''Profetia de pe Thiaoouba'' CAP 1

Avem parte de foarte multa informatie in aceasta perioada. Unele informatii sunt considerate
false altele adevarate, insa pina la urma este importanta consiinta fiecaruia. Cum bine
spunea cineva intr-un filmulet publicat pe mai multe bloguri ,,Daca ai o constiinta de marimea
unei mingii de golf, cind citesti o carte vei avea o intelegere cit o minge de golf'' si asa mai
departe.
Sa ne bucuram de abundenta informatiilor dar sa nu uitam nici o clipa ca ''Singura solutie
este intoarcerea catre interior''
......................................................................................
O istorie si nu numai altfel decit o stim ...
Michel Desmarquet - ''Profetia de pe Thiaoouba''
Capitolul 1
Thao
M-am trezit brusc, netiind ct timp am dormit. Eram complet treaz, proaspt i vioi dar
Doamne, ct o fi ceasul? Lina dormea lng mine, cu pumnii strni, dar Lina ntotdeauna
doarme
Nu aveam nici cea mai mic dorin de a mai dormi i, n plus, era posibil s fie deja ora 5
dimineaa. M-am ridicat i am mers ctre buctrie s verific ceasul. Numai 12:30 a.m.! Era
neobinuit pentru mine s m trezesc la o asemenea or. Mi-am scos pijamaua i, neavnd
nici cea mai vag idee de ce, m-am mbrcat n pantaloni i cma. Nu pot explica nici de
ce am mers la biroul meu, am luat o foaie de hrtie i un pix i m-am vzut scriind, ca i
cum mna mea ar fi avut o minte proprie.
Draga mea, voi fi plecat pentru vreo 10 zile. Nu ai de ce s-i faci griji.
Lsnd biletul lng telefon, m-am ndreptat spre u i apoi ctre verand. Am ocolit masa
pe care rmsese tabla de ah, care amintea de jocul de asear, cu Regele alb nc n ah
mat, i am deschis uor ua care ddea spre grdin. Noaptea prea a fi scldat ntr-o
lumin stranie, care nu avea nimic a face cu stelele. Instinctiv, am ncercat s-mi amintesc ce
faz a lunii era, gndindu-m c poate ar fi trebuit s rsar.
Aici, n Nord Estul Australiei, unde locuiesc, nopile sunt, n general destul de senine. Am
cobort scrile exterioare i m-am ndreptat ctre pandan. De obicei, la acest moment din
noapte, am fi avut un veritabil concert de broate i greieri, al cror rit umplu noaptea.
n acest moment, era oricum o linite apstoare i m ntrebam de ce. Abia dac am fcut
civa pai cnd, dintr-o dat, culoarea filodendronilor s-a schimbat. Peretele casei
deasemeni, i pandanul toate erau scldate ntr-o lumin roiatic. Peluza prea a se
ondula sub picioarele mele, iar pmntul de sub pandan parc fcea valuri. Filodendronii sau contorsionat i peretele casei semna cu o hrtie ce zboar n vnt.Creznd c nu m
simeam bine, m-am decis s m ntorc n cas, cnd, exact n acel moment, m-am simit
ridicat destul de blnd de la sol. M-am nlat, mai lent la nceput, pe deasupra
filodendronilor, apoi mai rapid, pn ce am vzut casa devenind din ce n ce mai mic

