Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
C U V N T N AI N T E
AUTORUL
I. NOIUNI INTRODUCTIVE
2[2] Titlul tezei de doctorat: Studiu introductiv n Catehetica Ortodox, Oradea, 1928.
3[3] n afar de seciile de Asisten social, Pictur i Patrimoniu.
4[4] Cernui, 1880; ediia a II-a, mbogit, 1904, 342 p.
2
Etimologic8[8], toi aceti termeni provin din grecescul kathcei`n (kata i hJcei`n)
= a suna, a rsuna de sus n jos, a spune ceva de la loc nalt. Activitatea catehetic din
Biserica primar se numea kathvcisi", termen pe care nu-l ntlnim sub aceast form n
Sfnta Scriptur. ntlnim n schimb formele verbale kathcei`n, kathcei`sqai, care se
gsesc i la Iosif Flavius i la Filon. Iat cteva exemple:
Fapte 21, 21: i ei au auzit despre tine9[9] (despre Pavel, n. n.) c pe toi
iudeii care triesc printre neamuri i nvei s se lepede de Moise...
(kathchvqhsan de; peri; sou` o{ti ajpostasivan didavskei" ajpo Mwu>sevw"
tou;" kata; ta; e[qnh pavnta" jIoudaivou"...);
Romani 2, 18: i-I cunoti voia (lui Dumnezeu, n. n.) i , nvat fiind de
Lege (kathcouvmenou" ejk tou` novmou...) tii s deslueti deosebirile;
Dup cum lesne se poate observa, utilizarea verbului accentueaz mai ales
caracterul predrii orale al nvturii cretine, coninute n Revelaia dumnezeiasc.
Desigur, elementele de baz ale catehezei apostolice erau preluate, pe de o parte din Noul
Testament, iar pe de alt parte din Tradiie. Trebuie s precizm, de asemenea, c
misiunea de catehizare apostolic nu implica doar aspectul didactic, nvtoresc, adic o
predare i o nsuire a doctrinei, ci, deopotriv, viaa cultic i disciplinar, propriu-zis
ntreaga activitate misionar-pastoral a Bisericii. Cu alte cuvinte, cateheza nu se
preocupa numai de mprtirea cunotinelor, ci i de integrarea aspiranilor la Botez n
viaa liturgic: rugciunea, postul, exorcismele, examinarea contiinei etc.
Un alt aspect care trebuie reinut este c n primele veacuri ale cretinismului
catehumenii erau reprezentai ndeosebi de oameni maturi, care doreau s fie iniiai n
viaa cretin. Abia de la nceputul Evului Mediu (sfritul secolului al V-lea),
catehumenii numrau oameni mai puin naintai n vrst. Catehizarea s-a fcut, de
asemenea, i pruncilor botezai mici, ncepnd cu anii n care se impunea educarea
deprinderilor cretine. Astfel, nelesul cuvntului catehez i catehumen variaz
de la o perioad istoric la alta, precum i n funcie de vrsta subiecilor: la cei maturi i
8[8] Pentru explicaiile etimologice utilizm Manualul de Catehetic al pr. prof. dr. Dumitru
CLUGR, Editura Institutului Biblic i de Misiune al BOR, Bucureti, 1984 (ediia a II-a) i
Cursul de Catehetic pentru anul al III-lea al pr. lect. dr. Vasile RDUC, Bucureti, 1996.
Detalii etimologice amnunite pot fi urmrite i n Catehetica arhim. J. TEFANELLI, p. 17-22,
a crui preocupare n acest sens este de-a dreptul impresionant, n demersul su recurgnd nu
numai la citatele biblice cunoscute, ci i la autori aparinnd literaturii i filozofiei antice,
dovedind, astfel, o excelent cunoatere a limbii clasice greceti.
Dac cei ce ascultau erau receptivi, urma catehizarea i botezul, dac nu kerigma
rmnea o ncercare nereuit pe moment, ns cu ndejdea propovduitorului ntr-o
reuit viitoare.
2. Kerigmei i urma, aadar, catehizarea propriu-zis, cu toate implicaiile
specifice, fcut iniial tot de Sfinii Apostoli i de ucenici ai lor, dar care era continuat,
n cele mai multe cazuri, de didascali sau nvtori, despre a cror slujire vorbete Sf.
Ap. Pavel n Epistola I-a ctre Corinteni: i pe unii i-a pus Dumnezeu n Biseric: nti
apostoli, al doilea profei, al treilea nvtori (didavskaloi")... (I Cor. 12, 28). n
legtur cu misiunea deosebit de important a didascalilor, literatura catehetic
romneasc beneficiaz de un studiu excepional aparinnd profesorului de vrednic
pomenire Teodor M. Popescu, intitulat Primii didascali cretini 10[10]. Esenial,
cateheza a fost dintru nceput ocazional i didactic. Ocazional, cnd s-a fcut ntr-un
mod ne organizat, n locuri ntmpltoare, de ctre catehei pasageri; cea didactic
presupune un loc i un spaiu de timp bine determinate, desfurndu-se n cadrul unor
instituii cu autoritate (Biserica, coli catehetice), fiind susinut, desigur, de persoane
pregtite i autorizate de aceste instituii.
10[10] Publicat n Studii teologice, nr. 2/1932, p. 140-211; republicat de Editura Institutului
Biblic i de Misiune al BOR n vol. Biserica i cultura, Bucureti, 1996, p. 214-233. Menionm
c acest studiu face parte dintre lecturile bibliografice obligatorii pentru examene, n cadrul
disciplinei Cateheticii.
n condiiile n care astzi, mai mult ca oricnd, sectele de tot felul opereaz cu un
zel tot mai aprig, mprind gratuit un numr crescnd de publicaii otrvite, dialognd cu
cretinii notri prin specularea tuturor prilejurilor, profitnd, totodat, de ignorana
multora, slujitorii Bisericii neamului nu pot fi pasivi, ci vor face misiune de catehizare cu
responsabilitatea cuvenit.
Scopul de azi al catehizrii nu difer esenial de cel din totdeauna: instruirea
pstoriilor cu privire la doctrin i cult, n vederea mntuirii. Didactic vorbind, catehetica
urmrete cu prioritate formarea de caractere cretine12[12]. Observm, aadar, c
accentul nu cade att pe aspectul informativ, ci mai ales cel formativ. Mai adnc vorbind,
a catehiza nseamn a face din credincioi membri vii ai Bisericii, susinndu-i n
creterea duhovniceasc spre desvrire, dup cum inspirat se exprim Sf. Ap. Pavel:
"Pn vom ajunge toi la unitatea credinei i a cunoaterii Fiului lui Dumnezeu, la starea
brbatului desvrit, la msura vrstei deplintii n Hristos" (Efeseni 4, 13).
Importana actual a Cateheticii se leag direct de importana misiunii Bisericii n
contemporaneitate. Alturi de Omiletic, aceast disciplin valorific ntreg tezaurul
doctrinar, biblic, istoric, cultic i canonic al Bisericii drept-mritoare, artndu-ne
principiile, metodele, formele i mijloacele prin care acest tezaur poate s ajung i s
ptrund n inimile credincioilor, spre a-i convinge la svrirea faptelor prin care s
dobndeasc mntuirea.
12[12] Pentru acest subiect a se vedea teza de doctorat a pr. prof. Dumitru CLUGR,
Caracterul religios-moral cretin, Sibiu, 1955, XVI + 292 p.
N ISTORIA CATEHEZEI
slujirea nvtoreasc, una dintre cele trei slujiri, egale n importana lor
mntuitoare, asumate de Mntuitorul (deodat cu cea arhiereasc i pastoral), este
evideniat mai pregnant de ctre evangheliti dect celelalte dou. El era numit n
mod obinuit nvtorul (Rabbi, Didavskalo") apelativ pe care nsui l-a confirmat:
Voi M numii pe Mine nvtorul i Domnul i bine zicei, c sunt (Matei 23, 810). La nceputul misiunii Sale, audiena era restrns (12 apostoli), dar n scurt
vreme mulimea l mbulzea ca s asculte cuvntul lui Dumnezeu (Luca V, 1).
Calitatea de nvtor era cerut n mod firesc de caracterul doctrinar, dogmatic, al
cretinismului. Spre deosebire de pgnism, cretinismul este o religie-nvtur i
trebuia, n consecin, s aib neaprat un nvtor religios. Politeismul grec i roman
era o religie fr dogme, nepropunnd adevruri de credin, fiind, de fapt, un cult a
crui justificare se pierdea, teoretic, n legend, mit, superstiie. n contrast,
cretinismul nu s-a mrginit la dimensiunea cultic, liturgic, cu toate c fost i ea
prezent dintru nceput, ci i-a conturat o doctrin, o teologie, pe baza nvturilor
doctrinare propovduite de cel mai mare nvtor. Fericii vor fi fost asculttorii Si
contemporani! Uimii adversarii Si! Chiar i cei mai nverunai dintre acetia au
recunoscut cu sinceritate: Niciodat n-a vorbit vreun om ca Omul acesta! (In. 7,
46). Care era, de fapt, secretul acestei supremaii retorice incontestabile?
Rspunsul ni-l d Evanghelistul Matei atunci cnd spune: ...Cci i nva ca unul
care are putere, iar nu cum i nvau crturarii lor (7, 29). Iar puterea izvora din
persoana Sa dumnezeiasc, cci Omul-Hristos este, n acelai timp, ntrit,
mputernicit, de Dumnezeul-Hristos. El este Pedagogul prin excelen, paradigm a
oricrei pedagogii autentice. Printele bisericesc Clement Alexandrinul a fost pe bun
dreptate inspirat atunci cnd Lui, Pedagogului desvrit, I-a consacrat una dintre cele
mai nsemnate scrieri patristice, Pedagogul, n care spune la un moment dat:
Pedagogul nostru este Sfntul Dumnezeu Iisus, Cuvntul, Care conduce ntreaga
omenire. nsui iubitorul de oameni Dumnezeu ne este Pedagog13[13].
locul activitii catehetice era peste tot unde asculttorii dovedeau receptivitate. El
nu S-a mrginit la un anume loc, ci strbtnd Iudeea, Galileea i Samaria, nva n
case, sub cerul liber, n pieele publice, n adunri sociale, pe mare i pe uscat, pe
munte i la es, n pustie etc., aadar n orice loc unde era ascultat.
13[13] Clement ALEXANDRINUL, Scrieri, vol. 4 din PSB, Editura Institutului Biblic i de
Misiune al BOR, trad. de Pr. D. FECIORU, Bucureti, 1982, p. 198.
Temeinic, durabil: Cerul i pmntul vor trece, dar cuvintele Mele nu!
(Marcu 13, 31). nvtura Sa, dublat de exemplul iubirii Sale jertfelnice
aveau s cucereasc definitiv inimile ucenicilor Si, nct Sf. Ap. Pavel se
ntreab retoric i mrturisitor, totodat: Cine ne va despri pe noi de
dragostea lui Hristos? Foamea, prigoanele, strmtorrile...? (Romani 8, 35).
3. Forma didactic este att cea povestitoare (acroamatic), aa cum o ntlnim n special
n pilde, ct i cea dialogic (ntrebtoare sau erotematic), aa cum o vedem n
convorbirile particulare (de ex. cu samarineanca, cu Nicodim etc.).
teoretic, un fel de art pentru art, ci una care se ntruchipeaz ntr-un model
desvrit, nfindu-ni-se o identificare deplin ntre ceea ce a nvat i viaa Sa. Cu
alte cuvinte, a trit pe viu nvtura Sa. Iat cum vede, spre exemplu, Sf. Ioan Gur de
Aur aceast identificare pentru cei ce sunt chemai s-i asume misiunea nvtoreasc:
i dup cum omul, oriunde s-ar arta, trebuie s se vad c se deosebete de animale,
tot aa i nvtorul trebuie s arate c este nvtor i cnd griete i cnd tace i cnd
st la mas i cnd face orice altceva; trebuie s se vad c este nvtor i din mers i
din privire i din inut, ntr-un cuvnt din toate! 14[14] Din aceste motive Mntuitorul
trebuie socotit, aa cum inspirat a formulat savantul Simion Mehedini (1868-1962),
Cel dinti mare educator al omenirii i adevratul mntuitor al copiilor 15[15].
Pedagogului Suprem, profesorul-geograf, dublat de profesorul-pedagog, Simion
Mehedini, i consacr aprecieri de mare frumusee, dintre care spicuim: "ntr-un sat din
Galileea, s-a ivit acum vreo dou mii de ani un tnr care purta pe fruntea sa lumina unui
mare ideal. nc din pruncie pribeag prin Eghipet, el simise toate disonanele vieii i
nenumratele scderi ale oamenilor... Nazarineanul cel inimos se simea atras nu spre
crturari, farisei i toat oligarhia care nconjura Templul din Ierusalim, ci pentru robii
care lucrau n aria soarelui, flmnzi, btui i schingiuii, pentru paraliticii din Vitezda,
pentru orbi, leproi, schilozi i ali dezmotenii ai sorii. Pe toi acetia voia El s-i ridice
din mizeria fizic i moral. Iar ca metod de urmat, n nemrginita Lui mil fa de
scderile omeneti, a pus nainte una singur: iubete pe aproapele tu, ca pe tine nsui...
fie acela cine va fi i cum va fi, deoarece chiar n cea mai pctoas fptur omeneasc
tot se poate s gseti mcar un smbure de omenie i, cine tie, o privire prieteneasc, un
cuvnt bun sau un sprijin ct de mic, la timp potrivit, va fi n stare s-l ridice din njosirea
n care se afl... Greutatea cea mare pentru tnrul Nazarinean era deci s schimbe nti
sufletul dasclilor, adic al oamenilor maturi, nainte de a ndruma n alt chip creterea
copiilor..."16[16]
Mesager al noii porunci (Porunc nou v dau vou: s v iubii unul pe altul,
precum Eu v-am iubit pe voi..., Ioan 13, 34, adic total, pn la jertf dac este
nevoie...), Mntuitorul a folosit, de fapt, o singur i suprem metod: a iubirii depline,
14[14] Sf. IOAN GUR DE AUR, Omilii la Matei, vol. 23 PSB, trad. pr. dr. Dumitru FECIORU,
Editura Institutului Biblic i de Misiune al BOR, Bucureti, 1994, p. 823 (tlcuire la Matei 23, 67).
15[15] Scrieri despre educaie i nvmnt. Antologie. Ediie ngrijit de Dumitru MUSTER,
Editura Academiei, Bucureti, 1992, p. 216. Simion Mehedini, cel mai mare geograf romn,
trebuie socotit i unul dintre cei mai mari pedagogi pe care i-a avut ara noastr. A fost nu numai
un savant ci i un cretin autentic i un naionalist n cel mai bun sens al cuvntului. La instalarea
comunismului pe meleagurile noastre el nu s-a "aliniat", asumndu-i cu demnitate toate
privaiunile prin care a trecut din aceast cauz. Notm, fie i n treact, cteva dintre cele mai
cunoscute scrieri pedagogice ale sale: Poporul (Cuvinte ctre studeni ), Bucureti, 1921; Alt
cretere. coala Muncii, Bucureti, 1929 (vezi i ultima ediie, a 9-a!, Edit. Axia, Craiova, 2003,
prefaat de pr. V. Gordon); Apropierea de Iisus prin Biserica noastr, prin alegerea educatorilor,
Bucureti, 1935; Cretinismul romnesc, Bucureti, 1995; Parabole i nvturi din Evanghelie,
Bucureti, 1925 (reeditat n 2002, cu o prefa semnat de pr. V. Gordon).
12
Dup anul de graie 1989, pedagogii laici cretini au ieit din catacombe i au
scris nestingherii, acordndu-I Mntuitorului locul pe care L-a avut din totdeauna n
pedagogia romneasc autentic. ntre acetia n ultima vreme s-a remarcat n chip aparte
profesorul de psihologie i pedagogie de la Universitatea din Iai, Constantin Cuco, care,
n cel mai recent volum al su cu privire la educaia religioas, consacr 15 pagini
referitoare la pedagogia Mntuitorului, hristic - dup cum o numete domnia
sa19[19]. Dincolo de unele stngcii de exprimare prea laic C. Cuco merit o atenie
aparte, n acest demers deloc uor al observrii impactului actual i concret al catehezei
nvtorului nostru suprem. Iat, bunoar, un fragment al descrierii consacrate
Mntuitorului: "Iisus Hristos este norma fundamental, paradigma esenial de la care se
va inspira adevratul cretin n aciunile sale. n msura n care noi ne livrm Lui, i
Dumnezeu coboar la noi. Fii dar urmtori ai lui Dumnezeu, ca nite fii iubii (Efeseni
5, 1) - ne cheam Sfntul Apostol Pavel. i acest travaliu se cere a fi fcut pe cont propriu
i n mod liber, pn vom ajunge la unitatea credinei i a cunoaterii Fiului lui
Dumnezeu, la starea brbatului desvrit, la msura vrstei deplintii lui Hristos
(Efeseni 4, 13). Iisus Hristos este modelul formator prin excelen. Tradiia ne ndeamn
s-L imitm pe El, s-I urmm exemplul i nu s fim egalii Lui. Hristos este un model
care transcede omul; acesta din urm pretinde i caut s-L egaleze, fr ns a atinge
statutul Su. Vom face n acest punct urmtoarea precizare: observm c modelul hristic
ngduie o perfecionare a atributelor umane reale i nu ne sperie prin intangibilitatea Lui.
Spre El au acces toi indivizii, indiferent de slbiciunile i cderile de circumstan.
Nimeni nu este mpiedicat de nimic n acest urcu..." 20[20] Iar la sfritul paragrafului,
prof. Cuco conchide: "Hristos ne ofer chipul cu generozitate, dragoste i nelegere. Dar
oamenii rmn responsabili de calitatea asemnrii."21[21]
Aadar, fcnd abstracie de anumii termeni mai puin compatibili cu limbajul
teologic, prezentarea fcut nvtorului Suprem de ctre acest tnr profesor neteolog,
ca de altfel i ctorva sfini prini mai cunoscui 22[22], este o dovad exemplar a
rentoarcerii pedagogiei laice spre valorile perene ale catehezei cretine.
19[19] Constantin CUCO, Educaia religioas. Repere teoretice i metodice, Edit. Polirom,
Iai, 1999, p. 75-90 (ncepnd cu Iisus Hristos ca nvtor suprem, p. 75-78).
14
15
lapte, nu de hran tare. Cci tot cel ce se hrnete cu lapte e un nepriceput n cuvntul
dreptii, fiindc e prunc; iar hrana tare e pentru cei desvrii, care prin obinuin au
simurile deprinse s deosebeasc binele i rul (5, 12-14).
Rvna i tactul pedagogic al Sf. Ap. Pavel se vdesc, de altfel, din propria-i
mrturisire, atunci cnd spune: Tuturor toate m-am fcut, pentru ca-n orice chip s-i
mntuiesc... (I Cor. 9, 22). Metodele i formele de catehizare ale Sf. Ap. Pavel,
cunoscute mai bine dect n cazul celorlali apostoli, datorit scrierilor neo-testamentare,
sunt, de altfel, emblematice pentru toi apostolii i ucenicii lor. Toi, fr excepie, s-au
fcut tuturor toate pentru a-i mplini mandatul ncredinat.
27[27] Pentru acest capitol utilizm cu precdere manualele de Catehetic tiprite la Editura
Institutului Biblic i de Misiune al BOR: al pr. prof. dr. D. CLUGR, pentru Institutele
Teologice, Bucureti, 1976, p. 26-33 i al pr. prof. N. PETRESCU, pentru Seminariile Teologice,
Bucureti, 1978, p. 33 .u.
28[28] Termenul "Prini apostolici" nu a fost cunoscut antichitii cretine. El a fost pus n
circulaie n secolul al XVII-lea de primul editor al acestor scrieri, J. B. COTELIER, n lucrarea
sa "Patres aevi apostolici", 2 volume, 1672. Vezi vol. Scrierile Prinilor Apostolici, vol. 1 din
colecia PSB, trad. de Pr. D. FECIORU, Editura Institutului Biblic i de misiune al Bisericii
Ortodoxe Romne, Bucureti, 1979, p. 9.
17
Antiohiei, Epistola Sf. Policarp al Smirnei, Pstorul lui Herma, Epistola ctre
Diognet etc.29[29]
Alturi de aceste scrieri, de mare importan sunt i Constituiile Apostolice, oper al
crei autor nu este cunoscut, aprut probabil n sec. III-V, alctuit din opt cri, care
conin un rezumat al ntregii nvturi dogmatice, morale i cultice cretine a Bisericii
primare.
b. Perioada apologetico-polemic a nregistrat opere ale apologeilor greci, ca:
Quadratus, Ariston de Pella, Sf. Justin Martirul i Filozoful (Apologiile I i
II, Dialogul cu iudeul Trifon), Miltiade, Apolinarie, Meliton de Sardes, Taian
Asirianul, Teofil al Antiohiei, Atenagora Atenianul etc.30[30] i ale
apologeilor latini: Tertulian, Menunciu Felix, Sf. Ciprian etc.31[31]
c.
Asupra acestora din urm vom zbovi cu un scurt comentariu, ntruct prezint un
mare interes nu numai pentru istoria catehezei, dar i pentru nvmntul nostru religios
de astzi.
- Pedagogul 32[32] aparine marelui erudit cretin Clement Alexandrinul (sec. IIIII), scriitor cu o cultur literar, filozofic i teologic strlucit, la care se adaug o
excelent elocin. Scrierea se adreseaz catehumenilor din Alexandria, n snul crora se
strecuraser nite deprinderi pgne. Este compus din trei cri i se ncheie cu un imn
de slvire al Mntuitorului. De fapt, El este Pedagogul Suprem, dup cum nsui Clement
mrturisete: Pedagogul nostru, ns, este Sfntul Dumnezeu Iisus, Cuvntul, Care
conduce ntreaga omenire. nsui iubitorul de oameni Dumnezeu ne este Pedagog
33
[33]. Tot n acelai capitol (al VII-lea, Cartea I), Clement propune i o definiie a
29[29] Ibidem - n cuprinsul a 350 p.
30[30] Apologei de limba greac, vol. 2 din colecia PSB, trad. de Pr. T. BODOGAE, Pr. Olimp
CCIUL i Pr. D. FECIORU, Editura Institutului Biblic i de Misiune al Bisericii Ortodoxe
Romne, Bucureti, 1980, 390 p.
31[31] Apologei de limb latin, vol. 3 din PSB, trad. Nicolae CHIESCU, Eliodor
CONSTANTINESCU, Paul PAPADOPOL, David POPESCU, Institutului Biblic i de Misiune al
Bisericii Ortodoxe Romne, Bucureti, 1981, 508 p.
Pedagogiei cretine: Pedagogia este credin n Dumnezeu; este nvtur a slujirii lui
Dumnezeu; este instruirea spre cunoaterea adevrului; este vieuire dreapt, care duce la
cer... 34[34].
n sec. al IV-lea cnd au fost rostite, un izvor deosebit de preios pentru Catehetica
cretin35[35], mult apreciate de teologii romni, dovad fiind studiile si articolele
consacrate lor36[36]. Sunt n numr de 24: Procateheza, 18 cateheze ctre catehumeni
(care urmau s fie botezai) i 5 cateheze mistagogice, adresate celor de curnd botezai
(neofiilor).
-
36[36] A se vedea Bibliografia General, ataat la sfritul Cursului, n care am notat cteva
dintre aceste studii i articole.
Cateheza a XIV-a, inut n ziua Sf. Pati, explic articolele V i VI din Crez,
despre nviere i nlare;
Cateheza a XV-a vorbete despre venirea ntru slav a Domnului nostru Iisus
Hristos, ca s judece viii i morii (articolul al VII-lea din Crez);
20
Facem meniunea c toate aceste 18 cateheze au fost inute nainte de Sfintele Pati,
iar n ziua praznicului, dup ce au fost botezai, catehumenii au purtat numele de
luminai sau neofii. n sptmna luminat, Sfntul Chiril le ine alte 5 cateheze,
numite mistagogice (kathchvseij mustagogikaiv):
-
Cateheza a III-a mistagogic (XXI) vorbete despre Taina Sf. Mir i despre
ungerea propriu-zis, pe care Sfntul Printe o numete crivsma;
21
*
Dintre autorii de literatur catehetic ai primelor veacuri din Apus evideniem doi
Prini:
39[39] Pentru viaa i opera Sf. Niceta de Remesiana, vezi Pr. tefan ALEXE, Sfntul Niceta de
Remesiana i ecumenicitatea patristic din sec. IV i V, Tez de doctorat, ST XXI, 1969, nr. 7-8,
p. 453-587;
40[40] Fer. AUGUSTIN, De catechisandis rudibus, MIGNE, P.L. XXXX, col. 309-348;
(vezi i Oeuvres compltes de Saint Augustin, text bilingv, Trad. par PERONNE, VINCENT &
comp., Paris, 1869, Tom. XXI (Sur la manire d'enseigner la doctrine chrtienne aux ignorants),
p. 394-443. Trad. rom. de George Bogdan ra, Prima catehez. Iniiere n viaa cretin. Ediie
bilinv, Polirom, Bucureti, 2002;
.
