Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
(la
(la
(la
(la
(la
(la
data
data
data
data
data
data
CAPITOLUL
structurale
II:
Managementul
financiar
al
instrumentelor
Art. 3
Fondurile aferente instrumentelor structurale se aloc i se deruleaz n baza
prevederilor regulamentelor comunitare, precum i a prevederilor Cadrului
strategic naional de referin i ale programelor operaionale, aprobate de
Comisia European, cu modificrile i completrile ulterioare.
Art. 4
(la data 23-mar-2012 Art. 4 din capitolul II reglementat de Art. 37 din capitolul V din Norme
Metodologice din 2012 )
(la data 23-mar-2012 Art. 5 din capitolul III reglementat de Art. 9 din capitolul II din Norme
Metodologice din 2012 )
(la data 23-mar-2012 Art. 5 din capitolul III reglementat de Art. 1 din capitolul I din Norme
Metodologice din 2012 )
(la data 15-sep-2009 Art. 5 din capitolul III reglementat de Art. 1 din capitolul I din Norme
Metodologice din 2009 )
(1)n bugetele beneficiarilor care sunt finanai integral din bugetul de stat,
bugetul asigurrilor sociale de stat sau bugetele fondurilor speciale se cuprind
integral sumele necesare finanrii valorii totale a proiectelor proprii, cu
respectarea prevederilor art. 12.
(1)n bugetele beneficiarilor care sunt finanai integral din bugetul de stat,
bugetul asigurrilor sociale de stat sau bugetele fondurilor speciale se cuprind
sumele necesare finanrii valorii totale a proiectelor proprii, cu respectarea
prevederilor
art.
12.
(la data 30-dec-2010 Art. 5, alin. (1) din capitolul III modificat de Art. I, punctul 3. din
Ordonanta urgenta 120/2010 )
(4)n bugetele instituiilor publice finanate integral din venituri proprii i/sau
finanate parial de la bugetul de stat, bugetul asigurrilor sociale de stat sau
bugetele fondurilor speciale se cuprind sumele necesare implementrii proiectelor
proprii finanate din instrumente structurale.
*) n cazul beneficiarilor prevzui la art. 5 din Ordonana de urgen a
Guvernului nr. 64/2009, aprobat cu modificri prin Legea nr. 362/2009, cu
modificrile i completrile ulterioare, care au efectuat cheltuieli pentru care nu
au fost depuse cereri de rambursare, termenele prevzute la art. 5 1 din aceeai
ordonan de urgen ncep s curg de la data intrrii n vigoare a prezentei
ordonane
de
urgen.
(la data 30-dec-2010 Art. 5 din capitolul III a se vedea referinte de aplicare din Art. II din
Ordonanta urgenta 120/2010 )
Art. 51
(1)Beneficiarii prevzui la art. 5 au obligaia de a depune la autoritile de
management/organismele intermediare cereri de rambursare pentru cheltuielile
efectuate, n termen de maximum 3 luni de la efectuarea acestora.
(2)Prin excepie de la prevederile alin. (1), pentru anumite tipuri de cheltuieli
detaliate n normele metodologice de aplicare a prevederilor prezentei ordonane
de urgen, cererile de rambursare pot fi depuse de beneficiari n termen de
maximum
6
luni
de
la
efectuarea
acestora.
(la data 30-dec-2010 Art. 5 din capitolul III completat de Art. I, punctul 4. din Ordonanta
urgenta 120/2010 )
(la data 12-iun-2012 Art. 5^1, alin. (2) din capitolul III abrogat de Art. XIV, punctul 2. din
Ordonanta urgenta 26/2012 )
Art. 6
(la data 23-mar-2012 Art. 6 din capitolul III reglementat de Art. 2 din capitolul I din Norme
Metodologice din 2012 )
(la data 04-apr-2011 Art. 6 din capitolul III reglementat de Art. 2 din capitolul I din Norme
Metodologice din 2009 )
(la data 15-sep-2009 Art. 6 din capitolul III reglementat de punctul 1. din anexa 1 din Norme
Metodologice din 2009 )
CA/CB
Cheltuieli eligibile
FEN
postaderare
Buget propriu
1=2+3+4
... (anul 1)
(realizat / estimat)
... (anul 2)
(realizat / estimat)
buget propriu
buget propriu
I
II
I
II
... (anul 3)
I
II
I
... (anul n)
II
TOTAL:
I
II
AVIZAT**
Bugetul proiectului* (realizat/estimat)
Cheltuieli eligibile
Perioada de implementare
CA/CB
0
... (anul 1) (realizat/estimat)
... (anul 2) (realizat/estimat)
Total
1=2+3+4
I
II
I
II
FEN
postaderare
din care:
TVA
neeligibil
buget propriu
buget
propriu
Buget propriu
... (anul 3)
... (anul n)
TOTAL:
I
II
I
II
I
II
AVIZAT**
Departament/Direcie (beneficiar)
.........................
