Verbul - Prezent (Indicativ)

Indicativ Prezent
S ncepem cu cele 2 verbe auxiliare fundamentale n limba italian.
Verbele auxiliare a fi (essere) i a avea (avere) la indicativ prezent.
Aceste 2 verbe (avere i essere) sunt fundamentale pentru c intr i n compoziia altor timpuri (cum ar fi
perfectul compus: eu am facut: io ho fatto).
Avere (=a avea)
Eu am

Io ho

Tu ai

Tu hai

El/ea are

Lui/lei ha

Noi avem

Noi abbiamo

Voi avei

Voi avete

Ei/ele au

Loro hanno

Essere (=a fi)

Eu sunt

Io sono

Tu eti

Tu sei

El/ea este

Lui/lei

Noi suntem

Noi siamo

Voi suntei

Voi siete

Verbul - Prezent (indicativ) - verbe neregulate

Aa cum am vazut n lecia precedent (Verbul - Prezent indicativ), exist verbe care se
conjug dup reguli prestabilite, dar i verbe neregulate care trebuie nvate/memorate ca
atare. Iat o list cu cele mai folosite verbe neregulate conjugate la prezent indicativ:

ANDARE=a merge

DARE=a da

DIRE=a zice, a spune

FARE=a face

io vado

io do

io dico

io faccio

tu vai

tu dai

tu dici

tu fai

lui/lei va

lui/lei da

lui/lei dice

lui/lei fa

noi andiamo

noi diamo

noi diciamo

noi facciamo

voi andate

voi date

voi dite

voi fate

loro vanno

loro danno

loro dicono

loro fanno

DOVERE=a trebui

VOLERE=a vrea

TENERE=a ine

SAPERE= a ti

io devo

io voglio

io tengo

io so

tu devi

tu vuoi

tu tieni

tu sai

lui/lei deve

lui/lei vuole

lui/lei tiene

lui/lei sa

noi dobbiamo

noi vogliamo

noi teniamo

noi sappiamo

voi dovete

voi volete

voi tenete

voi sapete

loro devono

loro vogliono

loro tengono

loro sanno

STARE= a sta

VENIRE= a veni

RIMANERE=a rmne

POTERE= a putea

io sto

io vengo

io rimango

io posso

tu stai

tu vieni

tu rimani

tu puoi

lui/lei sta

lui/lei viene

lui/lei rimane

lui/lei pu

noi stiamo

noi veniamo

noi rimaniamo

noi possiamo

voi state

voi venite

voi rimanete

voi potete

loro stanno

loro vengono

loro rimangono

loro possono

USCIRE= a iei

SCEGLIERE= a alege

TOGLIERE= a lua

APPARIRE=a aprea

Articolul hotrt

Articolul hotrt este partea de vorbire flexibil (n gen si numr) care nsoete substantivul
sau alte pri de vorbire, artnd n mod precis/hotrt obiectul denumit.
Spre deosebire de limba romn unde articolul hotart este aezat la sfarsitul
cuvantului (casa, copilul, baieii etc), n limba italian articolul hotart st n faa
cuvntului: la casa, il bambino, i ragazzi etc.

Folosirea articolului hotrt n limba italian depinde de prima liter (grup de litere) a
cuvntului pe care l nsoete.
Astfel, dac substantivul este masculin:

va avea articolul il la singular si i la plural dac ncepe cu consoan

va avea articolul lo la singular si gli la plural dac ncepe cu:

s+consoan, x, y, z, gn, pn, ps sau i+vocal

va avea articolul l' la singular i gli la plural dac ncepe cu vocal sau h

Dac substantivul este feminin:

va avea articolul la dac ncepe cu consoan, semivocal sau h si l' dac

ncepe cu vocal iar la plural va avea articolul le pentru ambele variante.

Iat pe scurt tabelul cu regulile i exemplele privind folosirea articolului hotrt:

ARTICOLUL HOTRT
CUVINTE CARE NCEP CU :

singular

plural

exemple

consoan

il

il cane-i cani, il nome-i nomi,

il quaderno-i quaderni

s+cons., x, y, z, gn, pn, ps,

lo

gli

lo studente gli studenti, lo zio-

i+vocal

gli zii, lo gnocco-gli gnocchi, lo

yogurt-gli yogurt, lo psicologogli psicologi, lo pneumatico-gli
pneumatici, lo xilofono-gli
xilofoni, lo iunior-gli iunior, lo
zingaro-gli zingari

vocal, h

MASCULIN

l'albero gli alberi, l'handicap gli handicap

consoan, semivocal, h

la

le
FEMININ

vocal

la casa-le case, la giornata-le

giornate, la porta-le porte, la
jugoslava-le jugoslave, la hall-le
hall

l
lisola-le isole

Articolul nehotrt
Articolul nehotrt este partea de vorbire flexibil (n gen si numr) care insoete substantivul sau
alte pri de vorbire, artnd obiectul denumit fr a-l determina precis (o cas, un copil, nite baiei).
Ca i articolul hotrt, n limba italian articolul nehotrt este aezat n faa cuvntului pe care l
nsoete: una casa, un bambino.

Regulile de folosire a articolului nehotrt:

ARTICOLUL NEHOTRT
Cuvinte care ncep cu:

SINGULAR

exemple

consoan, vocal, h

un

un cane, un nome, un
quaderno, un albero, un hobby

MASCULIN

s+cons., x, y, z, gn, pn, ps,

i+vocal

uno

uno studente, uno zio, uno

gnocco, uno yogurt, uno
psicologo, uno pneumatico, uno
xilofono, uno iunior, uno zingaro,

consoan, h

una

una casa, una giornata, una porta,

una hall

vocal

un'

un'isola

FEMININ

*PLURAL: prepoziia di + articolul hotrt (conform regulilor de folosire)

*Articolul nehotrt nu are form de plural, de aceea pentru exprimarea pluralului se

folosete articolul partitiv (prepoziia di+articolul hotrt):
dei ragazzi=nite biei.

Pentru a nelege mecanismul de formare a articolului partitiv trebuie studiat

mai nti modalitatea de formare a prepoziiilor articulate.

Prepoziiile articulate

Prepoziia este partea de vorbire neflexibil care stabilete raporturi de subordonare n cadrul
propoziiei, avnd rolul de instrument gramatical.

Prepoziiile simple n limba italian sunt urmtoarele:

di, a, da, in, con, su, per, tra, fra

Exemple:
parlo di lui = vorbesc despre el
vado a scuola = m duc la coal
da quel posto = din acel loc
abito in citt = locuiesc n ora
con grande piacere = cu mare plcere
sullo scaffale = pe raft
per lui = pentru el
fra 5 ore = peste 5 ore
tra poco = peste puin timp, n curnd

Prepoziiile di, a, da, in, su - se unesc cu articolul (il, lo, l', la, i gli, le) atunci cnd preced un
substantiv comun articulat cu articolul hotrt (exemple: di+il=del, di+la=della, a+lo=allo,
a+i=ai, in+gli=negli, in+le=nelle, su+l'=sull', su+i=sui etc). Astfel se formeaz
prepoziiile articulate.
Il libro sul tavolo. (=Cartea este pe mas.)
(su + il) tavolo

Prepoziii articulate

Singular

masculin

Plural

feminin

masculin

feminin