This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned

by Google as part of a project

to make the worlds books discoverable online.
It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge thats often difficult to discover.
Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this books long journey from the
publisher to a library and finally to you.
Usage guidelines
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.
We also ask that you:
+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.
+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Googles system: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.
+ Maintain attribution The Google watermark you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we cant offer guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a books appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
anywhere in the world. Copyright infringement liability can be quite severe.
About Google Book Search
Googles mission is to organize the worlds information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the worlds books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web
at http://books.google.com/

rkoriuio vi Nicola i^Hcni^vk

^ii citt<lio V 5,^5, kiorentino^o
fr'sllibro ciell'^s l,5 ^esru )

rentin .

H^l^Q, I.oi'en^mo/fie,^,^
ten^ono 9est< 0fzinione, cl>e e n /?<<
eo/< <<Iln<l , l^>e minore cnenie<
l><,l>li< con n'<lts< , e cle ^< t<<nf<
Mmi?e,H<to l< ., eiile ^F^ ,,

/tt<lre. voncle st e^e N>e/?^e lcn <ll/?en< ne5o e/fs

eiti <lelM<io sre<,!e!-st,che /biso on^lsmente c<m
As /o/so, <lncbo^<< ne co/lmi,ne5e /unAnelia o
le,e?' nel?H sss/en^l is o/ni niie /o/i ii/?0sm<. per
cle non c>'e!e pote!'eestl!'e no^obito cile,soii^e
o/e e^rre eN>elieo,V- zi^onto <l oeni iolensi. die
i cii/i ro^mi,^ /5nA t>e l<ese ^ell , ,/ ^le
pi<ill< , V zxeel co/lm e^ere eifeminM , 5 ^e5e
</sn^ non^05eoli alle /e of>er<fioni. t^essre eo
enl?te manfenere l^5t/lN^,V' le f><lsole 0s?i<rie ^
^e5o,sbe con l<< oHsb , O? con le bestemmie o/e^re
l><lr<< < ?ll lltsi^oniini. II cheA i aesli femi tale
ovinlonee//r!-ee!'!//!m<l. ^><l/e^en/ller<ssnoell
nttck sciinl , non st ti'onesi'eeno co/e^i nite ,z>i
so>/fml,l!?' c?ie <li nele^it. tanto i'n< <lm<H? l'olt,',
<lso^,/le?escl,esttel'<'ticlesio!'<iinano in n<
ciillsck,,,,' l<^<one llel bene con>ne le^li Kon>ini tt
ti ^ o^-i^i ^nti in ^neile , per ixest con simore le?e

lee^i,e?' cl'lll^io./^^fbbono <lNl^e nn/l<ssa sflf<, ^

ste !e llisife los , le ^<Ii bene rclinte manlen^on
^e^li <<ncs<llle non l>ene rclin. kt costser ii <-on
tsHno > l>oni s<iil,/<n?l il milt<'e lto,non o/tsimen
t< st l>/,linno,ll?e l'/i<btt<lnni i'ttnc/ttfesbo,^ ^e>
e<Ie pl<^sc>,<ncloi'<clie c>rn<te lieemme , <^ l'o
^o,<z<ncio/<n^ e^e co^erte no liaxessn eo^a clie
cls/l< pw^e le ll^ncle/^. kt si in ^ln^e .llt^o or
<iine clelle citt<ll , V le e^m, st /3<l o?ni li/l?en^
fs nxlntenere ?/> /mini ^ciel,<lci/ili,<!?' pjen clel ti
more <l'I<ll, ne5<< mi/ltt. st !-<,cl<iosi<<<. perlte in ^<<
le lmomo lebe nceslllre l<l s<:ssi<l m^eiore^cle/lie in
coli,clie le li -omettese li monre ver lei / I a<lle
clebbe ei/cre^i more <llf,<lce,l?ie in ^ello lbe^ole lol
I<ee''!'<'p<>te eFs'ojfe/c>/ In ^<le lebbe essesesi
limoi'e l'llllio,cl>e in eoii s/ie o?ni cil/cttoniettenclost
acl in^niti ^enfoli,b< fix bi/oeno cleeli ln^oi / <).e
stck nese//lt< const<ie'<t<l bene, ^ cl< color clie <l<l<lnc>
le lep^l <^l Imferii.v' l< ^e^li cbe <l?li e/erliti/ mi/i>
t<5i e<-<<) ssefo/li,^, c^el< it< cle^iclon l<l eli <l
tsil<omiie5<llo<i<ls!<,e7' con o^ni/lttcllo/epuif,^
imit<tt<.l^< per e^e^e pli orclini mill^n l tttc> cs^roe
iv' <!l^'<n ln^< l<l?ll nttc^l mocli/efxlrattzne /no
nate qe^e/lnist>e oz>f>inioni,cle/nno ocliare l< ml/lti<,
5 /^''e l< conersitione li col' che l e/ereitckno.
It^i<ilnlo io per ^ello ek'io lio eclnto/t letto,cl>'e
o st ini^oFibile rill,' e/ella ne^ii annclii nioH,^
renclexle ^<llcl>e/rm< lella s<,//t< isttt^eliberiliser
o ^o^se <^e^Ii m nost temfi /n^ ser^e olcn>
co/3,il /lne ^<lF<<?lone ii ^eeli/lx le l'<mticbe

<Oom^oo <m<<ton,<l<5<l<n'fe lell<^is!'<< ^ell ehe

io e ten^.lt l>e lbe st< co/s <nimo/ tsott', <l ^,1
l< m<sen< , <lell< ^<le ltn non ne li<ll>l> ^>tto zsosi/^
^ne,lon^lmen io on cre<lo^> essose , orrxfxn'e
ief><lrole o es<l<io : ll Hle moln con msp^iore s^o
^ntione con le o^ere /?<nno ocssto. pi^c^e eli ess
nclie io^iceH?^nen<io ,^ossc>n e//c /sn^ ^<nno
<i'ck/cno costti , m< ^e?ii > ^/i ^l-> /ono^tti
over<<n<i<>,nnf>o/sno s^rVe^e non con l f0i<< a?e?li
Imperij co/cin. Voi per t<ntto I^osen^/on/itiese
te le ^ltta ll ^e/fe mie /nttc)?,^ ickrtse los , son I
osts0^i<ll,^el l>ia/lmo , o^ell<< locie , l<H<le i
s<<!'s<<cl)'e5el>bbi<lnomesie<to. I.s^<ll lm<llo,
/l fer cllmolls.lnni^i'.lta , <,clio>'<i ll,el<ml< z)oIibilit<l
non i <<?eil<n?<l,^e l>ene^c< )io nceto l<l oi , st <n>
cbor<l,e>'cnfe//?nlcon^<etcline lionorsst ll^mil
ope tol>'0,^<llz>f!' nobiltt, ncclie^,inpe^o,V'
liver<lit< s,H/e?iono,cono/c oi <li nccbe^,^ nobi
ll>< non liHese moln^s^cl'inAeen oc^v' liliber
ltt<il!0.

k K C N L io l<le ele /, ,^ ll<

re los l< moste oeni ))<mc> n^
ne,/en<l^m<c<s< eeni r<lel0ne,V^

Hett <ll<l/<lNl!ne,n <ii>ltes<> <iil<

<i<s<<l<lmo lt,lell<no^!'. I/nome
^el^<le o^< m< ncosllltt <l< me^sn^ laernne.No
en^ cno/ate i li^elles<<stl^e ^<li i no b
n mico <^l <lmici,in ntt<<lio <i<ll< /< fot,'
/>f>o//on< le/iliel'. ?esce io non^ ^ale co/5 st^s
^se t<nto/<l,non <lctt<<nl<> non cli'alti'c l'mi<l l sl
fts ?l, umici olentie^l cl<lll non/i//e/l<<t<> N>e/s. l^o
^ ^<>le imsst/a l lxlne/^/I'leottlto^o? a,llo /e/
/e co/nt ll bene iell</!s<n<<. lti coni^/Ic! lll>e
rumente on ^e -i/conti-o t?, fantt iomil , cbe i
o cono/n,^ fsHtic^^uomo ne/ H<le/i</)l llzi <c
ce^ nimo alle co/?^s<H e?' m<^n^cl>e. l>le si lol/e
n ?li lmiel l'a/tro e?</< mostete o <li li/ere
to^lsmonseeio? clentso allere c</?,V' i)>onl'<
to ,/an^ ^-esosxto ,/cnlonlo l'<mmo/oHl<><se
^e a/t50^ non clie^j/e morto n bno mico.

t^o

^fex er^e/lebe n,!?' ^ln^e olfro/lie c

me n l cono/lea,no fo//l<nn^>s^e^l>l cbe !'oze
senon o.^) ielle/e/oieoll ^<llt<l. Ver e

I. I L K O
cle non eli^zier in tanlo lasirtn<< nimi , cl>e non
l</?i<A <icn l>ree ricorcle iella ieslre^ <iel/o i>
^e^no,ceme ne limo/tVano lc^ni/ttoi^ritti,^ comp
<itlni lii amoro^ er/i , ne ^li ( lome cle innamoro
no A/e ) per on con/more il tempo in ano , lonto
cle pi ln penlieri la/rtn< lo ae^e lonitto,nel
l</< ^ioxenile eea ^ e^r5<<. voe ci<r<nnente ^
po eomprenciere/o aant< silicit i loi concettl <le>
^?rie^e , V" ^nto nella poesi )i m/le lionorato , /e
aella per/o/ne^>//e <i<,lli^at<l e/ercitata. Naenla
ne per tanlo priati la/rtn< , lello st <i'n rant
<nlc<,mlp<5e cbe non^i po/AArne <,!tririme<ll,cl,e il
pi clie noie pe//<l?ile cercare <li po<ler/l la memoria ii
gtteilo,^ repeeere^e <iallialcna co/Asse/t,ata, ac
tamente letta, ^iamente <liN>tata. ^t perelie nn ^
co/a <l, lipi/re/ca cl>e l raanmento,il ^ale nepro/
stmi lempi , il 5Anore kabrttio dolonna , ientro a /
liorti liebbe con/tco,loe lareamente^< <laael 5>^n
re ielle co/e <iellaeerra <liHtafo , e^ actamen v'
pr<ienmenfe inbonaparte <iaCostmo^manlat,
mi e par/ e/^encio con alcni alt noliri amill^lato pre
/ente,rilrlo all, memo , accie c)?e leeeien! ^elo,
eli ami ll <2ostmo,cl)e ^ii cenennoro , elloro ani
rno la memoria lelle ^eirt ri^e/cliino,^?! <>^
t^i parle / <il?ano <ii non i e/^ereinterenti, parte
molre co/e nli all ita^non stlamente mllitare : ma an
cora ciile ,^aiamente <ia no /pientl//m em
<l/N>tate,imparino. viloper tont elie tornanlo ko>
britioColnnaiiI.oml'ar<iia,<lepi temp l>ae
per il Ke cattolic con^rancie /a^loria militalo , illi

,e l /< /,bes<Is , ^<nto z,es l<,e>'e Aon, i or

^iomo i s^ien^e i,^,lle atene , <H, .i/o <mmo

mni ,^i<i tttl matt iollm , v- <ie me<le/imi /f,

i</ sclent^imi. l.e lont gi/t le ^li ? er che
Hni ^iorno , r <<i o^ni orales ^e mf<ie/?me ss /o^
<l<lna , mmette^em. k<,bnti> <l<in^e )i< /ecsncio i
ms^ion bono-<uo. ^l, f,/sin i cni<li sn,
V- l,<te /e l<o/e , e?- con/mHs<> o^ni or<ine <ii /r
^ elie pensten /,l>0seoli ^bl, /,, mente ol,
)i cn)m< to/to,f^nlo ,l K ln^o , V- >i c</<io melto,
^Iebene, f,^incio l'olr.,^one cioi )i^^e il ca/<io

<,ll'e,l><,/i,e in ^ei /o^o e )/l),,F^l H> il)l.

i. i L K a
bot, loclo r<lbnne illnoeo come <i>lletteole , ^ con/I
ie<io sHfticol^menseell llsbofl, v'aic il es)
non!-lcono/len<la,sl!<<lon i'animo /He/< vell
^i co/ lcorloli dc>/io <l/^c. Voizie- <,ents no
boxete notill ci sortt <ll ^eN <l'l>s>,m< on e ne m<l
s<,,eil<,te ,leslbe ne^no <lcnl ,M cis^l snnclii,
cl?e ^oee> clal comlme / ce/sl'<ltl,V' letto^llll nome
<l, es/l,^ comeel'nai'lio^o <lol ^n t!e clti'<^l ei'
Hat,c<,to/ef/lco kabsitio. Io ^en/< cbe )i<^e ^ellc
ciie o itte,^ ^f/lo !oeo, <? ^e/lo/l^o mi ^>ce>
< nces<i<-e <i'<,/cnl ?5ij clel lie^no,i^<,li cligxe
ste <tlcl,e cltre,V' omlo-e^i cillettono. kt^rmsta
/?< ^e/lo il fO'l.lse , e?- slato <,/^<ns<>/s!'< <l,^e come
/H>e/o^ei/f,/i io non crecltA o^enclese , io li
st i mi ovpinioilk , ms io on i cslcio^se^slunlla
con^ii <,mlci,e?'se'Mt<<!'eleco/e,e?'n<>nz>es c<
imni<lsl,. ().<lnto me^lio barebi-on ^tto ^<^tt
s^< letto co f li ttti) i s li^mi^liose zli
nnclii nelle co/e^rn V' Nise.non nelle le/icste,et mol
li,e?- )elle cbe^>ceno/otto il/ele,no/ott l'om
l>s<,v' fl?l5e i mocli lellc snticbit e v' sep/rtts,
on cie^li lell^l/5 e? corsott.,. kerlbe z>i cbe ge,
stl/lcli/ fl^e>'<, i m,e, ll,mni , l mia z,<tt, 50>
no. ^ cbeCo/imonHo/e. ^<,z>e,^ziseislelijl',<
est ) sefetere tsnee olle Hel li^, v> ^ell'altr^
pin/e,l, notes /c>l<mente i nomi li et fssl ,/<nH
sefllessne lltro.vA imig' Co/im, lioxete <lser
t l i cl mo rseionsmento ,g<lei le^lles,^
i sne?o cbe olz<lsile^n^! nHetto .fercl io^nH
rHeeto i clomoncles^/!' <lm<l^lo sezlll>

I n. I n o
l^/er<>, <lcc/er<i <!co , n/3s<p<s^/ase fer
<sc^ist,m< per tenclese l< oi l< ent. k ^ N ^ i
1 I O .
lt s moit cen/ento li clisi ^el cle c
i^leneieso li ttto ^ello mi lom<nclese,ilcle^e^,
s< ^ro c> no,me ne sap^oree!' ol ostro pilicil>. It mi
las ?5<tl> ml <ioml<il<te , percbe io /eno per imlxn'ai'e,
c/i i< l nel lomn<l<lsmi,lcle l< me ei nHo>
iesi. ?el-c<emlteoltto /alclom<lnl<ltse,^>
<ci !^o con^<les<fe molte c/e ^ V> conc/cesne mo/te i
tre,le^<il/<D e//l>ne lom<lncl<lto,nni?<'ei'i>'m<ns<
o/lltt. c 0 5 1 iX 0 . I oello tornare a ^,2

e^e oi ilce/fl pnm</i>e /o <ol mio,^ ^ep/i c/l,

^sebbesa ^nttopi^amete a^t>ml?luse eli<mtlciu
nelle co/i st''? , che elle l,iic<le , V- elio/c^i-e l<
pHstt m<,pescl>e i'lt5<l/l,es<>^/ase <l. in
c<lo lli'e^ll/i<^e ne femfi/iie , bxome cl?e tonlo lt
/l>^ell ie molle,^! e?/,^ cle t<U/lFe <m<
tore li ^ell H'se^, cli it , cbe lol<e. Ixon li
mens e co no^e n p lere e5< pes/eno/5<,e /el
l< <ie/c>l ^lioli /ssl<,v' e/)e<l natc n tant cor
sttel <ll /erlo , le n o cl ^ oieF? p^llVe cl<l co
mne /.sii'ebbl' in^me v ilipe/e cl ci</clielno.
?,scle st i^nl li /tote /tt il pi olto^ie )i n
olf^e^op' <!l< sen<, cii er ne>i ee!<i mt/i^o
fr. all net>,lme^>ce< Diseene^ebbe ttnxte p<l^>
^d. 5e moscomeeli 5p<,xt<i) M^/ce i/oi)illiili
n >ll<,,^>ee/^li <iol-l-e <ll^e>>o,<nl<se cl cspo,!?'
c piell l^l,,l<<'e nell'<l5<^<, si-illtloper i<lseli 1
pote^portaseil msle,V' per^, los st me l<

<

i. i L c>
itt,?' temtse meno i< moste^arebbe^nerntto,^ ten
toz>i t/Io Kna/ss,, cb, no l,m. 5e)^c nelio,'
eclxt Mo sn!-/, <i< le^mi,e?- AriAine l'oi'o.come
t<bno,si!-cl>e iocioto i<,focm,l^^l5o ia niuno.
1<ll cne/l>l>ott>to ladest, mocil iei ese^se/fnte,^/
lo/clell nncbl,^ ^ello cne^otttte con minore <imi
sonone imifore l^nNlnit /o K. k ^ t< li 1 1 1 0 .
V l oete ^sis in ^est< psrte ^^/,<,s<imente;
V'certo oi cilte lle^o. U<llnons<'l<l< t<nt<il
est mo<ii l> ixe^e i , ^nto li /tn mocilfi lo
m<lni,e?' l!ie Kann con i< >f<< i'^o^ei malose con
Osmita. I ^<lli io non c-eclo rne <<i no l/>e /?< n>e
sto t ?snclz>i <i'n< dttto^^r ^l<fo eilImie intro
l^l. I no mi f><sN>o m< con e^eniflo <i ^1
ae co/l<<mle>liom<ni. 5e^i consicle-<Fe /<<!
aeell,e?- l'oscline i,^ell<<I!esbllc<,^ ei!-eil>es>
I co/e in e// non imsoAbill cl intt0llsse in n
ciilt< , it)i/5 ^aiclie co/a <lnchos< <lei bon.
cQXl^c). c),allc)/e^nogellel? os
nof<se,V' Premixe le l5t,non liHse^e l<,soest<,
stimme , molil , e^^ll <'<lini ^ell< lHplin miltto^e,
conllrl>>ee i c^,lt,llil >,<i um i'no i'<les0, ere

5e^Mco/e,cne^c,lmente)iz>otfebi,>n> co ^e/lite
> ccomv'Vnai'e. I Hail moHnon/onocllmcilifes
/<<iese,^<nio l/ifensi a/sil,^ ents<sifes^l, ieblt
me^,vefcne in e//i zz><l t<to l< ent , cne o^ni co>
mlsle ie<ene e?ote l^/ese c<fe. I< ^ale co/5

? K I N 0
pi^rlile V- z>, iieto , che^ctto g,/l<. C 0 5 1
^t 0. i on o^li re^llexre c/ello ehe c> h<tte
letto <,/-< e/ , , ne o^iio //siare loreeiHn
cjestl,l^a.'l^>ci/mente eso/?l^ille<,e,,V' ol?e,
s, il mio z<'/<l'e oi,ehe^ett <,cc/ase <i, coloro che
e//e^ri,e!?'F''<"<il<,c?w,en^osso le^li snttchi

mit<lto , z,en/sn<il>z>e!' ye/l< si ^>c,/mete ,^/e

neF<l mi< intenttone^ocl/ssatto. Vo^e e^ s<nlo Ave
re l< o,, ion</e n^/ce , che <i<ll' cunto o,l<nnl<e
^e^i,eheeFeHc?lom/o50^ll<lnslch,non^om/>/<,.
^,!/< che ste,e^li,c<,co eccellenl, , non/i eleche
Ol hshhiote ^so olcno te^mjne anttco , che <i ae
^1, <lcn<< /?mi/ltiie sen<i<. k H ii ^ 7 i O.
V stete c.,vit<,t <,vt ioe io i <<N,etta^vesche,l
v<-/<-e ml non me^its,, aier, iom>ni<<,ne ,o <,lt5< ne
ie/icier.,,. lt l-en che io mi Z>oteIi A cn n<
^>n/e^/s,on il/neno op/io eneeuse si^<)Al<?
e mV' /?", z> Ol ehe /./l'.Alone/o comvort,
sll^o r^onmento. Cli homini ehe oelo
^e < co/ , ieono nma co o^m in <i/l>'l<l , <
s.n'st , ^er e^e>, , e,ni /'occ>,)lone , <l<ls,chi<li H
/ci^ore ^ell^che^hnno^re/^oposto ck opesore.
kt ser ehe ^<n<io /e^rejxo'.lnon, ^no)ntte e<t<nnen
te elle on st eoo/con,on/l v cctt^e </c i'al
en< ne^?,^en^ ,^ef,s?m<l nn^ol>es<l<ll<l cc
^one. l>!ell<^</f vi no vesanlio st ele, che o
/l^/5ef<<s<,tll l<nfo che h<^ll, che nn i h< in alclm
z<sle ^en^t. ^ee ehe ime 4 et< ecc<^st<

I. I L N Q
t lcn< iisottre mo/lrcki'e iv!'e,<s<mett l<< me^lt
n xer^otere ncllo'se l< miltt eellelnttcni /o,ofli
m,/eio<inl<lon<i<>tt<l,lonne Zo// Fc <i<oi,
eil<<lm inclfxt. Io crelio cl>e ae/t /c/a i></ie
i>i>t fer s><^o/l<< oll </< o/ls<. C Q 5 I I^l O
/i/)e ent< . r^LKil'ic). ^lsfercoe io^
cbei zte cllll<lsl>,^e^e/la olc<,^eeent<a
no,oel> o I<lse<lmeme sH<ln<io oi eiiale con
f<nenH l/caltssmi ) ll^ossere ^ol ^sifxlrsmtnti
. ^ono neceFslj srima^re , e^xa/e occ<l/ioe bl/c^na n<l>
^< , H<le ll^lcxlt, ,mzeell/?e , He iz>^<s<nentt
?iollnl) , v' clie l^cc<stone non ene< , e^ come
^est< co/ ck ml tratto , cne ,<> <esml conts
sij , e <lAl<Flm , ^^ncillIim. i ^>se . < O 5 I>
I^l 0 . Vi no svtete ft , V> me , V gest, /
tri co/5fles<ltall<jl>st<l. i:t/e < no s^cre/ce
il slsse.m 3 noi non ,'inlse/lt' l'clse I^a z>er
cnec^e/lo f<Aon<mento clel>le esse,' ln^o , io o^il
<nto ll<^est mimin ccnlln^lo/l''<,^lo!'0,
H'io,lz'epln<m<> <l'n<co/,clie oi non sVlixte
^sl<<iio ^i j<lll^e <lt< conc^<,/cne ciomancia imfes
ll7!<li ttssomfss. k^L8.11'I(). lo^eno
content'^mo clie oi ^m , csn ^esti Im ^i<ni
ai mi ciom<n<li<<t'. pess^e i crecl che /ent i
^clillsi am ciklle co/e miltton,!?' sl^c,l c^ecie
re gelo cne <l< me^i l>a. <2.<^i slt5, ss n^ ^
il c<s<> blo,V' pe? lere i/nei eni<lei<ti scioF,
stsstt ^liono e^se mmei lell< er-<< ,zx>'te cor
!'e?^ibl/< , come <^eeli cle ssecion o clie i ttmpizV'

l K I 1U o
iettii moi consleine'lnoellhnomi! a iese eost.
5iehe<im<ln<l<slmitttioi ^'lmente , v> /nsi n
Hetto.
Il che i <le/leec>, / ^er che mi ^< n foco <li
eivo/o , /serehe io haro /leere non ls/clore nei? nien
te o^ro lc<ibls<lflone. I mio^lio eomincioee
laNeeaeole o/lce,<loe oimi cliee/l, He nello^xess,
ehe e l'co-te ml<,,ionh<e< /too/c^noeeemine
nttco.
5ove< <l che clieo , eo<e e/^ncio He/l, n<
lrse ,meii>nte/<^<,le elihomini l'opni lemf non
vo ssno ieee hone/l<nenle , non l, vo ^ee er
c>5fe,/eonlm<<llev<b/ic<l,'ol!eeo. ltl'l>o,v'
l'olleo <i^e^i,<i<lnclo ^ bene 0s<lin<to,m<lin con
^nsi <cl lcmio /o (ittaclino.o sii<ilso x/asl ee lete,
e m<i lclo homo bono i'e/ielito pee/< vorti
colose sfe. perche bon non ^e< m< clicoto
eoli che^ecio n e/5seino , ehe s oleee soeni tem
o srorne Mita.plleon^neae//? rle : fc<clo
lenlo : olenf , V h<,er molte ^<,l<ll , le H</l li
nece/)ie<l lo ^<?cci<lnononl>ono. d.et>o/?cno?llho
mni ee l'x/sno er s , co/i lp-<lnll,cme imini
mi eFere ^>tt<lltmenti,vesche ^s/f arte noneli
ln/ce nellc voce. vcnie ehe /ono nece^ttati , en
^re ehe non /< <ce , f<nto 'elle<'/l ne femsi <iel
^^eeeH.cheso^no nell. ssce tel^. lt^al>
<^el'ol! axesli <le v?n/lerinonc<le ho>
lo bttono^erche i<<l olerstvottee ntn cl'oenilem
f ns/ono le rhesie,leile^,^li ,/Minomenti,
ehe coli ^ll<,n ^nnno eo/i 5 eli miei , eome a nnniei.
lt cl<l non oleee lvace,n/cooelineni,chei
co^ltsni /inn 3 ^epl ehe Fi conclxeono , es eh, ls

^/

l. I K o
?err cln. lt /e pre l< f<ce jene , st>e// scos
c/ie i c<fi /e<lossii le pli stlfen<li' , ^ lel ie ii
cetio/smente,si^?no na bncliks ii enfr<,l^ /^n>
^ <lclttl< sies< siccliep^i<<no l4<< sroinc7<l.
t>!on
li<ete oi ells memor clelle co/e o/Ire,come fs<,n>
lost Ai ^leloti in Itali /n^> /lelo ,^er e^/? /ini-,
ttle enei's^/l^pttnasono insieme fi bneote , le ^oli
i ci<<m<<s0o c<lmv?nie , V- <ncl<><n s<Vlie^lan>
lo le terre , V'/^ccliesseiInclo / s^/e /n^ clie i/l so
te/^c^>se<,/cno nmeclio/ I>!n li<ste oi lettoclie
i/olcl<ti ^lr^inest^nif, ls ssim ^err cli'e^li lel.>
bero co N,m<ni , /otto l^l<so ^ 5fen<iio , <ie c<f>l^!t
ti tmlt<li'i<mente lalloro^sono^m fes,c o/o/s ees
Cxi'tH^ine/i che He5<< cl?? lo>-o li<k<,no /initaco
ltom<ni ^
die temvi <le s^i nost^i k^nce/lo 5^r
K , esotere ie>'e onoseolmente ne femsillel/sfxl
, non^olamente in?<<nn i ^lilane^ , le a/i es^c/>
cl<t , m< tol/e loo l libers. , <?- cl,enne lo^o ?rinci
se.
5imi/i costi <ono/iNttti ei <lssi /c/clali cli
It<li<l,cl>e /<nno /to /< milm ver lo-o srnco/<5e s
te.V'/e non/no mecll<<ntele/osom<ll>^nltalli lieil
t<n vcl)i ii I/lll<no,t<lNto zi mentHN <l> e^c^e l>i</l
mutl ,ser clie^n^ e<ns tile , /nno tntti s/e^ e<ie/
/e / ir<l loro ) l mecle/?mi cl5lcl>i.
Hb^ foclre ii
lrance/co , con/lrin/e l^ N,ein<< Qo<nn< etttor^ nel
le l'<lcs lel ll.e <li lt<po< , l<<ellol< in n /bita
<lblnilon<<t< , V in me^ /oi nimici l<,/ci<lll <li
/fm<<t<,^lo ser Ioeo'e l'smbltione/ , eli t<lliep
^i<lsl<, ii corle il Ke^no . Zssccio cn le me3e/ime

inlstsie fco ii occseve ll ll.eeo lil^<sli,<^)l

>
.