dedesupt.
- Ce se ntmpl? am exclamat n culmea mirrii, nucit.
- Totul este n regul acum, Michel.
Pn atunci, am crezut c visez. naintea mea, o fiin uman, de dimensiuni impresionante,
mbrcat ntr-un costum dintr-o singura bucat i purtnd o casc complet transparent pe
capul ei, se uita la mine zmbind prietenos.
- Nu, nu visezi, a spus, rspunznd la ntrebarea din mintea mea.
- Da, am replicat, dar se ntmpl aa ntotdeauna n vis i, n final descoperi c ai czut din
pat i ai un cucui n mijlocul frunii!
Ea zmbi.
- n afar de asta, am continuat, mi vorbeti n Francez, limba mea matern, i totui
suntem n Australia. Vorbesc Engleza, s tii!
- i eu. - Trebuie s fie un vis unul dintre acele vise stupide, desigur. Dac m gndesc
mai bine, ce faci pe proprietatea mea?
- Nu suntem pe proprietatea ta, ci deasupra ei.
- A! E un comar. Vezi c am dreptate? O s m ciupesc! Am asociat cuvintele cu faptele.
Au!
Ea a zmbit din nou.
- Acum eti satisfcut, Michel?
- Dar, dac nu este un vis, de ce stm aici pe aceast piatr? Cine sunt oamenii de acolo,
mbrcai dup moda secolului trecut?
ncepeam s disting, ntr-o lumin lptoas, oameni vorbind i, la o mic distan, alii
micndu-se prin preajm.
- i tu, cine eti tu? De ce nu ai dimensiuni normale?
- Eu am dimensiuni normale, Michel. Pe planeta mea toi suntem de aceast mrime. Dar
toate la timpul lor, dragul meu prieten. Sper c nu te superi c i spun aa, nu? Dac nu
suntem deja buni prieteni, sunt sigur c asta se va ntmpla curnd.
Sttea acolo n faa mea, inteligena se reflecta n zmbetul de pe chipul ei i buntatea
emana din toat fiina sa. Nu era posibil s ntlnesc pe cineva cu care s m pot simi mai
mpcat sufletete.
- Firete c nu, poi s-mi spui cum doreti. i care este numele tu?
- Numele meu este Thao, dar mai nti, a vrea s tii, odat pentru totdeauna, c acesta nu
este un vis. ntr-adevr, este ceva cu totul diferit. Pentru anumite motive care i vor fi
explicate mai trziu, ai fost ales pentru o cltorie pe care foarte puini pmnteni au fcuto mai ales n ultima vreme. Suntem, tu i eu, n acest moment, ntr-un univers care este
paralel cu cel de pe Pmnt. Pentru a te include pe tine, ca i pe noi (n acest univers) am
folosit un fel de dop pneumatic. n acest moment, timpul s-a oprit pentru tine, i poi
rmne aici 20 sau 50 de ani pmnteni i apoi s te ntorci ca i cum nici n-ai fi plecat.
Corpul tu fizic va rmne de-a dreptul neschimbat.
- Dar ce fac aceti oameni?
- Ei exist dup cum este de ateptat, i, dup cum vei afla mai trziu, densitatea populaiei
este foarte sczut. Moartea poate surveni n urma unui suicid sau a unui accident. Timpul
este oprit. Sunt brbai i femei, la fel de bine ca i unele animale care au o vrst de
30.000., 50.000. sau chiar mai muli ani pmnteni.
- Dar de ce se afl ei aici i cum au ajuns s fie aici? Unde s-au nscut?
- Pe Pmnt i toi se afl aici din ntmplare.

- Din ntmplare? Ce vrei s spui?

-Este foarte simplu. Ai auzit de Triunghiul Bermudelor? Am dat din cap afirmativ. Deci, este
foarte simplu, n acest punct i n altele mai puin cunoscute, acest univers paralel se
ntreptrunde cu universul vostru astfel nct exist ntre ele o poart natural. Oameni,
animale sau chiar obiecte care se gsesc n imediata apropiere a acestei pori sunt de-a
dreptul supten ea. Astfel, poi avea, de exemplu, o ntreag flot de nave care s dispar
n cteva secunde. Uneori o persoan, sau mai multe persoane, pot trece napoi n universul
vostru dup cteva ore, cteva zile sau civa ani. De cele mai multe ori, ns, nu se mai
ntorc niciodat.
Cnd un om se ntoarce i povestete experiena sa, marea majoritate a oamenilor nu-l cred
i dac persist, este declarat nebun. De cele mai multe ori, asemenea persoane nu
povestesc nimic, dndu-i seama cum vor aprea n ochii celorlali. Uneori, deasemeni, el se
ntoarce amnezic, i dac i recapt parial
memoria, nu-i va aminti ceea ce s-a ntmplat n universul paralel, i de aceea nu va aduce
lumin asupra acestui subiect.
A fost continu Thao un caz tipic de trecere ntr-un univers paralel n America de Nord,
unde un tnr, pur i simplu s-a evaporat n timp ce mergea s aduc ap de la o fntn
care se afla la cteva sute de metri de casa sa. Dup o or, familia i prietenii si au ieit s-l
caute i, cum era zpad proaspt de cca.
20 cm, ar fi trebuit s fie destul de simplu ei trebuiau doar s urmreasc urmele lsate de
tnr. Dar, chiar n mijlocul cmpului urmele dispreau. Nu erau copaci n jur, nici pietre pe
care ar fi putut sri nimic straniu sau neobinuit pur i simplu urmele se opreau. Oamenii
au crezut c a fost luat de o nav spaial, dar nu asta s-a ntmplat, dup cum vei vedea
mai trziu. Bietul om a fost pur i simplu supt ntr-un
univers paralel.
- mi amintesc, am spus, am auzit despre acest caz special, dar cum de tii tu despre acest
lucru?
- Vei afla mai trziu de unde tiu, a replicat ea enigmatic.
Am fost ntrerupi de apariia brusc a unui grup de oameni att de bizari nct din nou, mam ntrebat dac nu era totul un vis. Cam o duzin de brbai, nsoii de ceva ce prea a fi o
femeie, au aprut din spatele unei grmezi de pietre, cam la 100 m de locul n care ne aflam.
Privelitea era chiar mai ciudat, cu att mai mult
cu ct aceti oameni preau desprini din paginile unor povestiri preistorice. Cu aspectul
unor gorile, mnuiau bte uriae pe care oamenii moderni n-ar fi n stare s le ridice de la
pmnt. Aceste creaturi hidoase veneau drept spre noi, urlnd ca nite fiare slbatice. Am
fcut o micare de retragere, dar nsoitoarea mea mi-a spus c nu am de ce s m tem i
c ar trebui s stau nemicat. i-a pus mna pe catarama de la centur i s-a
ntors pentru a le putea face fa.
Am auzit o serie de mici click-uri i cinci dintre cei mai puternici oameni au czut la pmnt,
nemicai. Restul grupului s-a oprit dintr-o dat i au nceput s mormie. S-au nchinat n
faa noastr. M-am uitat din nou la Thao. Sttea ca o statuie, cu faa nemicat. Ochii ei erau
fixai pe acei oameni nct credeam c ncearc s-i hipnotizeze. Am aflat mai trziu c,
telepatic, ddea ordine femelei din grup. Aceast femeie s-a ridicat i a nceput, mi s-a prut
mie, s dea ordine celorlali, cu o voce gutural. Apoi au ajutat la ndeprtarea corpurilor,
purtndu-le n spate ctre grmada de pietre despre care vorbeam mai devreme.
- Ce fac? am ntrebat.