41[41] Idem, De magistro, P.L. XXXII, col. 1193-1220; trad. rom. Eugen MUNTEANU,
Institutul European, Iai, 1995 (ediie bilingv).
22
23
*
Concluzii. La finele acestui mic excurs n slujirea catehetic a primelor veacuri
cretine se impun cteva observaii generale:
-
24
IV. C O L I L E
C AT E H E T I C E
25
rmas trei lucrri mai importante: Pedagogul, Protrepticul i Stromatele. Dintre acestea,
n ceea ce privete Catehetica, cel mai mult ne intereseaz Pedagogul47[47], despre care
am fcut deja cteva remarci n prelegerea anterioar 48[48]. Ca i ali mari i contiincioi
dascli cretini, Clement urmrea ntemeierea unei tiine cretine care s contracareze i
s nving orgoliul tiinei pgne. El nu respinge, de fapt, filozofia pgn, pe care o
aseamn oarecum cu Vechiul Testament, care pregtete receptarea Noului Testament. El
apreciaz tiina n general, ns pe cea cretin n mod cu totul special, pe care o
consider, de fapt, prima treapt a mntuirii. Pedagogul este considerat, astfel,
primul tratat tiinific de pedagogie din care s-a alimentat tradiia cretin privind
educaia n toate timpurile.
Origen s-a impus posteritii n domeniul doctrinar-catehetic n special prin
lucrarea Despre Principii (Peri; jArcw`n), adic "Despre nceputuri", n patru cri, n
care se ocup cu nvtura cretin despre: Sfnta Treime, ngeri, lume, om, suflet,
nviere, libertate, Sfintele Scripturi etc.49[49]. Om de mare cldur sufleteasc i de
adnc profunzime a convingerilor religioase, n acelai timp dascl de strlucit erudiie,
n special n domeniul biblic i dogmatic, el a fost considerat, totodat, cel mai popular
catehet al veacului al III-lea, care i-a petrecut toat viaa n cmpul nvturii i al
predicii, cum se exprim un cercettor francez pe la nceputul secolului al XX-lea50[50].
Scopul lucrrii nominalizate mai sus, este cel mrturisit de Origen nsui: Am scris
aceast lucrare, pe de o parte, pentru aceia dintre credincioii notri care caut explicarea
n haina raional a principiilor de credin; dar pe de alta parte, am vrut s dau i un
rspuns mpotriva ereticilor care mereu ne provoac la discuii neplcute... 51[51].
47[47] Observaii pertinente asupra personalitii lui Clement i a lucrrii Pedagogul face C.
CUCO, n Educaia religioas. Coninut i forme de realizare, Editura Didactic i
Pedagogic, Bucureti, 1996, 29-31. De asemenea, n volumul Educaia religioas. Repere
teoretice i metodice, "Polirom", 1999, p. 47-48.
48[48] Menionm, totodat, c face parte din bibliografia obligatorie pentru examen, fapt care
oblig pe cursani s o citeasc n particular i s remarce elementele constitutive, n special cele
cu aplicabilitate actual.
49[49] Vezi trad. rom. ORIGEN Scrieri alese, vol. 8 PSB, Editura Institutului Biblic..., trad.
pr. T. BODOGAE, Bucureti, 1982, 297 p.
26
53[53] Vezi Sf. IOAN GUR DE AUR, Despre creterea copiilor, n vol. "Puul i mprire de
gru", Bacu, 1995, p. 410-431. Interesant este faptul c aceast lucrare este considerat prima cu
caracter educativ din nvmntul rusesc, n traducere slavon (t. BRSNESCU + colectiv,
Istoria Pedagogiei, Bucureti, 1969, p. 51). Menionm c asupra coninutului acestei scrieri vom
face anumite remarci ntr-o alt prelegere, n care vom vorbi despre familie factor al educaiei.
54[54] Paris, 1957, vol. 50, 284 p. Notm c volumul se gsete i la Biblioteca Facultii noastre
de Teologie.
55[55] Explicarea Botezului n catehezele baptismale ale Sf. Ioan Gur de Aur, n S.T. nr. 7-8 /
1970, p. 509-527. Studiul are i un capitol critic comparativ ntre Sfntul Ioan Gur de Aur i Sf.
Chiril al Ierusalimului, ca interprei ai Botezului, p. 524-527. Se arat, astfel, c n timp ce Sf.
Chiril este mai didacticist, nclinat spre argumentri raionale, Sf. Ioan Gur de Aur se adreseaz
cu precderii inimii, insistnd mai mult pe sfaturi morale, reliefndu-se, de fapt, calitatea lui de
27
Branite reliefeaz aspectele liturgice ale referirilor Sf. Ioan Gur de Aur, foarte preioase
pentru noi, dar studiul P. C. Sale le scoate n eviden i pe cele care in de
contientizarea importanei Tainei, att pentru cel botezat, ct i pentru svritor,
contientizare care trebuie i astzi mereu actualizat. Cci svritorul nu era doar un
simplu tipicar i ceremonialist, ci i un nvtor capabil s predea, s explice doctrina
Bisericii, s examineze, s ndemne etc., iar neofitul, nscut prin har, a dobndit cea mai
mare cinste, aceea de a fi cretin. De aceea, Sf. Ioan Gur de Aur se adreseaz astfel
neofiilor: Fii deci vrednici de aceast mare cinste! Fugii de toate ispitele diavolului,
mpodobii-v cu zelul pentru virtute, cercetai biserica, petrecei-v ziua n rugciune i
mulumire, n lectur i zidire sufleteasc, n convorbiri duhovniceti... Cci Botezul nu
folosete la nimic, dac dup primirea lui continum a duce o via nedemn! 56[56].
n general, nvtura catehetic hrisostomic, n forma ei de expunere, poart
pecetea personalitii marelui orator, orientat mai mult spre eforturile ascetice i
progresul n virtute dect spre speculaia asupra nvturilor de credin, orientare ntrutotul valabil i pentru cateheii din zilele noastre.
28
prestigiul de care s-a bucurat Eusebiu, cel mai nvat episcop al Cezareii Palestinei,
cruia istoria bisericeasc i datoreaz att de mult pentru informaiile din primele secole
ale cretinismului58[58].
58[58] Vezi vol. 13 i 14 din colecia PSB: Istoria Bisericeasc, 1987 i Viaa lui Constantin cel
Mare, 1991, ambele aprute la Editura Institutului Biblic din Bucureti.
59[59] Despre lucrarea sa, Apologia I, care ne intereseaz cel mai mult, s-a vorbit mai sus.
60[60] Lista complet a lor poate fi consultat n vol. 17 PSB, Bucureti, 1986, p. 40-41, graie
ostenelii exemplare a pr. prof. dr. D. FECIORU.
29
ceea ce folosete vieii, dnd exemplul albinei, care zbovete asupra tuturor florilor, dar
nu de la toate culege mierea: Trebuie, deci, i voi s citii scrierile autorilor profani, aa
cum fac albinele; acelea nici nu se duc fr nici o alegere la toate florile, nici nu ncearc
s aduc tot ce gsesc n florile peste care se aeaz, ci iau ct le trebuie pentru lucrul lor,
iar restul l las cu plcere... Noi, dac suntem nelepi, s lum din cri ct ni se
potrivete nou i ct se nrudete cu adevrul (subl. n.), iar restul s-l lsm. i dup
cum atunci cnd culegem flori de trandafir dm la o parte spinii, tot aa i cu nite scrieri
ca acestea; s culegem att ct este de folos i s ne ferim de ceea ce este vtmtor.
Aadar, chiar de la nceput se cuvine s cercetm pe fiecare dintre nvturi i s le
adaptm scopului urmrit, potrivit proverbului doric: s potrivim piatra dup fir
61
[61]. Aceast recomandare este ntru-totul valabil i pentru tinerii din zilele noastre,
care sunt, de altfel, mult mai expui capcanelor de tot felul pe care unele cri profane le
ascund, dect erau tinerii din vremea Sf. Vasile. De aceea socotim c este locul aici s
amintim i sfatul Sf. Ap. Pavel, care consun armonios cu linia cluzitoare pe care se
axeaz omilia Sf. Vasile: Toate-mi sunt ngduite, dar nu toate de folos (I Cor. 6, 12).
Reinem n final c Sf. Vasile, cu toat prudena pe care o recomand, sftuiete totui
rspicat: Trebuie s stm de vorb cu poeii, cu scriitorii, cu oratorii i cu toi oamenii
de la care am putea avea vreun folos oarecare pentru cultivarea sufletului...62[62]
n Apus, ntemeietorul colilor mnstireti este considerat Benedict de Nursia,
care a nfiinat ordinul clugresc al Benedictinilor (529), la mnstirea de pe MonteCasino (Italia). Treptat, au luat fiin coli n tot Apusul Europei, n care religia nu era
obiect de nvmnt separat, ci interferat cu celelalte materii, ntruct toate cele septem
artes liberales63[63] se predau n spirit religios. Manuale de baz erau: Sfnta
Scriptur, crile de cult i scrierile lui Aristotel (ncretinate). Limba de predareascultare era latina, metoda prioritar memorizarea. Clugrii ajung cu timpul i preoi
parohi, fiinnd astfel aa-numitele coli parohiale, n care erau ajutai de cntrei i
paraclisieri, singurii intelectuali ai comunitilor i, implicit, singurii lumintori ai
celor dornici de nvtur. Materialul didactic se reducea la citirile din crile pomenite
mai sus, la care se aduga memorizarea Simbolului de credin, a rugciunii Tatl nostru,
a celor zece porunci etc.
30
Din darul lui Dumnezeu, evenimentele din decembrie 1989, cu jertfele a sute de tineri,
ne-au oferit posibilitatea de a reaeza Religia ca obiect de nvmnt n programele
colare, la toate nivelele. Biserica nsi a putut iei din ghetoul n care sistemul
totalitar comunist-ateu o izolase aproape un sfert de veac, pentru a-i desfura
nestingherit misiunea lsat ei de Dumnezeu-Mntuitorul nostru Iisus Hristos. Trebuie
s menionm, ns, c a fost necesar o asidu munc de lmurire din partea slujitorilor
Bisericii, n special a membrilor Sfntului Sinod, dus cu factorii politici i cu anumite
persoane cu funcii din nvmnt, n rndurile crora muli reprezentani au rmas
tributari unei mentaliti ante-decembriste atee, care vedeau n reintroducerea religiei o
siluire a libertii copiilor, ignornd, contient sau nu, faptul c numai credina i
trirea n adevr ofer deplin libertate, dup cuvntul Mntuitorului Adevrul v va
face liberi! (Ioan 8, 32). Adevrul fiind, de fapt, Dumnezeu nsui, precum El a spus-o:
Eu sunt Calea, Adevrul i Viaa... (Ioan 14, 6). Aadar, liber este numai cel ce crede
n adevr, n Adevrul Suprem, de fapt.
Din punct de vedere legislativ a fost necesar trecerea ctorva ani buni pn cnd
Parlamentul a votat acele articole n favoarea predrii religiei n coal ca materie
obligatorie, de importan egal cu... educaia fizic, biologia, istoria, geografia etc.64
[64]... Obstrucia a venit, ns, i din partea unor prini nedui la biseric, totodat din
partea unor cadre didactice cu orizontul limitat de aceeai educaie materialist-dialectic,
pe deasupra i cu pretenie de tiinific... Pn la urm, ns, buna-credin a biruit,
mai ales dup o mediatizare mai intens a istoriei tradiiei educaiei religioase la romni,
necunoscute pn atunci de srmanii oponeni, fcndu-se apel totodat i la opiniile unor
mari brbai ai rii, ale cror nume obstrucionitii le rosteau cu zeloas admiraie,
dovedind n schimb o mare ignoran cu privire la dreapta-credin mrturisit de ei. n
acest sens, este suficient, credem, s evocm un singur exemplu. Nicolae Iorga,
personalitate uria a culturii noastre, recunoscut unanim ca atare, pe vremea cnd era
Ministru al Cultelor i Artelor, a rostit n Parlament aceste memorabile cuvinte:
nvmntul religios n coala primar chiar, este n aceste timpuri, cnd moralitatea
64[64] Astfel, din anul 1991 cnd s-a prevzut n Constituiei Romniei art. 32, alin. 7, n care se
precizeaz: Statul asigur libertatea nvmntului religios, potrivit cerinelor specifice fiecrui
cult. n colile de stat, nvmntul religios este organizat i garantat prin lege, a trebuit s
ateptm pn n anul 1995, cnd prin Legea nr. 84 din 24 iulie, art. 9, s-a stipulat obligativitatea
religiei pentru clasele I-IV, dar pentru gimnaziu doar opional i pentru licee i coli profesionale
facultativ. A se vedea i Protocolul Ministerului nvmntului", nr. 9715/10.04. 1996,
ncheiat cu Secretariatul de Stat pentru Culte, nr. 8159 din 11.04.1996, alin. 6. n completare,
"Ordonana de urgen a Guvernului", nr. 36/1997, pentru modificarea i completarea Legii nv.
84/1995; art. 9 (1) precizeaz: Planurile-cadru ale nvmntului primar, gimnazial, liceal i
profesional includ Religia ca disciplin colar, parte a trunchiului comun. Elevul, cu acordul
prinilor i al tutorelui legal instituit, alege pentru studiu religia i confesiunea. (2): La
solicitarea scris a prinilor sau a tutorelui legal instituit, elevul poate s nu frecventeze orele
de religie. n acest caz, situaia colar se ncheie fr aceast disciplin. n mod similar se
procedeaz i pentru elevul cruia, din motive obiective, nu i s-au asigurat condiiile pentru
frecventarea orelor la aceast disciplin , "Monitorul Oficial al Romniei", Partea I, nr.
370/3.VIII. 1999.
31
67[67] Utilizm, ca reper principal de orientare n studiul nostru, prelegerea Pr. prof. dr.
Constantin GALERIU, Ora de religie n trecut i astzi, din ndrumri metodologice i
didactice pentru predarea religiei n coal, Editura Institutului Biblic i de Misiune al BOR,
Bucureti, 1990, p. 5-12.
68[68] n vol. Pagini nescrise din istoria culturii romneti, sec. X-XVI, Editura Academiei
RSR, Bucureti, 1971.
32
sociale reclamau i un sistem de norme de via. Factorul principal care i asuma acest
rol atunci a fost Biserica, dispus ca, o dat cu procesul de cretinare a populaiei i de
rspndire a credinei cretine, s desfoare un nvmnt oral prin predic, n cadrul
cruia s predea poporului i norme de conduit a vieii...69[69]. (sub. n.). Acest
fenomen nu este singular, nici specific doar nou, romnilor. Cu anumite particulariti,
desigur, este ntlnit n toate rile care au mbriat cretinismul. t. Brsnescu evoc,
bunoar, exemplul Franei i cercetrile lui E. Durkheim, concretizate n lucrarea
Lvolution pdagogique en France70[70]. Pentru spaiul romnesc este prezentat,
apoi, baza documentar a nvmntului oral prin predic, fcndu-se apel la cteva
izvoare istorice deosebit de importante pentru noi: Legenda sancti Gerhardi (care
semnaleaz faptul c la nceputul secolului al XI-lea un anume episcop Gerhard predica
n prile Aradului i c a ntemeiat o mnstire de rit apusean la Cenad, unde adusese
mai muli clugri, crora, printre altele li se prevedea obligaia de a predica nvtura
cretin), Bula papal din anul 1235 (n care se pomenete de nite pseudo-vldici
schismatici localnici, care trebuie combtui... n fapt este vorba de episcopi ortodoci
care predicau dreapta-credin), Actele sinodale din 1359 i 1369 ale patriarhiei de
Constantinopol (documente n legtur cu recunoaterea Mitropoliei Ungro-Vlahiei),
hrisoave etc. Trecnd cu vederea inerentele nenelegeri confesionale, reinem, aadar, c
se predica nvtura cretin, n esen aceeai, n Rsrit i Apus, iar a predica - spune
E. Durkheim- nseamn a preda, a nva pe alii, a instrui pe alii... Cci predica,
necunoscut n antichitate, se impune n cretinism drept principala arm de lupt, ca
astfel s-i difuzeze ideile, combtndu-le pe cele pgne 71[71]. Reinem, totodat, c
Cenadul este consemnat n istoria pedagogiei noastre ca reper pentru prima coal
atestat documentar pe teritoriul romnesc.
Desigur, documentele invocate mai sus sunt trzii fa de nceputurile cretinismului la
noi, care este de origine apostolic i care s-a conturat o dat cu formarea poporului
nsui. De aceea se cuvine precizarea c ceea ce lapidar se pomenete n mrturiile de mai
sus, se va fi desfurat secole de-a rndul, episcopii i preoii predicnd, adic prednd
nvtura cretin. Terenul pe care au semnat primii predicatori cretini la noi a fost
providenial pregtit de credinele i ideile religioase specifice spaiului carpaticdunrean. De altfel, se recunoate unanim, religia i educaia religioas s-a nscut odat
cu crearea omului, altfel spus, potrivit formulrii savantului Mircea Eliade, "sacrul nu
este un stadiu n istoria contiinei, el este element n structura acestei contiine... La
nivelurile cele mai arhaice ale culturii, a tri ca fiin uman este n sine un act religios.
Cci a fi, sau mai degrab a deveni om, nseamn a fi religios 72[72] (sub. n.).
33
Potrivit acestui postulat, nelegem mai bine importana spiritualitii strmoilor notri,
cu fondul ei monoteist (adorarea lui Zalmoxis), cu credina n nemurire i cu admirabila
putere de jertf, trsturi evideniate mai ales pe vremea preotului Deceneu ( 44 . Hr.)
i a regelui Burebista (70-44 . Hr.), cnd, nu ntmpltor, ntre altele, s-a luat msura
arderii unor mari suprafee de vi de vie, pentru a se evita decderea moral prin
consumul exagerat de vin. Iar dup cucerirea roman (106) se poate vorbi chiar despre
existena unor coli de grad elementar, ntruct din aceast perioad dateaz tbliele
cerate (tabulae ceratae) descoperite n Scytia Minor i n Dacia roman, folosite pentru
nvarea scrisului. O dat cu aceste tblie s-au descoperit i mai muli stili din metal
i os, cu ajutorul crora colarii din acel timp scriau pe acele tblie73[73].
Dup rspndirea cretinismului, o dat cu nvmntul religios, cultic i predicatorial,
promovat prin bisericile din ceti i sate, un rol important l-a avut misiunea cretin din
aezrile mnstireti. Cu toate c nu putem vorbi la noi de un monahism organizat pn
la Sf. Nicodim de la Tismana ( 1406)74[74], clugri i pustnici au vieuit pe teritoriul
rii noastre dintru nceput. Acetia, la fel ca i preoii de mir, au predicat i au nvat
poporul dogmele credinei cretine, cu rvn, cu pricepere i cu eficien. Lund apoi o
form organizat, mnstirile devin adevrate coli ale nvmntului religios, aici
promovndu-se totodat, ca nicieri altundeva, scrierea i mai trziu tiprirea de cri. n
tratatele de istorie pedagogic romneasc aceste coli sunt consemnate cu titlul
mnstireti, ca de exemplu la Ieud, Peri, Vad, Tismana, Cozia, Neam etc. La Peri a
aprut i o Bucoavn n limba slavon ntre anii 1663-1669 (a doua n ordine cronologic,
dup cea de la Rmnic din anul 165175[75].
ncepnd cu secolul al XVI-lea ne vom ntlni cu tot mai multe tiprituri religioase
romneti, deosebit de importante i n plan catehetic, dintre care vom consemna i noi
cteva, deodat cu amintirea unor coli i a unor nume de crturari, clerici i mireni.
n ordine cronologic, consemnm deschiderea, la anul 1490 a colii din cheii
Braovului, pentru romnii ortodoci de aici, cu dou cicluri: elementar pentru
pregtirea negustorilor i meseriailor i unul mai avansat (superior s-i zicem) care
pregtea preoi. Este prima coal romneasc ortodox atestat documentar.
La nceputul secolului al XVI-lea, domnitorul Neagoe Basarab (1512-1521) va scrie, n
slavon, nvturile ctre fiul su Teodosie, lucrare n care expune anumite norme de
conduit pentru viitorul domn. Din coninutul su se desprinde faptul c ea nu era
adresat exclusiv lui Teodosie i celorlali fii, ci i altor domni, avnd, astfel, un
73[73] Prof. dr. doc. t. BRSNESCU & colectiv, Istoria Pedagogiei, Editura didactic i
pedagogic, Bucureti, 1969, p. 39.
74[74] De numele Sf. Nicodim se leag i copierea unui Tetraevanghel slavon, scris probabil la
Prislop; vezi Pr. prof. dr. Mircea PCURARIU, Istoria Bisericii Romne, Manual pentru
Seminariile Teologice, Ediia a IV-a, Galai, 1996, p. 87.
75[75] Onisifor GHIBU, Din Istoria literaturii didactice romneti, Ediie ngrijit de Octav
Pun, Editura didactic i pedagogic, Bucureti, 1975, p. 247.
34
caracter educaional normativ general. Chiar titlurile unor fragmente precizeaz acest
fapt, cum este, de exemplu, al VI-lea: nvtur a lui Io(an) Neagoe Voievod ctre
copiii si i ctre ali uni ai lui Dumnezeu, cnd vor crmui sau vor aeza pe dregtorii i
marii boieri ori le vor lua dregtoria dup faptele lor...76[76]. ntreaga lucrare este
ptruns de adnci simminte cretine, tot timpul sftuitorul raportndu-i nvturile la
preceptele evanghelice, iar cuvintele Dumnezeu, Biseric, sfini etc., apar aproape n
fiecare pagin. n acest sens, urmtorul pasaj este concludent, credem: De aceea, te
sftuiesc, fiul meu, mai nti s nu uii niciodat frica lui Dumnezeu, pentru c frica lui
Dumnezeu este mum tuturor binefacerilor i ndreptrilor (subl. n.)77[77].
n anul 1544, Filip Moldoveanul (zugrav, dar i tipograf, cunosctor al mai multor limbi
strine) va tipri la Sibiu Catehismul romnesc, din pcate astzi pierdut78[78], iar prin
anii 1551-1553 va da la lumin Tetraevanghelul slav-romn, prima carte n limba
romn pstrat.79[79]
n aceeai vreme istoria consemneaz strdaniile altui tipograf nsemnat, Diaconul
Coresi, deopotriv crturar, iscusit traductor, din osteneala cruia notm: ntrebare
Cretineasc (Braov, 1560), un mic Catehism n limba romn (aadar, primul n
romnete, pstrat), sub form de ntrebri i rspunsuri, cuprinznd Cele 10 porunci,
Crezul, Tatl nostru, cteva nvturi sumare despre rugciune, botez, mprtanie etc.;
Evanghelia cu nvtur sau Cazania80[80], cea mai important tipritur a sa (Braov,
1581), care cuprinde tlcuirea Evangheliilor din toate duminicile i srbtorile de peste
an, ncepnd cu Duminica Vameului i a Fariseului . Merit reinut i faptul c tiprirea
acestei Cazanii este rodul unei colaborri transilvano-muntene, prin civa crturari,
ierarhi si mireni, ce reprezint cu cinste cele dou provincii romneti: cheltuiala tipririi
a fcut-o judele Braovului, Lucas Hirscher, care a i adus exemplarul slavon de la
mitropolitul Serafim al Ungrovlahiei, binecuvntarea pentru tiprire o d mitropolitul
Ghenadie al Transilvaniei, iar traducerea aparine lui Coresi i nvailor preoi
braoveni Iane i Mihai de la biserica Sf. Nicolae din cheii Braovului. O meniune
aparte facem n legtur cu termenul cazanie care n slava veche nseamn
nvtur (kazanie)81[81], fapt care indic rolul acestor cri n actul catehetic
76[76] Basarab, NEAGOE, nvturile lui... ctre fiul su Teodosie, Versiune original,
(transcriere, traducere n limba romn i studiu introductiv de prof. dr. G. MIHIL), cu o
prefa de Dan ZAMFIRESCU, Editura Roza Vnturilor, Bucureti, 1996, p. 429.
