Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
FIFAGATE
17 harragas
intercepts au
large dArzew P.6
LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER
LE SCANDALE DU DIESEL
PREND UNE AMPLEUR
MONDIALE
VolkswagenGate: quel
impact sur
lAlgrie? P.7
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION. 37, RUE LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 7034 VENDREDI 25 - SAMEDI 26 SEPTEMBRE 2015 - ALGRIE 20 DA - FRANCE 1,30 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290
P.2/3
Zehani Archives/Libert
La Mecque : le
drame de trop
INSTAURATION DUNE
RELLE DMOCRATIE EN
ALGRIE PAR BOUTEFLIKA
Daho Ould
Kablia ny
croit pas!P.4
LE COMIT CENTRAL DU FLN
SE RUNIRA LE 4 OCTOBRE
PROCHAIN
Louiza Archives/Libert
Test
de vrit
pour Amar
Sadani P.4
DLIVRANCE DU
PASSEPORT BIOMTRIQUE
D. R.
Runion
des consuls
algriens
de France
Paris P.6
Publicit
2 Lactualit en question
LIBERTE
717 MORTS, DONT 4 ALGRIENS, ET 850 BLESSS DANS UNE BOUSCULADE MINA
Publicit
fus de respecter les directives des organisateurs et cest cela qui a dgnr en norme
bousculade. Une situation, qui, selon le mme
journal, expliquerait le nombre important
de victimes (90) parmi la dlgation des hadjis venus de lex-empire perse!
En face, les ractions ne se sont pas fait attendre. Le site francophone de la Rpublique
islamique francophone.sahartv.ir a ripost
par un article, publi hier sur la page daccueil
de son site, intitul : Riyad accuse les plerins
iraniens!!! Tout en dnonant la campagne
dintoxication honte de la presse saoudienne, le journal lectronique lance de son
ct dautres accusations. Les autorits saoudiennes empchent le Croissant-Rouge iranien de porter assistance aux blesss iraniens
et aux non-iraniens du drame de Mina, estil indiqu dans larticle. Le site iranien indiquera, galement, que le monde musulman est, depuis hier, sous le choc, et les personnalits arabes
sont nombreuses mettre en cause la comptence des Al-Saoud et rclament le jugement des
responsables de ce terrible drame.
Londres, le quotidien The Guardian est revenu sur la tragdie avec un article de son rdacteur en chef du serviceMoyen-Orient, Ian
Black. Ce dernier choisit comme titre une dclaration dun des hadjis : Ce nest pas mon
premier plerinage, mais cest mon dernier.
Une accusation, peine voile, envers les autorits saoudiennes.
SALIM KOUDIL
Le message de condolances
du prsident Bouteflika
AF
LIBERTE
Lactualit en question
BOUSCULADE MINA
4 dcs et 6 blesss
parmi les hadjis algriens
uatre hadjis algriens,
deux
hommes et deux
femmes, originaires
de Batna, sont dcds dans la bousculade des plerins survenue jeudi
Mina, prs de La Mecque, a confirm le ministre des Affaires trangres. Six autres plerins algriens,
dont une femme, ont t lgrement blesss dans la bousculade
Mina, a prcis l'APS le porte-parole du ministre des Affaires trangres, Abdelaziz Ben Ali Chrif.
Ce drame, le plus meurtrier depuis
25 ans, a fait, selon un dernier bilan,
toujours provisoire, 717 morts et
plus de 800 blesss parmi les plerins.
Une cellule de crise a t installe au
niveau du MAE pour travailler en
troite collaboration avec celle institue par le ministre des Affaires religieuses et des Waqfs pour le suivi de
l'volution de la situation des ressortissants algriens, avait prcis un
communiqu du ministre.
Cette tragique bousculade a eu pour
thtre Mina, plus exactement dans
la rue 204, une des deux principales
artres menant de Mina Jamarat o
quelque deux millions de plerins,
D. R.
Leffroyable bousculade de jeudi Mina est la plus meurtrire enregistre depuis 25 ans.
selon des chiffres officiels, taient rassembls au premier jour de lAd elAdha, pour lapider le diable, en
lanant des cailloux en direction de
trois piliers.
Principaux drames
survenus La Mecque
haque anne, des plerins
trouvent la mort dans des
circonstances diverses, notamment des bousculades et des incendies, sur les lieux du hadj. Mais
la plupart des drames sont survenus
Mina, lors du rituel de la lapidation
de Satan. Voici, les principaux
drames survenus La Mecque, depuis 1975 :
- 2015
11 septembre : au moins 87 personnes sont tues et 184 blesses
lorsqu'une grue s'effondre sur la
Grande mosque.
- 2006
6 janvier : 76 personnes prissent
dans l'effondrement d'un htel vtuste au centre de La Mecque.
12 janvier : 364 plerins sont tus lors
d'une bousculade pendant le rituel de
la lapidation des stles de Satan
Mina, prs de La Mecque.
- 2005
22 janvier : trois plerins sont morts
lors de bousculades pendant la lapidation de Satan Mina.
- 2004
1er fvrier : 251 personnes sont tues
dans une bousculade Mina, au premier jour de la lapidation des stles.
- 2003
11 fvrier : 14 fidles, dont 6 femmes,
prissent au premier jour de la lapidation des stles Mina.
- 2001
5 mars : 35 plerins : 23 femmes et
12 hommes, sont tus et plusieurs
autres lgrement blesss Mina.
- 1998
9 avril : plus de 118 plerins sont tus
et plus de 180 blesss dans une
bousculade Mina.
- 1997
15 avril : un incendie provoqu par
un rchaud gaz ravage des campements de toile de plerins dans la
valle de Mina, faisant 343 morts et
plus de 1 500 blesss.
- 1995
7 mai : trois personnes sont tues et
99 autres blesses dans un incendie
qui s'est dclar dans un campement
de plerins prs de Mina.
- 1994
24 mai : 270 plerins meurent dans
une bousculade Mina.
- 1990
2 juillet : une gigantesque bousculade
se produit dans un tunnel de Mina,
vraisemblablement la suite d'une
panne du systme de ventilation. 1
426 plerins meurent asphyxis.
- 1989
10 juillet : un double attentat aux
abords immdiats de la Grande
mosque de La Mecque fait 1 mort
et 16 blesss.
- 1987
31 juillet : les forces de l'ordre saoudiennes rpriment une manifestation
interdite de plerins iraniens (402
morts, dont 275 Iraniens).
- 1979
20 novembre : plusieurs centaines
d'hommes arms hostiles au rgime
saoudien se barricadent dans
la Grande mosque de La Mecque
et prennent des dizaines de plerins
en otages. Bilan officiel : 153 tus,
560 blesss.
- 1975
Dcembre : un gigantesque incendie
dans un campement de plerins
prs de La Mecque fait 200 morts.