- i vor acoperi morii cu pietre.

- I-ai omort?
- A trebuit.
- Ce vrei s spui? Chiar eram n pericol?
- Bineneles c eram. Acetia sunt oameni care se afl aici de 10 sau 15.000. de ani cine
tie? Nu avem timp s stabilim asta i n plus, este lipsit de importan. Cu toate acestea,
acest fapt ilustreaz bine ceea ce i explicam cu cteva momente n urm. Aceti oameni au
trecut n acest univers la un moment dat, i au trit de
atunci i pn acum n acel timp.
- Este nfricotor!
- Sunt de acord. Totui face parte din normalitate, i deasemeni, din Legea Universal. n
plus, ei sunt periculoi pentru c se comport mai mult ca nite fiare slbatice dect ca nite
fiine umane. Dialogul nu ar fi fost posibil ntre ei i noi, la fel cum nu este posibil ntre ei i
cele mai multe dintre fiinele din acest univers
paralel. Pentru un singur motiv, ei nu sunt capabili s comunice; i pentru altul, ei, mai puin
dect oricare, neleg ce li se ntmpl; eram ntr-un real pericol i, dac pot spune asta, leam fcut o favoare chiar acum, eliberndu-i.
- Eliberndu-i?
- Nu m privi att de ocat, Michel. tii foarte bine ce vreau s spun cu asta. Au fost eliberai
din corpurile lor fizice i acum sunt capabili s-i continue ciclul, ca oricare alt fiina vie, n
conformitate cu procesul normal.
- Deci, dac neleg corect, acest univers paralel este un blestem un fel de iad sau
purgatoriu?
- Nu mi-am dat seama c eti religios!
- Am fcut aceast comparaie doar ca s-i art c ncerc s neleg, am replicat,
ntrebndu-m cum i-ar fi putut da seama dac eram sau nu religios.
- tiu, Michel, ncercam doar s te necjesc. Ai avut dreptate n a explica aceasta ca fiind un
fel de purgatoriu dar, desigur, acest lucru este accidental. De fapt, acesta este unul dintre
cele cteva accidente ale naturii. Un albinos este un accident, i un trifoi cu patru foi poate fi
considerat deasemeni un accident. Apendicele vostru nu este altceva dect un accident.
Doctorii votri nc se mai ntreab ce rost ar putea avea n organismele voastre. Rspunsul
nici un rost. De obicei, n natur totul are un rost precis pentru care exist de aceea miam permis s trec apendicele pe list printre accidentele din natur.
Oamenii care triesc n acest univers nu sufer nici fizic, nici moral. De exemplu, dac te
lovesc, nu vei simi nici o durere, dar dac lovitura este suficient de puternic, dealtfel fr
durere, poi muri n urma ei. Acest lucru poate prea dificil de neles, dar aceasta este
realitatea. Cei care triesc aici nu tiu nimic din ceea ce tocmai i-am explicat, i este un
noroc, pentru c ar fi tentai s se sinucid ceea ce, chiar i aici, nu este o soluie.
- Ce mnnc ei?
- Ei nu mnnc, la fel cum nici nu beau, pentru c nu simt nevoia. Aici, adu-i aminte, timpul
s-a oprit aceti mori nici mcar nu putrezesc.
- Dar asta este teribil! Dup toate acestea, cel mai mare serviciu pe care cineva l-ar putea
face acestor oameni ar fi s-i omoare!
- Ai ridicat un punct de vedere important aici. Efectiv ar fi una dintre cele dou soluii.
- Care este cealalt?

