Sunteți pe pagina 1din 24

Ministerul Agriculturii,

Padurilor si
Dezvoltarii Rurale
Agentia Nationala
Fitosanitara

Program de conformitate
fitosanitara a ambalajelor din
lemn cu standardul
international pentru masuri
fitosanitare ISPM 15
Cod: P.O.M.A..L

Versiunea 2
13.10.2009
1/24

PROGRAM DE CONFORMITATE FITOSANITARA A AMBALAJELOR DIN


LEMN CU STANDARDUL INTERNATIONAL PENTRU MASURI
FITOSANITARE ISPM 15

Octombrie 2009

Ministerul Agriculturii,
Padurilor si
Dezvoltarii Rurale
Agentia Nationala
Fitosanitara

Program de conformitate
fitosanitara a ambalajelor din
lemn cu standardul
international pentru masuri
fitosanitare ISPM 15

Versiunea 2
13.10.2009

Cod: P.O.M.A..L

APROBAT,
MINISTRU
Radu BERCEANU

SECRETAR DE STAT,
Nicolae GIUGEA

DIRECTOR GENERAL,
Daniel BOTNOIU

Director,
Elena LEAOT

Elaborat,
Paula Danciu

2/24

Ministerul Agriculturii,
Padurilor si
Dezvoltarii Rurale
Agentia Nationala
Fitosanitara

Program de conformitate
fitosanitara a ambalajelor din
lemn cu standardul
international pentru masuri
fitosanitare ISPM 15

Versiunea 2
13.10.2009

Cod: P.O.M.A..L

3/24

DIFUZARE
- pentru aplicare
-Unitatile fitosanitare judetene si a municipiului Bucuresti
-Inspectoratele de carantina fitosanitara vamala
-pentru informare
-Laboratorul Central pentru Carantina Fitosanitara
-Directiile pentru agricultura si dezvoltare rurala

VERSIUNEA
1.0
2.0

Detalii
Elaborat

EVOLUTIE
NR/DATA
112379/21.12.2004

Nume si prenume
Paula Danciu
Elena Leaota

Avizat
Aprobat
Elaborat
Avizat

Nicolae Istudor
Petre Daea
Paula Danciu
Elena Leaota

Aprobat

Nicolae Giugea
Radu Berceanu

Continutul modificarii
- extinderea programului de
conformitate fitosanitara a
ambalajelor
din
lemn
destinate exportului
- controlul ambalajelor din
lemn si a lemnului folosit
drept pan sau suport, n
transportul obiectelor de
orice fel exportate, importate,
tranzitate si puse in circulatie
intracomunitara.

Functia
Consilier superior
Director, Directia
Fitosanitara
Secretar de stat
Ministru
Consilier superior
Director, Agentia
Nationala Fitosanitara
Secretar de stat
Ministru

Data

Versiunea
1.0

20.10.2004
20.10.2004
2.0

Ministerul Agriculturii,
Padurilor si
Dezvoltarii Rurale
Agentia Nationala
Fitosanitara

Program de conformitate
fitosanitara a ambalajelor din
lemn cu standardul
international pentru masuri
fitosanitare ISPM 15
Cod: P.O.M.A..L

Versiunea 2
13.10.2009
4/24

CUPRINS:
Program de conformitate fitosanitara a ambalajelor din lemn cu standardul
international pentru masuri fitosanitare ISPM 15
Ambalaje din lemn destinate exportului si importului
1. Programul pus in aplicare pentru ambalajele din lemn destinate exportului
1.1 Materialele si metodele de tratament recunoscute
1.2 Rolul unitatilor fitosanitare
1.3 Marcajul
1.4 Cerinte administrative
1.5 Cerinte tehnice
2. Cerintele tratamentului si marcajului pentru ambalajele din lemn care sunt
reutilizate, reparate sau refabricate
3. Masuri fitosanitare pentru neconformitatile depistate in punctul de intrare
4. Circulatia intracomunitara
Anexa 1 tratamentele aprobate in Romania pentru tratarea ambalajelor din lemn
conform standardului international ISPM 15
Anexa 2 marcajul de certificare a masurilor fitosanitare aprobate conform
standardului international ISPM 15
Anexa 3 angajamentul agentului economic participant la programul de conformitate
fitosanitara a ambalajelor din lemn destinate exportului

Ministerul Agriculturii,
Padurilor si
Dezvoltarii Rurale
Agentia Nationala
Fitosanitara

Program de conformitate
fitosanitara a ambalajelor din
lemn cu standardul
international pentru masuri
fitosanitare ISPM 15
Cod: P.O.M.A..L

Versiunea 2
13.10.2009
5/24

PROGRAM DE CONFORMITATE FITOSANITARA A AMBALAJELOR


DIN LEMN CU STANDARDUL INTERNATIONAL PENTRU MASURI
FITOSANITARE - ISPM 15

Obiect : Prezenta nota de serviciu descrie masurile fitosanitare necesare pentru


reducerea riscului de introducere si raspandire a organismelor de carantina asociate
ambalajelor din lemn brut de conifere sau de foioase utilizate in comertul international.

Prezenta nota de serviciu abroga si inlocuieste nota nr. 112378 din 21 decembrie
2004 .
Baze juridice : Reglementari fitosanitare, Standardul International pentru masuri
fitosanitare (ISPM) nr.15 revizuit in 2009, Directiva Consiliului 2000/29/CE transpusa in
legislatia nationala prin Hotararea Guvernului nr.563/2007 cu modificarile si completarile
ulterioare, Decizia Comisiei 2006/133/CE cu modificarile si completarile ulterioare, care
solicita statelor membre sa ia masuri aditionale impotriva raspandirii organismului
daunator Bursaphelenchus xylophilus in ceea ce priveste Portugalia.
Cuvinte cheie: ambalaj, lemn, paleti, tratament, conformitate.
Ambalajele din lemn vizate de program:
Aceste program de conformitate se refera la toate formele de ambalaj din lemn
care prezinta un risc de introducere a organismelor daunatoare, cum ar fi lazi, cutii, lazi
de ambalat, lemn de calaj, paleti, tobe, bobine/role care pot fi prezente in transportul
obiectelor de orice fel importate, exportate, tranzitate si puse in circulatie intracomunitara,
inclusiv in transportul marfurilor care nu sunt supuse inspectiei fitosanitare.
Exceptii (derogari) :
De la prevederile acestui program de conformitate sunt exceptate articolele care
au un risc scazut de introducere a organismelor daunatoare si anume:
9 ambalajele din lemn confectionate in intregime din lemn subtire (grosimea 6
mm);
9 ambalajele din lemn confectionate in intregime din lemn prelucrat prin lipire,
incalzire si presiune sau o combinatie a acestora, asa cum este placajul, placa
fibroasa granulara, placa aglomerata fibroasa (pal) sau furnirul;
9 butoaie de vin si spirt care au fost incalzite pe parcursul procesului de fabricatie ;
9 cutii de cadou pentru vin, tigari si alte marfuri, confectionate din lemn care a fost
prelucrat si/sau fabricate intr-un mod astfel incat sa fie libere de organisme
daunatoare;
9 rumegus, talas de lemn, lana de lemn (rumegus);
9 componentele de lemn atasate permanent vehiculelor si containerelor utilizate
pentru transportul de marfa.
Doar materialul de ambalaj din lemn cu o grosime de peste 6 mm este
reglementat in standardul ISPM 15 si vizat de acest program.

