia stimuli.
EXOCITOZ = Proces prin intermediul cruia este secretat
cea mai mare parte dintre moleculele sintetizate ntr-o celul
eucariot. Aceste molecule sunt incluse n vezicule membranare,
care fuzioneaz cu membrana plasmtica, eliberndu-i
coninutul la exteriorul celulei. Procesul invers se numete
cndocitoz.
EXPECTORANT = Care determin eliminarea prin tuse a
unor secreii normale sau patologice din cile respiratorii.
EXTRAVERTIT
=
Caracterizat
prin
proiectarea
tendinelor psihice interioare asupra lumii exterioare; deschis.
Var. extrovertit.
,
FACTOR NATRIURETIC ATRIAL = Peptid produs de atrii,
care crete eliminarea urinar de sodiu.
FAGOCITOZ = nglobarea i distrugerea microorganismelor, a resturilor celulare sau a particulelor strine n
interiorul fagocitelor.
FANER = Orice formaiune epidermic vizibil care
prezint o keratinizare intens, de obicei normal: unghii, pr.
FENOTIP = Ansamblul caracterelor fizice, biochimice i
fiziologice care corespund expresiei genotipului, expresie care
este influenat i de mediul exterior.
FERODOXIN = Enzim care conine fier.
FERTILITATE = 1) Rodnicie; fecunditate; 2) fenomen
demografic prin care se exprim raportul dintre nscuii vii fa
de numrul femeilor la vrsta de procreare ntr-o populaie dat.
FITOTERAPIE = Ramur a medicinei alternative care
practic tratarea bolilor cu ajutorul plantelor medicinale sau cu
ajutorul remediilor i extractelor obinute din acestea prin
metode naturale.
FLOR MICROBIANA = Ansamblul microorganismelor
care triesc n interiorul organismului, a cror prezen poate fi
fiziologic sau patologic.
FLUIDIFIANT = Care reduce vscozitatea anumitor secreii
sau a anumitor lichide ale organismului.
FOMENTAIE = Procedur de hidrotermoterapie care
const n aplicarea de comprese sau de mpachetri fierbini
locale sau generale, n scop terapeutic; fomentaia elimin
spasmele musculare produse de diverse cauze, nevralgiile, are
efect sedativ i este util n insomnie; stimuleaz imunitatea.
Sin. pop. oblojire.
FOSFOLIPIDE = Molecule lipidice care conin doi acizi
grai legai printr-un glicerol fosfat; fosfolipidele intr n
compoziia tuturor esuturilor i organelor, fiind mai abundente
la nivelul creierului i al biomembranelor; au de asemeni rol n
anumite procese metabolice.
FOTOSENSIBILIZARE
=
Creterea
sensibilitii
organismului, ndeosebi a pielii, provocat de anumite substane,
fa de radiaiile spectrului solar, manifestat prin apariia rapid
a arsurilor solare n zonele cutanate expuse la soare.
FUNGI = Ciuperci microscopice, dintre care unele produc
mbolnviri la om (de exemplu, candidoza produs de specia de
fungi numit Candida albicans).
GASTRULAIE = Procesul de dezvoltare embrionar n
care se formeaz gastrula, ce conine intestinul primitiv.
GENOM = Ansamblul genelor cuprins n cromozomi,
totalitatea informaiei genetice aparinnd unei celule sau unui
organism.
GENOTIP = Constituia genetic a unui individ.
GEODE = n medicin desemneaz orice cavitate sau
pierdere de substan, aprut din diverse cauze, localizat la
nivelul unui organ sau al unui esut (ndeosebi n plmni).
Termenul a fost adoptat n mineralogie prin analogie cu
cavitile tapisate cu cristale din unele roci.
GLICOZIDE CARDIOTONICE = Grup de substane
terapeutice extrase din diverse plante medicinale (de exemplu;
Digitalis, Strophantus, Adonis etc.) care cresc fora contraciilor
cardiace, regleaz ritmul cardiac i conductibilitatea nodului
sinoatrial.
GLOBULINE = Proteine globulare sintetizate de
organismele vii. Exist o mare varietate de globuline: globuline
serice, fibrinogen, imunoglobuline etc.

Enciclopedia naturista a elementelor minerale


GLUTATION-PEROXIDAZ = Enzim care conine
seleniu; catalizeaz oxidarea glutationului, peptid care conine
sulf i care este format din glicin, cistin i acid glutamic.
GUNA = In limba sanscrit, termenul semnific: calitate
general"sau tendin fundamental". Cele trei tendine
fundamentale ale naturii (prakriti), din tradiia hindus, al cror
joc"dinamic structureaz toate obiectele i fiinele lumii
fenomenale sunt numite sattva, rajas i tamas. Aceste trei gunae sunt caracteristici eseniale i intrinseci ale iluziei cosmice
(maya) i depind de Supremul Absolut (Brahman), dar se
comport ca nite vluri care ascund ochiului profan realitatea
ultim. Numai fiinele eliberate spiritual nu mai sunt supuse
limitrilor acestor trei tendine, ele situndu-se deasupra lor.
Dac gtma-c\e se afl ntr-un echilibru perfect, nu se produce
nici un fenomen, nu mai exist nici manifestare i nici creaie.
In momentul n care echilibrul lor este perturbat, se manifest
creaia. In celebrul tratat Yoga Sutra, Patanjali descrie aceste trei
tipuri de fore fundamentale ca fiind ntr-un continuu conflict
unele cu altele. Principalele caracteristici ale celor trei guna-e
sunt:
Sattva guna - n universul fizic se manifest n tot ceea ce
este pur elevat, luminos i rafinat. La nivelul contiinei umane
corespunde unei stri de pace euforic, echilibru, linite, elevare
i senintate.
Rajas guna - se manifest n aproape orice activitate i
dinamism, mbrac forma pasiunii i a agitaiei permanente.
Tamas guna - se manifest mai ales n tot ceea ce se prezint
ca greutate, inerie, ntuneric i imobilitate. La nivel psihic,
corespunde strilor de lene, lipsei de interes, scepticismului,
indiferenei, apatiei i prostiei.
Caracterul i predispoziiile unei fiine umane depind n mod
direct de calitatea esenial (guna) predominant la un moment
dat n Microcosmosul su. Cuttorul spiritual trebuie astfel s
se strduiasc nencetat (pn n momentul reuitei finale) s
nving toate tendinele hmms-ice cu ajutorul lui rajas guna i s
stpneasc jpoi calitatea rajas prin amplificarea n fiina sa a
aspectelor sattva-ice. Procednd astfel, el va triumfa n final,
transcenznd chiar i sattva guna i l va realiza astfel pe
Atman, inele su Divin Etern.
HATHA YOGA - vezi yoga.
HDL (high density lipoproteins) = Este un tip de
lipoproteine (proteine asociate prin legturi chimice sau fizice
cu lipide) care transport colesterolul de la esuturi spre ficat.
Sin. al-lipoproteine.
HEMATIE - vezi eritrocit.
HEMOSTATIC = Care oprete hemoragiile i favorizeaz
coagularea sngelui; vezi i coagulare.
HEPATOPROTECTOR = Care are aciune protectoare
asupra ficatului.
HETEROCROMATINA = Denumire pentru regiunile
genomului care rmn nalt condensate pe ntreg parcursul
ciclului celular. Heterocromatina este lipsit de expresie genicS
i se replic n partea final a diviziunii celulare.
HETEROTROP = Care i are originea ntr-un loc anormal.
HIPEREMIE = Congestie local, obinut prin procedee
terapeutice fizice (aplicaii calde, aer cald etc.) sau chimice. Var.
hiperhemie.
HIPERERGIE = Form de alergie caracterizat prin reacia
exagerat a organismului la contactul cu o anumit substan.
HIPERPERISTALTISM = Accentuarea excesiv a
peristaltismului; peristaltism = rezultatul contraciilor
musculaturii din peretele tubului digestiv, n special al
intestinului subire, sub forma unor unde succesive ce asigur
propulsia coninutului tubului digestiv dinspre stomac spre rect.
HIPERSOMNIE = Tendina patologic la somn excesiv.
HIPOCLORHIDRIE = Deficien de acid clorhidric n
stomac, uneori n legtur cu gastrita sau cu cancerul gastric,
alteori fr o cauz aparent.
HIPOGLICEMIANT = Care scade glicemia (concentraia de
glucoza din snge) i glicozuria (concentraia de glucoza din
urin) i care este necesar n tratamentul diabetului.

ANEXA 4
HIPOMAGNEZIEMIE = Scderea concentraiei normale a
magneziului din snge, manifestat prin hiperiritabilitate
neuromuscular.
HIPOTENSIV= Car.e scade valorile tensiunii arteriale. Sin.
hipotcnsor.
HISTAMINA = Mediator chimic al unor fenomene de
rspuns celular, ndeosebi al hipersensibilitii imediate, secretat
de celulele polinucleare bazofile i mastocite/ Are efect
constrictor la nivelul musculaturii netede bronice, vasodilatator
(capilare i arteriole), stimuleaz secreia gastric, este mediator
pentru reaciile alergice i inflamatorii.
HISTERECTOMIE = Extirparea chirurgical a uterului pe
cale abdominal sau vaginal.
HISTONE = Tip de proteine, ncrcate pozitiv la pH
fiziologic, motiv pentru care ele formeaz legturi ionice cu
regiunile ncrcate negativ de la nivelul ADN-uIui. Exist cinci
clase de histone: HI, H2A, H2B, H3, H4. Ele particip la
formarea nucleozomilor (cte dou molecule de tip H2A, H2B,
H3 i H4), asociate cu un segment al dublei elice de ADN.
Histonele de tip HI nu fac parte din structura central a
nucleozomilor, ele fiind proteine de legtur ntre acestea i
ADN i contribuind la aranjarea nucleozomilor n structuri mai
compacte. Histonele se gsesc n cantiti mari n timus.
HOMEOPATIE = Direcie terapeutic bazat pe principiul
similia similibus curantur (similarul trateaz ceea ce este
similar"), redescoperit i actualizat de Samuel Hahnemann
(medic german, format la Viena, 1755-1843). In homeopatie
bolile sunt tratate pe baza Legii Similitudinii, prin administrarea
unor doze foarte mici, infinitezimale uneori, de substane
capabile s provoace la omul sntos unele manifestri similare
simptomelor prezentate de bolnav. Aplicarea corect a metodei
implic o comparaie a ansamblului simptomelor afeciunii i a
reaciilor individuale ale bolnavului cu simptomcle patologice
pe care le-ar provoca medicamentul studiat la omul sntos.
Hahnemann a demonstrat de asemeni c bolile nu se produc n
acelai mod la toi indivizii, ci urmeaz o dezvoltare conform
terenului specific. S-a constatat c acest teren"are trei moduri
specifice de reacie, numite miasme. Dealtfel, noiunea de tip
constituional, prezentat n medicina ayurveda, se regsete n
cea de temperament, care este descris de Hipocrat, precum i n
cea de constituie, care este folosit de homeopai. Identificarea
constituiei pacientului, a miasmelor prezente i cunoaterea
aciunii remediilor homeopatice permite apoi determinarea, la
fiecare bolnav, a remediilor care se consider a fi cele mai
eficace n acel caz particular. Vezi i remediu homeopatic.
HOMEOSTAZIE = Capacitatea organismului de a-i
menine prin autoreglare o serie de caracteristici fiziologice
stabile, ndeosebi la nivelul mediului intern.
ILUMINARE SPIRITUAL = Trezire spiritual [n limba
sanscrit - bodhi, n limba japonez-satori sau kensho].
Termenul se refer la clipa cu totul extraordinar, inefabil i
misterioas n care fiina uman devine n mod pregnant
contient de Vidul Divin Beatific [n limba sanscrit shunyata, n limba japonez - hi], n care se percepe pe sine
nsi (n calitate de Microcosmos) ca fiind identificat cu
ntregul Univers (Macrocosmosul). Aceast trire fundamental
este singura care i permite s realizeze instantaneu adevrata
natur divin a oricrei fiine, lucru sau fenomen. Divinul Vid
Beatific de care devenim n mod fulgertor contieni n acele
clipe nu este, aa cum s-ar putea crede, vidul neantului, ci acela
al insesizabilului, al imposibilitii de a prinde i cuprinde
complet, prin gndire i senzaii, infinitatea inefabil care ne
mbrieaz i care este brusc descoperit dincolo de fiin i de
nefiin.
IMUNOGLOBULIN = Protein din serul sangvin,
secretat de plasmocite (limfocite B mature), cu rol n
imunitatea celular.
INCONTIENT = Ansamblu de dispoziii, de stri, de
procese psiho-fiziologice i psihice care, momentan sau de
regul, nu sunt contientizate. Incontientul este psihismul bazai
sau de profunzime"; acea zon, parte, instan a sferei psihice
umane ce nu intr n sfera contientului, fr a nceta prin
aceasta s fie psihogen sau pregnant psihic. Incontientul luat
n sine nu are sens, ci numai n raport cu contientul. In