Autoritatea de management
.........................
Director general/Director,
.........................
Director general/Director,
.........................
Art. 7
(la data 18-ian-2010 Art. 7 din capitolul III reglementat de Art. 6 din capitolul II din Norme
Metodologice din 2009 )
(la data 15-sep-2009 Art. 7 din capitolul III reglementat de punctul 2. din anexa 1 din Norme
Metodologice din 2009 )
Art. 71
Valoare total
din care TVA:
Suma solicitat la
rambursare
(la data 23-mar-2012 Art. 7^1 din capitolul III reglementat de Art. 8 din capitolul II din Norme
Metodologice din 2012 )
Art. 8
(la data 15-sep-2009 Art. 8 din capitolul III reglementat de Art. 10 din capitolul II din Norme
Metodologice din 2009 )
Art. 9
n bugetul ordonatorului principal de credite cu rol de Autoritate de management
pentru Programul operaional "Asisten tehnic" se cuprind:
stat
sunt
stat
sunt
24 1;
(la data 30-dec-2010 Art. 9, litera A. din capitolul III modificat de Art. I, punctul 7. din
Ordonanta urgenta 120/2010 )
Art. 10
(la data 23-mar-2012 Art. 10 din capitolul III reglementat de Art. 12 din capitolul II din Norme
Metodologice din 2012 )
Art. 11
n bugetul Ministerului Finanelor Publice - Aciuni generale, la poziia global
distinct
denumit
"Cofinanarea
asistenei
financiare
nerambursabile
postaderare de la Comunitatea European" se cuprind:
a)sumele reprezentnd cofinanare public din bugetul de stat pentru
programele operaionale care utilizeaz mecanismul plii directe, n cazul
proiectelor ai cror beneficiari sunt alii dect cei prevzui la art. 5 alin. (1)-(3);
a)sumele reprezentnd cofinanare public din bugetul de stat pentru
programele operaionale care utilizeaz mecanismul plii directe, n cazul
proiectelor ai cror beneficiari sunt alii dect cei prevzui la art. 5 alin. (1)-(3)
i,
dup
caz,
la
art.
241;
(la data 30-dec-2010 Art. 11, litera A. din capitolul III modificat de Art. I, punctul 11. din
Ordonanta urgenta 120/2010 )
(la data 12-iun-2012 Art. 11, litera G. din capitolul III modificat de Art. XIV, punctul 9. din
Ordonanta urgenta 26/2012 )
(la data 27-nov-2009 Art. 12, alin. (7) din capitolul III modificat de Art. 1, punctul 3. din Legea
362/2009 )
Art. 13
(la data 23-mar-2012 Art. 13 din capitolul III reglementat de Art. 7 din capitolul I din Norme
Metodologice din 2012 )
Art. 14
(1)Sumele prevzute la art. 11 lit. b) i c) se transfer la beneficiar prin plat
direct sau plat indirect.
(2)Sumele prevzute la art. 11 lit. b) i c), utilizate temporar din bugetul de
stat, se regularizeaz de Autoritatea de certificare i plat din instrumente
structurale la momentul primirii acestora de la Comisia European sau cu sumele
recuperate de la beneficiari, n cazul plilor directe, ori de la Autoritatea de
management, n cazul plilor indirecte, i se vireaz la bugetul de stat.
(3)Din sumele prevzute la art. 8 lit. h), art. 9 lit. i) i art. 10 lit. b), Autoritatea
de management rentregete conturile Autoritii de certificare i plat cu
echivalentul sumelor returnate Comisiei Europene n cazul aplicrii prevederilor
art. 82 alin. 2 din Regulamentul (CE) nr. 1.083/2006 i, dup efectuarea de ctre
Comisia European a plii finale n cadrul programului operaional, recupereaz
aceste sume de la Autoritatea de certificare i plat i le vireaz n conturile de
venituri ale bugetului de stat.