Ministerul Agriculturii,
Padurilor si
Dezvoltarii Rurale
Agentia Nationala
Fitosanitara

Program de conformitate
fitosanitara a ambalajelor din
lemn cu standardul
international pentru masuri
fitosanitare ISPM 15
Cod: P.O.M.A..L

Versiunea 2
13.10.2009
6/24

AMBALAJELE DIN LEMN DESTINATE EXPORTULUI SI IMPORTULUI


Ambalajele din lemn neprelucrat constituie o filiera de introducere si raspandire a
organismelor daunatoare. Intrucat adesea este dificil de determinat originea ambalajelor
din lemn, a fost adoptat un standard international - ISPM 15 revizuit in 2009 si care
stabileste masurile fitosanitare ce reduc riscul introducerii si raspandirii organsimelor
daunatoare asociate ambalajelor din lemn brut utilizate in comertul international.
Obiectivul acestui standard este reducerea semnificativa a raspandirii organismelor
daunatoare asociate ambalajelor din lemn. Ministerul Agriculturii, Padurilor si Dezvoltarii
Rurale (MAPDR), pune in aplicare un program de conformitate fitosanitara a ambalajelor
din lemn cu prevederile acestui standard.
Tarile contractante la Conventia Internationala de Protectie a Plantelor pot aplica la
import cerintele fitosanitare prevazute prin ISPM 15. In acest caz, Organizatia Nationala
de Protectie a Plantelor din tarile care exporta catre tarile care aplica standardul trebuie
sa puna in aplicare un dispozitiv de control al conformitatii ambalajelor din lemn care sunt
destinate importatorilor.
Pentru a permite agentilor economici romani sa realizeze exportul produselor
proprii spre tarile care au implementat cerintele prevazute prin standardul ISPM 15,
Ministerul Agriculturii, Padurilor si Dezvoltarii Rurale pune in aplicare un program de
conformitate cu standardul international pentru masuri fitosanitare ISPM 15 revizuit in
2009 , a ambalajelor din lemn produse in Romania destinate exportului.
1. Programul pus in aplicare pentru ambalajele din lemn destinate exportului
Ca urmare a adoptarii standardului ISPM 15 revizuit in 2009 a fost pus la punct un
program tehnic numit conformitate fitosanitara, program care ii vizeaz pe producatorii
de cherestea, pe fabricantii si reparatorii de ambalaje din lemn, precum si toate
intreprinderile (agentii economici) care asigura tratamentul termic. Acest program
cuprinde cerintele administrative si tehnice care revin partilor implicate.
Agentii economici si exportatorii trebuie informati in legatura cu existenta
acestui program, precum si cu modalitatile de aplicare.
1.1. Materialele si metodele de tratament recunoscute
Cu toate ca in standardul international ISPM 15 revizuit sunt recunoscute ca
masuri fitosanitare aprobate doua tratamente (tratamentul termic si fumigarea cu bromura
de metil), Organizatia nationala de protectie a plantelor din Romania Agentia Nationala
Fitosanitara din cadrul Ministerului Agriculturii, Padurilor si Dezvoltarii Ruarle, recunoaste
un singur tratament si anume tratamentul termic (560 C timp de 30 minute in inima
lemnului) si marcajul ambalajelor din lemn (dovada efectuarii tratamentului termic).
Aplicarea marcajului face ca prezenta unui certificat fitosanitar sa nu fie neaparat
necesara, deoarece marcajul indica faptul ca masurile fitosanitare au fost aplicate
conform standardului ISPM 15. Totusi unele tari solicita si certificat fitosanitar. Toate
informatiile asupra modalitatilor de tratament sunt precizate in Anexa 1.
Cuptoarele, uscatoarele si etuvele sunt recunoscute ca echipamente, care pot
permite realizarea tratamentului termic atunci cand se respecta conditiile minime de

Ministerul Agriculturii,
Padurilor si
Dezvoltarii Rurale
Agentia Nationala
Fitosanitara

Program de conformitate
fitosanitara a ambalajelor din
lemn cu standardul
international pentru masuri
fitosanitare ISPM 15
Cod: P.O.M.A..L

Versiunea 2
13.10.2009
7/24

temperatura si timp de incalzire (prevazute in anexa 1 a programului de conformitate) si


cand in interiorul incintei de incalzire sunt instalate sonde, care permit masurarea
temperaturii.
Pe de alta parte, in ceea ce priveste programul, numai sondele plasate in interiorul
incintei de incalzire sunt luate in considerare, inregistrarea temperaturilor date de sonde
din inima lemnului fiind optionala. Deoarece este imposibil sa se plaseze o sonda in
fiecare lemn incalzit, este mai sigur sa se controleze temperatura in locul cel mai rece,
care garanteaza ca toate lemnele au fost supuse la temperatura minima care permite
respectarea cerintelor fitosanitare.
In ceea ce priveste tratamentele la temperaturi de incalzire superioare celei
prevazute in anexele tehnice, s-a convenit, in absenta unor etaloane, sa se respecte
timpul de incalzire pentru o temperatura de 800C. Daca vor fi furnizate date stiintifice
pentru temperaturi superioare, Ministerul Agriculturii, Padurilor si Dezvoltarii Rurale va
putea schimba anexele tehnice.
In productia ambalajelor din lemn (inclusiv lemn de calaj) sunt implicate 3 activitati
principale: tratamentul termic, fabricarea si aplicarea marcajului. Aceste activitati pot fi
facute de entitati separate, astfel o entitate poate face o parte din aceste activitati sau
toate aceste activitati.
Acest program de conformitate se refera la:
9 producatori (acei producatori care fabrica ambalaje din lemn si care pot aplica
marcajul pe ambalajele din lemn tratate corespunzator) si
9 furnizorii de tratament (acei agenti economici care efectueaza tratamentul
termic si care pot aplica marcajul pe ambalajele din lemn tratate
corespunzator).
In cazul ambalajelor din lemn si a lemnului folosit drept pana sau suport in
transportul obiectelor de orice fel, destinate exportului lemnul trebuie sa fie decojit si tratat
termic.
Un numar de bucati mici de scoarta separate vizual si clar pot ramane pe
ambalajele din lemn si pe lemnul folosit drept pana sau suport in transportul obiectelor de
orice fel, conform Anexei 1.