105
concepia yoghin, incontientul apare n diferite ipostaze: 1) ca
atribut al coninuturilor pshihice situate n afara cmpului de
contiin;
2)
ca un aspect sau instan a sferei psihice, avnd
caracteristici aparte i exercitnd un rol n determninarea
(reglarea) conduitei;
3)
ca mod specific de existen a manifestrilor psihice
abisale.
Incontientul este adeseori considerat reprezentantul
pulsiunilor". Aprute la limita dintre somatic i psihic, pulsiunile
se simbolizeaz n imagini reprezentative i, adeseori, n mod
nebnuit, se constituie n fantasme. Incontientul opereaz de
asemeni o punere n scen"a dorinelor i aceasta se produce
fr ca, de regul, s fie angajat activitatea contient. Visele
pe care le avem reprezint calea regal"n descoperirea i
investigarea incontientului, ele fiind att o metod de analiz
ct i o mostr din incontient. Astfel legile crora se supun
visele noastre (condensare, conversiune, deplasare, simbolizare)
sunt identificate cu legi de funcionare sau mecanisme ale
incontientului. Tot prin acestea sunt explicate i actele ratate i
geneza sentimentelor. In cea mai mare msur, dinamica
incontientului este explicat prin conflictele dintre tendinele i
proiectele libidinale, spontane i egocentrice, i interdiciile
existente, ce se exercit prin refulare la nivelul subcontientului
i prin regresare la nivelul contiinei. Instalarea n sfera
incontientului a conflictelor ia forma frustrrii, a complexelor
i, n cazuri mai grave, a nevrozei i a psihozei. Cum
incontientul este considerat a fi un sistem deschis spre sine
pn la autism, dar nchis n raport cu lumea i rezistnd, dac
nu sunt folosite metode adecvate, Ia investigaia contient,
tehnicile yoga i propun s scoat la suprafa i s
contientizeze toate conflictele incontiente pentru a le rezolva.
Adevrul este ns c nu toate i nu ntotdeauna modalitile
relativ difereniate ale incontientului (care clip de clip
acioneaz n Microcosmosul nostru luntric prin rezonan
predominant) sunt n conflict cu factorii de contiin i
insensibili la influena acestora. O dovedesc de altfel i faptele
de germinaie (cerebraie latent) din procesele creative, n care
adeseori incontientul preia i apoi ndeplinete proiecte i
cutri ale contiinei, ca n situaiile deja celebre pe care le
relateaz H.Poincare, Hadamard .a. Mai ales n cazul
yoghinilor echilibrai i armonioi care i transmut i apoi i
sublimeaz n mod armonios potenialul sexual, incontientul nu
se opune ntotdeauna contientului, uneori el fiind subiacent lui
i rmnnd ntr-o uluitoare sinergie cu acesta. Incontientul
rmne, dup opinia yoghinilor, o gigantic for energizant, un
factor bazai de dinamizare a conduitelor, avnd alte legi de
organizare (ce se supun i ele Legii oculte a Rezonanei) dect
contiina (aspect care este demonstrat prin paradoxul viselor,
care au un alt mod de prelucrare a informaiei); incontientul
este astfel o verig intern sau o treapt a ierarhiei simultane a
aciunii umane.
Toate actele i procesele psihice conin n acelai timp
componente contiente i componente incontiente. Considernd
relaiile complementare dintre contient i incontient, este
necesar s se aib n vedere rolul predominant i decisiv al
contientului (n stri normale) i s se in seama de
permeabilitatea granielor dintre incontient i contient, de
interpenetraia dintre acestea. Fenomenele psihice incontiente
se manifest n diferite mprejurri: la copii, n primii ani de
via, cnd contiina individual nu s-a format nc; la aduli, n
starea de somn, n cursul viselor, cnd se succed diferite
reprezentri, emoii i alte fenomene psihice fr o reflectare
contient; n starea de veghe, n cazul unor fenomene psihice
care se produc n afara cmpului contiinei, cum sunt reaciile
la aciunea unor stimuli subsenzoriali sau automatismele; n
unele maladii care produc abolirea contiinei. Se pot diferenia
fenomenele care se desfoar ntotdeauna n afara contiinei,
reprezentnd incontientul propriu-zis, de acele fenomene
psihice, care sunt la un moment dat incontiente, iar ulterior pot
deveni contiente i care de fapt reprezint subcontientul. In
concluzie, putem spune c incontientul este totalitatea
fenomenelor psihice care scap contiinei i care deocamdat
nu se contientizeaz. Yoga interpreteaz incontientul ca pe o

106
for misterioas de natur subtil, vital, care se afl att la
baza vieii psihice a omului, ct i la baza ntregului
Macrocosmos.
IZOTOPI = Atomi ai aceluiai element (au acelai numr
atomic), care au proprieti chimice identice i proprieti fizice
diferite (au mas diferit deoarece au un numr diferit de
neutroni).
JIVANMUKTA [sanscr. eliberat spiritual n via"] = Fiin
extrem de evoluat spiritual care, dei a atins culmea
desvririi, continu s, triasc n corpul fizic, bucurndu-se
total detaat de plcerile i de bucuriile transfigurate,
esentializate ale acestei lumi sau ale celorlalte lumi subtile
(astral, cauzal), meninndu-i tot timpul contiina
identificat cu inele su Etern (Atinan) i rmnnd astfel n
starea spiritual de Eliberare complet de lanurile ignoranei.
KARMA = Termen sanscrit, avnd urmtoarele semnificaii:
1) o aciune fizic, psihic sau mental oarecare, mpreun cu
consecinele sale; 2) consecina unei aciuni de natur fizic sau
subtil (psihic, mental); 3) suma tuturor consecinelor
aciunilor realizate n aceast via sau ntr-o existen anterioar
de o anumit persoan; 4) nlnuirea cauzal (cauz-efect) a
manifestrii. Karma unui om este fora activ sau potenial care
orienteaz comportamentul, aciunile i gndurile sale, prezente
i viitoare. Orice aciune (intenie, gnd) este smna (cauza)
unei alte aciuni (efect), iar aceste aciuni-efect vor fi resimite
sub form de succes, bucurie, ghinion sau suferin, n
conformitate cu natura celor dinti. Cu toat aceast
condiionare kar?na-ic, omul are totui libertatea s aleag
ntre tendinele naturii sale umane. Prin nlturarea ignoranei i
druirea total a fructelor sau roadelor aciunilor sale ctre
Supremul Absolut (Dumnezeu), fiina uman se poate elibera
fulgertor de legturile kanna-e\, atingnd astfel Eliberarea
spiritual ultim i starea de nelepciune.
KERATINIZARE = Proces fiziologic prin care celulele
straturilor bazale ale epidermei (keratinocitele) se ncarc cu
keratin.
KUNDALINI = In concepia ezoteric hindus, kundalini
este puterea creatoare divin, extraordinar, ncolcit ca un
arpe", prezent ntr-o stare potenial n structura vital i n
corpul subtil al fiinei umane. Kundalini mai este numit i
kundali, ktitilangi, bhujangini, at?na shakti, avadhuti etc^Acest
concept fundamental, teoretic i practic, care denumete
misterioasa for subtil psihospiritual, aparine tantrismului i
multor alte sisteme yoga. In Hatha Yoga Pradipika (111,1),
kundalini este nfiat ca fiind suportul fundamental al tuturor
tratatelor teoretice i practice tyoga. Totui, enigmaticul arpe
de energie, kundalini, era menionat deja n Rig Veda, sub
numele de Vac Viraj (Strlucitorul Logos Creator"), el fiind
descris aici ca o regin-erpoaic"(wp/z -?77//).
Datorit faptului c experiena trezirii i ridicrii lui
kundalini este cea care dinamizeaz structurile subtile
universale, cosmice ale fiinei, aceast experien este trit pe
aproape orice cale spiritual autentic. Cu toate acestea, numai
n ezoterismul pozitiv al corpului uman (ntlnit mai ales n
scrierile secrete Tantra), aceast experien a fost elaborat ntrun model conceptual plenar, care poate fi Considerat un veritabil
ndrumar pentru practicanp n efortul lor sistematic de a trezi i
canaliza superior formidabila putere kundalini. In conformitate
cu principiul ezoteric fundamental dup care Microcosmosul
fiinei umane n totalitate (att cel vizibil, fizic, ct i cel
invizibil, subtil) este un microunivers ce reflect n mod analogic
configuraiile universale aleMacrocosmosului (ntregului
Univers), kundalitii este unanim privit ca expresia
individualizat a supremei energii subtile creatoare feminine,
cosmice Parasbakti. Aceast suprem Energie Divin
{Parasbakti) se manifest n fiina uman att sub forma lui
kundalini ct i sub forma energiei subtile vitale iprana).
Energia lui kundalini este ns puterea esenial cea mai
important care face cu putin progresul spiritual. Tocmai de
aceea impactul concentrat al forei prana-ict, care este
controlat prin ritmarea suflului, trezete energia kundalini i o
face s urce apoi n corpurile subtile de-a lungul coloanei
vertebrale (sushumna nadi).
Kundalini este adeseori nfiat ca aflndu-se ntr-o stare
de potenialitate, strlucind precum milioane de sori, la nivelul