- S-i trimitem napoi de unde au venit dar acest lucru ar ridica mari probleme. Pentru c
noi suntem capabili s folosim poarta, putem s returnm muli dintre ei n universul vostru,
i astfel s-i eliberm (1),dar nu sunt sigur c eti contient de problemele enorme pe care
le-ar putea crea pentru majoritatea dintre aceti
oameni. Aici, dup cum am spus deja, ai oameni care se afl n acest loc de mii de ani. Ce
s-ar ntmpla dac s-ar ntoarce n universul din care au plecat cu att de mult timp n
urm?
- Ar putea nnebuni. Atunci, nu mai este nimic de fcut. Ea zmbi blnd la afirmaia mea.
- Eti, cu certitudine, omul de aciune pe care l-am cerut, Michel (de care aveam nevoie), dar
ferete-te s tragi concluzii mai ai nc multe de vzut.
i puse mna pe umrul meu, fiind nevoit s se ncline uor n fa pentru aceasta. De
altfel, nu tiam la acel moment c, Thao msura 290 cm, fiind deosebit de nalt pentru o
fiin uman.
- Vd cu ochii mei c am fcut alegerea corect selectndu-te pe tine ai o minte ascuit,
dar nu pot s-i explic totul acum, din dou motive.
- Care ar fi?
- n primul rnd, este prea devreme pentru asemenea explicaii. Prin aceasta vreau s spun
c trebuie s mai fii instruit asupra unor anumite puncte nainte s mergem mai departe.
- neleg i al doilea?
- Al doilea motiv este c suntem ateptai. Trebuie s plecm.
Cu o atingere uoar, m-a ntors. Am urmrit privirea sa i am privit cu ochii mrii de
surprindere. Cam la 100 de metri de noi se afla o sfer enorm, care emana o aur
albstruie. Am aflat mai trziu c msura 70 de metri n diametru. Lumina nu era continu, ci
licrea intermitent, semnnd cu o cea fierbinte, ca atunci cnd cineva privete de la
distan nisipul nclzit de soarele de var. Aceast enorm sfer licrea cam la 10 metri
de la sol. Fr ferestre, fr ui, fr scar, aprea la fel de neted ca o coaj de ou.
Thao mi fcu semn s o urmez i am plecat ctre main. mi amintesc acel moment foarte
bine. Pe timpul ct a durat scurta apropiere de sfer, eram att de nerbdtor i emoionat
nct am pierdut controlul gndurilor.
Un uvoi constant de imagini mi treceau prin minte fulgertor, semnnd cu un film derulat
rapid. M-am vzut povestind aceast aventur familiei mele, i am revzut articolele din ziare
pe care le-am citit pe tema OZN urilor. mi amintesc un sentiment de tristee trecnd peste
mine cnd m-am gndit la familia mea, pe care o iubesc att de mult; m-am vzut prins, ca
ntr-o curs, i am avut sentimentul c s-ar putea s nu-i mai vd niciodat
- Nu ai absolut nimic de care s te temi, Michel, a spus Thao. Ai ncredere n mine. Vei fi
mpreun cu familia ta foarte curnd i bine sntos.
Cred c gura mea s-a deschis a mirare, provocndu-i lui Thao un rs melodios, cum rar este
auzit printre noi pmntenii. Aceasta a fost a doua oar cnd ea mi citea gndurile; prima
dat am crezut c ar putea fi o coinciden, dar de data aceasta nu mai aveam nici o
ndoial.
Cnd am ajuns n imediata apropiere a sferei, Thao m-a aezat n poziie opus fa de a sa
i cam la 1 metru distan.
- Nu m atinge sub nici un motiv, Michel, orice s-ar ntmpla. Sub nici un motiv m-ai
neles?
Am fost luat prin surprindere de acest ordin formal, dar am ncuviinat.i-a pus mna pe un
fel de medalion, am observat mai trziu c era ataat n partea superioar a snului su