1.2. Rolul unitatilor fitosanitare


Unitatile Fitosanitare sunt responsabile de punerea n aplicare a acestui program.
Asadar, acestea trebuie:
- sa inregistreze agentii economici (producatori de ambalaje din lemn, furnizori
de tratament, reparatori de ambalaje din lemn etc.) si sa elibereze un numar de
inregistrare care va constitui o parte a marcajului aplicat pe ambalajele din lemn.
Fiecare loc de productie a ambalajelor din lemn trebuie sa fie inregistrat si sa
dispuna de un numar de inregistrare propriu.
Numarul de inregistrare nu va fi eliberat decat dupa ce agentii economici
semneaza si se angajeaza sa respecte cerinele fitosanitare in vigoare.
sa realizeze cel putin o vizita pe an la locul de productie pentru a se asigura de
veridicitatea declaratiilor facute de contractant, precum si de respectarea cerintelor
fitosanitare prevazute in programul de conformitate.
sa controleze sistematic structurile care permit realizarea tratamentului termic
(prezenta sondelor), caietele de insemnari (conform anexei 1) si sa se asigure ca
sunt prezente toate documentele justificative (listele de temperatura, etalonajul
sondelor, certificatele de tratament pentru sub-contractori).

Ministerul Agriculturii,
Padurilor si
Dezvoltarii Rurale
Agentia Nationala
Fitosanitara

Program de conformitate
fitosanitara a ambalajelor din
lemn cu standardul
international pentru masuri
fitosanitare ISPM 15
Cod: P.O.M.A..L

Versiunea 2
13.10.2009
8/24

Fiecare vizita trebuie sa faca obiectul unui raport de inspectie


Numai inspectorii fitosanitari din cadrul unitatilor fitosanitare pot sa hotarasca
asupra conformitatii instalatiilor de tratament (art. 2 angajamentul agentilor economici).
Unitatile fitosanitare trebuie sa transmita la Agentia Nationala Fitosanitara din
cadrul Ministerului Agriculturii, Padurilor si Dezvoltarii Rurale lista agentilor economici
inregistrati mentionand numele, adresa, activitatea (intreprindere de tratament,
producator de ambalaj, reparator de ambalaje din lemn, fabricant de cherestea etc.),
tratamentele efectuate (tratament termic, sub-contractarea tratamentului termic) precum
si numarul de inregistrare atribuit. Fiecare inregistrare noua va fi transmisa de fiecare
data la Agentia Nationala Fitosanitara, in vederea actualizarii listei.
1.3. Marcajul
Dupa validarea cererii de inregistrare, unitatea fitosanitara va elibera un
numar de inregistrare.
Acest numar este unul din elementele constitutive ale marcajului care trebuie
aplicat pe ambalajele din lemn si pe lemnul folosit drept pana sau suport in transportul
obiectelor de orice fel. Numai agentii economici care dispun de un numar de inregistrare
sunt abilitati sa aplice marcajul.
Pentru a se evita o multitudine de marcaje si pentru asigurarea unei bune
trasabilitati in caz de nerespectare a exigentelor fitosanitare, numai fabricantul sau
reparatorul de ambalaje din lemn aplica numarul sau pe ambalajul din lemn finit. Nu
sunt acceptate marcajele intreprinderilor de tratament sau ale expeditorilor care nu
fabrica ambalaje din lemn.
Caracteristicile marcajului sunt descrise in anexa 2 a programului de
conformitate.
1.4. Cerinte administrative
Cererea de participare la programul de conformitate
a) Profesionistii vizati
Sunt vizati de acest program de conformitate fabricantii de cherestea, fabricantii si
reparatorii de ambalaje din lemn si agentii economici care asigura tratamentul termic.
b) Structura responsabila de punerea in aplicare a programului de
conformitate
Unitatile Fitosanitare sunt responsabile de punerea in aplicare a programului de
conformitate.
c) Stabilirea cererii de participare la program. Institutiile care doresc sa
participe la programul de conformitate trebuie sa se adreseze Unitatilor Fitosanitare de pe
raza judetului in care isi desfasoara activitatea. Solicitantul trebuie sa intocmeasca un
dosar de participare la programul de conformitate fitosanitara a ambalajelor din lemn
destinate exportului, alcatuit din formularul de angajament care include descrierea
activitatii solicitantului, precum si anexele tehnice elaborate de solicitant. Solicitantul se

Ministerul Agriculturii,
Padurilor si
Dezvoltarii Rurale
Agentia Nationala
Fitosanitara

Program de conformitate
fitosanitara a ambalajelor din
lemn cu standardul
international pentru masuri
fitosanitare ISPM 15
Cod: P.O.M.A..L

Versiunea 2
13.10.2009
9/24

angajeaza sa aplice si sa respecte cerinele prevazute de programul de conformitate


fitosanitara a ambalajelor din lemn destinate exportului.
d) Inregistrarea cererii de participare
Unitatile Fitosanitare inregistreaza cererea prezentata dupa confirmarea
angajamentului solicitantului de a se conforma cerintelor prevazute in anexele tehnice ale
dosarului de cerere si confirmarea capacitatii tehnice de a respecta acest angajament.
Unitatile Fitosanitare vor efectua vizite inopinate la intreprinderi pentru a verifica
veridicitatea declaratiilor solicitantului si capacitatea sa de a respecta cerinele fitosanitare
prevazute de program.
Numarul de inregistrare pe loc de productie este eliberat de unitatea fitosanitara
judeteana. Acest numar este un element constitutiv al marcajului care trebuie aplicat pe
ambalajul din lemn.
e) Responsabilitatea solicitantului
Solicitantul este responsabil de respectarea angajamentului luat. Nerespectarea
angajamentelor pot antrena retragerea imediata a numarului de inregistrare de catre
unitatea fitosanitara judeteana si interdictia de utilizare a marcajului sub
sanctiunea de urmarire judiciara.
1.5. Cerinte tehnice
a)
Masurile aprobate
Este aprobat un singur tratament fitosanitar: incalzirea in inima lemnului la 56 0C
timp de 30 minute . Conditiile de punere in aplicare a acestui tratament fitosanitar sunt
indicate in anexa 1.
Lemnul utilizat pentru fabricarea ambalajelor din lemn trebuie sa fie decojit si sa fie
liber de orificii cu diametrul mai mare de 3 mm, cauzate de insecte din genul
Monochamus, .
Conform normelor FAO termenul de decojire trebuie inteles astfel: indepartarea
nodurilor de pe scoarta (prin decojire nu se realizeaza in mod obligatoriu un lemn fara
scoarta) FAO 1991; revizuit FAO,1990; FAO,1990; CEMP, 1999
b) Echipamente necesare si conditiile pentru realizarea tratamentului termic
Participantii la programul de conformitate fitosanitara a ambalajelor din lemn
destinate exportului trebuie sa dispuna de echipamemte ce permit respectarea cerintelor
fitosanitare prevazute. Ei se angajeaza sa dispuna de echipamentele care permit
realizarea cerintelor fitosanitare.
Cuptoarele, etuvele si uscatoriile pot fi utilizate pentru efectuarea tratamentului
termic 56 C timp de 30 minute in inima lemnului.
0

Timpii de incalzire necesari si obligatorii la respectarea cerintelor fitosanitare sunt


redati in anexa 1.