on'!<7o<,V'm>!'to3l'^il<,elisi</n<l. limlli
<llsvs<iini no n</?ono <l> ltro , che lo eH^re st<n h<

^-

mim che /<n>o lo e^citi le/^elclo , fes lor f,sn<

<n>te. t>lon h<tte oi n souesb/o , i/ ^le^brn/i le
mie r<^i<ni che lce, ^e"^//!^,^/^
el'impic / ?e?che ^e^i che non /nno iere I'al
^ro e/eccttio,^ ^ellonon t^o<n</ochlFll^en.'
es,V' non h<en!ia t<nf<l ist che /5viao no?'/l in
^eme /re n ctiif< honorenole ,/n Os^n ll
i< necePt, romsece l< stc<!i<l : s? l< p^/n< e Ks^t<
N,eene^/l. cO5IXO. Voim'h<tte^!ttot'
nn-e ^est< rle lel /lio ^<fi ch, nll<^ o me /o h<
eofse/ssostH lssi eccellen,e , e?> l<lshonoseo>
le che^^lceHle : in mocio che/e oi o me l< <iich<N'<te
neello^ononce/lo^^oXo. perche ^nlo /ls^xel
10 che oi l<se,i non ^,ionie /, /?., l<^ion< <l, C/
,H ?onei,<li 5ci^ione,<i> I^H!'ce5,e^ <^> t<t d<si
toni <ni,che/eof>e!'/n< celel'. com? vis. k <^
11 N, 1 1 I <?. lo non h choss/nis li <ilHt<re tt
fo ^e5o che i z,cofost: che^rono <ie co/e , l'n< che
no hono bo nensoee e/e>'ctt<l!'eHest e/eccitto
er^<<5te,l'<ltr<chenNep.nlt,?no bene oc
<iiHso,non serme^c m che i ^0l/p?etti,o/oi citt<cli
nil<si<Inosies<n'fe. clscolssnnishoscks/llto^
to mie' occs/o.lte/l<lmi v<'l<l'e<lel</ec<><i<,<iolela
erro < seNionciere <l ^est<l ittma iom<nci< o/fr<. lt

<lic che ?omz,,o V< O/^e , e?' ^</ ttti ^e^li C<si
t<lmche ^,o .,< los l'ltim< ^err< <I't<^i
e/e^c^ill<soo^>m< come <llentihomini,o come
oni V> <7,epli che erano ms <<nti lloro , ckc^xi

/l'0A?n'<sme slenlie!?' bni. Ilcle <<^e

^esce ^e^l no re/fs lo e/?sntto <ieI/< pttts es /o
ro n-le.v' ^eell cle io nomi rim ceme loro .rte
l< /sono.Lt menf^e ce l ev.nl^e lmm<<^/<s,
le e/escitt sles/l nell<< <ce , romvencio le /e^ ,Ho,
elnlo lefroic,^!'><lneio , ^ Nsnne^?n3c> l<
f<lln<,V' i opnimo<lo f)</enl^. d>ea/cnel'i
/m<^stl<ven/ li iol^e il ^crckmenlo , a<il,ssst
el ?>omlf'l!<si,<>n teme^e il Xen<to, /s?7rl oll
n ts<<nnl i//so ,s>' vollst lere een /'<r/e le5<
eess< i'^nisemvo. I^< l)epii sheerckno <D<f>7f<lNl
-ontentt <lel fsiomelio son <lest<ieno tosn<on> <>?< tt<
n<lf<< , V< ^elli li>e er>no memri , lon >>^eor o
All <leon,n /e smi/lie non le Ai<<<mo , V- <
^cw tssn<<l all'^se /<,me<ii<nse l< ^<le /i ie<
o ercli.^ l< ita.^e i^i< moi llttn o cle N-e^ r
/evre^e,^ co aest<< <n>fe oferst nm-e. I?i ^e^lo si
nevtto^lse^ttllnfo ^ litt<!iiip'<nil,ejc)enseeonie>
e?>-<:me<infe Kepolo ^ttilioni a/e /en<lo d<,><no
le^lie/ercin omumi ^fs<-< , v' l><enlo ^.^ cle
intt i Co'saeineAcllmxln <l 5ent lieen^, <l, 50?
/fl<i<,i/eil<l0!-<sori. vnle^vie>)l<ro elieilzle,
r/,,/e^ello l<ls^5 /5t< /s?">'<<cms/a<>'e,<v'
meli<lnse ^ell ^<e</? en/ato/>s/l ttle , ?><en<i n
sel< fnse ^oicie , non osebe <lomon<lt licen^
er snore ) stoclli't i/oi c.lmvl^ei'cl'e cia/cn
^iorn li^sebbe molt i,r^e non < l freA <^l ttti ^
eli e)ist<s<).Kl<, ercl est ^omini boni,et ehe no
/no

lanolu euer per l'o<'te,n<lints<M'eli^l ^3

l< st non/i>tic<,sf!'ic>ll,V'Alo<,H<>n<io e/ino /lD
en2, ?lonost,iesiln'<,no tosnsrst < casi , e? '", clell'
s if' cl st eso clie ttne/Ino l ms<le/mo 0slme,f>f,<sl
<ce cle c/cn olennen st <ii/c/i<<l ^< t<Ie e/t,nti,
V a<l<la ne> n,>litck<,l?<l<'ebe olxto nul>l<lse,et^a
l milit<lu ^rebbt olxro ,//? !lcnttc. I/sl^ ri
/contrave^ moiti mocli ^ V m<l^>me iilenclo come ts< i
rimifsli/e , lke <l<< il ^o^ol Romano <ci n /o
<ittlmo/s! clv onA/e n/lsitto^0s<< //> olo
<<, m/lt<!'e. liomafie,' ttnto,mentsec^',ll<^< liene or
lin<tt<,cleH i/n < ^<cc!n,nn l>ebbe lln/ell>,>

tt.vebbe <<inP n< cittu bene arilinats olerf c)e ^e

^lo ll<i lieess<,st ^i e ttmpi <i s<cez>e, e/t'n,
V ne mf>i <li^ers<,fe>' neceFl V' ser^/asi<,V' l
^<ln^, citt^ci^no cli l in t<le e/esntie ltfo^ne no
? bxono,^ ^<ll^ ntt st ees<l <ltsimentt,no e be
e ri<s<. C 0 5 1 ^ O. I slsto content sAi,
^ocl/^tto <li ^ello cbe in^in < ^i loete Htio.V' f
cemi </i ^esi< loclste ce l><lete^it/<,et ^s
to st <Nlt! all. I^sv.lo csecl cle la st< er,,!! <z<nt<
3 i ll^e n^el<z>esll io c<ies,n cle li< ole/
/e l<ese intor si?iz<'ttcol<<fmentez,enl,/^efe!' <s
/ tale e/e>eiti. k^LNIliv. I'ckt<>silel'l,e
o Il.s?no bene s^<^!^i5e)lmili^t<^li,seslbe

/Li eS^ono l<< cassml<, lel /o lie, i ttto ministe

<ie5< lis< ie^et non mi <i7ee.<tte <ll'llm<' <llno re
^n f>se/ete,stsebe l i e^l,eso c/el/i e//?' r?e l>n>e
!'li<ltl.?e!'cl>s i pm cle l>n lc>m tslini,non <i<m
no lc Imfen <ll>/olt iAllloro Iie,/e on eli e/ercin,
fercl i ^e/lo lno^o^olo e neAri< n/l>if< cleli
l'altre co/e non fo^l lc< c/i/n^ cn/lllio,v'
lao 2 teme HlAli c^>e l con/!ell<n,o,c?,eell^<,l!bl<l
nonzse-l/nA e^s ifse.!^<io oelio i c/e/f e//e
re z> pi i<,e : ne nsc<'e 71 0 Keeno ,/ ttt
bono,m< fimile ^sp/i cne^on bo?,<ioe <Nlls<
<l ecieono e//?!'f temti^elllll'elren<lenoft!'l>'
arfs l>< Af5s<,pe!'c!!>e il es <le ei e/?sclti sinK ,1c
in moclo clie i^o )l>nti i l?po lif><<le stieno cmnttits
lr/i ) ca/5,et ei^e clelle loro <lrti,loniene li l<7e^it<
clie sinl^ll>5 nn/l tr<< l<< fi serico/o/^^nnten,
He ^ell< c^'e co,ost< cl< coloro cl>e ^inno l^^lters c
mez>e>' loro <<xte.?erche l/e ^5^0,0^ /cmp m<n
plless, v<<tt'F/i/cmfsf, ^orl f>ello lel6
ti tol??"ls ll s<Ao .k<lseee>'s</f!s!'e non e fo/^l>l/e,
xl^Hsli/lmsse ns j?s,sllo ce ll neleAt< fi corst e
esicoll ellvercissf lc stfo.I miei li om<lNl/cme l>o l>
to)^ clie^ono/ixi et bonl , m nn sesmeFero
eoe i los eitt^, sAxssno c/eIo e/s>7lio^ loro s
te>,o obst<lnte cl>epoteFnot'l!^Ii<i'em teZ0H
i^cl'Anim^>o^rces0Aess<.^I<<)es/l<^i!'zl<ell<l

? n. I n o
7l0 tl>? sott) los ^esto stio e/trcitis^oi clie ^?^
l tep no <i<l<,n na ^li ^mini,tt <m<l<<
no temvoreeeianclo in mlo co le /r le?ioi>i,lle in
ain<ieci nilemsse l'^<e<n<z sino<te.kt eost <le>
<no le^li l!nini el/iose <l,ll< loro eta,c^e e <l<.xv
i!j.i.xxxv.anl,nelHaIt?sIeAabe,le<l/,etl'clli<>
/)io<le<n<> l'lmo <II'lt5o,e <N>,tt<<> clie in los
/clemossele^s^/t cse/re^e l<mliti</m'ell<^cef>i
netepi cssttt.?i5cle 0tt<i<n<'sn<,etsoi1'il>eno,
ensincl fi all<lf>tenHj'en<< , clie <ll'nlel>l>lil<>
emin<lsono <i/2sm<< l sOsolo Koman ovotes/o
^cilmente cm<nl<<!'e,et ) tenere ctmomente ^e?li
lelimi e/ksciti <lle frsntiere le5o Inifmo.ktpcle <m
cl?l>s<l>ne><lic<rnl</l<l^efo )ttne,e in^enoilf
l V' 5e<eo 8.oml<i,0si<se no e/lscit cl
,<<> ?seton<n/l y<lle ^lp^in^xo olle ms<cli
Itoma, es, l-ome n< rocc< ls/T <l Hell< citts. Lt ^
cle Ms< ei comincsn lil>e>'<mete sesmettereclie
eli lomii le^>t<ti in ^e5i e/esciti A/cso /< mil
ses los lste, <,^e/bito l<< i/elen^ H ?,??,?'
Hlientckrono/rmillobilial 5e<t,et i^n/i <llo Imzier.,
loi'e.iloncie e n/lt rl>e molti neuron morti <i<ll< in
st/en^ lo,o^ce <i<<no , et to^lie<n l'^merio 3 llii
ssre loso.kt tl ol occs/e ce in melesimv te
s er<no moltt Imseraclo creoti <l< ori/ e/lsn , <l<lle
^li cost ^rocecl^ fnnx l<< <iiifioe lello Imeno,et i
Itimo l< !>oin<< H ^ells.veono p t<t i Ite/l oelio
n ies,^<n b<,exele lora^ntme c^sste lil>mi
n/be g<n<lo eel e tem^o H^e p'5<,oletienfn>

I< I 8 K 0

c^e H ye/!<l,V' co/i iebie oiese , ents /., p., clv i

/l ?sinpi tornio OAoes<l i /oro fon o/i,iLtnttli
iomini l clto cielle loro fo/^sslm,e?- i^nn <!!<, !<s0t,<n-ncl^e<,ste/t/cnol'ess ^<-si ienttm/.,

/to oslr 5u^ln<lmento mifa,-, l>,ne nstl,^<,fo,nn<li

meno^nci ^a/i cl>e ccnt!->n-io ^esso cl>, insino ),

e^xo <,^i^lntir<si<se nelle ^<l^iie KFe citt. e? ^,1

/,^,-ie^ , ,<ll, cie mi zxlre He ci ^ ls^o tempo <ii
z><cez>es ci<l/?o. k ^ ll I ? 1 0. ^ e lrecio ll,e

p^o^ornone ),s lehnten, cbe bi/^nsno ne5<,^err<,

ean Helle cbe elluzxlce si los ? perc^e le)bste^
et /e Nets che^^<,si<no tem/o ilz,,ne5^^ess<
^ssl<<> moltoz,i,<l c<>e/i <^e<>o i^ol<lti cbe

l ttti nell<lv<ct^l <llb<,nlocl<<no. kt eise le ^sllie le

elill cl?e sin nosiccol nme-:?<z,< ^lio er o
l,<e mo/lro n<l/lniHal<> sia l< seme <^e^li clie
oplion siffse^, ler< f che l^ness^v'ZIi
l,,ece,ves l< ^lenH lro,fni lelle oslre ^o>-ci,e,
27 zostoi Hui^si/ome <,!?' <,le<lfi^tto le le^A,
V'elelti lalle mnit,/e<i>l<, es. elettisne. li
cle no, litevi cl,e ell fce^< l<A0 fer o^ni l?o-,
o. <),<nt<i lleeentt l'lO-me^imllnencl ^elle nella
f<,ce tttico llloro /llli,f<-,^,/l<<^ltii'ne ficl,F
ij/e,o<iMe> el en^in'< bene ltto ts<< / ^o
/ia^n/e. pei-cbe^esi moclo cleltenei'e/eAenn??
me,e mocl, cs,tto^ non l>on<, le<^ion, ez,,
lono limii cbe neAnno ste , v iolloso /stbe
eniclimllle icenienli ne5l/laf/cloe eiH^ei'o ,/e
^<//eso <lccms<l?n<lei la com^^ni</i<Iinenle.I^<,/t>
lopol/,!?' nonven<ieI l50 melle^mi^e e/er
cito,nonl>ossc>n )!' eosiHess lanni ^s<ll,noncl?me>
o neb<lnoD>ttl<//l olle, lome io ci,^: lits<,nce/co,
fH' <ll5<oH/o xlci^V' li Z-<l<7no <ia?es<,,/lcl>e
ell< nH i tenese le penti l'asme non l< <lfso
o,e^ <? cissottll , e?' fo^5e ieenenientt pranlii.
c 0 5 ^ ^< O. Vorresti oi^se^an^ / tenenclone/
m< le o^e/Ktene-, / k ^ L li 1 1' ^ Q. ?> i <l's<li
TxmAn simile < quelle lel Ke cl,l'<,nci<l^,l'l'e ella eje
clo/ et in/5/ente eomel, no/fi-o^a/iniile c)elle le
ell <lntieli.I<i<!ll esea l<< olles le /lcltti /s,
V" ne leoi Hz pli mncl<<<no,<,lle /? lo5v ies
lelle/o^e stt/cnieoi l^amente^l-lms/ni/i-o^nt/l

^?5

5 I L K O
Fament<> <l'/Z>tes.5lc/),^ /,0s ^z,- H ,/?s
cuo^o ie5e in ,/e e/escttio,M^0sa^a<io^<,xace,
o/ce <i<,ll's<iine cor,ott.^ato llessomfioniclie /! ,j
^ixno << me,et lllj,i,i <i,co c/iesto meie^m<
non ie lebbe <i<<se li /c o^n^l <iei>l>e ,er<u>e p c<i
nell.,^essa i / ttHciin,,et ,^o <i^e o/, li>e
sitvsnino all^ss, loso.co^ <,ncl>05< lmo^mo lte, ens
^ebbe cias^o <isn<io/e ciebbono e^c /e c^ioni,^f>
< "^lms e^s,^,^>tto,^ ies/i lese <ino l>o
mo,co/i nellsz,ale/on,e n,lla^ess<,.l,fesebe alle
^l me,io oglio eFems/l/c^e^r <ii me/t ckc o
e^e m sil^ la^e^a^ <l/-t,,z,esll,e i'aste mi e^o
esn<se i nnn^Mn et <iesin<ies^V>^ z>t,zli ckjl
<ie^<,re l<,jce,et^fes^>se ^Zess<,V- il mio I^e,
non tont m,zsem,tt/llm<^ intencies, <iellaen,) fts^e^eio <lne/)os<,co^sl nel/<,z>e.
t^ leil>e inze /cn<> Ke ole <5j>se// ilji I
c cve on^co/i^tto/ezlie^mo e?-zscientt!e
t,^ oFi ^oesn<s,. re^c/ie /ell l>^a intosno , i
ts^i<lm^o5l<ie5Hx<ce, ^o^iamatonclell. H,s,<,
/<l^>5sno essise.lv non ixs/si in gAo miofsim
^in<,meneo,v- /cconio le fsofoste mi, l/se ln-o , v
^<n<i ge/lo on lli/ti,n,ee c,sclte Hllii i
^iiFitt me^/lo.pottte iene l>ese cominn^o 3 co>
o/ese <zant< <i,Iiit</iu n<isse i mi, ntiehi elle
z>se/entt^,ss,^ ^/fsefXsanoni <i no /iom^
io con,ene^se,et^allocc</lem/lz>o/si Niesle f
tts/eeFe^i,e.I^s<iimao in msno cono/cesete ae

^
.

/le co/e me^lio ^<l non i ,Mi<ii/?<, il s<,on<l,e

t,c/rce^o ^<,ln^ s<,ste cie^li <<nncli 0sini i m
ilfst/enn. 6 05MO. Xe noi le/l<ies<,<mo rim
<ii cilf< r^ion^s e l> ^esle cv/e , eramentt ^ello che
/in <l liora ne h<ele letto,ne h< s<l<ivfl<eo il iesi>
<itsl<>. rer leo ni sies<ln<n <ii^ei che nolb<
emo h<leo^V- I ^estante i iom<ln<ii<,mo. k ^ II. I
1 2 O. ?ei che co^ n e n siscefe, oe/lo cominc
ck trottsfe ^e/!^ moten i^frincislo , ccio mepii
,'iten<i<,,pfen^o/isesHelmo<iofi/<NSmele <i<mo
^care.^i/ne li/clo/e^s,?,ss^e^ose combottc
se con o^ni nimico <,ll< cH<n<,e?' ztese ince^e n<
^losnal. ^ lere ^r qe^o niene osli, n
e/ercit,al scli lo e/ercito hl/een< tee-ee/iho
mi^iiz.lsm^/i^slii^/^ ne ficcol,,^ ne pfv/)i s
<li e/ti'Nt<,szii,<,ll<>^<,s^ef a! nmico <iifi, stal,
mmanlio saszx-e/e^/.! ^e/ie co/e con^ste tt
t< l< in<i/ls liel^ perf< c<ms<l/e,che e i<< pi neceFi
NHV' /<<fi ^ens<,,V> ch^ benesre/entoxe <l nimi
co lMH^io^nsl^ii lln esxon che ^ceFe n, msne?
^ellsuessa^sei'i'ono/opfortal'll/. I^<chi man!
^est, i/cifli<,<lncl>0!'< che ne^/i <itn<'ttcl<,n <
le^/e <//l,on cniss< ms n< ^ecc. oi honoreme,'
che <<^iofn<tt< chet inc^cacella oeni <,ltc<l l< m<
l. <ltti<>ne,co/imellesim<<,entesefl,n<lel</estc'nc> sne
ttte/ece/ebee <l<tt<,<lnti lsn'<,te. 5sn<iope!'t<n
ece^n f>nm tro<lre^I hmini,ceniene eni <l
ckletto <i,' eH?/he cosi l chm<,<,nc>^/i stichi,il che ni
H,,^e/t^m<lZ>e!'chl<,m<<slo z>ese,epi hostt<,

ich'

i. I K c>
io o?lioell/erlli<noll nc>me cie/cif/ett. Vcell0,oc<,
los cbe lloeness lisno lato te?o/e , cbe st e/se?^<,no

tl et non Hnimo/i,'l/setii<> ammost ttnont>>'llenn.(2.e

/i> rseol e bene clt< ,mo cie ss< p^inlweci, ttto l
monclo^s,- ^esto^li^ lecito t^ssse ?li Komil cii ge
ell lopi)i cb ll err bene. I^< olencio <i>,sne n<
^ol, cbe </ sv^ci /^^l< , cniene ciire ei>e cp
ll,es.et o?m lieeno lebe^cesset^cilixtl cles>estst<o>,o
cslcll^o fsecl<il, ttm^ersn cbe^eno.^erel'e st ecle^er
e/ntic/?l e//cmz>i, come enifae^i con il> e/eslw^l
^ l>onl^l<ttl^!'ecl>e ioe man /> nts<^esZ'esj/?e
i'<ncl/l!'l<^<<^ole in HAo ca/3 <iefi ss^e l <
5<,et tieeeenloell i /tn l?t , non sts< cl>m<se
cls/ett ,sefcle cie/etto ol <is< tsse imipliorl ci'n>l
psoli^ncl!,^' ^ere^ote/ick li else^ere <)eell ci>e no
oi>lino/me ak?l ctie o^lion ml/ltH.I>>on)l f
^er t<lnto^<se^e/to leletto^non n,/o^ ^ te^tto
/! , seiche t on p tosre ll> l 0/ e s/i ll
n^n t,m< tli></e< tMNllese f/tl/i cl>e o^lio

enli'e tssne^V- //-e,^ fer gest/ifo s et^

m^^e leletto. k ^ N N. 11 1 0. Voi iiteil es in
moclc , m< con^llirote i li^tti , cl l>< tale cle/tl
^e,erct)e <,nclo<-< molte c>ite occe^e cle 4 ielet
to.Ilsnm<c<>aeelicben^ntoi/cl<llti,ttcl>e
lnt!-^' mlllt<lno,non^l>o le n^lion , <^l /on cie

-> >.

li nlitnn^no^tteeli ll>e oeliono mills', 1^/

costmi on soFno <>H?f si clssi/ ol < tl v
bno ml!in<. c2.an<<<> ll sali bomil n/ene o^en/?e
tnti cle tene <l<n>^l l nme>si^/ie t l< lli/een<tl>,tl
bile ebe i/ lfletto/ bo. l, molse ol itesiene
c^>e non/ono tanli cli't^li oclemsinoil nme>'l> liic/ie s
l>< i>i/?ee,^ c/?e/fnio^l>s^l isenclerpli ttti,ne <
^e r^e o /?^o cksnxlstsm^lse cie/etto , ma^/<i<l5e
^n //. llon ^estc <il/o5iie ^^inno /o? pli s/lsliti
^/,,e<lln'0e,flcett<>che ne/lc ^en,erl'l' non
/l^ell< lcitti ^ com!n<i<lmento li/ pxinclpe , ma^econ',
io l< /ta cli cbi oie mi/itssf ?en/te <lnge /?
i'. oi li>e mo<li li ^^ii onnc/)i e/e^m/lsoFno mtr
is5e i Mio e/5slit li /mini me//i insieme^ef^mile
ie. lv5I^Q. H,ale i /? l^ebbe <) ttnese <lls
/,/ k ^ Z I T' l O. <2.ella c)?e i cliFi ,/"gtt <li
^i/l/^etti,^ n i'<tos,t<l lei ?5icife. ^051
I^l Q. ^eell^e/n c^ itsi<i!'sebi'e/! <,/ln<l nli Os
<,/ l- 88,11' IQ. Zen^tte'li'^.^.,!^!
eslm<ni<l//?/l^/c loro ksi^cise lienore li,
^ln<io^!//esfilcii<tt nie nlt<lll>> e,^ ser <^el te
z>o dsls<,n<>^t<l<> < Ke. ltfimenn e liiIcile)!!
/a<libo<>. d05I^0. rercbe/ l^eiillic.
Io ei lii'o <l tempo , e^ /?s oelio i basti ^est,cbe
n^f<> operoi-ebtne's'!' ln-s i. Q 0 5 1 ^l Q.
l1<s<iosi <lclllae ^ir /e/lo ieletto ne /oi f<>e/l,
<in^^ll,s<,t, i cl?t^a ee/i trosli ^ lle5< citt)

I. I K o
lel ntlo / r H l! 1 1 1 Q. cz.sfll el>e e l,<n,
t<lo,/en<lo l>om!l <leH ) l</^l , nmtt nelle^>tl>
cl,e,con/eti)l<lre <l^le,^^i ^'omi?5^f>ese niese
,<s5il^ss0,<e n<^^,z>os<<se un s,/o, <K> e^kse
K<,stNll,etsinH m<,liti.I^<l i^e/l<f><'tei'i,^i>
ine mi</'el>be ebe /el ii le !-<Aoi^ol<i<ti <i sie,
et < c<l<lllo,cl,e^ ele^e^es ^e^li < sie iel centaclo,
V'eli ic^alls litllecltt.llil. 2051^10. 0^<le
<,elit!ve/Koi/ kHLIl.ll'ic). 1'osse^li<z<,nclo
i l<le//< <>) no<l mliti<,<lH.xvij..)cl.<nl.<2.i
l l</He^>t<<,etll,i^<,e^e a ni/l.,!'' ll.xvH.)l
re. cQ5lI"l0. 1 nn inte/,cl! bene <ze/l< ck/ii
tione. k vR.I I'io. visl.(2.<lnlo iob<leF<i
>-<li<vt n< miln<l <io'e5s non^Ie^sebbe ece^
o eleeeiere tlti ^>^il ^omini cle /i^s si <tt^
re ll>eM?,' l < mllitai-e ser sottfell i^struire/ome
per me^i lis<.^l< <z<n<i io l<<e/)l ^re il ielett e
loebi ioeA/?c <'<ii<l'<l <je/l< mina^e- /sslimen
to H <// eli to^ei <li.xv/.<nfessl>e^ll<<ltnl,sl te>
f0^febbono^e/ti et<le/cn<ti. <2 0 51^10. vm<P
rrelli oi^ n< 'lmsn^ ^?mlle Hell< cl e e
fe/l /i. r ^ e li i 1 1 u. vi H bene,ess e cbe
io pll<l>'e-ei,l<z>if<,nesel,e/el'cite'si,V> rlesein
<l,cbe io non^/i olelib<tte sllinancost. d 0
511^0. Ogeio<l<,teoil'n<iin<A/ lHLK,l
110. ?erll>eleel>eiol<,<i<l/ 00511^0.
reKelti/<ibmini l'<nn<>/lvse l>l/lm<tt<l
k ^ L It 1 1 I O. Voi Hte < cosi eone,'' <l <li,e
cle n^mo bi</imil'osli<n^,ns bene Fe te

< z>sa ch',5 5a/emz>se^s< ^esefer ei ts/e ov

fiine. r^LN.II'io. c:^i^,c^e n/I, i/ciijktt,
o/lro no il/a^/ce cn/ces,tefnm< ce^r>
^<^<is<^inmet<,. ^051^0. Voine^sttecosi
^s<nssms,z>iaioptt, Hsei^e5ce co/loro
/'<,si,cci<, sF^te me^lio A/lFc<,sne.0lco
ce/lor cosi, ell. /i nnle/c^<i<<nIeli oi <li 55< ci
^^le lo/l<uo,o ,ll<,^< ms,/, V> meinte ^,5
cli l^o,sa ce / sott-^^cilmente si'e. ^Fe^ano i
liomsnll F/meH<n,te^este ''iz,sop5ie^</es0<>
/i^elli f>e? nn lese <l boiHre <i n lo,' citt<H
,sin le armi ialtn , ?> il Ne o l^matt /<xa
sc,/ sesfotts^l, f>lH>nlm<'te cm<lni<n'e,,<,tem<ino
/i a/sii i in!., che g,/lo , <i,l/ck gle iM< e
<F<^<o <ie s^om^sinn^^l'^^ ,^, ineHern,
^lt^xe- i,aer, mi/isre^es/sH fe^cbe Hc,o cl>e
H^<<ie on)l Mf-> i, co/e,^ ck^^ no /l)kc
llsbene. k^LK^io. ^tte^e/lesopiomcj!
cke/^^/^ co^ne/Hi le co/eoco
i^e/i:cmew ^,stne <i,mo/lsesc>.rtz>sim<gat
<lk ir/,ck,i i Hco cl>e s^i si militto z>i lile cbe
l<ls!'oz,!'l<,,e^fo s<li<fe milttif!'0fn</e o i 2
/la ml.ktz,sll>e ^e^o n l i,Ht<, ci ,
Fiio mol fernes, ttmfo^tt^e tttiAli <^ciz/i lelle
lnstone <licl'e^nno ^ i/tfeslve e^l< <,?,p<,n
l^ ineHenen^, ^- /^^ .oic com, e^li e er cbe l,
e^^i,^^ ^oco snimo,^ ^'H/i mo/< >

