Scrisori de dragoste

Honore de Balzac pt Evelina Hanska

Ingerul meu iubit
Sunt aproape nebun dupa tine, atat de nebun pe cat poate fi un indragostit : nu pot scrie impreuna nici doua idei
care sa nu te contina pe tine intre ele. Nu ma mai pot gandi la nimic altceva inafara de tine. In ciuda vointei
mele imaginatia imi zboara mereu la tine. Te mangai, te sarut, iti soptesc, o mie de idei amoroase despre tine ma
coplesec in fiecare clipa. Cat despre inima mea, acolo vei fi mereu numai tu. Te simt acolo intr-un mod
delicios. Dar Doamne, ce se va alege de mine daca tu imi intuneci ratiunea. Am o manie dupa tine care, in
aceasta dimineata, ma sperie. Ma trezesc in fiecare dimineata spunandu-mi Haide, merg la ea Apoi reusesc
sa ma opresc o clipa miscat de simtul obligatiilor. E un conflict infricosator. Asta nu e viata. N-am mai fost
niciodata asa. Ai devorat toata ratiunea ma. Ma simt aiurit si fericit de cum incep sa ma gandesc la tine. Ma
invartesc nebuneste intr-un vis delicios in care intr-o clipa traiesc o suta de ani. Ce situatie oribila ! Coplesit de
dragoste, simtind dragostea in fiecare por, traind doar pentru dragoste, simtindu-ma consumat de emotii si prins
intr-o mie de paienjenisuri. O, iubita mea Eva, tu n-ai stiut. Am luat portretul tau. El sta acum in fata mea si ii
vorbesc ca si cum ai fii langa mine. Te vad la fel ca si ieri, frumoasa, nespus de frumoasa. Ieri de-a lungul
intregii zile mi-am zis ea e a mea! Ingerii nu sunt batat de fericiti in paradis cum am fost eu ieri.
Honore de Balzac, scriitor francez, pentru Evelina Hanska, o contesa poloneza, iunie 1836
6 octombrie 1833 Dragostea noastra se va inflorii intotdeauna mai frumos, mai proaspata, mai gratioasa, pentru
ca este o dragoste sincera si pentru ca dragostea adevarata creste neincetata. Ea este o planta minunata
dezvoltandu-se, crescand de la an la an in inima, intinzandu-si mereu frunzele si ramurile, dublandu-si in fiecare
anotimp spatiul si parfumul ei minunat. Si, viata mea scumpa, spune-mi, repeta-mi mereu, ca nimic nu va ranii
delicatele ei petale, ca va creste mai mare in inimile noastre amandoua, pretuita, libera, protejata, o lume aparte
inauntrul vietii noastre.
Honore de Balzac, scriitor francez, pentru Evelina Hanska, o contesa poloneza, octombrie 1836
de la Lordul Byron pentru Lady Caroline Lamb august 1812
Draga mea Caroline,
Daca lacrimile pe care tu le-ai vazut si stii ca nu sunt capabil sa m-i le interzic, daca agitatia pe care o simt
langa tine, agitatie pe care cu siguranta ai simtit-o in aceasta foarte, foarte emotionanta aventura, nu s-a
declansat decat in momentul in care te-am lasat sa te apropii de mine, daca tot ce am spus si am facut, si sunt
pregatit sa spun si sa fac inca si mai multe, nu ti-au dovedit indeajuns care sunt adevaratele mele sentimente ceti sunt fidele pentru totdeauna, atunci iubita mea nu mai am alte dovezi sa-ti arat. Dumnezeu stie ca doresc
numai fericirea ta si cand voi renunta la tine, sau mai degraba cand tu, dintr-un simt al datoriei fata de sot si
mama, ma vei parasi, vei intelege adevarul a ceea ce ti-am promis mereu : ca nici una, nici prin cuvinte nici prin
simtaminte, nu va ocupa locul in inima mea care este si va fi locul sacru inchinat tie, pana voi ajunge nimic. Nam cunoscut niciodata pana in acel moment nebunia dragostei - draga si iubita prietena nu ma pot exprima
acesta nu este un moment pentru cuvinte dar am sa am mandria, placerea melancolica, de a suferii ceea ce tu
cu greu poti concepe, caci nu m-ai cunoscut cu adevarat. Sunt acum pe cale sa plec cu o inima grea pentru ca
aparitia mea in aceasta dupa amiaza sa impiedice aparitia oricarei povesti absurde pe care evenimentele de azi ar
putea-o provoca. Oare crezi tu acum ca sunt rece, distant, neafectat, oare chiar si altii vor crede asa, chiar si
mama ta, aceea mama pentru care noi trebuie intradevar sa ne sacrificam, si mai ales eu, oare va stii sau macar
isi va putea imagina ea vreodata imensitatea acestui sacrificiu? Promisiuni sa nu te iubesc ah, Caroline,
acestea trebuie sa fie promisiunile mele, dar din motive cu totul deosebite, si niciodata nu voi inceta sa simt tot
ceea ce ai aprins in mine, mult prea mult pentru a fi imaginat de altcineva inafara de inima mea.. . si poate de a
ta. Domnul sa te apere, ierte si binecuvanteze mereu si mai mult ca niciodata.