Ministerul Agriculturii,
Padurilor si
Dezvoltarii Rurale
Agentia Nationala
Fitosanitara

Program de conformitate
fitosanitara a ambalajelor din
lemn cu standardul
international pentru masuri
fitosanitare ISPM 15
Cod: P.O.M.A..L

Versiunea 2
13.10.2009
10/24

Cuptoarele, etuvele si uscatoriile trebuie sa dispuna de sonde care permit controlul


temperaturii in interiorul cuptorului sau uscatoriei si, cel putin in cazul incalzirii la 560 C,
de sonde care sa permita controlul umiditatii aerului.
Echipamentele utilizate trebuie sa fie prevazute cu un sistem automat de
inregistrare a temperaturilor si pentru tratamentele la 600 C, a umiditatii aerului.
Senzorii de temperatura trebuie instalati pe partea iesirii aerului din gramada. Ei
trebuie sa fie repartizai de-a lungul latimii gramezii (perpendicular pe sensul de circulatie
a aerului care traverseaza gramada). Senzorii trebuie sa fie separati intre ei de-a lungul
latimii, la o distanta de cel mult 3 m (aproximativ). De-a lungul inaltimii disponibile, ei
trebuie sa fie dispusi alternativ in treimea superioara si in treimea inferioara.
Pentru masurarea umiditatii aerului, este suficient un singur senzor. El trebuie sa
fie instalat, de asemenea, langa iesirea aerului din gramada.
Senzorii de temperatura trebuie sa fie etalonati cel putin o data la 6 luni. Darile de
seama ale vizitei de etalonare trebuie sa fie anexate la caietul de consemnari descris in
continuare.
Temperaturile trebuie sa fie inregistrate cel putin la o frecventa care sa permita
obtinerea a cel putin 30 de citiri ale temperaturii pentru fiecare durata, asa cum se indica
in anexa 1 pentru fiecare operatie de incalzire. De exemplu, pentru o durata de 2 ore,
masurarea temperaturii trebuie sa fie efectuata la fiecare 4 minute. Citirea temperaturilor
este atasata la caietul de consemnari descris in continuare.
In cadrul fiecarei intreprinderi participante la program este desemnat un
responsabil tehnic, insarcinat cu operatia de incalzire. In cazul schimbarii responsabilului
tehnic, intreprinderea trebuie sa informeze unitatea fitosanitara judeteana prin scrisoare
cu confirmare de primire, in decurs de doua saptamani, cu privire la modificare si sa
precizeze numele si coordonatele noului responsabil tehnic.
Se utilizeaza un caiet de consemnare a operatiilor efectuate. El contine datele
operatiilor de tratare, timpii si temperaturile de incalzire, produsele tratate (cherestea,
paleti, cutii etc.), grosimile lemnului (numai pentru cherestea), citirea obligatorie a
temperaturii la fiecare operatie si precizarea tuturor disfunctionalitatilor, a penelor sau a
interventiilor majore practicate pe structura de incalzire. Caietul de consemnari se
pastreaza timp de 5 ani.
In caz de sub-contractare a operaiunilor de incalzire, agentul economic care
recurge la sub-contractare trebuie sa se asigure ca furnizorul sau adera la programul
prezent. El trebuie sa dispuna de un certificat de tratament termic pentru fiecare lot de
lemn cumparat. Pe acest certificat trebuie mentionat obligatoriu numarul de inregistrare al
intreprinderii sub-contractante, cantitatea de lemn tratata termic, tipul de lemn tratat
termic, chiar si grosimea lemnului daca este cazul (cherestea, paleti etc.), precum si
temperatura utilizata si timpul de incalzire asa cum este specificat in anexa 1. Certificatul
de tratament termic trebuie sa fie pastrat timp de 5 ani.
d) Marcajul aplicat pe lemn si pe ambalajele din lemn
Dupa validarea cererii, unitatea fitosanitara judeteana elibereaza un numar de
inregistrare. Acest numar este unul din elementele constitutive ale marcajului care trebuie
aplicat pe ambalajele din lemn.

Ministerul Agriculturii,
Padurilor si
Dezvoltarii Rurale
Agentia Nationala
Fitosanitara

Program de conformitate
fitosanitara a ambalajelor din
lemn cu standardul
international pentru masuri
fitosanitare ISPM 15
Cod: P.O.M.A..L

Versiunea 2
13.10.2009
11/24

Numai agentii economici care dispun de un numar de inregistrare sunt abilitati sa


aplice marcajul pe ambalajele din lemn.
Pentru a evita multitudinea de marcaje, marcajul definitiv este aplicat pe
ambalajul din lemn de catre fabricant sau reparator. El este plasat intr-un loc vizibil,
de preferinta cel putin pe doua fete opuse ale produsului tratat.
Intreprinderile de reparatii trebuie sa aplice in mod obligatoriu marcajul pentru a
asigura o mai buna trasabilitate a ambalajelor din lemn.
Intreprinderile sub-contractante mentioneaza marcajul pe certificatul de tratament
si utilizeaza, daca este cazul, o eticheta ce contine marcajul, atasat pe fiecare legatura de
lemne sau in cazul in care legaturile sunt ambalate, marcajul este aplicat pe ambalaj.
Caracteristicile marcajului sunt descrise in anexa 1.
2. Cerintele tratamentului si marcajului pentru ambalajele din lemn care sunt
reutilizate, reparate sau refabricate
a)Reutilizarea ambalajelor din lemn
Ambalajul din lemn care a fost tratat si marcat in conformitate cu standardul ISPM 15
si care nu a fost reparat, refabricat sau altfel modificat nu trebuie retratat sau remarcat pe
toata durata de viata.
b)Ambalajele din lemn reparate
Ambalajele din lemn reparate sunt ambalajele din lemn care au pn la aproximativ o
treime din componente inlocuite. In cazul in care ambalajele din lemn marcate sunt
reparate inspectorii fitosanitari din cadrul unitatilor fitosanitare trebuie sa se asigure ca:
9 numai lemnul tratat in conformitate cu standardul ISPM 15 este folosit pentru
reparare, sau
9 sunt confectionate din lemn prelucrat.
Atunci cand lemnul tratat este folosit pentru reparare fiecare componenta trebuie sa
fie marcata individual in conformitate cu standardul ISPM 15. Lemnul care poarta marcaje
multiple creaza probleme in determinarea originii ambalajului din lemn atunci cand sunt
depistate organisme daunatoare. De aceea in cazul in care ambalajele din lemn sunt
reparate marcajele anterioare trebuie sterse, ambalajul fiind retratat in confromitate cu
anexa 1 si marcajul se aplica conform anexei 2.
In cazul in care exista o indoiala ca toate componentele ambalajului din lemn au fost
tratate in conformitate cu standardul ISPM 15, sau originea ambalajului din lemn sau
componentele lui sunt dificil de stabilit, atunci inspectorii fitosanitari din cadrul unitatii
fitosanitare de pe raza judetului in care ambalajul din lemn este reparat trebuie sa solicite
ca ambalajul sa fie retratat, distrus sau sa nu fie pus in circulatie. In cazul retratarii, orice
aplicare anterioara a marcajului trebuie sa fie permanent stearsa (ex. prin acoperirea cu
vopsea). Dupa retratare, marcajul trebuie sa fie aplicat din nou.
c) Refabricarea ambalajelor din lemn
Daca o unitate de ambalaj din lemn a avut mai mult de o treime din componentele ei
inlocuite, unitatea este considerata refabricata. In acest proces, diferite componente pot fi
combinate si reasamblate intr-un nou ambalaj din lemn. Ambalajul din lemn refabricat
poate incorpora atat componente noi, cat si componente folosite anterior. Ambalajul din
lemn refabricat trebuie sa aiba marcajul aplicat anterior sters (ex. prin acoperirea cu