Art. 141
(la data 07-aug-2012 Art. 14^1 din capitolul III reglementat de Norme Metodologice din 2012
)
(la data 07-aug-2012 Art. 14^1 din capitolul III reglementat de Norme Metodologice din 2012
Art. 15
(1)Sumele prevzute la art. 8 lit. b), art. 9 lit. b) i art. 11 lit. e) se acord,
prin plat direct, respectiv plat indirect, urmtorilor beneficiari:
a)instituii publice finanate integral din venituri proprii i/sau finanate parial de
la bugetul de stat, bugetul asigurrilor sociale de stat ori bugetele fondurilor
speciale;
b)autoriti ale administraiei publice locale sau entiti publice finanate integral
din bugetele acestora;
c)entiti publice locale finanate integral din venituri proprii i/sau finanate
parial de la bugetele locale;
d)organisme neguvernamentale nonprofit, de utilitate public, cu personalitate
juridic, care funcioneaz n domeniul dezvoltrii regionale;
e)organisme neguvernamentale nonprofit, cu personalitate juridic, pentru
activitatea desfurat fr scop patrimonial;
f)uniti de cult i structuri ale cultelor aparinnd cultelor religioase recunoscute
n Romnia, conform Legii nr. 489/2006 privind libertatea religioas i regimul
general al cultelor;
g)societi comerciale care au calitatea de furnizori de formare profesional, care
desfoar numai activiti scutite de taxa pe valoare adugat, fr drept de
deducere, conform prevederilor art. 141 alin. (1) lit. f) din Legea nr. 571/2003
privind Codul fiscal, cu modificrile i completrile ulterioare;
g)societi comerciale care au calitatea de furnizori de formare profesional i
care desfoar activiti scutite de taxa pe valoarea adugat, fr drept de
deducere, conform prevederilor art. 141 alin. (1) lit. f) din Legea nr. 571/2003
privind
Codul
fiscal,
cu
modificrile
i
completrile
ulterioare;
(la data 05-sep-2011 Art. 15, alin. (1), litera G. din capitolul III modificat de Art. X, punctul 4.
din Ordonanta 30/2011 )
(la data 12-iun-2012 Art. 15, alin. (1), litera G. din capitolul III abrogat de Art. XIV, punctul 12.
din Ordonanta urgenta 26/2012 )
h)operatori regionali de ap, definii n baza art. 2 lit. g 1) din Legea serviciilor
comunitare de utiliti publice nr. 51/2006, cu modificrile i completrile
ulterioare.
i)administraiile parcurilor, reprezentnd uniti cu personalitate juridic din
structura Regiei Naionale a Pdurilor - Romsilva, conform prevederilor Hotrrii
Guvernului nr. 229/2009 privind reorganizarea Regiei Naionale a Pdurilor Romsilva i aprobarea regulamentului de organizare i funcionare.
(la data 30-dec-2010 Art. 15, alin. (1), litera H. din capitolul III completat de Art. I, punctul 12.
din Ordonanta urgenta 120/2010 )
(2)n cazul proiectelor care intr sub incidena ajutorului de stat / de minimis,
sumele prevzute la art. 8 lit. b), art. 9 lit. b) i art. 11 lit. e)se acord
beneficiarilor menionai la alin. (1), numai cu condiia nedepirii intensitii
maxime admise a ajutorului de stat / de minimis.
(3)Beneficiarii prevzui la alin. (1) care, potrivit prevederilor Legii nr.
571/2003, cu modificrile i completrile ulterioare, i exercit dreptul de
Art. 16
(1)Disponibilitile din fondurile aferente instrumentelor structurale i fondurilor
publice destinate finanrii / cofinanrii / prefinanrii, rmase la sfritul anului
bugetar n conturile Autoritii de certificare i plat, unitilor de plat, precum
i ale beneficiarilor de proiecte aprobate spre finanare n cadrul unui program
operaional, se reporteaz n anul urmtor cu aceeai destinaie.
(2)Disponibilitile din fondurile de la bugetul de stat, aflate n conturile
Autoritii de certificare i plat, destinate finanrii proiectelor aferente
programelor de preaderare, n cazul indisponibilitilor temporare, se realoc
prefinanrii /continurii finanrii proiectelor n cadrul programelor operaionale,
n cazul indisponibilitii temporare a fondurilor din instrumentele structurale,
dup ncheierea programelor de preaderare.
destinaie, prin derogare de la prevederile art. 58 alin. (3) din Legea nr.