P.S. Reprosurile care te-au condus spre aceasta decizie iubita mea Caroline -au fost fata de mama ta si din
bunatatea sufletului tau, dar oare exista ceva pe pamant si in ceruri care m-ar fi putut face atat de fericit cat m-ar
fi facut placerea de a te fi facut a mea. Si nu mai putin acum ca atunci, ba mai mult acum ca niciodata, tu stii ca
as renunta cu placere la tot chiar acum, toate le-as ingropa pentru tine, nu ma voi abtine de la asa ceva chiar
daca motivele mele ar fi intelese gresit - nu-mi pasa cine stie acestea si cum le-ar putea folosii, ei vor doar pe

tine sa te subjuge, eu am fost si sunt al tau, de bunavoie si in intregime, sa te slujesc, sa te onorez, sa te iubesc
si sa zbor cu tine cand, unde si cum tu vei dorii.
Lord Byron (1788 - 1824) a fost unul dintre cei mai celebrii scriitori ai englezi. Un poet faimos in intreaga
lume chiar de la varsta de 24 de ani el a avut o scurta dar foarte pasionala aventura sentimentala cu Caroline
Lamb. Presat de mama Carolinei (care se pare ca ea insasi nutrea sentimente amoroase pentru marele
poet)Byron s-a folosit de acest pretext pentru a pune capat relatie. Aceasta este scrisoarea de dragoste in care
face acest lucru
de la Franz Kafka pt. Felice Bauer 11 noiembrie 1912
Iubita mea Felice! Am sa-ti cer acum o favoare care s-ar putea sa-ti sune un pic nebuna, si pe care am s-o tratez
ca atare, ca si cum eu as fi cel care ar primii scrisoarea. Este de asemenea cel mai dificil test chiar si pentru cea
mai binevoitoare persoana. Iata care este rugamintea mea:
Scrie-mi doar o data pe saptamana, astfel ca scrisorile tale sa soseasca duminica caci nu pot indura scrisorile
tale de dragoste zilnice, sunt incapabil sa le rezist. De exemplu iti raspund uneia dintre scrisorile tale, apoi ma
asez pe pat intr-un calm aparent, dar bataile inimii mele imi cutremura intreg corpul, si pieptul se zbate dureros
pentru tine. Eu iti apartin tie, chiar aceasta este cea mai potrivita expresie de a exprima starea mea, si totusi
acest concept inca nu exprima totul. Dar tocmai din acest motiv nu vreau sa stiu ce gandesti, ma adanceste in
confuzie atat de mult incat nu mai pot infrunta viata, de aceea nu vreau sa stiu ce simti pentru mine. Daca as stii
cum as putea, inebunit cum sunt, sa stau in continuare la biroul meu, sau aici acasa, in loc sa sar in urmatorul
tren cu ochii inchisi ca sa-i deschid doar cand voi fi cu tine? Ah, este un trist, un trist motiv pentru a nu face asa.
Pe scurt: sanatatea mea abia imi ajunge mie singur, nu este suficienta pentru o casatorie, ca sa nu mai zic pentru
o familie. Si totusi cand citesc scrisoarea ta simt ca as putea trece cu vederea si lucrurile ce nu pot fi trecute cu
vederea.
Daca as avea raspunsul tau chiar acum ! Si cat de teribil probabil ca te chinui, si cum te silesc, in tacerea
camerei tale, sa citesti aceasta scrisoare, cea mai urata scrisoare care a stat vreodata pe masa ta. Sincer, imi dau
seama cateodata ca numele tau minunat imi merge la inima ca o rugaciune Ah, numai daca ti-as fi trimis
scrisoarea de vineri in care te imploram sa nu-mi mai scrii niciodata, in care iti faceam o promisiune
asemanatoare. Ah Doamne ce m-a impiedicat oare sa-ti trimit acea scrisoare ? Toate ar fi fost bine acum. Mai
este oare acum posibila o solutie pasnica ? Ne-ar ajuta daca ne-am scrie doar odata pe saptamana ? Nu, daca
suferinta mea ar putea fi vindecata in acest fel inseamna ca ea nici n-a fost o suferinta serioasa. Si eu deja
presimt ca n-am sa pot rezista cu bine scrisorii de duminica. Asadar, ca sa compensez pierderea oportunitatii de
ieri, te rog cu ultimele puteri ramase la sfarsitul acestei scrisori : daca ne pretuim vietile cu adevarat, hai sa le
abandonam de tot.
Franz Kafka (1883-1924) a lucrat marea majoritate a vietii sale ca functionat intr-o companie de asigurari.
Extrordinarele sale opere de literatura au fost scrise in mare parte in timpul sau liber si majoritatea scrierilor sale
au fost publicate dupa moartea sa de tuberculoza. Marele scriitor Franz Kafka a intalnit-o prima oara pe Felice
Bauer in 1912 ; timp de cinci ami cei doi au legat o furtunoasa si in cele din urma neimplinita poveste de
dragoste.
