Dosarul 1-732/14

Proces-verbal
al edinei de judecat
17 aprilie 2014
m. Chiinu
Colegiul penal al Curii de Apel Chiinu avnd n componena sa:
Preedintele edinei
Gheorghe Iovu
Judectorii
Mihail Buruian i Ion Secrieru
Grefier
imbalist Felicia
Cu participarea:
Procurorului
Dorina Tut
Avocaii
tefan Zghibar i Alen Cirimpei
a examinat n edina de judecat public cererea reprezentantului CS RenaissancePerfect SRL Igor Iordati i a lui Begu Serghei Alexandru, privind repararea omisiunii vdite i
a erorii materiale evidente din dispozitivul deciziei Curii de Apel Chiinu din 02 decembrie
2013.
Conform art. 413 alin. (2) CPP edina de judecat se declar deschis la ora 1100
Preedintele edinei anun cererea ce urmeaz a fi examinat.
Conform art. 336 alin. (2) CPP preedintele edinei anun prile despre utilizarea
mijloacelor tehnice pentru nregistrarea audio a edinei de judecat.
Preedintele edinei verific prezena prilor la proces:
S-au prezentat:
Procurorul Dorina Tut
Inculpatul Begu Serghei
Reprezentantul inculpatului SRL Renaissance-Perfect Igor Iordati
Avocatul prin contract al inculpatului SRL Renaissance-Perfect tefan Zghibar
Avocatul prin contract al inculpatului Begu Serghei Alen Cirimpei
Preedintele edinei soluioneaz chestiunea cu privire la participarea interpretului
Inculpatul Begu Serghei nu posed limba de stat, i necesit serviciile unui interpret.
Reprezentantul inculpatului SRL Renaissance-Perfect, Igor Iordati nu posed limba de stat, i
necesit serviciile unui interpret.
Se invit interpretul Natalia Crasnoiarova care este avertizat de rspunderea penal n
temeiul art. 312-313 CP.
Se explic drepturile i obligaiunile interpretului.
Avertisemnatul se anexeaz la materialele dosarului.
Preedintele edinei soluioneaz chestiunea cu privire la participarea aprtorului.
Inculpatul Begu Serghei drepturile i interesele mele n instan a de judecat vor fi aprate de
avocatul Alen Cirimpei.
Reprezentantul inculpatului SRL Renaissance-Perfect, Igor Iordati drepturile i interesele
mele n instana de judecat vor fi aprate de avocatul tefan Zghibar.
Preedintele, anun completul de judecat i precizeaz dac nu sunt formulate
cereri de recuzare.
Preedintele edinei
Gheorghe Iovu
Judectorii
Mihail Buruian i Ion Secrieru
Grefier
imbalist Felicia

Cu participarea:
Procurorului
Dorina Tut
Avocaii
tefan Zghibar i Alen Cirimpei
Procurorul Dorina Tut recuzri nu sunt.
Inculpatul Begu Serghei recuzri nu sunt.
Reprezentantul inculpatului SRL Renaissance-Perfect, Igor Iordati recuzri nu sunt.
Avocatul prin contract al inculpatului SRL Renaissance-Perfect, tefan Zghibar recuzri nu
sunt.
Avocatul prin contract al inculpatului Begu Serghei, Alen Cirimpei recuzri nu sunt.
Preedintele edinei verific dac prile la proces sunt pregtite de examinarea
cererii.
Procurorul Dorina Tut sunt pregtit de examinarea cauzei.
Inculpatul Begu Serghei sunt pregtit de examinarea cauzei.
Reprezentantul inculpatului SRL Renaissance-Perfect, Igor Iordati sunt pregtit de
examinarea cauzei.
Avocatul prin contract al inculpatului SRL Renaissance-Perfect, tefan Zghibar sunt
pregtit de examinarea cauzei.
Avocatul prin contract al inculpatului Begu Serghei, Alen Cirimpei sunt pregtit de examinarea
cauzei.
Preedintele edinei verific dac prile prezente au fcut cereri i demersuri.
Procurorul Dorina Tut cereri i demersuri nu sunt.
Inculpatul Begu Serghei cereri i demersuri nu sunt.
Reprezentantul inculpatului SRL Renaissance-Perfect, Igor Iordati cereri i demersuri nu
sunt.
Avocatul prin contract al inculpatului SRL Renaissance-Perfect, tefan Zghibar cereri i
demersuri nu sunt.
Avocatul prin contract al inculpatului Begu Serghei, Alen Cirimpei cereri i demersuri nu sunt.
Preedintele edinei ofer cuvnt prilor la proces asupra cererii.
Se acord cuvnt reprezentantului SRL Renaissance-Perfect
Onorat instan, susin pe deplin cererea privind repararea omisiunii vdite i erorii
materiale evidente din decizia Curii de Apel Chiinu nr. 11-824/14 din 02 decembrie 2013, i
solicit admiterea integral a cererii date.
Se acord cuvnt inculpatului Begu Serghei
Onorat instan, susin pe deplin cererea privind repararea omisiunii vdite i erorii
materiale evidente din decizia Curii de Apel Chiinu nr. 11-824/14 din 02 decembrie 2013, i
solicit admiterea integral a cererii date.
Se acord cuvnt avocatului tefan Zghibar
Onorat instan, susin integral cererea depus de ctre SRL Renaissance-Perfect i
Begu Serghei, privind repararea omisiunii vdite erorii materiale evidente din decizia Curii de
Apel Chiinu nr. 11-824/14 din 02 decembrie 2013, solicit admiterea cererii din urmtoarele
motive: procurorul care a ntocmit rechizitoriul a solicitat citarea n instana de fond a 12 martori
n cauza penal n privina lui Begu Serghei i SRL Renaissance-Perfect. Acuzatorul de stat
Vladimir Moneaga i anchetatorul pe cauza penal respectiv, pe parcursul a 10 luni, ct se
examina dosarul n instana de fond a asigurat prezena n instan a 8 martori din cei 12
menionai n rechizitoriu, dei la edina preliminar din 26.03.2014, procurorul Moneaga
Vladimir a menionat c din cei 12 martori se vor prezenta doar 2-3 martori, deoarece restul

