Alvarado dej las impresiones de esta campaa en sus informes a Corts. El 8 de
junio llegaron los conquistadores a las cercanas del pueblo llamado Acaxual. All, segn relata, vio los campos llenos de gente de guerra, con sus plumajes y divisas. Los pipiles iban protegidos por armaduras de algodn ( de tres dedos de grueso segn Alvarado), que inclusive cubran los pies, y largas lanzas. Esta circunstancia sera determinante en el desarrollo de la batalla. Alvarado se acerc a los pipiles a un tiro de ballesta, pero los nativos no se movieron ni alteraron. El conquistador se percat de la cercana de un monte vecino, y supo que podra ser un escondite para sus rivales. De pronto el extremeo dio media vuelta e hizo creer a los pipiles que iba en retirada. Estos se abalanzaron sobre los invasores ...hasta llegar a las colas de los caballos y las flechas que echaban pasaban en los delanteros. Arribando a un llano, que sera un terreno en contra para los pipiles, Alvarado dio vuelta hacia ellos causando una implacable derrota. Los vencidos que cayeron al suelo no se podan levantar, por el peso y el estorbo de su armadura, lo que fue aprovechado para consumar la matanza. En palabras de Alvarado: ...fue tan grande el destrozo que en ellos hicimos, que en poco tiempo no haba ninguno de todos los que salieron vivos.... Pero la batalla tuvo repercusin en el conquistador: un flechazo atraves una de sus piernas (qued "cuatro dedos" ms corta segn su reporte), hasta fracturarle el fmur. La infeccin dur unos ocho meses y le dej cojo para el resto de su vida. A pesar de ello, continu la campaa de conquista.
Breve historia de Francisco Pizarro: La intensa vida de uno de los personajes más polémicos de la historia de España, desde sus humildes orígenes extremeños hasta la conquista de un imperio.