stng, i cu cealalt mn, inea ceva asemntor cu o baghet, pe care a desprins-o din
centura sa. A ndreptat bagheta pe deasupra capetelor noastre, n direcia sferei. Cred c
am vzut o und verde ca un fulger dinspre sfer, dar nu pot fi sigur. Apoi a ndreptat
bagheta spre mine, cealalt mn fiind tot pe medalion i foarte simplu, ne-am ridicat
simultan,
trecnd prin peretele mainii. Chiar cnd credeam c ne vom ciocni cu sfera, o poriune a
nveliului acesteia s-a retras asemeni unui enorm piston spre interiorul unui cilindru, lsnd
la iveal o deschiztur oval cam de 3 metri nlime. Ne-am recptat picioarele, Thao
i eu, dup un fel de aterizare nuntrul navei. Ea ddu drumul medalionului i cu o
dexteritate care sugera c fcea acest lucru adesea, i-a pus la loc bagheta.
- Vino. Ne putem atinge de acum, a spus.
Lundu-m de umeri, m-a condus ctre o lumini albastr, att de intens nct aproape c
a trebuit s-mi nchid ochii pe jumtate. Nu mai vzusem niciodat o culoare asemntoare
pe Pmnt. Cnd am fost foarte aproape de lumini, peretele pe care se afla aceasta ne-a
lsat s trecem. Aceasta este singura modalitate de a o descrie. Dup felul n care m
conducea mentorul meu, a fi putut s jur c voi avea cteva cucuie frumoase pe frunte, dar
am trecut prin perei ca fantomele! Thao rse din tot sufletul la expresia ocata de pe faa
mea. Acest lucru mi-a fcut bine.
mi amintesc acest rs ca o briz rcoroas i linititoare n momentele n care nu-mi era
chiar uor. Am vorbit adesea cu prietenii despre farfuriile zburtoare i am fost convins c
ele exist de fapt dar atunci cnd eti de fapt confruntat cu realitatea, att de multe
ntrebri i ncetoeaz creierul nct ai impresia c va lua foc. Bineneles, n adncul meu
eram ncntat.
Din comportamentul lui Thao fa de mine, am simit c nu am motive s m tem. Totui, ea
nu era singura: m ntrebam cum artau ceilali. n ciuda fascinaiei mele fa de aceast
aventur, nc m mai ndoiam c mi voi mai revedea vreodat familia. Deja, preau att
de ndeprtai, dei cu numai cteva minute mai devreme m aflam n propria mea grdin.
Acum, alunecam la nivelul solului de-a lungul unui tunel, un coridor asemntor unui tunel
care ne conducea ctre o ncpere mic, ai crei perei erau de un galben att de intens
nct a trebuit s-mi nchid ochii.
Pereii formau o bolt care arta exact ca i cum ar fi fost n interiorul unui bol rsturnat.
Thao mi-a acoperit capul cu o casc fcut dintr-un material transparent i am aflat,
deschiznd un ochi, ca aceasta m ajuta s suport lumina.
- Cum te simi? m ntreb.
- Mai bine, mulumesc, dar aceast lumin cum putei s o suportai?
- Nu este o lumin. Este doar culoarea actual a pereilor din aceast ncpere.
- De ce actual? M-ai adus aici ca s-i vopsesc din nou? am glumit eu.
- Nu este nici o vopsea. Sunt doar vibraii, Michel. Tu nc mai crezi c te afli n universul
vostru pmntean, cnd nu mai eti acolo. Acum te afli ntr-una dintre navele noastre
spaiale de curs lung, capabile s cltoreasc cu o vitez de cteva ori mai mare dect
viteza luminii. Vom pleca n curnd, dac te vei ntinde
n acest loca?
Acolo, n mijlocul camerei se aflau dou cutii semnnd mai mult a sicrie fr capac. Mam ntins ntr-unul dintre ele i Thao n cellalt. Am auzit-o vorbind ntr-o limb necunoscut
mie, dar foarte armonioas. Am vrut s m ridic puin, dar n-am putut, fiind inut de o for
necunoscut i invizibil.

Culoarea galben a disprut progresiv de pe perei, fiind nlocuit de ctre una albastr care,
cu siguran, nu era mai puin intens. Revopsirea fusese fcut O treime din ncpere
deveni brusc ntunecat i am observat luminie minuscule strlucind ca stelele. Vocea lui
Thao se auzea clar n ntuneric.
- Acestea sunt stele, Michel. Am prsit universul paralel al Pmntului i vom
prsi planeta ta, vom merge mai departe i nc mai departe, pentru a te duce s vizitezi
planeta noastr. tim c vei fi foarte interesat de aceast cltorie, dar i de plecarea
noastr care va fi destul de lent, pentru binele tu, pentru a putea s beneficiezi de ea.
Putem privi pe ecranul din faa ta.
- Unde este Pmntul?
- nc nu-l putem vedea, fiind aproape, chiar deasupra lui, la aproximativ 10.000. de metri
altitudine
Deodat, o voce a putut fi auzit, vorbind ceea ce prea a fi aceeai limb pe care o folosise
Thao cteva minute mai devreme. Thao rspunse scurt i apoi vocea mi s-a adresat n
Francez o francez excelent (altfel tonul era mai melodios dect cel tipic) urndu-mi
bun venit la bord. Era destul de asemntor
cu genul de urare folosit de ctre companiile noastre aeriene, i mi amintesc c am fost
chiar amuzat de aceasta n ciuda situaiei unice n care m aflam.
n aceeai clip, am simit o foarte uoar micare n aer i acesta a devenit mai rece,
asemeni aerului condiionat. Lucrurile au nceput s se petreac cu repeziciune. Pe ecran,
aprea ceea ce ar fi putut fi Soarele. La nceput, prea s ating marginea Pmntului sau,
mai precis, America de Sud, dup cum am aflat
ulterior. Din nou m-am ntrebat dac visez. Secund dup secund America se micora.
Australia nu se putea vedea, deoarece razele soarelui nu ajunsesera la ea. Acum conturul
planetei se putea distinge, i prea c ne micam n jurul globului, spre o poziie deasupra
Polului Nord. Acolo, ne-am schimbat direcia, prsind Pmntul cu o vitez incredibil.
Bietul nostru Pmnt deveni o minge de baschet, apoi una de biliard pn cnd, n final,
dispru sau aproape de pe ecran. n schimb, viziunea mea a fost umplut cu albastrul
sumbru al spaiului. Mi-am ntors capul n direcia lui Thao, spernd la noi explicaii.
- i-a plcut?
- A fost minunat, dar att de rapid este oare posibil s cltoreti cu o asemenea vitez?
- Asta n-a fost nimic, dragul meu prieten. Am luat-o foarte blnd. Dar acum nu ne deplasm
la vitez maxim.
- Ct de repede? am ntrerupt eu.
- De cteva ori viteza luminii.
- A luminii? Dar de cte ori? Este incredibil! Cum rmne cu bariera luminic?
- Pot nelege foarte bine c acest lucru pare incredibil pentru tine. Nici mcar experii votri
n-ar putea crede asta dar acesta este adevrul.
- Ai spus de cteva ori viteza luminii, dar de cte ori?
- Michel, pe timpul acestei cltorii, multe lucruri i vor fi artate intenionat multe lucruri,
dar vor fi deasemeni i detalii la care nu vei avea acces. Viteza exact a navei noastre este
unul dintre aceste detalii. mi pare ru, pentru c tiu c te dezamgesc i marea ta
curiozitate pentru toate lucrurile nu este satisfcut, dar
vor fi att de multe lucruri noi i interesante de vzut i de aflat pentru tine nct nu vei putea
ine minte att de multe informaii care te vor asalta, i nu trebuie s te superi pentru faptul