I. I L N 0
cl molo ie5o <><spil,e/n'cjl<s?/^V' vl<i'pl,c
e nelpsce<iere <l ^e/lo saeionamento ecisete. ^l<
^unto !l< sis^, h<ele <ci inte<icse che ?/ hcm
che^i con<iconoall< militi se^ com<N!i<,menso ciel
?sia> i han emi'i,ne <l ttto^c^,5i,e i ttto
olont^^che lu ttt<< lonto^lcehhr e/i iconeme
t che ^F> <ll^s<,she on ^^ehhe le/etto/t^rehbe
vcl>l^eeilll,e<<i<^5!'o,v' co^l< ett<^2! s<cton
sebl>ec<ttle^ettl. pero^ciebbe f'enliese ., li
me^>,<ise on^a e ttt< <bx^,ne ttt< o/onto. I^<
<ieno ti5<nl<n<! ciHetto ch'epii haiittnoal ?-,>
pe,<loe eI> leman f> lo/<ieen ll^ella,che l^sce/cn
ttfen<,V'/ems!'e ccosses ch'ell^ n< ^^ in m
^ me/colat<< cn l< ojont^che cn nefctf, </cese t<
ie mal cantente^ che Kcci<< mai effettl.l^e ckco p
fee^esl ch'ell, noj)</si e^cce lntll^eslhe^n-ono
intttnle elte^li e/eccml^em<i,el/lit<>lo e/ecci
<i'^nnib</e , t/e che / eie che ii ?o 'i^ore
no e/ercito lei ^lellim^fromelt che nfo/ft eH?>
re i>lto.?fs tsnt ^esti /tri homii^l non ieon
mi/s<-e ^e/l intt/it< iallo hlluece ^It << o/s<,
m< crelere che c/i come eHI f^lie/F, vcA incese,et
nme<l>'e all c<^ione ciellsfesHl^ et^ai ei cerca/
/er ^esto,t>'0essel>boo ehe o ^rebbe st<to ses <li
/ltto <iel mo<lo,n,< iell'orcline che no h<e< l<l^z>es
^ttione,et come h letto <ie<>s0e<lesi o co
httsim^ee l'o-<iis!^,n<< cs ncoeseeeiesl^ l che come
)i <iehhe^se^e iten<iefe <i, man j m<<n. H.<le

te n clie^kne^cci. cHso.nDonli) cl l'sfm'in lo/si

<^n citt<llini, /<iH late <i<5e lfF^i.tt l< I'oi'ilm,,
on^rcierll m<i iano^n^^tmvre^lnn nle,V' monle
Aonsi le n< f>i tems immlte meinte He/le 5
me slie/2n^.5tte liom< libts<.lccl.lnnl/f fs<axn<
i<.5p<lsl<l.vcrc.^l<>l als cil</?n st<le<i,^y,<,tt,
no i>l/3pna clelle o/mi/t ^n^o non lo armi f'0t>n>,
^lilano lelle <5</lle. Lti i'esto n'<no l ben
si>/,l /'^/^/llese ll>e le fsz>n> ,^cle le^ono i
lntisotente,/ nes<> alesf.ttfoi'tt ixfl Analem
tei-i ck m<,ne^i<i'e,<i<,ne<i <i o^mnesebomini <l/as
itti.<7llre <l ^e/io ., ll< l,ib, i temere <ie nimi
ci c/ie !<>. <^ell cliess <le iell'^sttii/s^lsr^ttme <l
n Otto ll^s^le,' tk'e/l< Meldet >l cittoiino. lt l/
^e/lo ttmo^e lebb< ^es,,nc5<lll <ii ^el el,e io <iFi
fne,n tlmi/e o ,l^o ntt<lio. lX<z>es tttele
omclii fi fo^/n <l^e,aelo mi/ssl ^c/l^ llie m<
<llcno sclli <ls< lies. Keen,clie no t>en/^l/e
cle ^e^/l m5le/lmi cbe l>olif<<n ^e5< , co le l^mi
l'li<essno i,^tt<iere.ll)ei Vittmi///eso/l<n /,
i in ^est,comi in ttt>ell<lln loro orclinl/^lino li<
bbano^xto n< no< moncki'llii! el monci. I^li
t<lt<> pi memano bl</lmo,/<n<lo^fi <l< i los snmi l<
ton lileeeie smsti.^la 6 l<enlo <lominio in ters!,

I. I L K O
/amtete, l'arnii in man acerehhero la lorofatria.
<a enelo te ch'e^lino Webber a^re^nen-a in ter
ra^ ll/rnllese Vicen^,loe e//l loeano malare no
loro cittalino a cbattere in tessa/l/elllasono ser /oro
Cafitano ll I^arche/e <li Illanioa.<IZ,s/l<>H e^el sar
to^nisli'0 che ta^lio loro le^ambe ^el /ulire in cielo, v>
Hello amliliase.lt/el ^cerop crellere , che come che ei
lafe/ln^' e"ra in mare,ei ^Mclassno^sla in
teci'a/lla/k na li^iclen^ n/ia,?esche f>i^icilme
te da^ttan l mase/lie^ / a chattere coni en
ti,cn l'aca.e,et con ?li homii lmente^a dafilano il
te'!',!/ cobatte cn?llhomini/o/ che n <li ter
r< nn lientec<l i, mace.tt i min Nomani /fenl co
battere in tessa et in mare,enencl ^erra con i dar
tal>ie/I,che erano votent i mace,no/llas0no 6reci,
5>a?noli con/eti in mare. I^a im^o/ec c^ella cra )
loro ciltaclini che manclaano in terra et in/ero< 5e l
^ronoperche no lor cittaclin non lmentaNe tiran,
ei^< no umore e>oc conslclerato , terche oltre a e^elle
ra^ionich )^estrolo/<to>co^ li//>,/eo citta
<iin con l'armi li mare,non/i er mai ^o tiranno in
na cilraso/la in mare,lant meno harehbe s0tto/l>re
^e/l con le armi li terra.kt mecliante l^e/lo loeano
elere che l'armi in man a loro cittalini n on s0tea>
no/rettranl.^laimalaor<linilel ^oerno che^ln
o tiranep^iare na citta:^ haenlo ceel l>ono e
xerno non haeano temere lelle loro arm, kre/ero^
tanto no Partie o imt>rclcte,il che e slato caeione ii tor
lr l moltaeloria <li molta /licita. (H.ato all

/oll all ?e^<,,l cle ^el/i ostn ll,e<n ses e/

/lne)clie an eilski^o li^tto e/??'e in yel ?n,
V>st<nepli^en^ /l,^,^ lebile.^, Ko^tt t50s
f<l?s<nle<li/>!'<^ione,et^!'/i^na /nto <ie/f>5c^o/it<>
mio^nre lo b^lttofn> nHoncler,^ limo/lr' cle
6 /^^re /nci<lm?f in lere nmi cle nellesrofne,
et^rmi fsovrie no^ f>o/?n orclinuse olmmenti cle
fer ia ci'll< o>'tli!^,nese!' lt^e ie intslllisse^r
me H e/?5cm in <lsl< l<eo,nefsr llfro mo<lo r!
<ii/nli< miilsckfe. 5e oi /i<ett letto ^li 0!><lin l
clHtlllsnmi N,e^rcieso in om , V' m^momente
5esio1'llio tresstte el,e l'oi^ine <ie?e el^.no e <l
lro lle lm<l rclinckn^iversetese ii/biso ettere i/ie
me jno e/ercit<>ses^isi/!^lae5< ntt<. Kl< torn!
<l no/fro leletta.vilo ck no/l>e l>senlo <<l in/la
s<ls n s<line eccli<,/ellt!'e<lei<l.xvif'.N<lfn
ll> 3 c<Ae n oo,ioelipfellesn se?ni tt< t
xvif.tt.xl.sesvotermene <,ltte/lito. C O 5 1 !^! t).
r<seste <ii>5en^,H<^<,le <fte oi^li /i<^li,F< /
k^ L ^! 1 1 0. c),^ /?n!t0!'il<<)l>nno,z>efcbeo
oellono cle /iz>se<l<<> ceel<<t<>n,fe/?<t<n,eocl>l//
^m.V' ^<lln^e^ 'ie <i</l<^ , m<< o^liono cne
c)n,!e^n<oll,becc<i/l<,ti,<!?' ^mil. ^l< io e^nrei
f H^en^.^cknfa <l coniett'-'? le3'<-t, l< l>on
t <i,ll'bn,! /ibene .nto alsoeesl cn ^i tili
^fe,^ sts g^ c<ne i cotlii, c, ^ono si <l

I. I 8 K 0
l<lor<fe l< tess<<^onosi tili cle mo.?e'l??e <ii tl^
tt /'<sti, ^e/?< neeli e/lrciti /? <lllosfs<lsi l^el'u/tf,.
Vof ^</l<^o i^b^leen^ol^mckni/llialc/ii^anie
/in/,<le ^ali e ttle buese //i.pei-cbe torn l>ee/<< /
ro arte i molte lo/e,le^o co/< mo/to !>< ^ere no
/o/llato lel ^le t ts<<e^< ie^sio/esui^io. 6 0 5!
IX O. v< cle^ no^ono ^elli cle^ono ^?no^f
/cienti 2 mi'its!-,.^ k ^ L R, 1 1 I O. lo <Hlo s!
<lel moclo lello ele^ere ll< Osli<ln^ no<lse5^lr,
lizi e/eito,se!'clep<lstt st iee <mcl0so i supio
n'e <l>ll<l elettione cke si^lHc <ll i^st<s<none <!'<
s<lm<A ecc))/<l.I)ico^ esnt sbe I<lbot< L cl>e
t l? o^ e/^eseses/olllllto^/l co/ce, ^es Hies>
^,me<iite^<lc/it/<l e^se? venses cniettr<<.
l^<pso< cli ist n /? po t!'!'? eelilmini cl
^ el??Ano <li o.V' cle maisi non/on stati e/et
ti.V' ^i^e/!i^ene tso^foclii nio nell'oni
^ che cli o /'<>s<l^n<nl>.L neceFsioses t<t>, man
nl ^e/l<l eHenen^ ncosrere ll< cometts<,l<^<le
^tf<e<el<nni,lell'<-te,v> l<ll<fsf/c^!. visuelle
iepnme sie r<Vin<<ta,!'<'^<ls<!'l<lse lell^. lt>
ro <lic come alcni bano oltc> ll>e ilMliaso^^a-,
<ie,tr< i ?<lli/ pi--.^ alt ?Iit)<lnno e/,tti ci<^<
e^l^^/! cie/ c0ss0,come^a dt/sse : l<^ale
e<<^li<l5<li<l <ii colpo.V' l'unimo st coniettr< <i<lll< com
zo/ltine ielle m?ti!'<,et <l-ll<^<,fick lell',N>etto.ktfN'
licon ^esti cle ne^io>o, cbeole /ere^liocchi
ii V' lienF collo nese/^ilz>ett<, l<,^o,le bsaccia
^/o/l,le llit< /e/?e,z,>co entre, i ^iancbi rot<li,lc

<mle,V' l piele u/autto. I.e ^</i ZKsti ^liono/em

fre rencle^e I'bm <,^ile,et^>-te,l/,e/no le co/e el
n no/l<i<lto^i sc<,^i'<ltlttl'<,ltse.I)ell'tli/>
et e^o^n<,<ltnmen / eleeeie o in/lrment li^a
llo,et no ssinnfio cl corrlitfione. perebe st l
cno li>e c^el<l,el,e nell ,lne H/Ho,/!.,!?' nello
nim b>'tt<> po/si cafe,e <llln< i,cle ^< i <lc>
7><s<5tt lo<i,ie.I^e m,p<se^es/l,, <lH creclo i^e
^< necejssin,z,escbe o, intens mep/ l< imz0st<
t <ll^e/lc cle/etto Hri 7 mocl ele , llo<3ii liom,i
e/j,smch>io <lei ms^/li'.lt /<?s ^es,, elo e/ee
^ie^e le Romane le^iom.l^el ^<le ieletto esses me/^o
l<,n,Ul, si lt<no al eleeeiere, n/Iietlo ulle ctie
^esse,l'iommi eteni e^ i,),, sscele
seconl. eHerien^n, ,<!, l^sonl. nielt, ne
/.le clebl>e/i notsse ^este/he ^estil,letti^no
fer sir^li llbor,, per ,^s,,tas^tt <,llix>su/t sireli
ittmso.^otis p<s/<lo e^zfle^ll ttt ^ello s^ess
sli<j>es /cs/o t'mfo,pe'll,el< itentioe,e
mo/ls' , come/ipc/ft ,>!<', n s/erat ,f/i
<loeon)lFemiIit,ne^<<ls!ie/> ^po l,<ese le
/etiles /ul^ii all),s<l,m< in geli lontle/i., c/lme
tr.lsi'e e/e>cin,F i, <lei ^rinz>,,^ z,o l>ene l>se>Ai
F lll,0s<l,come/i o/^?s<,< ^om<, V< cm< /! oFer,
lZ^l l i 5i^si.p>^e i ^tsti leletti^ i/no <ie
i,ln/3o <<nchos< tltl<le^lltn n/eti /lsr e
^li sli nM<n,cl>e me^olxn i e? i eccl sie
me^>o spo lt V' ien^on oslt ce eU

/<)/

l. ! K 0
I^es<lnzicle comin<'0o lenere l, st.,ttoi<le
/l^ti^fme,/ frepo/li /of>-<liii!lttnoe5,i
H<ll clm<<o l'isom, o m<ttstf0 <l e/k-5is<ls?/i,c>
me st ecle tll it< <li I^l<//im<> Iml>es<lose. !.< a</e
co/a mentre clie K om</ llbes<,,on f^li e/lscin^- </?
ti?li e/erntis milit<n , <ioe i ?io<<ltti^ ,/esc?s<,<,
e n<^e< c<e ^e<l ^ce/ttsoi sss i,'? ^n e'!'<l , n'ano
mente o6<y>ts<^l nell<< es<,m< l<lsiio <iifoiafeli Im
fer.oioi'i H>eli ^esti e/ercitif ,Hsno nece^itsfi sisf i
te^mini clie io '/ llmostssn.Venen,! ssr t<l<> l mo
<lo lel lelttt Romano <iico.?oi llie i Con^li liomoni,
goli e impesto il c<ns0 lellaene'!', li<,en p
/3 il Msltto^olenll o>'<li<'e i l' e/c5liti , f>erc lie
<r< costme cle ^lP liloro l><l'</e le leeioni ci'
^omini Km<ni,llH<lll es<no il nero <ie pli e^mn/o
/o.ximi/.l'nl' militari , <?> nef0sne<
o/eisei' n<</sltti< lene,ia<lli^>ce<n< ^elle li
ele^>nn loe^<>pll<'/ie oi cl>i<m>i<mo Cone/tooli.
k<ce<l< lifo co,nise tttieli lmomini Km<mii<lo
ei i^o^re rmi,^ pneano i I'nbttni i ^<lln^e
/eeiom/ez><<s<lt l'n iall'altso. Disi 3 ^rtt ts<
i 1'sibi,^e ^<l/> le//e snm< 3^>st il ielttt , 5
<li^ello1'!'il'o^ceelie<n.iils.^e mielionlle ^line
er eletto o <l< i l'siblttii lell< pnms le^ione , V> <!e
^li <lltn tre,e fs< eletto ,, <l< i l'ribl^li ltllo^concl
l^ie,le^li ltn <le,n'es< elt n <i< i 1'nl>ni le
i<ttsH , v<gello ltimo tl<l l, z>t< ltiene.

l K ! N 0
vovo ^e^i ^<ts<,,/e ne^lie alN'iq^,!, ^<
liviim no ne e?< eletto <i< l'nblmi iellx/cell,, leplo
e,ii^ecni <l<,^ellilell<<^,il ttr^d l<,^,lli<i,ll<
H<l?t<,ii ^orto nm<lne<< <ll< vrim<. vivo /ine /?eelie
<llni ^<ttso,li simo^eelie/ tesA il/tcon^o l<
^art^il 5ss i<f>sim<,il ^sto se/I<< all, stcon<l<,et
^ <sl ^,cHl<mente ^e/l mi<> ie5o e/eee>e>
^e,t<lnt l?ie l< elettione eni< <cl e//e5e<'l,e?' /e leei
/s<l^<<ll<<no.lt come ii^cvr il<-em,^est <le
letto/lvte<^l!',ve!' ^>-lo<,ll/<'<,f,ss/,efiF!< <l'
imi,<ie ^s/i bon< vckrte es<n eHenmenl,, nell<
e>'< i/ltt^V' t<tl ell</ine< e/tsnlst,^ eote<ss^s
^e^lo lelettover conies,,etvef eHenen^.I^<<le
ji <eHc al rcli n mili< <ll no,e?' er ae
/lo ^^livee ^ temoo on stvo ^e ^esto ieletto,
/e er cnlts<,,l< ^i, ^sencie <i<i^ll<mni,et <ll
Kv^nA. C05I^c). I ereil ol to e^ere e
ro ^< l< oie/l^a lletto.l^l< in^ cve iv<Sa
te l /tr Monument, i ^li iomclci.n'e <!'<
c/i cli e^e oi mi /,<lete^,to rieorel^e. visen<lc> c/ie il
lelett ee fi /,eHe ^>re,cioe oH//e><>S/l l,omi>
ni /i mislt<ve,si l,<n-ebi>, <^ v'er niett,. leeele
i io )knm i molte <sN l>i<,^m>>e l'r<iin<nH >
/ir,^ m<l//lme H<,to I mexo^vesc olnckeon
cve^ene lebbe eorre minore mere^H cve /ene tecN'i'el'
be ^e/lo^<to c/,e ^ebbono Milien e?' meelio/eel>
,<> /i iureobe tt l,/2>io ^li bmii , elrellie^
^i ^ loxo ^le^esremio , meli<te il zlle /l^ebl
o vi tontenn^v m,e/io)l voteebbono coms<i5e,lo

^t)2.

le i sei iot^lle i ^e/l<<v<ste l'offlnione osss,'

et/l oi 'e/li pi il meso ^sncle ciie il/,^
</l mli tesse/K <l ele^es^li nell' v ell'alts
m. k^ll,I1'ic). 5<,n^<lbl)ioeell^mlt/ia
eti neceFn il neso^soss cl?e il ic>l.^nH
<l li me^lio le non/enev osipn<se^s<> ^nui
t<,non^lv 0slise oscli^ vessitt<.kt^,<7/>
mete i i <lnlles te le s<^ii Dunste <i< cte
/los0.vico oes tto i nm clie'l minore mo io
e^< <^ei o^olo ; come e esbies<ti 1'o/l<<, on^l
cbe oi^libal>bi<le mi?lisi,ne cbeil cielet/l<vi^,l
to.?escbe olen<lo ello ele^iese^lil>ii^i<iie<'
^li <l<ll'eN>esien^,/ene tsesl>l?e in Hel<le/eociii/
Imi,i^.,ll l'eHesien^^cel/e sb<lbili,fi ^cke cln ne
^^<n in^ess<F^cie <iie/e^livoli,e!cl^il><
<,Fttivso<l,mecil<mte/<Hllle ei ment<</silo <ii e//e
vsi<^celsi cbeeli <lltri,i mocio llie cbi eli cieobe
/imili lo?l>i ele?eiese,eniene l</ci el<l <ste l'tlbene
lii i t<le eIit< ei inttnlese/e mi e^ono <
n entieic<ni libn fre/en^l, cn llie se^l io ne
lebl> lese l<l/5<n'e lc. Ialcl)e n^ ll>l>l
elo che o?nibmo conU, come e/i< min es
ts^litttives <s,<lsell e!?' e/escjts^li,nn oten.
io /ve ^le li los /Io mieNo, v si/esli<s/l ^
oipi st leletto ^<nl nels<ltts^licloe/esci
No ^ coo/5e/1?s ^e^li lizii N>mt <?> iii it.I
mlll,econ^cles<,to,l^esne i^sto cssivoebi,
ii<e^li mi^lisi,e <l ttt<>^l/e.c^.nto <s ixse ve

? K I N 0
Hsieio I Z"/e <l? ^li lomii.vil e^e l'oi'lli^
l^ ml<l,soc<l cb'ell^ o el< olc li^eio ,pe5
che aesto o^<iie nn to^lie ?l> ^mini ^a lcxna lex
^n<i< non pli le^H eiie 7>o fwAno ire ^l^e <lcn
is)ntto.?esc>e?lloblle<^lo ne^isniofn/i con
eni i/leme pe? e^ercitas!,! ^al co/a non^ ciann
e <ll><e/e,ne )?! liomli,<n^! ^jo<lnj^5ecl>e5ei>
be <l,lett,^e,ci>e cie neeiorniMl! ilmente^/lann
ocio/l per ?l silottt,<nl!'ebbes0fessce!'e ^e^l e/es
<in/^esl/?ell ts<ltt<se <lell'<smi/m'eelle bell st>ett<e
/o/o/le < Metteole.^.<nf flesez><?<n-e
il min' nmes,V- ^er ^e/lo ttner^ilfi l>lilentt,
V'vi contenti/lHon^o.coml nn^zo^'e slii
! H^soeHi,cbe/lfAno me<l cnlm<mentef,
e<se che Hel s!?<<menl /oco /<<i/^lca<. Vesbi^anu,
A <l osli<//c ltti militis lici^ mil<^>ntt, eler^li
,?< i moclo ene/icse<lesse cbe/i contens<l^o^ci
e^ebbe <l<n-/f <,lmen.X.mil<^c<ttilme^. In^n
ma ^e/l e5 ^i^inli b/f< ^se no e/sfnt,
qe/lo o^smento e i/ovsostobile ) n o/iat,et l<lll'<l
tro nt non ^/iFinen teneseAlilmiicontett,
et i>/l>ati ol st,s/ene <le /<,f/l<. In mo<lche
e/^lre ^e/l ^He^estibe </),h<'el'l>e/i^ocl>e)b!'V,
V> ^,'ei'i'ero /AenAo <ie^?esN,o ^nre <l
c^n< t< imz's/s.5t t ^<F^ /oro^ esi>en<ie//?s,^
tsfi iz'o^l'l/it<ti^!'ei'l'eilf<V^ll.ze t <l<Fi/
s meno,o nef'i'elie^l meno,talameno colente^^seb
be i ls<?, < te t<lnl meno tili^ fseebe^ebbono. ?er
fcknl ?/l che !><?/><</! ll^re << 0slm<nH,el men

^^

tre c^'e5</l limf< 3 c/3f<A<'l<l , s<l?in<n> H co/l

imse^iblll, inl.^t< e l>ene neee//an<e<lselia<
ne ltA ie/cnlti in ^ello,^</e/ie ii/aeio e temvi <ii
v<lce,ci>e no ce l e^o,e l/on ve>- ncomoen^o ttti
axeel beni cl>e lssee n< mililio 'linsl in o vae
^vess^e^n^ ^ell< n ie/<c!'< eo/ a/cn<l.l^onc/
<ille c^<>ieiloc nme'f>esz,ote'lo Pel'ei00
aiNP lt5< <ie5e piani lle^o <i< ci non /ene int?
!e^ll?e <lncl-<l^^i<< vsvi<>neml< rke /empseoe
mero tt llminni ts< le m<l,ver in/imn m,z>eHmenli
cle bano ?/ homi : H mlo cl>e l merc tor
nerebbe nlente.Hvvse/ll! l)<en<i<! /'linanA eroA,
N vi t< elettione lest ievock ieeli <,Fi,oItst <l
gest eil. n << i/lrul^e in ^>tto v> in nl,t<,none , V

<l <l ae/lo,ce^>cen<io^l l'o>'<lin<n^ves tene^e e lo>

mm e/^-nt<l,/e l^s>oco mero <ii omini n as
Kio<e/i,n^no t<to l,/i<ti^Ii e/ernn/' ioll^l'
es e/ei'atlN'pll , ^ sinK Hest e/t5llto l'orclinanK ^
inle,come ei /el>0^ <'<. 60511^0. L<
lli /cv ^estck ml< <im<m<l<l ^snto ?)<lete iett, ms
lesi^ero i>o>'< cle elmi^ol 'ltro il>i>io.<^osl
ro iicon cl>e to/e moltit<iie <l> lsmattr ver^re co/
/ione^/?<<i<>lo H/oi'iline elvse/e. k ^ L 8,1 l'IO.
<).e/la e 'alt!' << vinioneves l< c<Ane i <li
ro.<ze/ll >s<iin<ii all'<n-mlvssio sii? li/rcline i
lem<li, ssaloso^ ctro <5 als^alle^tta/lco/e/l^

? K I l 0
Flcilmentt ob!'? loe l'>'<lees/l mecie^ 3 b
i<^e.?esclie H<t eli^?<m^oli tt loro /l siine
el le<,>on^ll ntsi/le^clie ello o>'<iin<l>'pll oi i^ te
iero <ltmi v- c<vl. 5e i/ o<e/e <ioe oi eli tclinate e/i
inibelle clie non />< ts< ^li bomii ii ^ello stmi, v'
^i Tllto c/ie non i/i< c<vi^esto 0t<iieeli^!vi/tsci
contr ol/^estiel-o^ none/i^i in in molopi li>
^mm^ei'clie pli lioiii bene otiin<<ei temono le /,
^m<lti,cme 3</>'m<ltt,ne m<n vo//no altes.'? ,/e csfi
cl oi <i<tte laf,ilon sin i'<,lt,-<,tione ,t j/ moci z
^e ^,/lo ^ <ill< br<.^l<,/e ilv<e/e <loe oieli orH
n<te e ltmi^eto et ll/itg,/io orlie /olo e one
s^nit^li^erclie co/toro l>ano <smi et c<vi es /ot me>
le/imi,m^n l'otmi ,nli oll<lAert<,et i e<itti,
tn li^<n<iol,i5' ^e/l 0tlie <l< loro <,tmi tili all.
^ets<,,t cuvi ,/tl5!n iez/i/anlli , vesel>,/bit
cbe ^el<e^e He/o alelmo , nlorre l/o cavo cli
f<,ste,il^<,levetm<,ntenet/il<,,et<nonelon^s,,z
is enclettck 6 <l5< see.^l ct^ano^! il f0b/ieo,
t<^ ee er ge/l< i<,^i lie< l< c<ioe <l<Ali/^l/i.
)i tevckr., ^ella ciell. nione , v' le vroicie nite ^
e^emin<,ten'lono l< nlits,et m<m,non i'lmione.ie
li/nite et^neiolo/e/! ni/cono, v> ^e?< loto fttoc
cne^liono li/otll>><t<lme ioverase,/! riolt i p
bli til<.<^ato leteceooc/)<o conte
< lltri/, <iel>oe con/l<ict<lse He no>o//no ftreae/la
/e n meiste i e<i ene^li^oetnoo.^ clete ebe i
fi n)ccno <li^ta'ie/ neeeFno nsnere <->>< tbe n
"?i/lio^s<Hloto trov<,<lonl<l.It/ete e

iii/

^^

ficiesore cne >eslo otonto si oc^i/io , Z'e' nosro,

occiiente.ltHonto all noti'occ!nlenev'oeie>-e che
c^ie not in n lo^o,n^ovsevo/lo <l^llomi?i<ie>
/cntti in <zelle,mo^o^>i< cos <li<^e^i lebi, ie
nn iiooblo olcno notrole conenn^. (^<nto oll
occiciete ii lebbe fliinose lo co^o in moio,c/e cio/cno
onno i covi/l?e>'mtino oleesn oee5N^ci>e/o
conti otrto ^ov-o i mecie^mi nmini genero tl
ioso tonto nione,ce^cilmente^l erme in re
iluio<iei?cincie,le^olle,'nlte^ont/ienot!li<
aeoii c/e le non /te,et clone/e o ci n ie no o//?so
te,si cno/ce^ lo e^emnl iel reeno <le p/i HAn, lel
lo Im^n-io ie Kamoni.voe^l ecie cne <^el reeno i>
r mille onni^n^ tn,lto,et^nA olcno?es cii>
le.llc/ie nonprocecle lo oltso/lie clolle vesmte clie^ce
ono lo lo?o o lo^o o^ni onno <zepli ^oitoni,i^o
li eronojN'evcstl all cro leeli e/crcin.iXeve!' o/t co>
one nello Imvesio KomonoHenio ce /il ^n^e cli
s^e/re , i nocze^o tonte ^ef>-, cimli tro coeitoni cle
eli e/e>citi/t tonte con^i'e lo erecietti Covitoni cntf
0 pil im^esoclon^e non o tenexe cotinonlente^smi <^e
pli (^ovitoni ne mecle^mi ?oe'Nl.kl/e i olcuni cli^e>
<?li vtimi ^mpesOilon, li<zepllpoi l <Zoll tenono l'n
eno co sestotione , ccn ^lsiono.iXosco, 5eer,v'
fi>ili,^</?^ot tont eclere cneplil)0eFcno intsociot
to^e/tocc^n,elive-n,tOseic:opitoni in ^elloin
lesio,^n^ clbl0 lo^>ceono ei ameto V' i ll-o>
lnle.?el-cne i l^o^itoninoseobeso lioto minore occolio
ne cl, tn,/to-s,?l'Ime!'ocl5l,n,io'e co^ione eil te

I K I n o
e,il 5e6to e mancsmentt <K5e/eceAei, ^seb ^03
be ltl ntll elettione cle5 Imfe^liciore zi <ut ortt,
V per con/eeenle^5el>be/l<lt<l mAise.b<<le catti
css^tt<ii,^<s l >^or<nH, per lsfo iilVen^
l, p!, l,mii,ne fts i m<,/<^i,ntz>es i oni eAmsli
m lom<,ni<fe io i lo ^<si ll>e tsstte/ore lell'oscli
e /ls,esll)e lol ltlett noi/<mo enlsott in no <l
t^o s<lein<ment,V'^e i nmeneA//s0cF> /?/<
t,cseies mes<<se ^</clf n^5e/ine. k ^ L II. i
1'^Q. ^/^e/lo^e^ ttto^estr<
mento ><< nfceFo,o/e<io '^e ^eF. ei^i
/^i ,Iei cle ae/i nm< s^te llel lelett o ci K<e/
r^eiona <iel ltltlto <l,^ibm^i i c<,all<,.c2.e/lo

,/,?^e<ln tsecenlosesle^lone,f^lc lbelAll Ko

<i i eel e/ec:on)oi<re,nn f!<Flnoi<^n,
c<^/l>es e/ercitosell 3 c<5 et <its/ene cl ttmf i
Itsimentli ole5e),<,ese l'<lsmlc^t^en/e. lt ) o
ole ^re ) tc>5re <ii gtti'l cbe ne)i<> rte. C O
lern i ^i/osrn ie pi nlii , iorei /s c<z>i i ^l
t,s. c: 0 5 i 0.