35
82[82] Textul este reprodus dup ediia tiprit n anul 1943, la Editura pentru literatur i art.
36
acela spre carele-I fcut. ctraceea alt ustenin sau adaos aceloru brbai
purttori de dhulu svnt cci c mrgndu de susu n gios, in puinndu-se din
oameni nelesul sventeloru scripturi, le-au cotat a pogor isvnta scriptur tot
mai pre nelesulu oameniloru pnau nceput a scoate aea cine pre limba sa
pentru ca s neleag hiecine s sa nveae. is mrturiseasc minunate lucrurile lui
dmdzu cu multu mai vrtos limba noastr romneasc ce nare carte pre limba sa. cu
nevoe iaste a neleage cartea alii limbi. ipentru lipsa dascalilor a nvturei,
ct au fost nvndu mai mult vreame, acmu nice atta nime nu nva, pentraceea
de nevoe mi-au fost ca un datornic ce sint lui dmdzu cu talanutulu ce mi-au dat
s-mi poci plti datoria macaru de ct pn nu m duc n casa cea de lut a
moiloru miei, adunat-am dintoi tlcovnicii sventei Evglii dascalii besearicii noastre
ideac-am scris. artat-am mriei sale pravoslavnicului domnu Io Vasilie
Vovodul cu mila lui dmdzu Domnulu ri moldovei...83[83].
Aceste mrturisiri, cu valoare de testament, au gsit un ecou deosebit n sufletele
romnilor, vldici, preoi i simpli credincioi, Cazania cunoscnd cea mai larg
rspndire pe teritoriul romnesc, fiind retiprit (desigur, cu unele adaosuri i
mbuntiri) n mai multe rnduri. Un alt reper al ostenelilor mitropolitului Varlaam este
Rspunsul la Catehismul calvinesc (Iai, 1645), o luare demn de atitudine ortodox fa
de erorile doctrinare cuprinse n Catehismul calvinesc tiprit la Alba Iulia n anul 1642,
aducnd lumin asupra nvturilor despre Sf. Scriptur, credin i faptele bune,
Biseric, Taine, cinstirea sfinilor, a icoanelor etc. Minunat exemplu de atitudine
misionar, care se cere mereu nnoit, mai ales n zilele noastre, cnd otrvurile sectare
de tot felul intoxic sufletele cretinilor, tineri i vrstnici, mai puin ntrii n dogmele
credinei drept-mritoare.
Este momentul s amintim n continuare de dou tiprituri cu totul excepionale: Noul
Testament de la Blgrad, prima ediie romneasc integral a Noului Testament (1648),
rod al ostenelilor mitropolitului Simion tefan (1643-1656) i al ieromonahului Silvestru,
fost egumen la Govora, n prefaa cruia mitropolitul scrie acele cuvinte memorabile
despre folosul utilizrii limbii nelese de toi: ...Bine tim c cuvintele trebuie s fie ca
banii, c banii aceia sunt buni carii umbl n toate rile, aia i cuvintele acelea sunt bune
care le neleg toi...84[84]; Biblia de la 1688, prima ediie integral a Sfintei Scripturi n
limba romn, numit i Biblia lui erban Cantacuzino, la tiprirea creia au semnat,
alturi de domnitor, episcopul Mitrofan de Hui, fraii Radu i erban Greceanu, nvatul
moldovean Nicolae Milescu Sptaru etc85[85]. Textul romnesc tiprit al Sfintei Scripturi
a reprezentat un salt considerabil i n misiunea de catehizare, preoii i nvtorii avnd
la ndemn acum cuvntul lui Dumnezeu n limba neamului, spre a-l face cunoscut cu
mai mare rvn, cci necunoaterea acestui izvor al Revelaiei dumnezeieti este pricin
83[83] Ibidem, p. 31.
84[84] Vezi ediia critic tiprit la Alba Iulia, cu binecuvntarea P. S. Episcop Emilian BIRDA,
1988, p. 116
85[85] A se vedea ediia jubiliar tiprit la 300 de ani de la prima apariie, la Editura Institutului
Biblic i de Misiune al BOR, Bucureti, 1988.
37
a tuturor relelor, dup cum opineaz Sf. Ioan Gur de Aur86[86] Iar despre folosul
mntuitor al Bibliei, acelai sfnt printe spune: Cunoaterea Scripturilor ntrete
duhul, cur contiina, smulge patimile nrobitoare, seamn virtutea, ne ridic deasupra
sgeilor diavolului, ne face s locuim aproape de cer, elibereaz sufletul de legturile
trupului, dndu-i aripi uoare i face s intre n sufletul cititorilor tot ceea ce s-a putut
spune vreodat mai bine87[87].
Tot n acest veac, n binecuvntata cetate a Iaului, mitropolitul Dosoftei (16711686) va scoate la lumin prima ncercare de versificare n limba noastr: Psaltirea n
versuri, tiprit la mnstirea de la Uniev din Polonia n anul 167388[88]. Psalmii, att de
prezeni n cultul public, dar i n cel particular, vor fi fost utilizai i ca buci de
lectur, alturi de cele din Ceaslov i celelalte cri de cult, n orele inute n tinda
bisericii. Versificai, au fost desigur mult mai atractivi pentru copiii dai la coli ca s
nvee cititul, scrisul etc.
Pind n veacul al XVIII-lea, se impune zbovirea pentru cteva momente asupra
personalitii mitropolitului crturar Antim Ivireanul (1708-1716), unul din cei mai mari
tipografi i traductori pe care i-a avut ara Romneasc, cel cruia i datorm, ntre
altele, introducerea definitiv a limbii romne n cultul Bisericii noastre. ntre crile care
intereseaz direct nvmntul catehetic, alturi de cunoscutele Didahii, amintim
nvtur pe scurt pentru taina pocinii (Rmnic, 1705), cu scurte explicaii asupra
Tainei Mrturisirii i nvtur bisericeasc la cele mai trebuincioase i mai de folos
pentru nvtura preoilor (1710, Trgovite), un mic catehism n trei pri, folositor
preoilor n misiunea lor de catehizare89[89].
O meniune aparte se cuvine despre crile propriu-zise, de coal. Amintim mai
nti Bucoavnele sau Bucvariile, cu lecii n care se cuprind nvturi de baz ale
credinei, enunate chiar din titluri90[90]. De pild, Bucoavna de la Blgrad (Alba Iulia,
1699) este intitulat dup nsui cuprinsul ei: Bucoavna ce are n sine deprinderea
nvturii copiiloru la carte i simbolulu credinii cretineti, diece porunci ale legii vechi
i ale celei noue iepte taine ale bisericii rsritului, iproci 91[91]. Iar bucoavna de la
Rmnic (1726) este tiprit cu titulatura urmtoare: ntia nvtur pentru tineri (n
86[86] Omilia IX-a la Coloseni, P.G. LXII, 361.
87[87] Omilia X-a, P.G. LXIII, 485.
88[88] Dosoftei a fost nevoit s apeleze la serviciile acestei tipografii, ntruct cea veche, din
timpul lui Vasile Lupu, nu mai funciona. Vezi Pr. prof. M. PCURARIU, op. cit., p. 201.
89[89] Pr. prof. dr. Mircea PCURARIU, Istoria Bisericii Romne pentru Facultile de
Teologie, ediia II-a, Editura Institutului Biblic i de Misiune al BOR, vol. II, Bucureti, 1994, p.
150.
90[90] Pentru amnunte recomandm lucrarea prof. Onisifor GHIBU, Din istoria literaturii
didactice romneti: I. Bucoavnele; II. Abecedarele ; III. Crile de cetire din Transilvania,
Bucureti, 1916.
38
slavonete i romnete)... cu litere i silabe ntrnsa. Scurt tlcuire a legii celor zece
Cuvinte, Rugciunea Domnului, Simbolului credinei i a celor nou fericiri... 92[92]. n
principal, Bucoavnele cuprindeau alfabetul chirilic, exerciii de silabisire i texte pentru
lectur cu coninut cretin.93[93] Onisifor Ghibu (1883-1972), profesor de pedagogie al
Universitii din Cluj (iar din 1941 al Seminarului Pedagogic Universitar din Sibiu), n
excepionala lucrare Din istoria literaturii didactice romneti (1916), noteaz
urmtoarele despre cuprinsul acestei Bucoavne: ...Partea de lectur propriu-zis consta
exclusiv din lecturi de ordin pur religios i anume: rugciunea cnd va s nceap copilul
a nva, rugciunile dimineii (mprate ceresc, Prea Sfnt Treime, Tatl nostru i Din
somn sculndu-m); apoi: Simbolul credinei i simbolul Sf. Atanasie, Cele zece porunci
de cpetenie ale legii vechi i cele ase desvriri ale legii noi. De la p. 36 la 62 se
trateaz pe larg despre cele apte taine, prin ntrebri i rspunsuri, artndu-se i locurile
din Sf. Scriptur i dndu-se i nceputurile rugciunilor corespunztoare din Molitvelnic.
Sfritul l formeaz: cele trei fapte bune ale bogosloviei, cele apte daruri i cele
dousprezece roduri ale Duhului Sfnt, cele apte lucruri ale milei trupeti i cele apte
faceri de bine mpotriva acestora i, n fine, cele patru lucruri mai de apoi ale omului. 94
[94] Coninutul eminamente cretin al acestei Bucoavne dezvluie intenia unei educaii
profund religioase, avndu-se n vedere formarea caracterului religios moral, el ntrutotul valabil i astzi n cadrul educaiei religioase din coli. De altfel, scopul tipririi este
mrturisit chiar n Predoslovie: Primii dar aceast crticic i citind-o nelegei
pietatea cuvntului, pentru ca s fii n stare a V NDREPTA VIAA VOASTR I A
VA PURTA DUP PORUNCILE LUI DUMNEZEU, PRECUM SE CUVINE
ORICRUI CRETIN PRAVOSLAVNIC95[95].
O alt Predoslovie care merit a fi evocat este a Bucoavnei Mitropolitului Iacob
Putneanul (1755), n care ntlnim sfaturi asemntoare cu ale Sfntului Ioan Gur de Aur
din cuvntrile sale cu privire la creterea copiilor: Toat obinuina vieii omeneti st
spre hran, o iubitorilor de Hristos. Creterea prunciasc atrn i de ce fel de copilu
iaste, aceiaiu i dac se face mare, de iaste nvatu, din copilrie ntru nvtur cinstit
i ntru frica lui Dumnezeu (care iaste nceputul nelepciunii), se cade a ndjdui c acela
va fi cu bun cretere i dac va fi mare... Dinu creterea copiilor ca dintr-o rdcin bun
i rea, pentru toat viaa curge... Cum daru vei ndjdui de bine, unde nu iaste hran bun
copiilor? Care vznd noi lipsii copiii de hrana ce li se cade, bolind cu inima de
91[91] I. Bianu, N. HODO, Bibliografie romneasc veche, Tom. I, p. 369 (iproci = etc.).
92[92] Ibidem, Tom. II, p. 29.
93[93] Istoria Literaturii Romne, Editura Academiei RSR, Ediia II-a, Bucureti, vol. I, 1970, p.
316.
94[94] Am notat aceste informaii din ediia 1971, p. 34. O. GHIBU arat c i abecedarele
apusene din aceast vreme aveau coninut eminamente religios, unele chiar i un astfel de titlu.
De exemplu, abecedarele franuzeti se numeau Croix de par Dieu sau Croix de Jsus, nume
inspirat de icoana Rstignirii de pe copert... Ibidem, p. 35.
40
102[102] De notat, aadar, c Telegraful Romn este ziarul romnesc cu cea mai veche
apariie nentrerupt.
103[103] Pr. prof. dr. Dumitru CLUGR, Catehetica, Manual pentru Institutele Teologice,
Editura Institutului Biblic i de Misiune al BOR, Bucureti, 1976 p. 56.
104[104] Doctor n matematici la Paris, a ocupat prin concurs o catedr universitar, pe care a
slujit-o n mod exemplar.
42
106[106] Bunoar, cel de la Biblioteca Facultii de Teologie din Bucureti lipsete de aprox. 34 ani din raft, cu toate c figureaz n fiier.
107[107] Face studii de specializare la Universitatea din Jena (1937-1938); doctor n teologie al
Facultii din Bucureti, cu teza Caracterul religios-moral cretin, publicat la Sibiu n 1955.
43
Clugr ne-a lsat i Cele apte cri de religie108[108], care, chiar dac sunt pe alocuri
depite ca limbaj i tematic, constituie un veritabil punct de plecare pentru alctuirea
manualelor de religie de astzi109[109].
ncepem acum irul pedagogilor cretini ortodoci laici cu Vasile Bncil (18971979), scriitor i filozof cretin, reprezentant strlucit al elitei interbelice 110[110],
necunoscut de marea mas a cititorilor romni dect dup trecerea ctorva ani de la
evenimentele din decembrie89, prezent acum n bibliotecile noastre prin dou cri
deosebit de valoroase, editate de Anastasia: Duhul srbtorii i Iniierea religioas a
copilului, ambele aprute la Bucureti n anul 1996. Pentru Metodica predrii religiei ne
intereseaz, desigur ambele lucrri, dar cea de-a doua fiind mai apropiat preocuprilor
noastre111[111]facem o scurt zbovire asupra ei. Cartea are apte capitole: Importana
religiei pentru copil, Metoda religioas i idea concretismului, Metoda afectiv i
sentimentul spiritualizat, Credin i sinceritate, Iubire, seriozitate i doctrin, Decalogul
atmosferei, Formalism i povestire. Pentru demersul catehetic actual, aceasta lucrare este
de importan capital. Autorul pledeaz n mod inteligent i cu dovada unei nalte
contiincioziti pentru educaia religioas timpurie a copilului: Cel dinti lucru pe care
trebuie s-l tie cu putere un educator, este c vrsta copilriei este cea mai nsemnat
pentru a ntreprinde formarea religioas a omului. Un adevr care, de altfel, se aplic la
orice fel de educaie cci, vorba lui Comenius, creanga trebuie ndoit ct e verde... S
nvm o dat, n chip definitiv i efectiv, adevrul vechi i de bun sim c dac nu se
introduce omul n religie de cnd e copil, el va risca s nu cunoasc niciodat farmecul i
binefacerea religiei. Dac nu plou primvara, degeaba va ploua mai trziu. Plugarii tiu
c grnele trebuie s fie crescute nainte de a veni cldurile verii, ca s nu le vatme. La
fel i n formarea religioas. Planta de pre a religiei s fie adnc nrdcinat n solul
108[108] Reeditate de Episcopia Romanului i Huilor n 1990.
109[109] Prezente deja, pentru primele clase, pe bncile colilor prin osteneala printelui
profesor dr. Ioan Sauca.
110[110] Nscut la 1 ian. 1897 la Brila, liceniat al Universitii din Bucureti, Facultatea de
Filozofie, specializat la Paris n acelai domeniu, profesor la liceul Mihai Viteazul din
Bucureti i, un timp, la clasa Marelui Voevod Mihai. Se nelege c din acest motiv, la venirea
comunismului a devenit duman al poporului... Vezi Vasile BNCIL, Aforisme i paraaforisme. Omul i existena, Ediie ngrij. de Ileana BNCIL, Editura Marineasa, Timioara,
1993, p. 1.
111[111] De altfel i n Duhul srbtorii ntlnim aprecieri strns legate de educaia copiilor prin
intermediul srbtorilor cretine. Iat un exemplu: Srbtoarea nu implic numai o metafizic i
o moral, ci i o pedagogie. S-a spus c nu viaa este pentru coal, ci coala pentru via. Dar
maximul vieii este srbtoarea, deci coala trebuie s fie pentru srbtoare... Din fericire,
valorificarea srbtorii n coal e nlesnit de dou mprejurri. Cea mai nsemnat este copilul
nsui. Acesta, ntruct nu este pervertit, e o fiin nsetat de srbtoare ceea ce am vzut c
este ceva plin, iar nu o simpla zi liber: o zi de lucru poate fi srbtoare, iar o zi liber poate fi
negaia srbtorii; copilul are o mare capacitate festiv. Copilului i place natura, triete
divinul, se druiete, jubileaz... (subl. n.), p. 90.
44
sufletului, pentru ca secetele vieii s nu-i poat face nici un ru... 112[112]. Dup o
impresionant pledoarie pentru educarea religioas a copiilor, autorul mrturisete
convins: Aadar, un copil crescut cu religie va fi mai spiritualizat i deci mai serios la
toate obiectele din coal, precum i n toate manifestrile lui 113[113].
n ultima parte a lucrrii, V. Bncil i exprim opiniile n legtur cu persoana
profesorului de religie, prezentate sub un titlu sugestiv, Dodecalogul atmosferei, vorbind
despre elementele sine qua non ale desfurrii leciei de religie, un fel de logistic
obligatorie: mediul fizic i decorul, pragul leciei (atitudinea profesorului la intrarea n
clas), pregtirea (aperceptiv, n. n.), aliaii fireti (adic susinerea leciei cu ajutorul
celor mai dotai i receptivi elevi), natura exemplelor (tactul de a prezenta ilustrri
potrivite, nu din cele care produc dubii sau ilaritate), grija de a nltura oboseala,
pedagogia preventiv (meninerea unei atmosfere plcute, ideale, pe tot parcursul leciei)
i, n fine, atitudinea educatorului. Am subliniat aceast ultim dimensiune, pentru c ea
sintetizeaz toate eforturile recomandate anterior. Iat cum se exprim autorul: Felul
prezenei sufleteti a educatorului hotrte soarta educaiei... Elevii vor tri n cercul de
efluvii invizibile care pornesc din fiina lui, c obtea de colari, pe ctre e chemat s-o
pstoreasc va tri i va respira nencetat n aura lui, n ectoplasma lui spiritual, ca s
aplicm, metaforic, un termen luat din metapsihic. Fiecare om sugereaz o anume
atmosfer. Sunt oameni care mblsmeaz totul n jur ca un trandafir de soi i sunt alii
care infecteaz totul ca un dihor. Unii linitesc prin simpla lor prezen, alii nelinitesc
chiar fr s spun un cuvnt; unii nal atmosfera, alii o coboar; unii purific, alii
ntineaz tot ce ating. Unii produc o atmosfer sfinitoare nct n vecintatea lor te simi
mai bun i mai tare, alii demonizeaz ori deprim...114[114].
Aceste cteva ilustrri ale gndirii distinsului pedagog Vasile Bncil sunt
suficiente, credem, pentru ca fiecare profesor de religie s fie convins a-i face timp
pentru a citi integral Iniierea religioas a copilului spre marele folos n strduina de ai mbunti propria persoan, deodat cu mbogirea coninutului actului catehetic.
Un alt reprezentant strlucit al pedagogiei cretine romneti este G. G.
Antonescu (1882-1953), profesor de Pedagogie la Universitatea din Bucureti, o vreme
i la Seminarul Nifon din acelai ora, autor al unor lucrri de prestigiu n
domeniu115[115], nlturat de la catedr de ctre comuniti n anul 1948, sub acuzaia de
112[112] Vasile BNCIL, Iniierea religioas a copilului, Editura Anastasia, Bucureti,
1996, p. 20-21.
45
118[118] Nscut la Tecuci, face liceul la Focani i Facultatea de Litere i Filozofie la Iai. Aici
se va apropia de I. Gvnescu, ntre ei legndu-se o strns prietenie. Aa se explic faptul c una
dintre crile lui C. Narly se intituleaz Opera pedagogic a profesorului I. Gvnescu
46
general, publicat ntia oar n anul 1938, reeditat n 1996, cu 528 de pagini i
urmtorul cuprins: I. Problema posibilitii educaiei; II. Problema idealului pedagogic;
III. Problema mijloacelor educaiei; IV. Problema comunitii pedagogice. n aceast
ultim parte la p. 490-493 gsim referiri la religie, n subcapitolul Concretizarea
(educaiei n. n.) n Instituii despre care afirm: Religia este poate cea mai activ form,
sub care valoarea de devotare s-a nfiat n omenire... Prin etica pe care o susine,
religia exercit o influen total asupra omului... (p. 490). La un moment dat, C. Narly
atrage atenia c de multe ori, printr-o predare nepedagogic a religiei sentimentul
religios se poate pierde n faa multelor date impuse a fi memorate: Frumuseea i
nlimea etic a religiei cretine, este ntunecat de amnuntul istoric i sistematic.
Rezultatul este indiferena religioas sau ateismul pe care l promoveaz adesea, fr s
vrea i fr s tie, nsui nvmntul religios. Dac n locul instruciei religioase s-ar
face cu precdere educaia sentimentului religios, i aceasta mai puin n coal i mai
mult n Biseric, religiozitatea ar spori... (p. 492).
Credem c observaiile profesorului Narly sunt n mare msur valabile, dar ne
ngduim observaia c necesitatea indiscutabil a cultivrii sentimentului religios n
Biseric trebuie fcut n paralel cu instrucia religioas la clas, n mod progresiv i
echilibrat.
Simion Mehedini (1869-1962) a fost nu numai un mare geograf, ci i unul dintre
cei mai mari pedagogi ai Romniei, druit de Dumnezeu cu o via bogat, att ca numr
de ani (93) ct i ca activitate oferit n slujba neamului 119[119]. A fost profund
credincios, mrturisind public convingerea c Iisus Hristos este nu numai Mntuitorul
lumii ci i cel mai mare educator al omenirii 120[120], avertiznd tineretul c nu poi fi
(Bucureti, 1929). n 1923 C. Narly pleac la studii n Germania, la Gttingen, unde, n anul
urmtor va obine titlul de doctor n filozofie cu teza Die soziale Schichtung Rumniens
(Stratificarea social a Romniei). ntors n ar, va fi numit pe rnd, asistent la Facultatea de
litere din Iai, profesor la Facultatea de Filozofie a Universitii din Cernui i, n fine, de la 1
oct. 1940, la Bucureti, profesor de Pedagogie i Istoria Pedagogiei la Facultatea de litere i
filozofie, unde va preda pn n anul 1947, cnd, din motive politice, postul su va fi
comprimat. Trece n venicie n anul 1956, fiind nmormntat n cimitirul Belu. Dintre
lucrrile sale mai amintim: Problema idealului pedagogic, 1925; Educaie i ideal, 1927; Tolstoi
educator, 1929; Misiunea educaiei romneti, 1941; Misiunea educatorului, 1943; (vezi prefaa
la C. NARLY, Pedagogie general, Bucureti, 1996, alctuit de Viorel NICOLESCU).
119[119] Nscut n Soveja Vrancea, orfan de mam de la 9 ani i de tat nainte de terminarea
liceului. Liceniat al Facultii de filozofie i litere din Bucureti (cu teza Ideile lui J. J. Rousseau
despre educaie), doctor n geografie al Universitii din Leipzig (cu teza Die kartographische
Induktion), profesor la catedra de geografie a Universitii din Bucureti, membru al Academiei
Romne (1915), autor de cri fundamentale din domeniul geografiei (cea mai reprezentativ:
Terra. Introducere n geografia ca tiin - 2 volume) i al pedagogiei (Alt cretere. coala
muncii, Cretinismul romnesc, Poporul cuvinte ctre studeni, Poi s fii om deplin fr s fii
cretin? etc.). nmormntat n cimitirul Belu din Bucureti.
47
121[121] Idem, Poi fi om deplin fr s fii cretin ?, Cartea romneasc, Bucureti, f. a. (vezi
coperta).
125[125] Vezi "Studii Teologice", an. III, 1932, p. 140-211 i n volumul Biserica i cultura,
Editura Institutului Biblic i de Misiune al BOR, Bucureti, 1996
50
51
138[138] Autori: Pr. prof. dr. Sebastian EBU, prof. Monica OPRI i prof. Dorin OPRI, 302 p.
139[139] Autori: Nicolae IORDCHESCU, Gheorghe ALEXANDRU, Alina VLCU, Ovidiu
Gheorghe IONESCU, Ion DRGUIN, Iuliana GHEORGHE.
53
54
142[142] Pr. prof. dr. Sebastian EBU, prof. Monica OPRI i prof. Dorin OPRI, Metodica
predrii religiei, Editura "Rentregirea", Alba Iulia, 2000, p. 63-152.