Ministerul Agriculturii,
Padurilor si
Dezvoltarii Rurale
Agentia Nationala
Fitosanitara

Program de conformitate
fitosanitara a ambalajelor din
lemn cu standardul
international pentru masuri
fitosanitare ISPM 15
Cod: P.O.M.A..L

Versiunea 2
13.10.2009
12/24

vopsea). Ambalajele din lemn refabricate trebuie sa fie retratate si marcate


conformitate cu standardul ISPM 15.

in

d) Ambalaje din lemn aflate in tranzit


Atunci cand transporturile in tranzit contin ambalaje din lemn care nu indeplinesc
exigentele standardului ISPM 15, Organizatia nationala pentru protectia plantelor a tarii
tranzitate poate solicita masuri pentru a se asigura ca ambalajele nu prezinta un risc
inacceptabil. Normele privind tranzitul sunt redate in standardul ISPM nr.25 (Transporturi
de marfuri in tranzit, 2006).
e) Ambalajele din lemn sosite la import - trebuie sa fie confectionate din lemn
decojit si tratat termic sau cu bromura de metil. Un numar de bucati mici de scoarta
separate vizual si clar pot ramane pe ambalajele din lemn si pe lemnul folosit drept pana
sau suport in transportul obiectelor de orice fel, conform Anexei 1.
Ambalajele din lemn sunt asociate cu majoritatea expedierilor de marfuri, inclusiv cu
cele care nu sunt considerate a fi supuse inspectiei fitosanitare. Cooperarea cu
organizatiile care nu sunt implicate de obicei in verificarea daca cerintele fitosanitare la
import au fost indeplinite, este importanta. De exemplu, cooperarea inspectorilor
fitosanitari cu vama sau cu alti detinatori (depozite) ajuta in primirea informatiei privind
prezenta ambalajelor din lemn. Aceasta cooperare este importanta pentru a asigura
eficienta in detectarea potentialelor ambalaje din lemn neconforme.
In cazul importului ambalajele din lemn trebuie sa fie supuse masurilor aprobate
conform standardului international ISPM 15 si vor fi identificate prin aplicarea unui marcaj
oficial in conformitate cu anexa 2. Acest marcaj consta dintr-un simbol coroborat cu
codurile care identifica tara, producatorul responsabil sau furnizorul de tratament, si
tratamentul aplicat.
Ambalaje din lemn n form de: recipiente pentru ambalat, cutii, lzi, tobe i
ambalaje similare, palei, box-palei i alte platforme de ncrcare, palei pliabili folosii n
prezent n transportul obiectelor de tot felul, exceptnd lemnul brut de 6 mm sau mai
puin n grosime, i lemn prelucrat prin lipire, nclzire i presare sau o combinaie a
acestora, care vin din ri tere, exceptnd Elveia trebuie sa indeplineasca exigentele
specifice de la pct.2 din Anexa IV Partea A Sectiunea I din Hotararea Guvernului
nr.107/2009 privind modificarea anexei nr.IV la Hotararea Guvernului 563/2007.
Lemn folosit drept pan sau suport pentru ncrcturi care nu sunt din lemn,
dar inclusiv cel care nu i-a pstrat suprafaa rotund natural, exceptnd lemnul brut de
6 mm sau mai puin n grosime si lemnul prelucrat prin lipire, nclzire i presare sau o
combinaie a acestora, care provine din ri tere, exceptnd Elveia trebuie sa
indeplineasca exigenta specifica de la pct.7 din Anexa IV Partea A Sectiunea I din
Hotararea Guvernului nr.107/2009 privind modificarea anexei nr.IV la Hotararea
Guvernului 563/2007.
Recunoasterea internationala: marcajul specific faciliteaza identificarea ambalajelor
din lemn in timpul inspectiei inainte de export, la punctul de intrare in Comunitate sau in
alta parte. Prezenta marcajului prevazut in anexa 2 pe ambalajele din lemn permite
autorizarea intrarii ambalajelor din lemn fara alte cerinte specifice.

Ministerul Agriculturii,
Padurilor si
Dezvoltarii Rurale
Agentia Nationala
Fitosanitara

Program de conformitate
fitosanitara a ambalajelor din
lemn cu standardul
international pentru masuri
fitosanitare ISPM 15
Cod: P.O.M.A..L

Versiunea 2
13.10.2009
13/24

3. Masurile fitosanitare pentru neconformitatile depistate in punctul de intrare


Informatii relevante privind neconformitatile si masurile de urgenta sunt furnizate in
sectiunile 5.1.6.1 la 5.1.6.3 ale standardului ISPM 20 (Ghid pentru sistemul fitosanitar la
import, 2004) si in ISPM 13 (Ghid pentru notificarea neconformitatilor si masuri de
urgenta, 2001).
Luand in considerare frecventa reutilizarii ambalajelor din lemn, neconformitatile
identificate pot sa apara mai degraba in tara de productie, de reparare sau refabricare,
decat in tara de export sau tranzit.
In cazul in care ambalajul din lemn nu poarta marcajul solicitat, sau este depistat
un organism daunator este necesar sa se ia o masura de urgenta. Aceasta masura
consta in indepartarea ambalajelor neconforme, tratarea, distrugerea (sau alte
dispozitii sigure) sau reexpedierea acestora. Alte exemple pentru masurile de urgenta
sunt furnizate in anexa 2.
Principiul impactului minim trebuie sa fie urmarit in legatura cu masura de urgenta
luata, facandu-se diferenta intre marfa comercializata si ambalajul din lemn insotitor. In
cazurile in care organisme daunatoare vii sunt depistate inspectorii fitosanitari notifica
Agentia Nationala Fitosanitara (ANF) din cadrul MAPDR care la randul sau va notifica
tara exportatoare.
In cazurile in care o unitate de ambalaj din lemn poarta mai mult decat un marcaj
inspectorii fitosanitari trebuie sa determine originea componentelor neconforme inainte de
a trimite notificarea neconformitatilor catre Agentia Nationala Fitosanitara din cadrul
Ministerului Agriculturii, Padurilor si Dezvoltarii Rurale.
Inspectorii fitosanitari trebuie sa notifice Agentia Nationala Fitosanitare lipsa
marcajului si alte cazuri de neconformitate a ambalajelor din lemn. Prezenta marcajelor
multiple pe un singur ambalaj din lemn nu constituie o neconformitate.
4. In cazul circulatiei intracomunitare se respecta prevederile Deciziei Comisiei
2006/133/CE cu modificarile si completarile ulterioare, care solicita statelor membre sa ia
masuri aditionale impotriva raspandirii organismului daunator Bursaphelenchus xylophilus
in ceea ce priveste Portugalia.