Enciclopedia naturista a elementelor minerale


celui mai de jos centru de for (inuladhara chakra), n corpul
subtil al fiinei umane. Starea de potenialitate a lui kundalini
este exprimat prin imaginea sa de arpe ncolcit de trei ori i
jumtate, la nivelul lui muladhara chakra. Acest arpe subtil
ascuns (kundalini) nchide (atunci cnd este adormit) poarta
eliberrii, poart ce reprezint de fapt deschiderea inferioar a
canalului energetic subtil central (mshumna nadi). Astfel, n
faimosul tratat Yoga Goraksha Samhita se spune: Teribila
putere a arpelui {kundalini) zace ncolcit la baza coloanei
vertebrale, n plan subtil (muladhara chakra), fiind n strns
legtur cu bulbul (kanda sau focarul din care pleac toate
canalele energetice, nadi), acoperind cu faa sa deschiderea
porii ctre Absolut (Brahma Dvara sau deschiderea inferioar a
lui mshumna nadi).'1 Prin aceast deschiztur poate fi atins
calea cea ngust i sigur care duce ctre Absolut (Dumnezeu).
Acoperind cu faa aceast poart, Marea Putere (kundalini) este
adormit (se afl ntr-o stare de potenialitate) la omul obinuit.
Trezit datorit discernmntului spiritual care se unete cu
aciunea binefctoare a minii (focalizarea creatoare, intens i
continu a mentalului) i a suflului (controlul suflului vital), ea
(kundalini) se ridic gradat pe coloan (sushumna nadi)
ntocmai ca un fir dttor de putere care intr prin urechile
acului.
Atunci cnd este trezit prin focul (entuziasmul) practicii
yoga (concentrarea mental i controlul suflului), kundalini,
asemntoare cu o coard strlucitoare, ncepe s se ridice pe
coloan (sushumna nadi), punnd fiina uman n rezonan cu
anumite sfere subtile de manifestare din Macrocosmos.
elul yoghinului tantric const n a determina constant
energia subtil esenial kundalini s se descolceasc"i s
urce apoi pentru a se fixa n lotusul cu o mie de petale din zona
cretetului (sahasrara), ce reprezint polul suprem al energiei
psiho-spirituale a fiinei umane i sediul (zona subtil de
proiecie a) lui Shiva (Dumnezeu).
Ascensiunea lui kundalini din muladhara chakra pn la
nivelul lui sahasrara este asociat cu o foarte bogat gam de
stri i fenomene extraordinare, n special de natur caloric i
luminoas (Jyotis-lumina subtil interioar"), sau este corelat
cu diferite categorii de sunete subtile sublime (nada). Conform
tratatului Shikha Upanishad (1.114), trezirea i stimularea
constant a energiei subtile kundalini produce la nivelul
canalului energetic central (mshumna nadi) al yoghinului o
senzaie de nfiorare plcut, oarecum similar cu cea generat
de urcarea unor furnici pe coloana vertebral. Unele dintre
aceste efecte, care sunt clar remarcate chiar la nivel fiziologic,
pot fi ns foarte deranjante, mai ales atunci cnd trezirea lui
kundalini a aprut brusc, (ar o pregtire i o purificare adecvat
(luntric i fizic) a practicantului.
In legtur cu o astfel de experien, celebrul yoghin
contemporan Gopi Krishna, care dup civa ani de practic
yoga a nvat gradat s stpneasc aceast putere colosal,
spune: Deodat, mpreun cu un sunet subtil asurzitor la fel ca
acela al unei cascade, am simit cum m inund un uvoi
extraordinar de intens de lumin lichid care mi s-a revrsat n
creier prin coloana vertebral. Complet nepregtit pentru o
asemenea experien, eram total surprins de ea; dar,
redobndindu-mi instantaneu stpnirea de sine, am rmas
aezat n aceeai postur de meditaie, meninndu-mi mintea
ferm focalizat asupra obiectului de concentrare ales dinainte.
Lumina interioar devenind din ce n ce mai strlucitoare i
sunetul tot mai puternic, am resimit atunci o senzaie de balans,
dup care am contientizat cum ies din corp [dedublare astral n.n.], nvluit complet ntr-un halou de lumin strlucitoare."
Realizarea ultim a yoghinului tantra-ic (prin trezirea
complet a energiei kundalini n fiina sa) este considerat a fi
mai complet dect aceea a unui raja-yoghin, deoarece ea
include i corpul fizic. Cu alte cuvinte, ea nu este numai o stare
de transcender a fluctuaiilor mentale, ci ilumineaz, transmut
i transform radical pn i corpul fizic: acesta este
experimentat atunci ca un trup cosmizat, expansionat, divin
(divya-deha). In felul acesta, yoghinul tantra-ic combin idealul
eliberrii (mukti) cu acela al bucuriei intense i detaate de tot

ANEXA 4
ceea ce este cu adevrat ncnttor i sublim n aceast lume
(hhukti).
LACTOFLAVIN = Vitamina Br
LAXATIV = Care provoac eliminarea unuia sau mai multor
scaune normale, crescnd peristaltismul intestinal sau uurnd
tranzitul intestinal prin lubrifiere i emulsionare.
LAYA YOGA - vezi yoga.
LEGEA
CORESPONDENEI
PLANURILOR
MANIFESTRII = Planurile din Manifestare nu sunt izolate
sau separate unele de altele, fr posibilitate de comunicare.
Dei fiecare sfer de manifestare - ncepnd de la cea fizic, cea
mai grosier, i pn la cele mai elevate aspecte ale planului
cauzal - este caracterizat de un set de frecvene de vibraie
energetice care sunt specifice acelei dimensiuni din Manifestare,
totui n anumite situaii care ndeplinesc condiiile de rezonan
se poate realiza trecerea (sau, cu alte cuvinte, comunicarea")
dintre dou sau mai multe planuri diferite ale Creaiei. Aceast
veritabil strpungere" i ptrundere n sferele subtile ale
Manifestrii este definit de iniiai ca marea trecere a pragului,
unde prin termenul prag" se nelege tocmai zona de tranziie
care unete dou planuri sau sfere diferite ale Manifestrii. In
ceea ce privete fiina uman, comunicarea pe care ea o poate
realiza cu planurile superioare de manifestare ale Creaiei este
posibil, printre altele, i datorit legii corespondenelor ntre
Microcosmosul
fiinei
ei
i
Macrocosmos;
legea
corespondenelor n Manifestare face posibil accesarea la
voin, prin intermediul fenomenului de rezonan, a oricrui
aspect, energie, fenomen etc. din Macrocosmos.
Pe de alt parte, ezoteritii au simbolizat corelaiile,
legturile i schimburile" energetice care se manifest permanent ntre planurile din Manifestare prin ceea ce tradiia
ocult iniiatic a numit copaad sau arborele cosmic. Motivul
pentru care ei au ales acest simbol se refer n special la faptul
c, n natur, copacul reprezint un exemplu perfect de cretere,
reproducere i regenerare. Dintr-o anumit perspectiv, arborele
cosmic simbolizeaz chiar sursa primar a vieui pe pmnt i
totodat misterul regenerrii perpetue.
Tulpina arborelui cosmic reprezint n simbolistica ezoteric
nsi axa lumii, avnd rdcinile n pmnt, n lumea de
dedesubt, iar ramurile i coroana, n nlimile cerului. De aceea,
copacul sau arborele cosmic este considerat stlpul, pilonul sau
coloana Lumii (adic, a Manifestrii), originea vieii omului,
centrul ntregii Manifestri i, mai ales, legtura (sau
corespondena) ntre diferitele trmuri (universuri, planuri sau
sfere) ale existenei. Oricare dintre aceste semnificaii universale
(care includ, de asemenea, aspectele copaadui lumii, ale
copacului vieii i ale copacului cunoaterii) are la baz ideea
fundamental care impregneaz orice form, plan sau sfer de.
manifestare: unitatea, chintesena unic i indivizibil a
Creaiei, din care mai apoi (n virtutea unor legi cosmice
precise) apare diversitatea. Toate culturile i tradiiile spirituale
ale omenirii i afirm cu certitudine credina n rezonana
fundamental care unete toate nivelurile de cunoatere i de
manifestare, att ale Alicrocosmosului fiinei umane, ct i ale
Macrocosmosului.
LEUCOCIT = Element Figurat al sngelui, circulant, cu roL
important n mecanismul de aprare a organismului prin
fagocitoz, prin formarea de anticorpi, prin activitate
antialergic etc. Exist trei categorii principale de leucocite: 1)
granulocite (neutrofile, bazofile, eozinofile); 2) limfocite; 3)
monocite. Sin. globul alb; vezi i imunoglobulin, limfocite,
macrofage.
LDL (low density lipoproteins) = Tip de lipoproteine
(proteine asociate prin legturi chimice sau fizice cu lipide) care
reprezint forma major de transport a esterilor de colesterol.
Sin. P-lipoproteine.
LIGAND = Molecul organic, radical sau ion ce posed
electroni necesari pentru formarea unei legturi coordinative cu
ionii metalici sau cu alte molecule. Astfel ionii, radicalul sau
molecula pot reaciona sub form de complex cu o alt
molecul.
LIMFOCITE = Categorie de leucocite, responsabile n
primul rnd de rspunsul imunitar specific, adic de reaciile de

107
aprare a organismului fa de substanele considerate strine
acestuia. Se disting dou mari tipuri de limfocite: 1) limfocite B,
din care provin plasmocitele, celulele productoare de anticorpi
circulani; 2) limfocite T - limfocite T4, cu rol n activarea
limfocitelor T de alte tipuri i B; limfocite T8 care devin
limfocite citotoxice ce distrug celulele-int; limfocite K (killir)
i limfocite NK (naturalkiller), care au i ele o activitate
citotoxic.
LIMFOCITOPENIE = Scderea procentului de limfocite
n formula leucocitar. Sin. limfopenie.
LINGAM [sanscr. semn, simbol"] = In general termenul se
folosete pentru a desemna un simbol al transcendenei
creatoare, avnd o aparen falic, prin care este cel mai adesea
adorat Shiva, principiul masculin esenial.
LIPOLIZ = Hidroliza lipidelor n acizi grai liberi i n
alcool, n cursul digestiei intestinale, sub influena bilei i a
sucului pancreatic.
LIPOTROP =1) Substan chimic ce are afinitate pentru
esutul adipos; 2) Care favorizeaz mobilizarea i degradarea
grsimilor din ficat, avnd astfel o aciune hepato-protectoare.
LISINOXIDAZA = Enzim care conine cupru; catalizeaz
oxidarea lizinei, aminoacid esenial.
LITEMIE = Concentraia litiului n plasma sangvin.
LITOTERAPIE = Terapia cu pietre preioase i
semipreioase.
MACROCOSMOS/MICROCOSMOS = n concepia
hermeneutic, Macrocosmosul reprezint totul, inclusiv
universul fizic, mpreun cu toate componentele sale invizibile,
n timp ce Microcosmosul reprezint omul cu trupul i cu toate
vehiculele sale subtile. Raportul dintre Macrocosmos i
Microcosmos, specific hermeneuticii, se regsete, sub o alt
form, i n tiin: fizica de ultim or face destul de clar
distincie ntre Macrocosmos i Microcosmos, dar aici
Macrocosmosul devine lumea omului, iar Microcosmosul este
lumea intraatmica. De altfel, n ciuda acestei diferene, fizica,
aidoma ezoterismului, are drept principiu fundamental unitatea
obiectului su.
Evident, relaia tiinific nu este totuna cu relaia
hermeneutic. Termenii Microcosmos i Macrocosmos nu
acoper, n cele dou sisteme, aceleai realiti. tiina ncearc
s stabileasc pretutindeni raporturi de cauzalitate, pe cnd,
ocultismul iyoga stabilesc adeseori analogii.
Att pentru sistemul yoga ct i pentru hermeneutic,
analogia reprezint relaia privilegiat a omului cu
Macrocosmosul. Acest aspect este menionat ntr-unui dintre
textele hermeneutice fundamentale, Tabla de smarald, atribuit
legendarului Hermes Trismegistos. Iat n continuare un
fragment din Tabla de smarald, dup o traducere care aparine
faimosului alchimist i iniiat Fulcanelli:
Este perfect adevrat i dincolo de orice ndoial, sigur i
ct se poate de real c tot ceea ce se afl jos este [n mod
analogic aranjat] precum tot ceea ce se afl sus; i este important
s se tie c tot ceea ce se afl sus este [n mod analogic aranjat]
precum tot ceea ce se afl jos; prin aceast dispunere unitar
sunt nfptuite TOATE miracolele Unicului (Dumnezeu) i
astfel apar i subzist toate lucrurile, toate forele tainice i toate
fiinele. i, aa cum toate lucrurile, forele i fiinele exist n
Totul-Unul, prin medierea Unicului Dumnezeu, tot astfel toate
lucrurile, forele i fiinele sunt, la rndul lor, nscute din Fiina
acestui Unic (Dumnezeu), care este singura realitate etern i
infinit, printr-un anumit gen de adaptare i aranjare."
Recunoatem aici cutarea pietrei filosofale. De la ea
pornesc toate ncercrile ezoterice, fie c sunt alchimice,
yoghine sau de magie. Textul conine axioma pe care se sprijin
ntreaga hermeneutic, aceea c analogia - echivalena constituie principiul unificator al ntregului Univers, din care
face parte i omul.
Dar cum poate fiina uman - aceast arahnid", cum o
numete Pascal - s se afle permanent n analogie cu Universul?
Exist oare ntre ei vreo msur comun? Hermeneutica,
ntocmai ca i yoga, pleac de la principiul c, dac vrem cu
adevrat s urmrim s ieim din haos, trebuie implicit s crem
o asemenea msur. De altfel, adaug el, omul nefiind numai
spaim i disperare, ci i dragoste, aceast msur nu este o