143[143] A se vedea, spre exemplu, Pr. prof. Dumitru CLUGR, Catehetica, Manual pentru
Institutele Teologice, Editura Institutului Biblic i de Misiune al Bisericii Ortodoxe Romne,
Bucureti, 1976, p. 173-187. Printele autor vorbete n acelai capitol i despre "metode" i
despre "forme". Sub aceast ultim denumire, p. c. sa menioneaz: forma narativ-expozitiv
(sau monologic) i forma ntrebtoare, dialogic (sau interogativ), ibidem, p. 183-184.
55
*
La sfritul acestui mic periplu orientativ trebuie s precizm c metodele i
mijloacele didactice sunt subordonate principiilor, nu invers. Bunoar, unul dintre
principii cere ca nvmntul s fie accesibil. Pentru-l a-l face accesibil, ns, ne vom
servi de cteva metode corespunztoare, ntre care, spre exemplu, cea inductiv (de la
apropiat la ndeprtat, de la simplu la complex, de la cunoscut la necunoscut, de la
particular la general), utiliznd, n acelai timp, mijloacele auxiliare cela mai adecvate: o
iconi, participarea la o sfnt slujb, un pelerinaj la o mnstire etc.
B. PRINCIPIILE DIDACTICE.
1. PRECIZRI ETIMOLOGICE I ISTORICE. Etimologic, cuvntul
"principiu" nseamn "nceput" (lat. principium-ii)144[144]. Bunoar, ediia latin a
Bibliei, Vulgata, utilizeaz acest termen chiar n primul verset al ei: In principio Deus
creavit caelum et terram... (Facere 1, 1). Termenul apare, de asemenea, la nceputul
Evangheliei dup Ioan: In principio erat Verbum et Verbum erat apud Deum et Deus erat
Verbum... (Ioan 1, 1), ca de altfel n alte multe locuri vetero i neo-testamantare. Cnd
spunem, aadar, "Principii didactice", ne referim, la normele care stau la baza sau
nceputul strategiei nvmntului.
Din punct de vedere istoric, principiile au fost utilizate de ctre toi cei care i-au
asumat greaua dar nobila misiune de nvtor, ntre care i nvtorii religiei cretine,
ncepnd de la Mntuitorul Iisus Hristos, nvtorul Suprem, continund cu Sfinii
Apostoli, cu Prinii Apostolici, cu Sfinii Prini ai veacurilor patristice i post-patristice,
pn la dasclii de Teologie de astzi, cu diferitele lor trepte. Nominalizarea, clasificarea
i sistematizarea lor aparine, ns, promotorilor pedagogiei moderne. ntre acetia, la
acest capitol, s-au remarcat n mod deosebit I. Comenius (1592 -1670), J.J. Rousseau
(1712-1778) i I. Pestalozzi (1746-1827). nceputul l-a fcut pedagogul ceh Jan Amos
Comenius, n lucrarea Didactica Magna, publicat n anul 1657, la Amsterdam 145[145], n
cuprinsul altei lucrri, mai mari, Opera Didactica Omnia . Merit a fi reinut, mai nti,
cui adreseaz celebrul pedagog Didactica Magna: "Tuturor diriguitorilor omeneti:
conductorilor de stat, pstorilor bisericilor, directorilor de coli, prinilor i tuturor
copiilor, graie i pace de la Dumnezeu..." 146[146]. Despre principii, propriu-zis,
Comenius vorbete de la cap. al XV-lea la cap. al XIX-lea, inclusiv, numindu-le principii
144[144] La rndul lui, principium este direct legat de princeps, compus din primus (= primul) +
capio (= a lua, a prinde, a apuca, a alege ); vezi Gh. GUU, Dicionar latin romn, Edit.
tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1983.
145[145] Vezi, de exemplu, Jan Amos COMENIUS, Didactica Magna, Traducere, note,
comentarii i studii se prof. univ. dr. Iosif ANTOHI, Editura Didactic i Pedagogic, Bucureti,
1970, 197 p.
ale prelungirii vieii, ale predrii i nvrii n aa fel nct efectul s fie sigur, ale
predrii i nvrii lesnicioase, ale predrii i nvrii temeinice i ale nvrii concise
i rapide. Analiznd cu atenie aceast lucrare se observ descrierea urmtoarelor
principii didactice, aa cum sunt ele formulate astzi: al nvmntului intuitiv, al
nvmntului contient, al nvmntului sistematic, al accesibilitii i al temeiniciei
i durabilitii. ntreaga lucrare, ca de altfel ntreaga oper a lui Comenius, are imprimat
credina n Dumnezeu i propovduirea valorilor morale. "Viaa aceasta nu este dect o
pregtire pentru cea etern"147[147], spune el, cci, adaug, "menirea ultim a omului
este, de bun seam, fericirea venic n comuniune cu Dumnezeu"148[148]. Dup opinia
sa, educaia nu se poate face dect prin ntreita carte: natura, Biblia i contiina omului.
nlimea operei sale pedagogice i-a atras, astfel, pe bun dreptate, supranumele de
"printele pedagogiei moderne"149[149].
2.
AVANTAJELE
UTILIZRII
PRINCIPIILOR
DIDACTICE.
Complexitatea procesului de nvmnt presupune o strategie clar, bine definit. Altfel
se cade uor n rutin, derizoriu i amatorism. Unul dintre marile pericole ale ignorrii
principiilor n timpul predrii unei lecii, sau a unui curs, este alunecarea pe panta
improvizaiilor spontane, riscndu-se, astfel, pierderea firului logic al expunerii. Desigur,
orice profesor bun recurge deseori la anumite digresiuni, "paranteze", consideraii
personale, improviznd ad-hoc fraze ntregi. Nimic ru n aceasta, mai ales c o lecie
trebuie s fie presrat ntotdeauna cu anumite "respiraii", binevenite att pentru elevi,
ct i pentru profesor. Procentul improvizaiilor nu trebuie s depeasc, ns, limitele
admise la nici o lecie, care, n structura ei psiho-pedagogic, trebuie s poarte pecetea
sobrietii i limpezimii, att sub raportul coninutului, ct i al modalitilor de expunere.
Iar mplinirea acestor deziderate nu se poate face dect prin aplicarea inteligent a
principiilor. "ncorsetat" de rigoarea lor, profesorul este ferit, astfel, de riscul ndeprtrii
de subiectul propriu-zis150[150]. n aceeai ordine de idei, trebuie avut n vedere i faptul
c procesul de nvmnt se adapteaz mereu la condiiile noi ale vieii, n general.
Adaptarea nu se face, ns, oricum. Profesorul va ine seama de realitile cotidiene,
adaptndu-se cu ajutorul principiilor didactice, astfel c elevul asimileaz mai adecvat
cele primite, dac aceste principii sunt respectate.
150[150] Detalii sub acest aspect, la Pr. lect. dr. Vasile RDUC, Curs de Catehetic, Bucureti,
1996, p. 34.
57
151[151] Iat, bunoar, dou exemple: 1. Dicionarul de pedagogie editat la Bucureti n anul
1979, de ctre un colectiv de autori, sub redacia lui Viorel NICOLESCU, nominalizeaz, ntre
altele, urmtoarele principii, formulate astfel: p. accesibilitii, p. intuiiei, p. nsuirii contiente
i active a cunotinelor, priceperilor i deprinderilor, p. nsuirii temeinice a cunotinelor i
deprinderilor, p. nvmntului activ, p. sistematizrii cunotinelor, p. unitii, continuitii i
consecvenei, p. unitii dintre instrucie i educaie, p. unitii teoriei cu practica etc. , p. 361371; 2. Dicionarul de pedagogie, autor Sorin CRISTEA, Bucureti, 2000 (aadar, foarte recent),
le prezint altfel: p. orientrii formative a activitii didactice, p. sistematizrii activitii
didactice, p. accesibilitii activitii didactice, p. participrii elevilor n cadrul activitii
didactice, p. interdependenei necesare n cadrul activitii didactice btre cunoaterea senzorial
i cea raional, p. interaciunii necesare, n cadrul activitii didactice, ntre teorie i practic,
p. esenializrii rezultatelor activitii didactice, p. autoreglrii activitii didactice..., p. 300.
152[152] Constantin CUCO, Educaia religioas. Repere teoretice i metodice, Edit. Polirom,
Iai, 1999, p. 189-194.
58
59
60
planta s creasc n prima lun, sau s dea fructe n primul an... De aceea a fost o tortur
pentru tinerime s fie ocupat zilnic 6, 7, sau 8 ore, cu lecii colare i cu exerciii, la care
se adaug i orele de lecii particulare... Dac se toarn cu fora ntr-un vas cu
deschiztura mic (cu care se poate compara sufletul copiilor), iar nu pictur cu
pictur, ct poate intra, cea mai mare parte a lichidului va da, desigur, pe de lturi i
mult mai puin va intra nuntru, dect ar intra dac s-ar turna pictur cu pictur.
Nebun este acela care vrea s predea elevilor att ct dorete el i nu att ct pot ei
nelege. Puterile copilului trebuie ajutate i nu apsate, iar formatorul tineretului
trebuie s fie asemenea unui medic, numai slujitorul naturii, nu i stpnul ei..."154[154].
Desprindem din aceast pledoarie c trebuie s ne adaptm exigenele didactice la
vrsta i nivelul de nelegere al copiilor. Nu-i nimic grav n faptul c nu epuizm
cunotinele ntr-o or, o zi, un an... Nici Dumnezeu, Atotputernic, n-a fcut lumea ntr-o
singur zi, ca s ne arate c trebuie s fim cu rnduial n munca noastr, indiferent de
domeniul de activitate. Important este ca ceea ce predm poat fi neles, asimilat, reinut
i aplicat n via cu folos. Pe de alt parte, mulimea informaiilor nu trebuie s fie
descurajatoare, nici pentru profesori, nici pentru elevi. Vom selecta din ele att ct este
necesar pentru moment, iar restul materialului rmne a fi recuperat pe parcursul vieii,
potrivit cu rvna, interesul i nevoile fiecruia155[155].
156[156] Ion NISIPEANU, Religia pentru copii. nvmntul religiei n coala primar, Edit.
Cultura Romneasc, Bucureti, 1924, p. 17.
61
Motivaia mai este numit i "motorul nvrii", cci pune n micare raiunea, voina i
sentimentul elevului i al credinciosului n general. Dup cum la predic credincioii
trebuie ctigai prin acel "captatio benevolentiae", tot aa i pentru catehizare, att n
biseric, ct i n coal. Practic, copiii pot fi motivai prin dou ci: a. exterioar
(competiia, ncurajarea, lauda, recompensa, pe de o parte, iar pe de alta, mustrarea,
ameninarea, pedeapsa etc.); b. interioar (curiozitatea de a ti ct mai multe, dorina de
a fi competitiv etc.). De bun seam, ntre mijloacele care in de calea constrngerii i
cele ale convingerii, vom opta ntotdeauna pentru cea din urm, cultivnd, astfel,
motivaia intern, ca suport trainic al educaiei religioase. Pentru ca nvmntul s fie
ntr-adevr interesant i plcut, o dat cu respectarea celor menionate pn aici, trebuie
s evite cu desvrire cele dou extreme: expunerile sofisticate, producii ale unui
intelectualism sterp i alunecarea n dulcegrii sentimentaliste, adic alimentarea unei
false i pretinse triri duhovniceti. Religia devine interesant i plcut atunci cnd
cunotinele lumineaz i deschid mintea spre cele de sus, nclzind inima spre iubire
sincer i mobiliznd spontan voina spre gnduri, cuvinte, gesturi i, mai ales, faptele
mntuitoare.
62
s mplinim desvrit nici o porunc, nici nsi iubirea de Dumnezeu, nici iubirea fa
de aproapele. Pentru c nu poate s nvee cineva cu precizie vreo art sau tiin, dac
mereu trece de la una la alta, i nici nu este cu putin s nvee una perfect de la altele,
fr s cunoasc cele ce sunt cerute pentru mplinirea scopului..."157[157].
n biseric, aplicarea acestui principiu se regsete cel mai evident n cultul divin:
ceea ce se nva teoretic se exprim prin rugciuni, cntri, gesturi liturgice etc.
168[168] A se vedea Pr. Dumitru CLUGR, Caracterul religios moral cretin, Sibiu, 1955.
67
Preliminarii. Din darul i voia lui Dumnezeu omul este singura fiin educabil
din ntreaga creaie. Animalele, chiar cele cu un grad sporit de inteligen i instincte
(delfinii, cinii etc.) nu se educ (nu se pot educa!) ci se dreseaz. Iar diferena dintre
educaie i dresaj este incomensurabil: n timp ce omul educat devine cu timpul un
creator original, animalul supus dresajului nu poate depi niciodat stadiul de imitator.
De ce? Prin voia Creatorului, numai omul a fost nzestrat cu suflet hrzit veniciei, cu
raiune, sentiment i voin, funciuni care pot fi educate ca atare, realizndu-se limbajul
articulat, gndirea logic, afectivitatea superioar i voina autonom. Numai omul este
persoan, purtnd pecetea chipului lui Dumnezeu, Treime de Persoane. Iar educaia este
posibil numai acolo unde se pot dezvolta relaii personale reciproce. Trebuie precizat,
ns, din capul locului, faptul c omul se modeleaz ca fiin uman doar n condiiile
unui mediu corespunztor socializrii i educaiei. Pedagogul Ioan Bonta relateaz cazul
intens mediatizat al celor dou fetie - Amala i Kamala - care au vieuit ntr-o pdure
tropical n stare animalic, iar apoi au fost internate ntr-un orfelinat, ncercndu-se
recuperarea lor. Nu s-a reuit dect ntr-o msur foarte mic obinerea caracteristicilor
fiinei umane: Amala nu a supravieuit, iar Kamala, dup 7 ani de "recuperare" nu a putut
s stpneasc mersul biped, efortul logopedic concretizndu-se abia n articularea a 40
de cuvinte169[169].
Cu privire la distana notabil dintre educaia omului i dresajul animalelor este
elocvent, de asemenea, experiena psihologului american Kellog, care a creat condiii
egale de via i educaie att pentru fiul su Donald, ct i pentru un pui de cimpanzeu,
Goa. Dup o anumit perioad, a constatat c fiul su a progresat normal, ca orice fiin
uman, n timp ce puiul de cimpanzeu a devenit doar o maimu semidresat.
Contieni, aadar, de acest privilegiu unic al actului creaiei acordat omului,
trebuie s rspundem cu recunotin i rvn chemrii fcute de Dumnezeu spre
desvrire, prin cele mai adecvate ci. Una dintre ele, de valoare fundamental, este
educaia religios-moral.
Potrivit criteriilor tiinifice de analiz a factorilor ereditari, s-au stabilit trei grupe
de predispoziii (potene) ereditare: 1. Potene ale analizatorilor (auz, miros, vz, gust,
pipit); 2. Potene ale sistemului nervos central (n special temperamentele, cu tipurile
sale175[175]); 3. Potene care privesc instinctele (lat. "instinctus" = conduit nnscut,
instinct) - nu doar cele de ordin biologic (hran, aprare, perpetuare a speciei etc.), ci i
cele care in de latura spiritual (nclinaii etice nnscute, care tind spre desvrirea i
mplinirea persoanei umane). Cu privire la motenirea ereditar, potrivit dogmaticii
ortodoxe, nimeni nu trebuie s se team de anumite ncrcturi negative (ca de ex.
blesteme, consecine ale pcatelor, etc.), dac este integrat n Biserica cea una prin
Sfintele Taine. Nu numai pcatul strmoesc este ters prin Taina Sf. Botez, de exemplu,
dar, prin Spovedanie i Euharistie, sunt eliminate i eventualele consecine ale pcatelor
prinilor, bunicilor etc.176[176] Sentina vetero-testamentar, "Prinii au mncat agurid
i copiilor li s-au strepezit dinii" (Ieremia, 31, 29), este amendat de nsui proorocul
care o rostise, chiar n versetele urmtoare (versete mesianice, de altfel): Ci fiecare va
muri pentru frdelegea sa; cine va mnca agurid, aceluia i se vor strepezi dinii. Iat
vin zile, zice Domnul, cnd voi ncheia cu casa lui Israel legmnt nou... (v. 30, 31). Iar
proorocul Iezechiel rostete: "Fiul nu va purta nedreptatea tatlui i tatl nu va purta
nedreptatea fiului. Celui drept i se va socoti dreptatea sa, iar celui ru, rutatea sa!" (18,
20). S observm exprimarea la timpul viitor: "fiecare va...", "fiul nu va..." etc., timp care
se refer la vremea mpriei harului, propriu-zis la Biserica cretin.
b. MEDIUL (lat. "medium" = ambian, condiii nconjurtoare, ambientale),
reprezint ansamblul condiiilor ambientale n care omul triete, se dezvolt, muncete
i creeaz. Mediul are mai multe componente: mediul natural (condiii de clim, relief,
vegetaie, faun...), mediul ecologic177[177] (legat strns de m. natural, cu referire la
nepoluare, puritatea aerului, apei, solului, subsolului; sntatea florei, a faunei etc.,
mediul psiho-social (ansamblul factorilor sociali, istorici, culturali, religioi etc.).
c. EDUCAIA, general vorbind, este un fenomen socio-uman care asigur
transmiterea informaiilor i deprinderilor de la o generaie la alta, n scopul formrii
personalitii i crerii unor condiii normale de convieuire.
176[176] Este interesant, n acest subiect, mesajul crii dr. KENNETH McAll, Vindecarea
arborelui genealogic, Editura "Harisma", Bucureti, 1993 (cu o prefa semnat de printele
GALERIU), n care, iat, un medic anglican recomand Sfnta Liturghie pentru vindecarea i
stingerea unor pcate ale naintailor, pentru a se curma suferinele, mai ales de ordin psihic, ale
urmailor din familia respectiv. Nimic nou, de altfel, pentru tradiia noastr ortodox. "Noutatea"
este util, totui, pentru cei nc sceptici, anume c un medic, deci un om al unei tiine laice,
recunoate binefacerile i remediile Sfintei Liturghii, n boli n care tratamentul alopat se
dovedete neputincios.
177[177] Gr. oiJko" = cas, locuin; gr. lovgo" = cuvnt, vorbire, tiin.
70
179[179] Homer pune n gura eroului legendar Hector aceste cuvinte: "S fiu totdeauna primul
ntre ai mei i naintea tuturor s m disting... s fiu meter la vorbe i vrednic la fapte...", apud
t. BRSNESCU & colectiv, Istoria Pedagogiei, Editura Didactic i Pedagogic, Bucureti,
1969, p. 20.
71
chiar dac aceasta din urm era limitat la principii destul de srace, comparativ cu cele
cretine de mai trziu. Fcnd un arc peste timp, vom observa c marii pedagogi din
perioada modern, majoritatea dintre ei oameni profund credincioi, i ntemeiaz nu
doar principiile, ci i metodele i mijloacele educaiei, pe criterii exclusiv moral-cretine.
Astfel, pedagogul ceh Ioan Comenius (1592-1670, promotor al principiilor didactice, prin
celebra sa lucrare "Didactica Magna") vede n educaie un factor preocupat de
perspectiva vieii venice. Pentru filozoful i pedagogul german Immanuel Kant (17141804) scopul educaiei este formarea caracterului moral. Fr. Herbart (1776-1841), un alt
mare pedagog german, cruia Pedagogia modern i datoreaz formularea "treptelor
formale" ("strmoaele" momentelor logico-psihologice ale proiectelor didactice de
astzi), propune la vremea sa concentrarea tuturor materiilor de nvmnt pe baze
morale. J. Pestalozzi (1749-1832), cel mai mare pedagog elveian (i unul dintre cei mai
mari ai lumii), deosebit de ataat Sfintelor Evanghelii, nominalizeaz credina i iubirea,
drept valori pedagogice ideale. Cu alte cuvinte, idealul educaiei se concretizeaz n omul
profund credincios, care-i dovedete credina prin iubire.
Pedagogia romneasc nu este lipsit, la rndul ei, de reprezentani remarcabili,
care, cluzii de preceptele evanghelice, vd formarea caracterului moral cretin drept
finalitate ideal a educaiei. Socotim suficiente i numai dou exemple n acest sens (este
adevrat, dou nume strlucite ce fac parte din elita interbelic): G. G. Antonescu (1882 1953) i Simion Mehedini (1869 - 1962). Primul, etichetat "fideist" (= credincios) de
ctre comunitii care l-au scos de la catedr n anul 1948, consider c educaia integral
trebuie s includ obligatoriu educaia religioas 180[180]. Al doilea, consider c omul
ideal este cretinul deplin, ntrebnd retoric: "Poi s fii om deplin fr s fii cretin?"
Toi pedagogii mai-sus evocai (i ca ei ar mai putea fi citai muli alii) s-au
exprimat n favoarea unui ideal educaional cretin, pentru c au avut n contiina lor
Modelul Suprem, Iisus Hristos, Care a rostit, ntre altele, aceast chemare: "Fii, dar, voi
desvrii, precum Tatl vostru Cel ceresc desvrit este!" (Matei V, 48). Trebuie s
reinem, esenial, c El nu a vorbit doar despre un ideal teoretic al educaiei, ci a nfiat
n Persoana Sa Modelul Ideal, plintatea pedagogiei divino-umane. Aceiai pedagogi au
cunoscut cu siguran i concluzia Sfntului Apostol Pavel, potrivit creia inta
pedagogiei cretine este ajungerea la unitatea credinei i a cunoaterii Fiului lui
Dumnezeu, la starea brbatului desvrit, la msura plintii lui Hristos (Efeseni, 4,
13).
De aceea, formularea propus de printele Dumitru Clugr, caracterul religios
moral-cretin181[181], ca rspuns la ntrebarea "ce se urmrete prin educaia
religioas?", ni se pare c sintetizeaz n mod fericit ceea ce pedagogii mai vechi i mai
noi au exprimat n acest subiect.
180[180] Vezi lucrarea Educaia moral i religioas n coala romneasc, Bucureti, 1937 (n
special cap. al III-lea: Educaia religioas n cadrul educaiei integrale).
181[181] Termenul grecesc "carakthvr", din care deriv romnescul "caracter" nseamn
adncitur, sculptur, dltuire, ceea ce sugereaz urmtoarea definiie care se poate da educaiei:
ceea ce educatorul dltuiete n sufletul copiilor.
72
73
pedagogic" este zadarnic, dup cuvntul psalmistului: "De n-ar zidi Domnul casa
(sufletului, n. n.), n zadar s-ar osteni cei ce o zidesc..." (Psalm 126, 1). Ct de actuale
sunt, de asemenea, cele scrise de Marele (dar smeritul) Apostol - Pedagog Pavel: "Cnd
unul zice: Eu sunt al lui Pavel! Iar altul: Eu sunt al lui Apollo!... Ei bine, ce este Apollo?
dar Pavel, ce este? : Slujitori prin care voi ai crezut, i dup cum i-a dat fiecruia
Dumnezeu. Cci eu am sdit, Apollo a udat, dar Dumnezeu a fcut s creasc. Aa c
nici cel ce sdete e ceva, nici cel ce ud, ci Dumnezeu, Cel Ce face s creasc. Cel ce
sdete i cel ce ud sunt una, dar fiecare-i va primi plata dup osteneala sa. C noi
mpreun-lucrtori cu Dumnezeu suntem!" (I Cor. 3, 4-9).
74
i manifest deosebit grij pentru creterea i educarea tinerei generaii..." 184[184]. Codul
prevede, de asemenea, articole referitoare la educaia copiilor, ntre care cel mai apropiat
prelegerii noastre este urmtorul: "Prinii sunt datori s ngrijeasc de copil. Ei sunt
obligai s creasc copilul, ngrijind de sntatea i dezvoltarea lui fizic, de educarea,
nvtura i pregtirea profesional a acestuia, potrivit cu nsuirile lui, n conformitate
cu elurile statului, spre a-l face folositor colectivitii..." 185[185]. Iat, aadar, c cel puin
din punct de vedere legislativ i declarativ, familia se bucur de o atenie deosebit din
partea statului. mplinirea acestor obligaii depinde, ns, de o serie de factori
responsabili, de condiiile sociale-economice, de contiina i contiinciozitatea celor
abilitai s aplice legile etc.