LDITO
Incurie
effroyable bousculade survenue jeudi Mina au moment de laccomplissement du rite de la lapidation virtuelle de Satan, et qui a fait
717 morts et plus de 800 blesss, est une vritable tragdie. Le royaume dArabie saoudite, qui gre les Lieux saints de lislam, a, incontestableCar ce nest pas ment, sa responsabilit entirement engage. Cest ses autorits quil incombe non seulement dorganiser, mais surtout de scuriser un plerinage
parce que les
qui, depuis des lustres, runit chaque anne, au mme moment, des millions
plerins
de personnes. Elles auraient d y penser depuis longtemps, tant est que dautres
mettent gnralement
bousculades, moins meurtrires certes, mais tout aussi dramatiques, ont eu
le souhait de mourir et
lieu par le pass.
dtre enterrs dans les
Plutt que cela, elles ont investi le plus grand effort et beaucoup dargent ausLieux saints de lislam
si dans la propagation du wahhabisme, cette idologie qui fanatise la praquil faut se fliciter quil y tique religieuse. Les musulmans du monde entier sont en droit de pointer
ait autant dadmis au
du doigt le royaume dArabie saoudite qui aura t coupable sinon de nparadis en un jour et faire gligences graves, du moins de nonchalance en matire de scurit des pvite pour les expdier. Les lerins quelle accueille. Manque de volont aussi, assurment, car ce nest pas
plerins mettent le vu largent qui manque au richissime royaume des Al-Saoud. Outre les hydrocarbures, le hadj et les diffrentes omras accomplies longueur danne
dtre rappels Dieu
durant le hadj de manire renflouent de plusieurs milliards de dollars les caisses du royaume wahhabite qui, par ailleurs, en profite seul.
naturelle, non pas crass
On peut, sans se risquer demprunter un raccourci non indiqu, accuser lIran
sous le poids dune grue
chiite, qui a cri ouvertement la responsabilit des autorits saoudiennes
qui chute, dun htel qui
dans le drame, de chercher noise au voisin sunnite. Il ny aurait pas eu aucrame ou dans une
tant de morts dans la bousculade de jeudi si les gardiens des Lieux saints
bousculade.
de lislam avaient anticip le risque en amnageant des voies de dgagement
et en pensant au bon rapport densit-fluidit. La manire dont sont inhums des cadavres, jets la pelleteuse dans une fosse commune, trahit un
visage inhumain du royaume.
Car ce nest pas parce que les plerins mettent gnralement le souhait de
mourir et dtre enterrs dans les Lieux saints de lIslam, quil faut se fliciter quil y ait autant dadmis au paradis en un jour et faire vite pour les expdier. Les plerins mettent le vu dtre rappels Dieu durant le hadj de
manire naturelle, non pas crass sous le poids dune grue qui chute, dun
htel qui crame ou dans une bousculade. n
4 Lactualit en question
LIBERTE
Zehani/Archives Libert
M. Dahoo Ould Kablia, ex-ministre de lIntrieur et des Collectivits locales.
pectera la loi que sil voit que les puissants se plient sa volont. Mais pour
le moment, les problmes sont tellement complexes et divers, instabilit
et inscurit aux frontires, crise conomique et son impact sur le pouvoir
dachat, crise de gouvernance et absence de dialogue avec lopposition
que lon peroit difficilement le cap
trac par le prsident de la Rpublique. Sagissant des rumeurs faisant tat dinterfrences dans la prise de dcision dans la gestion des affaires de ltat, lancien ministre de
lIntrieur prfre dire quofficiellement et lgalement, Bouteflika est
le prsident de la Rpublique, lu par
le peuple. Il a un handicap, cest sr,
mais les grandes dcisions qui ont t
prises dernirement ne peuvent que
porter sa signature. Il ne soccupe certainement pas des questions de dtail,
mais mme malade, il est suffisamment conscient de son statut pour ne
pas se laisser dicter ses choix. Le seul
problme, poursuit Daho Ould Kablia, est que le Prsident dlivre ses
choix dose homopathique en sappuyant sur la conjoncture. Ce qui,
ses yeux, nest pas rassurant pour le
peuple qui veut savoir clairement
o va son pays.
MEHDI MEHENNI
ti ont cru savoir que Sadani pensait srieusement ne pas dsigner des ministres comme membres du bureau politique. Une assertion que ce dernier na ni confirm ni infirm,
laissant, du coup, germer toutes sortes de spculations.
Notamment autour de noms de ministres qui
napprouvaient pas lintention prte au secrtaire gnral du parti. Parmi ces derniers,
le ministre de la Justice et garde des Sceaux,
Tayeb Louh. Il faut dire que par son silence,
durant tout lt quasiment, Amar Sadani
ajoutait une couche lillisibilit qui entourait
la vie du FLN aprs le dernier congrs. Un silence troublant, au demeurant, puisquil sest
prolong mme lorsque lactualit stait faite assez chaude, notamment avec la mise la
retraite du dsormais ex-patron du DRS, le gnral Mohamed Mdiene, dit Toufik. Certaines
sources estiment que lclipse mdiatique de
Sadani est en partie due la position malaise par rapport au proche cercle du chef de ltat, voire le prsident lui-mme qui naurait pas
apprci certaines de ses nominations au niveau de lAPN. Sadani aurait galement
du pour avoir trs mal gr sa communication quant ses biens immobiliers en France,
notamment laveu public quil a effectivement achet un appartement chic dans le quartier hupp de Neuilly. Cela tant, la session prochaine du comit central du FLN aura galement dbattre de l'initiative du secrtaire gnral, Amar Sadani, de crer un front national pour soutenir le programme du prsident
LIBERTE
LE RADAR
DE LIBERT
OPRATION
COUP-DE-POING
TLEMCEN
Prs de
2200
personnes
contrles
en 24
heures
n Larrestation, la fin de
la semaine dernire
Tlemcen, dun groupe de
personnes en possession
de faux billets dune
valeur de prs de deux
milliards de dinars a mis
les services de scurit en
alerte. Ds lors, il y a eu
renforcement des
contrles aux check-points
mis en place dans cette
wilaya par les units
territoriales du
groupement de la
Gendarmerie nationale,
assistes par trois sections
de scurit et
dintervention et un
groupe cynophile. ce
titre, en vingt-quatre
heures, 2191 personnes
ainsi que 1080 vhicules
ont t soumis
identification et aux
fouilles. Au cours de cette
intervention, trois
personnes ont t
interpelles et plusieurs
saisies de marchandises
contrefaites ou destines
la contrebande opres.
stations-service de la capitale
taient
aussi
ouvertes.
Dailleurs, de longues files de
vhicules se sont formes, en
fin de journe, aux abords de
certaines stations principales
comme celle de Chraga.
rologiques, cardiologiques et
pdiatriques sont rapports,
dcrits
et
analyss.
L'insuffisance rnale chronique terminale y est frquente, prcoce, familiale,
trs souvent qualifie avec le
classique jargon nphrologique dIRCT indtermine,
elle est masculine 100%. Elle
peut tre freine et mme
gurie une fois diagnostique.
Libert
VU TLEMCEN
6 Lactualit en question
LIBERTE
D. R.
Sige de lambassade dAlgrie Paris.
daccs, il couvre pas moins de cinq dpartements, certains trs loigns, et compte environ 170000 ressortissants immatriculs. De
nouveaux btiments plus commodes ( Crteil dans le Val-de-Marne) devront tre mis
disposition de la reprsentation algrienne dans
quelques mois, mais en attendant, les Algriens
du sud de la rgion parisienne devront continuer endurer les files dattente Vitry-surSeine.