273/2006, cu modificrile i completrile ulterioare.
(5)Prefinanarea acordat beneficiarilor prevzui la art. 6 alin. (1) rmas
neutilizat la finele exerciiului bugetar se reflect n excedentul bugetului local i
va fi utilizat n anul urmtor cu aceeai destinaie, prin derogare de la
prevederile art. 58 din Legea nr. 273/2006, cu modificrile i completrile
ulterioare.
(la data 12-iun-2012 Art. 17, alin. (5) din capitolul IV modificat de Art. XIV, punctul 13. din
Ordonanta urgenta 26/2012 )
Art. 171
(1)Pentru sumele acordate ca prefinanare i nejustificate potrivit art. 17 alin.
(3), autoritile de management notific beneficiarii cu privire la obligaia
restituirii acestora.
(2)n
cazul
n
care
beneficiarii
nu
restituie
autoritilor
de
management/Autoritii de certificare i plat sumele prevzute la alin. (1), n
termen de 15 zile de la data comunicrii notificrii, acestea emit decizii de
recuperare a prefinanrii, prin care se individualizeaz sumele de restituit
exprimate n moneda naional. Decizia constituie titlu de crean i cuprinde
elementele actului administrativ fiscal prevzute de Ordonana Guvernului nr.
92/2003 privind Codul de procedur fiscal, republicat, cu modificrile i
completrile ulterioare. n titlul de crean se indic i contul n care beneficiarul
trebuie s efectueze plata.
(3)Titlul de crean prevzut la alin. (2) se transmite debitorului n termen de 5
zile lucrtoare de la data emiterii.
(4)mpotriva titlului de crean se poate formula contestaie n termen de 30 de
zile de la data comunicrii, care se depune la autoritatea public emitent a
titlului de crean contestat i nu este supus taxelor de timbru.
(5)Introducerea contestaiei pe calea administrativ nu suspend executarea
titlului de crean.
(6)Debitorii au obligaia efecturii plii sumelor stabilite prin Decizia de
recuperare a prefinanrii, n termen de 30 de zile de la data comunicrii
acesteia.
(7)Titlul de crean constituie titlu executoriu la mplinirea termenului prevzut
la alin. (6).
(8)Debitorul datoreaz pentru neachitarea la termen a obligaiilor stabilite prin
titlul de crean o dobnd care se calculeaz prin aplicarea ratei dobnzii
datorate la soldul rmas de plat din contravaloarea n lei a sumelor prevzute la
alin. (1), din prima zi de dup expirarea termenului de plat stabilit n
conformitate cu prevederile alin. (6) pn la data stingerii acesteia.
(9)n cazul nerecuperrii sumelor stabilite conform prevederilor alin. (1), la
expirarea termenului de 30 de zile de la data comunicrii Deciziei de recuperare a
prefinanrii, autoritile de management comunic titlurile executorii mpreun
cu dovada comunicrii acestora organelor fiscale competente din subordinea
Ageniei Naionale de Administrare Fiscal, care vor efectua procedura de
executare silit, precum i procedura de compensare potrivit titlului VIII din
Ordonana Guvernului nr. 92/2003, republicat, cu modificrile i completrile
ulterioare.
Art. 172
(1)n cazul pronunrii unor hotrri judectoreti definitive i irevocabile, prin
care sunt admise integral/parial preteniile autoritilor de management, acestea
notific beneficiarilor obligaia restituirii - n limita stabilit prin aceste hotrri a sumelor acordate potrivit art. 8 lit. j), art. 9 lit. k) i art. 10 lit. f).
(2)n cazul n care beneficiarii nu restituie autoritilor de management sumele
prevzute la alin. (1), n termen de 15 zile de la data comunicrii notificrii,
acestea emit decizii de recuperare a acestor sume, prin care se individualizeaz
sumele de restituit exprimate n moneda naional. Decizia constituie titlu de
crean i cuprinde elementele actului administrativ fiscal prevzute de
Ordonana Guvernului nr. 92/2003, republicat, cu modificrile i completrile
ulterioare. n titlul de crean se indic i contul n care beneficiarul trebuie s
efectueze plata.
(3)Titlul de crean prevzut la alin. (2) se transmite debitorului n termen de 5
zile lucrtoare de la data emiterii.