Revenind asupra subiectului nostru, spunem mai departe c familia reprezint, n
acelai timp, factorul cel mai important i decisiv, dup Dumnezeu, al educaiei cretine,
nu numai al copiilor, ci al fiecrui membru n parte. Pentru c fiecare persoan,
aparintoare unei familii, este att factor ct i subiect al educaiei: copiii nva de la
prini, bunici, fraii mai mari, dar i invers. De asemenea, ceilali membrii ai familiei,
dac sunt, nva unii de la alii. Aceast "coal" de familie are, de altfel, cel puin trei
nelesuri: de a nva pe alii, cu sensul de a-i sluji i de a nva de la alii, cu sensul de
a-i asculta. Chiar i din punct de vedere etimologic, cuvntul familie implic, ntre altele,
aceste noiuni-cheie, nvare-slujire-ascultare. Astfel, potrivit dicionarelor, "familia-ae
(lat.) are trei sensuri de baz: 1. totalitatea slujitorilor unei case; 2. cas (totalitatea
membrilor ei); 3. bunurile unei case, patrimoniul, mijloacele de trai...186[186]. Dup cum
se poate lesne observa, sensurile etimologice acoper foarte bine implicaiile educaiei n
familie: nu fac referiri doar la persoane, ci i la bunurile care creeaz de fapt mediul n
care cresc i sunt educate persoanele, propriu-zis "logistica" actului pedagogic, ncepnd
cu icoanele din camere i terminnd cu grdina, ogorul, atelierul etc., care fac posibil
acel sine qua non "ora et labora" n orice act creativ, cu att mai mult n cele de care
depinde educaia i mntuirea sufletului.
Dar pentru ca o familie s fie, ntr-adevr, factor esenial al educaiei cretine,
trebuie s ntruneasc anumite condiii, am spune, tot eseniale. De aceea, n cele ce
urmeaz, vom schia cteva dintre ele, cu recomandarea de a fi aprofundate, prin analiz
personal, avnd ca sprijin i bibliografia la care vom face trimitere187[187].
1. n familia cretin trebuie s se reflecte iubirea intra-trinitar dumnezeiasc.
Educaia copiilor este optim atunci cnd iubirea dintre membrii familiei imit
iubirea dumnezeiasc dintre persoanele Sfintei Treimi. Pentru a ne apropia ct de ct de
184[184] Codul Familiei, Editura "Lumina Lex", Bucureti, 1995, p. 3.
185[185] Ibidem, Titlul III, Cap. I, Seciunea I, art. 101.
186[186]G. GUU, dic. cit., p. 460-461.
187[187] n formularea unor condiii i principii ale educaiei cretine din familie, am utilizat i
cursul de Catehetic al pr. lect. dr. Vasile RDUC, ms. dactil., Bucureti, 1996, p. 67-73.
75
189[189] Pr. Prof. Dr. Dumitru STNILOAE, Teologia Dogmatic Ortodox, Editura Institutului
Biblic i de Misiune al Bisericii Ortodoxe Romne, Bucureti, 1978, vol. 1, p. 307-308, &
Treimea Persoanelor, condiie a deplinului lor caracter personal i a comuniunii depline.
76
realiza lund aminte la sfaturile Sfntului Apostol Pavel, care, sub inspiraie divin, scrie
la un moment dat: "Femeilor, fii supuse brbailor votri, aa cum se cuvine ntru
Domnul. Brbailor, iubii pe femeile voastre i nu fii amarnici fa de ele. Copiilor, ntru
toate ascultai-i pe prinii votri, cci aceasta este bineplcut Domnului. Prinilor, nu-i
ntrtai pe copiii votri, ca s nu se dezndjduiasc. Robilor, ntru toate ascultai-i pe
stpnii votri cei dup trup, nu cu slujire doar de ochii lumii, cu gndul de a plcea
oamenilor, ci ntru curia inimii, temndu-v de Domnul..." (Coloseni, 3, 18-22).
191[191] Ibidem
192[192] Ibidem, p. 296.
193[193] Anumite formulri i ndemnuri apud pr. lect. dr. Vasile RDUC, op. cit., p. 67-73.
77
actuale sunt, n aceast privin, cuvintele Sfntului Apostol Pavel: "Cei ce sunt dup
trup, cuget cele ale trupului, iar cei ce sunt dup Duh, cele ale Duhului. Cci dorina
crnii este moarte, dar dorina Duhului este via i pace" (Romani, 8, 5-6). De aceea,
motenirea cea mai preioas pe care o putem lsa copiilor notri const nu n cele
materiale (a cror importan nu trebuie negat total, bineneles), ci n cele de ordin
spiritual. Sfntul Ioan Gur de Aur s-a remarcat i n acest capitol de pedagogie
cretin ntr-un mod cu totul deosebit. Recomandm n acest sens cuvntul "Pentru ce
fel de clironomii (bogii) trebuie s lsm copiilor notri", care, n contrast cu timpul
considerabil trecut de la rostirea lui, apare ca extrem de actual. Iat, bunoar, una
dintre concluziile rostite de Sfntul Printe spre finalul cuvntrii: "n consecin, de
voieti s lai bogie mult copiilor ti, las-le lor purtarea de grij a lui Dumnezeu...
Deci s nu cutm aceasta: cum s lsm bogai pe copii, ci cum s-i lsm
mbuntii. C de vor avea ndejdile lor la bogie, de nimic alt nu vor purta grija,
ca cei ce pot s acopere rutatea nravurilor cu mulimea banilor. Iar de se vor vedea
pe dnii c sunt lipsii de mngierea cea de acolo, toate vor face ca prin fapta bun
s afle srciei mult mngiere. Deci nu le lsa lor bogie, ca s le lai fapta
bun...C aceasta cu adevrat este cea mai mare avuie, aceasta este bogia cea
nespus i necheltuit, care n toate zilele mai mult face avuia. C nimic nu este
ntocmai ca fapta bun, nimic nu este mai tare dect aceasta. Chiar dect mpria i
purtarea de coroan. C la ce-i poate folosi coroana i porfira, dac este vndut de
trndvirea i nebgarea de seam?..."194[194]. Aadar, una dintre grijile de cpetenie
ale prinilor este s-i asocieze pe copii la viaa i rugciunea Bisericii, nvndu-i s
respecte valorile eseniale, fr a se intra n conflict cu normele relative, inevitabile n
viaa de zi cu zi.
194[194] Sf. IOAN GUR DE AUR, Cuvnt pentru ce fel de clironomii trebuie s lsm
copiilor notri, n vol. Puul i mprire de gru, Editura "Buna Vestire", Bacu, 1995, Cuvntul
46, p. 428-429. Sfaturi deosebit de potrivite pentru educaia copiilor, date de acelai Sfnt Printe,
a se vedea n acelai volum, cuvntrile 44 (Pentru creterea copiilor - I), p. 410-420 i 45
(Pentru creterea copiilor - II), p. 421-425. Pentru o mai larg perspectiv a gndirii hrisostomice
cu privire la educaia cretin a copiilor, recomandm a se citi i cuvntarea intitulat n
manuscrise "Despre slava deart i cum se cuvine s-i educe prinii copiii", tradus recent n
limba romn de ctre Ioan IC-jr., la Editura "Deisis" - Sibiu, 2000, p. 105-136, dup A. M.
MALINGREY, Sur la vaine gloire et l'ducation des enfants, n Sources Chrtiennes, vol. 188,
Paris, 1972, p. 96-196.
78
196[196] Satirae, 10, 356; JUVENALIS (Decimus Iunius), cca. 60-140 d. Hr. Apud Proverbe i
cugetri latine, Ediie ngrijit de Vasile DIACONU i Maria MARINESCU-HIMU, Bucureti,
1976, p. 253.
79
o carte tradus recent i n limba romn, Putem crete copii buni ntr-o lume
negativ197[197], pe care o apreciem deosebit de instructiv, mai ales cu privire la
comunicarea dintre prini i copii, ca premis sine qua non pentru obinerea
rezultatelor dorite198[198]. Potrivit autorului, "ingredientul esenial al comunicrii n
familie este s asculi cu adevrat..."199[199]. Remarcm, mai nti, titlul foarte bine
ales, titlu ce se regsete, apoi, n toate paginile crii, n principiul potrivit cruia
indiferent de condiiile de via, copiii trebuie deprini s gndeasc pozitiv. Altfel
spus, n limbaj ortodox, ndejdea s fie stpn pe toate gndurile lor. Nu
deprimarea, angoasa, anxietatea etc. Aceasta dintr-un motiv foarte simplu, dar
fundamental: ndejdea este de la Dumnezeu, deprimarea (dezndejdea) de la satana!
ns, pentru a crete copii buni, Zig Ziglar propune ferm: "Singura cale de a forma
copii buni este s devenim mai nti prini buni..."200[200]. Iat cteva dintre
cuvintele de "ordin" ale autorului, care se constituie, de fapt, n tot attea principii
pedagogice: formarea copilului este un efort de echip; disciplina - cheia mreiei
copilului bun; iertarea - "pozitivul" absolut n via; perseverena pozitiv formeaz
copii buni; iubirea - adevrata autoritate n formarea copiilor buni...
O dat cu prezentarea avantajelor acestor principii, Ziglar insist i asupra
msurilor contraindicate n pedagogia familial: duritatea; tonul rspicat; refuzul de
a ndeplini dorinele copiilor, fr explicaii logice etc. Dar, ceea ce ne-a atras atenia,
ns, n mod deosebit la acest capitol este ceea ce autorul numete "modelul
dezastrului": "Cnd un copil merge la unul dintre prini s-i cear ceva i este
refuzat, iar cellalt accept, rezultatele sunt dezastruoase. Indiferent dac cel de-al
doilea printe cunotea sau nu reacia partenerului su, adic refuzul, rezultatele sunt
tot nenorocite... Cnd un copil i abordeaz printele i cere voie s fac un anumit
lucru, prima ntrebare ar trebui s fie: "Dar ai ntrebat pe mama (sau pe tata)?" Dac
rspunsul este nu i avei cea mai mic bnuial c cellalt ar putea avea o alt prere,
i putei rspunde: "O s discutm i i spunem noi". Dac un copil a vorbit cu
cellalt printe i este n joc sigurana sau reputaia copilului, ambii prini trebuie s
se implice categoric n hotrrea ce se va lua"201[201].
Rezumativ, pentru reuita educaiei copilului, cartea lui Zig Ziglar
pledeaz pentru bun-nelegere n familie: ntre soi, ntre prini i copii, ntre frai
etc.
197[197] ZIG ZIGLAR, Raising positive kids in a negative world, trad. de Irina-Margareta
NISTOR, Editura "Curtea Veche", Bucureti, 2000, 246 p.
198[198] Recomandm n special paragrafele: Vorbitul la timp (p. 139); Atenie la ton (p. 144);
Spunei "nu" cu grij, dar ferm (p. 145); Fiecare "nu" trebuie s aib o logic (p. 146); Tonul
rspicat poate crea ceva probleme (p. 147); Un "Te rog" d rezultate excelente (p. 148).
dirigini etc. Astfel, pentru fiecare treapt a creterii copilului, prinii vor comunica tot
timpul cu educatoarea de la grdini, cu nvtoarea de la coala primar, cu profesorii
din gimnaziu i liceu, ntre care n mod aparte cu dirigintele. Prinii care nu merg
niciodat pe la coal (sau merg foarte rar) nu se pot atepta la rezultate bune, iar cele rele
care vor veni cu siguran, se vor rsfrnge negativ, inevitabil, n viaa de familie.
Atenie special trebuie s acordm legturii noastre cu duhovnicul copilului, pe
care este bine s-l aleag mai nti prinii pentru copiii de la 7 ani n sus, discutnd apoi
cu ei, pe msura vrstei a nelegerii, dac l pstreaz sau l schimb, n funcie de
compatibilitatea sau incompatibilitatea pe care o simte copilul cu un duhovnic sau altul.
Desigur, innd legtura cu duhovnicul copiilor notri (care poate fi i duhovnicul nostru,
de la caz la caz), nu se va intra niciodat n "secretele spovedaniei", dar se poate realiza
un serviciu preios, de ambele pri: duhovnicul poate fi prevenit asupra unor abateri
grave, pe care copiii uneori nu le spun nici la spovedanie, iar prinii pot fi avertizai de
ctre duhovnic asupra acelor aspecte care trebuie neaprat avute n vedere.
*
Din cele parcurse pn aici se desprind de la sine cteva dintre condiiile de baz
ale educaiei cretine optime ale copiilor n familie:
-
Legat de aceast ultim precizare, ntruct n ultimul paragraf vom vorbi despre
importana colii n educaia religioas, evocm aici mrturia impresionant a unui
profesor de religie, student de-al nostru: "La finalul unei ore de religie, la clasa I, i-am
ntrebat pe copii ce ar dori s le povestesc din Biblie. O feti mi-a propus s le vorbesc
despre Iov i cei trei prieteni ai lui... M-am mirat foarte tare c fetia tia despre Iov,
despre care nici cei dintr-a V-a nu auziser toi, i am ntrebat-o de unde tie. Mi-a
rspuns c in fiecare sear mama ei i citete cte o "poveste" din Biblie i cu o sear
nainte tocmai i citise despre Iov i prietenii si... Urmrind-o pe fetia respectiv i la
celelalte ore, am observat c ascult cu mult atenie i c i place foarte mult ora de
81
203[203] Sf. IOAN GUR DE AUR, Cuvnt pentru creterea copiilor, n vol. Puul i mprire
de gru, Editura "Buna Vestire", Bacu, 1995, p. 416.
204[204] Desigur, la acest punct problemele necesit o anume nuanare. Potrivit informaiei
printelui John BRECK (Darul sacru al vieii, trad. P. S. dr. Irineu Pop Bistrieanu, Cluj Napoca
2001, p. 329), "tiina embriologiei a artat c fertilizarea, adic unirea nucleului
spermatozoidului cu nucleul ovulului, necesit 36 de ore pentru finalizare". Aadar, o zi i
jumtate. Oricum, chiar cu aceast marj de aproximaie i "eroare", afirmaia noastr c educaia
copilului (ftului) trebuie s nceap n clipa conceperii rmne, credem, valabil.
82
cele sfinte, fumeaz, frecventeaz barurile, ascult muzic denat (ori "heavy-metal"
etc.), sau face altceva i mai ru. n acelai context, ntr-un fel ftul al crui mam este
ocrotit de un tat credincios, n altfel cel supus, o dat cu mama, maltratrilor unui tat
denaturat...
n concluzie, n strdania de a da o educaie cretin copiilor, pentru prini
esenial este nu att s instruiasc ci s ncerce a fi cretini autentici. Cu alte cuvinte, cum
foarte bine remarca printele profesor V. Rduc, prinii dau mrturie nu numai pentru
ceea ce sunt n realitate, ci i despre ceea ce tind a fi. Astfel, copilul va aprecia i va ti s
fac distincie ntre nedesvrirea unui om sincer i nedesvrirea nemrturisit a
fariseului...205[205].
83
Biserica noastr se prezint astzi drept cea mai credibil instituie n rndurile
poporului. Nu e puin lucru, ca n aceast nvlmeal a tranziiei noastre "originale" i
interminabile, cetenii s declare, ntr-un procent covritor, c singur Biserica este
vrednic de ncrederea lor. Desigur, credibilitatea ei nseamn pentru noi mntuire, dar i
formarea (= educarea) de caractere cretine, apte s contribuie, moral i material, la
propirea neamului. Aadar, cnd spunem "mntuire", nelegem deodat pregtirea
sufletelor pentru viaa venic, dar i educarea lor pentru o vieuire pmnteasc
virtuoas. Iar mntuirea nu se realizeaz dect n Biseric! Extra ecclesia nulla salus, a
spus att de inspirat Sfntul Ciprian (Epistola 73, 21) i tot el ne atrage atenia c "cine
nu are Biserica de mam, nu poate avea pe Dumnezeu de tat!" 207[207]. i, ntr-adevr,
Biserica este mama noastr cea bun, a tuturor: copii i btrni, bogai i sraci, buni i
ri, fericii i nefericii...
n plan educaional-cretin, Biserica este factor esenial, prin mijloacele ei
tezaurizate: doctrina, morala, disciplina canonic i cultul. Practic, dintre toate, cultul
divin este cel mai apropiat mijloc de educaie religioas, ntruct doctrina, morala i
disciplina (buna rnduial) sunt "predate" cretinului de rnd, cel mai adesea, tot prin
cultul divin, n cadrul cruia, o dat cu slujbele sfinte, se rostesc i cuvinte de nvtur,
predici i cateheze, att de importante n luminarea minii credinciosului. Cultul nsui
are o funcie didactic, deodat cu cea harismatic, sfinitoare. Participnd la slujbe,
credinciosul i sfinete viaa, dar i lumineaz i credina, n acelai timp. "Cultul"
devine, astfel, un cuvnt sinonim pentru "ortodoxie". Aa se exprim un mare liturgist pe
care l-a avut Biserica noastr, printele profesor de vrednic pomenire, Ene Branite.
Dup opinia p. c. sale, ortodoxie nseamn, practic, "Botezul pruncilor n apa sfinit din
cristelni, cununiile puse pe capul mirilor n biseric, ngenuncherea cucernic sub
epitrahilul duhovnicului pentru spovedanie, sau n faa icoanelor pentru rug, patele
primit cu fric i cutremur la marea srbtoare a nvierii, agheasma sfinit la Boboteaz,
grija pentru mplinirea soroacelor tradiionale de pomenire a morilor..." Dup care
precizeaz prevenitor: "Luai cretinului ortodox pe acestea i i-ai luat totul!"208[208].
ncercnd s rspundem acum la ntrebarea "cnd ncepe educaia copilului n
Biseric?", vom spune, la fel ca n paragraful precedent: nainte de a se nate! Cci
mamele cretine, deplin contiincioase, din clipa n care tiu c au zmislit pruncul n
pntece, vor apela cu tot mai mult solicitudine la ocrotirea Bisericii: se vor spovedi i
mprti periodic, sftuindu-se mereu cu duhovnicul asupra unui program de rugciune
particular, vor participa ct mai des cu putin la sfintele slujbe etc. Cu deosebire, nainte
de a se interna n spital pentru natere, se vor spovedi din nou i se vor mprti, pentru a
fi ntru-totul pregtite pentru cel mai mare eveniment care se poate petrece n plan uman:
aducerea pe lume a unui nou prunc! Dup natere, se cunoate, Biserica are cteva
rnduieli pentru mame i nou-nscui, de mare frumusee i adnc semnificaie liturgic.
De acum, se desfoar n mod firesc etapele integrrii i creterii pruncului n Biseric,
207[207] De Unitate Ecclesiae, 6, MIGNE, P. L. IV, 502.
208[208] Pr. prof. dr. Ene BRANITE, Cultul ortodox ca mijloc de propovduire a dreptei
credine, a dragostei, a pcii i a bunei nelegeri ntre oameni, n "Studii teologice", Anul V
(1953), nr. 9-10, p. 633.
84
prin cele trei Taine, numite "de iniiere", Botezul, Mirungerea, mprtania, crora se
asociaz, bineneles, celelalte slujbe i rugciuni. Aceast asisten duhovniceasc
nseamn, de fapt, i educaie cretin, att pentru mam ct i pentru prunc. Educaia va
continua, apoi, prin tot ceea ce ofer spaiul eclezial: slujbe, predici, cateheze etc. Acest
program liturgic educaional, cu rezultatele lui benefice, este prea bine cunoscut pentru a
mai fi nevoie a se insista cu precizri speciale. Ceea ce credem c trebuie avut mai mult
n vedere, totui, sunt anumite mijloace practice, cum ar fi: cateheza, dialogul pe teme
religioase, publicaiile cretine, biblioteca parohial etc. Despre acestea, ns, vom vorbi
mai pe larg ntr-o prelegere separat209[209].
210[210] Vezi, spre exemplu, A. BAILLY, Dictionnaire grec-franais, "Hachette", Paris, 1963.
85
care-i nva pe copii anumite jocuri)211[211], sens care se asociaz i astzi mai ales
copiilor din clasele primare, care vin la coal s nvee, desigur, dar care simt permanent
i nevoia jocului, a distraciei (n nelesul pedagogic al cuvntului), a destinderii etc.,
pentru c sunt copii, iar copilria nu poate fi "pus n cui", nici ignorat, nici reprimat cu
brutalitate. Chiar i elevii mai mari pstreaz n fiina lor semnele copilriei 212[212], astfel
c sensul de "ludi" al colii nu trebuie eliminat n totalitate nici n cazul lor.
O alt chestiune de principiu, se leag de atitudinea discriminatorie, ntlnit pe
alocuri, potrivit creia unele coli sunt considerate "bune", altele "rele", de cele mai multe
ori pe criterii de plasament "geografic", mai ales n mediul urban: cele "bune" se gsesc
n spaiul central, cele "rele" n cartierele mrginae. La acest punct atragem atenia c nu
colile n sine sunt bune sau rele, ci interesul i contiinciozitatea profesorilor i a
elevilor, deodat cu a prinilor, desigur. Legat de acest aspect ntlnim un fenomen care
afecteaz grav eficiena procesului de nvmnt: colile i clasele "bune" sunt supraaglomerate, cele "slabe" fr numrul normal de elevi. n consecin, trebuie avut n
vedere obligativitatea legal de a nu se depi numrul regulamentar de elevi, n nici o
clas, orict de "bun" ar fi cotat.
Cu privire special asupra orei de religie, pe lng cele mai sus-menionate,
ntru-totul valabile i n cazul ei, socotim prioritar a se urmri urmtoarele:
213[213] Notm aici situaia actual d. p. v. legislativ, din care se pot observa uor anumite
lacune care se cer grabnic a fi eliminate. Astfel, din anul 1991 cnd s-a prevzut n Constituiei
Romniei art. 32, alin. 7, n care se precizeaz: Statul asigur libertatea nvmntului
religios, potrivit cerinelor specifice fiecrui cult. n colile de stat, nvmntul religios este
organizat i garantat prin lege, a trebuit s ateptm pn n anul 1995, cnd prin Legea nr. 84
din 24 iulie, art. 9, s-a stipulat obligativitatea religiei pentru clasele I-IV, dar pentru gimnaziu doar
opional i pentru licee i coli profesionale facultativ. A se vedea i Protocolul Ministerului
nvmntului nr. 9715/10.04. 1996, ncheiat cu Secretariatul de Stat pentru Culte, nr. 8159 din
11.04.1996, alin. 6. n completare, "Ordonana de urgen a Guvernului nr. 36/1997, pentru
modificarea i completarea Legii nv. 84/1995: art. 9 (1): "Planurile-cadru ale nvmntului
primar, gimnazial, liceal i profesional includ Religia ca disciplin colar, parte a trunchiului
comun. Elevul, cu acordul prinilor i al tutorelui legal instituit, alege pentru studiu religia i
confesiunea". (2): "La solicitarea scris a prinilor sau a tutorelui legal instituit, elevul poate s
nu frecventeze orele de religie. n acest caz, situaia colar se ncheie fr aceast disciplin. n
mod similar se procedeaz i pentru elevul cruia, din motive obiective, nu i s-au asigurat
condiiile pentru frecventarea orelor la aceast disciplin" , "Monitorul Oficial al Romniei",
86
arbitrar (la finele orelor, cnd oboseala este maxim, sau cnd unii elevi sunt
tentai s plece acas), ci ntr-un spaiu temporal psihologic adecvat;
*
ncheiem acest paragraf cu observaia c un sprijin cu totul aparte n acest demers
al bunei desfurri al orei de religie n coal, sub toate aspectele mai sus-menionate, l
poate oferi ierarhul locului, direct sau prin reprezentanii desemnai (inspectori de religie,
consilieri cu probleme de nvmnt, protopopi), fapt care se observ pregnant n
anumite eparhii. Avnd n vedere aceast ans, profesorul de religie va ine strns
legtura cu centrul eparhial, semnalnd problemele ntmpinate i solicitnd sprijinul pe
care acest for l poate oferi.
Partea I, nr. 370/3.VIII. 1999.
87
214[214] Vom observa ctre sfritul paragrafului de ce am specificat n parantez acest termen.
215[215] DEX-ul, spre exemplu, propune urmtoarele explicaii: Personalitate: 1. Ceea ce este
propriu unei persoane i o distinge ca individualitate; ansamblu de trsturi morale sau
intelectuale prin care se remarc o persoan. 2. Persoan care are nsuiri deosebite ntr-un
anumit domeniu de activitate....