c anumite informaii nu i sunt furnizate. Comportarea ei arta c subiectul era nchis i

nu am mai insistat, dndu-mi seama c, fcnd acest lucru ar fi fost nepoliticos.
- Privete, mi-a spus. Pe ecran apruse un punct colorat i cretea rapid.
- Ce este?
- Saturn.
Cititorul va trebui s-mi ierte descrierea fcut, srac n detalii, nu dup cum i-ar fi dorit,
dar trebuie neles c nc nu mi-au revenit toate simurile. Am vzut att de multe ntr-un
timp att de scurt, i am fost oarecum dezorientat. Pe msur ce ne apropiam, faimosul
Saturn cretea rapid, era din ce n ce mai mare pe ecran. Culorile sale erau minunate
neputnd fi comparate cu nimic din ceea ce vzusem vreodat pe Pmnt. Erau galbene,
roii, verzi, albastre, portocalii n fiecare culoare, o infinit gam de nuane amestecate,
separate,
crescnd, devenind mai puternice, apoi plind, crend faimoasele inele i nchizndu-se
ntre eleEra un spectacol uimitor, ce umplea din ce n ce mai mult ecranul nostru. Dndumi seama c nu mai eram reinut de cmpul de for, am vrut s-mi scot masca pentru a
vedea mai bine culorile, dar Thao mi-a fcut semn c nu trebuie s fac nimic.
- Unde sunt sateliii? am ntrebat.
- Poi vedea doi dintre ei, aproape unul lng altul, n partea dreapt a ecranului.
- Ct de departe suntem?
- Trebuie s fim cam la aproximativ 6.000.000. km sau poate mai mult. Se tie precis pe
puntea de comand, n funcie de curs, dar pentru a-i da informaii mai precise, trebuie s
tiu dac video-camera noastr este programat pe zoom total sau nu.
Saturn dispru brusc din partea stng a ecranului, care se umplu din nou de culoarea
spaiului. Cred c n acel moment m-am simit exaltat, cum nu mai fusesem pn atunci. M
lovise faptul c eram pe cale s triesc o aventur extraordinar i de ce? Nu am cerut
nimic i nu m-am gndit niciodat (cine ar fi ndrznit?) la o asemenea aventur. Thao se
ridic.
- Poi face acelai lucru, Michel. Am ascultat i ne-am regsit mpreun din nou n mijlocul
cabinei. Abia atunci am observat c Thao nu mai purta casca.
- Ai putea s-mi spui, am ntrebat, de ce pn acum ai purtat o casc, n timp ce eu eram n
stare s te nsoesc fr s port una i acum eu am o casc n timp ce tu nu o mai pori?
- Este foarte simplu. Noi venim de pe o planet diferit d.p.d.v. bacteriologic de a voastr,
care pentru noi, este un veritabil mediu de cultur. De aceea, pentru a te contacta, am fost
obligat s-mi iau aceste msuri de precauie fireti. Tu nsui reprezentai un pericol pentru
mine, dar acum nu mai eti.
- Nu te pot urmri.
- Cnd ai intrat n aceast cabin, culoarea era prea puternic pentru tine i i-am dat casca
pe care o pori acum, care era proiectat special pentru tine. ntr-adevr, suntem capabili si anticipm reaciile. Pe timpul scurtei perioade n care cabina a fost galben apoi albastr,
80% dintre bacteriile periculoase existente n tine au fost distruse. Apoi, probabil ai simit o
rceal n aer, asemntoare cu cea produs de un aparat de aer condiionat aflat n
funciune; aceasta a fost o alt form de dezinfecie prinhai s-i spunem, radiaii, dei nu
este cuvntul corect dar nu poate fi tradus n nici una dintre limbile pmntene. n acest
mod, am dezinfectat