^ gl/ii ^rel,l,'Zl le lsr,

I. ! L K O
ts/o/amente Hta e ece/sis ) nM5 l ollo,,'
cn, ls^ecancio ) t,i/<i<linHesi ,/lZotrebl>oo leiere
iite^esoAi'el'be ece/Zrio fse^e lo,o ii c<<,F<> /e
^e/ecii^ello. l^oziKlO. ^.nei'oneAse,
le in l<n'<ltso i'^onamento , io el il5 el/ /oeo,
cl/< ^Nli, l i to cietto come /l lebbone lsnisse i
Ann, come Are <elornt<^ ?ss<Ul0.

l<l llen-< li dlieoio ^l<l/il<e?li nttiin

l^ Helreto^io ll05Nti,< I.0sN>

0 CKillO cur 5IH e

cessio, ts0sttcl>e Knoe/i o
mini <'m<<?pli,e?' olencioAst c^e
nsre ele<lse /^no^li <nncb,
1 lt,om<lniliiie<no leioro An
t,sie in^r<leiefe,V'ie^iesmete <,m<te. l2.eFe
lell's,e ie^pien cni<,m<l<lo con no ocaboIo,Veli
tt. 5os ^e/io ome ,'inten<le<n lttize^il e^e ttoe
<<no cn l< i>omi><,s0 /<< b<lle/!s<,c l<sll, V> f05t<l
<no / ml?sf<5te i loro^ loro lii^ cc^esl il c
so,^ n sottils in bsckcne. cc>mlxtte<n roll
?oAs< <ie^/> s<iin , e?> l//?osti <lll<Ks<e <sm<llf<,

5 5 c o n v o
^^>
l e^le er m < celt , cle eni in/n in ^< /e H><ll,
le , n car^ ce co le^nlcle ^fsneni in /no 5e
inoccl, v en le en>l>e e?" le i>scci coes
ce i pli Linien V <! 05<cclll/n nc>^cl<> ln,bsc
cit lnp cie l>scc> e?- lspo no : l ^le i)el
n cerco <l^5,'0 <ii /^s ,,ess0fc/c/iinese il col,
V,V' n'altxo il /tto , ccio cle in te^s stfopicci
lo/inon^icon/bmoFe. ?es o^enclere l,n cint
nH<i> in^lFnco^ni/l,-o,lnp no lsccio v>
nie^>,i^l^nl/ii> iestro no stilette. Nen n
<i<lsio in mono , 7 c//e cmn< ?llc>, <?> e// .
sicco'' i ?ss l lncino lmmico. (),est,s<
i lnifstn^ lcllern Nomone, conie/ e?lin
<sslnttt<,lm<nio. ltlencleleni ll^e/li
<ntic/^s,tt!'l lleno ll'c> , eifse lepreciette smi^xn
</f in mono in moclo l> l^no N)lele,i<> non^ come n
^^e/ifoFaelacliltiene /o/c<lo lloz>esce
pesclie mnepAi'/loniiemni,io^l<ci<)lo imj>e
il/ce , cn no stto^lre co/ l>on per / p>-e^
^/. OltT-e e/e/io combattese e5e /rotte , V' ne
e/i 'iini co l'<l-me in st e inxtile , eccetto che ne5
nmofsonle.llotte^ l> /o N:li llbero otere Nie^,
re ttt i'i/f<,,l cbe e pi, orclini lentto non /i z>o^<
-e,fee i nt5 lelle l>tteliesccme nello orcline <l<
<^elle i l>o)e conlmmente ristsw?e^,z>e5cle^i te
e meno eheste nc>o cle ^i inconem<tt,llell
s2e^!'!'^,<i,^llz>e>'icl>lo eielent///im,tl clet>
le !>m cbe ^n cli lel>e^ <le l>scci , ell<
/isettse^n innli. ?escb,^e oies, l^st<,et

I. I L K O
elte <lloes'l< ^ <ie m<lni , z>o/i o che lo^cmlo tj
oialle^onsotetteoHenclerecon^llel^ttnonimicoch
i^i< <<ilo/?c>^/e l<lz>reniete con nm<o^^c5ix
i <le5o ^c<io,o l<zotel si^luse^e no el me^,
i <<nH t<t< <>/?< <i<lll<f<lste 3l iieero/he ^eeli che
i/o o cii iietco 'lm^e<il/cono Mlineeeiilsl. lt che
^< eso, cle i Kom<i on h<e/7no geste a/fe, che
h<len<iole/ene<leFnozoc,le^iete ttte le?isn<te
ell<^< h</ln< <i< ^.I<ll0 celei>c<lte,et ecisetei l
le H^eme o/fe eHere ^>tt< menlione lelle </ie , <n^
^emfse <i/ce che /Incn iziili ei ette<<o <no ol/oH
<l<.?eso io o^lio /l/ci^e He/le <ste,et sttene^mi ^<m,
to ) lt,m<ni <,HH<i<,z,es esi,se>> <ll/rsi <llo^c<lo
co l'alstt <lrml^of!'<<iette. I lli-eci o <vlo st es
emeteser l</rsi come i l!on<lNl.I^<i^ ^e/s^l<l<
o si i^> l'ast. che in /i, l< N><l<,,et ma^stme le k</H
ei <ii I^<celn,le^<lif>ore<lmo o/?e che chi
X^i^e l?he hee Heci bracci^c /e gli eelo <n
onole^clnerenimlche.etttnelolnoe/le^ll^ineFe/os
//a?e.kt benche olcWi^critton licon ch'epli h<e<,
7>o inche lo^llo^^osser le s<eioi lette cil^oss)
come ez>ote<lnc> stsi-e i/ieme le 5<l<-i^e et^xeeli.le^e
i sto n,ll<,^i<>'l<tt<,che^le ?ol Lmi/io, c ?er^2 e
<li !X<ce<lm<,n mi cor<i< che i^io ^<tt< menlione li
^ii,<^olo ^elle 5<<n^e,et lelle <ii^iclls che hebbe l
e/eec/lo Iim<no iicere. l mocl che io coniettr
che non ^mmenn/i^/e < lolon^e ^<ce<lonlc,che^i
/i< h^i hatto^l ii 5l^l.^llhano nellefic
ch, ltto l^o-^,ttt< lu^oten^ loro. l)n<<o i

5 I C V N O O
ll,m<i^lt alle <smi)le^!ntt5 cn fnccKi.I^ ^<
li co/e)nno l'Anto ^'no e/nnto ^li min l>ell,<l
nimintnibile.^'<lrmi<leplil<omil llo,in ^tl
l<lf?m< <ntiel>it<, Kmon<,n<e no^clo tnl , <v>
l><leo ses il csfo.e?' il /? n ii/srm<t<>.N<>
e<no /<,H<l<,tt m>< /l<< cn il /rrso//xmente <iina
H ln^< V'^tile.voncle eninono onzolne^rfm<
st l ^lo^ l'a/l< nello <?it<,sst st^c<l<, <F? zn
e//c ilsilmsti/ eH/li olle^nse.vis rn il tn
fo^l <sm<lsona come i^nti , m<^eano lo^llo fi
lseV'^<is<to,etl'<l/l<z>i^5m<,V' n lleisn,
<cn cl>e ^ll<l^ <l< lsssieFz^?,' lere <lr/
l'ckltt's.d <ztst am co/i lipieck com, ck llo cs
fxlrono i min Itomani tito il ml>mlo,v' e ne<llbile e/
il /rxlt cl>e/ene nle c/ie^ ssno i mess/i man e/lscin
cle^H?s m<n,et1.Um<> n,?e/e)jlm ne ^>^<l< /
/i olee , loe enclo i cmz>er<lline <l, gli i/ernn
mminliice. l^l iKom<iz>ni>'t,z>esA,t'<,tloeli
rmi V> <li/^lin< /^enori.kt^o io lof>if<sN>
colonnentt roeionat lelle >-m le incttsicle <l< i
i. v<rmi bine^lo raeionase clel mis iello <lm>e
^/nltt.Nan i^nNsnloro l>si vsetto ii^rro,?'
er se n< l<nn<l ne l>r<ea<l lne,l< y<Ie cli<<
m<m sie/ !<H<ll<< l /me vi te/^o tonl< nel
l<lflne<cl,e<cf<l.^.e/loel'<'m'e orclitlUfio iille
^lntenecl'/io^ei^nc^esoc^ine ^oc/ielisbl'lsno <s
m<ltele/lne,<V> le bs<cn<,nio lca/>o,V' ^eelif'
clf>sl<n< i c<ml>i> li^icca n< al<li<lsti<,,l'<,/l< cle5<
</<le/sme^ete)e ll tslls<c<,<v' lxil^s n

^^

I. I L K 0
ts<ttte come <<^sse.N<o trs loso^osfietlien,^/
conlo imstt irl/i<aco,^!nn ^nello Ano cle^>ceo
o <ltic<lmentt i)<l!ten V> > sli^rlerl. l),e/l
lo le5o <sm<lxe/< sso<e> <l<lso^oll 1eie/cKi , m<^,e
l i 5i^n,iH<ll/en<lo ses,^ olenel iere /ibe
n,e<'<lno,e?'/no ice^fon combaltere e, l< lmbittone
<no snse <Vll,il c^e non^ote^ ^eliiso
pollver/ss^. OnK ne acHxe lHe e//cnlo sie,
olencio^ ll/kn le^e l< nimin cl>e er<l <i <lllo,co7>e
e loro nle^care <le Al nnc^i o^liini , V> tre <si
cl>e lllii^/i' ick .AiZii l,^n<l^/c.c).est<l ecfjs/?
Osclini^sH ^<li , come </5no >5lete ^enno,l<
^ntei'l.le <l ttt mlle.I'<'e/oofes t<mt0ser<',ele
lccle,<lsmetillI>ms no/l<lmente l /sten'eic<l<
eli,m< < ince^eli. ltlano f>e5irtil^este<sm,
<ii ^esii silini z>le/5 i l'ecle/c^i t<,nt< <,<l<ln<l,cle Hm
Hn, entt mil< <ii /oro ///eei'eblx'so o?m ?5, nme
e^no e)te eNiesienH s/sti.kt^ono/lan nn f><>/^
N?li ei^msll <ie/l< ist loro^n^at in / ^e/fe 5mi,
l^ ^elli 'iinl/Ke si cle il e 6<ttlv<ls/i i It/,
o^nn<lsi<ie ell)?i<lmlt<tl. '!'< cle ell ,/fslin 5p,',
enoli^no <llent<tl ^ n<ler<lni^im<l reft<tot.
c o 5 I !^ Q. <3.<lle moiio llsi'Mllse io!<tte oisi,
Il Kom<m/n^ lttbbi,^ llsoniil bene <v> il stelle
j',v' <le /'ckltso.I Ann 7'ele/cbi <finz>o^o/3

5 r <5 o 51 v a
!?- <ll'of<ii<ssi,sn- on ,H?s, ncl,i ci'^mi. Noll'sl
lf<ste)oo ,H>/ii ) ttt colpi c),/,/?o ^ cl !-,/
/3),,s e^/c ilsirm.^, inn/i5e lx,tt<^/ie iell, ,,r
K<,m<lnlHlet<n,a et ince<,no i ,pli come asssi,

ec,Fcsil<lz>ii<s^e7.<ii lonf<,nop,s ,//?'

coserti ^-i,soteno me^/?o r,,-,^ me^/ioMe,
e^/i rn laen<io^li/c^.pf,e<no pi <lt,<m,n,e
elle pr^? /ss n ,^<K ^ ^, ^^, ^ ,^^
V- /e co^ <>Fo /sHs<i f^ ,^s ^^ lo/<io ,l
l< cke,<, ,<l, /o l^,ile,f>oee<no /ec-<,m?ie s/stl
"5, /e terre l)elo il corpo cop,r,o,e,f,,s,nl/5i<i ^e
zli czn con lo/l.'I'alente ch, 5 ><,<,
<le mcomoi,t< che /^^e^ <ie//'rmi,,e ls ^,
lo /erie conls,-, , l, ^<li co/e ,Fi/f,e-an con
lo <e^>', il corjx, list^i, 7. inl^lo ^ fte>
i^.O'^ti. rti^etecomen,5e c/econ<K,te
^li homini non z,i/cono.lt be i insenclere oe>
/lo che lehnten? f>oFno h, cobcktte c ^nti et
con c^tt , V-/rmj>5e/eo iti^e3e che onvo
t,< Mei c<l^li,poteniott^stene>'e,hb>
bl<lonon<i,meno<ihesef,<,>-ckii^ntesie,ch,/!eo
ezlio mate , 55- me^lio or<im,e ehe /o-o . Nc-.,
/i oi co^ere lck^ntma L,lf/H^ l., K ms.,,
i tran-tte nell 1><i,FH at,<iie^come hl>l,lo
^etto) z in-,s,i ^l, <llft,<^ ^<ie
z^o cmb<tte con ^nten 0s<ii<< com, le^o,
e?' ^t, cme/<,l^sn.'l'</che,tt/lc<a'ss ^^,^

re l^<ti e?- i <ell^ le^e/clii^le i c<<Pli C O 5 l

l O. lo ie/i^ero-ei cle oi eniFi ^lclie eHls,lo
si sasticolllse^sci cl>e noi l inleni'Amo mc?/io.
k^Ll^II'IQ. vico coli che oi l!'oeste in ml
lophi<iellehi/iene nost le Antene ltomane l<e
inei imes<ll>l/l c<<?Ii,V' m<n ^errele ch'elle^e
no llate ite l< homii ck fieser l,<fl< ch'el l'hb>
li<n< hto nell'<sme,^ nt<so che h<lhi>i<h<
to il nimico nell'Hsmi.pesche/e il moclo iel'loro <lrm'e
h<eFe hHto ^i/rtto/elier, necejsfsno che/e??ss5 l'
< lelle <le csi, che ^lo chi orm^e me^lio <li l
so, nn <<n^<lsscno f?i .an con^Ii <c^isti, che
ell<l^?,'0 <le mH^!'s/lle>-l,v' la/ci^!- i loro , V er
che non/e^i ne l'n<< co/i ne l'<,lts<,ne n</ce che/<^<)
Acilmenle ciettrse,che il mocio lell'<lsm<se loro K//e
mieliose che <fell ci <lcn o <lts0.I>!on e^i. co^f incer
ent lle^ntene 1'eile/che,zeslhe/l e ist Are Is
c<llti<lzro< , H<,lNHe olt<l ^e//e hsno h<t i
comb<ltte!-ecc>nh<)mmisieoslli<tti!7'/lialicome
loro^lche e' <s< ll <nt<leeo che ^elle hsno si/con>
tco elle lrmi nimiche.^ilisf Vi/conti v <li I^iis
^/cn<i <l/stlt<> lu liciotto milu 5i^si ,m<n<lo /n
inconts il dnte c<-nn>l<, il H<lle ollhor e/
c<lfit<no.s2o/li con/ci mila aeli^sechi Ann eil
n!o < t'o<s,,v' eie<l con lo' alle m<ni/ nl><>
tt con^o lanoe'<lF!mo.I?onleil (.trmi^n!. co
e homo ps^lleme^bit cenohbe l<,en^> lell'<r
unimiche,et asnt<) conteo l ca<eli>'eaIe<o,fH'

l< <iel>Ie^

5 k c o n d o
n.lsi.V' nme ss i stime le /e eenti , <n<io nts<'e i
5i^!'i,<?' csme^i lsfssi>^o^^lese l>
sllo le /eeenticl vmi,!?' in t<le mamess <-mbatt>
^0 co aeeli/l /<'< cle tr mil<pll<,<A.I ^<li
e?e<io/l cn/m<n'f /n^> /mere nme<li<>,^t<e l'ar.
t<nto H/<af<^e i k ^ N N. i l' 1 0. lo e l'<> poco
^ ^eto,m< f)oi l)ie oi l lete i5e^, i e l re>
^liclso.I.e^>ne 1><l^/?be s come foc ^ i/I <iiF?)
^o/i i^m^te per <li/t<ier/?^sn<> zies Felese l<pic
c< t l< Nci<.Ven^o cn ^este lfm,' co eli lor
cksin!esfi , come es, ^li lmii ^'a^me lel Csrnu
?nl<<,c/ie ^ll^rce^?e<le,'e <l^ie,iee co l N?l<,v'
e /i o!><iim tr<lwll,tt 0 bs ilt Hicxl c^e
<ccost<sst <i l!i^,t<nt cbe^li <^i^<cl> l<l^i<
l<l,pescle came ol b< eelti eli comlxtt /ecs<lie
tt.pescbe il 1'e^i/li n, ^o lsre con l< sicc< ol mn
c cbe^lie ^se^^es l< lnee^ ^ell, ast<,ee ^li c
jene mettere m<<< <!<< N,<,I<<^le e o!li itile,^e
lbe ^< tlt 'm<lt.von<le tbi con/l^es il t^io,
V il ^ist<nt<eeio liell'llo,V' lell'ltso, 5l>-< come
il ^l/smckto 0 i hck,'< nmeclio er o,et il l
snm< sM^lx/t tx//? le pnme fn ltlle fislbe,o
e mle< <lMclt<,/el bte Msto clnle cbatte.?'
cle l< lt<elie an<coe lertte me^lio,^
<lo 0 'l<s Hm/l^o com'elle^l eitono i/ee)tt <

I. I V K 0
l<<lo li neeeIil^ eco/lckno in molo 5< ll'sitt',,
cl'ele^ sVlnoz<s ilpett,tt/el<lle sice^enees/e
o nost,^lttto sts lisr,^ cbe m<n^n in vie,
Kn tti c^e bll<<n< l<< ittsi<. vi^i n<e^e e^e il
^<nVnel< in/e cn t<nt<l fls^e ie 5i^^i , et en
vei'clttutle/. COHI^lv. Onfi^l5<le lke
^e?l lel <<fienoi<^'on lomii <i'<Ae.I^</i,
benc^e/i^er i sie/r, cssern lxtti l, ^sso, V s,
lsno ^> lsro< clie ikcesv.Xi cl>e i mife/o cbe
bi/oen<//e <sm<'e nannten come loso, lel/>se
l<melesim<ps<,. r^LKIllo. 5eeiinsl</
^i come i M,clie i l^m<lni <sm<no, npl>/l
/li 3 tsst.l>eslke na^>nf,,ebe ibb<li c<po efts
<l<ll^i's,ilpett <li/rst <ll<r<<^, <l<ll)c<l,
le^mbe v le bs<ca< <5m<te,e mollo pi to <i <lP
lex/! <lIe sisc^e,L7 entrsre t loro/^e o ^ n ^
<l'<rme <l sie. I 7>e o^li <l<re n soc li ,^esl
l,rno.ks<ln<>^e/e cli 5icili< nel I^e^no l, >Ii/>n
tene Xfa?nole er <nll<se ) ti' <2n/s/o e^e er
<Fe<ii<e i <,5lett<< cl< ksa^/i,/rcefi iosv innt,o lo
^ f Vbi^ni lon le/e^enn l'<>sme : e? co ci>
z<ltro mil<,^>n I'elle^cl'i. Vines lle mi i 1'ele/t<
co le lr< ziccle l><^/e,zer/,r<> le/ittttene Xf<^c le.
K ^5e <nt< <l< lost bse^ien, <i<!s zilit lel esr.
f lso^i me/lol^ono c i 1'el,^K/,t<nto cl>e ^iizte
,on .^^nei'e eon l<H<el<<,l<><l, e <sle l< mor
, ^<,/i li ttti gezli,et i< itton <l, ^li 5,<^Ii.
(H^/<lz<,nt<^'lN7,<le^l>imon!'0<>ll<!^i>'<>
cl, ll?l</cl,e <P i<ll, eclefi c<Hini. ?</

5 rco u v o
l^>tene 5f^nole ^ <ceost<f <l tiro lel<< HckclB ^F'
allein ^le/cl, <v l, /rebbeso con/m<e te,
/l <i< i cxxxeli tsD no /l^>' '^"li I><iM/l>li
st0f^.d!o<limen ^ll 5z><,^nli st,', m/ieme,si rell/
/e,0 in leo/es. Concl^ lNP cl>e n lo<
jinten< lee non^/amente svtereMenese i <ZIj,m<
o l<ese zs lie^>nt,l/l^e<cme bo molee olle l
t)pscecie l!l''mi etliall'oi-ciin,. c 0 5 1 10. Di
ttpse<oceel''mesfstl. tHNIil'I'io. r?e
ln- ielle <rm l^em<, V- !ele 1',^/cbe , ?- vss
cle i< tt>Mc''o <s<li eome i Il,m<ni,V' /'<!'<, me>
t3 ce i ^ecie^^.pksclie /e in/l mil<^nn^comeio i
H^o li s)i l><<S tre milo/ntt,cn^li/c<ii <l
l v.m<<,V' <l< mil< icelie, et mille^offlettien ll
'l'eile/c^mi l</fe,ei>l>o. ?tt,l>e ic> f,l lesicebe , o
ell< fron ielle lt<lie, <loe i temei pi <ie c<<
^'li 'l^Ii cl,ll/ei V< <lellH<ci< mi/e>,ei,
er ft Nxlle <lle z>iccl,V' per isel<l^ior<tt<,c
e io im/lfe>'se.1't cbe io cseeierei ll?e ns^inte
n< co/i -li ^".^r lio^j o <,ln-< ^>te,i<.

c <z 5 1 I^l o. lH.eslo cle e ie, ci b<lll^<,t l

ft?tene,<^<te <i c<<Vl<lestitn<<mo inlele^<
/eip<fje<Zli'<i<!'m<le,ilsll' ," /<nlic.
r^Lltl^ic). I creci cl l gesti tefi nHett l
/eile <sci<<te,tt !le st<He /te l^li <ttcl>i,//l
fi e<Vli!'el<,ente <l .lia cl lllbor. cre! ce ^l
<rnn nejiei^cs0.1'<le ci loe3> no/^<lclse
lxmml l'cksme^enlo ^ci,iene <l eH^ e si <<Ai
cit<M,to,cbe s<n,e^i'nl^e<l<^ll.l: t

I. I 8 K 0
e/l,o6ime> io liico clie no /? lebb< ?> fi
eonto le <^li,c^e mncomente /ee tee//e,^essbe^
melli^p" sie <ie)moltelteetemziost5i b<nn
co inti sice e^^n<,ee lo ncelterFn /?mi^ ce
n/cotr lttl<l/ilntes armstset osln<t<cme lH>f<<.
l1<e!lno1'l?sne I^e l'^rmem , confro <?o e/eslitn
lt,m<no<<iel a<le er <2it<o I.clo).cl.mil< <
eli,ts< li ^<li esn mln <lrm<lti , come oll lomni s
rme nostri , i ^li clm<<o c!<lasi'<tttt. kt ^<ll'<,ltt'<
xlrtei I^omo<^ieneno <l/n mil<l,co.cv.
mil<,^i>nn.1'<,nt<> cle 'li^,'<ne,e^eislo l's/ksci ie ni
min </i</e.yHesli^o -<<?! Aifes < <b</^en
onckimen entt le <,/>< rott,!?' l^i^rrme ^,l
lckAA ilipele^elli c<lt<si'<t,,^<n!o^Iiinttili.
?e^e <li cbests l><ese co^etto il i/,,5<sc<> t
li elere,V> Felere il nimico,^ ^ e^e,e <^<
tlell'<nMi,nste<n,o e<cienlo si^s/f,ne <le5<zer,
stn, lor i <lcn<ne-< <lee/i: lieoser tmt ll
qe?litooli , ree cbe istimer<no fi l llni
clie l<^>tin'<,/nnf!'e/!t leboli v> eHosti i' o ro
i< come^i e eHt<l'lt<Ii<l e tempi est , I ^le ^
)t<t^zl<tt</i<t< e? c^ l<^ststien,nonsNk I
tsof>eee<lt,c^efN'b<e,et<t< foc lellsmili
ti< livie, ^es/l nclotti i^l<l<ti/i ltti < !!.
vebbess bene es <le <ll,m<f,f^cl e? o
z>esfnmo^l<m^elell ,)ifcito/o.?esche <^>se^
fette cosee>'e,^sst<re il z/l nimico,) tenere tnb
lt z^ iMtto l'e/lrcito H^lo,et i / l'<nm/5mz,e,
<l imf,<liHli l< ettzlie/lio neceAeij et tiliFimi.