de la Napoleon Bonaparte pentru Josephine

decembrie 1795, Paris

Ma trezesc cu mintea umpluta de ganduri pentru tine. Portretul tau si dupa amiaza intoxicanta ce am petrecut-o
ieri impreuna mi-au lasat simturile ametite. Dulce, incomparabila Josephine, ce efect ciudat ai asupra inimii
mele ! Esti suparata ? Te simt eu oare trista ? Esti ingrijorata ?... Sufletul meu suspina cu tristete, si nu va putea
exista odihna pentru iubitul tau, dar inca mai exista adunat acolo ceva pentru mine cand urmandu-mi dorintele
profunde ce ma coplesesc, beau de pe buzele tale, din inima ta, o dragoste ce ma arde ca focul. Ah ! noaptea
trecuta am realizat cu adevarat cat de falsa este imaginea ce mi-o dezvaluie portretul tau. Vei pleca la pranz ; te
voi vedea in trei ore. Pana atunci, mio dolce amor, o mie de saruturi ; dar nu-mi da nici unul inapoi caci imi
incing sangele ca focul

Pe langa faptul ca era un militar stralucit si un conducator de temut, Napoleon Bonaparte ( 1763 1821 ) a fost
un foarte prolific scriitor de scrisori de dragoste. Se spune ca a scris mai bine de 75.000 de scrisori de-a lungul
vietii sale, si multe dintre ele pentru frumoasa sa sotie Josephine, atat inainte cat si in timpul marajului lor.
Aceasta scrisoare de dragoste scrisa cu putin timp inainte de casatoria lor din 1796 dezvaluie o surprinzatoare
tandrete si pasiune din partea viitorului imparat.
Primavara, 1797 Pentru Josephine Nu te mai iubesc, din contra, te detest. Esti o rea, chiar pervesa si stupida, un
fel de Cenusereasa. Nu mi-ai scris deloc, tu nu-ti iubesti sotul cu adevarat ; cunosti prea bine bucuria pe care
scrisorile tale de dragoste i-o aduc si totusi nu te obosesti sa-i scrii macar cateva randuri asternute intr-un sfert
de ceas. Ce faci atunci tu toata ziua Doamna ? Ce problema e atat de vitala incat te impiedica sa gasesti timpul
pentru ai scrie sotului tau credincios ? Ce afectiune sufoca si inlatura iubirea, tandretea si dragostea constanta pe
care mi le-ai promis mie ? Cine poate fi acest nemaipomenit nou iubit care-ti rapeste tot timpul, care-ti
stapaneste toate zilele si te impiedica sa-ti oferi toata devotiunea si atentia sotului tau ?
Ai grija Josephine ; in cea mai linistita noapte usile se vor sparge si acolo voi aparea eu. Intradevar, sunt
ingrijorat, iubita mea, pentru ca n-am nici o veste de la tine, scrie-mi imediat o scrisoare de dragoste de patru
pagini umplute cu acele cuvinte delicioase care-mi umplu inima de emotie si fericire. Sper sa te strang in brate
curand, cand am sa te acopar cu un million de sarutari, arzatoare ca soarele ecuatorial.
Napoleon Bonaparte s-a nascut in insula Corsica. A devenit un ofiter in armata in 1785 si dupa ascensiune
rapida a fost promovat ca comandat al armatei tereste in 1795. Dupa o lovitura de stat in 1799, Napoleon devine
prim consul iar in 1804 imparat. Intre 1804 si 1810 isi va extinde si consolida un imperiu european. In 1814,
urmand infrangerii din Rusia, Napoleon va abdica si va fi exilat pe insula Elba. In 1815 revine la putere dar va
fi invins din nou in batalia de la Waterloo si exilat pe insula Sf. Elena unde va muri in 1821.
de la Juliette pentru Victor Hugo Vineri, 8 seara
Daca as fi fost o femeie mai desteapta ti-as fi putut descrie pasarea mea maiastra cum vad in tine unirea
frumusetii formei, penajului si cantecului. Ti-as fi spus ca tu esti cea mai mareata minune a tuturor epocilor, si
ti-as fi spus numai purul adevar. Dar ca sa asez toate astea in cuvinte potrivite, minunea mea, as avea nevoie de
o limba mult mai armonioasa decat cea dezvoltata de specia mea . Nu-ti voi putea spune cat de tare stralucesti si
pasarilor cu cantec dulce nu le voi spune cine are cantecul si zborul mai gratios ca al lor. Sunt multuminta sa le
las lor placerea de a te insotii si a te privii, asculta si admira, in timp ce mie imi rezerv dreptul de a te iubii,
aceasta ar putea fi mai putin imbucurator pentru ureche dar ii ofera o mult mai dulce bucurie inimii. Te iubesc,
te iubesc, dragul meu Victor, ti-o spun mereu desi nu reusesc sa-mi exprim niciodata intrega-mi iubire. Te
recunosc in toate frumusetile care ma inconjoara si in culori, miresme, sunete armonioase, toate astea pentru
mine inseamna tu. Esti superior totului, vad si admir tu esti totul.! Tu nu esti doar curcubeul cu sapte culori, tu
esti lumina insasi, care lumineaza, coloreaza si infrumuseteaza totul. Iata ce esti tu si eu sunt femeia indragostita
care te adora.