Lattroupement des masses de demandeurs devant les postes consulaires, cet t, a dailleurs
donn lieu des incidents, parfois avec les
agents daccueil, qui ont dfray la chronique.
Pour faire face au rush, des personnels supplmentaires ont t mobiliss. Les demandeurs
ont galement la possibilit de prendre rendezvous au tlphone ou sur le Net.
Les autorits algriennes ont, par ailleurs,
dcid de faire une petite entorse la loi en autorisant les binationaux passer en Algrie avec
leur carte nationale algrienne et de leur accorder des visas dentre gratuits. Le but tant de
dsengorger les consulats.
Mais ces facilitations ne seront pas proroges
au-del du 31 dcembre.
partir de lanne prochaine, tout Algrien de
France, qui ne sera pas muni dun passeport
biomtrique, ne pourra pas retourner dans son
pays.
S. L.-K.
bunal d'Akbou, ces deux anciens terroristes islamistes ont t immdiatement crous pour plusieurs chefs
d'inculpation, dont appartenance au
groupe terroriste, atteinte la sret de l'tat... Selon notre source,
les deux mis en cause, qui taient pris
en filature par les services de scurit, ont t intercepts au centre-vil-
ORAN
jeudi, bord d'une embarcation pneumatique, depuis la plage de Kristel, ils ont t rcuprs par les gardes-ctes qui avaient t aviss par la Gendarmerie. Ils ont t secourus au
large de la plage Cap Carbon, commune
d'Arzew. Les harragas, originaires d'Oran et de
Mascara, qui sapprtaient regagner clandes-
CONTREBANDE
contre la criminalit organise, un dtachement de l'Arme nationale populaire et les lments de la Gendarmerie nationale relevant du secteur
oprationnel de Tamanrasset, VIe
Rgion militaire, ont intercept, dans
deux oprations distinctes menes les
23 et 24 septembre 2015, neuf contrebandiers de diffrentes nationalits
africaines et ont saisi deux vhicules
tout-terrain et une quantit de car-
ACCIDENT DE LA CIRCULATION
APS
M. ZAM
LIBERTE
Lactualit en question
Volkswagen-Gate:
quel impact sur lAlgrie?
Pour le moment, les vhicules Volkswagen imports par le groupe Sovac ont t tous tropicaliss
avant leur homologation et sont adapts aux pays chauds et aux normes du gasoil que commercialise lAlgrie.
tropicaliss pour seulement sadapter aux normes du gasoil commercialis en Algrie. En dautres termes,
mme si les missions de CO2 sont
l, ces vhicules subissent de profondes transformations mme
dtre adapts aux pays chauds et de
rsister la mauvaise qualit du
carburant.
Les concessionnaires
algriens savaient, mais
D. R.
Le constructeur allemand est accus davoir truqu les tests anti-pollution effectus sur ses voitures diesel.
179 laiteries, 259 minoteries et 32 units d'eau minrale. La rquisition de commerants durant les
ftes religieuse et nationale est devenue obligatoire
depuis 2013 en application de la loi relative aux
conditions d'exercice des activits commerciales.
Des commerants concerns par la permanence
ont toutefois dplor le fait que les autorits les
obligent garder leurs magasins ouverts du matin au soir, y compris au moment du sacrifice du
mouton de l'Ad.
Chez nous, la permanence des commerants est
une jeune exprience. Elle remonte trois ans.
Avant, on ne mobilisait pas les gens dans ces circonstances, a soulign M. Belab ce propos.
Pour le ministre du Commerce, la russite de cette opration et son inscription dans la dure dpendent de l'adhsion consciente et volontaire des
commerants eux-mmes. Ce n'est pas avec la
menace qu'on va mobiliser les gens. Il faut d'abord
essayer de les sensibiliser. tre commerant, c'est
SALON INTERNATIONAL
DE LA CONSTRUCTION
D'ORAN
Une centaine
d'entreprises
attendues
8 Contribution
LIBERTE
COMMERANTS-POUVOIRS PUBLICS
D. R.
En dpit des textes rglementaires, les citoyens ont du mal sapprovisionner durant les ftes et jours fris.
lit vcue par les Algriens. LUnion gnrale des commerants et artisans algriens, implique galement dans cette affaire, va certainement se fendre dun appel pour le respect de louverture des magasins et de la permanence impose aux commerants ; elle avait
prsent lpoque une proposition de loi portant organisation de lactivit commerciale et
la rglementation du secteur des services. La
non-dfinition des horaires douverture et de
travail, y compris par alternance, en priode
de ftes, a laiss le champ libre aux commerants qui ont impos leur propre loi, ouvrant
et fermant leur magasin au gr de leur humeur.
La proposition de lUGCAA est reste en ltat,
ce qui ne la ddouane aucunement, elle qui na
quune faible emprise sur ses adhrents ! Sa responsabilit est engage au mme titre que le
ministre du Commerce, coupable de navoir
pas dj sanctionn svrement, comme il la
prtendu, les 270 commerants dfaillants de
2014. Cest cette impunit dailleurs qui va, selon certains, encourager dautres commerants
rcidiver ds ce week-end.
Le ministre de lIntrieur et des Collectivits
locales a voulu, pour sa part, marquer sa diffrence ; il a instruit les walis pour prendre en
charge les problmes rcurrents des citoyens
qui reviennent chaque rentre.
Un responsable local, a-t-il besoin, toutefois,
des consignes du ministre pour mener bien
sa mission, se sont interrogs certains ? Apparemment oui, do le sens donner linstruction de Noureddine Bedoui, qui sonne
comme un dsaveu des walis. Linstruction du
ministre a list six points noirs rcurrents o
la rentre scolaire et la rentre sociale se sont
taill la part du lion.
Elle a fait limpasse, toutefois, sur le ramassage des ordures mnagres dont le plus gros
serait constitu par les dchets consquents
labattage des moutons. Une omission qui va,
peut-tre, obliger le ministre signer une instruction-bis pour obliger les responsables des
collectivits locales sacquitter de cette mission de service public. Qui dit Ad, pense par
association dides lessence et la hantise de
la pnurie de carburant, qui est dj perceptible, autour des stations qui sont prises dassaut ! Ni les propos rassurants des responsables
de Naftal, encore moins la disponibilit des
produits la pompe ne rassurent les auto-
Cherif.ali42@gmail.com
(*) ABDOU BENABBOU
LIBERTE
LAlgrie profonde 9
UNIVERSIT DE BJAA
mouvante crmonie
de remise des diplmes
aux laurats
BRVES du Centre
MKIRA (TIZI OUZOU)
Deux projets
dtablissements
scolaires la trane
Sur les 30 tudiants rcompenss, deux dentre eux taient des handicaps. Et quand
arrive leur tour, lassistance se lve spontanment et on assistera ensuite une standing ovation ; il faut dire que malgr le handicap physique, les deux laurats ont persvr et nont jamais renonc.
l y avait foule mardi lors
de la crmonie de remise
des diplmes aux laurats
de lanne universitaire
2014/2015. Lauditorium
du campus dAboudaou
o sest droule la crmonie a
rassembl les laurats dune trentaine de spcialits mais aussi des
enseignants et des tudiants de
luniversit de Bjaa. Sur les 30
tudiants rcompenss, deux
dentre eux taient des handicaps. Et quand arrive leur tour,
lassistance se lve spontanment
et on assistera ensuite une
standing ovation ; il faut dire
que malgr le handicap physique, les deux laurats ont persvr et nont jamais renonc.
