MY HOURS

ROU STACOJIU Povestiri taoiste din China antic

STUARD WILDE

CEI TREIZECI I TREI DE NELEPI AI ROBELOR

STACOJII
ns discipolul btrnului nelept simea c poate rezista. El era puternic. i amintea
secretele pe care i le revelase btrnul nelept. Cunotea existena fluxurilor naturale de
energie. nelesese c ideea de cldur nu ine neaprat numai de o anumit
temperatur, ci era legat de o anumit stare interioar. i astfel el se concentra asupra
cldurii luminii lptoase a zilei de iarn, dup care o aducea n inima sa. Astfel a reuit s
rmn centrat n sine chiar i n ele mai vitrege condiii. Aflase despre TAO i despre
natura etern a lucrurilor. tia despre lumina celest prezent n toate lucrurile, care
crete i scade odat cu trecerea anotimpurilor. Tnrul discipol cunotea toate aceste
lucruri.
n anumite momente, el vizualiza cldura propriei inimi, mreia ei, am putea spune. O
privea ca pe o form de cldur spiritual care i nclzea tot trupul. Simea c deine
controlul, indiferent ct de vitrege ar fi fost condiiile din afar. Nu se opunea aproape
deloc. Sttea acolo pentru c simea c i-a fost scris n destin s stea acolo.

Discipolul btrnului nelept putea simi toat aceast transformare, n vreme ce

sttea pe scaunul su de lemn. El tia cum spiritul viu al lui Tao ddea via plantelor, n
vreme ce acestea ddeau primii coli i creteau. i imagina sunetul creterii plantelor, i
astfel putu simi acea regenerare i n el nsui. n inima sa, el putea s se expansioneze i
s ating un copac, s i mbrieze, fr a se ridica de pe un scaun, deoarece n adncul
fiinei tale, n esena lui, EL ERA ACEL COPAC. Urmrea zborul psrilor i se minuna de felul
graios n care acestea se micau, cnd ele urcau sau coborau n zbor. Putea s simt graia
totului, fiecare micare a lor, fiecare btaie a aripilor. El simea toate acestea n interiorul
fiinei sale. Era ca i cum psrile ZBURAU ADNC N PROFUNZIMILE SUFLETULUI SU.
Tnrul a nvat s se detaeze i s accepte viaa, nelesese cum s transceand
circumstanele exterioare. Atinsese i cunoscuse eroismul spiritului su uman. A cunoscut i
a neles mreia cltoriei noastre spirituale. A dat dovad de curaj, i n acelai timp de
puritate, compasiune i druire de sine. n timp ce contempla cderea frunzelor de pe
ramuri, el a rememorat momentele de cotitur din viaa sa, gndindu-se uneori la famila i
la satul su, comparndu-le cu situaia n care se gsea acum. I se prea c fiecare frunz
care cdea reprezenta un aspect al fiinei sale interioare, sau o etap a cltoriei vieii lui.

Solstiiul de iarn se apropia din nou, iar discipolul se simea nc i mai echilibrat,
mpcat, una cu el nsui i cu frumuseea care l nconjura. El nvase arta ateptrii,
puterea simpl a faptului de a nu se atepta gndindu-se dac btrnul nelept va veni sau
nu va veni. n schimb, i-a focalizat mintea s atepte n eternitatea din care tia c va face
parte i el. tia c dac aa a fost nevoie, ar fi fost dispus s atepte pentru totdeauna, i
s moar aezat pe acel scaun. El era una cu TAO, adierea dimineii, briza verii. Era spiritul
viu care anim toate fiinele. Era yang-ul cuibrit n ying.
Ceilali discipoli s-au ntrebat atunci: Oare eu o s fiu acela? n schimb, tu i-ai spus: Eu
voi fi acela.

GRDINARUL CEL MISTERIOS

Nu poi rsplti soarele, TU ETI SOERELE. Nu poi rsplti ploaia, TU ESI PLOAIA. Nu
poi rsplti pmntul, TU ETI PMNTUL. i s ncerci s l rsplteti pe TAO, nu este cu
putin deoarece nu este oare scris c tu eti TAO, chiar i spiritul viu care se afl n toate
lucrurile, etern i nemuritor?
Cnd bronzul i jadul i umplu adpostul
Acesta nu mai poate fi pzit.
Avuia i ataamentul nasc insolen
Care aduce distrugerea.
Atunci cnd totul s-a ncheiat, retrage-te!
Aceasta este calea Paradisului. (Tao Te Ching)

UN LEGMNT SACRU DE IUBIRE

Se desprinser de toate ngrijorrile, vulnerabilitile i ndoielile lor umane, fricile i
incertitudinile pe care amndoi le experimentaser. i cum se mbiau n acel bazin,
limitrile trmului fizic i ale corpului fizic nu i mai constrngeau i duse erau i
amintirile durerii i tristeii. Amndoi devenir ncarnri ale graiei i iubirii necondiionate.
Trebuie s ne amintim permanent c lucrurile nu sunt ceea ce par a fi. Ea i
zmbi i-i strnse mna cu tandree i pir nainte ctre lumin, dou fiine
transformate ntr-una singur. Pir nainte deoarece aceasta fusese dorina i destinul
lor.