5 i <: o o o

eil t/tin,/n<> f l, i/en-e il nimico , cb'e^l,

e cl,e <^>5e olc" itt< cosi cbe in ^ell,F fin,^ )
o all st iei felit<tt o/st priori. C 0 i 1 1^ Q.
lmi oecs,oo l< lbitnem,l'<,,lle i^o eie , l<r
n no ozes<< ,f ltro ll,e i c<,<^l,<^sre
li liuisin ii mnio con i Kom<,.l.'<lltt</l,e io rrn
cii, oi <lilF< ce l< c^ollensz Fe,e Mm
t <l< ftnt,,^ ^o<le </?< l< irt <l, ^/li, l< iebole;
35<iiae5<. k^LK21'^0. c>ioii,cli,lii
l^ / lire/ome il ,<,exn,enlo mio lelk co/l lillo
elss< nn l 2 zA sini ll'L50s<<.(I^a<i ,
/,<,' no i^on bliest 2 n>le,e ,<uine , li Hllo
lle^ ^ c/It ^<l^re ie '< lire g,/lo lle
l nnllNck <le ?<lti es l ttt ttrn < ^ll <le l!,
i. pet i r5ti milil ttti <l olle, n,l cobt
tn-epseli A, e?' -i , T' es- n>lo li
soml<e5e in/labile v' fieno l icestltlin,.I Komo
i >s<,l>,/lv ive <^si ti fie/t c6l>,tt'<m^s
ti insieme et/i/ll/^ n/na <neMt> i' i'oltso,
/ee7,lo il^ll<<szo /l>'ee.l?<'slte in gstoi ^ni
^no/^enon.in ^ll i ?<-,, g<,lifln^'<er
fse n zell<, militi , Hto ckll< felo cbe lor
l<l>ac> <> clsinlle,'',l<,^aie ,5<,l<^bA,<l. ke,c^!
l> l, m<lsie /lne mi5e ss!iZ/,'/i l"n ioll'sll?
Ixe ^eei05n<te,le eexre me<le/,mnele/t^li l><,bitt
n sl.vimol cle e/ernto M^,', et ts.
lo^ "nnj F l'o,l,^ostt< clc<lo^H /

n,'

!< I N O
HtAlmo in m^o c^<^li er< oeA in o lopo et ^
m<mi li/?/la cin^<,t< mi^l. 0 ^i c^ cl i ?sli
stsn ^re/^ en l< c<l<lllm^lo , V i in
lell'e/ei'nto l <s<F l!?' <iiz>enc/i ii gel <ii I^I<sc
^to.I^<lescoe'^o<letfo)on ite^o in a,sto
nn s<lion<nentos'lsre <iell< milil ^ori i'l50<,
fero o^ll^' m/illocie!'lli<!'0<^ in.,
i llfln/t /olH,nno i l'elle/^i. l^< eemo !'</
ls< <iaci<< o/tr<,loe oi ie^cierate inlen<i, ale
s<line, ^</< itt <ttle^> cne i)bsi^<o /.,
llens.lt i Hco in fn< coe i eli no o//n
<u,<l<n-e smei/>ti i o^ni/^o^/fn< ts<u^b
bi^e^a<l 0leor,<5se l'or<line,c5eFm,ebe
^'el e bl/^no, <n<lalo <<mtt ts<se in Hetso, tr
<ia in ilttr nl<< <<ti,ml!<e!^/i<,nlsin^
<n<i<n<lo^'m^^n^ <ll>bi n /otto cc^<y
sto/,t i <ii,cns i^>nti. Apossn i e<,eli,
/en^o l< glc<e im^eto li/3s^in<ti,ntsn<'e ^e^/i or
linl^/e n con <l^c/t<,<lncnes<, cl>e^llo imftt macbi,
l ele r<ttMm^nno i^mti. Occerre /tre < ^/l molte
Itec'lmo^omosmmo//sss^sckttns!!/^
tt n ile /of ns <mm/o,ion<le lonene cie^ste <ii
Ni^tll <s<nio/>lcn<mo <ii/es<iie.die /cxn /i <
j^li cne no nol HFmnMnipK eeniimf li eck
<^ll.?ercle il all ? <mim<le/kfi/5to, cono/^eise
sicoli, m<,/e eltntim i t5<:/e eosile5ile ^<le
^5^ /^>cci<a <n<l<5e ntj.V' ^<il teebno i

5 c o v o
nt!,l1eHll, cle ZoHi^l0. perc i<H lo^l ^/^
<n<!' l N>se,et loll'slsr <n>^< lo nnene, ls N?<l<
i,.^/, cbe/i e isto z,' le <nticl>e,,tsef ie m
le^ne eHenen^ nlo <l</inn eFlre FlnF,m,<
^> n)i<se,<,lle l< l<el. kt/e <5F> ^/l clie
ls/elx/ i<a/e ^/fl/^^ l rfse,tb
lo ole/^Menere/tmeno/lm l<sfl>,<l cl,e l ^>s
e,io che /l l <llo li/dc/lo lmi?ci< <i eciexe ck l>
ere <ses,osinellt fttntellell^flcclieses/?^^
fx^nere^^me <^<tto,<!iis i g,I?e^ oltts< i
le < eosrere n c<<l!o elro cl o mr. Il,<il ne te
rett,cle c</ axale i cplte^el><,i iieno lemr.
Ce/< <enio i krsn <! lbsttere rm i 5^.^e
/e !?' srce/lkilere cio/clm <1 ie/t sim i<ll!/sbi
sic<el,lome co/5fi <ttt< ^peii-e ce < eomlxne
fe.^< ostsn ^estits<le ,mz>l<l>menli>e l><'
o i c<<^l^,le c<,sttno lbt ci i^,n , leibe
n^lfxo, r<lo olle,'!' lbe l'b n foF <F!c<
s<rsi se^ l ^is< lel soe^l .pislbe/e ^i smmn<, s<^ l
c?le,/ ft n l/l>is< l, ^el/e/r^be li lbe o lbl>ll<>
te^/e/i <sn'>iz><>n,,<<<<lf!i<nl^ cbesfsle eoll,
sts k io/cl nn tte//>csino. rerebe onimll<,
m >^ne nrbos, leole to^lie <^e5</^b<, et o^m
eolts< <ie^<,jpne,Hs olln lbon >fell/?tle<
Ali.lt / t ieni > zi!^><tt<^ll ecle/i! n intesie<
eeccmilo^cbeoemfccl'!feclientlbeie
0 Nif

I. I Z K 0
o^ll<)^o>-<i< cli <ii>-l/me i .m<,nii/ii^<no ^
t , /so oslii!i/t e/<i<,< tsnl, n,lie /oro smi cbe
/eiKseFno <,<,<> i li^lere n /o^o /^^s
fes^<s^^ <i l ^li,<ioe no i>^eFino z>otti
,eme>-,z>i^^//,mck i/i<//nstt, iist^cie,
/m>Z"',f!!'e<ie<,no ^esto l</c<no ^ello. Klavts
c/i'<^/i e lem/,o f/sise all e/e^nno b<,e^<> smale.
za/i e/e<-nl^e,<no /oso^> i liomni.>i<,^ ei ie
oiene elette,v> me^lw <stt,/; i,on coes<ni,Fl
<lto lc, n/i> boo. Oeono <A>e ae/li t/escilj,'
trif'titt,l'l<nze!' i^^e i/ co^o tl^r/o otto < Hsi
zi,V- pi eloce zw ie/lso/altfo ze, im^a^e io
ni ne^/i s/emti/,^' el minse,,e e/ eob^ess,
e?- nello a//o^s,' I<t glol/i^eno /e ^<>fsinsa/i Mio
m lbe)l!tn<,ne/is,o. pei>e/ee ?/?>-,<> mi
"-"^ss" " eemb, slii^atsmentt fralicumentt,
il Csfitsno nxst<i'/>os,^o,<,li,es< cbe lss<>
t <^/e ioo/.anF es ^/li e/ercit tt
le i, lt^.<lticbes5oi/l i moi^ cestnme er lee
^ie clie no/ine l<l/tls cke,-l> <<lclm<,sa,.k/escit<
^)sZli ^fstsi el/2/t^e^^^/i Irti.s tt-^e il ^o,

5 r c o o o
sinei nojoliisto. rescl,<l<,tlocit<Io/ltto<i)<,e >/ ''
c- i leeln "l mir,) i^ntti inAe, et i<>
N)ett<tt<> 3 /^it,lo ^<lo e^ e rotts.l. iejt>e^ /o^l
<tto </h<i>s,ilcclso,/zlt<,te n^/si,/fes<,!'e
<seine.l.<l^ste^tz l/, me^li stt^ei'sni , < il
nims^istt"enaimstto.ttKfs<ttto^^l!'ei/ci'
si <to <l <iisi^i/is<i^<<no z,!' ^^fe/Z,
loyale co?>/ttlie ^ e^an<.r,scl,e nelle eHecitti
m Wn/i ciene melte oit, che il)oll<tt, ltse ail'ae
mi,z>rn ^ie,exzi ^ioi>i.lt/enoMce/f<^!tt
teebbe/i^? no^icolo, <,5^ist<se con)im<< < it
tona^to <i nnf<l5<'e ^f, i'<'i^l> e/e^nt.
l sto mo<l.VIe<o lbe i^io^ esli^ro arm
ll^,//es si i/ cio^fio lbe i, ,re,et z>e!>H>,<l<l <<,<
ols nli<lstefwl'<t0,l/)<lle lf<,t,tneli^l
/< er<er<i/s!mo.le<,o a n</c cklo,/icse
!o ssa/lie ,im<n,He alt t l,,,, i
io ?<eli<s<io che i colz>i on lo/<lc^e>, <ttes,<F>
.Contro <,l^<lx<l ilA<><me con lo/s<l,et el b<
/lo,come ctt < n mmiic /i s/e!',,! lo Zli
tiss< come/exli ol,F /rti^e /< testen l<,^,l>e,<
me/l /o oleAz>escte>'eI/<nc<>,l,0!'<Fle^l'e,lo>
^ t>< i lietro.h!' fi^< ina^?. kt b<
in ^si esi,nti HsK ^e.'tentz li^r/i stti eofme/e,
t^m>ellmmic.Ltl<,e<iol''/mte!'issme,zse
, <li ^ci l,o le exe fi leM,.Vl,<,no i Koma

i elie i l> sili<N^njs f" o <li t<Kli^l^

Here il colvo vi m<le,et <<le, manco ckA5^)c
Z!N5/l m,o cl,< /nIs, e? ^rexi <tt <i sOiiclofsi-/!

s ) ^ste c/e miime^l>>e i,^ s^ie< ^^^^l, i?omi

liibi<o <l enirl all m<i^ fol at<Ve e

ll< <Fi liomil e/ercitoti ell'<nni.?N'll>e,, /o /!>/,

,m<l/lllflm0se<iill'<,rmi.l),fol^tssncbe/l^!

b<ltte^!^i l>omiipi <<l<n^c< 7>i> tnne ckstl

reelle c/l c/ie^lis!', ^<e5eimf<5<to i ^>se.VIe<

f<l,<l<ls<iisi er<<i sie i en.Il ^lt s/lscitio e/tre l

<nl<'e ll<el!'5<,eell <s<n>o^i< con l'amme tt /< ^i

5 l c o 51 v 0
eli <^ttic<st )<to annifi s<i cl>e loi'llin.erie ,/reN
tr' e l< b^,sts<,,t con i'<rco,i ehe <^^intsei /
/?pietto,in^s>nt nc^lme 0lAete)eteceA
5 , !?> ^ zesl e/ercilij </^e^>s t<l<^ie ^el
e el< p<ste He l<eFi l^/cnttsfer milie^e/t/fm
seneeior n/le/est,teseibe5o. Ve>>sae<!>s<<cle
<^l ,z'</l < t^e^l ele e eo/3 melt eil,. ?er
cl,e o/lfsl /eno i z nn /nmizNo^nfi'e^eno f<lf<
ti i ckllieH.^/lKe li^svsencio il to e/e>to otose re
<lbeese.I liemninoses<llsoickl<e<no r
lito clie i ?i<ni^l e^cit//?!' in es^o Hl<io^e
tscbel?ls<>fwgl il 1'ee>'e,sof!'^cs0 oIoneoti
<ll e/ernti <u ten>,nstf<,s/i ne?< <c)<,<!?' feste el
not<se esiftil<>f/!.l,n as^<s<,comeell n^,e/ssl<
re a<ell ll>e ilie// c<<llo,il cl>e > eceFnM
, strebe eltre ll^pere cnllse^fi<lo i c<nll
</es<llllosa mele5mi.ktfe!' ^e/f l<io 5li<
t ^li ll le^no^fi'!! g<ll ^ <<i^lf<lln>^!llll
i^ess. asmckti zr <llsifatt/anH o/cn , ?> l<
oeni m<o.Il ele)ce el>e i n ts<ttc v> <l n
g l'x d^itsno l< clles< ers isie, K- cofi <l
nn nmot< <l llo lt toli e/e>nli/ , v' li sie v li
allo,coe all'bor e,^! , c^ i>r< o/s^eb
iero Hicil, <l ^ell K<j,blic<u ?s,ncize cl>e ole/
/e ^r^li mette,e m z>s<Nl<< <ll/sewet. come fer
eHenni^l /l ele n aicmie eitt, <li ?onee , le/i
/e^oo ii sin:illm<li c<m ^e/lo rlie. vii<in

^^

I< I L K O

^c)is<>s/ i H<ll 0s<liil ?ll! eHe^e <i/cs>tto. ltstr

e^l<lm<no i?is<ltt.I ^l ne?i05 otto^/en blie

b< na/? l loeo /o <iefl<to is/^oblic,^ tale
e,< <ie ^i5<n , celOs,ns con i ^n i ge5
Ne/e che pn t<lle t/esn^e e/ftne.()^<lo see t
s<llnH NONl<l/?s!plst <ilN0 ia Z><istlt0. v<
^esti e/ernti/ </ce , cle^l <lnticli i><,<,no b
^ntie,it che bor ^el 3> penrte/cno mAlnF>ti
ele i ostri.pefche^ll ntteni el> e/e>,<l,n , c<^
<me ftno ^elle 8.if.) neel s/esnn,coe^>le
llFno. ^l< ni l, c/kfcit<re non^li ello,i
on elisotere !>/?< e ^ olm e/erlili/,l^ef^/5o e
^mi/l o^lino.I.< Hole c<l^ine i^ cle /i^

^<A,v' ie N,es.s^me It<lle) ioo in t<t<

citbole^.I^ tornismo oll',lie no/li'o.v'/tAlit
lo ^fsts mates leeli l/e>nl/ , <li ce o bo/l< i

z r c o r o
^li<rli,elci,,t le/ln.cb, bi/^n, ncho ck, ^l'i,
fssi ^t ne^li s<lini,l bbickse ii/eni,<l <^i,i,
et lle oci <lel s<n<,^afes,,/l<i,ntis<ln<lss,<,n<l<n
l i<^,cb<tten<lo/t min<n^< .ntenere 5"^^
reeckesi^ ^esl< li/ciflin, con o^ni <cc-<t< illipe
H Fes<f<,ttz5<tic<t<!esisnt> ns/i/l'^onci.lt/
A <ii>lio^li lioil^r>oclV> i</,'<li<t ^3n mole
fl leboli che i tii<li V 'linsfivche l'r^ie cci<<
^< ^li hxominiil timose,il l^os^e^cem /< <r>oc.kt
fercl>e oi itenlite me^lie ^,5o cbe li sttt^ li5<.
Vb<<e <i pte<iere,cme o^ni <<ttoe nell's<iie
^liinm^<ll<^ess<,h>)l!tt ell'e^cito /o
ero el</e< militi, no membs srincwale ilaale ll
l'hano <5i<to conil ome,l'ln per nillto con il
mero le^li loii,se5che ttti l'lian compest <li <li
n ttomil<l>mini. c^estoemb<'i<<i liomck/i!
cln<m<t l<e^ine,<l< Qci,?l,l<n,l<l l><,Mc<tee
<,<1est me<l,/lm, ne nosln temfi la 5i^^n , i ^li
//i <le/l'<ic< nnlili. nteno lcxn'omb^ cli<m<,t< i
loro lm^s,^jlo ch, i sti-o/^nl/il.ll'Htt.lellone.Ve
e e c^e ci</cn l'bo soi cki/ in <ne b<tt<^lie, v <l
^0j,sz,</o ,^in<lto.?<,ni<ln^ che ni^nlm
il o/t>o z<sl<!'t in / ^e/l ncme^i noto,^ <if)k,
con^o^li tichi et mociesm osim,il me?lo,cle e o//
dil or2i<!'l.kt^sbe i N.mm <lii<le<o l lor le
^ine,cle e,< cxojl. H ci^ i/n mila l,mii,in lie
ni cooeti/s o^li ce oi <liili<<) il o/lr bt<eli
i ckecibtt<zlie,,tlcosm<m, li/nmllmii
Hf,e,v' s<el l ^i bi<^li<.c,l<j!mi. ve

^3

1. 1 e n. o
<li ne)Ieo.ecce.<n<ti l'srmi ^run , v einy,
!'<, l,zien.I.'anm^'<,i^eo.s./<li co leH<
l,,v> <-<mi)l/<j<lti,V' cento c le f>ic,be,v- ll,
ist ccle 'linasie.l.'ormillxiensien c^<Mt<,
^nn ^m<i ck/sietti^<Iel><,,etz><'Ngi<ne,el selle,
et ge/li i lmo one,<Nco/l cliismin Velin o^i
sii.I'tte le lien btt<l^lie f>" t<nto ,^no ^ bese
t mil<)cl<N,lef>iccl,e os<li<<ne,et.cccce.Velili e
^if>I HIi ttt<^n> il mer li ^ottro mil< ei
,t^!nti.le oi ckciom cle o^Im Kr ii b<t<
^lioneli/limil<l. ?eeo bi/^< <^i^ese <ltnmille
,iaecento^!ti.ve^li ne^nrnmi/le c le^icelie,
le ^<,lill<lm<seiflccl,/l!'<!'<li'i,V' li^ecn,to
<sm<tti <ll^ lezziei's.i^oli clii<es<i Velin esi,<oeli<
sij.lt co/i essel>l,csl,mieF>nm(^cnio el>ez>c
^ W)l ^i/est soft, me^ <l/c<li,e, e^ /-< sie
cl>e lere <<sme.rseflsN<i o^nilxett^l cone
<l<bile^<ltrocetnm,et^<!'>t<c<fiH,n,etcksi
c^pa ) Velin o'<ii<!'is',co ciP zi<lie. v^eei l
le mille zil est^<s!ii<>ie tr, Conestobili, iieei cet
nani,<v' cento c<fi Heci. Veliti ,^ls<s<!<sii l, c
nest<,llli,cige c,ntnni,v- ci^ eUfiHesi.Oe
Hi<sN li pi c<^o eenersle cli ttt il ltt<A/e.
Vorrnclie n<^cno Cone/lsbol, b<eFc l< lxnciie er
/^ono. H^ee ses ttnt, comfo/l ltt<llione ck
<liecil><,tt<l?lie line m>l<^ll<ti,<li,illez,ll,<os<ii<
,is,<il mille esto>'lm<sie,lici^e cnito Velin sli<
,is,<li.c.ests<os<lin<si,,cosiei'sele, l He/lii
l<,)nti.'r gli/relbe,o Me cizento eficlieci

5 l c o n r, o
7 <lisi ^in<lici co,jl<b,l, )inl,li/5oni tt zi ^
<lici ll<lre,ciny<nt< cin^e eeli,j, lien c<i ie
Ven '!,<,<<:?' no C<si,<n <l,ttt ,i btt<eiine
l<^< l<n<ller<, ^ cn ,7^, /z,on.kt , ^ l,nl<e
io ostses i ml, <i,/l's<i<se /e l,tte/ie , <? ell
</?snl,iocon/vni<tte.vicasesl<nsocn,e^l
o/eFe s<iin<re <ll'<si,s<iin,^/< en y,/le n-mi,
<li f<n)Fl s</,s.ke ^<ni^li l^/e 'a'in.tti/e
e,<l/<^s5itt<stribne leniell e/e^ci^e
^l. lt bencke ,l n,so ie^l, ^omini ck n<,/rwl< lt
</)ez,^si zer /e)b ^bsm< <l'no ^i/l efislit,
Hmenof ei./? oi,mo mz<s<5e /el
/ cbe /'<sf<mee i liz,<stic/<<sn,enle. p,5ll,e neell
f/lscili )i o^?s< <le s<lini,l'no ^l<ello ce ieon ftp
All lwomi, in </<, ltt<A/ ^ V' l'olsso ^,3
cl <i fi iebbe^re l ixttxpi H<n>l e coll'altre
,/efnto , z? ^<^/i omi, rne sinn bene l v^i
,/ci/mete Dsn il /econcie. Kls /nl ^,s,
zxello, /i s m<i <ll<, <ii/f!ina <icl /eeonlio ver
. ?<>^o <l^ue^ /? litte)c/cl<n<, l ae
/leb<tt<,^li<f,,-/eimf<v< ttn^el'e^ine ielleF
le in ^ni ^oll,< <ii oto > <li l^,?' <ii foi )/5e
ettfsfi nst<me,i<ies, il^ono ,lt, il <le
nes^' ^Fs ji com<ni< ,size cn<>^, i. Hello,cn

i F<l,l<i l<l /M , g/tt l,<il>< z/s< , o ^

5 l L K O
/lH.zire <,^ toriulse in iiets, ^e nole
,e l'<'mi,v' il olto.I m<l cle)sfselo tene bene
le/le,t<lmte che ne lo^o,ne molo le li/i-liio,i>
lenclenclo bene cmanl<menti lel c<f meinte i//o
,!?' /<spenl<i <li/bit sit0s<se nel/5 lo^o,fo^si
oz>i^cilmett^come io lij^)^e/le tott^lie , sin)
ne nclolte <<Ai insiene ims<f<se 3 ) ^ell che ,tt
?l co^vol,' e bli^ck in^ieme ce l'lltre battsZlie in
o e/eccita ^isto efts.o't. kt Lerche r<lefr<<ttc<l ni
ersile ncho^nonell^i/limssesoc^/lfotsehhe n<
olt< ie l'<lo , ^lo/^i/e ssce/ici^re ttt il
b<tt<?line in/ieme,e^ l^li^s, <l'o e/csctto in
esoie/ercitaniloe^ <llcni^i!'M,cmt/e/l haue^e ^^>
re s<f<,sonen<l<> ls/ront^i/cknchi , 5 i/l>siH ne
lo?hi lor. Itperche no <7<sif<no rlin< il^o e/e>
cito <ll< 'tt.l.pe' cont lel nimico che ecle, fer
,ell lel c^<le /nD ellerl <ibis<,fi lebbe s/^nt'
il / e/eecito nell'n olo v ell'sln'o, V' ist,il
lo in mo<l che poA mminose :?>/? il bi/o^no lo n
cesc</e comblltt^mo/tsonll e toi^oll<ti , c/ani/l<s
/e^o </silt<<ti <l<^e/t<, <l< 9ell< lxnl<<,eoe/i hee/
/eso^e^^?. kl^<nllo insteniFe l< coh<t,
tereconte l nimico che e<leAno,mosts<' loro,come
l< ?st<< ,'<y>z>iccha , <lo, si h<l>no 5 ritirore ,/encl
nbttti,shi habbi ) /ccellere in lxozo loro , 3 che/e>
eni,^ che /oni, che oci,lehb<n bbiclii'e.et srlic<r
eeli in mo<l cn le b^^lie,^ con^li <<^lti/ti ch'
e^li li<l,l>o lefille^!', i er . ?eeche lo ,/escit
smmo/ non lo^< fis eFe,e in gllo bo>ii nimo^,

 i c o 5i v o
n, lo eIerlli orinl l>ie sli<i. ksslt /e io /ono <l<
lbbi<l ^ riNs<lse,et cbi i<,boi< ck^ccelitle nel loe ml

pm)o.5eio/r le/ecnil c6b<ttnlo e^ereN? in ti,

V> slbuttssl i f>il no miM^ottl><,fefei>e o m i<<s
>-e/zposc c^e z)o/) eFere,et i'/ickso <ltsi<ies<,so , es ,/
/erello cbe lil< lttn< ulmlo lxlclrone,^ non sten
^e?/l.^esll e/ercill/ /on neAnMmi,<ioesi^>cl
o e/e-lif>i <i <<oo,tt <ie^< lo e/erneo elc^io^o
n ce//ssM.?e5<H<^ elle ce,<ncl2s< cl>e i Km<
i^e/Iso li<<^!nci?/il'o!'lie le^l e/esan/oso,n<>
i/<nen ^li Cfif<nl,<nti cl>e eniFero <i nimico,c>
tinHeneI s/ercit<<<n<> in yueell. kt I/2l>^<l nell
K<< Klstos ckce,c)e i cotii e/<scillj <le el e/e>citi ll,
m<ni ,^ce<mo cle ttt< ^e2< t5b<, cbe/?ee l ^o
^,5 ^ck<i<i,e->< nelle^iomste tile.?fbe tlti^z>e
lno/iHre ne A/i os<iini , ?> c6i<lltei'e/es<ln<i<> ^el/i.
Ivl<< e^// e/e/n <i'homini noi, cbe t ll>bl m<A
in^eme per cl^ltexe <lll'lof<, cbe t ne^cc sli>
^ per ,ob<<e con il le/,^n^ qesli e/e>atj,co/l iel

ick.pesli? /enila nece/Zsis ?l> slli, cniene co ion

s<< mcists tt^lttc, mo/t><sAll ck c^i nn ell^, cle <
tene^li ll,i il^l.come^ e<ie c),e ser ntene^'i,
z>?>' m/eZnAl moln ll<^it<lni eccellenti/i /eno^/iH <l
co s!H!etto<lF<uic<n. cc>5IlV<c). tmi p^e ebe
^esto <^menl0 m^bo <llz<nt ts<Nist<ttH
cbe o l)<en<l oi cbo^a l5s<l i eck/6 j ^<

/ ^ II

!. I K 0
li ^e/e>cit<<n le l>tt<l^lie oi lete <-<l^in<lto clell'e/ks
ntinte,etclelle^i<'n<,te. l^LK ll'i o. Voiie
/< ent<,et eromente ne e^<lt< c<<pie l'<l^ettione che
osOst ^e/ii orcli,^ l lolore che io/enso e^^i>
encla che non ^metfono in <lt.t>!n iimanc non lii
tiltecheistorne!- /f^no.c^omeil>'hc>clett,I<ll>nn!<l
imj0st<n^,che e nell'e/e^citt lelle <<l^/ie,e stnere ee
erebenele^le. per^re ^,/tc> ^ neceFno e/fscisar
?ll in Heel l'clini che chiamonc chiocciole. Lt cheio
i cl,Fl,che << <ii Hneste bottoelie clebie eFc^e li.cccc.
Ann -> <i'<sm ps<l,iH ml^smeso/sp>'<, ^e/io n
mess.Veon/i <cl^ nls5t in.lxxx.^i, e?- c?^) ser
^lH.D/sOiilnHlnclo^/ste^viano nnocla^li in/ieme
V'^cioi^li. 1l che come^cc , stso climosts<-e z,i
con i^lMche cn lex^ole.Oisi^ men nece//o,z>es
che ci/cno che e Usance ne ^/i e/crcin ,^< come ^e/le
i'clinezisocecl^il^xale non e lono <l oltso chell'<l
e^se i^elllon tenece leAe. 1^, neenomo a mettert
n^eme n< cil ^elle b<llt<Vlle,<lico che st ?< /o^o teAr
esrincis/,! vsin,^ /a z>i tile e^s/ tntto m</>
/icci<,v' lsle la^smo li le ^clci , l</econl< e^i^e
il gnscico con l^/>onte cor!,!! te>^ e^rl, cn no
<c<> in me^>,che chi<m<lnosi<^. Il moclo le/me^e
st in^ieme /lssimo/sm. eHcre ii cle^ctt,l'n ^
Ase sxi<iossi<,!-e le/le,cio e che l<,/ecnl<^/>l entn nel
l< z>n<l,l ^l^t nell t,sA,I<M<l ell ^int,^ co
^^cceHie tnl che cloe ell'ei'on ns /l<< 1 cin
ze pes^l^lietino g<'t</le i ciieci z,es /l. vi
poi^lsle s<llo^i<ve ^n'altr, oll nel mecle^m n>.