Lun dentre eux, Amirouche
Hachelaf, est class major des
majors ; il dpasse par ses rsultats ses camarades laurats.
Autre moment captivant de la
crmonie, la sortie de la deuxime promotion de 98 mdecins
gnralistes.
Leurs ans dune promotion, au
nombre de 77, staient distingus lanne dernire. Ils ont
tous russi aux examens nationaux de spcialit Alger.
Plus encore, ils ont t classs
parmi les cent premiers au
niveau national. Une dception
pour ceux, nombreux il faut le
dire, ayant dout des chances de
succs de cette facult de mdecine de Bjaa. Les nouveaux
mdecins ont prt alors le serment dHippocrate sous les
D. R.
Crmonie de remise des diplmes aux laurats de lanne universitaire 2014/2015, mardi dernier, lauditorium du campus dAboudaou
MDA
KHEMIS EL KHECHNA
Un vendeur de raisin
grivement bless
LIBERTE
LAlgrie profonde
BRVES de lEst
Satisfecit des
boueurs Guelma
OUM EL-BOUAGHI
K. MESSAD
EL-TARF
D. R.
Un jeune homme se
donne la mort par
pendaison
Le jour de lAd El-Adha, les boueurs de permanence n'ont pas pu assister l'immolation de leurs btes.
n Selon un communiqu de la
Protection civile, un jeune de 32
ans sest donn la mort, mercredi
dernier, Berihane, dans la dara
de Ben Mhidi, El-Tarf. Le corps
de la victime a t retrouv
pendu un arbre dans le jardin
de son grand-pre qui habite
cette mme localit. Selon les
informations recueillies auprs
de la cellule de communication
de la Protection civile, le jeune
homme souffrait depuis
plusieurs annes de troubles
psychologiques et tait suivi par
un mdecin. La dpouille
mortelle a t transfre la
morgue du centre de sant du
chef-lieu de dara. Une enqute
sur ordre du procureur de la
Rpublique de la circonscription
de Drean est ouverte par les
lments de la brigade de
gendarmerie de Berihane.
TAHAR BOUDJEMAA
HAMID BAALI
qu la mutation Relizane du
matre douvrage de lAgence
nationale des autoroutes (ANA).
Mais de nouvelles mesures ont t
prises par les pouvoirs publics ce
qui a permis aux travaux davancer. Nous avions des contraintes
que nous avons dpasses grce aux
mesures que nous avons prises, le
taux davancement du projet tait
15% seulement il y a 7 mois,
aujourdhui nous sommes 75%,
BORDJ BOU-ARRRIDJ
cits doivent tre exploites et valorises. Concernant le tourisme, le ministre a mis l'accent sur la ncessit d'uvrer
insuffler une nouvelle dynamique au secteur et assurer la
poursuite des activits touristiques tout au long de l'anne,
travers la ralisation d'infrastructures sportives et d'autres
structures d'accueil et d'activits pour la jeunesse. Le
ministre a insist galement sur lexploitation de toutes les
potentialits de la rgion. Nous avons une histoire quil faut
conserver et faire apparatre, dira-t-il en ajoutant quil faut
crer des villages et des villes touristiques durant toute lanne et non pas saisonnires. Il sagit l dun atout indisso-
LIBERTE
LAlgrie profonde 9
ORAN
BRVES de lOuest
Un bourbier nomm
Chteibo
SADA
Un pre de famille
se noie dans un bassin
Cre anarchiquement dans les annes 1980, Chteibo sest vite transforme en un vritable bourbier avec la dlocalisation dun grand nombre de commerces de la ville dOran
vers la zone dactivits locale.
A. B. FOUAD
TLEMCEN
Saisie de plus de
7000 litres de carburant
Des psychotropes
sur la RN 35
A. M.
En dpit des milliards dgags pour la ralisation de plusieurs infrastructures de base, rien na t fait.
Incendie dans un
appartement Hay
Nour
80 blesss en
maniant le couteau
du sacrifice
tarde venir, soulignent les habitants ptitionnaires. Dautre part, ces derniers souhaitent,
pour rduire les dlais de ralisation, le raccordement de leur futur rseau dassainissement
celui du nouvel hpital de 240 lits, situ
quelques dizaines de mtres.
Quant lclairage public et au gaz Sonelgaz prtend que notre quartier nentre pas dans son planning et pour lclairage public il sagit dune affaire
de bon de commande, affirment les habitants
dans leur lettre dont une copie a t adresse au
wali dOran.
NOUREDDINE BENABBOU
Un motocycliste
Le corps dun inconnu heurt mortellement
Es-Snia
dcouvert Hassi
n B. S., 29 ans, habitant Es-Snia,
Bounif
est mort jeudi aprs-midi aprs
A. A.
AN TMOUCHENT
Il fraude pour
ne pas payer de pension
alimentaire
A. A.
SIDI BEL-ABBS
BRVES DE TIARET
Quatre contrefacteurs
arrts
Arrestation
de deux dealers
R. S.
Saisie de 34 quintaux
de dchets de cuivre
10 Culture
LIBERTE
Du 6 au 8 octobre luniversit
de Batna
Quand lart et
lhumanisme sont
mis au service
des patients
Cette rencontre verra la participation dun grand nombre de chercheurs algriens et trangers
venus de plusieurs pays pour rendre compte des derniers avancements de la recherche et du
dveloppement des langues dans des domaines varis.
e premier colloque international,
consacr Lamnagement lexical et la terminologie traductionnelle: cas des langues de moindre
diffusion, se tiendra du 6 au 8 octobre 2015 luniversit de Batna.
Organis par le Centre national pdagogique et
linguistique pour lenseignement de tamazight en
collaboration avec le LaboPar : RACHID ratoire Paragraphe (univerHAMATOU
sit Paris 8 et Cergy Pontoise), cette rencontre verra la
participation de chercheurs algriens et trangers
venus de plusieurs pays pour rendre compte des
derniers avancements de la recherche et du dveloppement des langues dans des domaines varis.
Lvolution actuelle de la terminologie, de la traduction, du traitement automatique des langues
et le web smantique posent des questions qui
croisent diffrentes approches parfois en interaction. Les initiateurs de ce rendez-vous scientifique, o seront invits linguistes, enseignants,
chercheurs, mettent en exergue une thmatique
des plus intressantes, selon quelques enseignants de tamazight dans la wilaya de Batna, mais
aussi des chercheurs luniversit de Batna. Car
seront abords aussi bien le parler algrien que
le tamazight. La traduction et la terminologie semblent tre les deux points dor de ce rendez-vous.