(4)mpotriva titlului de crean se poate formula contestaie n termen de 30 de
zile de la data comunicrii, care se depune la autoritatea public emitent a
titlului de crean contestat i nu este supus taxelor de timbru.
(5)Introducerea contestaiei pe calea administrativ nu suspend executarea
titlului de crean.
(6)Debitorii au obligaia efecturii plii sumelor stabilite prin titlul de crean, n
termen de 30 de zile de la data comunicrii acestuia.
(7)Titlul de crean constituie titlu executoriu la mplinirea termenului prevzut
la alin. (6).
(8)Debitorul datoreaz pentru neachitarea la termen a obligaiilor stabilite prin
titlul de crean o dobnd care se calculeaz prin aplicarea ratei dobnzii
datorate la soldul rmas de plat din contravaloarea n lei a sumelor prevzute la
alin. (1), din prima zi dup expirarea termenului de plat stabilit n conformitate
cu prevederile alin. (6) pn la data stingerii acesteia.
(9)n cazul nerecuperrii sumelor stabilite conform prevederilor alin. (1), la
expirarea termenului de 30 de zile de la data comunicrii titlului de crean,
autoritile de management comunic titlurile executorii mpreun cu dovada
Art. 18
(1)Proiectele implementate n cadrul programelor operaionale finanate din
instrumente structurale sunt considerate aciuni multianuale.
(2)Angajamentele legale, inclusiv contractele de achiziii publice, aferente
proiectelor implementate n cadrul programelor operaionale finanate din
instrumente structurale pot fi anuale sau multianuale.
(3)Creditele de angajament i creditele bugetare necesare implementrii fiecrui
program operaional se stabilesc avnd n vedere decizia Comisiei Europene de
adoptare a acestuia i se reflect n anexa la bugetul ordonatorului principal de
credite cu rol de autoritate de management pentru respectivul program.
(4)n cazul programelor operaionale care utilizeaz mecanismul plii directe,
ordonatorii principali de credite cu rol de autoritate de management efectueaz
la nivel de program angajarea cheltuielilor n baza creditelor prevzute la alin.
(3), precum i lichidarea acestora, Autoritatea de certificare i plat urmnd s
efectueze ordonanarea i plata.
CA/CB
0
... (anul 1) (realizat/estimat)
... (anul 2) (realizat/estimat)
Total
1=2+3+4
I
II
I
II
FEN
postaderare
din care:
TVA
neeligibil
buget propriu
buget
propriu
Buget propriu
... (anul 3)
II
I
... (anul n)
II
I
TOTAL:
II
AVIZAT**
Departament/Direcie (beneficiar)
.........................
Autoritatea de management
.........................
Director general/Director,
.........................
Director general/Director,
.........................
Categorii de cheltuieli
eligibile
Valoare total
Suma solicitat la
rambursare
Suma virat n
contul de venituri
.........
.........
TOTAL:
Ministerul/Instituia ..............................
Autoritatea de management/Organismul
intermediar .........................
Anex referitoare la
finanarea programelor
aferente Politicii de coeziune
a UE
Credite de
angajament
(ct. 8071 + SID
ct. 8072)
Credite de
angajament
angajate
(cont 8072)
Disponibil de
credite de
angajament ce
mai poate fi
angajat
Suma
angajat
Disponibil de
credite de
angajament
rmas de
angajat
3=1-2
5=3-4
Compartimentul de contabilitate*)
Data .................
Semntura ....................
Nr.
crt.
Beneficiar
Denumire proiect
Finanare UE
(FEDR/FSE/FC)
Finanare naional
eligibil
eligibile
- lei -
TOTAL:
Nr.
crt.
Nr./Dat
contract/decizie/ordin
de finanare
Denumire
proiect
Beneficiar
Valoare TVA
neeligibil aferent
cheltuielilor
eligibile
Finanare
- lei naional eligibil
TOTAL:
Ministerul .........................
Autoritatea de management .........................
...................
FEDR
...................
FSE
...................
FC
...................
...................
Cofinanare public
TVA neeligibil
TOTAL:
...................
Compartiment de specialitate
Data:
Semntura: ......................
Spaiu rezervat CFPP
Data:
- Viza
Semntura: ...........
- Refuz de viz
- nregistrare individual
Nr. ...........
Data ...........
Ministerul .........................