Ministerul Agriculturii,
Padurilor si
Dezvoltarii Rurale
Agentia Nationala
Fitosanitara

Program de conformitate
fitosanitara a ambalajelor din
lemn cu standardul
international pentru masuri
fitosanitare ISPM 15
Cod: P.O.M.A..L

Versiunea 2
13.10.2009
14/24

ANEXA 1
TRATAMENTELE APROBATE IN ROMANIA PENTRU TRATAREA
AMBALAJELOR DIN LEMN CONFORM STANDARDULUI INTERNATIONAL - ISPM 15
a) Folosirea lemnului decojit
Ambalajul din lemn trebuie sa fie confectionat din lemn decojit. Un numar de
bucati mici de scoarta separate vizual si clar pot ramane pe ambalajul din lemn daca
sunt:
- mai mici de 3 centimetri n lime (indiferent de lungime) sau,
- mai mari de 3 centimetri n lime, cu suprafata totala a fiecarei bucati de scoarta
mai mica de 50 cm2.
Pentru tratamentul termic indepartarea scoartei poate fi realizata inainte sau dupa
tratament.
b) Tratamentul termic (codul tratamentului pentru marcaj este: HT)
Este singurul tratament aprobat a fi utilizat in Romania pentru tratarea ambalajelor
din lemn. Realizarea acestuia presupune incalzirea lemnului in conformitate cu un
program specific de timp-temperatura care atinge un minim de temperatur de 56 C
pentru o durata minima de 30 minute pe intreg profilul de lemn (inclusiv in inima lui).
Diferite surse de energie sau procese pot fi potrivite pentru atingerea acestor parametrii.
De ex. cuptor de uscare (KD), impregnare chimica prin presiune favorizata de caldura,
cuptor cu microunde sau alte tratamente pot fi considerate tratamente termice cu conditia
ca ele sa indeplineasca parametrii de tratament termic specificati in standardul ISPM -15.
Conditiile de realizare a tratamentului termic la 560C in inima lemnului timp
de 30 minute.
Lemnul de toate esentele trebuie sa fie incalzit astfel incat in inima sa se atinga
temperatura de 560C timp de 30 minute.
CERINTELE TRATAMENTULUI
Tabelele de mai jos contin timpii de incalzire ai lemnului stabiliti pentru respectarea
cerintelor fitosanitare. Timpii indicati cuprind urcarea temperaturii si cele 30 minute de
incalzire la temperatura de 560C in inima lemnului.
a) cheresteaua
Timpii de incalzire ceruti tin seama de toi parametrii intalniti in timpul tratamentului
termic: esente, umiditatea lemnului, temperatura lemnului, viteza aerului etc. Incalzirea in
stare verde trebuie sa se realizeze cu aport de umiditate pentru a se pastra calitatea
lemnului.
Durata de incalzire a cherestelei de 22 mm si 45 mm la 60 0 C, 70 0 C si 80 0 C, si
a cherestelei de 80 mm la 70 0 C si 80 0 C

Ministerul Agriculturii,
Padurilor si
Dezvoltarii Rurale
Agentia Nationala
Fitosanitara

Program de conformitate
fitosanitara a ambalajelor din
lemn cu standardul
international pentru masuri
fitosanitare ISPM 15
Cod: P.O.M.A..L

Versiunea 2
13.10.2009
15/24

Datele de mai jos sunt valabile pentru toate esentele.


Temperatura initiala a cherestelei: 200C, toate esentele, toate umiditatile.
Pentru incalzirea la 600C temperatura umeda trebuie sa fie 550C
Temperatura (0C)
60
70
80

22 mm
1 h 40
1 h 10
1h

Grosime
45 mm
3 h 30
2 h 30
2h

80 mm
/
3 h 10
3 h 50

Temperatura initiala a cherestelei: 100 C, toate esentele, toate umiditatile.


Pentru incalzire la 600 C temperatura umeda trebuie sa fie 550 C
Temperatura (0C)
60
70
80

22 mm
1 h 50
1 h 20
1 h 10

Grosime
45 mm
3 h 50
2 h 50
2 h 20

80 mm
/
3 h 40
3 h 20

Temperatura initiala a cherestelei : 00 C, toate esentele, toate umiditatile.


Pentru incalzire la 600 C temperatura umeda trebuie sa fie 550 C
(0C)

Temperatura
60
70
80

Grosime
22 mm
2h
1 h 30
1 h 20

45 mm
4 h 15
3 h 15
2 h 45

80 mm
4 h 10
3 h 50

b) paletii
Pentru a se pastra calitatea lemnului, incalzirea trebuie sa fie facuta cu aport de
umiditate, daca paletii contin elemente in stare verde.
Durata de incalzire a paletilor
Temperatura initiala : 200 C
Temperatura (0C)

Umiditatea
lemnului
> 25%

60
70
80

25 %
> 25 %
25 %
> 25 %
25 %

Esenta
Conifere
Foioase
Conifere si foioase
Conifere si foioase
Conifere si foioase
Conifere si foioase
Conifere si foioase

Durata
9 h 30
7 h 40 min
5h
3 h 30 min
3h
2 h 40min
2h

Ministerul Agriculturii,
Padurilor si
Dezvoltarii Rurale
Agentia Nationala
Fitosanitara

Program de conformitate
fitosanitara a ambalajelor din
lemn cu standardul
international pentru masuri
fitosanitare ISPM 15
Cod: P.O.M.A..L

Versiunea 2
13.10.2009
16/24

Temperatura initiala : 100C


Temperatura (0C)

Umiditatea
lemnului
> 25%

60
25 %
> 25 %
25 %
> 25 %
25 %

70
80

Esenta

Durata

Conifere
Foioase
Conifere si foioase
Conifere si foioase
Conifere si foioase
Conifere si foioase
Conifere si foioase

10 h 10 min
8 h 15 min
5 h 30 min
4h
3 h 20 min
3h
2 h 15 min

Esenta

Durata

Conifere
Foioase
Conifere si foioase
Conifere si foioase
Conifere si foioase
Conifere si foioase
Conifere si foioase

10 h 40 min
8 h 50 min
5 h 45 min
4 h 20 min
3 h 40 min
3 h 20 min
2 h 30 min

Temperatura initiala : 00C


Temperatura (0C)

Umiditatea
lemnului
> 25%

60
70
80

25 %
> 25 %
25 %
> 25 %
25 %

Duratele preconizate sunt cele care trebuie sa se respecte incepand din momentul
in care au fost atinse conditiile aerului si a fost masurata temperatura de referinta in locul
mai rece al incintei. In uscator, aerul este cel mai rece la ieirea aerului din grmada de
lemne. Reglajul uscatorului indica momentul in care sunt realizate conditiile.