En effet, le rapport de complmentarit qui
LES RSULTATS
DES CONCOURS DU FIBDA
La participation
de cette anne est
plus leve que celle
de ldition
prcdente
n Le rsultat des concours
nationaux du Festival
international de la bande
dessine dAlger (FIBDA) a enfin
t rvl. La session de
dlibration sest donc close par
la prise dacte de ces prix et par le
constat que la participation de
cette anne est largement
suprieure en qualit et en
quantit que celle de ldition
prcdente, peut-on lire dans le
communiqu de presse. Et
dajouter: Avec un apport
consquent de llment fminin,
des espoirs scolaires plus toffs et
une qualit de travaux finis
quasiment prts ldition.
Concernant les prix, le concours
est constitu de plusieurs
catgories: le prix dexcellence de
lUnion europenne a t dcern
Noureddine Assaoui (Bjaa) ;
le prix du jeune talent, le
premier prix a t remis Racim
Bey Benyahia (Constantine) ; le
prix de lespoir scolaire, le
premier prix a t attribu
Kawther Touahria (Alger). Et la
mention spciale du jury (prix de
loriginalit) a t accord
Nesrine Aboura (Alger). Pour
rappel, la huitime dition du
FIBDA se droulera du 6 au 10
octobre prochain, lesplanade
de Riadh El-Feth.
R. C.
unissait les deux disciplines terminologie et traduction ne semble plus aussi vident quil y a
quelques annes. En revanche, la terminologie traductionnelle demeure, pour les langues de
moindre diffusion, un moyen daction au service de la cration et de la formation des termes
techniques et scientifiques. Face lvolution ra-
C
L
D. R.
CULTURE
EN BREVES
lundi l'APS, indiquant que la cration fait suite son prcdent monologue Algrien et fier. Mohamed
Mihoubi est connu pour ses oneman-show humoristiques comme
Ana naqra... ma neqrach !, One, two,
three, viva l'Algrie !, Mir ou rabi kbir
(c'est moi le futur maire) et Algrien
et fier. En 2012, il a assur la direction artistique de l'pope Abtal El-
LIBERTE
Portrait
Culture 11
D. R.
CONSTANTINE
nagement de locaux aux frais de la commune, avant dindiquer que cinquante (50) coles
disposent de classes amnages pour linstallation des quipements informatiques.
Affirmant que la gnralisation de lutilisation
des nouvelles technologies de linformation et
de la communication (TIC) dans les tablissements scolaires est une question de temps,
le mme lu a affirm quil sagit-l dun ou-
D. R.
12 Sport
RCA : ENTENDU PAR
LA COMMISSION DE
DISCIPLINE
Boussad cope
de la mme sanction
que Belali
NASSER ZERROUKI
FC PORTO
La clause de dpart
de Brahimi releve
60 millions d'euros
Libert
LIBERTE
NAHD
RC RELIZANE
Cascade de blessures
es Lions de la Mina continuent leur prparation pour
le match du lundi prochain
pour le compte de la 6e journe du
championnat. Ils ont effectu vendredi leur deuxime sance dentranement au stade ZouggariTahar, aprs celle effectue avanthier. En qute de rachat, le Rapid
de Relizane est dans lobligation
denregistrer un bon rsultat face
au Mouloudia dOran pour
remonter au classement. De son
LIBERTE
Sport 13
MCO
Vers
un dplacement
record
des supporters
D. R.
vue des Jeux mondiaux ainsi qu'Ayoub Abdellaoui, suspendu pour cumul de cartons, manqueront ce rendez-vous africain.
Lquipe de Soustara a effectu sa prparation de
la semaine dans une atmosphre assez particulire cause par laffaire Belali ce qui a pouss le staff
technique accentuer son travail surtout sur le
plan psychologique et mental pour pousser les
joueurs demeurer concentrs sur leur sujet, savoir la demi-finale de la Ligue des champions.
Nous savons pertinemment que cette rencontre
face Al-Hilal est importante, cest loccasion pour
nous de mettre un pied en finale avant le match
retour Alger, mais cela doit passer imprativement par un rsultat positif dimanche Khartoum.
Je vous mentirais si je vous disais que laffaire Belali ne nous a pas affects. Mais nous avons tout
fait pour mettre cet incident de ct et rester concentrs sur notre match. La forte prsence des supporters laroport nous a aussi beaucoup encourags, cela nous a remont le moral, a dclar le milieu de terrain linternational Hocine El-Orfi.
Au Soudan, deux sances d'entranement sont au
menu des Usmistes.
La premire (dcrassage) larrive sur les lieux,
et la seconde aujourdhui sur le terrain principal
de la rencontre Oum Durman lheure du match, soit 18h, heure algrienne L'arbitre international zambien Janny Sikazwe a t dsign par
la Confdration africaine de football (CAF)
pour officier cette premire manche. Le match retour USMA-Al-Hilal aura lieu le 3 octobre au
stade Omar-Hamadi Bologhine (Alger).
AHMED IFTICEN
RACHID BELARBI
MERZEKANE PRCISE
Jai t suspendu
pour des raisons
politiques
en 1979
n Chabane Merzekane nous a
contacts pour prciser que sa
suspension en 1979 aprs les Jeux
mditerranens de Split, par lexministre de la Jeunesse des
Sports, tait dordre strictement
politique. Jai t suspendu pour
une anne ferme par lex-ministre
de la Jeunesse et de Sports pour
mes opinions. lpoque moi je
disais la vrit en face donc
jestime que cette suspension est
purement politique et non
sportive, cela ne ma pas empch
de travailler trs dur avec le NAHD
durant ma suspension pour
revenir en force au Mondial 1982,
nous a-t-il expliqu le latral aux
longues chevauches. Revenant
sur le cas de Youcef Belali, il dira
quil faut soutenir le joueur et ne
pas labandonner, car cest un
talent pur. Je pense quil faut
aider ce joueur surmonter cette
preuve pour lui permettre de
revenir son niveau, je pense quil
y a eu confusion sur les propos, on
na pas voqu de stupfiant, on a
dit des stimulants qui peuvent tre
assimils au dopage, avec un peu
de bonne volont et de srieux,
Belali, encore jeune, peut revenir
son niveau, il ne faut surtout pas
labandonner, conclut-il.
R. A.
14 Linternationale
GYPTE
LIBERTE
Attentats djous
le jour de lAd
PALESTINE
Isral poursuit
ses arrestations arbitraires
L. M.
ARABIE SAOUDITE
D. R.
TURQUIE
Espagne: la Catalogne
vote pour son indpendance
2 soldats et 34 rebelles
kurdes tus dans
des heurts
LIBERTE
Supplment TIC 15
En plus de travailler avec des marges plus leves que celles des SP MVNO, puisque le
concept terminaisons dappels est appliqu
leur revente des appels vocaux, les Full MVNO
D. R.
Un quatrime
oprateur en
mode MVNO,
une option non
destructrice
Par : FARID FARAH
16 Supplment TIC
LIBERTE
D. R.
Une Algrie la pointe du numrique avec une administration 100% digitalise et des ples
dexcellence high-tech dans tout le pays... nous sommes nombreux en rver, rvle le
dernier sondage du collectif Nabni (Notre Algrie btie sur de nouvelles ides) qui, son
niveau, travaille dj donner forme cette Algrie digitale.
les TIC ne sont pas en reste. Les grands projets raliser dans le domaine reviennent
rgulirement : une administration totalement digitalise, la ville de Sidi Abdallah,
premire "Silicon Valley" de l'Afrique du
Nord, Constantine, Annaba, Batna,
Ghardaa et Tamanrasset, nouveaux ples de
dveloppement de lindustrie high-tech,
lAlgrie intgre le top 4 des pays en fort
dveloppement aux cts du Brsil, de lInde
et de la Chine, le nouveau Steve Jobs est
Algrien, etc. (voir encadr).