Juliette
Scrisoare de dragoste de la Juliette Drouet, actrita franceza, pt Victor Hugo, un mare scriitor clasic francez,
scrisa in 1835. Juliette i-a scris lui Victor Hugo scrisori de dragoste pasionale timp de mai bine de 50 de ani!
de la regele Henry al VIII-lea pt. Anne Boleyn an 1528
Rascolindu-ma, continutul scrisorilor tale de dragoste m-au trecut printr-o grea agonie, nestiind cum sa le
interpretez, in unele locuri imi pareau in defavoarea mea, in favoarea mea in altele Te implor acum cu toata
inima in numele dragostei sa-mi dezvalui gandurile si sufletul tau adevarat ; dorul arzator ma obliga sa-ti cer un
raspuns caci sunt de mai bine de un an lovit de boala dragostei nestiind daca am castigat sau nu un loc in inima
ta, ceea ce m-a impiedicat sa te numesc iubita mea caci daca tu ma iubesti doar cu o dragoste obisnuita acest
nume nu este potrivit pt tine, a iubii un rege inseamna mult mai mult decat o iubire obisnuita ; dar daca tu esti
fidela doar adevarului, loiala iubita si prietena , si ca sa-mi daruiesti trupul si inima ta, care a fost si va fi
servitoarea ta loiala, iti promit nu doar ca numele meu se va lega de al tau, dar si ca inima mea sa fie la fel, iar
tu unica mea iubita, alungandu-le din mintea si afectiunea mea pe toate inafara de tine, si sa te servesc cu
credinta doar pe tine. Te implor sa-mi trimiti un raspuns final la scrisoarea mea, cat de departe sa-ndrazneasca

visele mele a zbura ? Si daca nu doresti sa-mi raspunzi in scris sa-mi spui un loc unde-l pot auzi din gura ta, un
loc unde am sa vin cu inima tremuranda de emotie. Nu mai vreau sa traiesc cu frica de a te pierde.
Scrisoare de dragoste scrisa de mana celui care vrea de bunavoie sa ramana al tau pentru totdeauna. HR
Regele Henry VIII (1491 - 1547) al Angliei, a schibat fata atat a politicii cat si a religiei in Europa secolului al
XVI-lea. Hotarat sa divorteze de prima sa sotie Catherina de Aragon, Henry s-a despartit de biserica catolica
creandu-si propria biserica a Angliei. In 1533 el a divortat de Caterina pentru a se casatorii cu Anne Boleyn. Din
pacate afectiunea pe care el si-a exprimat-o in aceasta scrisoare de dragoste nu va dura prea mult, Anne va fi
executata pentru infidelitate in 1536.
de la Tarina Alexandra pentru Tarul Nicolae al II-lea al Rusiei Decembrie 30, 1915.
Departe mergi iarsi singur si cu inima foarte grea ma despart de tine. N-or sa mai fie sruturi si mngieri
tandre pentru multa vreme, as vrea sa ma ascund la pieptul tau, sa te tin strans in bratele mele, sa te fac sa simti
dragostea mea intensa Tu esti iubirea vietii mele, si despartirea de tine imi chinuie inima cumplit. Adio ingerul
meu, sotul inimii mele, imi invidiez florile care te vor insotii. Te apas strans la sanul meu, si-ti sarut toate partile
dulci cu dragoste tandra.
Dumnezeu sa te binecuvanteze si sa te ocroteasca, sa te fereasca de tot raul, sa te indrume cu fermitate in
siguranta in urmatorul an . Fie ca el sa-ti ofere gloria si pacea statornica, si rasplata pentru toate costurile acestui
razboi. Imi apas usor buzele mele de ale tale si incerc sa uit totul privesc cu drag in ochii tai minunati, ma asez
pe pieptul tau minunat si-mi odihnesc capul obosit pe el.
In aceasta dimineata am incercat sa-mi adun curajul si puterea pentru despartirea ce va urma. Adio scumpul
meu, pasarea dragostei, Huzy al meu, jumatatea mea
de la Victor Hugo pentru Adele Foucher Pentru Adele Foucher
Iubita mea, Cand doua suflete, care se doresc unul pe celalalt, oricat de departe se aflau unul de celalalt se
gasesc in sfarsit... o unire puternica si pura la fel ca sufletul insasi... incepe pe pamant si continua pentru
totdeauna in ceruri. Aceasta unire este dragostea, dragostea adevarata... o religie, a carei credinta este cel iubit, a
carei viata se naste din devotiune si pasiune, si pentru care cele mai mari sacrificii sunt cele mai dulcii delicii.
Asta este dragostea ce tu mi-o inspiri... Sufletul tau e capabil sa iubeasca cu puritatea si pasiunea ingerilor; dar
poate el trebuie sa iubeasca numai un alt inger, gand care ma cutremura cu deznadejde.
Al tau pentru totdeauna
Victor Hugo (1821)
Revolutia franceza a fost descrisa intr-un mod dramatic si memorabil in opereleliterare ale lui Victor Hugo
( 1802 1885 ). Aceste opere sunt Mizerabilii, Cocosatul de la Notre Dame a memorializat pentru totdeauna
mizeria si suferinta clasei de jos din acele timpuri. Adele a crescut impreuna cu Victor Hugo si la varsta de 17
ani, Hugo s-a indragostit nebuneste de ea.
15 martie 1822, vineri dupa amiaza
Dupa cele doua amiezi minunate petrecute ieri si alaltaieri, cu siguranta nu voi iesii afara deseara, ci voi sta
acasa ca sa-ti compun scrisori de dragoste. Totusi, iubita mea Adele, adorabila si adorata Adele, exista ceva ce
nu ti-am spus eu inca? O, Doamne! De doua zile ma intreb neicetat daca asemenea fericire nu e cumva un vis?