108
creaie artificial; o secretm n chip spontan sau, cu alte
cuvinte, intr n constituia noastr structural (pitagoricienii
susin c o atare coresponden ntre om i astre trebuie
statornicit mai ales prin cunoaterea numerelor).
Aceast analogie rezult dintr-o experien"direct de
cunoatere interioar, realizat asupra Sinelui i asupra
Universului. Analogia realizeaz astfel o apropiere, din care se
stabilesc diferite jonciuni i corespondene, ntre fiina uman
(Microcosmos) i Univers (Macrocosmos), cunoscndu-se - i n
aceasta const originalitatea major att a hermeneuticii ct i a
sistemului yoga - c Macrocosmosul ne nglobeaz i ne
mbrieaz permanent, c este n acelai timp transcenden
(Creatorul) i imanen (Creaia).
Prin urmare, nu este deloc ntmpltor c nelepii yoghini
au susinut ntotdeauna c toate lumile, att cele de sus ct i
cele de jos, sunt cuprinse n contiina atotcuprinztoare a lui
Dumnezeu.
Intuind aceast unitate a Macrocosmosului, Paracelsus
spune: ntre cer i pmnt exist o unitate deplin care se
reflect, pe de o parte, n influena real sau presupus pe care
Soarele, stelele i planetele o exercit asupra vieii plantelor,
animalelor, oamenilor i asupra leacurilor care deriv din
acestea; pe de alt parte, n repetarea structurilor de unde au luat
natere noiunile de Macrocosmos i Microcosmos."
Cu privire la imaginea ntregului, un strvechi text al
nelepciunii evreieti indic: Cel Sfnt [Dumnezeu], fie El
binecuvntat, a creat omul dup chipul i asemnarea Sa,
transmindu-i imaginea sfintei mprii, care n realitate este
imaginea realizat n mic a ntregului [Macrocosmosul], o
imagine pe care Cel Sfnt [Dumnezeu], fie El n veci
binecuvntat, a privit-o i a folosit-o ca model atunci cnd a
fcut lumea precum i toate creaturile ei. Aceast
atotcuprinztoare imagine este sinteza tuturor spiritelor, de sus i
de jos, fr deosebire; ea reprezint sinteza tuturor sefiroplor
[sferelor de putere], a tuturor numelor, a tuturor epitetelor i a
tuturor denumirilor." (Zohar)
MACROFAGE = Celule care provin din transformarea
monocitelor la nivelul esuturilor i care au proprietatea de a
ingera i de a distruge particulele mari (bacterii, particule
strine, celule btrne), avnd rol n rspunsul imunitar. Vezi i
leucocite.
MAHABHUTA - vezi tattva.
MANDALA [sanscr. centru, cerc, ceea ce cuprinde"] =
Termenul este utilizat pentru a desemna un desen ce reprezint
n acelai timp o imagine a Universului (a unei anumite lumi
subtile sau a unui plan de contiin) i o manifestare a
Divinului (teofanie) sau a unui aspect al su. Mandala-ele pot fi
desenate pe pnz sau pe hrtie ori pot fi construite din petale de
flori, din nisip colorat, din pietre etc. Simbolurile, figurile,
formele, culorile i zeitile sunt reprezentate dup anumite
canoane riguroase. Meditaia prin focalizare vizual asupra
centrului mandala-ti, n special, asociat spontan cu o stare de
druire luntric i de aspiraie ardent de a gsi Adevrul,
produce stri nalte de contiin (proporional i cu practica
efectiv) i poate conduce la revelerea luntric a Realitii
Supremului Absolut sau Dumnezeu.
MATRICE = Simbolismul cel tainic al matricii este n
general legat de manifestarea creatoare feminin, de
fecunditatea naturii, precum i de regenerarea spiritual. n
mitologie acest simbol al matricii este foarte rspndit prin
concepte precum: Pmnt-Mum - omologul matricei -, lumi
subterane, peteri, abisuri. Oraul Delphi, amintete Mircea
Eliade, i datoreaz numele semnificaiei cuvntului elphys
(matrice"). In alte regiuni, se spune adesea c izvoarele se nasc
din matricea terestr. Minele sunt i ele nite matrice - locuri de
maturare"a minereurilor (embrioane) care urmeaz s fie
extrase ulterior (prin metode care pot fi raportate la obstetric).
Dup tradiiile din India, pietrele preioase de asemeni cresc n
stnc ntocmai precum n nite matrice. Prin analogie, cuptorul
metalurgitilor sau al smluitorilor, precum i creuzetul
alchimitilor, toate capt aceeai semnificaie simbolic.
Simbolismul cel mai precis i cel mai bogat este ns cel de
origine vedic. Aici matricea fundamental a Universului este
prakriti, Natura, Substana universal, avnd ca reprezentare
analogic pe shakti (principiul feminin universal) sau yoni-ul

Enciclopedia naturista a elementelor minerale


(organul sexual feminin). Contrapartea sa masculin este Sbiva
(principiul masculin suprem, principiul Contiinei). Parvati
este Cea mai adorat shakti a lui Shiva. De aceea, ling (falusul)
mereu n ERECIE (aluzie la CONTINENA SEXUAL
PERFECT), emblema lui Shiva, este adeseori reprezentat
mpreun cu oyoni (matrice), pe care acesta o penetreaz i o
fecundeaz subtil. Funcia transformatoare a lui Shiva l
asimileaz i pe el matricii Universului.
MEDIUMITATE = Stare a unui subiect ce manifest o
receptivitate psihomental mult mrit, n care el comunic cu
entiti sau cu realiti din universurile subtile paralele, cel mai
adesea fr a avea capacitatea de a-i exercita controlul i
selectivitatea asupra acestui fenomen.
MELANOGENEZ = Formarea de melanin (pigment de
culoare brun prezent n piele).
METABOLISM = Totalitatea reaciilor biochimice care se
produc n interiorul organismului. Metabolismul cuprinde dou
mari procese: anabolismul (totalitatea reaciilor chimice care
conduc la o sintez sau la o fabricare; el necesit, n general, un
consum de energie) i catabolismul (totalitatea reaciilor care
conduc la o degradare; el antreneaz, n general, o eliberare de
energie).
METIONIN = Aminoacid esenial care conine sulf, cu rol n
metabolismul intermediar, avnd un efect lipotrop. MIMETISM
= Imitare.
MONOAMINOXIDAZE = Enzime care conin cupru i
catalizeaz dezaminarea oxidativ a monoaminelor (serotonin,
dopamin, adrenalin, noradrenalin), dezactivndu-le. Sunt
prezente n cea mai mare parte a esuturilor animale, n special
n rinichi i n ficat.
MORFOGENEZ = Proces care survine n dezvoltarea
organismelor pluricelulare, n cursul cruia celulele difereniate
se organizeaz n structuri multicelulare complexe i dobndesc
o form specific (esuturi i organe) adaptat diferitelor funcii.
Derularea morfogenezei, care se efectueaz n paralel i
independent de diferenierea celular, se afl sub control
genetic.
MORFOLOGIE = Complex de discipline biologice care
studiaz forma exterioar i structura intern a organismelor
plantelor i animalelor.
MO 11LITATE = Ansamblu de micri proprii unui sistem
sau unui organ.
MUTAGEN = Caracteristic a unui agent sau factor capabil
s provoace o mutaie genic. Principalii ageni mutageni sunt
unele substane chimice i unii factori fizici, n special radiaiile
ionizante.
NADI(-URI) = Canale sau trasee invizibile, prin care circul
energiile subtile vitale, psihice i mentale. Meridianele
energetice cunoscute n acupunctura fac parte i ele din
categoria nadi-urilor.
NEUROREGLATOR = Care regleaz activitatea sistemului
nervos.
NEUROTRANSMITOR = Substan cu rol n
transmiterea influxului nervos ntre celulele nervoase. Sin.
neuromediator.
NEUTROPENIE = Diminuarea procentului de granulocite
neutrofile segmentate sau/i nesegmentate din formula
leucocitar.
NICOTIN = Alcaloid foarte toxic extras din tutun sau
obinut sintetic, utilizat n agricultur ca insecticid. Stimuleaz,
apoi paralizeaz ganglionii vegetativi; acioneaz asupra
receptorilor colinergici nicotinici.
NIDAIE = Fixare a ovulului fecundat (de spermatozoid) n
mucoasa uterin, care sufer astfel modificri anatomice i
fiziologice. Fenomenul se petrece n majoritatea cazurilor n a
21-a zi a respectivului ciclu menstrual n care s-a produs
fecundaia.
NIRMANA KAYA = Termen sanscrit care desemneaz 1)
corpul fizic n care este ncarnat o fiin eliberat de ciclul
tansmigraiei; 2) modul de existen a lui Buddha, care este
perceptibil prin simuri; 3) corpul emanaiei iluzorii a lui
Buddha, forma sa ncarnat.
NUCLEOZOM = Unitate fundamental a cromatinei, care
este constituit dintr-un fragment de ADN, cuprinznd circa 200
de perechi de baze azotate i 8 molecule de histon.