5 5 c o n d o
l,cme<tel/i l'lttl /l< nell'olti'., , v> co^ s,/loo
enti/l<l,ck ennbliominises^. (Z.e^o^l le <j<
ln in circu^erche <nch<,!'<< cke^ano t<nti /iomi<ier
nn es/o ^lntoserl'ck/tro.nonclimenocli e^ lettre
ss cn?in?<>n p/ieme , cne l'l<no /co tocca l'<lts0,
n>< z>e^l'<lts e^o ^oo<l</i<lnti<l nln<le l>scci<
l'lmo l l'xltro.H ^alit. che il /lso e si ln^ <l<
le N><Ile <,lla/,onte,cl,e <i<,ll'lM/<nc< <,ll'lt5. Ltfer
c^e noil<<bolm!>h<>?ei <)<!'l<!'eflolte lelle )<'
l<<nti,ll litt' , O" <l<ll<lo cll^e/le l<tta^le , v l
ttt l'e/e in^eme,^fii<le che ^<nlo io l' te
^< //nte.Korro clli'e i.lzxlste H!^,^^ liroH<l
ie/< zxlste li <l>etso,<j<,nlo liro/linchl , /e zxlrti ill<
to. l cmy<nt< Velin orlm<!'ij <l<lll< !><tt<^/i< ,
fi e/ccl<no cn l'sltre Me , m^^i'm che e l< b<tt<>
eli, ,^i li/tenlon per iF<nch/ cli^ell< : l'oltco mol
li ette insieme l< b<lt<<el e ^e/lo , 7 perche e^l
e niieliore che ilpnmo ii o^lio mtlte cl<lnti
<l?li occhi<Pj,ntocomee5< strebe rclin. I
/stllo cheoi i rico>'lee li che meco <l'hmi
ni,li che cssi ell, e col/l< , e?' li che ^mi <lsm<t<.
!<< /nn< ln^e che <lelle h,ere cjest btt<^l<<
<l/come
io <l,Mli enn^le, entihomiipes/l<,cil
e
<>eM< lesicche in iront , v' yin<iici /le cli ^cli i
H<lle,le c,nenoni stien ell^/conte , 5 le liets
<,lleHll, , i z.li^>ccina l'/cic> li ljeli, che fIi
nch, chi.,, I'eslitton . Il cl/l<ble cos
l< l><lief<, v'con il//li<in tjell<,H<,tio chee'
ol, ciz,/le lelle ficche,?' l, gilin <le^Ii^cli.
L li

/ /F

ve c<pi<lien e sli</3s!''o^ni/<lnco l, /!< no,i mo,

^o che cick/c hsbl ) caso / homii, cee/ che
sissno ) man m<nc<,in / l<< m<n <ie/ls<,^e?li che^e
no <l man <i'str<,ii/ l m<< n<lNl<.I.l ciH<nt<, Ve
llttstieno ^<nlhl,V- /^<!/e clell huttckp/i.. H ole^e
horche <ncl<<n<lofesl'!'<l^<<''ic i^nn , ^e/l< h<tt<>
ell</ mett. i^eme i He/l<^''m<,coniene c>sli<sst
co/l. k'? l, h<,e nclotti i^<nfi m ttsnl. ^le ein
^e^e^^l^comefoco^ <licemo,l<l/?<lo i Vell ixl
l< te/l, <l<5<l loci. , p,e ch'ell^leo/<>!'< eli yest
orlie. lt lebbest osli^,', che eni centnone h<l
b ilttr alle Nia2e entt^ile,^ fi< clietro <l pni cen
tttnone imme^ttte cin)eFle cli cche , <^ il re^o^
H Il <one^<,i<>Ie/ll<lcon il/ono , V' con lo lxmcke
n ^ello Nicksio che e l/< /e^>iccl>e,e?' pli/-<il <lel/e
conclo ceti'lone,V' ccfin i lo^h> cil tre^nclatt.
Ve ell c<,z>ilci, enli e^ien ne /ianchi clele ^ie </el
pnm centn'one i^l<m<l stmlls, , ^ enti ne^lie
none^nchj le5e/leclell'lttmo censitnone in /l<
m<n le/lc<. lt het< <cl intenclere , che l c<yolecl,
che h< ei<l<lre levicche , clebbe hese /<ficch<l , H
^epli che encln el ^ccil leono h<ere i'anni^mi
ll. ll,iciotte <llnae i ce/lo c>sline le Fle,^ ole>
<l el cammaee ni7e i btt<eli<< se^re tefis/ h
i^seche/, /r>mil),sim centunone con le^nme en<
ti^le,^ il^ecolc/e><un ei camminare , V' ^><lnlo^
//ntt el<l^l^nchi lelle enti^
le^sme,t<,nso che^ tttesti cm l'olsso cenwsione , <loe
/i^rmi <nchos< e^li,?' il ter^ c,ntnme/fHm cli c<

5 r c o v o
n!Mse!'e^iran<l> / l< mn l</Is< tt /?/<
c> iell? ^le^r!-me,mi nt che /, ltt^ll con el lltti
le centi'loni,e?' ^rmonclo^i enl/io- e^/i, i'olts cen
tsne/l>m cn le /e/>l^f>i'efie^<,n<io ^< l, li
fis< illi^ Fonll lelle^ile sifme,t<nto c/i'epl lsrilii 3
l< lest, iee/l oltn^v' lllj,!-/^!'. It /?<blso le le
ceeoni^ol )> soslln iallll^-enee,^ <li Hol
le lell< batt<pil<.l<<l ^sle iene^tt i Ie/ molo,V>
cn zelli siie ffto cl>e z>eco^> e /< Hmosts
mo. I Velitl^i <il/le<ii s,r /All <i l^ ^tco<i
clie ne/ vnmo moio si il/be/e,/^/ molo ss c/<lm< s^
ioi'sV/Klre/jfe' sett< line<.<),esto /? lce slcieiosl<ls
ellfes^anc. ().el fnmoml ^^le ,H<>sto?
i os^i^ iene^i <lssto , ^ meello l,oi
to m<i cssse^ere. kesclie in Hell conlnene b
<i>e ol n>e''o^escl>e eiP ti^> cl<en,<llen en,en
t <7<l'<lnl<,l<lcl?e con i si<iol>i<lse per <llntts,l
pi/re ttsts <H ^ilin , ne l> ttisinge, ne <l
ln,llN'Nlcin^i,m<til>l/en< mllsse ioe
iel mero n men.kt p ccorse oem i nelle ftt
nomfsNc<>l<lN,c< coien,^>5e teil s/tlfeo i t
t cent ^<nn,i moclo cl>e il s<<l<il>,!'e,s li t
l,l il/sllinei'el'be.I'efo mil>cfsi ^ellc, v> j5<
HHicll<l ll>e i e^i , conloene co /lvi-onca , V' en
l'e/e'<'>No/l>ciltt<N'l<.viconl<l<>'nge ccm'egli fort
zi che eo/l llc ^,,s, ,^c/i>ti ll>e^i /5f>fin ette
see^l,''<l>!i so/lo4l:e nels//<!o en,^l i^e/le
blttZ/,e,e^!'mf<ll lentrc,^^^! i', ^rte,,
il^,, in lletso^o/Ii'sZ'fs leb ii^icil ^H ls

^/<?

I. I L K Q
e,^n //<i<Nsr<lsel , V' <ncl<! cke en t)<le/?es<,
m e<in nimill in l/o,^if!0/7<> l^msre //cian ec
cbl/t / contrssio g<^/i ci>e on /^nno tene a,sti es
lin,/e st^j/ero tro m mille?'se^ leono stmere
i/lim<lse ,^/l<tioi.c),esto e gant <,/ metterp!, in
^eme, ^nlo /no nelle^le^iccele c<nnin<,n<i .^ n?e/
st lle^,z>i^/cnle rottiser ^</le clente s<ie
</?<, io//lte, l<l nimico, ^e li>e in no ^btt st
e l>i/on< sFai e/erntio ,t Fai f!'.,,^?' /oe e/l snti
ci mette<m <//i/lill>.k nese// p t<mt ^se <ie
co/e,snm l><ese gesi l>tt<ll z>ien< cli contrs/f^n^
i'</ts<< teneft/lmsse g^/lo sline,li,e ^e^li meciestmi
^ntl/tie</?mz>re in ye5, mecle^me^lt.Vecke^-t,
/e no i>< en,ici<to ^l<l5e nell<^ccon<l< , eh'epl, /Ks
iisoi/em^re in ge3< , p ^olllmtnte in aneF nie
<le/im</l<)M<l in gel/o melestio lopo. ^ll o/Icr
re/come^o <letto)/no neceAsifA Flcont^^nt.
In snm e ett/sino cl>e i< bn<ile,< si in mocio con
ts<//t^<lt<,ll>e coneen<i con l'ailre b<ltt<Vlie, ello st
no/i-<<i<ls,/ec>n</o ehe cone/l<>l>ole v , centmio
l <^bno senacbi in lest li^e-enli V' cono/cii/,!?'
^ell lbe im^otta z>,,o>'lina!'e cl>e st cono/sono i zii
Hen.^ cve^li <nltil,<le<lo t<nt< c^s/lie o ll'
lltro n<e<lnl> ^lntto nell<< celat, il nmet0,eln<!a<iz>
^/i,fno,/tc>nlo/fs^,V- ^rto etr.lt nonersno <l
ciins contenn ^est^c/,, ^, F/il, n/n e l>,e<
/ritte el/o/clo iln,es0 ^,5<,//<, e^ l me^o iel

5 1 c o 14 v 0
l!>e cne ^! qella/ila I>toc<.5en<lo <iP^lio ^ /^!/)
min, eonls^nan c/l , !?- age^ttl a/tare tra gxesti
termi,e f,cil ce/si/3sim<,n cl,e/iFnottti norck
ls?/,/l!i .percoe ^rma c/ie e /< banelie,, cetno>
ni V- icaviliecl,z>oFinoel^lc<reocl?il0il le^olo
-o, nciotlF ijln'sin la/ini/lru , i lesin <i le/lr co
le ciistantz lcro con^ete,l^nti^<i<n <i5 re^ola/or
V- lalle <i,Fer,n^ <ie cntr<l^i^Fono e//c-e/btt<,
/ebivrorr. !>>cn olmmenl c^e^et /ccmmettile
loene l'n< botte , che t nobbl contrs/^natofn,
con ^ciiit., eranciAm, /< norili , el>e non i'en<lc
contr//feat<,e imfoFIbile <i noi'llmarla.O.ue/le c/e
con l<,i,!l^en^,V- con l'e/csntto /i/?^na te/to,?' t
st /'imparano , ?- imxorate con cii^ici^/co>'<i<lno.
?N'lnepll^mini nol^ono^illsttcl< eccbi,etco
l ttmp<>n<,fsllinn<lcn^estl<^e!'cttlj lmenlereibe
ttt<lpr<tica nello eerr<.l eceFrio anclies i^n
re loro oltar/i pn n tefo,e?-^re,^<N!io e^l occae
<,,le^<,c/?l e?" ielleHalle^ront,,^ clella^lnie/an
ein o N>olle,il ci>e e^ni^mo.kercne ba/ia che o^m lo
mo ln /</<leer/on< er/o ^ellafarte clie^l e com
lall v' loe ollilno ii olto, ^i iene <>cl cFrrel
fronte. Vero e che ^ancio/l oltano ser/ancoHli rli
ni torn<mo^or< ciell<lfrl>ortione loro.?ercl>e ialftt
to alleHalle 'e fca ii^eren^,^ lall'n^anco all'!
tre 'e Fi Man^,il che e ttto contro all'orlie orli
ano cielle bttaele.?ero ciene che lasr<lsjca,et /a li
/creeioneeli ra//etti.l^a ^esto e lioco lll/rIie,ferlhe
^ci/menle^ loro mecle^mi , rimecliano. ^lagello che

I, I K <3
l><tt<^l^ ole olre t^c7ie /'ella^/7? n cor
so /olilio. <). i conniene /ere ?n satics.^ ?r<
il/creslone.I'ei'cb^olenlio/ ?- esbips /^

to lci^io l^e^e^ii c)?e^n<) nel corno <Kitt>,non bsi

bno ross^e^itttmenn oeni eo/l si con/ni'sel'e.
min., el< /o^o a, io^o,ci /e i<tt<l^l cle e /nop
^e i^nee^<<> ^ combotere non ser ,,/!<, m< ver
^<nco, Halle^in mo^o c/?e < bott,?!., /,, i n e /
/imili bstt^i , tole c</ 5l>bl<lno /< s,sti<>ne lo

mol^,,^ cin^eell'lnmo,i'<,lt5e/Fant<l/le, ci^e

nono iltfro^ono ttte H^ccii,cle en^cno i fFe
Fl se^ni r,tsi<,^!eno c<z>i<iieci,il co,/l<,i>/, con l
l,n<lies< V- co il ftono/l el mesb Maxnm. cent
n< le^li/il,i c,tnom i te/la l'o^m cfn< osii

5 r c v n v o
tn< f' cent cial^-neo nlto,/e ole/si stelle eni/
/e>o<l<l/inco n,oil'<><ete s<<<il>ssi<se ll man
co.tt co/i ge^ batt^ii, torns en ie s>l,e/z>s m
^<,nco,cn i c<,zil,esi^< t,/l et i N),lle,cn i centloio
mver test^^lcne/l<blenflme^>. I.<^ale^!'m
Nene <ll<niio,m<l cnenclo il nimi,^ ll temzo el>'ell<
ells^se lel^anco tefl<,non/> l?^/c nn ^nre ltu>
,l i/o n<, l^oici<tti er/ )el /< ioe ^3n le
icclie , e? torns ll^ors l< l<tt<Ai< con le/le, L7 ce
c<pi in ^el mocio / e reiins <i,^l^s ?tscle i cenn
nem i/05< ttt/3o ne /o^bi loi-o , ^ i centrioni
/bito e^ )5nA ll^7clt< i enlno .t^< ^ln<io eli'll,
i caminanci z>e<^ te/t, < lombstte^e HHlle,cniee
s<lin<l!-e ie Fle in mo<l,cl>e mettenciole in battsFi^le
picche ee<no ii iietro^ ^^e ^e/i nn /'ba le
nere ltr or<iine,/e non c)ie cloe nell oi'iii l< bat
t<?/,<,^fs i'osclinono ^ni cel,' >?< ci^e/lie Hfic
clie laann,le l)<ll>l, <li lie^o , v in ttte l^alne zxlsti
v^s.,/'? ^o^cline ei io HFi ^nn<. C 0 5 1 1^ 0.
VoiK<le5e letto </e benemi ncsl<) tte^e/lo moclo
iello e/eslltio s ser sol^esei nli-se ge/ie l><tt<lzlle n
iieme in no e/ercito , e?- cle ^est<,z,s<N/e>e z>
lere orliinoi'/i in Hello.K5< /'eelie oleorseFe cl?e ge/ti
ccccl.^lnel ^esscno ^>se n<,^:l<ione^ts<!''tt< com
Fi riinesfjiii t ^ L l^ I ^ 1 0. vee cl Fi i<ick
<Il/,s<e,ciic<,se ios ,eli ole clloe<sele^il>e,et
^lif,le,illl)e on rs?n< inzxn'le <lelna <>ll'sl
e ^^/cntto.rerebe <nc0s< ebe ^llo)l< il mocl ebe
^ o//?<-H re^^l^e l< eisrnse, i^lieme co l'altfe btt<

/^/

^lie^onslimlno e nareeollne/t/e 3 ttti<?plimoii

i,elll^l n ccoss<>/?e li<ern mne<ei<se.lvl<, ei mo
/!l'eipii ltri le mlii<,mep-<>pe/t! il osclina le
i<Ut<^lle,/<i<s^^o nel>oepi all lomoncl est,
perlte non/l /,!0 m<n, e li lno a<lnle lxltt
plioe^lil,^ non comps^ lell'<,ltre,V' er eni>
l moclo ie ^iinclsl es cixe cos<l,<lll0 cl t iei or
<li<ee le./xxx.^ie einesi pe-^!, m <je/to ocio. ?r
re l m meA no centnne , e?' lopo lxi.xicv.Ke cbe
^ieno li lepl/)e in^i/ lllste<l, e^ ilsse^ucliin l
l< iest'<,V- icl)l> lep^ime ei^ steno xostinelle enti/i
enti elic<z>l<ile tutte t le picclie V'p/i^cli,ee
cett lbeHllill?ckpos,<,no lexicllie,i^nliposino /lsre
co le picebe.Dopo <^e/te.xxv./le coli crclm<,s,fn
pli< '<ltso centttslsne,,/^/^ /b iicti-o u^e.xv.^
/e <il^cli.vopo ^i il cone/tsliole in meA> iei/,
letlll banclie- , l c/<le nelior ^abla ilttso <i/e sltse
xv.^/eli/cli. D^s^/ie /,z><liltesAeenlnone,
etl>i<<l iletro /.xxv.^le n oeni n lelle ao/i^e
no tre^<ii ill<l/ini/l!'<,eelevilie in^lu liest,',
V ciopole ci>!c!,psime^!le^tnoenfil<plllesipo/tll'

lesilie,e?-^li^li.voz)o^ste^Ie/l<il ^<lsl<> t
rione. Velenclo per eanto <iie/e/le/le ce/i o-<ii<te^<se
mu bttpll, con le eoenu^I l<l lrsm<l!-e il primc ce
tsione con le.xxv./leel>e^li ^o iiel> ,<lipcil^
moere il^conclo tsione cn le.xv.^le^c<clte,
el>e fll^ono Holle, V' olees/i mano ntt,et / pe? il
^<nco sitto lelle.xxv.^le <<!< ent<> e/ieeli N'i <5
xv Flauet jm^i'lnoesi.vi^oi^ c me'e il eone/io

5 s c v 51 v 0
bole conle.xv.Fle <ie^li/ll<tt,l/?e^li^ocliett',v' >/2,^,
^nclo sre in^< l lestr. /ser >// <iesi> l,Fe
xv.^ie mo^e^nm,, l<,iil ton c/i'e?/i ls^i <ll< lest
los,?' ^lm/i^smi.vlfoim^ te^ ntnon,,
con l<'.xxv./<e,?' ccn ii ^sl ntnell e5< clie
K/lro ielle.xv ^le nlnm, <i,^li/<l<tl,V' o^ni
^ncil e all ,e/ia <ii aille,m<^tti <ll minase tsn
t liie l'itme ^i/e ielle.xxv. sseno al f.' lelle //, <ii
lltts. lt^itto ^e/?o il csfone i)ie e ollelle
/nme.xv.F/e i,^l,)tickn^ /m <ion<ie es<,,V> e ,
H< ^lle nell <,nAlo/mll-<.lt co^i tornes n< b<
t<Ell< li.xxv./lt/rsme , cl enli/ns,r /l</on le
, Hi//e 2 ciH,flsFl<<,e?' se/le^, noHatiott'ale
ie cos , gnto ten^ono l^minicjhe ole
i^<,nllii l'n o <,ll'>ls, ^ ,ss /e <ie c,'., il csit<,>
<ii ckttro in o^m lsn,o cent>'lone ,/eno <ie//e li

b<tt<<^/ n, l,^ son^ts et i c.tt'n.AA.I Ve/ili l,

</l<s, /l^ i/<mlin/3tt<> lefi^.^l< <l olesenlr
s^,/la lxltto^/l, cei'nt< <- /<,si^,ne^ lee^s
lti'o cl>e <ielle.xv.//e cli.xx.fes^s^eclei'l'.vln.ftf'
le i / lzt< ielle i, los<,l^<li <llll,0s<, ii ern<
l"n<F^l,st<liilfis<,nq e^ /<,bNllies,m<,npi<
i i/'tt^/lttie./i'^all/l mettonc tl/s^ote, llmeo /<

I. I L K 0
cbi.().esll /no i oci el>e fossno ntrs <la b<ttt<
el an<lo Ma <iee t><,F>-e per l Io^??i/Hetti. I>!!li
ene l<ll<ttHe!i</?cl^n^ cor, V-^n^- s'^D ^ m
pll.z,re <<olen<io ajs)ic''!lsfl<il/^l^ell< co^n/.
t<'Iie,l>'<l l<ll ne^nn n< ^moii<,illi'0le<l'e<,e
!',- <^e mmic, ,laso/?off>ttn.^l<, f>escbe^ml!>bt
tele)on bc>ne ccml-atiei-e iasesil'o, 5 li intt>
<ltona cl mml:non eelio ^sic.n'mla/inmensl in

l,<,mini n )t/le txtt<^ll,.^<^fi ml nror^ bene)o

b<e lletto, come oltre alle a' i><tt<Zl,e , <M
lnei oi b<tt^lloe,mille picsbe sfiroosslin.lne^t.clscr.
Velin tsls<s^<u'>j. cz.</iinon^i!'5/il<le/?n
e<,<i,/e>e,f<se/ k^.^1c. V^s,,,?'
lil^en^, ^an<i,F<m. Lelexicelie e^sle5N</men
l>n<l,es< ,s bonci'!' ne ? oi-cl^ii ielie batta^l come
ell lltn.persbe li, yesii ,< mi/t,-^ f>> c/ie ielle bl
t<,?le oslinle in ttte le^>ttinlf<lsNclsi. come e
/>r<>^c,tt,fss<i'',e?-/imi/, co/e.^ i VelitlFi, ,/e>a
s <,llec<,/e^nA si<i^/,i)leme ^erebe/enclo I'/i
cio ioso combsttere , ttnn e nece/f^io che >
pliino con l> lni eell e/cretti/ lom/. ?esc/?e <A
^ebbe e/ercifO'Zll bene ne^li e/ei-nH f'ti<-l<lsl. ve
on^ <ll<af < eome in frim i l'Ii , ne lior mi zx/e
^inc, se^lc<,slo))i!se e/esctt<,sf / loi gxeste

5 r c o o o
l><tti<l?lie,in mo^o c>ie stz, tenere le/le , cno/ccse >/^
illloe^ilsso.tornosxl/iibiss^lolnclo ommico stlo,?/>
estsbi.pe''cl>e ^<,n<l st^l^se^ttesto.^nlmense /',
<s<<vol illl<o?o,cle fi< i senere btt<^!l<l,e!?' ^le
si.ll'l^lcio/tto neplle/tsnn. kt^<nlono prenciee,
,ev.ls<l ^>t,cs,e?- mette H/,?en^ i ^e
st< 0slini V< l)ell< e/escissflone^/fme^e liers< cle
nelv<e/e//<<'<n bl>ni^l^<,v' D/eno/eno
ri /r cmi.V'^/'an ^e^li cl>e <l<sao L^ non n
ersno le lf^ ^seli </ss ^mini. Klo ^ come io
lo <ie<to)li ll^s<iie,ne/ ^le st ie^> clie st sts<ccs<
no,^ on st illimon ^este c^e,v' esO e/i e/e^sin o
stn non^n bom:e?- ^fse n^/e ,0 membr n<<
trlmente m^ nn l<ll>o/7c7lc> llmostsore. d O
5 I Kl Q. dle ri'e o^e/ll tke <,<,'</? </?
n<<l^estebtt<^liei k^LItiliQ. l.f,s>m<co
si io non ^rei c^e ne centttnone ne e<,olleel KeFe
<i,i-e)llo. kt/iilcone^sbolene/eFe lcose
osscb'e^iib<e^e ml v' non s<<,llo ,^ mette^li
bene ^ec^n.^, ltno )^<ln^ eentttsione/t^e
i o^ni tre vlillec^vercl tsnsl ne allo??i<lm es al
lM<ent come e//s io? Hsemo. I'almente ee
o?ni b<t<?l<< esrebbe <ese.xxxvl.e<l<'sl^el.I^<lli
ssei>'t<</7n lii ne/stf<l ie tencle, <st <i< cocere,
^re v <ii ii^o in /l^inen^ es^re pl< <llAi<
menti.V" l oi /e ltso fiofe/sina lommociif<l'0.
cOlll^c). I c?e<i ce i eoi <l< oi s<lm<Ui in
ci<l/c^,H ii^e/le b<ltt<elle sten eceFw: nonckmen
io ^be,cl>e t<<nlicm<<l<non/i/o^eFe,.

I. I 13 K 0
t Hv II, I 's I O. lvtesto ^bbe ^ckn^o non)i re/?

enipaste mcli,le zi t/io l/stisimts^/l,^ ss>e/

<nc^s< c)ie n cost^5ti//ie sl)l,<nclos< cbe ?<?!>
ii.pesc^e ls irt 'no/lo non rimeci li si<
ll/costo.Ltzle- coiene c^e ne p/> e/e>ein , V- tr<l oei
<lleeil>milst<< noH flit^<ilz>llo>'i, Imeno
lli tont,/ ^ole conlo animo , con leforeie/o
se.V' cle ae/le co/i <l< me clelte/len nele//5
e/lrcito/ome l c<<j,i,le bllNlllese^on^si ecle lke oi l'
^lbbillmo t<tee nolin e/e-ntt,m<l nin< ^ !'/ci
sin s<im<n,e nele^no lobl>l<scome lo letto)ci<</?
no ll^llnti ck/nomini,<lllo^ c ^eeli/ncciale^t
nom^lick ne^li r<iml ln ^e^ll.?escle sollol ne io
bll!'</no cme no l^o,^ mfer^ment 3 mont
llino, <il/s<li<lncio non st sllcl>i< to/lo ne lxo^i
loro.^ noill>^i nan ce ne/e^nc <cl <llti',cl'e i<
lorofl /o/<io cke ^/i o/t^i/t 3^>5 cbe^lccickno ^<l
cne^ttlonef<-c<!l<,se.il me<ie/imo ne intesmenelleile
b.lNli.erf.vescl'e st n^ono fi slo f^ ^> bell n
most'<l/lef>es alfs>millt<se /.I^<^Il<nNll>l /ine /es
i<nc>fespll! erfes rios<lm<s/l. ?ercne ^/co /er
m< cle er. /< lxnelle,'<l^e<l >llo lle tee<fseF
//</< l<bts<<,el i nt0s<</emz>se.5<<fe ancl,
ssome moen<lst /lslla zeli<,le<n i^s^,

5 r c o w v o
3 moei>st.?e!'c> e neeeAri no e/erciro che i /?<
//cklcoi'f'l/tc^nlcoi's /><,!>! l<^ll!<lnlii,s<,t l</!
?ii<.recche llenil clf/lc , cnlcnc c^epl habt?
<//l <nle,V' pec ccn/cc,cnle Far ,,l>^.ven<> <,<iNP
i^<tilmin<n'e /cconcio l< lxnciierxlel i<l bonliieco mo
er/l /cconic>li <n,lla<lle^no iene sci^stl! coma
i< </io e/,sciso,ll^l,le <,7><lnic> con i <,<,^i,che slN?n<il
o lempi cii l>elll,lnese ^re^cilmenleell 0fil
ni. Oncie cheeli icln lien/^l>,p^esl,et^!oni m
ll<lflojklt<men.?e!'ll>ecmi ch,b>l/<, p^ocelie co il
tepo <ie//< ,6c<,V" <<nci<lncl cn/< n ess<,c^
,/est i>blllenli el mc>e^st <i e/el /cnc>,nen^l il
sts<li<. lt<i5s<> <,sl<<nl) l /no,/slenil> che ole
<no <sl<se il mto , V'^econcia che o/,<,n<> sccen>
lese ciiel<n-e^^-ml'e ^li onlmi <le ?/i homini. lt
^ome i^oni ee s,co/3 eme eil om?<l
. Il ^ono vosico^ene const , il kcipio^io
n<. l^oncle iicono che e^encio ^/cFnclco < menzV'
/mlncll no il/o<> k,l>i<Hll<lcce/e lnto mm , che
mi//c ms all'<',i.1'ttitc/llmocii/c!'ei>l'e necc//sl
,co<re.Lt<inll ^esto/li^c i^icile, ss l>r5eb>
he l meno !</? n eilet') ejeeli che ^/c^n</?lln<> b
blciice o/^lcillto.I ^l, ci</cnci f>c> <,n<,^e occiin
re ) /il mcxio.s che c l< scaf Hle^cc eli oc
cln le / ^olci<n cono/cewll.lt<, ho^ei il He/lo/a
a n^ene c<<l oltc fstto m m<Veiare ?<cle che^ee
jel ,mc',. <I05Il(). Iole/1ie5eselile<ie!'e<i<
i/l m<n cn , meie/?m l'h<<ett <li/cof/',<ion<le <
^< ttt<, ilt,^ t<t cii/l>s<lie , v> "< ne^en^

^^.

in zesti tttnfi <li He/lo e/lrcitto / k ^ 1 1" I O .