Imi pare ca ceea ce simt nu e pamantesc. Inca nu pot sa cuprind cu mintea si inima acest paradis vesnic senin.
Tu nu stii inca, Adele, prin ce-am trecut eu. Doar oare chiar si eu inteleg cu adevarat? Pentru ca am fost slab si
eu imi imaginam ca sunt calm; pentru ca ma pregateam pentru toate indoielile disperarii si eu imi imaginam ca
sunt curajos si resemnat; Ah! Lasa-ma sa ma arunc cu umilinta la picioarele tale, tie care esti atat de mareata,
atat de tandra si puternica! M-am gandit ca cea mai mare dovada a devotiunii este sacrificiul vietii mele; dar tu,
generoasa mea iubita, erai gata sa sacrifici pentru mine odihna ta vesnica. ... Tu ai fost privilegiata cu toate
darurile naturii, tu ai atat stapanirea de sine cat si lacrimile. Oh! Adele, sa nu confuzi aceste cuvinte cu pasiunea
oarba, pasiunea mea pentru tine a durat toata viata si creste cu fiecare zi. Tot sufletul meu iti apartine. Daca
toata existenta mea nu ti-ar fi fost dedicata tie, armonia fiintei mele s-ar fi pierdut si probabil ca as fii murit
moartea ar fi fost inevitabila.

Acestea erau gandurile mele Adele, cand scrisoarea de dragoste care urma sa-mi aduca disperarea sau speranta
a sosit. Daca ma iubesti tu stii cat de mare a fost fericirea mea. Ce stiu si eu ca tu ai simtit, nu-ti voi descrie aici.
Scumpa mea Adele, de ce nu exista alt cuvant pentru aceasta traire minunata inafara de bucurie? Este oare
pentru ca nu poate exista un cuvant cu suficienta forta pentru a putea exprima o asemenea fericire?
Oh, acum esti a mea! In sfarsit esti a mea! Curand, in cateva luni poate, ingerul meu va dormii in bratele mele,
se va trezii in bratele mele, va traii in bratele mele. Gandurile tale din orice clipa, tot trupul tau, vor fi pentru
mine. Toate gandurile mele, toate clipele mele, tot trupul meu vor fi ale tale. Scumpa mea Adele!
Adio ingerul meu, ingerul meu iubit! Adio! Iti voi saruta parul si voi merge la culcare. Inca sunt departe de tine,
dar te pot visa. Curand imi vei fi alaturi. Adio; iarta deliriul sotului tau care te imbratiseaza si te adora cat pentru
doua vieti.
Timp de trei ani Victor Hugo si Adele Foucher si-au trimis scrisori de dragoste secrete. Scrisoarea de mai sus a
fost scrisa la putin timp dupa ce lui Victor Hugo i-a fost promisa o pensie din partea lui Ludovic al VIII-lea ca
rasplata pentru loialitatea sa. Pensia le-a permis celor doi sa se casatoreasca. Casatoria lor a durat pana la
moartea Adelei in 1868.
31 decembrie 1851
Ai fost minunata, draga mea Juliette, de-a lungul tuturor acestor zile intunecate si violente. Daca am avut
nevoie de dragoste tu mi-ai adus-o, binecuvanta-ta sa fii! Cand, in locutile mele ascunse dar mereu periculoase,
dupa o noapte de asteptare, auzeam cheile usii mele tremurand in mainile tale, disperarea si intunericul
dispareau din jurul meu ceea ce intra in camera mea era lumina insasi. Nu trebuie sa uitam niciodata acele
teribile dar atat de dulci ore cand tu erai in bratele mele intre pauzele dintre lupte. Sa ne amintim toate trairile
noastre din camera mica si intunecata, cuierele vechi, cele doua scaune, una langa alta, mancarea ce am mancato pe coltul mesei, puiul rece pe care l-ai adus tu, conversatia noastra dulce, ingrijorarea si nelinistea ta,
devotiunea ta. Ai fost surprinsa sa ma gasesti calm si senin. Stii tu de unde vin calmul si seninatatea? De la
tine...
de la regele Henry al VII-lea pentru Anne Boleyn
Iubita si prietena mea,
Eu si inima mea ne punem in mainile tale, implorandu-te sa ne recomanzi bunavointei tale si sa nu lasi
indiferenta sa ne rapeasca afectiunea ta... pentru mine durerea departarii de tine este deja prea mare, si cand ma
gandesc ca suferinta mea va trebuii sa creasca pentru a putea spera in continuare la afectiunea atat de greu de
atins.
Henry VII (1528)
de la Voltaire pentru Olympe Dunover Haga, 1713
Sunt un prisonier aici, in numele regelui; ei imi pot lua viata dar nu si dragostea ce o nutresc pentru tine. Da,
adorabila mea iubita, in noaptea asta am sa te vad, si poate va trebuii sa-mi pun capul pe butuc pentru a o putea
face. Pentru numele Domnului, nu-mi mai vorbii in felul atat de deznadajduit in care imi scrii; tu trebuie sa
traiesti si sa fii precauta; fereste-te chiar si de mama ta ca de cel mai rau dusman. De ce spun asta? Ca sa te
feresti de toata lumea, nu te increde in nimeni; fi mereu vigilenta de indata ce rasare luna; voi pleca de la hotel
incognito, ia-ti un mic bagaj caci v-om fugii ca vantul la Sheveningen; Am sa iau cerneala si hartie cu mine si vom scrie scrisori.
