De asta data, George se cazni sa tina ochii deschisi, desi sarea l ustura groza
v. Cu o violenta nenchipuita, pestele l tr astfel la o adncime de vreo zece metri, si
cnd George vru sa caute vreo scapare din ghearele mortii, simti cum sfoara slabe ste dintr-odata. Pna sa aiba el vreme sa nteleaga ce se petrece, zari venind din a dnc ctiva serpi albi uriasi care naintau spre dnsul. Cu puterea disperarii, ncepu sa n oate spre suprafata si izbuti sa iasa din apa. Si iarasi se simti apucat de Ando dar de asta data n loc sa-l traga spre el, printul prinse repede sfoara si o nfas ura in jurul coltului de stnca, zicnd nspaimntat: Trebuie sa vina ceva grozav din apa, Tuan George, caci am vazut n doua rnduri pest ele lasndu-se afund si iesind iar la suprafata. Asa e, am vazut si eu ceva ngrozitor cnd m-a tras spre fund, raspunse George. Pare au sa fie niste serpi albi uriasi. Acum pricep eu ce era, Ando. Probabil sepia a ceea grozava care pazeste intrarea tunelului. Crezi ca o sa ne atace ? Nu stiu. Banuiesc ca urmareste narvalul ranit de mine. Unde e ? Uite-l ! raspunse Ando si arata la vre-o cincizeci de metri de ei, unde apa cloc otea cu furie. Narvalul venea acum iar spre ei. O clipa i trecu lui George prin minte gndul ca An do va taia sfoara din jurul minii, dar deodata vazu cu mirare ca narvalul se lasa la fund repede ca o torpila.