La pierre Nabni
LIBERTE
Supplment TIC 17
La problmatique du recrutement
nest pas labsence de certains profils
mais celle dun ajustement global
Pourquoi dans une entreprise un poste est dcrit comme ingnieur systme et dans une autre il est
administrateur systme? Cest toute la problmatique du recrutement, notamment dans le domaine des
TIC, que nous voquerons dans cet entretien avec Thamila Robert, DG du cabinet Arch Consilium.
Libert : Commenons par une prsentation
de Arch Consilium ?
Thamila Robert : Arch Consilium est un cabinet de recrutement par approche directe,
un organisme agr par lAnem. Le conseil
et lanalyse du
Propos recueillis par : march de lemploi sont le moABDELKADER
teur de notre perZAHAR
formance. Depuis
10 ans bientt nous accumulons de linformation et de lexprience. Nos consultants
en recrutement sont avant tout des experts dans leurs mtiers. Ainsi depuis deux
ans, notre organisation, nos outils internes
et le mode de management de nos quipes
permettent un nouveau phasage avec nos
clients. Nous connaissons actuellement un
aboutissement de nos nombreuses annes
defforts et nous allons pouvoir lancer et activer plusieurs projets.
D. R.
18 Publicit
LIBERTE PUB
ALGER
PETITES
ANNONCES
Pour toute publicit, adressez-vous Libert Pub : Lotissement Ezzitoune n15 - Oued Romane,
El Achour, Alger - Tl. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - servicepubliberte@yahoo.fr
LOCATIONS
- TO/BR 018332
COURS
ET LEONS
TERRAINS
PROSPECTION
FONDS
DE COMMERCE
- F 1752
AVIS DIVERS
Rparation TV + Plasma
domicile 7/7 Lyes Sonacat.
Tl. : 0561 27.11.30 - BR14445
APPARTEMENTS
DEMANDES
DEMPLOI
JH 28 ans TS comptabilit
exp. 2 ans + exp. en m. gnraux+ production TV cherche
emploi Alger ou env., matrise
trsorie, informatique, administration. Tl. : 0558 10 66 60
Cuisinire professionnelle 12
ans dexp. cherche emploi
Alger. Tl. : 0555 65 78 68
luniversit,
cherche emploi dans une
cole publique ou prive. Tl. :
0658 45.72.87 - 0552 22.27.85
Tl. : 0552 19 82 14
Architecte de qualification +
DEUA gnie civil, 10 ans dexprience, cherche emploi.
Tl. : 0661.66.40.77
JH titulaire diplme TS en
BTP option mtreur-vrificateur cherche emploi.
Tl. : 0554.65.96.75
JH g de 34 ans cherche
emploi comme chauffeur
lger, lourd, transport.
Tl. : 0555.46.93.30
LIBERTE
LIBERTE PUB
BJAA
Route des Aurs, bt B, appart
n2, 1er tage.
Tl. /Fax : 034 16 10 33
JH comptable
expriment
cherche emploi dans le
domaine, libre de tout engagement, rsidant El Mouradia.
Tl. : 0773.45.61.05
JH 29 ans, licence en conomie, spcialit gestion dentreprise, 02 ans exprience gestion de stocks, cherche
emploi. Tl. : 0558.96.45.61
JH architecte 5 ans dexprience, tudes et suivi des chantiers, habitant Alger, diplm de lEPAU, trs bonne
matrise 2D, 3D, rendu et animation, cherche emploi.
Accepte travail freelance et
sous-traitance, possibilit de
dplacement et travail au Sud.
Tl. : 0561.65.04.51
JH g de 23 ans, diplme
master en sciences commerciales, spcialit comptabilit,
matrise les langues trangres
(franais et anglais), logiciel
PC compta et PC paie, outil
informatique, etc. cherche un
emploi dans le domaine des
finances et de la comptabilit.
Tl. : 0561.31.32.33
JH 26 ans, dynamique et
motiv, rsidant Alger,
licence en sciences conomiques, option finance, matrise les logiciels de comptabilit et de paie, les nouvelles
normes SCF, exprience 01
an. Tl. : 0696.037.562
Comptable en cours de retraite cherche emploi Rghaa Rouiba - Dar El Beda, mme
mi-temps. Tl.
:
0555.96.82.31
Naissance
Coucou, je mappelle Aziza-Dania
Rassi, je suis
arrive plus tt que
prvu. Quel bonheur pour moi dagrandir la
famille et de tenir compagnie ma grande
sur Mellina. Pour notre part, nous, les
familles Mahieddine Bengana, Rassi, Djeha,
Benissad, Assani et Kerdel te souhaitons avec
joie la bienvenue parmi nous. Flicitations au
papa Brahim, prompt rtablissement la
maman Sarah et longue vie toi Dania.
G
SON MDECIN
DIRECTEUR
Profil :
Diplme de mdecin doubl dun diplme de gestion
4 UN LECTRICIEN INDUSTRIEL
Email : cacfatema@cliniquealazhar.com
Fax : 023 290 225
F.1704
Sos
Pense
0556.12.83.53
SOS
Appel toute me charitable pour venir en aide
une mre de famille sans ressources pour les
besoins de son fils de 25 ans handicap 100 % en
couches, chaise roulante ou tout autre aide.
Contacter sa mre au 0556.12.83.53
Publicit 19
NE ANCER
dcde le 24-09-2014. Son mari,
ses enfants Abdenour, Azzedine,
Mourad, Abdelhakim, Khadidja,
Toufik, Chafika, Salima, ses petits-enfants, ses bellesfilles et toute la famille demandent tous ceux qui lont
connue pour sa droiture et sa sincre amitie davoir
une pieuse pense sa mmoire. Puisse Dieu accorder
la dfunte Sa Sainte Misricorde et laccueillir en Son
Vaste Paradis. A Dieu nous appartenons et Lui nous
retournons. Allah yarhmak ya yemmana el aziza.
G
De formation bac+2 minimum en lectricit industrielle, vous avez une exprience de 5 ans minimum dans la maintenance des machines de production, linstallation dquipements neufs et des
quipements lectriques HT/BT dusine de production.
Dcs
Pense
Pense
Pense
A la mmoire de feu
BOURIAH MOHAMED
CHERIF
Papa, cela fait des
annes quon ne peut
plus prononcer ce
mot, si grand, puissant, cher et doux
nos curs. Toi papa lhomme de tous les
temps, ta place est vide et irremplaable, tu
nous a quitts si brutalement, sans nous
dire adieu, que ton chagrin est l, toujours
aussi fort et intense, mais sache papoun
que ta place restera tout jamais grave
dans nos curs.