Daca ma iubesti, insufla-ti curaj, si aduna-ti toata puterea si prezenta de spirit, dar nu-i da nimic de banuit
mamei tale, incearca sa iei cu tine fotografiile tale si fii sigura ca amenintarea celor mai mari torturi nu ma va
oprii sa te servesc. Nu, nimic nu are forta de a ma despartii de tine; dragostea noastra este bazata pe virtute si va
dura atat cat v-or dura si vietile noastre. Adio, nu exista nimic ce n-as indraznii sa fac de dragul tau, tu meriti
mult mai mult de atat. Adio, scumpa mea iubire!
Arout (Voltaire)
Voltaire (1694-1778), scriitor si filozof francez, a scris aceasta pasionata scrisoare de dragoste iubitei sale cand
era la inchisoare.La varsta de 19 ani Voltaire a fost trimis ca atasat alambasadei franceze in Olanda. Acolo s-a
indragostit de Olympe Dunover, fata saraca a unei femei din clasa de jos. Relatia lor nu a fost aprobata nici de
ambasador nici de mama fetei si Voltaire a fost inchis pentru a-l tine despartit de ea. La putina vreme Voltaire a
reusit sa evadeze...

de la Johann Wolfgang von Goethe pentru Charlotte von Stein 17 iunie 1784
Scrisorile mele de dragoste ti-au dezvaluit cat de indragostit sunt. Nu mai cinez la Court, ma vad cu putina
lume, si imi fac plimbarile singur si la fiecare loc frumos imi doresc sa fii langa mine.
Nu ma pot abtine sa nu te iubesc chiar mai mult dcat imi face bine; voi simtii bucuria doar cand te voi vedea
din nou. Ma gandesc la tine tot timpul, amintirea ta nu ma paraseste niciodata. Tu esti etalonul pentru toate
femeile pe care le vad, pentru toti oamenii; prin dragostea ta vad lumea. Si acest lucru face ca lumea nu sa arate
mai incetosata ci dimpotriva dragostea ta o face sa se vada mai clara; vad mult mai clar acum cum sunt
oamenii si ce planuiesc, ce isi doresc, ce fac si ce le face placere; dar nu-i mai invidiez pentru ce au, a ma
compara cu ei e o placere secreta a mea, caci eu detin cea mai scumpa comoara si sunt cel mai bogat, mai
norocos si mai fericit dintre toti.
Tu in gospodaria ta probabil ca te simti ca si mine in afacerile mele, uneori nu observam anumite lucruri pentru
ca pur si simplu alegem sa nu ne uitam la ele, si lucrurile ne atrag interesul doar in momentul in care vedem clar
cum sunt legate intre ele.. Caci nou ne place intotdeauna sa ne implicam, omului bun ii face placere sa aranjeze,
sa puna in ordine, sa implineasca ceea cei drept si aduce pacea. Adio tie cea pe care o iubesc de o mie de ori !
Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) cel care a scris aceasta scrisoare de dragoste pentru Charlotte von
Stein este considerat de multi un geniu al literaturii germane. In 1774 a scris popularul drama de dragoste Die
Leiden des jungen Werthers(Drama tanarului Werther), care a creat o mare senzatie chiar de la inceput.Incepand
din 1775 Goethe a trait in Weimar unde a intalnit-o si s-a indragostit de Charlotte von Stein, cea care i-a fost
sursa de inspiratie pentru eroina din piesa Iphigenie auf Tauris (1787) precum si pentru Natalie din nuvelele lui
Wilhelm Meister. Cea mai celebra opera literara a marelui scriitor este poemul epic Faust
de la Wolfgang Amadeus Mozart pentru Constanze Main, 17 octombrie 1790
P.S. In timp ce-ti scriam ultima pagina a acestei scrisori de dragoste, lacrima dupa lacrima cadeau pe hartie. Dar
trebuie sa ma-nveselec prinde! un stol de saruturi zboara in juru-mi, minunat, vad o multime imensa! Ha!
Ha!... tocmai am prins trei sunt delicioase! Inca imi poti trimite raspuns la aceasta scrisoare dar trebuie sa o
expediezi spre Linz post restant, aceasta este cea mai sigura cale. Cum nu stiu inca daca voi merge la
Regensburg nu-ti pot transmite inca nimic definitiv, doar scrie pe plic ca scrisoarea sa fie retinuta pana va fi
ridicata.
Adio, draga si mult iubita mea sotie adorabila; ai grija de sanatatea ta, si nici nu te gandi sa pleci prin oras. Sami scrii si sa-mi spui cum te simti in noua noastra locuinta. Adio, iti trimit un milion de saruturi...
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) s-a nascut in Salzburg, fiu al Leopold Mozart si Anna Maria Pert.
Mozart a fost un copil minune, inca de la varsta de cinci ani el va colinda Europa cu interpretari;e sale muzicale.
Pana in 1772 el va compune 25 de simfonii. Printre operele sale celebre se numara:Nunta lui Figaro, Rapirea
din serai, Recviem-ul, Flautul fermecat, Don Giovanii, etc. Mozart a murit la 35 de ani, intr-o situatie materiala
mizerabila, din cauza unor probleme cu inima, dar sunt si suspiciuni ca ar fi fost otravit de un compozitor rival
invidios. Frazele de mai sus sunt un fragment ale unei scrisori de dragoste trimise sotiei sale Constanze.