Autoritatea de management .........................
PREFINANARE
RAMBURSARE
TVA
0
Finanare UE, din care:
- FEDR
- FSE
- FC
i/sau
Suma de plat
3 = col. 1-2
Compartimentul de specialitate
Data .................
Semntura ....................
Nr.
crt.
Nr./Dat
contract/decizie/ordin
de finanare
Beneficiar
Adres beneficiar
Suma
(lei)
Credite de
angajament
(ct. 8071 + SID ct.
8072)
Credite de
angajament
angajate
(cont 8072)
Disponibil de
credite de
angajament ce
mai poate fi
angajat
Suma
angajat
Disponibil de
credite de
angajament
rmas de
angajat
3= 1-2
5=3-4
Nr.
crt.
Beneficiar
Compartimentul de contabilitate*)
Data .............
Semntura..........
Denumire proiect
Finanare naional
eligibil
TOTAL:
Nr.
crt.
Beneficiar
Denumire
proiect
Finanare
Valoare TVA
aferent
cheltuielilor
(FEDR/FSE/FC)
naional
eligibil
eligibile
TOTAL:
Finanare UE, din care
FEDR
FSE
FC
Contribuia public naional total, din care:
Cofinanare public
TVA
TOTAL:
Suma
........................
........................
........................
........................
........................
........................
Compartiment de specialitate
Data:
Semntura: .....................
Spaiu rezervat CFPP
- Viza
- Refuz de viz
- nregistrare individual
Nr. ..................
Data:
Semntura: ......................
Data ..................................
PREFINANARE
RAMBURSARE
TVA
Disponibil naintea efecturii pltii (ct.
8066-770/5xx - doc. n decontare)
Suma de plat
3 = col. 1-2
0
Finanare UE, din care:
- FEDR
- FSE
- FC
i/sau
Contribuia public naional
total, din care:
- cofinanare public
- TVA
Compartimentul de specialitate
Compartimentul de contabilitate**)
Data ..............
Data..............
Semntura ............
Semntura ............
Data ......
Viza
Nr.
crt.
Beneficiar
Semntura ........
Adres
beneficiar
Banc beneficiar
Nr. cont
beneficiar
Suma (lei)
Art. 25
(la data 26-iul-2011 Art. 25 din capitolul VII reglementat de Art. 33 din capitolul V din Norme
Metodologice din 2009 )
modificrile
completrile
ulterioare.
(la data 29-dec-2011 Art. 26 din capitolul VIII modificat de Art. VII din capitolul I din Ordonanta
urgenta 121/2011 )
Art. 27
Sumele neutilizate pn la data de 31 decembrie 2008, rmase n conturile de
disponibiliti ale beneficiarilor care au n implementare proiecte finanate din
instrumente structurale, se utilizeaz n continuare din conturile respective n
scopul pentru care au fost acordate, pn la lichidarea lor.
Art. 28
(1)La data intrrii n vigoare a prezentei ordonane de urgen se abrog
Ordonana Guvernului nr. 29/2007 privind modul de alocare a instrumentelor
structurale, a prefinanrii i a cofinanrii alocate de la bugetul de stat, inclusiv
din Fondul naional de dezvoltare, n bugetul instituiilor implicate n gestionarea
instrumentelor structurale i utilizarea acestora pentru obiectivul convergen,
publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 86 din 2 februarie 2007,
aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 249/2007, cu modificrile i
completrile ulterioare.
(2)De la data intrrii n vigoare a prezentei ordonane de urgen, dispoziiile
contrare acesteia, cuprinse n Legea bugetului de stat nr. 18/2009, cu
modificrile i completrile ulterioare, nu sunt aplicabile proiectelor / propunerilor
de proiecte finanate din instrumente structurale.
-****PRIM-MINISTRU
EMIL BOC
Contrasemneaz:
Ministrul finanelor publice,
Gheorghe Pogea
Viceprim - ministru,
ministrul administraiei i internelor,
Dan Nica
eful Departamentului pentru Afaceri Europene,
Vasile Puca
*) n tot cuprinsul ordonanei de urgen, sintagma "prevzui la art. 5 alin. (1)(3)" se nlocuiete cu sintagma "prevzui la art. 5 alin. (1)-(3) i (3 1)".
(la data 29-dec-2011 Actul modificat de Art. VI, punctul 5. din capitolul I din Ordonanta
urgenta 121/2011 )