ANEXA 4
OJAS = Termen sanscrit, cu semnificaia de energie subtil,
esen tainic subtil vital, fluid subtil binefctor". Derivat din
rdcina verbal sanscrit vaj, care nseamn a fi puternic",
cuvntul ojas semnific for subtil uria, energie subtil
sublimat", provenind din acumularea energiei rezultate prin
transmutarea biologic a potenialului fizic ce exist n
Microcosmosul fiinei umane, incluznd i potenialul creator
(sexual), urmat de sublimarea acesteia n forme superioare de
energie subtil, vigoare vital, psihic, mental i spiritual.
OLIGOELEMENT [gr. oligos - mic, n numr redus"] =
Denumire dat unor metale i metaloizi care sunt prezeni (n
cantiti extrem de mici, dup cum o indic i numele) n
organismul uman; prezena lor n organism i, prin urmare, n
raia alimentar zilnic este indispensabil.
OLIGOTERAPIE = Terapie cu oligoelemente.
OSTEOSCLEROZ = Condensare a esutului osos. Sin.
osteocondensare.
OXICARBONEMIE = Prezena de monoxid de carbon n
snge.
OXIDOREDUCERE = Reacie chimic ce are la baz un
transfer de electroni ntre reactani, n urma cruia rezult
simultan un proces de oxidare i unul de reducere.
PANCHAKARMA [sanscr. pancha - cinci", karrna aciune"] = Cele cinci modaliti terapeutice fundamentale din
sistemul medical tradional indian, ayurveda: 1) vamana (emeza
terapeutic); 2) virechana (purgaia); 3) basti (clisma); 4) nasya
(purificarea nazal); 5) rakta mokshana (luarea de snge).
PEROXIDAZ = Enzim care conine fier; catalizeaz
oxidarea unui substrat, utiliznd peroxizii (ndeosebi apa
oxigenat) ca acceptori de electroni. Prin acest proces
descompune apa oxigenat rezultat din alte reacii i o face
netoxic.
PIELOCIS111=Inflamaie a bazinetului renal i a vezicii
urinare.
PLANET GUVERNATOARE = n astrologie, fiecrui
semn zodiacal i corespunde analogic o anumit planet,
denumit guvernator (de exemplu: Soarele este guvernatorul
zodiei Leu, Luna este guvernatorul zodiei Rac etc). In semnul
respectiv planeta are^putere maxim. Sin. planet n domiciliu.
PLASMALEM = Membran celular.
PLETOR = Prisos, surplus; cantitate de snge sau de
lichide depind valorile normale n ntregul corp sau n anumite
poriuni; clinic, se manifest prin roeaa pielii i a mucoaselor,
contracii puternice ale inimii nsoite de palpitaii, puls arterial
plin, vene pline i respiraii superficiale scurte. Actualmente
acest termen este utilizat ndeosebi cu sensul de obezitate.
PRANA [sanscr. respiraie, suflu vital"] = Energie subtil
macrocosmic ce ptrunde, hrnete i conserv corpul,
manifestndu-se n creaturi cel mai clar sub forma suflurilor
subtile. Prana joac un rol esenial att n hathayoga ct i n
toate celelalte forme deyoga. Hinduismul distinge cinci categorii
principale de prana:
1) apana - suflul subtil care asigur eliminarea tuturor
materiilor uzate i se manifest n special n partea inferioar a
corpului; este controlat prin intermediul lui muladhara chakra;
2) vyana - suflul subtil care vegheaz asupra circulaiei
limfei; este controlat prin intermediul lui swadhisthana chakra;
3) samana - suflul subtil care supravegheaz procesul de
absorbie i asimilare a hranei i menine echilibrul corpului,
veghind asupra digestiei i asimilrii nutrimenilor; este
controlat prin intermediul lui manipura chakra;
4) prana - esena suflului subtil, pus n legtur cu suflul
respirator, fora vital n sine; este controlat prin intermediul lui
anahata chakra;
5) udana - suflul subtil care acioneaz asupra prii
superioare a organismului i faciliteaz dezvoltarea spiritual,
crend o legtur ntre partea fizic i partea spiritual a fiinei
noastre; este controlat prin intermediul lui vishuddba chakra.
PRESIUNE OSMOTICA = Presiune care ia natere ntre o
soluie i solventul ei - acestea fiind desprite printr-o
membran semipermeabil (biologic sau fizic). Mediul intern
al organismului (snge, limfa, lichid intercelular etc.) posed o
presiune osmotic, supus unor variaii, n plus sau n minus, ce
se datoreaz fie eliminrii n exces a apei (care constituie

109
solventul), fie introducerii n organism a unei cantiti exagerate
de substane dizolvate (care cresc concentraia soluiei).
PROSTAGLANDINE =<Denumire generic pentru un grup
de molecule care au fost iniial izolate din lichidul seminal i din
prostat, ulterior dovedindu-se c sunt sintetizate n majoritatea
esuturilor i organelor.
PROTEINE G = Familie de proteine care au un important
rol de sistem universal de mediere a transmiterii semnalelor
celulare.
PROTEOGENEZA = Termen, mai puin utilizat, pentru
sintez proteic.
PROTOPLASMA = Material organic care constituie masa
principal a celulelor vii i n care se desfoar funciile vitale.
PSIHASTENIE = Termen generic, introdus de P. Janet n
1903, pentru a regrupa psihonevrozele, cu excepia isteriei. In
prezent este folosit pentru a defini un tip de nevroz care se
manifest prin fobii, timiditate, ndoieli obsedante, judeci i
raionamente interminabile i ineficiente, diminuarea iniiativei
sau a voinei, scderea simului.realului, aspect dubitativ,
trepidaie, reactivitate sczut fa de situaiile reale afectogene
i tendina ctre apariia i dezvoltarea tulburrilor obsesivofobice.
PUTERE PARANORMAL = Capacitate fizic, psihic,
mental i spiritual cu totul extraordinar, care apare ca un
corolar al evoluiei spirituale a yoghinului perseverent; pe
msur ce n fiina luntric a aspirantului se trezesc din starea
de potenialitate i se amplific gradat anumite rezonane
inefabile cu forele cosmice, subtile, secrete, acestea realizeaz
efeCtiv sau actualizeaz conexiunile i corespondenele
analogice, subtile i profunde dintre om (considerat un
Microcosmos) i Univers (Macrocosmos). Practica perseverent
a tehnicilor i procedeelor secrete yoga: mantra yoga, kundalini
yoga, laya yoga, tantra yoga conduce gradat la realizarea unor
asemenea puteri yoghine (de exemplu: clarviziune, premoniie,
dedublare astral, telepatie, levitaie, capacitatea de a
materializa sau dematerializa obiecte, transferul contiinei,
mersul pe ap, vitalitate uluitoare etc.).
De regul, ghidul spiritual [guru-\) l pune n gard pe
aspirant n legtur cu tentaia cutrii egoiste a oricror puteri
paranormale, deoarece, n cazul celui vanitos i mrginit,
acestea nu contribuie la realizarea Adevrului Ultim, ci l rein
tot n lumea fenomenal, orict de uluitoare"ar putea ele prea
la o privire superficial; ataamentul fa de aceste puteri
uimitoare i orgoliul pe care acestea l pot declana constituie,
nu o dat, un puternic obstacol pe calea desvririi spirituale i
a eliberrii ultime. Pe de alt parte ns, puterile paranormale
spirituale superioare apar adeseori SPONTAN, ca de la sine,
chiar fr a fi urmrite DELOC de aspirant, n urma unei
practici spirituale profunde.
RAJAS - vezi guna.
RASA = Literal, termenul sanscrit rasa nseamn gust", dar
el are i alte semnificaii: bucurie sublim, pasiune extatic"trirea intens a unei fericiri supranaturale, ce rezult n urma
fuziunii i comuniunii extatice cu energiile divine. Aceast stare
extrem de elevat nu se poate compara dect ntr-o foarte mic
msur cu bucuria pe care o simim prin intermediul satisfaciei
simurilor i scap oricrei ncercri de descriere raional. Ea
poate fi trit plenar atunci cnd, n urma transmutrii
potenialului fizic, energiile luntrice sunt sublimate gradat i
sunt canalizate n sferele cele mai nalte ale fiinei (sahasrara).
RASA SHASTRA = tiina alchimic a esenelor
tmduitoare. Este una dintre cele nou noi ramuri (anga-uri)
sau diviziuni specializate (tantra-uri) care alctuiesc n prezent mpreun cu celelalte opt ramuri tradiionale - sistemul
ayurveda.
REACIE ALERGIC - vezi antialergic.
RECEPTOR Fc = Receptor al suprafeei celulare specific
pentru complexele antigen-anticorp sau pentru agregatele de
imunoglobuline, care prezint un situs de legare pentru
domeniul Fc al moleculelor de imunoglobuline.
REDOARE = Limitare a mobilitii unei articulapi.
REGENERATOR = Care are rol de refacere structural i
funcional a unui esut sau unui organ ce a fost deteriorat
anterior.

110
REMEDIU HOMEOPATIC = Remediu folosit n
homeopatic Aceste remedii provin din produse vegetale,
minerale, substane organice sau umori. Se prezint sub forme
variate: granule, picturi, casete, praf, supozitoare, fiole
injectabile. Toate aceste remedii sunt fabricate prin diluii
succesive exprimate n DH (diluia zecimal, 1:10) i n CH
(diluia centesimal, 1:100). Se utilizeaz o gam foarte larg de
diluii, ajungndu-se de exemplu pn la 30 CH, diluie la care
este puin probabil ca remediul s mai conin chiar i o singur
molecul de substan activ. Se susine ns, i practica o
dovedete, c aceste remedii sunt informaionale": n anumite
circumstane, apa i anumii solveni pot nregistra informaia
substanelor cu care ei au venit n contact i pot, n continuare,
s transmit aceast informaie unor. sisteme biologice
presensibilizate.
RETICUL ENDOPLASMIC = sistem complex de
membrane, organizat n canale i cisterne, al cror lumen se afl
n continuitate cu spaiul perinuclear.
REVi 1ALIZANT = Care red starea de vitalitate (pierdut
temporar).
REZONAN = 1) Fenomen de vibraie a unui sistem fizic
pe seama energiei primite (n mod direct sau prin intermediul
unor unde) de la un alt sistem fizic, care vibreaz cu o frecven
apropiat de cea a oscilaiilor proprii primului sistem. 2)
Cuvntul rezonan provine din latinescul resonare (a rsuna, a
repeta un sunet sau o vibraie"). In practica yoga, rezonana este
un proces de iniiere sau de amplificare a fenomenelor vibratorii,
contient sesizate n fiin, care sunt produse sub aciunea
vibraiilor-energii provenind din anumite niveluri de manifestare
specifice ale Universului. Rezonana este un fenomen extrem de
complex datorit cruia undele-energii ale Universului,
indiferent de natura lor, atunci cnd sunt propagate de la un
focar emitor, pot face s intre n vibraie anumite focare sau
zone de coresponden din universul luntric al fiinei, dac una
dintre frecvenele proprii de vibraie ale fiinei este egal sau
foarte apropiat de frecvena cu care vibreaz focarul cosmic i
dac energia purtat de vibraia sa corespondent este suficient
de mare fa de distana care separ cele dou sisteme n cauz.
Prin practica yoga contient angrenat se poate constata n mod
inefabil i nemijlocit multitudinea uluitoare a proceselor de
rezonan, care sunt asimilabile cu toate fenomenele generate de
vibraia-energie, uneori extrem de fin, acionnd n diferitele
sisteme existente n Microcosmosul fiinei umane. In timpul
meninerii strii de rezonan are loc un transfer nentrerupt de
energie i de informaii de la sistemul sau focarul excitator din
Univers ctre focarul specific corespondent ce exist n
universul luntric al fiinei n cauz. Din momentul n care se
declaneaz fenomenul de rezonan, se declaneaz i n fiin,
ca efect, o stare corespondent cu energia receptat, iar
amplitudinea vibraiilor (graie contientizrii) crete foarte
mult, prezentnd un maxim caracteristic, ce se va pstra
nealterat dac i concentrarea luntric va fi constant.
In practica yoga de zi cu zi, rezonana este un fenomen
constant, foarte des sesizabil, pe care metodologiile yoga
autentice caut s-1 foloseasc numai ntr-un sens benefic,
creator, echilibrant, contribuind la desvrirea i integrarea
fiinei n armonia universal cosmic.
Pentru a nelege i mai bine cele artate, fenomenul de
rezonan poate fi constatat experimental de ctre oritine
utiliznd un pian i innd apsat pedala din dreapta a acestuia
n timp ce o alt persoan va emite n apropierea lui un sunet
suficient de puternic, de exemplu un La vocal. Se va constata
atunci c pianul reproduce prin rezonan foarte clar exact
acelai sunet, coarda acordat corespunztoare acelui La vocal
intrnd spontan n vibraie sub excitarea undelor sonore vocale.
Analogic vorbind, n exemplul nostru vocea care emite La-ul
este unul dintre focarele ascunse ale Universului, pianul n acest
caz este propriul nostru univers luntric ce va vibra ntr-o
anumit zon corespondent de ndat ce coarda sa specific va
fi corect acordat, graie concentrrii i contientizrii ce va face
posibil fenomenul de rezonan. Astfel, n acest exemplu aparent
banal putem verifica ilustrarea clar a unei stri de unison prin
acordare, caracteristic fenomenelor constatate curent n
practica yoga.