100%, dar nc mai ai suficiente bacterii pentru a ne produce un ru considerabil. i voi da

aceste dou tablete, i n 3 ore te vei putea considera tu nsui, la fel de pur ca i oricare
dintre noi.
Dup cum a spus, a luat o mic sticlu de lng lcaul su, a scos tabletele, ntinzndu-mile, alturi de o eprubet continnd un lichid, despre care am presupus a fi ap. Le-am nghiit
pe amndou, ridicnd baza ctii pentru a putea face asta. Apoiei bine, totul s-a petrecut
foarte repede i totul a fost foarte ciudat.
Thao m-a luat n brae, m-a aezat n loca i mi-a scos masca. Am vzut asta ntmplnduse de la 2 sau 3 metri distan de corpul meu! mi imaginez c anumite lucruri din aceast
carte pot prea de necrezut, inimaginabile pentru un cititor neavizat, dar mi-am vzut corpul
de la distan i eram capabil s m mic
prin camer doar cu un simplu gnd.
Thao spuse:
- Michel, tiu c m vezi i m auzi, dar eu nu pot s te vd, de aceea nu te pot privi cnd i
vorbesc. Corpul tu Astral a prsit corpul fizic. Nu este nici un pericol n asta nu e nevoie
s-i faci griji. tiu c aceasta este prima dat cnd i se ntmpl acest lucru i sunt oameni
care intr n panic i-am dat un medicament special pentru a-i cura corpul de toate
bacteriile care pot fi periculoase pentru noi. i-a mai fost dat i un alt drog care a provocat
detaarea Corpului tu Astral de corpul fizic aceasta va dura 3 ore, timpul necesar
purificrii tale. n aceast form vei putea vizita nava noastr, fr pericolul contaminrii
pentru noi i fr s pierzi timp.
Chiar dac pare ciudat, am gsit acest lucru complet normal i am urmat-o. Era
fascinant. A ajuns n faa unui panou care s-a deschis, glisnd, pentru a ne lsa s trecem
dintr-o ncpere n alta. O urmam la o oarecare distan i de fiecare dat, dac panoul era
nc nchis, n momentul n care ajungeam la el pur i
simplu treceam prin el. n final, am ajuns ntr-o camer circular, de aproximativ 20 de metri
n diametru, n care erau cel puin o duzin de astronaui numai femei, i cam de
dimensiunile lui Thao. Thao se apropie de un grup de patru care stteau n enorme fotolii
confortabile, aranjate n cerc. Cnd ea s-a aezat pe un loc liber, cele patru capete s-au
ntors ctre ea ntrebtor. Aproape c prea ncntat s le lase s atepte; n sfrit ea
vorbi.
Eram din nou ncntat s aud aceast limb sonoritatea era de-a dreptul nou pentru mine
i intonaia att de armonioas nct cineva ar fi putut crede c ele cnt. Toate preau a
avea un mare interes cu privire la raportul lui Thao. Am presupus c discutau despre mine,
creznd n mod corect c eu eram scopul principal al misiunii lor. Cnd Thao s-a oprit,
ntrebrile s-au pornit, i nc doi astronaui s-au alturat grupului. Discuia se amplific i
dezvolt un ton de admiraie crescnd. Nenelegnd nici un cuvnt din ce spuneau, i
observnd la intrare trei oameni plasai n faa unor ecrane care afiau imagini
tridimensionale, mai mult sau mai puin viu colorate, eram pe cale s descopr c aceasta
trebuie s fie cu siguran camera de control a navei.
Fiind invizibil, acest lucru devine mult mai interesant att timp ct fiecare persoan i
ndeplinea ndatoririle fr a fi deranjat sau mcar distras, de prezena mea.
Pe un ecran mai mare dect altele, am fost capabil s disting nite puncte unele mai mari
dect altele i unele mai luminoase, care se micau continuu i fr ntreruperi n direciile lor
prestabilite, cteva ctre stnga