I ill>o olentten^ello cne io nel>en,<i. Vci^ele c
me leeli hmil eecellenti in^essa ne^no/iati no
minan a^i in L5sa,Zoclil i ^fnea,el mkno in >^/ia.
l).est<> a/cese-clie tsxeste <le lnme z,arn <iel monl
lan> liaeo lmopi'encwafo <ie,l!?' f>oc^e liep.^
l'kropa^lamente a liata ^alslie Ke^no <? in/n
te Kev.Qli mini imentono eccellentt et mo/l^ono la
loro ist/ecni clie^cn acioseratt , V> ti^att inan^
lal?nfeiol'<>, e^. Ke e,/l/la.cnlene zier ta
t che <loe e a//< f otestacil i^^a a//al a/entt omi
ni,loe ne evoebe,fiotlii. In ^/?a^i lra,l<ino,^l>o,
^sta/^s^lXlttlclase:^ foeliiHlmi altti clie a ^e/li ^c
ciano csm^aenia.I H/n/! nomina< la/ciancio /ia
seaellaanttcliisa kit)na)^la//lni//,lss'ta V> ^ell
Cauitani clie iaila liesb. ca>-ta<inf/e Alan ntnn,i
aallansl)<l>-a,Mect a ^eplili'txrosa^nos^//)?
mi. percne in Lx^a/ono eli mini eccellentiAnA
nmes0,V' tann^l /asel>i>e<-o ,/e in/ieme eon ^ee^l
omina/Tnoell alttlclie/ono statt ialla ma/l>nita iel
teml)Hentt.pesceil monio e st/ l>to/ <ie
/ono^tattpl/lat//be abbian so>'tta la ist , ose!'
ece/stta.pesalttanxmana a^lone^^ in^in
^/l<soellomi. perclie l^e!/a sromncia e>-allt
/tt n Iiepn,n,l^<lleses lae"n<ie^/a,^anl<
e/? la mHF^l' sste <lel ttmv occi/3,ons0tea na
^ce^e hm,i nelle^cnencle eccellen, all'H/sl>a inter
enne ii n,e<ie/lmo , p i/ene ntti xi , Hietto all
^^.^artapine/e.rescne lelle ll,ez>. e/?efi liomin/
ecce5enti

5 I c o 51 v o
lno<-<l l< i,ne Ke^ni st tene.Oncie e nFe c^ l
o.d<^eonsiler< <^>P lu^^ee l'ksfH,l>, lroes
m cl>e l'no i<leil'<le^,es csts,tt, l,n,se
ii^tt rcl^ii mi/tt^n/f bonos co/05 cbe i ^eei
fi sip<leo.?enein llseci<,oits< al re^no e ^l,
ceionl,er<n </sii N,es.et m n<l/cn<ck^lle noc^er
l,omii cllent,F<mi.In Ie<l es<no i Il,om<ni, i 5F
ti,i I'o^<,i Q<5i cin/2/fl. !,< ks. tt /^ ^<?n ,?<
za li lie^.tt <// ps?fi.I<<, N,H^n<^el mecie/im.
lticbe < lp<-<ione cle N,om<m/ee nomin in,
coi<litn,m,)ce llln,Itznit< <ie^l^itton,^<^i/e?i
t<o l.,^rt<, ck//osO,iiji <iell, ol,e l^st. no>-<>
re i innton.K. ez , ^ r<Aole ce ts< i lsniti
?> i 7'^<ni,izl cl,<,tt,s0o.cl.<nicol po.Ko. zn
<cne/i/)?s0 ">t/,non n</ceFeso moit,Fimi mini
eceelenn.Lt costmeci,stm<mee in lr<nc, i ,H<
iomiizx<sNcol^i/eiel''<,no^enelett flwott
^oe ,/3/tan, i^n 5, st,lle,l'osti<tine <-be er< m .
F//,f>,> <i/?n<iese i /,b,< los.5en<lo s<inP er cbe
^oe /!<< pi ^m/,e5i/,/^ sj lmii >/enn ,/e^il<
ckn,St<,,c/eH^^o^e^li,/?Hen^ ckmno
mno l i,enen<i mens i< c<uioe c3e ^eli b
mini isto^.^/e^F t<lo H z, oi cse^ito l'Impen
Iiomn,el b<en<io H>ntt ,te l Kl^e? i ?sen<,i
i'tse^<<sH. i'^nc^V' i^isz<!'tt ^eeli<l,l

!> I K O
l"^/li,non l</? <lc< ll< irt /l non lt<. v
ck e <c^e cle cominrioronoAll bmii nrt/i l
eH?sesoc^i in ls0p< ce in ^/?<<.^<l ^<l, st ,
nes in ltim< lli<line.plstl,^fni </<>
t nliott in Km<,cm ^ll^ cessott,? i ,sse>,
corrott ^st ttt jl mnl .lt pte, i ffli 5citi
enne < srell ^ll Ifen,il^<I, >),< l, ist s
ltsi st>em<,et o )<p<t< matlnere l</<<.kt benebe
^ella Imsenopes l< inxl<tti<ne li ^Vli b^l'/
Hi<leHr in p ssti.<).est< ist non i e sin<to,l'
n<fescl>e^lfen< nve^ <l Nspl<n-e^/l0siini^<n
<lo^noA<sti,l'<ltsa sllie il mo^o iel ie? fbepp^
nHetto all sl>si/ti<ln reiieie,n<> imfone ejel?< es
sit< <l cilsin^es/i,cl?e <nmete er, kercl Mos Ali
iniiti iAess<,o/'<m<t^^<<n, nmle<
o in pessetoMm,<ioe mens ls ls it< mi/l
smente.I.e tes inle,^e/ll,<no, ne essn r
nn Ali K<bltt<?si,tolti ls i eni,mll<,tt llHer/i fes l
monlo,t><nt cli^>es<tiinAess<z><ti<no oAiI
tim< nii/ln<<.v< ^esto tiseH<ent<lNA/ Komini,te
en Ali e)t>ntif milltsn ,,,?' nonos<<no el,i e<
eccellentein^eAli.I^<,l?oAAi ge/l< z<s< inAAw
.ste ?ses<lt<.0e intisocl^ ne mm^,
^l ne tienelA<lmente vsiAione,peslhe eon^iciltt /i li
bee<no.I.e ntt< ,nc0s cli'elle st lien mille olle bei
l,nn st cli^Hnn l<^/n<n/ieli omini ne beni loro.i
mo^l l/ie il nxlAAi^s le c^e /i tem<,e n< t<Ali<. I'ol
mente cl>e Ali omini on Aliono /etteettesst ) Ali
,<i^imilis<n,V'/les<f,ttt<i</ott^eA!i>es^

5 r c ov o
ire ^e^/i fencoli l, y<li mono poco. Dipol l^,/le >/^
sroinc,ei'ks0p<)on/ttopchMmic<pi,nN'etl<l
l'l,o<'<.?escne ttt< l< l^ac oielli^e l no I^,:ttt<
i'NlH<^n< i n'<,le,:l'le</ e in ocle t, in mo
lo che le citt< itboli /, lisinciono co l'<ccsi<,!'/l i cl
ince, li st</i^l!'</> le c<Aoni cle<te,no mono
^'lnm. si<,. cQ5Mc). r ^no ss elte ml
le ter lore i sicco l<.xxv.<ni in ^^Illese le
N.e^ni,il^<le c^emvlo lonessebb, in/e^n.n'e z^llltsi
ie!-e,<tnp^luse<lcn le^ll0s<lii<,ttchi. l^^LIl,!
I'IO. l^lie ^e?o che oi ltte.Xo^e oi nosese H<li
tttre/on itt z/<cco , oi no t5ottfe ch'elle sieno le
cspi le^ll/iHti,m< lele mebs.,:ce /i eele che)/icchee
^it< lotto^ non ^,l<no , C<po ^ nn l^<,li,
sf/c tt o Vine,K<e<, en 8.ma.^</i e/
/empli n/nno mt<f, clipsopo/it 1 chi eoen,<,<nH
li^ st.o'e pi ne5< low opsiione,li ooler/i ncomptt
con le t<tzlie. lip^^/lo n o^lioo/ttopo,/i ck^li
^nile^/le/escij lell<,es!'<,,p<,e<ia loro,p<'t,
ece/sirio,p<5tt ilvpo che iteloo. <T.,?l
ltnche/oo/e>i,z chi t<li e^/empli loes,hbero ^>re
f<s^no No ff,/l< llsimecl,i.rc^e^li psenci
fipe5b<e^lto lo st<t,no)oo,i tep,?' ^e
lll che lo ceAon,^nno tt no o?llo. ?ercbe o
zlionosin^ <,lcno <l//^io/l'e con l^tt<,o c
l^ istlo!'.I'ttcl,e e^ono che es e<)es eo 15
^.^^^es o/ni co/a.lt o^liono che H,ll<
li/^os,^,n ^^noseAi^e ^,ll<.rt che g,
/lo che io h <li/cos/o^< es0//il,ste l^ ^l>n< el

I. I L K 0
tt aello lke nell. re/ente mittn e <ii l>ono,<iee
lofi <ie loso^ti temen<i<^l<< /est,ils1'e <ls-oe no^ le
e,t<ti^ monten^ono 5l^non lonoran. 0.est
eli, c>,e bsstl l,ese <leo ^ mc/l^re le c^ioni citllss
/lntt M^concio l'ofinne>,ns^ ^c 2 p>
ll>it<tio. C05ll^c). eUn<, <mtz nmAo <li se
jcisslmo.5lo li/lcleso.tos! <l m<n< n
eli co ^sie l<t<lie,et ^<mti,tt me c^it.,^,^ r
l</ci<ti in Hetro.vi cle im<5<iZlte^cl,sia)en
es <ie om^ slamefol, l'n<lFcl,e il nerno e?>
l<,imrtH lello e/ksli el<,^ena,l'<Itsaxcl^<
st<<n-te <li militi ^ en lta cb,^5< le^n. ?"
sle ,',2 e ^^rte <iell'<ntics,ell'e l s-n , pre s,
e lettoxoe i,^ lel <io ell e/^ci^^ ?<"
<,lo afmo^li.'OZli mesei come ol ,e/lnte/i^,co/i
i <eli leeeim coe pli liomii l'smt. I"l< i <
^li le^zim oi^ei lle ^Fro ttti b<lestnen,c6^alll,e
<li5n" fien tili./eno z jlo nl'Fmi <Wit>
nre i<esini,,t le^li <ii)os< <F c^eWe z<ls
<l<to Kloro.I'n'cbefl^"!" no^xett
cj^e enti alt <!>m<ti.I"l< enel< ol nme^,<lico,c^
b<K toll <l imit^e lu milit l^m<,<, io no r
erei/e n.rcc.^li tilix o^ni bcktt^liene,le g<

5 c o o o
lioHHe.cl.lomli<i'<r,,,V'.cl.<A/i/<'e>
fi ts< los0.xv.l<z>l>ile^ bsn^^s^o <i</llmo n
^on baches. Vr, cle oe iieci ^omil ci'
N'me l<le//cs ciP m<^,,t em <ici cuei lc^
^im cle,,^<,l lon ^e^l,^e/nttf,t<Fe5 le ticie,
i <^,ee le^tle,et i zli/t)ef''<'llHlll' l <itn 5e/i

cle tale cesi e n co,sttel<. ?e,cl>e /i ecie ell I^l<>

An HAl />omii <i'<se e//?se^o/i con ll/,o e<<,5<i,
^io <ss A,nno c<<sr<>,c>)es0st< is Hs le
eo/t /5 ece//sne.I c^/i cie Ko<mi es e<ie/l
mmente^i,.V,s e cle i ^,5^ lloe^i ps>i
zi <!<<< c//e<<,^</i > il^<n /bminlsis^e
<nt i ^eIl<nelAoeslo<ieell.^^e^post!nl
mteim,t< ci. oi,cme ,i Hstnlise <ie e/iul/eei
,<,?' </,Io cie)nn l>o^i i T,l<>/c/fo/1i<, /
sAii >-<i<n V- <i,/fitti i/ie, co bstt^Iio,^ f,
l5ei>le5o g<,ltl,it<mettise in/lne^<i /i roe
<^sioie b<,ttli,,v-^ls, cbets<les^l^Fts^/
cb, ses alts, neceFi.^.,^, ^er <,,< letto HM <s
te bo/lonAV' <i^,ime s l<,^sm < no e/ls
to,z,s flfs,zse/?nse is^losnal <l mmic,^/^,
ck in ,/.!.< H/, cl) i i//lne sts il <^le /, o,H
< /s M^V- lto/l<i,o)i mette g,l.

<, _

I^^er^H icol lb<Ali ntt<l

05IN0. ?Ql cur d!Ol

mti<no s<lp>omlnt , i o^iio tl
^ mn <lmo<l<l0!-e. percle , o

/imfst ^ bi<^m<tto ne^li <,ltn.e<r i

^eo lo Htt<l!'<,e7 <l ^e/l< <,tOstt ck i
le<li^,/liltn,inili. 2Hdi0I. Lne^s<
Fimo c^, /^itckFl^xstfoiche i nn le,li>
te almnio ^le 3i noi ^,e/ect,se el l ojll.
C 0 l I ^O. I oel, >t )esto ne <<l 5i^nos.
k ^ Ll^ 1 710. lo/ono mnlse^sene,lo, ezlw
cl>e n^ismo il lostxmeVini,/^ il z>i^i<
efor/l fnm<. rei-cbe/inci zesto e/c,no iai
ni, mi per/.! el?e i^io<ni /l<si stti s<^iene,
cme ,Fi ^ono fi f,tt al e/ezmr/o. c O 5 1 bl Q.
^ln^e e tocco z oi ^A. It come i b sttlere H
tale/^cceFi'e/o/l oi i^e<iAtt <l, l <ic<n^t>
se.ptso nee tosni <ll<man v fe^H
pi,emzo. r^.I'lic>. l)oc,tt0llti
l,e iimo/lrose bene ce ^ er^i e/ercit fts^,
loeioi'Nsta^i'el'be nece^n <? come i l^rea ^ i
ll-omsni sin<<<n le/llnere e^li lcro e/erciti. dl
<lunenpot,l oi me.ie/imile^iest,!?' cnsiies<se
z,/le co/e me<ii<tegli Litton nnc^i , l<i?ie, oln

7 L K 2 O
?<,ticl<niHel,. Lt/le<l<lss^,lleeo/kcle
l le mlj''e neceFri imtte,l lere ne o/ln fem
i l<tte ll< iltto nosts ^lleoesUste llze-/sttle.
Il e/ie^ cbe in temz, i mos!,- eome n e/ee
ato/if<iinl<ll<,^iosn<>s<l,l!?' come/i ^ntl nelle e
e ^fe,V> eome^l sA e/etnt<slo nelle /nt,. Il <e
se ll/oeiline clie^icnon cols , cbe s<iin<n na
e/e>cit <ll^inl<t<!,e <i<n>ell^/ n, fronte , p- bli
^'lo i o im^eto,^ no^ttm,.. 1/ ,l>, </?e i<l
l eseserliuto l n,l cne tee<>n el> lnttc < ri
cee5e n<^jljes< neil'<lts<. ?ei>clie^A a,stm,
l on/ifo ne^bense snm,e ^>e/l,ne/i
cele ,ll< ^u^a in lor ^mbio. Il cne <i< Kom<ni
>< immente Fes<to. ?er lere <l<lnae mostt,
re ^esto c>i,i,c lme l^onxlni ii<eano tnpasti
ci/cna leziane,i<>st<<t,?tN,ctsi^t,ti/. v
^ll^li ^<n e^no nO ell< snm /ronee iello e/er
cit eonli rcliniHe^, V'^rnni , l,e,lo ^sll etsn
i ?s,eh,i , mafosl con^l, lot sclinifi >><<ii. 0
zo ^s/li etteo i 1'ti5is,3r co tont 5<,iit< li or
lini cefote/7cn , bl/<An<l<lo,!'ceete ts< /ro jps,
cifl,?^' o/r-N' N,n oltre < He/li iAna'at,
'T'lbo/e^neslv'^lialei'l ttmati 2 leppier, , ja,,'
l non ^no in ^efli oslin , ma^li eolloc<<mo el
Is te/l. ciello e/?5c,to lli e/iv'i^nn. l)^<e>
A <in^e le^ierniente lsnist, <sfle!,no /< ?/
/ ,) in<no/il e/i, occo^e. rie lte) ,F, ^,
^n l itton , /l ,s<na nblt<,ti ,^ nt>,<<n!er
/Wcnj',! e/etiito , fer^li itesV, <i tole eFitto

^^c

I. I L K Q
,<li<tti,<!?' / !< t clisismon.vovo l<vvtit<
le/ali eni<n <l/e m<mi cn il nimico^li <^</ii^<li
/c ile<lelo)zes<lse,^nnf<<lno vc < voco^l
sltt< <ie ek or<lilt!'< ?sennz>l,v' m^te <^e^/i n
an l ?l<jf<<. 5e ^sfll <lncbos es<,<,I<>r^n^l ritt-?<<o stt elll, r<llt< cie Ai slmi le 1'ri<si/,tt ttti
i/leme/tt<>no mlc> ricomi/?!^. It
ll aesti ls erle< i es vi simeli,vesle n
i rest<l< vi mocl <i n^ir/l. I <^l^<n^5 <<i
li lsnti iell e/crcit vosli <^Mitcline <ii ie llie l
n co,o,et lr ltte ee i l<,<^/^lior^l!e
l/h/econlo e),e il oi/e l ricerc<<,.<^e,
st mlo le ,,^>r/l tre lte e ^<si imvoFibile /ve^
se.?escle bi/een el?e tre lte lo^tt?! ti abband,
K clieil imic bei t<t irt clie tre lte ti in,
.I Oeci nn l?<e<m<> c le /so kol<i?i^e/l mo
l cli nsis/i , 5 ben elie i <^,lle)i<//e Foi e<vi, e?- ii
oln siii, nclimen ne^c, n crvo , o er
nutest. Il mol cli'e^l tene<no ^enire l'nn
l'oltro ero,non l nnr<lr/i l'no orline ne l'oltr,cme
i ll,c>m<ni,ma cli entr<re l'n limo ne/ /o^o lell'!
tslche^ce<m<>He/imolo. I.<,lrokal<>^e ri
iott i/le,etvpni<m che mettessn ver/lu einz
t lomii,enenlo voi ce l te/l</< cntr l nin
e li ette le//e,le rime/ei vtem clttere.?erclie
le lor l<nne,lez<,li c<<< 5nFe,e'<ln/ lu^l?e
tl>el,M<^l<,vF eon lent<, clell ^<,l<ci</l<
s, lella^nm</l<>.c:,l'<tttello <llNP^ lc lel
vrim^ ver mrte,ez,er/tsitee<,cle<,/l>ltetr<<lnel

7 l K 2 0
loefto gxell ele n^< <li iietro ,l</econl<, I<,V'
lo cl>eel e ciltts llck tts^,v> co^/cct/^e in NO
i^btt le /ile li iietro in^l<s<<l i li/ttti H ^tAli i'<
<nn,in mol cl>e It^ie/cmpse ?e/t<<ln<> inte-e,et m,
no l?o ts< <li cmb<tttr< <<lo/ccetto cl>e l,Fi<, l
N<,l< qle/i em< n^m<nl ^es non loe,e iie
tr VeHolli cl l in/l<5<//e. 1 ocia sle i ^m che
twsno ie srime/l^c/! /e lnme/t le^nme
/l<n<no/nnf5e inttse.lt eo/> He/le ka/onziezifs i'or
lineloso 6joM0sl le/lo con^m c)?e ^em^e,
e,l)e ll cossLs0/7 /e^>a f> lmmuil. V/f0no l
Itom<ni ne/fsmcifio ii kl<n^,V- i^/lslarono l loro
es! r^ine,^ <ili/cs le /e in vi l<?ss,n e in
coorti V' in nifllll.pel'c/'e ilcarono ^ ccme f>oc
^l ^)cl>e^,l cor^o lfHe fi nt<,cke <,<<^e z>>
mime , 5- cle^i<Hl comz,^ ck fi z<sli , in m<l cl
^n /no in He/ll ms ttt> i me<il <lell< ko/<nee,c/l
el esli<s^ ereFi ^ inten , conie nel^lems i'
o l'lt'<.lt ne/^'e /<eii'n<f<,oeol> l b<lll<V/lni
i'a /<lncl <iell'<llt,-<>,et/e / mettono liets i'n <l
l'iN',o bsno moll clilsnmnt!'a<io/7 f>o/si <Fe
re nt i<>l^lla,n,< l?eno per oleft^be>>re
l'no l'olt' ^s/^o s<iie, che mettono no b<tt<^li
e i<n^,,tt n'<,itro lietro aell in / l< ms ntt<.
1'<le cle^ils,'im<> <l>l/cea <l'to,^ellosi foF
re i^, /ocessses/.!/ tes^> l><<elie mettono li

^^ ^

1. 1 e K o

cbe^l ft in^ <)j ett^'el'!'to l'no isli'altr. ?irrl

n<mlt^ine jsl>// ,no s l^/e>e ncel<me
ef<n<i in n, le?ieli,m<n<,/flttsno cIc'e
mlo c/ie^I sotesso.il ts< loro ncee,e,v> l'ne l'<lts
co^lnlit< /eltise. Ht l^e ^est slii K 5i^i
nn/i lon c^<to lo ntic Iio<n>, l <lzo^r<n
mslti e^?fli lelli le^ioni ll,o<ne,e/<nio ^ ^lH>
rono con le ?!<, llsee)ie,v' ^mfre ^t/le/i'oo e
/e ^^ille.pttclitl eeenone lell'ssmlscome
ie l>Fl ll<n^l)l^ Hest melo <li si^!,)i ^ot fi tlt l<
KllHf< <ie2e tl<mp. tt<lenlo einge co ^isti e/>
/nsli <i s^i<!'e n </esto,mi e s<s/ nte /'<-
^ i <!, ?>,, <i,lletl<l^i drecke ,f' ^le/l>
eioni llom.,,. ltfe, l<lttt llol<5 ino
l><tt>elione lmil<lllbe', tlie^n i'arml <lel l<^nei
^l<c,<ionil/),,,t tre?!i/</cll co /Hu^ cbe/ln l's
m ^e II omoni. No iimA i l>att<<^i,nt in ili bltt<
?lie,cmeliom<lnil<,leelone inil>n coortt. , sH
ii Veliti , ci e /'<sile^en sir sziil,', /< ^l.I<
cme !-,<?' perel, co/l come i'mi^n me/cl<tte v'
fO'Nns ^ell'n< V <i,l'<llls<n<Ne,e fsMlifi
sn^orsell 5<iinl , l> o>-<li<<t lle ni bslts^li
5sbl> cinz' ^ile lificcl in ^>ontt , 3 >/ re/i>le <li
^<li,f>e5 f te^e lon l^onttA/tenele i c<<lli^

? r K 2 o
tlfn^t,ol, fi/),comeilnc,l,^<lio >/^
zu mi io/ti i Me,'-ll',il/<ii z,oi i inrlo. lt
/i otese l< irt Hg,/i o^</i,,i ,<>, ae
/te <nit<te /r, nt,m,, l'/nlo-<>. ?e,cl,i
zi/i)3 tili cnt50 5 ,^/i, ^ ^<n<i ,n^>n<>
conm, <^>nn^>no b,,l'/cio loroz. ele/ HA
^>^ sist,-^<,s,ben/is,tte lb'ez ^ii,m.,o i,i
l.0<l, tl i 5lHs,z>'^^i ^esi meme,
ies<>zon< icfo oznil,,^l, llfircl n</l<> <i'ck/,ls
<ie,i/cle^nno^,s ^-eHoti <,, jb,, / ^<l< on ^
t<to l/i b<^/. ?en^o<<^n^,le no/lse vicc<e<lu
.ti,^ F//li <its ,^en i Men,r, i <e/i,
?> neso ofifi!-, l ^l/FI,<ssn ^ mols/i., i)nti.
zoi l>,e !< HA, ^ r,/ls,tt<,v> li'<5e <i,ettr,lo
intili,/cc,<ln^/i/ii ?- l,H^ , i gii fossi
, zm/ftts,<>e^s/!. I< V ^ Q I. K, <H
<<m /,os< con it/il,no i ilsn<i,s,,eme oi s^ie
sii l's/n'M ^ist<sn ,/l,^mi0s co z,/ii
^ioltro li,,^,/lo. Vl<,l, i i,e<i^, com
^ no e^nes Kom. o^^an , il gie cbim<<
,^mto don/o/<',,no er<no si cbe <i, /,on liQt
tiil om.,i,cl>e ,smo/?nto co.^ , 7 nr ,
Hci niil ^>nn. <<,< H f, oltset. ^>ntt V>
Ali , cl>e es loxo >n<l<,li <l eli omici , <^ c.
^es<til50^<li <il,<i,<ln Kep.n'ti.v- ll>m<<
, l'nu cso issiro , v- i'ait,-. coso^u/l. e
m<li fttme,^, c^e ^,/li Fmei /ilttrij s"We

ntt ce ^/e i ero ^ello cie <li. co ^est

,/ernto/e es, H.xx/.ula^!N,ee n>c< <innj< <.
eli nii^ce llno con/elo o^ni^>ttine,et <^< <^
sil^ , r<lcco^<o le lon/ol lo <le e/emtl.vo.
,le mchol nse s' l'osiin<slo in l<t7e l'attioni
,sici/i/i?e ^nno ?l e/e>t,n e i^,?^^
re.et cb<ltle5e,>ettelno le Ieol n me^d,Icle ole
<n cella l^t,in /^leficn^o^i/?sl
m,lne nel r^onost <ii ttt>fse ^esle attian >/
mostseso.dZ.leeell^nN </lli'f e^ / vr-ti lbe <le
ersno ^i/rwlinoti co>ne !os,etvero nel /lwile o^o nel
l r^in<i< ornst?! or^inaano. 6l <l^NP^
eomei kom<<il/l'ae<,n<lslne ell'e/esclt i
a>-n<,t<^ le /o l,Hone<, totto. ?ero en^oxi
i litt come cFi <ii>^e.,no ltti. le^ione in tse/^e,
et cme !'</'< ricee< l'<lltr<,ie^l <^ l,ose
^ett/ome ttto l'e/l,>t<> in n<,st<l,'a,<iin<l<.
Voleio io es tonto Dinare n<Al<)laf< ^nu/it
line^e l^emni,ce^e^li b<e<,n <ie le^io,i
v5<l,s> le l,<,tt<lli,v> ilHo/il ^/li /'integer /sevm^nlti^ l>^ /, oltro ee in^ro/strez/iosH
m.io crel ce bi/o^ni ^'" mo^ck g,n/,ntil,<lb
l n b<^lile,,t come e^/i <<, cken l<tt<l^/ie,t el
oi^eno f,r l><t,<Al< : et gli smi ll>l>i<m<,,tt ^<li
/, le vicce et i Velin oi'<lin<!'i/,tt ^li^li /l0lH

i/.reslhev oco ^ e l Hssl Hit<neme/t i ncr

v r K 2 o
l l <m<^! all. mem05,come ec^i fs,^ri< ^ o
lere itele,e tttieli olfn siii.kt,55> io e- ll<