Enciclopedia naturista a elementelor minerale


nelegerea deplin analogic a acestei experiene la
ndemna oricui ne permite s intuim secretul fundamental ce se
afl de mii de ani la baza sistemului yoga. Sesiznd perfect
importana rezonanei, nelepii Occidentului au indicat laconic:
Cunoaste-te pe tine nsutii vei cunoate astfel Universul
mpreun cu forele ascunse ale sale" (Inscripie de pe frontonul
templului de la Delphi). La rndul lor, nelepii Orientului au
exprimat acelai adevr ntr-o form diferit, spunnd: Ceea ce
este aici [n Microcosmosul fiinei tale - n.n.], se afl
pretutindeni [n Macrocosmos - n.n.]. Ceea ce nu este aici [n
Microcosmosul fiinei tale - n.n.] nu-i nicieri [n ntregul
Macrocosmos -n.n.]"(Tantra Sara)
SALIDIURETIC = Care determin creterea eliminrii
urinare a electroliilor (sodiu i potasiu) i a apei. Sin. saluretic.
SAMSKARA=Termen sanscrit care are n yoga o profund
semnificaie psihic. nelesul su se refer aici la acele impresii
mentale sau ntipriri subcontiente subtile care se datoreaz
multiplelor noastre experiene trecute cotidiene, indiferent dac
acestea sunt svrite n mod contient sau incontient, dac
aparin interiorului sau exteriorului nostru ori dac ele sunt
dorite sau nedorite.
SAMYAMA = Identificarea perfect a contiinei
cunosctorului cu obiectul de cunoscut, astfel nct cunoaterea
ce rezult n felul acesta, obiectul de cunoscut i cunosctorul
(subiectul) alctuiesc o singur i deplin unitate, n care nimic
din cele trei aspecte nu mai exist distinct pentru aspirant.
Stpnirea perfect a acestei practici (samyama - identificare
perfect) i permite yoghinului s-i trezeasc rapid capacitile
paranormale (siddhi-wi) i i confer stpnirea spiritual a
Naturii.
SAT = Termen sanscrit, cu semnificaia de existen
absolut, etern, total i permanent, identic cu Brahman
(Absolutul sau Dumnezeu)".Termenul face parte din triada satcit-ananda (pur existen absolut - pur contiin absolut pur beatitudine absolut) prin care este aproximat n tradiia
hindus Realitatea de dincolo de cuvinte a lui Dumnezeusau
Brahman.
SATTVA - vezi guna.
SEDA'l'lV = Care produce linitirea i calmarea sistemului
nervos, iar n doz mare poate determina apariia unui somn
asemntor cu cel fiziologic.
SHAMBAA = Reprezint, dup unii nelepi, adevratul
centru spiritual al planetei Pmnt. Acest trm spiritual exist
ntr-o lume paralel, subtil, dar cara are totodat i o proiecie
n planul fizic, ntr-o anumit zon de pe Pmnt. Shambala este
o oaz de cultur i de spiritualitate cosmic, cu rol de cluzire
a umanitii spre nelepciune i iubire, ocrotind de asemeni
planeta de influenele distructive ale forelor demoniace i
satanice.
SHTVA= Literal, n limba sanscrit, Cel Bun, Cel Blnd".
Al treilea zeu esenial din trinitatea hindus (Trimurti), dup
Brahma i Vishnu. Shiva este aspectul transcendent al lui
Dumnezeu, simbolizat prin zeul distrugerii celor ri i ignoranp
i al disoluiei a ceea ce este impur. El este de asemeni o for
binefctoare infinit, ntruct ndeprteaz (adeseori fulgertor)
avidya (ignorana nlnuitoare). Simbolul su este lingam-ul
sau organul masculin creator ce reprezint VIRILITATEA,
aspectul solar, activ,yang (+). Shiva este deseori reprezentat n
fuziune intim, amoroas, infinit cu iubita Sa, Shakti, aspectul
feminin, al crei simbol fundamental este yoni -ul sau organul
feminin sexual, ce reprezint aspectul receptiv, yin (-), energia
naturii.
Numele lui Shiva nu apare n Veda-e. Exist ns n aceste
texte o divinitate cu numele Rudra Shiva i se consider c aici
se afl originea numelui lui Shiva cu manifestrile ori aspectele
sale specifice. In Rig veda termenul Rudra este uneori folosit n
sensul de agni, foc subtil. In Ramayana, Shiva apare ca un mare
zeu atotputernic i are senili Divinitii Supreme. In
Mahabharata, cel mai mare dintre cei trei zei este cnd Vishnu,
cnd Shiva, care redevine chiar maestrul i creatorul lui Brahma
i al lui Vishnu, venerat de toi zeii n calitatea Sa esenial de
distrugtor al tuturor zeilor (simbolizeaz faptul c SHIVA este
aspectul transcendent al Abolutului Divin sau aspectul care

ANEXA 4
conduce la transcenden) i stpn, ghid inspirator i protector
al tuturor yoghinilor.
Pentru adepii care ador frenetic n El idealul lor
a.\ts"(Isbta Deva), El este Divinitatea Suprem total, Realitatea
Ultim. Asociat ipostazelor sale feminine, manifestatoare,
dinamice, cunoscute sub numele de Shakti, Parvati, Kali sau
Durga, El ncarneaz Absolutul Transcendent. Fiecare dintre
aceste diviniti feminine (Shakti) este adeseori considerat a fi
contrapartea feminin sau soia lui Shiva.
Shiva poart numeroase alte nume n funcie de
predominana anumitor aspecte ale Sale: Shambu, Shankara,
Ishana, Vishvanatha, Kedarnath sau Nataraja.
SIMPORT = Proces de transport prin care dou molecule
diferite sau doi ioni diferii sunt transportai prin membrana
plasmatic n aceeai direcie.
SINCRON() = Caracteristic a dou sau mai multe aciuni
care se produc n acelai timp; simultan.
SOLUBILIZARE = Aducerea unei substane insolubile sau
greu solubile la o stare n care poate fi dizolvat ntr-un solvent.
SOLUIE COLOIDALA = Sistem dispersat, eterogen care
conine particule coloidale (care includ o faz continu i una
dispersat n particule cu diametrul cuprins ntre 1 i 10 nm).
Cea mai mare parte a mediilor organice sunt suspensii coloidale.
Elementele minerale sunt prezente n regnul vegetal i animal
sub form de suspensii coloidale, de aceea omul le asimileaz
cel mai uor sub aceast form. Medicamentele de sintez care
conin elemente minerale nu au aceast calitate.
SOPORIFIC = Care provoac somnul sau starea fiziologic
normal de repaus, necesar redresrii i recuperrii forelor
psihice, mentale i vitale. Sin. somnifer.
SPERMATOGENEZ = Ansamblul proceselor care au loc
n epiteliul tubilor seminiferi i care duc la formarea grneilor
masculini (spermatozoizi).
STABILIZATOR = Agent, de obicei chimic, care mpiedic
descompunerea unei substane instabile sau care mentine
echilibrul unui proces ori o anumit ordine structural;
stabilizator de membran = termen general pentru substanele
care, fixndu-se la nivelul membranei celulare, suprim trecerea
ionilor de sodiu sau/i de potasiu prin blocarea selectiv a
canalelor ionice. Drept consecin, celula rmne n repaus, n
echilibru electric, depolarizarea nefiind posibil.
STAZ = ncetinirea sau oprirea fluxului sngelui sau a ,
unui alt fluid ntr-o regiune a organismului.
STUPEFIANT = Substan care are efect analgezic,
narcotic i euforizant i a crui utilizare ndelungat produce o
stare de toleran i de dependen (de exemplu opiul, morfina,
codeina, cocaina, heroina etc.).
SUBCONTIENT = Ansamblu de servomcanisme i de
implicaii nemijlocite ale contientului, rezerv de informaii i
de operaii declanate prin rezonan, din care se construiesc
strile de contiin, fiind un sistem mediator care face parte din
Eu, deosebindu-se ns de Eu-1 contient ntruct persist ntr-o
form latent sau implicit, totodat deosebindu-se radical i de
incontient. Subcontientul reprezint aspectul receptiv sau
feminin, iar contiina (mentalul) reprezint aspectul activ sau
masculin n raport cu subcontientul. Subcontientul este un fel
de contiin latent"i potenial care este inferioar, dar
coexist cu contiina clar i o deservete cu fidelitate.
Subcontientul, n mod normal, este foarte puternic i mult mai
dezvoltat la femei. El este n mare msur energizat i dinamizat
prin intermediul forelor subtile ale Lunii. Unii, datorit
ignoranei, confund contientul cu incontientul, cu toate c
incontientul este nzestrat cu alte caracteristici (vezi i
incontient). Pe seama subcontientului s-au pus elementele
cristalizate ale contiinei stinse sau uitate, automatismele
psihice fixate prin repetiie i fragmentate, aspectele de
deprindere i de memorie potenial, montajele intelectuale
reflectate, structurile operaionale nereflexive, fenomenele
perceptive neintegrate contient care, astfel, ndeplinesc funcii
reglatorii. In subcontient intr de asemeni complexe
senzomotorii acontiente, deprinderile de orice fel (att bune ct
i rele), operaiile necontrolate contient dup imprimare i
fixare, ct i fenomenele de memorie potenial cu toate