persoanelor sunt plecate la munc peste hotarele R. Moldova, astfel procurorul a considerat
oportun ca toate actele procedurale s rmn valabile,iar reluarea procesului penal de a continua
de la citarea persoanei juridice, audierea acesteia, trecerea la dezbaterile judiciare i ntr-un final
la emiterea sentinei. Partea aprrii susine n partea respectiv acuzatorul de stat i solicit a
admite cererea de c privire la repararea omisiunii i erorii , de asemenea n temeiul art. 249 i art.
250 CPP, solicitm adoptarea unei ncheieri prin care s fie completat dispozitivul deciziei din 02
decembrie 2013 cu meniunea cu privire la ultimul act procedural rmas valabil de la care
procesul trebuie s-i reia cursul.
Se acord cuvnt avocatului tefan Zghibar
Onorat instan, susin integral cererea depus de ctre SRL Renaissance-Perfect i
Begu Serghei, privind repararea omisiunii vdite erorii materiale evidente din decizia Curii de
Apel Chiinu nr. 11-824/14 din 02 decembrie 2013, prezenta cererea urmeaz a fi apreciat prin
prisma criteriilor de apreciere a termenului rezonabil potrivit prevederilor art. 19-20 CPP i art. 6
al Conveniei Europene a Drepturilor Omului, orice persoan are dreptul la judecarea cauzei sale
n mod echitabil, n mod public i n termen rezonabil. Doresc s menionez faptul c urmrirea
penal n cauza penal respectiv a durat aproximativ 3 ani de zile, pe rolul instanei de fond ct
i pe rolul instanei de apel s-a aflat aproximativ 2 ani de zile, astfel consider c reluarea
procesului penal v-a duce la tergiversarea cauzei.
Se acord cuvnt procurorului
Onorat instan, solicit respingerea cererii depus de ctre SRL Renaissance-Perfect i
Begu Serghei, privind repararea omisiunii vdite erorii materiale evidente din decizia Curii de
Apel Chiinu nr. 11-824/14 din 02 decembrie 2013. Potrivit art. 250 CPP, potrivit prevederilor
art. 249 se aplic n cazul n care organul de urmrire penal, judectorul de instrucie sau
instana de judecat, ca urmare a unei omisiuni vdite, nu s-a pronunat asupra sumelor pretinse
de martori, experi, interprei, traductori, aprtori, asupra restituirii obiectelor, corpurilor delicte
sau a ridicrii msurilor asiguratorii, precum i a altor msuri, astfel conform deciziei Curii de
Apel Chiinu din 02 decembrie 2013 i noilor cerine ale a acuzatorului de stat, s-a solicitat
casarea total a sentinei Judectoriei Rcani, mun. Chiinu din 11.12.2012 reieind din faptul
c disjungerea cauzei n instana de apel nu este prevzut de legislaia procesual penal.
nvinuirea naintat persoanei juridice SRL Renaissance-Perfect este n legtur direct cu
nvinuirea adus persoanei fizice Begu Serghei, astfel prin prisma principiului devolutiv s-a
solicitat remiterea cauzei la o nou rejudecare.
Preedintele edinei ofer prilor dreptul la replic.
Procurorul Dorina Tut replici nu sunt.
Avocatul prin contract al inculpatului SRL Renaissance-Perfect, tefan Zghibar replici nu
sunt.
Avocatul prin contract al inculpatului Begu Serghei, Alen Cirimpei replici nu sunt.
Colegiul Penal se retrage n camera de deliberare.
ncheierea este adoptat i pronunat.
Se explic termenul i modalitatea de atac a ncheierii.
edina de judecat se declar nchis
Grefier
Preedintele edinei

imablist Felicia
Gheorghe Iovu