ecranului, iar altele ctre dreapta.Viteza lor cretea odat cu mrimea lor pe ecran i n final,
dispreau de pe el. Culorile lor erau adesea strlucitoare si extraordinar de frumoase,
trecnd de la tonuri subtile de galben pal la un galben orbitor, ca lumina soarelui nostru.
Curnd mi-am dat seama c acestea erau planetele i sorii printre care navigam, i eram dea dreptul fascinat de evoluia lor de-a lungul ecranului. N-a putea spune ct timp le-am
privit, cnd, brusc, un sunet straniu a umplut cabina un sunet care era delicat dar, n
acelai timp, insistent, i care era acompaniat de multe luminie sclipitoare (flash-uri).
Efectul a fost imediat. Astronauii care discutau cu Thao, s-au apropiat acum de postul de
control i fiecare a luat loc la postul care prea s-i fie destinat personal. Ochii fiecruia erau
fixai cu atenie pe ecran. Chiar n mijlocul acestor monitoare mari, am nceput s disting o
mas enorm, greu de descris. Dai-mi voie s spun doar c era rotund ca form i de
culoare gri-bleu. A rmas nemicat n centrul fiecrui ecran. n camer, totul era cufundat n
linite. Atenia general era concentrat pe trei astronaui aflai la comanda unor piese de
echipament de form oblong, semnnd ntr-un fel, cu computerele noastre.
Deodat, acoperind o arie uria a ceea ce credeam c era peretele cabinei, am rmas
stupefiat s vd o imagine a New York-ului nu! Acesta este Sydney, mi-am spus, i totui
podul este diferitchiar era un pod? Surprinderea m determin s o ntreb pe Thao, lng
care stteam. Uitasem oricum, c nu mai eram n corpul meu fizic i c nu m putea auzi
nimeni. Eram capabil s o aud pe Thao i pe ceilali comentnd despre ceea ce vedeam, dar
nentelegnd limba lor, n-am ajuns prea departe. Eram convins c Thao nu m minise i de
aceea ne-am neles bine i am lsat ntr-adevr Pmntul n urm.
Mentorul meu mi-a explicat c ne deplasm cu o vitez de cteva ori mai mare dect viteza
luminiii l-am vzut pe Saturn rmnnd n urm, i mai trziu, ceea ce am luat drept a fi
planete i sori deci ne-am ntors, i de ce?
Thao vorbi tare i n francez, ceea ce fcu toate capetele s se ntoarc n direcia sa.
- Michel, staionm deasupra planetei Aremo X 3, care este aproape de dou ori mai mare
dect Pmntul, i dup cum poi vedea pe ecran, foarte asemntoare cu lumea voastr.
Nu-i pot explica mai pe larg misiunea noastr deoarece mi se cere s particip la operaiune,
dar vom face acest lucru mai trziu. Pentru a te pune pe
drumul cel bun, i voi spune c misiunea noastra privete radiatiile atomice, cum ar fi cele
cunoscute pe Pmnt.
Toi preau preocupai; fiecare tia precis ce are de fcut i cnd. Ne oprisem. Panoul cel
mare proiecta o imagine a centrului oraului. Cititorul trebuie s neleag c acest panou
uria, de fapt, nu era altceva dect un imens ecran de televizor, proiectnd o imagine n relief
att de real, nct ne puteam uita afar prin fereastra unei cldiri nalte. Atenia mea s-a
mutat ctre un ecran mai mic care era monitorizat de ctre dou dintre gazdele mele. Pe
acest ecran puteam vedea nava noastr, aa cum o vzusem n universul nostru paralel. n
timp ce urmream, am fost surprins s vd, chiar n apropierea mijlocului navei, o mica sfer
evacuat, ca un ou de la o gin. Odat ajuns afar, aceast sfer acceler rapid ctre
planeta de dedesupt. De ndat ce a disprut din raza vizual, alt sfer a aprut n acelai
mod, i apoi o a treia.
Am observat c fiecare sfer era monitorizat pe un ecran separat de ctre grupuri diferite
de astronaui. Coborrea sferelor putea fi acum urmrit cu uurin pe panoul mare.
Distana trebuie s le fi fcut invizibile ntr-un timp destul de scurt, dar au rmas la vedere
i am dedus c, acea camer video trebuie s aiba un zoom extrem de puternic.

ntr-adevr, efectul zoom-ului era att de puternic nct prima sfer a disprut din dreapta
panoului iar a doua din stnga. Acum o puteam vedea doar pe cea din mijloc i s i urmrim
coborrea pe sol foarte clar. S-a oprit n centrul unui ptrat imens, situat printre cldirile cu
apartamente. Aceasta era oricum, dup cum m-am
gndit, suspendat la civa metri de sol. Celelalte sfere erau monitorizate urmrind aceleai
detalii. Una era deasupra unui ru care curgea ctre ora i cealalt plutea deasupra unui
deal, lng ora.
Pe neateptate, panoul proiect o nou imagine. Puteam acum s disting uile de la cldiri
sau mai bine zis pasajele unde ar fi trebuit s fie uile, cu spaii deschise. mi amintesc clar
c, pn atunci, nu mi-am dat seama ct de ciudat era acest ora
Nimic nu se mica