111
energiile latente existente n fiin. In fiin, subcontientul
reprezint shakti (energia activ i ndeosebi generatoare sau,
altfel spus, fora energetic) n raport cu contiina sau cu
mentalul. Axul principal de for al subcontientului care
permite dinamizarea acestuia este ida nadi, n legtur cu nara
stng - aspectul receptiv, lunar, feminin, yin, (-). Marele secret
caracteristic geniilor i tuturor oamenilor de valoare din toate
epocile este capacitatea lor uluitoare de a intra n contact, fie
contient, fie n mod spontan, cu puterile nelimitate ale
subcontientului, eliberndu-le. Dac vom putea face la fel, vom
deveni capabili de performane mentale extraordinare.
Subcontientul nostru deine deja, n profunzimile sale latente,
soluiile la toate problemele care ne frmnt i ne poate
ndeplini, direct proporional cu intensitatea ncrederii noastre,
orice dorin. EI este servitorul, constructorul i susintorul
corpului. Dac nvm cum s ne folosim de el i n ce mod s1 comandm, el ne poate ridica pe culmi nebnuite, asigurndune mereu succesul. In aceast direcie, o modalitate simpl dar
extrem de eficient de a dinamiza subcontientul i de a
amplifica puterea de manifestare a acestuia este sugestia.
Sugestia poate fi deci considerat ca fiind unul dintre procesele
fundamentale ale manifestrii. Sugestia, ca fenomen de
rezonan cu anumite energii, mai mult sau mai puin subtile, a
aprut odat cu Natura i este la fel de puternic precum aceasta.
Fiecare micare, de exemplu, o facem prin sugestie. Mai nti
gndim, aproape fulgertor, i dup aceea acionm. Mai nti
facem planuri i apoi le realizm. Cunotinele i experienele
personale sau, altfel spus, tot ceea ce am acumulat pn n
prezent se datoreaz puterii complexe a sugestiei. nsuirea
acestor cunotine sau noiuni se face permanent prin puterea
sugestiei. Chiar i cunotinele sau inspiraiile geniale, care ni se
par a fi spontane, ne sunt date ntotdeauna prin puterea sugestiei
care eman permanent de la Energia Divin Infinit sau
Mentalul (Macrocosmic) al lui Dumnezeu.
SUBLIMARE = In lumina experienei milenare a
Orientului cu privire la eros i sexualitate, prin controlul
contient al funciilor sexuale n fiina uman, se declaneaz
reacii de transmutaie biologic care fac s apar gradat o
energie luntric biomagnetic uria. Procesul ulterior, de
ascensiune interioar i de modificare a locului de acumulare a
acestor energii rezultante, din punctul de vedere al frecvenei lor
caracteristice, pe msur ce ele strbat nivelurile fiinei,
provocnd la fiecare asemenea nivel anumite efecte subtile
specifice, pregnant contientizabile i remanente n timp, este
definit n yoga drept sublimare. Prin urmare, sublimarea este un
proces complex ce desemneaz fenomene tainice ample care n
mod aparent nu se afl n raport cu sexualitatea, dar care i au
de fapt resursele energetice n fora cea tainic rezultant n
urma transmutaiei biologice constante n energie a pulsiunilor
sexuale controlate volitiv. In urma transmutaiei biologice a
potenialului sexual, grape controlului contient asupra funcpei
sexuale, pulsiunea energetic sexual originar se transform ca
frecven de vibraie ntr-o energie aproape nou, mult mai mare
dect cea de la care se pornise. In felul acesta se produce
sublimarea, n msura n care energia transmutat va fi
redirecionat ctre un nou scop, non-sexual (vital, psihic,
mental sau spiritual).
In mod analogic, putem spune c transmutaia biologic a
potenpalului sexual al fiinei umane este comparabil cu
acpunea inteligent a omului de transformare a unei spontane
cderi de ap ntr-o surs continu de electricitate. Sublimarea
este ns procesul ulterior n care electricitatea rezultant va fi
luat de la sursa ei de origine i va fi transportat prin linii de
nalt tensiune pentru a fi apoi transformat i potrivit dup
necesitp (ca tensiune i frecven), ajungnd s genereze o
gam vast de fenomene i de procese ce nu s-ar putea declana
n absena ei.
In viziunea yoghin, sublimarea este deci o super-refulare
reuit", generatoare de putere subtil, fericire, armonie
inefabil, simultan cu o euforic integrare a fiinei n ambiana
sublim cosmic.
Printre toate celelalte efecte, sublimarea pozitiv, benefic
permite ajustarea social i dezvoltarea echilibrat, accelerat a
personali tpi.

112
Prin urmare, o energie gigantic, inert zace nchis n
potenpalul sexual att de pupn explorat datorit ignoranei.
Fenomenele de transmutaie biologic la temperaturi joase se
declaneaz cu uurin i se menpn nealterate prin angrenarea
constant a forei voinei mai ales n situaia unor triri
amoroase, sexuale suficient de intense i de profunde. Atunci
fiina ncepe s triasc ntr-un univers lrgit i inefabil n care
clip de clip savureaz un beatific mister. In spatele celei mai
mici manifestri i se dezvluie fascinant necunoscutul inefabil.
In potenpalul sexual al fiecrei fiine se afl ntemniate"n
materie"SUTE DE MILIARDE DE VOLI. Pe fundalul unei
triri amoroase beatifice, un singur gnd-for menpnut constant
printf-o voin tenace este suficient pentru a trezi gradat i
controlat aceast energie fabuloas care, n caz contrar, se
descarc mai mult sau mai pupn inert din noi, fcndu-ne s
pierdem aproape incontienp un esenial potenpal creator.
SUCCINAT-DEHIDROGENAZ = Enzim care conpne
fier; catalizeaz dehidrogenarea acidului succinic.
SUPEROXIDDISMUTAZ = Enzim care conine cupru;
asigur protecpa mpotriva toxicitpi radicalului superoxid prin
conversia acestuia n oxigen molecular i n ap oxigenat.
SVARA YOGA = tiin spiritual extrem de secret,
cunoscut n India i sub numele de Tattva Jnana. In limba
sanscrit svara nseamn sufiV'i desemneaz orice fenomen
subtil ritmic sau ciclic i, prin extensie, desemneaz ntreaga
Manifestare, deoarece ciclici ta tea sau micarea de flux i
reflux, de inspir i expir, de emanaie i resorbie etc. st la baza
ntregului Macrocosmos, fiind prezent la toate nivelurile
distincte ale acestuia, de la planul fizic la cel cauzal.
TAMAS - vezi guna.
TANTRA YOGA - vezi yoga.
TATTVA = termen din limba sanscrit ce desemneaz un
element subtil fundamental.
Cele cinci tattva-e fundamentale (sau elemente) sunt:
prithivi - pmntul subtil; apos - apa subtil; tejas - focul subtil;
vayu - aerul subtil; akasha - eterul subtil). Aceste modalitp
specifice de t xitfn subtil sunt caracterizate printr-o anumit
frecven de vibraie care le face s aib o manifestare distinct
una de cealalt. Tattva este deci o categorie (iluzorie) a
existenei macrocosmice, prezent ntr-o anumit proporie (ce
difer de la o fiin uman la alta) n Microcosmosul fiinei
umane. Proporia de predominan a unei tattva-e n
Microcosmosul fiinei umane se poate modifica sau poate
rmne constant datorit fenomenelor de rezonan ce se
stabilesc ntre o anumit tattva din Macrocosmos i aceeai
tattva prezent, ntr-o anumit proporie, n Microcosmosul
fiinei umane.
Fiecare tattva guverneaz n fiin un anume sim: prithivi
(pmntul) - simul mirosului; apas (apa) - simul gustativ; tejas
(focul) - vzul; vayu (aerul) - simul tactil; akasha (eterul)
-auzul. Datorit fenomenului de preponderen a uneia dintre
cele cinci tattva-e. n fiina uman, aceasta va fi caracterizat
automat printr-un nivel specific de contiin care o definete ca
frecven de vibraie, ca mod de simire, de reacie, de gndire,
de aciune etc. Indiferent dac o fiin uman practic sau nu
yoga, ea va manifesta ntotdeauna o anumit predominan a
unui anumit sim, care i poate indica propria predominan
tattva-ic. Cei care cunosc aceste noiuni se pot folosi de ele att
pentru a se autocunoate i autodepi prin procedeele yoga ct
i pentru a-i putea cunoate mai bine i nelege pe ceilali
oameni (care nu practic eventual yoga) cu care vin adeseori n
contact. In unele cazuri complexe putem descoperi c exist
fiine umane la care se manifest aproape la egalitate dou, trei
sau chiar patru preponderene tattva-ice.
TEACA DE MIELIN = Structur de nveli a unor nervi,
format dintr-o substan lipoidic complex, alb, ce conine
fosfatide i colesterol.
TEMA NATAL = Termen astrologie care desemneaz o
veritabil hart"personal sau astrogram, care se stabilete cu
ajutorul datelor de natere personale (ora, ziua, luna, anul i
locul naterii) i a crei interpretare ne ofer date precise asupra
comportamentului, tendinelor, dificultilor sau asupra
facilitilor pe care nativul le va prezenta n respectiva via. Nu
trebuie ns uitat c ntotdeauna astrele nclin, dar nu

Enciclopedia naturista a elementelor minerale


determin", un caracter putndu-se modela extraordinar de mult
prin contientizare, autoanaliz, educaie i voin.
TEMPERAMENT = Ansamblu de rezonane predominante n Microcosmosul fiinei umane, remarcate sub forma
unor caracteristici afective care definesc o individualitate, att n
ceea ce privete modul su specific de a experimenta anumite
triri ct i acela n care ea reacioneaz n general la ele. Cu alte
cuvinte, personalitatea este tot ceea ce omul a dobndit sau a
adoptat dup natere, tot ceea ce omul i imagineaz c este
adevrat sau ar trebui s fie adevrat cu privire la sine. Acoper
de asemeni toate iluziile pe care i le face omul despre el nsui.
Modul de a reaciona la triri constituie, n temperamentul unei
fiine, ceea ce se cheam ritmul su psihic. Acest ritm se
exprim la fel de bine n percepiile sensibile ct i n
manifestrile mentale (intelectuale) i, n primul rnd, n viteza
sau lentoarea micrilor, precum i n ritmul special n care
acestea (micrile) se desfoar.
Exist raporturi foarte precise ntre temperamentul unei
persoane i structura ei corporal, raporturi determinate de
influenele hormonale i umorale (att glandele endocrine, n
corelaie cu centrii subtili de for, chakra-le, ct i marii
ganglioni intraabdominali care, mpreun cu toate esuturile
-datorit rezonanelor personale cu anumite energii subtile din
Macrocosmos -jjarticip la chimismul organic).
TENESMA = Senzaie permanent sau paroxistic de
constricie dureroas a sfincterului anal sau vezical, cu tensiune
penibil i nevoie imperioas i continu de a defeca sau de a
urina.
TERMOGENEZ = Totalitatea proceselor fizico-chimice
care duc la formarea de cldur n organism.
TERMOLIZ=Totalitatea proceselor fiziologice prin care
organismul elimin surplusul de cldur n vederea meninerii
echilibrului su termic.
TERMOREGLATOR = Care normalizeaz temperatura
corporal.
TIMIDIN=Este un dezoxiribonucleozid, adic o molecul
format prin unirea timinei (baz azotat) cu dezoxiriboza.
TIMUS = Organ situat n mediastinul antero-superior. Se
dezvolt pn n al doilea an de via, dup care rmne
stationar pn la paisprezece ani, cnd se atrofiaz i se
transform mai mult sau mai puin n grsime. Este format din
lobuli mari, compui din esut limfatic, n care se gsesc corpi
mici concentrici, rmie ale structurilor epiteliale, sau
corpusculi timici.
TIROZINAZ = Enzim care conine cupru; catalizeaz
reaciile de transformare a tirozinei, acid aminat aromatic care
este precursorul melaninei, al hormonilor medulosupra-renalieni
i al hormonilor tiroidieni.
TOCOLITIC = Remediu terapeutic care inhib contraciile
uterine.
TONIC = Care ntrete i reface activitatea anumitor
organe i sisteme slbite, imprimndu-le rezisten vital pentru
o mai lung perioad de timp.
TRANCHILIZANT = Include substane sedative sau
neuroleptice (antipsihotice).
TRANSMUTAIE = Transformare sau schimbare -nsoit
de o declanare uria de energie - a unui element chimic n
altul printr-o nou grupare a elementelor constitutive n atomi,
obinut prin dezintegrarea radioactiv natural sau prin reacii
nucleare.
TRITURARE = Aciunea de a transforma n pulbere o serie
de substane; obinerea unei mixturi omogene de substane prin
frecare, presare i zdrobire.
TROMBOCIT = Element figurat al sngelui cu rol n
coagulare, el declannd hemostaza n caz de hemoragie; vezi i
element figurat al sngelui.
URICEMIE = Concentraia normal sau patologic a
acidului uric n snge.
VASANA = Termen sanscrit care desemneaz o impresie
mental puternic, dorin intens care ne domin, nclinaie
abisal (subcontient), obinuind! tiranic.
VASODILATATOR = Care produce dilatarea vaselor
sangvine; vasodilatator coronarian - care produce dilatarea
vaselor coronariene; vasodilatator periferic - care produce
dilatarea vaselor periferice.