88
89
fiecare trebuie, desigur, s fim ateni la nuanele specifice, dar sunt strns legate ntre ele,
cu mii de fire nevzute. De aceea, dac lipsete una, celelalte sunt inoperante. nti de
toate, profesorul de religie trebuie s aib contiina c nu pred o lecie oarecare, ci un
crez, anume: drept, curat, deplin i netirbit al adevrului, al mntuirii: crezul
ortodox220[220]. Astfel, credina neabtut, unit cu celelalte virtui pomenite, vor
confirma vocaia autentic i mrturia lui de catehet. Cci profesorul de vocaie este, de
fapt, un martor i mrturisitor al nvtorului Suprem, Iisus Hristos i al Evangheliei
Sale. Profesorul nu nva n nume personal, ci n numele lui Hristos. Apelnd iari la
sensuri etimologice, vom observa c latinescul professor-oris nseamn, ca prim neles,
martor, cci pro + for, fari, de unde provine, se traduc prin a spune ceva naintea cuiva, a
depune mrturie221[221]. naintea cunotinelor n sine, aadar, prin viaa lui moral
profesorul de religie depune mrturie bun despre nvtura pe care o pred. n acest
sens, pomenim aici cuvintele avertisment, att de inspirate, ale fericitului Augustin:
Viaa ta s-i fie oratoria ta!222[222].
Am nominalizat ntre calitile morale i "bunul-sim", pentru c o considerm o
dimensiune definitorie a profesorului de religie. Cine are bun sim se va prezenta
ntotdeauna pregtit, va fi apropiat de elevi, va ti s i asculte, nu numai s vorbeasc, va
fi punctual att la sosire, ct i la plecare, va fi obiectiv la note223[223] i, mai ales, se va
strdui permanent s pstreze echilibrul - att de greu de aflat uneori - ntre exigen i
ngduin, asprime i buntate, sobrietate i atitudine jovial etc. etc.
Cu privire la calitile fizice menionm c profesorului i se cer: un trup sntos,
fr defecte izbitoare; voce plcut, curat, sonor; faa prietenoas, atrgtoare; inut
msurat, sobru, cumptat .a. Profesorul discret este cel care se ferete de orice excentrism, n
idei, voce, gesturi. Face totul ca i cum n-ar face el nimic . Vezi Dicionarul analogic i de
sinonime al limbii romne, Edit. tiinific i enciclopedic, Bucureti, 1978, p. 176, 368. Ca
adjectiv, discret este menionat n aceeai familie de cuvinte cu: modest, simplu, natural,
firesc, sobru, msurat, cumptat, chibzuit, moderat, ponderat, cuviincios, cuvios (!), decent,
politicos, respectuos, plecat.
Iar ca atitudine neleapt i bine plcut lui Dumnezeu, este revelator, de asemenea, ndemnul Sf.
Ap. Pavel adresat corintenilor: i aceasta v-o spun frailor: c vremea s-a scurtat de acum, aa
nct cei ce au femei s fie ca i cum n-ar avea; cei ce plng ca i cum n-ar plnge; cei ce se
bucur ca i cum nu s-ar bucura..." (I Cor. VII, 29-30). Adic s fac totul ca i cum n-ar face,
discret!
220[220] Pr. prof. dr. C. GALERIU, Elemente pentru cursul de Metodic, f. a., "Cursul nr. 3", p.
12.
223[223] Merit a fi reinut, la acest punct, sfatul unui profesor cu experien: la notare mai bine
s greeti n favoarea elevului, dect n defavoarea lui.
90
vestimentar curat i lipsit de excentrisme. Ordinea sau dezordinea extern a unui om,
o reflect, desigur, pe cea interioar. Este de prisos s insistm c profesorul de religie
reprezint Biserica nu numai prin cultura teologic i viaa moral, ci i prin nfiare,
mbrcminte, gestic, mimic . a. Cci copiii percep frumuseea religiei i prin
frumuseea acestor elemente. Iar acolo unde frumuseea fizic este mai puin prezent,
totui, ea poate fi suplinit, fr mare efort, de buntate sufleteasc, mbrcminte
decent, simplitate n manifestri etc. Simion Mehedini noteaz, bunoar, despre
Socrate i Pestalozzi: "Erau foarte departe de canonul frumuseii plastice, dar amndoi
erau simpatici prin buntatea i lumina privirii lor"224[224].
Cu toate c preocuparea pentru inuta exterioar nu trebuie exagerat n vreun fel
("exagerate" trebuie s fie grija pentru pregtirea intelectual i viaa moral!),
profesorul de religie nu poate s apar oricum n faa elevilor si. Este de dorit, astfel, ca
brbaii s fie mbrcai n costum decent (nu blugi, nu culori stridente), iar femeile, de
asemenea, n haine care s impun respect, nu care s provoace ilaritate (pantaloni, fuste
scurte, bluze decoltate etc.). Rezumativ, profesorul de religie s fie mbrcat la ore la fel
ca pentru biseric, ca pentru Sfnta mprtanie. Cci catedra orei de religie trebuie s
fie pentru el un altar sfnt, nu o tribun oarecare, sau tejghea de bufet.
*
Ca sintez la cele prezentate pn aici, invocm pledoaria marelui pedagog romn
Simion Mehedini, potrivit cruia numele autentic al celui chemat s predea cunotine
copiilor este cel de educator. n "Trilogia colii", Mehedini descrie detaliat cele trei
trepte ale dasclului: belferul, profesorul i educatorul225[225]. Astfel, primul este numit
"vtaf peste copii", al doilea "slujba al colii", iar al treilea "printele tineretului". De
numele celui dinti se leag metode i atitudini total nepedagogice, primitive, ntre care
btaia, limbajul violent, jignirile, siluirea pentru memorizare absurd (toceala), care duc,
de fapt, la reprimarea personalitii copilului. "Profesorul" este o treapt superioar
"belferului", dar nu eficient n totalitate: pred i ascult respectnd metodologia, dar
neimplicndu-se afectiv. Este insul rece, care-i face "datoria", cruia nu i se poate
reproa nimic oficial, dar care nu convinge. n final, rezultatele slabe nu sunt departe de
cele ale "belferului". Educatorul, n schimb, este chipul pedagogului ideal, printele
tineretului, pentru c armonizeaz n fiina sa nsuirile eseniale, sub cele trei aspecte:
intelectual, moral i fizic. Educatorul este, de fapt, personalitatea care se inspir fr
ntrerupere din personalitatea Celui mai mare Educator al omenirii, Iisus Hristos, despre
Care Simion Mehedini mrturisete: "Aadar nu poate fi vorba nici de exagerare nici de
ipocrizie, cnd afirmm c Iisus a fost cel dinti i cel mai mare educator al omenirii i
adevratul mntuitor al copiilor"226[226]. Descriind detaliat caracteristicile personalitii
educatorului, Mehedini enumer apoi cteva dintre nsuirile acestuia: iubire de printe,
224[224] Simion MEHEDINI, Scrieri despre educaie i nvmnt. Antologie, Editura
Academiei Romne, ngrijitor de ediie, Dumitru MUSTER, Bucureti, 1992, p. 224.
f. ELEVUL. Chiar dac nu vom insista prea mult n descrierea elevului, ca factor
esenial al educaiei religioase, pentru a nu prelungi peste msur prelegerea de fa,
suntem datori mcar cu aceste precizri:
elevii nu sunt doar nite receptori pasivi ai cunotinelor, nici doar tocilari i
emitori mecanici, care trebuie s reproduc docili cele predate, ci sunt factori
eseniali ai educaiei, parteneri de dialog, suflete capabile s gndeasc i s creeze;
unele nsuiri negative nu sunt proprii fiinei lor, ci amprentele mediului negativ de
acas. Bine a spus Simion Mehedini c nu exist copil ru, ci numai copil n care
nu ai descoperit nc partea cea bun230[230];
elevii trebuie socotii prieteni, demni de cel mai nalt respect, nu subalterni obligai
s suporte orice cuvnt, capriciu, sau atitudine;
elevul trebuie s contientizeze (nu naintea profesorului, desigur, dar o dat cu el) c
orice nvtur bun are menirea s-l ridice, s-l nale spre demnitatea de om deplin,
s ajung la "starea brbatului desvrit", potrivit cuvintelor inspirate ale Sfntului
Apostol Pavel (Efeseni, 4, 13). Cci nsui cuvntul "elev", intrat n vocabularul
nostru prin filier francez (lve = elev, lever = a ridica), provine din latinescul
"elevare", care nseamn a ridica de la pmnt, a nla dintr-o stare...231[231]. Altfel
spus, nvtura, mai ales cea cretin, are menirea de a-l ridica pe copil din starea
biologic, vegetativ, la demnitatea omului chemat spre desvrire.
*
*
94
atunci cnd nu neleg ceva nu gsesc ntotdeauna solicitudinea cuvenit din partea
preotului pentru a li se explica cele nenelese. i dup cteva astfel de "eecuri",
coroborate i cu alte nemulumiri la adresa preotului, justificate sau nu, credinciosul va
apela, n mod inevitabil, la "ajutor" eterodox.
Pentru a prentmpina acest fenomen, este necesar o reconsiderare a
preocuprilor slujirii nvtoreti, fr a fi neglijate, desigur, celelalte dou dimensiuni,
sfinitoare i pastoral. Ne dm seama c mijloacele de catehizare actual pe care le vom
prezenta mai jos nu reprezint o noutate n slujirea pastoral-misionar (cunoatem un
numr apreciabil de preoi care le utilizeaz), dar pledm pentru intensificarea i
generalizarea lor, adaptate, desigur, la situaiile specifice, locale. Se nelege c aceste
mijloace nu sunt singurele care pot contribui la luminarea credinei, dar experiena ne-a
artat c cele pe care le vom prezenta s-au dovedit foarte eficiente232[232]. Iat, aadar,
cteva dintre ele: cateheza de la slujbele din zilele de rnd, dialogul sptmnal,
biblioteca parohial i publicaiile parohiale.
95
Revelaia dumnezeiasc;
Sfnta Scriptur;
Sfnta Tradiie;
providen;
nviere;
mntuire;
judecat;
virtutea i pcatul;
post i rugciune;
96
*
Din categoria catehezelor liturgice, exemplificm:
-
simbolismul Vecerniei;
simbolismul Utreniei;
simbolismul Ierurgiilor.
*
Sfnta Biseric;
cultul Sfinilor;
harul divin;
97
vindecrii trupeti etc.; dup slujba vecerniilor se pot spune cteva cuvinte despre viaa
sfntului pomenit, chiar dac nu este dintre sfinii mari, actualizndu-se acele virtui care
se cer imitate astzi . a.
Ca o concluzie la acest prim paragraf subliniem marea importan a unei cateheze,
fie ct de scurt, la orice fel de slujb de peste sptmn. Notm, de asemenea, c la
aceste cateheze se poate declana i un mic dialog, cu toate c timpul este foarte limitat.
Cei prezeni pot fi invitai, totui, s pun o ntrebare, dou, la care preotul va rspunde
scurt, cu promisiunea (dac ntrebarea necesit un rspuns mai amplu, sau este din afara
subiectului) c problema legat de acea ntrebare va fi reluat ntr-o catehez ulterioar.
98
chiar din partea lor, mai ales a unora cu preocupri mai intense. Dup aceea se
iau ca tem alte 10 capitole . a. m. d.233[233] Dup cteva ntlniri, preotul
poate ndemna pe cei prezeni s se ofere pentru a prezenta ora urmtoare un
rezumat al celor citite, cu scurte comentarii, dup caz, iar preotul va fi, astfel,
un "moderator" care va interveni doar atunci cnd se impune. Acesta este, de
fapt, idealul: participanii s fie singuri n stare s interpreteze d. p. v. ortodox
textele biblice, pentru ca n eventuale confruntri cu sectarii s nu fie pui n
inferioritate;
-
ntre alte obiective ale dialogului trebuie s mai figureze: anumite capitole din
Istoria Bisericeasc Universal i romneasc, pentru contextualizarea
cunotinelor biblice i dogmatice; teme liturgice cu explicarea simbolismelor
slujbelor principale; teme misionare, cu dezbaterea acelor nvturi
controversate cu sectarii (teme care se pot face i n paralel cu dezbaterea
"leciilor" dogmatice); alte subiecte cerute de contextul religios, cultural,
social, chiar economic i politic, n msura n care acestea implic educaia
religioas, moral i civic.
235[235] Dintre manualele recente, cel mai practic ni se pare al pr. lect. George Remete,
Dogmatica Ortodox, Editura Episcopiei Ortodoxe Alba - Iulia, 1996, 370 p. Se prezint ntr-o
form modern, ntr-un limbaj limpede, cu bibliografie la zi.
99
100
n situaia de a suplimenta rafturile celor trei corpuri de bibliotec, pentru ca toate crile
s fie expuse la vedere237[237]. Se nelege, credem, c biblioteca ne-a fost un sprijin
direct i permanent pentru dialogul de miercuri seara, att prin sporirea cunotinelor
teologice, ct i ca baz de discuii asupra unor cri, autori, teme etc.
239[239] Am primit recent un telefon din America. O dat cu felicitrile pentru coninutul
buletinului, familia respectiv, care cunotea biserica noastr, ne-a solicitat contul de la banc
pentru a ne ajuta cu o anumit sum la cheltuielile pentru restaurarea Catapetesmei...
101
dat cu sporirea numrului participanilor la sfintele slujbe. Avem cazuri de cretini care
numai dup ce au citit un numr al buletinului au venit la biseric, s vad cum se
desfoar o slujb, s cunoasc preoii care au scris materialele publicate etc. Plcndule atmosfera, s-au ataat cu totul de sfntul nostru lca. Este adevrat c alctuirea
materialelor pentru buletin necesit un anumit sacrificiu de timp i energie. Dar
"sacrificiul" este rspltit peste msur, din toate punctele de vedere. ntre beneficiile de
care se poate bucura preotul, n afar de cele menionate deja, este faptul c are prilejul s
publice, iar publicarea nseamn un antrenament pastoral-misionar deosebit, care
favorizeaz nti de toate perfecionarea limbajului omiletic i catehetic, mbogete
cultura general i n special pe cea teologic, prin lecturile obligatorii pentru redactarea
anumitor materiale etc. Preotul apare n faa credincioilor i n postura unui om care
scrie, chiar dac scrisul nu este poate la nlimea unui membru al Uniunii Scriitorilor. Pe
prima pagin (uneori continund i pe a doua) este bine s se publice ntotdeauna un
cuvnt pastoral, legat de o anumit srbtoare, cuvnt ce constituie propriu-zis nucleul
unei predici pentru srbtoarea respectiv. n civa ani, preotul poate avea, aadar, un
numr apreciabil de predici publicate, chiar i numai cu un buletin lunar, cum este cazul
cu al nostru. Pe lng predici, preotul poate publica mici eseuri pe teme religioase i
cultural-educaionale, poezii, scurte comentarii asupra evenimentelor mai importante, cu
prioritate din cmpul religios etc. Alturi de preot, enoriai ai parohiei respective pot
contribui cu diferite materiale, care se nscriu pe linia misionar-pastoral. Este bine ca
preotul s coopteze ct mai muli colaboratori, ntruct buletinul trebuie s-i pstreze ct
mai mult posibil caracterul parohial, deschis tuturor enoriailor. Evident, nu va putea
publica materialele tuturor celor care se vor oferi, pentru c unele sunt nepublicabile, fie
datorit coninutului slab, fie din cauza neconcordanei cu profilul publicaiei, dar nu le
va respinge cu brutalitate, ci va explica fiecruia dintre cei "respini", cu tact i delicatee,
spunnd c, de fapt, colectivul redacional, n plen, n edina de lucru avut, nu a dat
ncuviinare pentru materialul respectiv. De fapt, preotul nu este bine s-i asume
niciodat singur responsabilitatea editrii, dar, pe de alt parte, nici un material nu va fi
publicat fr tirea sa, pentru c el rspunde de fapt i de drept pentru tot ceea ce se
ntmpl n cadrul parohiei. Pentru a prentmpina orice fel de neplceri, se recomand ca
editarea buletinului, ca de altfel a oricrui gen de publicaie parohial, s nu nceap fr
binecuvntarea chiriarhului locului. Este un semn de ncunotinare i supunere canonic,
pentru ca lucrurile s se desfoare "cu binecuvntare ierarhic".
102
propuse mai sus, primele dou (cateheza i dialogul) se pot subsuma total interiorului
sfntului lca, dar ultimele dou (biblioteca i buletinul parohial) depesc spaiul
propriu-zis al bisericii. Biblioteca poate funciona cu succes i ntr-o camer a casei
parohiale de lng biseric, iar redacia Buletinului de asemenea. Le-am inclus, totui, n
lista mijloacelor "din biseric", pentru c lucrarea lor se raporteaz mai mult la cei care
trec pragul ei, fr a-i exclude, bineneles, pe cei care nu vin la sfintele slujbe.
n sfrit, facem meninea c cele patru mijloace prezentate aici este recomandabil
a fi utilizate chiar de la nceputul pastoraiei, pentru c niciodat nu este prea devreme
pentru o lucrare misionar important. Procednd aa preotul nceptor va dovedi ab
initio vocaie autentic, ntruct va avea din capul locului contiina c nu se mai poate
face astzi pastoraie numai prin svrirea slujbelor tradiionale, nici doar cu "ceaslovul
i molitvelnicul", dup expresia unui nalt ierarh al Bisericii noastre, mitropolitul Antonie
al Ardealului240[240]. i nc odat atragem atenia asupra pericolului tot mai iminent:
dac nu vom utiliza noi, preoii ortodoci, aceste mijloace prezentate (i altele asemenea)
le vor utiliza, cu zelul cunoscut, sectarii i neo-sectarii, spre durerea i pierderea
Ortodoxiei. De aceea, preoilor tineri le recomandm a se sftui cu cei mai n vrst, care
experimenteaz metode i mijloace corespunztoare exigenelor pastorale de astzi,
pentru mplinirea mandatului sacerdotal ncredinat nou de Mntuitorul Iisus Hristos,
"Mergnd, nvai..." (Matei 28, 19)241[241].
*
*
240[240] Dr. Antonie Plmdeal, Vocaie i misiune cretin n vremea noastr, Sibiu, 1984,
p. 162. Iat contextul afirmaiei . P. S. Sale: "Exigenele lumii moderne au crescut i din alte
puncte de vedere. Se cere n plus cultur. Nu mai merge numai cu Ceaslovul i cu
Molitvelnicul. Preotul trebuie s fie egal n cultur cu pstoriii lui, dac nu chiar superior lor,
fiindc numai aa mai poate sta de vorb cu ei. Trebuie s rspund la exigenele lor, trebuie s
vorbeasc n limba lor, limba veacului nostru, s macine ideile veacului nostru i ale societii
noastre, s poat deci rspunde preocuprilor credincioilor de azi... Lumea de astzi a nceput
s vrea altceva, vrea argumente, vrea logic, vrea o desfurare de idei, stil sobru i cutat, nu se
mai mulumete cu retorici ieftine i cu floricele..." (p. 162 - 163). S lum aminte c aceste
afirmaii au fost fcute n anul 1982 (vezi p. 155, nota *, la subsolul paginii). De atunci au trecut
18 ani! Afirmaiile sunt valabile, dar responsabilitatea noastr, a slujitorilor a crescut simitor.
241[241] Atragem atenia c sensul original al expresiei "nvai" este "facei ucenici" (vb.
maqhteuvsate)... Vezi, de ex. H KAINH DIAQHKH, Atena, 1995, p. 131, col. I, ceea ce
sugereaz depirea simplei instruiri pe linie informativ, nvai avnd astfel sensul de
formai sufletele ucenicilor, facei-i ucenici ai lui Hristos!
103
242[242] Dintre manuale mai cunoscute sunt dou: Pr. prof. dr. Dumitru CLUGR, Catehetica,
Manual pentru Institutele Teologice, Bucureti, 1976 i Pr. prof. Nicolae PETRESCU,
Catehetica, Manual pentru Seminariile Teologice, Bucureti, 1978, iar ca ndrumar catehetic mai
apropiat de zilele noastre recomandm volumul Pr. prof. Sorin COSMA, Cuvinte ale dreptei
credine, Arad, 1992, 572 p. (n curs de reeditare).
243[243] A se vedea QUINTILIAN, M. Fabius, Arta oratoric, Trad. Maria HETCO, B.P.T., vol.
I, II i III, Bucureti, 1974, 409 + 383 + 465 p.
104
materialului), dispozitio (aranjarea lui), elocutio (grija pentru limbaj i stil), memoria
(asimilarea, memorarea), actio (grija pentru gestic, mimic, atitudini etc.).
a. Inventio (inventio-ire = descoperire) - implic efortul de a gsi i aduna materialul
n legtur cu tema ce urmeaz a fi tratat. n acelai timp, "inventio" presupune i
explorarea propriei memorii, pentru valorificarea unor cunotine acumulate n timp. Din
punct de vedere practic, la fel ca n cazul pregtirii apropiate a predicii, n aceast etap a
gsirii i adunrii materialului, recomandm trei mijloace speciale, care pot asigura
originalitatea catehezei: o rugciune pentru nceputul lucrului, fie chiar i mai scurt,
meditarea asupra temei i modalitii de lucru i ncercarea de a schia un plan scris fr
a consulta nici o surs de inspiraie. Astfel, rugciunea va face ca redactarea catehezei s
se desfoare ntr-o atmosfer haric, iar meditarea sau cugetarea profund asupra temei
ne va antrena ntreaga fiin n perspectiva redactrii. Cateheza nu este doar lucrarea
noastr, ci este, nti de toate, lucrarea lui Dumnezeu. Ca orice act liturgic i cateheza este
sinergic, divino-uman: mpreun-lucrarea omului cu Dumnezeu. De aceea ne vom ruga
Lui s ne ajute cu harul Su pentru a ntocmi i rosti o catehez folositoare pentru zidirea
ntru mntuire a credincioilor. Schia personal (cu formularea temei, a ideilor,
argumentelor, digresiunilor etc.) va fi determinant n asigurarea originalitii. Cum i ct
timp afectm fiecreia dintre aceste trei etape preliminare n parte vom stabili de la caz la
caz. Dintre ele, etapei "meditaiei" i consacrm de obicei un spaiu mai mare de timp:
propriu-zis, dup rugciunea de nceput, timpul care se va scurge pn la schiarea n
scris a planului i a coninutului. S lum un exemplu: pentru o catehez sptmnal,
dintr-o zi programat anume, ncepem s ne facem planuri n minte cu cinci-ase zile
naintea susinerii efective, frmntnd teme, idei, gndindu-ne la eventuale actualizri
etc. Pe parcursul zilelor respective vom renuna poate la unele idei cu care am pornit,
vom aduga altele, vom reveni asupra unora etc. etc. Acest "proces" mental este ntrutotul benefic i se poate desfura cu ntreruperi, ntre alte treburi i obligaii, "printre
picturi" - cum se spune. De multe ori i seara, nainte de a adormi, este bine s ne lsm
antrenai n aceste "meditaii catehetice", cci peste noapte subcontientul continu s
caute idei, soluii, formulri, n aa fel nct dimineaa beneficiem de ele fr s fi fcut
vreun efort special. Astfel, dup cteva zile de cutri vom avea deja o mulime de idei i
formulri, din care vom selecta apoi i vom aterne n scris ceea ce considerm c este
necesar244[244].
Dac nu vom proceda aa i vom ncepe prin a ne inspira i copia de la alii, vom
fi inevitabil influenai i riscm s nu mai avem mai nimic original n cateheza
244[244] Cele trei etape propuse de noi se regsesc, n legtura cu redactarea predicii, care nu
difer esenial de cea a redactrii catehezei, i n unele tratate omiletice occidentale. Bunoar, J.
Daniel BAUMANN semnaleaz urmtorii pai ("steps"): 1. Preparing the precher. Prayer begins
all preparation; 2. Choosing the subject and text; 3. Studying the text; Shaping the material;
Writing the sermon...etc. (An introduction to contemporary preaching, "Baker book house",
Grand Rapids, Michigan, 1988, p. 117-119). Un alt exemplu este cel dat de Paul GUERIN i
Terence SUTCLIFFE, coautori ai volumului Guide du prdicateur l'usage des laics et des
prtres, Centurion, Paris, 1994. Astfel, n capitolul "La prparation d'une homlie", propune
etapele: 1. Lire les textes dans le missel (sans notes ni commentaires); 2. Travailler les textes
avec commentaires; 3. Mditer personnellement les textes; 4. Penser l'auditoire; 5. Faire une
premire rdaction; 6. Mettre au point la rdaction finale..., p. 77-78.
105
respectiv. Dup ce ne-am fixat, ns, propriile idei i intenii, vom recurge desigur i la
sursele pe care le considerm de folos, avnd n vedere cu prioritate Sfnta Scriptur i
Sfinii Prini. Schia personal (am zice i original), prezint nc dou avantaje:
catehetul are, ab initio, sentimentul stpnirii temei i contientizeaz limitele n care va
face munca de documentare, ceea ce va favoriza ulterior ctigarea unui timp preios.