Scrisori de dragoste de la Napoleon Bonaparte pentru Josephine
(decembrie 1795, Paris)
Ma trezesc cu mintea umpluta de ganduri pentru tine. Portretul tau si dupa amiaza intoxicanta ce am petrecut-o
ieri impreuna mi-au lasat simturile ametite. Dulce, incomparabila Josephine, ce efect ciudat ai asupra inimii
mele! Esti suparata? Te simt eu oare trista? Esti ingrijorata ? Sufletul meu suspina cu tristete, si nu va putea
exista odihna pentru iubitul tau, dar inca mai exista adunat acolo ceva pentru mine cand urmandu-mi dorintele
profunde ce ma coplesesc, beau de pe buzele tale, din inima ta, o dragoste ce ma arde ca focul. Ah! noaptea
trecuta am realizat cu adevarat cat de falsa este imaginea ce mi-o dezvaluie portretul tau. Vei pleca la pranz; te
voi vedea in trei ore. Pana atunci, mio dolce amor, o mie de saruturi; dar nu-mi da nici unul inapoi caci imi
incing sangele ca focul

Nu te mai iubesc, din contra, te detest. Esti o rea, chiar pervesa si stupida, un fel de Cenusareasa. Nu mi-ai scris
deloc, tu nu-ti iubesti sotul cu adevarat; cunosti prea bine bucuria pe care scrisorile tale de dragoste i-o aduc si
totusi nu te obosesti sa-i scrii macar cateva randuri asternute intr-un sfert de ceas. Ce faci atunci tu toata ziua
Doamna? Ce problema e atat de vitala incat te impiedica sa gasesti timpul pentru ai scrie sotului tau credincios?
Ce afectiune sufoca si inlatura iubirea, tandretea si dragostea constanta pe care mi le-ai promis mie? Cine poate
fi acest nemaipomenit nou iubit care-ti rapeste tot timpul, care-ti stapaneste toate zilele si te impiedica sa-ti oferi
toata devotiunea si atentia sotului tau? Ai grija Josephine; in cea mai linistita noapte usile se vor sparge si acolo
voi aparea eu. Intr-adevar, sunt ingrijorat, iubita mea, pentru ca n-am nici o veste de la tine, scrie-mi imediat o
scrisoare de dragoste de patru pagini umplute cu acele cuvinte delicioase care-mi umplu inima de emotie si
fericire. Sper sa te strang in brate curand, cand am sa te acopar cu un million de sarutari, arzatoare ca soarele
ecuatorial.
Scrisoare de dragoste de Honore de Balzac, scriitor francez, pentru Evelina Hanska, o contesa poloneza
(iunie 1836)
Ingerul meu iubit,
Sunt aproape nebun dupa tine, atat de nebun pe cat poate fi un indragostit: nu pot scrie impreuna nici doua idei
care sa nu te contina pe tine intre ele. Nu ma mai pot gandi la nimic altceva in afara de tine. In ciuda vointei
mele imaginatia imi zboara mereu la tine. Te mangai, te sarut, iti soptesc, o mie de idei amoroase despre tine ma
coplesec in fiecare clipa. Cat despre inima mea, acolo vei fi mereu numai tu. Te simt acolo intr-un mod
delicios. Dar Doamne, ce se va alege de mine daca tu imi intuneci ratiunea. Am o manie dupa tine care, in
aceasta dimineata, ma sperie. Ma trezesc in fiecare dimineata spunandu-mi "Haide, merg la ea." Apoi reusesc sa
ma opresc o clipa miscat de simtul obligatiilor. E un conflict infricosator. Asta nu e viata. N-am mai fost
niciodata asa. Ai devorat toata ratiunea mea. Ma simt aiurit si fericit de cum incep sa ma gandesc la tine. Ma
invartesc nebuneste intr-un vis delicios in care intr-o clipa traiesc o suta de ani. Ce situatie oribila! Coplesit de
dragoste, simtind dragostea in fiecare por, traind doar pentru dragoste, simtindu-ma consumat de emotii si prins
intr-o mie de paienjenisuri. O, iubita mea Eva, tu n-ai stiut. Am luat portretul tau. El sta acum in fata mea si ii
vorbesc ca si cum ai fi langa mine. Te vad la fel ca si ieri, frumoasa, nespus de frumoasa. Ieri de-a lungul
intregii zile mi-am zis ea e a mea! Ingerii nu sunt atat de fericiti in paradis cum am fost eu ieri.