Ministerul Agriculturii,
Padurilor si
Dezvoltarii Rurale
Agentia Nationala
Fitosanitara

Program de conformitate
fitosanitara a ambalajelor din
lemn cu standardul
international pentru masuri
fitosanitare ISPM 15
Cod: P.O.M.A..L

Versiunea 2
13.10.2009
17/24

ANEXA 2
MARCAJUL DE CERTIFICARE A MASURILOR FITOSANITARE APROBATE
CONFORM STANDARDULUI INTERNATIONAL - ISPM 15
1. Principii generale
Marcajul indica ca ambalajele din lemn au fost supuse unui tratament fitosanitar
aprobat in conformitate cu standardul international ISPM 15 si este alcatuit din
urmatoarele componente:
- simbolul IPPC
- codul de tara
- codul producatorului /furnizorului de tratament
- codul tratamentului folosind abrevierea corespunzatoare anexei 1 (HT- tratament
termic sau MB- bromura de metil)
Simbolul IPPC trebuie sa fie in partea stanga fata de celelalte componente ale
marcajului.

Codul de tara- trebuie sa fie dat de organizatia Internationala pentru standarde (ISO)
- doua litere ( XX), in cazul Romaniei codul de tara este RO. Acesta trebuie sa fie
separat printr-o liniuta de codul producatorului sau codul furnizorului de tratament.
Codul producatorului/furnizorului de tratament - este un cod unic atribuit de
Organizatia nationala de protectie a plantelor (NPPO):
o producatorului de ambalaje din lemn sau
o furnizorului de tratament care aplica marcajul pentru a se asigura ca lemnul
tratat este folosit si marcat corespunzator (000). Numrul i ordinea
cifrelor i / sau literelor sunt atribuite de ctre NPPO.
Codul tratamentului - este o abreviere IPPC asa cum este prevzut n anexa 1,
pentru masura aprobata utilizata ("YY"). Codul tratamentului trebuie sa apara dupa codul
tarii si codul producatorului/ furnizorului de tratament. El trebuie sa apara pe un rand
separat de codul tarii si codul producatorului/furnizorului de tratament, sau sa fie separat
printr-o liniuta daca este prezent pe acelasi rand cu celelalte coduri.

Codul tratamentului
HT (heat treatment)
MB (methyl bromide)

Tipul tratamentului
Tratament termic
Bromura de metil

Ministerul Agriculturii,
Padurilor si
Dezvoltarii Rurale
Agentia Nationala
Fitosanitara

Program de conformitate
fitosanitara a ambalajelor din
lemn cu standardul
international pentru masuri
fitosanitare ISPM 15
Cod: P.O.M.A..L

Versiunea 2
13.10.2009
18/24

Aplicarea marcajului
Marimea, tipurile de fond folosite si pozitia marcajului pot varia, dar marimea lor
trebuie sa fie suficient de mare, pentru a fi vizibila si lizibila de catre inspectori fara a
folosi ajutor vizual. Marcajul trebuie sa fie rectangular sau patrat si continut ntr-un chenar
cu o linie vertical care separa simbolul de componentele codului. Pentru a facilita
utilizarea matritei, pot fi prezente mici spatii goale in chenar, in linia verticala si oriunde in
alta parte printre componentele marcajului. Nici o alta informatie nu va fi continuta in
chenarul marcajului. Daca marcajele aditionale (ex. marcajul comercial al producatorului,
logo-ul organismului autorizat) sunt considerate utile pentru a proteja utilizarea marcajului
la nivel national, astfel de informatii pot fi furnizate adiacent, dar in afara chenarului
marcajului.
Marcajul trebuie sa fie:
- lizibil
- durabil si netransferabil
- plasat intr-un loc care este vizibil atunci cand ambalajul din lemn este folosit,
preferabil pe cel putin doua laturi opuse ale ambalajului din lemn.
Marcajul nu trebuie sa fie trasat cu mana.
Utilizarea culorilor rosu sau orange este interzisa deoarece aceste culori sunt folosite
in etichetarea produselor periculoase.
Atunci cand diferite componente sunt integrate intr-un ambalaj din lemn, ambalajul
rezultat trebuie sa fie considerat ca o singura unitate pentru marcare. Pe o unitate de
ambalaj compusa realizata atat din lemn tratat cat si lemn prelucrat (atunci cand
componentele prelucrate nu necesita tratament), este necesar ca marcajul sa apara pe
componentele de lemn prelucrat, pentru a se asigura ca marcajul este intr-un loc vizibil si
este suficient de mare. Acest mod de abordare n ceea ce privete aplicarea marcajului
se aplic numai pentru unitatile compuse, nu pentru asamblarea temporara a ambalajului.
Este necesara o atentie speciala la aplicarea lizibila a marcajului pe lemnul de calaj,
deoarece lemnul tratat pentru a fi folosit ca lemn de calaj nu poate fi taiat la lungimea
finala pana la incarcarea mijlocului de transport. Este important ca expeditorii sa se
asigure ca tot lemnul de calaj folosit pentru suportul sau sprijinul marfurilor este tratat si
afiseaza marcajul descris in anexa si ca marcajul este clar si lizibil. Bucatile mici de lemn
care nu pot include toate elementele solicitate ale marcajului nu trebuie sa fie folosite ca
lemn de calaj.
Optiunile pentru marcarea lemnului de calaj includ:
- aplicarea marcajului pe bucatile de lemn destinate utilizarii ca lemn de calaj pe
intreaga lor lungime la intervale foarte scurte (NB: acolo unde bucatile foarte mici
sunt ulterior taiate pentru a fi utilizate ca lemn de calaj, taierile trebuie facute in asa
fel in cat intreagul marcaj sa fie prezent pe lemnul de calaj folosit)
- aplicarea aditionala a marcajului pe lemnul de calaj tratat intr-un loc vizibil dupa
taiere, cu conditia ca expeditorul sa fie autorizat.
Exemplele de mai jos ilustreaza cateva variante ale marcajului care indica ca ambalajele
din lemn care poarta un astfel de marcaj au fost supuse unui tratament aprobat conform
ISPM 15.
Diferite aspecte ale marcii trebuie acceptate cu conditia ca ele sa indeplineasca cerintele
stabilite in aceasta anexa.

Ministerul Agriculturii,
Padurilor si
Dezvoltarii Rurale
Agentia Nationala
Fitosanitara

Program de conformitate
fitosanitara a ambalajelor din
lemn cu standardul
international pentru masuri
fitosanitare ISPM 15
Cod: P.O.M.A..L

Versiunea 2
13.10.2009
19/24

Exemplul 1

XX - 000
YY
Exemplul 2

XX 000
YY
Exemplul 3 (marcaj cu colturi rotunde)

XX - 000 - YY

Exemplul 4 (marcaj aplicat prin matritare; mici spatii libere pot fi in marginea chenarului, si
linia verticala si oriunde printre componentele marcajului)

XX - 000
YY
Exemplul 5

XX 000
YY

Ministerul Agriculturii,
Padurilor si
Dezvoltarii Rurale
Agentia Nationala
Fitosanitara

Program de conformitate
fitosanitara a ambalajelor din
lemn cu standardul
international pentru masuri
fitosanitare ISPM 15
Cod: P.O.M.A..L

Versiunea 2
13.10.2009
20/24

Exemplul 6

XX 000 - YY

2. Aplicarea marcajului pe ambalajele tratate termic in Romania


Marcajul prezentat mai jos este utilizat pentru a atesta faptul ca ambalajele
din lemn pe care este aplicat au fost supuse tratamentului termic in Romania.