Materialul poate fi adunat apoi sub forma fielor, a notielor, sau chiar prin aezarea de
semne n crile sau revistele pe care le vom utiliza;
b. Dispositio (dispositio-onis = ornduire, aranjare) nseamn operaia de
repartizare a materialului potrivit momentelor logico-psihologice ale catehezei. Ordinea
acestor momente, pe care le vom prezenta ceva mai jos, corespunde ntr-o anumit
msur cu momentele din retorica greco-roman: exordium = partea introductiv;
narratio = istorisirea faptelor; diviso = analizarea faptelor i ideilor; argumentatio =
prezentarea temeiurilor (probelor) pentru susinerea celor expuse i, dup caz, pentru
respingerea argumentelor adversarului (secatani, eretici etc.); digressio = utilizarea
ilustraiilor n legtur cu tema (pilde, istorioare etc.), care au darul de a "rupe"
monotonia expunerii, de a crea un binevenit "respiro", att pentru asculttori, ct i pentru
vorbitor; peroratio = partea final a expunerii, care presupune o anumit fermitate,
vehemen (n sensul bun al cuvntului) i chiar i puin patos, n scopul de a fi ct mai
convingtor;
c. Elocutio (elocutio-onis = exprimare, fel de exprimare, stil) este etapa n care
vorbitorul se va ngriji de stilul cuvntrii, sub aspectul corectitudinii gramaticale i al
frumuseii de exprimare. Se nelege de la sine c i limbajul va fi cel potrivit coninutului
catehezei i cadrului n care se desfoar, adic un limbaj teologic, bisericesc, liturgic
.a. Dup ce am repartizat materialele la locul potrivit n cadrul planului, redactarea
efectiv a catehezei o vom face ntr-un limbaj corect gramatical i ntr-un stil ct mai
frumos, plcut i convingtor. Cateheza trebuie scris n totalitate, mai ales de ctre
nceptori. n cazul n care, din diferite motive, n-o vom scrie n ntregime, este de
neaprat nevoie s se alctuiasc mcar un plan mai dezvoltat. La folosirea materialului
trebuie s ne ferim pe ct posibil de copiere (plagiat!), chiar dac n materialul adunat
avem multe idei ale altora. Acest material cules trebuie n aa fel prelucrat nct s avem
sentimentul c predica i cateheza ntocmit este a noastr. Cu timpul vom folosi tot mai
puin materiale de mprumut, exceptnd textele scripturistice i patristice, care nu
deterioreaz niciodat originalitatea, ci, dimpotriv, o autentific. Vom folosi mai puin
(sau deloc) ideile, frazele i cuvintele altora, pentru a nva noi nine, nu alii prin noi,
cci cateheza este un act de creaie personal, nu de compilaie.
Etapa "elocutio" implic, de fapt, ntregul efort stilistic al catehetului. n traducere,
precum am menionat mai sus, elocutio nseamn exprimare sau stil. Stilul reprezint,
aadar, totalitatea mijloacelor lingvistice pe care le folosete un scriitor pentru a-i
exprima gndirea i simirea sa. Sau, potrivit Dicionarului Explicativ al Limbii Romne,
talentul, arta de a exprima ideile i sentimentele ntr-o form aleas, personal.245[245]
245[245] DICIONARUL EXPLICATIV AL LIMBII ROMNE (DEX), Editura "Univers
enciclopedic", Bucureti, 1998, p. 1021, col. II.
106
Stilul catehezei are, esenial, un fond comun, dar aplicat el se prezint cu anumite
particulariti, de la vorbitor la vorbitor, potrivit temperamentului, capacitii, strilor
sufleteti i mai ales talentului oratoric. De aceea, pe bun dreptate scriitorul francez
Buffon (1707-1788) a spus c "Le style est l'homme mme..."
Din punct de vedere omiletic i catehetic stilul poate fi analizat sub trei aspecte:
gramatical, literar i bisericesc. n cele ce urmeaz vom puncta, pentru o minim
orientare, doar elementele de baz ale stilului, fr s intrm n detaliile care trebuie
studiate de fapt n cadrul gramaticii limbii romne.246[246]
gramatical (sau literal, ad litteram), nseman respectarea regulilor de baz
ale limbii din punct de vedere fonetic, morfologic, sintactic, lingvistic i semantic 247[247].
Principalele caliti ale stilului gramatical sunt: corectitudinea, puritatea248[248],
precizia, claritatea, fineea i armonia stilistic;
literar, adic vorbirea figurat, care implic urmtoare clasificare: figuri
stilistice de cuvinte i figuri stilistice retorice. ntre figurile stilistice de cuvinte (numite i
"tropi" de la grecescul trevpw = a ntoarce, a schimba) se nscriu: epitetul, comparaia,
metafora, alegoria, personificarea, hiperbola etc., iar figurile stilistice retorice mai
utilizate sunt: inversiunea, repetiia, interogaia retoric, invocaia retoric, antiteza,
gradaia, eufemismul, reticena, concesia, antilogia (sau paradoxul), exclamaia etc.;
lexicului actual. Este, de fapt, stilul liturgic al sfintelor slujbe, att de apreciat de ctre
credincioii notri. Cum predica i cateheza sunt considerate tot un acte liturgice, stilul
trebuie s fie acelai. La 3 octombrie 1876, la Iai, Mihail Eminescu participa la
parastasul Voevodului Grigore Ghica, svrit cu prilejul dezvelirii bustului acestuia.
Impresionat de frumuseea limbii liturgice din rugciunile i cntrile slujbei, Eminescu
avea s noteze plin de admiraie: Aceasta este dulcea limb a trecutului! 250[250].
Remarca poetului ne sugereaz a nu pierde dulceaa i frumuseea limbii noastre de
246[246] Pentru consideraii speciale privind limbajul i stilul poate fi consultat articolul nostru,
Factori ai reuitei predicii: noiuni de limbaj, stil, gestic, material ilustrativ etc., publicat n
"Studii Teologice", Seria a II-a, anul L (1998), nr. 3-4, p. 86-103.
247[247] "Semantica" este ramura lingvisticii care se ocup cu sensurile cuvintelor.
249[249] Dup celebra expresie a poetului-preot Alexei Mateevici, din cunoscuta poezie "Limba
noastr".
250[250] Apud D. MURRAU, Naionalismul lui Eminescu, Bucureti, 1932, p. 188. Vezi i
ed. a II-a, Bucureti, 1994, Edit. Pacifica, sub ngrijirea lui Oliviu TOCACIU, p. 139, nota 40.
107
armonioas, adic o rostire echilibrat, nici prea rar (care duce la plictisirea
i pierderea receptivitii asculttorilor), nici prea grbit (care-i las n urm
pe asculttori).
Gesturile catehetice sunt micrile minilor i ale corpului, n general, care nsoesc
rostirea. Frumuseea unei expuneri rezult nu numai din coninut ci i din gesturi i
micarea corpului. De aceea trebuie s avem un control atent mai ales asupra minilor i a
capului. Se nelege, desigur, c la catehez, la fel ca n predic, nu vom avea o poziie
rigid, fix, de "statuie", sau de copil timid care-i rostete sufocat de emoie poezia pe
scen. Dar nici nu vom face gesturi excentrice, fluturnd minile n toate prile, sau
micnd tovrete mna dreapt, precum dictatorii comuniti. De asemenea, nu ne vom
balansa corpul cu micri de balet, nici nu vom ridica mereu clciele ca gimnastele. Ci
vom face numai acele micri discrete, absolut necesare pentru a sublinia anumite
momente ale cuvntrii. Vom fi ateni, totodat, la micarea capului, care trebuie s fie
inut drept i natural, micndu-l la fel de discret ca i celelalte pri ale corpului. Trebuie
s lum seama la cteva capcane: capul inut prea mult plecat dezvluie o timiditate
excesiv, dat pe spate arogan, nclinat n laturi lncezeal, eapn i nemicat o oarecare
duritate de caracter.
Mimica i expresia feei trebuie s nsoeasc, de asemenea, n mod natural i
discret textul catehezei. Asculttorii privesc tot timpul faa celui care vorbete, fruntea,
obrajii, micarea sprncenelor, urmrind mai ales expresivitatea ochilor. Simmintele
noastre se pot citi foarte uor din felul privirii, ochii fiind numii pe bun dreptate
"ferestre ale sufletului", prin care noi vedem lumea i lumea privete n noi. De aceea, n
timpul catehezei vom privi cu senintate pe cei din faa noastr, fr s fixm privirea
doar spre o singur direcie, sau un anume col al bisericii, i nici s inem ochii nchii,
complet sau pe jumtate, ori s afim o privire rtcit i cuttoare peste asculttori.
Vom privi n aa fel nct fiecare asculttor s se simt vzut, fr a ne localiza cu
insisten asupra cuiva. ntruct privirile unor credincioi care urmresc cu simpatie
desfurarea catehezei sunt ncurajatoare pentru vorbitor, socotim, totui, c este indicat
a-i privi mai des, dar nu minute n ir i nu doar pe ei. Altfel, credincioii respectivi se vor
simi stingherii, fapt care nu va trece neobservat nici de ctre cei din jur.
inuta vestimentar, este un punct asupra cruia socotim de prisos a insista prea
mult, rezumndu-ne la observaia c preotul trebuie s fie mbrcat n odjdii ngrijite,
109
252[252] Pentru detalii n acest subiect, vezi Pr. V. GORDON, Despre bunul sim n predic, sau,
respectul fa de cuvnt, n " Vestitorul Ortodoxiei", nov. 1993.
254[254] Pentru o comunicare optim cu credincioii trebuie avut n vedere mai nti o bun
comunicare (comuniune) cu Dumnezeu. De fapt, comunicarea n predic este ntreit: cu
Dumnezeu, cu semenii i cu el nsui. n aceste trei direcii, predicatorul trebuie s aib mpcare
i atunci comunicarea va avea temei.
255[255] Vezi lect. dr. I. TOADER, Metode noi n practica omiletic, Cluj-Napoca, 1997, p. 163164. De asemenea, PEASE, Allan (and GARNER A.), Limbajul vorbirii sau arta conversaiei (n
original: Talk language; how to use conversation for profit and pleasure ), trad. de Ileana
Busuioc, Bucureti, 1994.
110
2. P L A N U L
C AT E H E Z E I
111
Cruce etc. Exist subiecte, ns, la care nu se pot face asocieri pe msura importanei. n
aceste cazuri se poate recurge la aprofundare. De exemplu, dac vom prezenta o catehez
despre Sfnta Treime, se recomand utilizarea aprofundrii, att ct auditoriul poate
urmri i asimila n acel spaiu relativ restrns de timp.
6. Generalizarea reprezint momentul care ne pregtete de finalul catehezei.
"Generalizare" nseamn integrarea subiectului concret ntr-un sistem sau cadru general,
adic o definire concis a temei, alctuit n contextul din care face parte acel subiect.
Uneori generalizarea poate fi reprezentat de un text biblic, text care definete n mod
fericit subiectul respectiv, alteori o fraz dintr-un sfnt printe, sau chiar o concluzie
personal.
7. Aplicarea (ncheierea), este momentul concluziilor finale, procedndu-se la
legarea subiectului de viaa practic. Spre exemplu, dac am susinut o catehez despre
Sfnta Cruce, vom ndemna pe cei prezeni s o cinsteasc dup cuviin, iar
nchinciunea s se fac n mod corect. Propriu-zis, att la clas ct i n biseric, se vor
face cteva nchinciuni demonstrative, acest lucru nsemnnd, de fapt, aplicarea celor
nvate n tratare.
*
Rsfoind manuale i cri cu cateheze diverse, observm c unele dintre ele conin
i intuiia, ca moment logico-psihologic. i nu este greit. Cnd anumite subiecte o cer,
putem folosi ntr-adevr materialul intuitiv, care va fi deosebit de util. De exemplu,
vorbind despre Sfintele Icoane, vom arta, desigur, cteva icoane celor prezeni. Vorbind
despre geografia rii Sfinte, vom utiliza, bineneles, harta, ca material intuitiv. n
asemenea situaii momentul intuiiei va fi plasat imediat dup tratare, sau chiar n
interiorul tratrii. Imagini intuitive pot fi utilizate, de asemenea, chiar fr un material
anume, fcnd apel la imaginaie sau imaginarea unei situaii. Vorbind, de pild, despre
Tablele Legii Vechi, le descriem intuitiv, pentru c nu le putem avea efectiv n mn...
*
Cum spuneam i mai sus, planul de mai sus este flexibil, maleabil, pretndu-se la
adaptri potrivit cerinelor concrete. Sunt situaii care solicit parcurgerea tuturor
momentelor logico-psihologice, altele care necesit mai puine. De pild, recapitularea
poate lipsi atunci cnd subiectul este mai uor i a fost neles deplin la tratare. Poate lipsi
uneori i asocierea sau, dup caz, aprofundarea etc.
*
*
*
112
256[256] Coninutul acestor schie va fi adaptat potrivit nivelului asculttorilor: pentru cei cu un
nivel superior de nelegere vor fi utilizate ct mai multe date (chiar i altele dect cele
menionate), iar pentru nceptori doar strictul necesar.
113
- precizm, mai nti, care sunt crile necesare pentru un minimum de informare
i zidire duhovniceasc, altfel spus care constituie "abc-ul" cretinului: nti de toate
Biblia (iar pentru copii Mica Biblie); concomitent, Catehismul cu ntrebri i rspunsuri;
trebuie atras atenia c n privina citirii Bibliei, nceptorii s parcurg mai nti Noul
Testament i apoi Vechiul Testament, spre a se ntri n prealabil cu nvturile
evanghelice, dup care pot ntmpina mai uor imaginile deseori contradictorii i confuze
ale perioadei de dinainte de Hristos; apoi: Vieile Sfinilor, Proloagele, Filocalia,
Patericul i altele din aceeai categorie; desigur, ne-am putea opri aici, dar din experiena
practic tim c foarte muli credincioi citesc mai mult. Dm cteva exemple: cri din
colecia Prini i Scriitori Bisericeti, Manuale de Teologie, romane pioase (ca de
exemplu: Fabiola, Martirii, Ben-Hur, Quo-Vadis, Cmaa lui Hristos), apoi diferite cri
de spiritualitate, autohtone i traduceri, oferite din belug de edituri cretin-ortodoxe
oficiale i particulare258[259]. Din mica bibliotec personal nu vor lipsi, desigur: Cartea
de rugciuni, Psaltirea, Ceaslovul, Acatistierul, care conin, o dat cu rugciuni,
acatiste, psalmi .a. i ndrumri catehetice i tipiconale extrem de utile pentru programul
duhovnicesc particular;
- cretinii trebuie sftuii ca atunci cnd nu neleg ceva din Biblie sau alte lecturi,
s cear lmuriri preotului, totodat s-i solicite i alte cri, potrivit nevoilor personale.
n acest scop, se cunoate, fiecare parohie are o bibliotec parohial, care poate fi
amenajat chiar n Sfntul Lca (dac este spaiu), spre a fi la ndemna tuturor celor
interesai n luminarea credinei ortodoxe;
4. RECAPITULARE: - care sunt, aadar, crile de cpti pe care trebuie s le
citeasc cretinii?
- alturi de acestea, ce alte cri de spiritualitate ortodox cunoatei?
5. INTUIIA: - iat, iubii credincioi, v prezentm acum cteva dintre crile care
v stau la ndemn, unele din biblioteca parohial (care pot fi mprumutate pe un anumit
termen), altele de la pangarul bisericii, care pot fi cumprate pentru a v mbogi
propriile biblioteci (se vor prezenta cteva cri, iar dac timpul ngduie se vor citi i
mici fragmente din ele, pentru ilustrare).
6. ASOCIEREA: - alturi de lecturile cretine, despre care am vorbit mai sus, n
scopul luminrii credinei avem i alte mijloace pe care vi le recomandm: ascultarea
predicilor i catehezelor la sfintele slujbe; convorbirile cu preoii (mai ales n cadrul
Tainei Sfintei Spovedanii), cu profesorii de teologie, cu cretini mai avansai n
cunotinele religioase etc.; participarea la conferinele pe teme religioase, susinute de
258[259] Cele oficiale funcioneaz n fiecare arhiepiscopie i episcopie, iar dintre cele
particulare amintim: Anastasia- Bucureti, Deisis-Sibiu, Romnia Crein-Bucureti, Editura
Bizantin- Bucureti, Editura Ramida, Editura Valea Plopului etc. Trebuie s atragem atenia c
mai exist i alte edituri care se auto-intituleaz cretin-ortodoxe, dar nu au competen n
domeniu. Acestea aduc de fapt un mare prejudiciu misiunii catehetice ortodoxe, prin puerilitatea
abordrii unor subiecte n care autorii dovedesc un cras amatorism (Pelerinul romn-Oradea,
Edit. M-tirii Frsinei etc.).
114
115
denumirea: "Biblia" (gr. ta; bibliva = crile); "Sfnta Scriptur" (lat. Sancta
Scriptura);
cuprinsul: Vechiul Testament - 39 cri canonice + 13 necanonice;
Ezdra (sec. V .Hr.), pentru Noul Testament, sfritul sec. I, recunoscut de ctre Biseric
la Sinodul local din Laodiceea (360) i Sinodul al VII-lea Ecumenic (Niceea, 787);
n anul 1250 . Hr. Moise primete tablele Legii pe muntele Sinai i scrie Pentateuhul.
Celelalte scrieri vetero-testamentare sunt alctuite pn aprox. n sec. V . Hr. (pe vremea
lui Ezdra); Septuaginta = varianta greceasc a Bibliei ebraice. Traducerea s-a fcut n
Alexandria, pe la 250 .Hr., de ctre 72 nvai evrei adui din Palestina, de Ptolemeu al
II-lea Filadelful. De reinut c nsui Mntuitorul (ca de altfel i Sfinii Evangheliti)
citeaz dup Septuaginta, nu dup varianta ebraic; Vulgata = varianta latin a Bibliei,
tradus de ctre Fericitul Ieronim (sec. al IV-lea); Textul Masoretic ("masora"=tradiie)
259[260] n cateheza dezvoltat vor fi nominalizate toate crile Sfintei Scripturi;
116
= textul ebraic al Vechiului Testament, transcris n sec. VIII-X d. Hr., care pe lng
consoanele existente pn atunci, primete i vocale, pentru a facilita lectura. Unii exegei
afirm, ns, c masoreii au falsificat unele versete, n defavoarea cretinilor i, evident,
n favoarea iudeilor;
b. Noului Testament a fost scris n limba greac, cu excepia Evangheliei dup Matei,
scris iniial n ebraic (dialectul aramaic), dar tradus apoi n greac, de ctre nsui
autorul;
- mprirea n capitole i versete: a. n capitole: sec. al XIII-lea, cardinalul
tefan Langton i clugrul Huges de saint Glef; b. n versete: n sec. al XVI-lea,
tipograful parizian Robert tefan. Aceast mprire a permis, apoi, utilizarea lecturii
folosind "locurile paralele" de la subsolul fiecrei pagini;
-
numit "de la Blgrad", datorat ostenelii mitropolitului Simion tefan); 1688 - prima
ediie integral ("Biblia lui erban"); 1856 - Biblia de la Buzu; 1858 - Biblia lui
aguna; 1795 - Biblia de la Blaj; 1914 - Biblia de la Bucureti; 1936 - Biblia lui Gala
Galaction i Vasile Radu; 1944 - Biblia patriarhului Nicodim; 1968 - Biblia patriarhului
Justinian etc.
-
Biblic Britanic (1921). Cornilescu Dimitrie, clugr schismatic, a fost iniial cntre
bisericesc al preotului Tudor Popescu, la Biserica "Cuibul cu barz" din Bucureti, ambii
trecui la sectari. Este Biblia romneasc a sectanilor, cu intervenii prtinitoare n textul
original...
-
autoritate
a Sfntului Duh. Argument biblic: "Toat Scriptura este insuflat de Dumnezeu i de folos
spre nvtur" (II Tim. 3, 16);
117
ndeamn: "Cercetai Scripturile, c socotesc c n ele avei via venic..." (Ioan 5, 39),
iar n alt loc: "Aceasta este viaa venic: s Te cunoasc pe Tine, adevratul Dumnezeu
i pe Iisus Hristos pe care L-ai trimis" (Ioan 17, 3). Iar cunoaterea lui Dumnezeu nu este
posibil fr cuvntul Su revelat n Scriptur. De asemenea, se tie c pentru mntuire
este nevoie de credin, har i fapte bune. Credina este, nti de toate, "din auzire, iar
auzirea prin cuvntul lui Hristos" (Romani 10, 17). Sfntul Ioan Gur de Aur, bun
cunosctor i mare exeget al Sfintei Scripturi, afirm: "Cunoaterea Scripturilor ntrete
duhul, cur contiina, smulge patimile nrobitoare, seamn virtutea, ne ridic deasupra
sgeilor diavolului, ne face s locuim aproape de cer, elibereaz sufletul de legturile
trupului, dndu-i aripi uoare i face s intre n sufletul cititorilor tot ceea ce s-a putut
spune vreodat mai bine"260[261].
4. RECAPITULAREA: - se fixeaz elementele de baz ale ntrebri de genul
"tii s nominalizai cteva dintre crile V. T. i N. T.?", "cum se face interpretarea
Sfintei Scripturi?", "care este importana ei pentru mntuire?" etc.
5. ASOCIEREA: - cunoaterea supranatural dobndit prin Sfnta Scriptur se
asociaz (i se completeaz) cu ajutorul Sfintei Tradiii (despre care vom vorbi ntr-o
catehez separat), dar i prin cunoaterea natural (direct) a creaiei, dup cuvntul
psalmistului: "Cerurile spun slava lui Dumnezeu i facerea minilor Lui o vestete tria"
(Psalm 18, 1).
6. GENERALIZAREA: - Sfnta Scriptur este Cartea prin excelen, din trei
puncte de vedere: a. istoric (istoria mntuirii neamului omenesc); b. religios-moral (cea
mai nalt scriere sacr); c. literar (un monument unic al literaturii universale).
7. APLICAREA: - credem c sunt valabile i astzi cuvintele Sfntului Ioan Gur
de Aur: "Necunoaterea Sfintei Scripturi este pricina tuturor relelor" 261[262]. De aceea,
remediul se subnelege.
- fiecare cretin trebuie, mai ales n condiiile complicate ale vieii contemporane,
s fie un om "tare n Scripturi", aa cum se spune n Faptele Apostolilor despre iudeul
Apollo, alexandrin de neam (18, 24);
260[261] Omilia a X-a, P. G., LXIII, 485.
261[262] Omilia a IX-a la Coloseni, P.G. LXII, 361.
118
rtciri, nlesnete aflarea celor mai bune rspunsuri n faa atacurilor sectare i este cel
mai preios sprijin n misiunea noastr de a-i ajuta pe semeni s se apropie de Dumnezeu.
119
temeiuri biblice: "Sunt multe alte lucruri pe care le-a fcut Iisus, care dac s-ar fi
scris..." (Ioan 21, 25); "Drept aceea, frailor, stai neclintii i inei predaniile pe care
le-ai nvat, fie prin cuvnt, fie prin epistola noastr" (II Tesaloniceni 2, 15);
temeiuri patristice: - Sf. Vasile cel Mare: "Dintre dogmele i pstrate n Biseric, pe
unele le avem din nvtura scris, iar pe altele le-am primit din tradiia apostolilor.
Ambele forme de transmitere au aceeai putere pentru credin. i oricine are o
iniiere ct de mic n chestiunile bisericeti nu va ridica obiecii. Fiindc, dac am
ncerca s lsm la o parte obiceiurile care n-au temei scris (n Biblie, n.n.), ca i cnd
n-ar avea mare nsemntate, am grei, pgubind Evanghelia n cele eseniale. De
exemplu, ca s amintesc de primul i cel mai obinuit: ce temei scris au cei care sper
n numele Domnului nostru Iisus Hristos s se nsemneze cu semnul Crucii? Din ce
scriere am nvat s ne ntoarcem spre rsrit n timpul rugciunii?... n virtutea cror
scrieri (biblice) binecuvntm apa botezului, undelemnul ungerii, i pe cel care se
boteaz? Nu n virtutea tradiiei transmise n mod tainic? Nu provin toate acestea din
nvtura prinilor notri pstrate n tain, care bine au tiut c prin tcere se
pstreaz caracterul sacru al tainelor?..."262[263]
262[263] Sf. VASILE CEL MARE, Despre Sfntul Duh, XXVII, Migne, P.G. 32, 188; vezi trad.
rom. de pr. C. CORNIESCU i pr. T. BODOGAE, vol. 12 PSB, Bucureti, 1988, p. 79-80.