Gloire nos martyrs et vive lAlgrie !
Ta femme et tes enfants : Meriem, Tarek,
Kheir Eddine, Sofiane et Khenssa
Le 23-09-2014, nous
a quitts jamais
notre chre fille
CHAHINEZ KAMRA
En cette douloureuse
circonstance, sa
maman Oum El Khir,
son papa Ahmed et
ses frres Wahid, Mohamed, Bilel et sa
sur Loubna demandent tous ceux et
celles qui lont connue et aime davoir une
pieuse pense sa mmoire. Que Dieu
Tout-Puissant lui accorde Sa Sainte
Misricorde et laccueille en Son Vaste
Paradis. Repose en paix, chre Chahinez.
Nous ne toublierons jamais.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.
XMT
F1799
Carnet
Dcs
La famille Ouhocine
dAlger (Les Bananiers),
de Tasga Melloul (Ain ElHammam)
et
de
Bachdjarrah (Eucalyptus),
parents et allis, a la douleur de faire part du dcs
de leur cher et regrett fils,
poux, pre, frre, beaufrre, oncle et cousin
Ouhocine Abdelhamid,
survenu mercredi 23 septembre 2015, lge de 65
ans. Lenterrement a eu
lieu jeudi 24 septembre
2015 au cimetire dEl-
AVIS
Aux buralistes et
lecteurs
du journal
Libert.
Pour toute
rclamation au
sujet de la
distribution
du journal
Tl./Fax : 021 87 77 50
F.1800
LIBERTE
20 Jeux
Par :
Nacer
Chakar
Mises en
ordre
----------------Dmesurs
Oiseau au
bec aplati
----------------Publicit
Feraient la
fte
----------------Sur une borne
Volcan sicilien
----------------Note de
musique
Malfice
----------------Crainte
Drame
japonais
----------------Rptition
Obtint
Principe de
conduite
----------------Pronom
Effleures
Fin de verbe
---------------Ratifirent
Gastropode
s
s
Transform
s
s
Le propre de
lhomme
----------------Fin de soire
Malheureuse
infante
Monnaie
japonaise
Rfute
Thtre
parisien
----------------Organisation
criminelle
En ville
----------------Nud
ferroviaire
Sur une
borne
----------------Mer grecque
Raillerie
mprisante
Claire
Fin
de participe
----------------Crack
Baudet
----------------Gambades
Nervis
----------------Relatifs une
organisation
mondiale
Partisan du
dsordre
----------------Condition
Adverbe de
ngation
----------------Rfutrent
s
Saison
Offense
Travaux
imposs
----------------Via
cule
Gte
----------------Rpertoires
des tarifs
Ville de
Serbie
----------------Part
s
s
Units de
mesure de
luminance
----------------Ronfler
Policier
----------------Ville dItalie
Dun pays du
Golfe
Revtue
Canari
Obrer
lue
par le
conseil
municipal
Pre
dAndromaque
Astre
----------------Mamelle
numration
----------------Inluctables
Fromage
de vache
Lettre
grecque
----------------Risqua
Produites
----------------Une des
Cyclades
Ngation
----------------vitements
Terrain plant
darbres
----------------Actions
gnreuses
s
Courroux
----------------Dans la
gamme
Patriarche
----------------Cheville de
golf
Idem
----------------Rjouissances
Commune de
France
(Mayenne)
Lettre
grecque
Dvtus
----------------Irlande
potique
s
Surface
----------------Mesure de
bois
Mre des
Titans
----------------Points
opposs
Jambire
antique
Union
continentale
---------------Maintenir
fortement
s
Cyclade
----------------Marteau de
couvreur
Marque
ltonnement
Rameau
flexible
Note de
musique
----------------Article
espagnol
Situer une
action dans
le contexte
prsent
Lgers
----------------Rigol
Enzymes
Foncrent (s)
----------------Allure
de cheval
Endurcir
----------------Verbal
Branch
----------------Cocane
LIBERTE
s
s
Adverbe
Connu
Fin de partie
----------------Un
Amsterdam
Dans le vent
----------------Demi mal
Existence
Au bas dune
lettre
----------------Crochet
Installent
----------------Possessif
Normalis
----------------Salives
Mprise
Femelle de
plantigrade
Raisonnable
----------------Tableau blanc
au cinma
Serpents de
verre
Note de
Musique
Dtrousseuse
Pronom
s
Greffe
Adverbe
Primogniture
----------------Femelle
dentt
s
Erbium
Crible
T - A - I - A - L - L - L - P. Reprsentativit. Larmes - Essarter. Mre - Etes - A - Are. Iota - Enter - Iran. End - T - R - Amies - Sn. Fiole - Amant - Api. No - A - Nice
- Puis. R - Snif - Nis - Inca. Ame - TL - Et - Age - T. Altiers - Rla - II. Stand - Asa - Bolro. Intellectuels - N. Oqc - UE - Masseurs. Ul - Niera - La. Vracit Tintera. Air - In - Itou - In. Rai - Airain - Tmse. Vesse - Peureuse. Pinte - Et - Peu - I. Sterer - CEE - Rame. D - Rabi - Atre - Sel. Epiions - Aidasse. Isoler - Irisera
- M. Rengag - En - Gr. Pat - Tnt - Tr - Bien. Ra - Erine - Lient. Passerelles - Oses.
Sudoku
6 3
1
5 7 1
7 8 2 3 6 1 9 5 4
6 5 9 2 7 4 8 3 1
8 7 1 6 9 2 3 4 5
3 9 6 5 4 7 1 2 8
4 6 7 1 2 9 5 8 3
5 1 8 4 3 6 2 9 7
Flatterie
Penchant la
luxure
SCORPION
VIII
IX
X
SAGITTAIRE
M
O
R
P
H
O
G
E
N
E
U L A T R
P E R A
A
D R I
S A U M E
U S A
U R
C A
R O S
V
D R E D O
U E
R I
S O U R
10
E S S
M O I
S S E
I S
C E T
E
L
A S
N
C
N O
C I L
E
S
S
E
H
A
L
E
S
s
s
Plateau
dArabie
Voyelles
Saoudite
dit
Prophte juif
s
Note
Laiton
s
s
s
s
Brillantes
Demiglossine
tat islamique
VIERGE
(23aot-22septembre)
Ngation
Embouchures
s
Fleuve de
Sibrie
Conseillres
noire
Eau
Vipre
Condition
dgypte
On pourrait s'attendre ce
que votre vie sentimentale
passe par une phase assez
morose. Modrez votre apptit. Sinon gare aux kilos
superus.
Tracas
Rappel
Note
Titane
Possessif
BLIER
(21mars-20avril)
Les articulations sont malmenes, et des problmes dentaires pourraient survenir.
Une cure de calcium est donc
conseille.
LION
Note
Curs tendres
Filtre
Ennui
Ngation
Consonnes
(20fvrier-20mars)
Les clibataires hsiteront
beaucoup entre leur envie de
sduire et la recherche de
l'idal.
le de R
Singe
Issues de...