RO-UF-XXXXX
HT DB

Marcajul trebuie sa includa cel putin:


codul ISO al tarii RO urmat de codul judetului si numarul de inregistrare
alocat de unitatea fitosanitara producatorului de ambalaje din lemn caruia ii revine
responsabilitatea de a se asigura ca s-a utilizat un lemn corespunzator si corect marcat
initialele tratamentului termic (HT)
initialele DB pentru a pune in evidenta decojirea lemnului
Ramane la latitudinea participantilor la programul de conformitate fitosanitara a
ambalajelor din lemn destinate exportului sa adauge numere de referinta sau orice alte
informatii utilizate pentru identificarea loturilor specifice cu conditia ca acestea sa fie
furnizate in afara chenarului marcajului.

Ministerul Agriculturii,
Padurilor si
Dezvoltarii Rurale
Agentia Nationala
Fitosanitara

Program de conformitate
fitosanitara a ambalajelor din
lemn cu standardul
international pentru masuri
fitosanitare ISPM 15
Cod: P.O.M.A..L

Versiunea 2
13.10.2009
21/24

3. Modalitati de indepartare a ambalajelor din lemn neconforme


Ambalajele din lemn neconforme pot fi:
incinerate;
ingropate adanc in locuri aprobate de organismele oficiale (NB: adancimea de
ingropare depinde de conditiile climatice si de organismul daunator depistat, dar
este recomandat sa fie de cel putin 2 metri. Ambalajele neconforme trebuie sa fie
acoperite imediat dupa ingropare si trebuie sa ramana ingropate. Ingroparea
adanca nu este o optiune de eliminarea a lemnului infestat cu termite sau
organisme daunatoare care ataca radacina.)
- prelucrate (NB: aschierea trebuie sa fie folosita numai daca este combinata cu
prelucrarea intr-o maniera pentru eliminarea organismelor daunatoare in cauza,
ex. .prelucrarea orientata pe fibra scandurii )
- returnate catre tara exportatoare.
Indepartarea ambalajelor din lemn neconforme se realizeaza numai sub controlul
organismelor oficiale.
Pentru minimalizarea riscului de introducere sau raspandire a organismelor
daunatoare, eliminarea ambalajelor din lemn neconforme trebuie sa se faca imediat.
-

ANEXA 3

Ministerul Agriculturii,
Padurilor si
Dezvoltarii Rurale
Agentia Nationala
Fitosanitara

Program de conformitate
fitosanitara a ambalajelor din
lemn cu standardul
international pentru masuri
fitosanitare ISPM 15

Versiunea 2
13.10.2009

Cod: P.O.M.A..L

22/24

Cadru rezervat administratiei


Nr.inregistrare :..
(RO/UF/numar)

Data :

Angajamentul agentului economic


participant la programul de conformitate fitosanitara a
ambalajelor din lemn destinate exportului
Intre
Unitatea Fitosanitara reprezentat de domnul/doamna.................................
., director
Si
Agentul
economic...........,reprezentat
de
domnul/doamna.............................................................................

1. Coordonatele agentului economic


Nume si/sau firma :....................................
Adresa :

......................................
.. ...................................
Telefon : ..........................................................................
Fax :.......................................................................
Email :..........................................................................
2.Persoana tehnica responsabila
Nume: ...........
Telefon : ...........
Fax :.............................................................................
Email :.............................................................................

3. Locul instalatiei de fabricare


Nume: .............................
Adresa : ................................
...... ................................
Telefon : .......................................................................
Fax :.......................................................................
Email :.......................................................................

Ministerul Agriculturii,
Padurilor si
Dezvoltarii Rurale
Agentia Nationala
Fitosanitara

Program de conformitate
fitosanitara a ambalajelor din
lemn cu standardul
international pentru masuri
fitosanitare ISPM 15
Cod: P.O.M.A..L

Versiunea 2
13.10.2009
23/24

4. Descrierea activitatii
Activitatea ce se desfasoara :
Fabricarea ambalajelor din lemn
Tratamentul termic al lemnului .....................
Tratamentul termic al lemnului in sub-contractare.....................
Repararea ambalajelor din lemn
Tratamentul termic al lemnului .........................
Tratamentul termic al lemnului in sub-contractare.....................

Tratamentul termic
5. Materialele folosite
Cuptor
Uscator
Etuva
6. Tipul produsului fabricat sau tratat
Cherestea ..............................
Paleti
.
Cutii
.
Scanduri de ambalaje...
Platforma de incarcare ..
Altele (de specificat).
Articolul 1 : Obiectul angajamentului
Agentul economic se angajeaza prin prezenta, ca va respecta cerintele prevazute
in programul de conformitate fitosanitara a ambalajelor din lemn destinate exportului,
inclusiv pentru cele la care asigura tratamente si, care dispune de echipamente
permanente care sunt conforme cu cerintele fitosanitare prevazute de programul stabilit.
Agentul economic va anunta Unitatea Fitosanitara de toate schimbarile aduse
instalatiilor sau activitatii lor in termen de doua saptamani, prin posta cu aviz de primire.
Nerespectarea angajamentelor pot antrena retragerea imediata a numarului de
inregistrare de catre unitatea fitosanitara si interdictia de utilizare a marcajului sub
sanctiunea de urmarire judiciara.

Ministerul Agriculturii,
Padurilor si
Dezvoltarii Rurale
Agentia Nationala
Fitosanitara

Program de conformitate
fitosanitara a ambalajelor din
lemn cu standardul
international pentru masuri
fitosanitare ISPM 15
Cod: P.O.M.A..L

Versiunea 2
13.10.2009
24/24

Articolul 2 : Controlul efectuat de unitatea fitosanitara


Unitatea fitosanitara efectueaza sistematic vizite pentru a se asigura :
- ca sunt respectate cerintele fitosanitare prevazute de programul de conformitate
fitosanitara a ambalajelor din lemn destinate exportului;
- de conformitatea echipamentelor intreprinderilor, a conditiilor prevazute de
programul stabilit;
Controalele sunt realizate inopinat si atunci cand unitatea fitosanitara considera ca
este oportun.
Articolul 3 : Durata de valabilitate
Prezentul angajament este valabil timp de 1 an si reinnoit in fiecare an cu exceptia
cazului in care exista un aviz negativ de la unitatea fitosanitara in caz de nerespectare a
angajamentelor prevazute sau de modificare a legislatiei fitosanitare.
Articolul 4 : Sanctiuni
Toate incalcarile angajamentelor luate de catre agentii economici atrag dupa sine
retragerea numarului de inregistrare de catre unitatea fitosanitara si interdictia de utilizare
a marcajului.
NUMARUL DE INREGISTRARE ELIBERAT :
Semnaturi :

Persoana tehnica responsabila


Nume, semnatura si stampila

Directorul unitatii fitosanitare


Nume, semnatura si stampila

S-ar putea să vă placă și