ANEXA 4
VEDA [sanscr. cunoatere esenial, doctrin sacr"] =
Nume generic al celor mai strvechi texte ale nelepciunii
indiene. Hinduii ortodoci le atribuie o origine divin inspirat,
supranatural i o autoritate suprem de esen divin. Acest
vast ansamblu de scrieri, de ase ori mai mare dect Biblia, se
structureaz n patru pri:
1) Rigveda sau Veda versurilor divine";
2) Samaveda sau Veda cnturilor sacre";
3) Yajurveda sau Veda formulelor sacrificiale secrete";
4)Atbarvaveda sau Veda lui Atharvan", nume al unui
mistic,
preot al focului.
VERTIJ = Impresie subiectiv de deplasare, de rotaie a
corpului sau a mediului nconjurtor, nsoit de tulburri de
echilibru. Sin. popular ameeal.
VIRYA [sanscr. vitalitate, energie, putere, potent"] = Virya
are n general sensul de energie subtil a vieii"sau for a
voinei". Virya reprezint acel tip de determinare care
subnelege efortul inepuizabil al luptei mpotriva rului i
slbiciunii, pentru a face s triumfe ct mai repede i definitiv
binele i spiritualitatea i pentru a transforma complet ceea ce
este impur n ceea ce este pur. In ayurveda, virya nseamn
aciunea specific a unei substane, energia, puterea, potena
sa". Virya este acea potenialitate energetic subtil latent care
exist ntr-un anumit aliment sau remediu terapeutic i care
poate deveni cu uurin activ. Aceast potenpalitate energetic
subtil este numit n general energie, putere au potent.
VITALIZANT = Care mrete fora vital a organismului i
stimuleaz desfurarea normal a tuturor proceselor din corp.
VITALITATE = Capacitatea sistemului organic, a celui
psihic i mental de a-i menine echilibrul, de a se regenera, de a
se ncrca rapid cu energie subtil specific (gratie proceselor de
rezonan ce apar n universul luntric prin punerea la unison cu
focarele de energie specific din Macrocosmos) i de a evita
disfuncponalitple, epuizarea i involupa. Vitalitatea este
asigurat nu numai prin profilaxie, igien, asana-e,pranayama,
continen sexual perfect realizat, trezirea armonioas a
chakra-elor, evitarea exceselor i privaiunilor (yoghinii
consider homeostazia o nelepciune a organismului), dar i
prin ntreinerea funciilor psihosomatice, prin antrenament i
activitate. Activitatea creatoare este principiul vitalitii. Trebuie
reinut c singurul remediu pentru a menine acel ansamblu de
activitp din care const viaa omeneasc este ntotdeauna
acpunea. Un organ este ntreinut, regenerat i meninut n bun
stare printr-o activitate specific susinut, grape proceselor de
rezonan declanate. VOMITIV - vezi emetic.
YANTRA = Termen sanscrit care desemneaz un suport
exterior sau un instrument secret de comuniune telepatic i de
legtur spiritual cu o anumit sfer de for macrocosmic.
Yantra este o diagram geometric simpl n care sunt sintetizate
caracteristicile eseniale simbolice ale unei diviniti. Ea este
utilizat n vederea unei consonane telepatice spirituale, pentru
a realiza fuziunea cu Contiina sau realitatea acelei sfere de
for, fiind un simbol esenial al divinelor sale caracteristici, al
puterilor sale sau al anumitor aspecte fundamentale ale acesteia.
Fiecare Mare Putere Cosmic are yantra sa caracteristic.
Yantra poate fi utilizat ca suport de meditaie asupra unei Mari
Puteri Cosmice, fie prin focalizare vizual complet i
concentrare asupra ei fie, n fazele mai avansate prin vizualizare
luntric (Shambavi mudrd).
O yantra asupra creia yoghinul se concentreaz sau
mediteaz va determina o trezire n fiina sa a aspectelor i a
puterilor corespondente ale respectivei Sfere de For Divine.
Prin operarea constant cu o yantra (concentrare sau meditape
asupra acesteia) pot surveni gradat diferite puteri paranormale siddhi-uh -, corespunznd diferitelor caracteristici ale divinitii
respective.
Concentrarea vizual asupra unei yantra-e dezvolt fora de
focalizare mental i permite s fie nvinse gradat toate relele ce
rezult din dorinele negative, din mnie sau din alte defecte. O
yantra poate fi folosit ca un veritabil aductor de noroc, un
porte-bonheur, avnd efect pe o distan de cincisprezece metri
n jurul ei.

113
YIN/YANG = Una dintre legile fundamentale care opereaz
n Natur este aceea a permanentei interaciuni dintre dou fore
polar opuse ca sens, dar complementare, una pozitiv,
masculin, solar, yang (+) i alta negativ, feminin, lunar,
yin (-). Aproape toate fenomenele din Natur sunt expresia
interaciunii nencetate a acestor dou principii. Tradiia
oriental se refer mai mereu, sub forma unor aluzii mai mult
sau mai puin clare, la interacpunea yin (-) / yang (+), de
exemplu: Eecul este adesea impulsionatorul i nsctorul
succesului"; ...Astfel, fiecare lucru i opusul su se nasc
ngemnate, greul i uorul se nasc unul pe altul. Cel lung l
determin pe cel scurt. naltul produce adncul." (Tio Te King).
Sntatea este expresia echilibrului dintre yin (-) i yang
(+). Boala nseamn nainte de toate dezechilibrul energetic care
survine fie prin excesul, fie prin insuficiena unuia dintre cele
dou elemente.
Unirea intim, profund i plenar armonioas a luijyf (-) i
yang (+) genereaz puterea care face posibil accesul la
Absolutul Divin.
YOGA [sanscr. comuniune, contopire, fuziune inefabil"]
= tiin milenar a Orientului, vizeaz integrarea armonioas a
fiinei umane n Macrocosmos, trezirea puterilor sale latente,
paranormale, revelarea naturii ultime, eseniale a fiinei - inele
Divin (Atman). Cunoscut n Occident adeseori sub forme
vulgarizate i uneori chiar degradate, yoga autentic constituie o
disciplin spiritual extrem de riguroas. Un text al nelepciunii
yoghine spune: Focul declanat prin practica yoga asidu face
s ard rapid i complet aceast cuc a ignoranei care
constituie rul. Atunci se dezvluie cunoaterea clar care ne
permite s realizm cu uurin extazul divin."
Exist mai multe sisteme ale tiinei milenare yoghine,
dintre care amintim aici cteva:
Hatbayoga (cea mai cunoscut n Occident) - este bazat pe
echilibrarea polaritplor fundamentale ale fiinei, a energiilor
solar (+, ha) i lunar (-, iha); prin hatha yoga se dobndete
stpnirea ct mai perfect a corpului, redobndirea sau
meninerea sntii optime, controlul ct mai deplin al
energiilor vitale;
Karma yoga - yoga punerii la unison cu Supremul Divin
prin activitate, n care rezultatul sau fructele aciunii sunt
consacrate Divinului;
Bhaktiyoga -yoga iubirii universale, a abnegapei i a druirii
fa de Suprem;
Rajayoga -yoga fuziunii cu mentalul macrocosmic (al lui
Dumnezeu), viznd amplificarea puterii minii, controlul
turbioanelor mentale, trezirea celui de-al treilea ochi"(centru
secret de for sau centrul clarviziunii spirituale, ajna chakra);
Jnanayoga -yoga fuziunii cu energiile superioare ale minii,
a trezirii i amplificrii puterii de discriminare;
Layayoga yoga fuziunii depline cu anumite sfere de for
infinite ale Universului;
Tantra yoga - yoga expansiunii extreme a cmpului
contiinei - care abordeaz o gam complex de procedee i
tehnici, integrnd printre altele i activitatea sexual cu
continen, n scopul accelerrii evoluiei spirituale prin
transmutarea i sublimarea potenialului creator sexual, att la
brbat ct i la femeie;
Mantra yoga - yoga punerii n rezonan, prin intermediul
anumitor
sunete,
cu
diferite
energii
subtile
ale
Macrocosmosului;
Kundalini yoga - yoga trezirii i orientrii ascendente a
puterii colosale kundalini, ce exist n stare latent la baza
coloanei vertebrale, n centrul secret de for muladhara
chakra;
Yantra yoga - yoga fuziunii telepatice cu anumite energii ori
sfere de for ale Macrocosmosului prin intermediul anumitor
desene geometrice special concepute i revelate n acest scop;
vezi i yantra.
YONI [sanscr. suport, origine, surs"] = Cuvntulyoni este
derivat de la rdcina verbalyu (a uni, a fixa"). Acest termen
are un larg spectru de semnificaii: cauz primordial, izvor al
ntregii deveniri, cas, vulv etc. Grafic, yoni este n general
reprezentat printr-un triunghi cu vrful n jos, care este de fapt
o imagine analogic a vaginului, simboliznd misterul cosmic al

114

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

creapei. Zona perineal a corpului uman este numit n limba


sanscrit yoni-sthana (locul matricii) i kama-rupa (de forma
dorinei), iar n Dhyana Bindu Upanishad se spune czyoni
trebuie adorat, n felurite moduri, de top yoghinii (datorit
faptului c el ofer accesul la energiile subtile, creatoare
universale i la misterul vieii (iubirii) i al morii - eros i
thanatos - cum erau denumite de vechii greci).
Separat sau mpreun cu simbolul falusului n erecpe
(ling), yoni este venerat n general de adoratorii lui Shakti.

CUPRINS
ANEXA 1: SINTEZA PRINCIPALELOR ACIUNI ALE ELEMENTELOR

MINERALE................................................................................................................3
ANEXA 2: SINTEZA PRINCIPALELOR RELAII DINTRE ELEMENTELE

MINERALE............................................................................................................. 1 1
ANEXA 3: SURSE NATURALE DE ELEMENTE MINERALE....................16
ANEXA 4: PLANTE MEDICINALE CARE CONIN ELEMENTE MINERALE

.. 43
ANEXA 5: PLANTE CARE PREZINT UN ANUMIT GRAD DE TOXICITATE

SAU DETERMIN REACII ADVERSE


ATUNCI CND ESTE DEPIT DOZA INDICAT.........................................54
INDEX TERAPEUTIC: PRINCIPALELE AFECIUNI N CARE
SUNT INDICATE ELEMENTELE MINERALE NATURALE.............................. 58

ANEXA 4

115

116

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

117

118

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

119

120

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

121

122

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

123

124

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

125

126

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

127

128

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

129

130

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

131

132

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

133

134

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

135

136

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

137

138

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

139

140

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

141

142

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

143

144

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

145

146

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

147

148

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

149

150

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

151

152

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

153

154

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

155

156

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

157

158

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

159

160

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

161

162

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

163

164

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

165

166

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

167

168

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

169

170

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

171

172

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

173

174

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

175

176

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

177

178

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

179

180

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

181

182

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

183

184

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

185

186

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

187

188

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

189

190

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

191

192

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

193

194

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

195

196

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

197

198

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

199

200

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

201

202

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

203

204

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

205

206

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

207

208

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

209

210

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

211

212

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

213

214

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

215

216

Enciclopedia naturista a elementelor minerale

ANEXA 4

217

GLOSAR.......................................................................................................... 99

30f