Consonnes
Bousculades
POISSONS
CANCER
Deux de total
Slection
s
Plein de
vigueur
Peines
(21janvier-19fvrier)
Affectif : Il sera plus difcile
de concilier amour et travail.
Cependant, de belles pauses
vous attendent.
s
Village
de Tchquie
VERSEAU
(22mai-21juin)
Modle
(21dcembre-20janvier)
GMEAUX
Ngation
Mer
stationnaire
Mince
toile
s
Un Bonn
Des Pays-Bas
Foyer
Consonnes
CAPRICORNE
(21avril-21mai)
Iridium
Avion
Flnrent (ph.)
(23novembre-20 dcembre)
Affectif : Les couples auront
envie de passer plus de
moments ensemble ou en
famille. Lune de vos priorits
sera votre vie prive.
TAUREAU
s
s
Voyelles
Prire (ph.)
Ville
de fouilles
Champignon
Canton suisse
de Mehdi
BALANCE
LHOROSCOPE
(23septembre-22 octobre)
AUJOURDHUI
VII
9 10
Par
Nat Zayed
VI
9 2 3 7 8 5 4 1 6
2 4 5 8 1 3 7 6 9
IV
1 3 4 9 5 8 6 7 2
III
Proverbes
africains
II
1 6
Mots croiss
5 7 6
9
9
8
5
1
8 7
2
3
6
Comment jouer ?
1
6 3
9
Jeux 21
LIBERTE
SOLUTION
DES MOTS FLCHS N785
Tumfaction - Ion - Cafards - Nue - Ouf - IE - P - Te - Inn - Cr - re - Dcembre - Gansu - T - A - R - Noisetier - ATU - RER - Snob - Laque - Gosse - lus Nain - s - Mue - Mat - Iso - s - Pou - A - B - G - N - Convention - Tic - Er - Asie.
Des
22
Gens
& des
Faits
LIBERTE
Vous crivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les-nous ladresse suivante : libertehistoires@gmail.com. Si aprs slection elles retiennent lattention de la rdaction, elles seront publies.
Les regrets
ne changent rien
61e partie
Rsum : Yamina crie aprs elle et lui reproche ses folies.
Dessin/Mokrane Rahim
reposer! Et oublier
Ibtissem boit le lait et lui souhaite
bonne nuit. Elle retourne la
chambre. Mais elle ne sendort pas.
Elle ne veut pas dormir. Elle craint
de refaire des cauchemars. Elle espre quil ne passe pas la nuit sinon
il allait tout raconter la police. Elle
adilaliberte@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.
Dessin/Amouri
167e partie
Mordjana
Malika avait cout son frre jusquau bout. Elle nen revenait pas encore dapprendre quil avait men
une double vie des mois durant, et
gard secrte sa relation avec Ilhem. Un paradoxe pour un homme
aussi srieux et rserv, et qui en
outre aimait perdument sa femme.
Elle croise les bras et demande:
-Que comptes-tu faire maintenant ?
-Je compte sur toi Malika pour
maider, je ne sais plus o jen suis.
Il passe une main sur sa barbe hirsute, et soupire:
-Ilhem est encore aux soins intensifs.
Jai tent de joindre ses parents
mais je crois quils sont en voyage.
-Et tes jumeaux?
Il hausse les paules:
-Ils sont toujours la clinique. Hier
justement, on mavait demand de
les rcuprer. Ils sont hors de danger maintenant, et on les nourrit au
biberon depuis deux jours.
-Tu es leur pre, il va de soi que cest
toi de ten occuper.
-Hlas! Je ne le pourrai pas, ces bbs ont plus besoin de leur mre que
de moi. Et je...
-Moi je pourrais men occuper.
Ils se retournrent tous les deux
pour rencontrer le regard perant de
Hasna:
-Mre!, scrient-ils en mme temps.
La vieille dame sinstalle dans un fauteuil et les regarde tour tour:
-Pourquoi voulez-vous mcarter
dune affaire aussi srieuse ? Ne
suis-je pas votre gnitrice?
Samir allait rpondre, mais Malika
lance dune voix forte:
-Mre ! Cesse de fabuler. Tu sais bien
LIBERTE
Tl 23
NUMROS UTILES
LES ANNES
PERDUES 19H50
19H55
Sam est de retour. Mais Granger se
demande s'il est vraiment prt. L'quipe
enqute sur le meurtre d'un soldat afghan,
poignard pendant son footing. Avec deux
compatriotes,
GHARJUWA, POUSE DE LA
VALLE OUBLIE
21H10
Au Npal, dans
les hautes valles de
l'Himalaya,
vivent les
Nyimbas, un
minuscule
groupe ethnique vivant
d'agriculture et
d'levage. Cette communaut pratique la
polyandrie fraternelle : une femme pouse
tous les frres d'une mme famille, pour viter le morcellement des terres dans une
rgion o les espaces cultivables sont rares.
DOMINO DAY :
LES RECORDS
LES PLUS
INCROYABLES 19H55
HPITAUX
- CHU Mustapha: 021.23.55.55
- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12
(standard)
COMPAGNIES ARIENNES
AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43
MOUSSON
19H50
LA VIE RELIGIEUSE
Chaque anne, depuis 1986,
le Domino Day rassemble
plusieurs dizaines de passionns qui, l'aide de milliers de dominos de couleurs
diffrentes savamment disposs, dessinent des
fresques.
LIBERTE
Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare
DIRECTION ET RDACTION
PUBLICIT
BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51
ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85
BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 40 85 85
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33
TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17
OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 55 78 99
PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION
SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45
STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 82 14 14
D. R.
voie de dveloppement. Cette rforme passe, selon lui, par une rvision du Conseil de scurit, dont
le rle est revoir de fond en
comble, et qui devrait aussi tre
largi dautres pays. Aussi, pour
Franois, le cinquime pape se
rendre au sige des Nations unies,
selon ses dires, les organismes financiers internationaux doivent
tre soumis un contrle plus svre de faon asphyxiante, des
systmes de crdits qui, loin de promouvoir le progrs, assujettissent les
populations des mcanismes de
plus grande pauvret, d'exclusion et
de dpendance. Le patron du Vatican, dorigine argentine, na pas
manqu dvoquer la question de
lenvironnement qui sera au cur
de la Confrence de Paris sur le
changement climatique en dcembre prochain. L'exclusion conomique et sociale est une ngation
totale de la fraternit humaine et
une trs grave atteinte aux droits humains et l'environnement, a-t-il
indiqu, estimant que l'ampleur de
ces situations (atteinte lenvironnement, ndlr) et le nombre de vies
innocentes qu'elles sacrifient sont tels
que nous devons viter toute tentation de tomber dans un nominalisme de dclarations effet tranquillisant sur les consciences. Nous
devons veiller ce que nos institutions soient rellement efficaces dans
la lutte contre tous ces flaux.
LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER
www.liberte-algerie.com
com
- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
eOfffiici
cciieell
- twitter : @JournaLiberteDZ
Z
RUSSIE
DILEM
alidilem@hotmail.com
LYS MENACER
Zehani/Libert
DISPARITION
AN TMOUCHENT
BJAA
Des jeunes
partagent la fte
de lAd avec les
rfugis maliens
D. R.
FIFAGATE