Scrisoare de dragoste de la regele Henry al VIII-lea pentru Lady. Anne Boleyn
Rascolindu-ma, continutul scrisorilor tale de dragoste m-au trecut printr-o grea agonie, nestiind cum sa le
interpretez, in unele locuri imi pareau in defavoarea mea, in favoarea mea in altele Te implor acum cu toata
inima in numele dragostei sa-mi dezvalui gandurile si sufletul tau adevarat; dorul arzator ma obliga sa-ti cer un
raspuns caci sunt de mai bine de un an lovit de boala dragostei nestiind daca am castigat sau nu un loc in inima
ta, ceea ce m-a impiedicat sa te numesc iubita mea caci daca tu ma iubesti doar cu o dragoste obisnuita acest
nume nu este potrivit pentru tine, a iubi un rege inseamna mult mai mult decat o iubire obisnuita; dar daca tu
esti fidela doar adevarului, loiala iubita si prietena, si ca sa-mi daruiesti trupul si inima ta, care a fost si va fi
servitoarea ta loiala, iti promit nu doar ca numele meu se va lega de al tau, dar si ca inima mea sa fie la fel, iar
tu unica mea iubita, alungandu-le din mintea si afectiunea mea pe toate inafara de tine, si sa te servesc cu
credinta doar pe tine. Te implor sa-mi trimiti un raspuns final la scrisoarea mea, cat de departe sa-ndrazneasca
visele mele a zbura? Si daca nu doresti sa-mi raspunzi in scris sa-mi spui un loc unde-l pot auzi din gura ta, un
loc unde am sa vin cu inima tremuranda de emotie. Nu mai vreau sa traiesc cu frica de a te pierde.
Scrisoare de dragoste scrisa de mana celui care vrea de bunavoie sa ramana al tau pentru totdeauna. Henric.

Scrisoare de dragoste de la Juliette Drouet, actrita franceza, pentru Victor Hugo

Daca as fi fost o femeie mai desteapta ti-as fi putut descrie pasarea mea maiastra cum vad in tine unirea
frumusetii formei, penajului si cantecului. Ti-as fi spus ca tu esti cea mai mareata minune a tuturor epocilor, si
ti-as fi spus numai purul adevar. Dar ca sa asez toate astea in cuvinte potrivite, minunea mea, as avea nevoie de
o limba mult mai armonioasa decat cea dezvoltata de specia mea. Nu-ti voi putea spune cat de tare stralucesti si
pasarilor cu cantec dulce nu le voi spune cine are cantecul si zborul mai gratios ca al lor. Sunt multuminta sa le
las lor placerea de a te insoti si a te privi, asculta si admira, in timp ce mie imi rezerv dreptul de a te iubi,
aceasta ar putea fi mai putin imbucurator pentru ureche, dar ii ofera o mult mai dulce bucurie inimii. Te iubesc,
te iubesc, dragul meu Victor, ti-o spun mereu desi nu reusesc sa-mi exprim niciodata intrega-mi iubire. Te
recunosc in toate frumusetile care ma inconjoara si in culori, miresme, sunete armonioase, toate astea pentru
mine inseamna tu. Esti superior totului, vad si admir tu esti totul! Tu nu esti doar curcubeul cu sapte culori, tu
esti lumina insasi, care lumineaza, coloreaza si infrumuseteaza totul. Iata ce esti tu si eu sunt femeia indragostita
care te adora. Juliette
Scrisoare de dragoste de la Tarina Alexandra pentru Tarul Nicolae al II-lea al Rusiei
Departe mergi iarasi singur si cu inima foarte grea ma despart de tine. N-or sa mai fie saruturi si mangaieri
tandre pentru multa vreme, as vrea sa ma ascund la pieptul tau, sa te tin strans in bratele mele, sa te fac sa simti
dragostea mea intensa. Tu esti iubirea vietii mele, si despartirea de tine imi chinuie inima cumplit. Adio ingerul
meu, sotul inimii mele, imi invidiez florile care te vor urma. Te apas strans la sanul meu, si-ti sarut toate partile
dulci cu dragoste tandra.
Dumnezeu sa te binecuvanteze si sa te ocroteasca, sa te fereasca de tot raul, sa te indrume cu fermitate in
siguranta in urmatorul an. Fie ca el sa-ti ofere gloria si pacea statornica, si rasplata pentru toate costurile acestui
razboi. Imi apas usor buzele mele de ale tale si incerc sa uit totul privesc cu drag in ochii tai minunati, ma asez
pe pieptul tau minunat si-mi odihnesc capul obosit pe el.
In aceasta dimineata am incercat sa-mi adun curajul si puterea pentru despartirea ce va urma. Adio scumpul
meu, pasarea dragostei, Huzy al meu, jumatatea mea.
Scrisoare de dragoste de la Alexandru, tarul Rusiei, catre Ecaterina
Istoria spune ca atunci cand Ecaterina avea 17 ani, cei doi se indragostesc. Pentru Ecaterina, faptul ca Alexandru
era casatorit nu conta.
Singurul inconvenient era faptul ca era tar. Insa intr-o seara de iulie, Alexandru scria catre aceasta: "Azi, din
pacate, nu sunt liber, dar cu prima ocazie mq voi cqsatori cu tine, caci te consider, acum si pentru totdeauna, ca
sotia mea in fata lui Dumnezeu...Pe maine, te binecuvantez!"
Din acest moment cei doi amanti vor fi de nedespartit. Tarul obisnuia sa-i scrie Ecaterinei n fiecare zi: "Nu uita
ca toata viata mea e in fiinta ta, ingerul sufletului meu, si ca singurul scop al acestei vieti este sa te vad fericita
atat cat putem fi fericiti in aceasta lume. Cred ca ti-am dovedit, de la 13 iulie, ca, atunci cand iubesc cu adevarat
pe cineva, nu stiu sa iubesc intr-un mod egoist. Vei intelege ca nu mai traiesc decat cu speranta de a te revedea
joia viitoare".