120
criteriile Sfintei Tradiii au fost fericit formulate de ctre Vinceniu de Lerini (sec.
IV): "In ipsa item catholica ecclesia magnopere curandum est ut id teneamus quod
ubique, quod semper, quod ab omnibus creditum est" (n nsi Biserica universal
trebuie avut grij foarte mult s inem ceea ce a fost crezut peste tot, totdeauna, de
ctre toi)264[265];
263[264] Sf. Ioan DAMASCHIN, Omilii la Adormirea Fecioarei Maria, 2, 18, Migne, P.G., 96,
748; apud Pr. prof. I. G. COMAN, Sfnta Tradiie n lumina Sfinilor Prini, n "Ortodoxia", anul
VIII (1956), nr. 2, p. 165.
264[265] VINCENIU DE LERINI, Commonitorium primum, 2, Migne, PL, 50, 640; apud. pr. I.
Gh. COMAN, Op. cit., p. 171.
121
265[266] Pr. lector G. REMETE, Dogmatica Ortodox, Alba Iulia, 1996, p. 103-104.
266[267] Pr. prof. I. Gh. COMAN, Op. cit., p. 178.
122
3. TRATAREA:
- dogma Sfintei Treimi reprezint cea mai mare tain a cretinismului. De aceea,
credem c n locul "dogmei Sfintei Treimi" este mai potrivit formularea "taina
Sfintei Treimi", datorit atributului infinitii dumnezeieti care copleete capacitatea
finit i relativ a cunoaterii umane. ntemeiai pe mrturiile Scripturii, toi Sfinii
Prini nva c Dumnezeu nu poate fi cunoscut n fiina Sa, ci doar n lucrrile Sale,
att ct El nsui S-a revelat;
- Mrturii scripturistice. Sfnta Scriptur ne d mrturie c Dumnezeu S-a revelat
ca Treime de Persoane: a. Vechiul Testament: "S facem om dup chipul i
asemnarea Noastr" (Facere 3, 25); Teofania de la stejarul Mamvri (Facere 18);
"Sfnt, sfnt, sfnt este Domnul Savaot..." (Isaia 6, 3);
b. Noul Testament: La Botezul Domnului, artarea Sfintei Treimi sau Teofania
(Matei 3, 16-17); trimiterea Apostolilor la propovduire, n numele Sfintei Treimi:
"Mergnd, nvai..., botezndu-le n numele Tatlui i al Fiului i al Sfntului Duh"
(Matei 28, 19);
123
267[268] O parte dintre aceste tratate sunt accesibile datorit traducerilor din colecia PSB de la
Editura Institutului Biblic i de Misiune al BOR, cum este, de exemplu, lucrarea Despre Sfnta
Treime (trad. pr. D. Stniloae, PSB - 40, 1994), altele datorate altor edituri i colecii, ca lucrarea
Cele cinci cuvntri teologice ale Sf. Grigorie de Nazianz (trad. pr. D. Stniloae, Edit. Anastasia,
Bucureti, 1993).
268[269] "Izvoarele Ortodoxiei", nr. 1, Trad. Pr. Dumitru Fecioru, Editura Librriei Teologice,
Bucureti, 1938, p. 18-34.
4. RECAPITULAREA:
-
care este modalitatea cea mai eficient de a cunoate dogma Sfintei Treimi?
125
7. APLICAREA (ncheierea). Dogma Sfintei Treimi fiind Dogma-Dogmelor i TainaTainelor, nu poate fi neleas dect printr-o credin luminat, prin trire cretin
autentic i mai ales prin rugciune (cult). De aceea, n locul oricror concluzii,
propunem rostirea unei mrturisiri-rugciune, ntlnit foarte frecvent n cultul nostru
ortodox: "Ndejdea mea este Tatl, scparea mea este Fiul, acopermntul meu este
Duhul Sfnt; Treime Sfnt, slav ie!"
126
1. PREGTIREA APERCEPTIV:
- Cultul Bisericii noastre este structurat pe o succesiune ierarhic bine determinat:
adorare pentru Prea Sfnta Treime, supra-venerare (= supracinstire) pentru Maica
Domnului i venerare (= cinstire) pentru Sfini, Sfnta Cruce, Sfinii ngeri i Sfintele
Moate;
- Fecioara Maria a fost aleas, pentru vrednicia ei, de Dumnezeu nsui pentru a-L
nate pe Iisus Hristos, Mntuitorul nostru. Aceast alegere este o dovad c nsui
Dumnezeu i-a acordat o cinstire fr egal, temei logic i firesc pentru a o cinsti i noi,
oamenii, n chip deosebit. Din pcate nu toi cretinii accept aceast logic. De
aceea, o catehez despre Maica Domnului este binevenit, din cel puin dou puncte
de vedere: 1. Pentru a evidenia temeiurile de baz ale cinstirii; 2. Pentru a rspunde
atacurilor nedrepte din partea sectarilor.
2. ANUNAREA TEMEI: Vom vorbi astzi despre cteva dintre temeiurile cinstirii
Maicii Prea Curate, deodat cu evidenierea importanei slujirii ei n iconomia
mntuirii.
3. TRATAREA:
- Temeiuri biblice. a. Vechiul Testament: 1. Fac. 3, 15: "Dumnie voi pune ntre
tine i ntre femeie, ntre smna ta i smna ei; aceasta i va zdrobi capul, iar tu i vei
nepa clciul". Sfinii Prini neleg prin "femeie" pe Maica Domnului, iar "smna" =
Fiul ei, Iisus Hristos; 2. Isaia 7, 14: "Iat Fecioara va lua n pntece i va nate Fiu i i
vor pune numele Emanuel"; 3. Iezechiel 44, 2: "Poarta aceasta va fi nchis; nu se va
deschide i nimeni nu va intra prin ea, cci Domnul Dumnezeul lui Israel a intrat prin ea.
De aceea va fi nchis" (referire la pururea fecioria Maicii Domnului); 4. Psalm 45, 10:
"Sttut-a mprteasa de-a dreapta Ta, n hain aurit i preanfrumuseat" (referire la
locul n ierarhia cereasc). O dat cu acestea, trebuie reinute i alte locuri veterotestamentare, cu referire tainic la Maica Domnului: Facere 28, 11-19 (Scara lui Iacov),
Ieire 3, 2 (Rugul care ardea i nu se mistuia), Ieire 16, 33 (Vasul = nstrapa cu man),
Num. 17, 8 (Toiagul lui Aaron) etc.
b. Noul Testament: 1. Luca 1, 28: "Bucur-te, ceea ce eti plin de har, Domnul
este cu tine. Binecuvntat eti tu ntre femei" (cuvintele arhanghelului Gavriil); 2. Luca
1, 35: "Duhul Sfnt se va pogor peste tine i puterea Celui Preanalt te va umbri"
127
273[274] Vezi Arhid. prof. dr. Ioan FLOCA, Canoanele Bisericii Ortodoxe. Note i comentarii,
Sibiu, 1992, p. 73-75.
barbariei care socotete c aceea care a luat Duh Sfnt i a fost umbrit de puterea Celui
Preanalt a trit apoi n comuniune matrimonial cu Iosif"275[276].
- Devieri ale romano-catolicilor i protestanilor. a. Catolicii a promovat dogme
noi: imaculata concepie (1858), nlarea ei cu trupul la cer (1954), numirea ei, la
Conciliul II Vatican (1965), ca Mam a Bisericii ("Mater Ecclesiae") i Co-Redemptis
("Co-Mntuitoare"); b. Protestanii i acord Maicii Domnului o oarecare, numind-o
"fericit", "fecioar ludat", "preavrednica", dar i-au rnduit nici un fel de cult,
considernd-o doar o "femeie deosebit".
4. RECAPITULAREA:
-
5. ASOCIEREA. Maica Domnului este considerat de Sfinii Prini "Eva cea Nou",
care a nscut pe Cel Care ne-a adus mntuirea, spre deosebire de "Eva cea Veche", soia
lui Adam, prin care a venit cderea.
7. APLICAREA:
-
275[276] Apud Pr. lect. George Remete, Dogmatica, Alba Iulia, 1996, p. 286
276[277] Meditaii Teologice, Editura Sfintei Arhiepiscopii a Bucuretilor, 1977, p. 52.
129
1. PREGTIREA APERCEPTIV:
-
3. TRATAREA:
277[278] Epistole 73, 21, 2; vezi i Apologei de limb latin, vol. 3 PSB, Bucureti, 1981, p.
432
278[279] De Unitate Ecclesiae, VI; Epistola 74, 7, 2; vezi Apologei... cit., p. 438.
130
4. RECAPITULAREA:
-
131
5. ASOCIEREA:
-
mntuire, din punct de vedere al educaiei cretine nu este singurul. O dat cu ea, factori
eseniali ai educaiei sunt familia i coala. Astfel, buna conlucrare ntre aceti trei factori
este determinant pentru formarea caracterului moral cretin, inta final a educaiei.
7. APLICAREA:
-
binefacerilor ei, att n viaa de familie (familia nsi este numit "mica biseric"), ct i
n sufletul ("inima") fiecrei persoane n parte. Aa se explic un minunat fragment de
rugciune din Canonul Sfintei mprtanii: "Frdelegile mele trece-le cu vederea,
Doamne, Cel ce Te-ai nscut din Fecioar, i curete inima mea, fcnd-o biseric a
Preacuratului Tu Trup i Snge.... n acelai sens, la fel de minunat, se exprim Sf.
Efrem Sirul: "S facem din sufletele noastre biserici, care s fie vrednice de Dumnezeu.
Dac vine unul din cei mari ai pmntului, chiar i ua ta se mprtete de cinste. Cu
att mai mult trebuie s fie mpodobit dac Dumnezeu nsui locuiete n tine. Fii
pentru El biseric i preot. Slujete-i Lui n biserica ta, dup cum a fost i El preot i
jertf pentru tine. Fii i tu pentru El biseric, preot i jertf. Fiindc sufletul tu este
279[280] Apud N. MOLDOVEANU, Comori dezgropate, Editura "Casa coalelor", Bucureti,
1997, p. 44.
132
biseric, nu lsa nici o necurenie n ea. Nu lsa nimic n casa lui Dumnezeu din cele ce
snt urte. mpodobete-o n schimb cu tot ceea ce i se cuvine Lui..."280[281]
1. PREGTIREA APERCEPTIV:
-
de la Care ne vine, aadar, toat buntatea. Comuniunea cu El este vital ("Fr de Mine
nu putei face nimic!", Ioan 15, 5; "Rmnei n Mine i Eu n voi. Precum mldia nu
poate s aduc road de la sine, dac nu rmne n vi, tot aa i voi, dac nu rmnei n
Mine", Ioan 15, 4; de aici s-a inspirat, credem, Sf. Ap. Pavel cnd a mrturisit: "Toate le
pot n Iisus Hristos, Cel ce m ntrete" - Filip. 4, 13);
- Comuniunea cu Dumnezeu se realizeaz prin cult. Structurii psiho-fizice a
omului i corespund cele dou dimensiuni ale cultului: intern i extern. Cultul intern este
concentrat n cele trei virtui teologice (sau cardinale), credina, ndejdea i dragostea,
iar cultul extern se manifest n dou moduri: public (sfintele slujbe) i particular
(rugciunea).
3. TRATAREA:
A. Definiie i etimologie. Cea mai cunoscut definiie este cea formulat de
Evagrie Monahul (numit i "Ponticul", 399): "Rugciunea este vorbirea minii cu
Dumnezeu"281[283]. Etimologic termenul vine din limba latin (rogatio-onis) i este
interesant de observat c primul sens al acestui substantiv este "propunere", al doilea
"cerere", al treilea "ntrebare"; iar la verb ("rogo-are"): 1. a ntreba; 2. a cere...282[284];
B. Temeiuri scripturistice. Modelul Suprem i n privina rugciunii ni-l d
Mntuitorul Iisus Hristos, Care S-a rugat ndeosebi n locuri retrase ("n zilele acelea,
Iisus a ieit la munte s Se roage i a petrecut noaptea n rugciune ctre Dumnezeu" 281[283] Cuvnt despre rugciune, 3, n Filocalia Romneasc 1, trad. de prot. D. STNILOAE,
Sibiu 1947 (Ediia a II-a), p. 73. Tot Evagrie, n aceeai lucrare, spune: "Dac eti teolog roag-te
cu adevrat; i dac te rogi cu adevrat, eti teolog!", Ibidem, 60, p. 81.
Luca 6, 12; a se vedea i rugciunea din grdina Ghetsimani, Luca 22, 41-42, precum i
alte momente), dar i n locuri publice, ca de exemplu la nvierea lui Lazr (Ioan 11, 4142). De asemenea, Mntuitorul a ndemnat la rugciune: "Privegheai i v rugai, ca s
nu intrai n ispit" (Matei 26, 41); i-a nvat pe ucenici "Tatl nostru" (Matei 6, 9-13).
Sfinii Apostoli au practicat rugciunea i au ndemnat la rugciune, ca de exemplu la
alegerea lui Matia (Fapte 1, 24); Sf. Ap. Petru, nainte de a o nvia pe Tavita (Fapte 9, 40);
iar Sf. Ap. Pavel ndeamn struitor: "Rugai-v nencetat!" (I Tes. V, 17).
C. Temeiurile Patristice n favoarea rugciunii sunt nenumrate. Prezentm aici
doar crmpeie din marea de nvturi cu privire la acest subiect: Sf. Ciprian: "Aceia pot
dobndi ce cer de la Dumnezeu, pe care El i vede c vegheaz la Rugciune" 283[285]; Sf.
Macarie cel Mare: "Lucrul cel mai de cpetenie este struina, la vreme, n
rugciune"284[286]; Sf. Ioan Gur de Aur: "Oamenii se supr cnd sunt grmdii de
cereri. Dumnezeu ns iubete pe cel care struie..." 285[287]. i tot el zice: "Dac voii s
aflai cunotina voii lui Dumnezeu, dac voii s aflai esena nelepciunii duhovniceti,
aceasta se poate numai prin rugciunea necurmat" 286[288]. Evagrie Ponticul: "Precum
cel mai de pre dintre toate simurile este vederea, aa cea mai dumnezeiasc dintre toate
virtuile este rugciunea"287[289].
D. Felurile rugciunii: a). Dup form: luntric i verbal; b). Dup subiect:
personal i public; c). D. p. v. al coninutului: de laud, de mulumire i de cerere. De
laud: - dup ex. Mntuitorului: "Eu Te-am preaslvit pe Tine pe pmnt..." (Ioan 17, 4)
i al Maicii Preacurate: "Mrete, suflete al meu, pe Domnul..." (Luca 1, 17); de
mulumire: - dup ndemnul Sf. Ap. Pavel: "Nencetat v rugai! Dai mulumire pentru
toate, cci aceasta este voia lui Dumnezeu, ntru Hristos Iisus, pentru voi" (I Tes. 5, 1718); de cerere: - "Cerei i vi se va da!" - spune Mntuitorul (Matei 7, 7); "Toate cte vei
cere n rugciune, creznd, vei lua!" (Matei 21, 22).
E. nsuirile (exigenele) rugciunii: s izvorasc din inim curat i s fie fcut
cu atenie; s fie fcut cu dragoste fa de Dumnezeu i de aproapele; s nu conin
cereri care s contravin moralei cretine i bunului sim; s fie numai pe linia voii lui
Dumnezeu (de aceea se spune, cu toat dreptatea, c cea mai scurt i mai neleapt
rugciune este: "Doamne, fac-se voia Ta cu mine!").
F. Foloasele rugciunii: comuniunea cu Dumnezeu i dobndirea asemnrii cu
El; luminarea minii, bucuria inimii, ntrirea voinei. Iar Sfinii Prini se ntrec n a le
descrie: cheia vistieriei darurilor dumnezeieti (Fer. Augustin), cununa virtuilor (Sf.
283[285] Despre Rugciunea Domneasc, 31.
284[286] Omilii, III, 13.
285[287] Omilia XX, 5.
286[288] Omilia a II-a la Coloseni.
287[289] Op. cit., 150, p. 93.
135
289[291] Alexis Carrel (1873-1944), chirurg i fiziolog francez, autor al unor lucrri de prestigiu
pentru care a primit premiul Nobel pentru medicin (1912). O dat cu lucrrile de medicin, a
scris i cri de spiritualitate, ntre care cea mai cunoscut este "Omul - fiin necunoscut"
(L'homme cet inconue). Dup ce a vizitat locul de pelerinaj de la Lourdes, a devenit un cretin
practicant, aa explicndu-se scrierea acestui eseu despre rugciune.
290[292] Fragmentele sunt preluate dup textul publicat n magazinul "Reader's Digest", ian./
1941;
136
1. SEMESTRUL I:
Sf. Vasile cel Mare, Omilia ctre tineri (cunoaterea coninutului, cu atenie
special asupra acelor sfaturi care corespund exigenelor catehezei
contemporane);
2. SEMESTRUL AL II - LEA:
Sf. Ioan Gur de Aur, Despre creterea copiilor, din vol. "Puul i mprire de gru",
Bacu, 1995, p. 410-431 (Anex a capitolului "Familia ca factor al educaiei");
138
Sf. Simeon Noul Teolog, Cateheze. Scrieri II, trad. diac. Ioan Ic jr., Edit. Deisis,
Sibiu, 1999;
1. Manuale:
Editura
(pp.
Golu P., Verza E., Zlate M., Psihologia Copilului, Manual pentru cl. a XI-a
coli normale, Bucureti, 1995.
Iancu, Stela, Psihologia colarului - "De ce merg unii elevi ncruntai la
coal?", Editura "Polirom", Ed. II-a, Iai, 2000.
Leavit, Guy P., Predarea cu succes, trad. Eleonor Daniel, Societatea Misionar
Romn, 1985.
Mullinax, Marolen i Marieta Dinu, Manual de instruire Montessori, Casa
Sperana, Constana, 1998.
Narly C., Pedagogie general, Bucureti, 1996 (ed. a II-a; ed. I = 1938).
Nicola, Ioan, Pedagogie, Manual pentru colile post-liceale, Bucureti, 1994.
Oprescu, N., Pedagogie (vezi cap. "Educaia moral-religioas", p. 372-377),
Bucureti, 1996.
Petrescu, pr. Nicolae, Catehetica, Manual pentru Seminariile Teologice,
1978.
Bucureti,
140
1977.
Stefanelli, Juvenal, Catehetica, Cernui, 1904.
Idem, Cateheze tratnd nvturi dogmatice i morale al Bisericii drept-credincioase
rsritene, Manual, Tom III, Sibiu, 1881.
Tarangul, Oreste, Manual de catehizaie pentru instrucia religioas a adulilor n
duminici i srbtori, Arad, 1930.
2. Colecii:
Fer. Augustin, De catechizandis rudibus, MIGNE, P.L. XXXX, col. 309348; (vezi i Oeuvres compltes de Saint Augustin, text bilingv, Trad.
par Peronne, Vincent & comp., Paris,
141
3. Dicionare:
142
143
144
Idem, Contiina cretin dup Catehezele Sf. Chiril arhiepiscopul Ierusalimului. Studii
de Catehetic, Bucureti, 1941;
Idem, Cateheza ortodox, G. B. nr. 1-2/1949;
Idem, Principiile catehezei i personalitatea catehetului, S. T., 7-8/1949;
Idem, Probleme de pedagogie catehetic, S. T. , 3-6 / 1950;
Idem, Liturghia catehumenilor i credincioilor i cateheza n Biserica primar a
Ierusalimului, "Ortodoxia", 4/1980.
Calciu, pr. Gheorghe, apte cuvinte ctre tineri, Bucureti, 1996.
Clugr, pr. Dumitru, Treptele formale i nvmntul religios, Sibiu, 1938.
Idem, Caracterul religios-moral cretin (Tez de doctorat), Sibiu, 1955;
Idem, Metode i forme pentru prezentarea nvturii cretine ortodoxe, M.A., 1-3/1972;
Idem, Principii fundamentale ale nvmntului religios, n M.A. nr. 910/1975;
Idem, Rolul cazaniilor n formarea vieii religioase i morale, MB, 4-6/1978;
Idem, Hristos n coal. Manualul catehetului ortodox pentru coala primar,
vol. I, Sibiu, 1934; vol. II, Sibiu, 1937;
Idem, apte cri de religie, Edit. Episcopiei Romanului i Huilor, Bacu,
1990.
Cerghit, Ion, Metode de nvmnt, ediia a III-a, Editura Didactic i
Pedagogic, Bucureti, 1997.
Coman, Episcop, Vasile, Religie i caracter (Contribuii la cunoaterea i
predarea religiei n perioada adolescenei), Oradea, 1992.
Comenius, J., Amos, Didactica Magna. Trad., note i comentarii de Iosif Antohi, Ed.
Didactic i Pedagogic, Bucureti, 1970;
Idem, Pampaedia, EDP, Bucureti, 1977;
145
146
1937;
Idem, Pedagogia nou i pedagogia cretin, Bucureti, 1946.
Felea, pr. Ilarion, Religia culturii, Arad, 1994 (ediia a II-a); n special cap.
10 : Religia i sistemele de educaie, p. 246-257;
Foerster, F. W., coala i caracterul, trad. t. Constantinescu, Bucureti, f.a.;
Idem, Cartea vieii. O carte pentru biei i fete, trad. N. Pandelea, f. a.,
Bucureti;
Idem, nvmntul religios i nvmntul moral, trad. I. Negio, Chiinu,
1933;
Fossion, Andr, Manuel de catchese pour jeunes et adultes, Desclee, Paris, 1985.
Galeriu, pr. Constantin, Catedra de omiletic - catehetic cu noiuni de
Pedagogie, n S.T. 7-10 /1981;
Idem, Mntuitorul Iisus Hristos, nvtorul nostru suprem, Ortodoxia, nr. 1/1983;
Idem, Revelaia i educaia, n "Ortodoxia", nr. 3-4 / 1993;
Idem, Ora de religie n trecut i astzi, n "Altarul Banatului", 4-6/1995.
Idem, Rugciunea Tatl nostru (tlcuiri), Harisma, 2002.
Gvnescul, Ion, Pedagogie General, Bucureti, 1923.
Ghibu, Onisifor, Din istoria literaturii didactice romneti: I. Bucoavnele; II.
Abecedarele; III. Crile de cetire din Transilvania, Bucureti, 1916;
Idem, Pentru o pedagogie romneasc. Antologie. Bucureti, 1977.
Gordon, pr. Vasile, Rolul catehetic- misionar al ierurgiilor, n S.T. nr. 5 /
1986;
Idem, Religia n coal. Cteva repere bibliografice, S.T. nr. 1-2/1997;
147
2001;
dactil.,
Idem, Ghid bibliografic pentru Catehetic i Omiletic, n Glasul Bisericii, nr. 912/2002, p. 87-112 ;
Idem, Importana principiilor didactice n catehizare, "Ortodoxia", nr. 1- 2/2002, p. 4152;
Grigora, pr. C-tin, Fericitul Augustin i locul lui n pedagogia cretin,
MMS nr. 8-10/1992;
Idem, Treptele herbartiene i nvmntul religios, n M.M.S. - 1-3/1993;
Idem,"...Mergnd, nvai toate neamurile!..." - Bazele hristologice,
apostolice i patristice ale Cateheticii i Omileticii, Edit. Trinitas, Iai, 2000;
Idem, "...Propovduii Evanghelia la toat fptura!..." - Omiletic i Catehetic special,
Edit. Trinitas, Iai, 2000.
Ionescu, pr. Marin, Inima e crmaciul minii. Catehetica zilelor noastre, Bucureti,
1927;
Idem, Colectare de material omiletic i catehetic, Bucureti, f.a. (297 p.).
Iorga, Nicolae, Istoria nvmntului romnesc, Bucureti, 1928.
148
149
150
Bucureti, 1994.
Edit.
151
152
Idem, Funciunea catehetic a Sfintei Liturghii, S.T. nr. 1-2 / 1949, p. 17-33.
Ziglar, Zig, Putem crete copii buni ntr-o lume negativ!, (n original, Raising positive
kids in a negative world), trad. Irina-Margareta Nistor, Editura "Curtea Veche", Bucureti,
2000.
Wackenheim, Charles, La Catchse, Col. Que sais-je?, Paris, 1983.
153