/lni^o^aco^t le.x .ltre iell'oltrl nel lestso.silinin

/i ^ellelei /i/tV i ^l mo<l.l'en?an/l ci^ l><<
el,l'n< all<tto all'alts. lll. siontt , in ml clie tr
l^n<l,etl'<li^<nm<lN?<no N><ttoll Hattro l>s<i<,
cl>e en?on acl occ'eesl<ls?e^.lx/l.b'<ccio <ll
terreno^t er l< le be^.xl.vlttro aeste cin^ lt
tilelie^evorrelsre ,/tre il/co/l es le< eetto llle ri
me.xl.bs<5n<. ve lelle H<ll emV/ero Hetr er /
e< rett <lle est^eme lelle ciHe , v- /'altra teneHc /c>
H<ti< <ii me^,V co/i errebbero c^este tre <ll lc<l
re er l<n^/,e^ ^ I ln?^e^ l mecle/, stano clie
le ciP,m<< cle le cin^5 lisno tr< l' et l'^lero ick
<ii^n^ i ^ttro bsn<,^s/te l'/i^ebbero H.xxxui
vovo cjeste orrei le cle ltime b<llt<?siere lietro <l
le tre er lin rett^e?' H/tn l, </elle tre.^l.l>rsc<
Vorrei ci<l/c< ci's^e Hetr<lilee/lree clelle tre,
t<le c)?e /H<o,ct>e re/i<^/e tr< l'n>, v l'altro^rei,
le.xnlr<ccia.'I'errel'i'er <ln^e ette^e/ie lxlle
eliec/ or<im<teer l^ebe^.cxll.bracno.e?' o /
^lf^.cc.l^evlccle estraorclpnarie l>/len<ierei l^ i
^nck li^esteb<tt^liel<llt< st>str <li/lo/io.x.
ir<cci< l yelle ^<loe.l./le,).vn>er /lcl,i
ocla cl,'ellt^l/lu// colslor lpl>e^ ttte iil<
to /im/tro ^elle lie bt<elle el o<io <l< me letto er
<l/<te, v ne n^rebbe ^<s<nt< /ileer^<r<illre i

^/)"/

e<,^<Ai v> i listsm<ti ^ce nm<esso e5< cl< <l<l

l e/t>cito l,/l>'ilelo i c<vi^icci e^ i cetsii c l
eni loro. lt l< ?li tre concstoboli ne mettcrei ntl
tt/l>,l'<lts0nelme^,'l tts^ nell'ltim<l//,i/^</c^
cc^/c i'^ci sel tnvillxttore/ne cost cni<l<lioell
cliiHll ce es<f5f>o/lo alle N?<5e lelo e/e>cito.I^<n<,
tor><l< <ll<te/l<llei e/sscta,lic co,i lockern
ssress olesicc),ee/ls<e!'<lin<,!'ie,i Vclili estraos
si/,cbe^oe clie^on. ccccc.lt illseiloro n Nxti <ii
xl.bcscci,!/. ^^^e i^< l<< m< <nc< metterei
^I'/iominii'<lsme,etssei<e/^o o /I'.ltio ii.cl.
brscci. ve^o ^e^i i c<<eli leeeieci , 3 ^li <l<i il
,eleiio N><li c/ie lleeenti l'cksme.I Veliti 0s^,<si/
i</ri<<cei it0s <lle /os> b<tt<jIie:i^<Ii/le/?o i 2^
liNinjce iopcn^amtc l'l'cktt<li<!7'l'<lt:
ce Mebbero come mmi/ln <li quelle,/? ei< ee/i o mij<
re/?c i<< mettecpli)ctt leiccle e/l'<l<?sli<ne.i/cke^
st o ,/econ^o clievi sozo^to mi tr</1r.1l c<v
le li t<t il lxtti^lwe mettes )FH<n clie
^e tr<^l vnm et il^ecoi osie lelle b<ttt<^lie, e
ro nell> te/tX^ i ^elloHcktis ce e cco l'xlnm b<ltt<
el cielle vnme ciP,v' e5e sicce e/lsos<li<v>e,/e
cnlo clie vi ^provo/ito mitos^? ,co.xxx.o.x/.
l>mii intosio /cel,et ce/fe/7noI ss^en^> eA
^ice << ci/)l<ne,ctfts^c^//lenfse imfe
to,?'^? oncl'! e// in >e^ lel K<on<> et <iel< b<n
He.(Z^esto e i'ociie col ^ole io liHossei ob<tt
t^lione nella vsste /inist cne /sel>le l< <liN>/ltioe el
i< et. llell'^essito,^ ttebe zs l'^be^.ccccci!.

? L N 2 0
bl'<eli<<,v' fe, Iene^ <^<nto li^eo/I clice, c /Z^.
t<<io lc> N><tio lbetessebte^ell^s^te lelesiee^e
eslrsciin<ne,lne^!ce/?n/l s iisisnxtticbe^sel
be cis nt li'<lcci<l.I<'<ltt'o b<ttielle ciHon'N /
ro'l lesls to in niolio <psnt che c> << lHo/I
2llo <lel/lmstsO,l</c'l clll'n l<tteli<>ne ll^lte
noHckti cli.xxx.bs<c<i< , el te^t clel ^ale Hic,
0ssei^<lcl lilsfett i'artleiien<,<llets0 <<?e y</l ^les
/e il <^ltno pener^le <li tMo l'e/ercito^ <<e^e n
tr co >l /no et c l<< bllnHee ll<stt<<<.cc.^o>i
i <ln>en e/eti ck pie l< m<Ve0!' f.o'te.tsa ^<il e )!<//
liec7asl,<tti i e//e^ise enicomalloniets/t/l^e i
n<lo i couollo et <e<t<>,cl>e fote^e e//e>e et <!l
t 3 pie^ecclo clie l li/l>? n>c</^.I.<N'twllene ciell'
e/eseie l>/f<<o clieci noni^ la eN,?none <ie5e tes
re/l ns z<^Me!' ein^<t< /vre <ilfort<tt<<< De ^li
in f?n< n/ermsei fi sei l< <ii<^ leeli u/lo^
meti,cl>e serse iofn<t<.l.'<llfs< sti^llen., ttt</i<</c
si tosto li lleci/e <li.xv.ill'5e cllpoi't.).,^,,
rei in,^, <Il<< fronte <ij t<t l'e/li'cif^/e ei ll,K n
/te^/e in mocl cfte i l<ftejs/i colloc^es,^ in lo
e /eeeo,l'ell< onpotesse l<l nimic eFeVe rtot.
<I.e/l<^<'n< cli e/ercit st eselinilto^llo nel comlxt
teee l'osline leite k<l<,nei,V' l's<lie lelle leoni N,
<e.?,sef,e eilx/i'ote^ono ficele,^onc ttti i^>nn oe
lin<n n,lle^le,in moil ce <lf>flc<-<n<l/i cl nimic et
/3/ieneloI<>^ossn <i /o le/le kalan?' n/irse le f,i
e/le con gAli <li <liett'>.v<li'<lts< s^ete/e^no rt
N i mocl ck/ene eeeFit<<t ^ere^li 0!><lii et nti

s<s/l,soFno entr^e nel/i itesl/i le/le )kcenl, h<t

t^lle,che hano iieti'o.V' irsi con c^eFe^ li o
^cchlo/o/teneseilnimlcoe?' comlxlttetlc.
lt ^<nlo He/l on </il,t>oFn 7>el mele/?mo mo<l
ntiroe/l l< ^conl< olt<,V' l ter^ ch<tlere.5i che
He/io o5iie ^<lo <I cbatteee ci^ ll< ci^ic^ ^eco
l ilmoclo l^cecs^^econilo il Komno.s).lmt0 </l<
^brte^ <le/l'e/eccit no^so rli<ce ^e. ?ee
che l'lm et l'altso cs ? mMit^imo,!?' cii c<si et li
rmizne^li re/t clebole oltco che i< fcte <li ciietco cle <li
^cm,^ ^ell. h nchos<^/cl<,sl i/Fcbi i<Fe sieche
e/ls<as<lin<<sie.l>Ie^<> il nimico i'<lcn<ls<<ste <<F/s<ulo,che no la tci 5<lin<l, O l< sstte li lietc n
fo e^/ece </st/t<t<.?eslhe f>o eFece mmic che hb
bi<< tante^bs^ che ^lmete tizo/ ^lice ol e> <<
<l.?eccheh<len<lele<ti himettecein mz
^/eco.l^ ^a<i^j/el tecA i iile, et bene occli
ot come te,/i/i inll^oli/ce per oAltocli in z>l lhi
stechet neromss.tnttouoms/e. o,?!,
^lz//Ina si chei toi,/e^ecn^mo :^erchepli
orlini lel/e picche , che ti^n ti ei//kl<no l o
izeto li HiAli,yal ene i tic<lel?^e!'c! ciht>
tsti.I vi eltce ^e^to^ono cliN>o/li in l<,tc che^ci/me
teeo/Teno cemal<lce v' bl>il/ce.llli N'.lfif/he/c'N tt
l'<l llt<Hlu et l'olti'O.et tc< l' oclie H- I'altr,
non^o/<mate/econ< <l z>tece nceece l' i'lts0,m
<nchc< < <l<lse iop i msl<ti che ancla/^no et eni/
^n^ ccline lel c^itano.kt com'i iiMfn<i,o
<<nlh<le<<^ e/eccu cis.xx^'.mli< heii,cc>^

lehb

7 r . 2 n
lebbeeHese<ze/le<ltcoeilml<lel colxltterettl ^H^
sirm. lell'e/escis ^li <ltsi^olll<ti l z>sllen< lsile le
eni,c/i^lli/l^n,cle <ll^i^neIi <l^Ii cle b,tt<<
plioni o/l,b<l^el>be!' ss0ele /^rm e?- o^cline
l<M. Delle <^<,Ii co/ll<en<lfo/l l<no e/^em^l,e
^nl cost imit<slo,I^e <5e/eelo le alt l,<tt<^lio
i <ll'e/e<-cilo, t<nti /e/cisti le ?li lltri H<t/e/ ^e
eli,e?li o/l l>< i^lre <lts clie clfllseeli stimmet
e/ipo/e clieci b<lt<^lie n,ll< jin/lf<f><ste ,z,sene
enti, i^sHnclo <ll/lele<io eli rclmi, sicclo c<>e
illo^l/m/Ncomckcl<//c. I^VIlll. Vei^me
Hl>n0!>e i mi im<eic> i mocl ^ll e/lscilo ebe e lo
e?e,et lrli l'lm <ie/iclesio <li eclesla i/sOt<!'e.kt
non orrei ser co/ <lel mol ll > iien5<Hl l<bi<>
^</flm^<l fesie-o li tenese ba<l< il nimic,^
llFei-lst l<ei!'<lt<.?esc/iei <liieeei li oi,cle il
fpololl.<).n <ll< li^els. r^LlilT^l). Kn
<lbit<.dlan/ente l'^ti^liene / le nosi l
^i<< tf<to,n,< so oJe/o il imic.lti Veliti e/lroorcli
<ri/ e/con <ie lAM loro in/ieme en l< allen! le?
eiese.v' si j)><ls/l v' cn m.Veioi'e^n, ^ m<V?lopn<l< cbesoAno <//lt<no il nimicc. I.'^nelie' lel
^<le ^^Hsico n. lt , ^ lf<Fto/c'f'<< l< tests
le o^n^nti^n^^e lo^o o<n/ia/le <lcn<, V'fer
cli'ells o fo^l t/-<? l< /ec<l<< olt< i Velin v i
c<leli sln clie l'b<o s cclt< , V" ll?e i nimi
eise, lisilesl< ^ ^/o)tti l<n^ , l<le cb ^ell< <l
^li min v' mici non z,oz>i ^>re l'n^cio^o. Vle
z<t< ixt comlxttono i o/tn/t co ^u< li

l. I K 0
/tisli^ l e/e>nto,s/?e e <^tto loro ^relisiit^
V'fN'lck eon/iilen^l^/i h>n ell'e/fscit il^Ie
elete clie cl ^>o sss v> con le ^enti l'<sm, lwo
c<mi< 0!><li<to,ses <sz>ic<ls/lc l'<l<l,s/no. V,<le
tel'^tipliene o/f,e,cheses ^eli lc?o e?- l<^l<'pli
lo N,<m libe ,/l^Vn ntiste fes ^e?o N,n,^ole
erono )eti i VelitisVeclete il C<zit<n che ?li in
^cs,mo/lr<ls l< itt,io ce<. Ve<lete ehe i elin e? i
^lile^en^n <l<,^<tiV' ,it5<ttile/<ncbi
<lell'e/erntsi>' ele,e^fesspe, ^<nc^>se a/c>
< i<,n< H lue^i/. lcc che/?^oo eF>t<^j^li
e/erciti. 6<s<Kle cn ^t ist e^l Kno^osten
t l imzelo <le mmici,v' co ^nt filenti , v> ce
il l<^itl com<nl< 5 eli liemmi l'^me cbe hosten
plino ^ o o.V' l<U'o!'<ime ^e5e)tene
siHiccl. Ve<ie come i ne^in eli leeien^eo
in <l rtsre ., l<l< <le^csziettien mmici,cbe e/ev
<no jkn^e zes^<lc,V' come i <^li nmci^Ii han
siccoe/i , t<l cle sinlli trs l'n< v i'o/ts< <llen<,
s <?o N'<s/t!'it'<n^ lietro <le /? btt<^lie.
Vecieteconche^in-i^le sieche osi,'e/?<>et<n,V'co
ei ^>nti^onoei< /> sozmgi l'no ll'alt^o ,clele
ccl>e /i so/Tn ^i m<nep^i<lse , <li moi c^e^e
c<ll ^i/?iflimz)'al<l<,i,le>e/lre ficcbe^
,itt><no <foc s ts<ell/li. ^<5<i<eelo>e i
.est tsnto 7<^o/si bck<l< <l'liil i'ne imi ,
ci l<lno N>iti eli bii ?<se ostn lal, p<e)l
str<,<v' come i ostfi/econcl l ^l/lislin< /i ^no riti
sti/3tte leficc, ,/f><rli<ne, et cen /< ntt <li gel

? r K 2 o
l, loelo n/o eesto^onno nbttoli ^li oln'^'/l ^ V
ort lnozolte H lor. In ton ttte ie sieche or^i
norie^elle fnme bottoellest^onono^o/etro^ioi'llin
^e?li/lil,V' lo/ciotolo ?^ooeli^<ioti,i<z<oll^os
lott ron ^onto ist,/cst< , v> cio omo^^bn l m>
mico. I^o illtte oi ont mbo^e<l pli orclini
^ono nsts,ttiiclo^tiro f^/n menore ZeHoci,/
Corlott con ^onto^no i nimiri m<,io. peslbe Os
moti co lo^ieco V> con Io losHo<lo inll'of
t</es tss Ine< , l'oltro z,e, tsos< / nimic tro^o
onoto,i oo^tt eo^ono /rnn mosti , in sorle^^o
, Ve<l,tteli/iAet lol Oestro conto^^ono onlbo
o'ol/im/t>o. locllolittno^n/lso. dionbol
biomo noi inlo ttNo eiosnoto MinFimomentt/ Ko
conmoezi ^iicito^icn'tl>b</emi /jl/e coneeF
ilmetttrloinotto. lte<ie cbeno ebl/o^noto o>
ler/l e lel/econa n <iel ter^ osiin</b'<Ali e bosto
tolonostrosnmo/i'onteo^seso^li. I^e/lo polte
io no l>o rie isi oltro , /i si/olse ^e olco l
bitotione i o/ce. I. V III I. Voi boete co ton
to /rio into ^e/lo^i5oto , cbe io e re/lo ttt o^>
miroeo , O> in tonto/lze^>tto , cbe io on c,eio fole
re bene esblicose ,/e olco iubbi mi resto ne l'oni
mo. pre con/l^onclomi so o/lro f,le^> fi^iie
? oiim o Hre ^,2 cbeio inten^o. vitemi nmo
^e,cl o^cc/ltsoi',eleo/t>e ortiliesiefixcbe
no olto / v< zefcbe/bo le^n/li lii'oi'e ^entro ol
l'e/ii'cilo, e soi ne^lse^i mentione / ?05nm oncboro
,^e oifoneA l'esti^/iene <iei nimico olte^ v> siio/

1. 1 e K o
//< o/lr mol.Ileles oll bene e^ese,sse
l Ali rre/Ze/be eseel cl>'ezli oss<He/?,ck
fernot<m le/ciiiere/lie rimeH ne l<le / v> poi el i
mi/on linn<lto l<l< steeliene, oe/i<b>'Mselt
t<^e/i< <iom<nl<,z>e!' non e lese ) r<ei<>n<5e .
I l/e/iNt l meltiHre^iss, l'<5mi etell 5lii l< pli
e/e><iti <lnticl,^elo ce l'o^ifotsel'b foce,
<mA ttiz<nltt/^!'ebbeso mxtili/iHetto <,I/'se lell'
'Nellene.l't! ^este rilpeno p/i rlii,e?' f<//no
l'<smi.ln mlo c^e^x lorof^l<l^>s no s^ine ce
non^lse/^tenese, l>''e^!Nc<ifo'f<< me
el>e non ttso^s <l/r<le. kNKIl^o. ytti/i< ciom.
<i< o/lr< 6< bl/Vno^esco'ell l< <^i covi <sm /
^<< >->H/I<.kIl^ er cbe i on/rci tts<se l'iZli,n<
si cbe n, !, <l),es<ll^el<<)letti in <lb
llo.l.< neeperebe eeliimsoi'ttfl l noe<'>
l., iin e^sez,esc^/<enf!'t<<ferc',ll
imico.Vol 5<ete i intenclere c^e 5 lere che in r
n^ls nn ti o^enel/ ece^sin stsre lo'ell< ti
<^i?<l, mtttesfi <ltl i mio m50, Hett im
reme.^lt c/i non e cke l< ntena.l^ bi/^< <m
ckos<lclie l'lmo l'<lt,e)i<)bstMm.c).e^l, (:<,<
ni,c/ie^i nlen )^s^io5<t<,fFost<'e<llett'e
i mn, <l^li ^ini^ne <le ,Fi ns /ien <^zillN.c,
iee<^lMPl5a,ficbe<mfoFo t>'<<se n
lo cbe^li li/r<l< ts<n ^ il ^le eFl fien me
o FeA.wesoFn ts'e <^ts0 moclo clefccx'
l<< stbitonl moli <lelpccf<'l< e il<se ck tssl<l t>
st tt s<lt,ns l^i tt in mccbi.kese^e cn l-^ste^

7 K 2 0
! non^e ?e !</?< 5l<loff,i<,e il elf,v> s,r l< r<lit< ^H "
>o meno mes Llmemin e^enliere.^e/i nf
ft nob<nl< ll^ente or<lin<t<^e,cle/',ll< cmin<

eso io l>rl<il'e/e<'at i m<io clfteF?^>re l <

llsi et l'altr .?e,cl>e ^<elo meA ell, ^e cor., il
le Ve/m^-<l ebe io^o cle le no/lre <,ttp/lme <><e/
/3no tstt<,/?/Wf n^leme l6 /^allen, leeese l
ccz<se l'<lstt?<ietie mmllle. ltser non^lantt'
l'^l'Nellm. ^e' no ^se l?f<? ?< nime<.?ese/>e e
o/lpte< HteNKti <l me et terl <l lm.Ltserl
/< c<Vne cliei nnl<^citsi!'tel</ecn<l<lolt<,^<^
nn le ls/ciore trssse I fnm< , <, ll,e onee I, siim
olt<,l< nimil<st,^e ts^se.perci,, < el,se c^e l'<sti
plien. imic<<^< innle, ^ /ti'o nmeii ebe s//slt<>s
ls.perclie/e i nimin l'alian^,. t l< cez>^ l< o
elion l/^l!es^b</oa/el< l</l,no iiets , i moelo
clie lc^><lt<l <i< nmnn et <l< <lmln,7iso ts<7e.I ere
ckern cle ^in^ ,Hemfligeste ^ioni i bs/l</)sre,s
re ft?lone i^e <ie^/l <till,/o oelio^lse . Venncko
enen^o Zirn<,t<l con^li kstt^i , l, m cke ^/i in
m<^ie'f><!'teeonHen,^/i<se<!>i!?'neIe^ette,^li
l/ci ^</l enire^tto i/i alloeeilMenN , <<ncle
ts<,eFe^<r< l'esii'ato.Ill^e^o/amnile^lefes folerp/i
t/l ccz,<li'e:et no l'e lorHanc i ts^te.ce^te in
rci< si/kn/?e lbe nel^,en<l ^io>'<t<l con^li nimici
^i con tunt<^< s/siltt i< /to,lle i/^oi leble
50 temss tsot^e i ilsii i/econio l< cen/et<iie K,

I. I K 0
<<. per t<to /i ,<lt cl l oler, cle < co cle
U l/?o/Io,/tl <ll cz,^<,, n e>H,n ci
e <lt5 rimeH cb co^<mt<fl /ent< <i cc,
s<fl<. Vn'slt,' c<zi neb m o,< ^lve /2
!h t,<s l'<rtiztt,n<,<iell )<,l,^s/e i silier,.
rst io nllco l^',ll<,^< <i< N>r,-l. lt io i
csi cie^>cci meiere cV/i/ioe n n eiimto , cle
ijeHlA/ll<< i/i.O^e cle moltl^<el<'<i</)>mi e/esci
ti^/t<tirtt,zt>' ,//? ls>^l<t imjeHt i/ c<iere,
i^foi, , o l<)oie. I^en ^ <cl0s< cosi cbefi
I. ?es i c,Hrn cle^/e i prln^, /<^?i'e sc
ctcs/i il nimie <l<^t/lei^ , cbe lest t ciec <mi<s>
lo i tr<n^e. ? e l< tsssn,o s sercl ^est
/srebbe^fsp^sto riHetto^ njttoe che l<<
i'<lsttpln<)l< /< esn n ^b eosni leil'e/escito , <cn
cl tr<nll< co il/bm ele ^ i< fsi <ii
zell,cle e /'lmfort^nH lelle ie^e.Lt cie ! im^e
lire l< i/l< <l mic ^u c^ tile,/ee s i^x^re fer
e^emflo lf<m>inon^ii g<le ver <ccecst l'e/iscito i
mic cl>e < 3^>fe/ec ei,<t<^ce carse i^<
cs<^lile^ie,l n^, <>il<^nte ^e mci^escl /</'
lttte l<^iost<,. <z.<nto <ll^sesi cbe i l<lb
l>^i<l<n i clfi l2e <,ll^lne ^ mio oi^cn<K
^/i zFs^s<l< te/lo<le^n , inHl ci! ^l
olt, f le l,v> ) csmsss.ttione ci l',ti^U<>
ne^seHe feseton le/>ttsie , ce ^ele c/i'cle

7 ll 2 t>
fF^of l test< le^nnti : ^/e l'<b<^ l<n i
ss,^ il cls0 n stsin> ) zx^i. 5<l<,?li
cbi'<l< in^<lit< <ll te5rs<),slcle oeniso li
ccl< li nlt , cl ^< t,<^ti V' e^eile , ie ,,,,
li/ce. lt l^to 1 c^li , v> <Fle z/i <le ^li
lominil'<se,sl'sc'li> </l<<5)i/li lbe i
l^s,V' per Fe,e si olNfoFno ,Fese me^li z>t,
lA,fi/ in/lo c^l'<sti^liml<blii<,ots<tto,tt
,^l ll< coi< lello e/ereit. V^o l el </sti>i xo
l^/^,/^ l'osN^/ilne i,e , ce ^ell l
le z<ii e il m^Mst nm,i, ,ni? o5e ni t)io. lt
/l li snmo Meo e mcve lll^lo^mfre e on.
Lt n bo e)itmo v> lo ,/esci,o b< i
ttmer <i<o siv ^<fslicois,^, l>H,le,
V> imit<e i 5i^^n^i <^</io^l/si ^ino,
/l>i^i lolle rtAitne. ^^, s<nj^e 3i fe<
e<fit<,l,/<Ali ll>,fts s<,s<li^ll>,^/liFrs lel
lo/l^^s,^cs ce lf^on<<lln /l^ li tim,
. Io/,^ci^ls<t'eb',il,b,bbe,t')sitis<s nel'i/lsci
to , z,l/<lle /^i<Fes ii zxiF lile <l, ott^lie.
dlsn ne/leifix'nennoneceme llicosi inn/e <Psicc<
t cle e' l< HA. V lutte <e^s< letto cl>e nHetto
l< ^<n< li ^elll in/tV m/tizilic,o l'<<si,
V'^lioriliniontieln sFeiM. testest? <^est
/l^o zxn'l'' cl i mcclsi l^lblii f50<i 5<lil V>
s e^e eols L'<n>lieln<)>e M. 5 i ^f
/est i b^o s clie ei e l n^?<le.?,5l< i^
< zi ce ne^o i ,<lts lclm^n, ci,/AefFi
ll ii^

I. I K 0
tr'e.I mlo che io orrn ite<le cotello,'
^li Aon i/o/<i<ti sie le osln tem^is0st<o i
t , il co^silett ii^rro,!?' ge^/i <l Ho o ttti
co^estici'^me. ?eschefoichel<lnno ">'mn'e<e,co
come inle,nNietto <<lle <stl>liene <loerel>befo/ipei
re <chos<l g<^e.Vss intele-e snch, che cV,ne
i 5i^n a^m/itcle <ie?li<nnchl orciini)i>,o n
hatt^ltt/lsetta <l/e, tt mil<l^nN<Lt^ a,/e cueio
ne ttti^l<lm^li hano imittif0!'t<io^,/lo o^<ie
gel mecle/imosencolo^ conto <l,ll'<,^i,ee che <is
terehh ZZli altn che <iell'ontlcht^mli'<Fes. Oe>
<l che non^ssebbei' che^I nAon^ese. ^l,^i o,e l,
m<n<lHl i^ol<i<n,che heHero jlche^ickti, nN,on
^esebl>es0pnm<,che <mn<n^che/e l>ee <jll s
mi on eli ii^nclon cloll'M'tt^/iemi^ii <li/kne?n lalle
bsle^,'e,lalle^icche,l<'e N>l,,llsiS,et <l< o^ni /'<
oFe/ che iene la nimn.I!lHoiesebhts0 ancho che
ano/lretti in/?e,eco,ei5iX^n^j,tesefi^!c!me
te rtare i^>nu,ve,z>tese /3/lenere me^tto i c<^/i,v'
er clace i <iimclt l nimic sm^e^/. I olo
che fi ele che i^/clan hano <l temere molte alt co/e ol
t^e <,ll'<lsneliesieil<lle gli co/e co l'smi,et con^/i r
lii^ii/kniio. 0ichee/eit<,che zto me^li
smat e e/e>eito,etgato h^l 0slii/oi fi/e>
sllti et pi)b>ti/<nlto efi/?e'o.1'<ll che,chi e li gell<
sfiine che oi clite,coiene che^a lifcofsll
!, che zeste co/e habbi sensit n,olt0f0co.?erche
/e noi e^ismo che niiim< farte clelolo le5c
cmsse nticho,che^ si horche e l<fis/t n mi

 l K 2 O
im vte i^li ,lini,cl>e^on i b^t^li <l, 5i^ "/2^
Kn/i^no t<mto bee,e?' s0s^no ^li esirnli ostn
t<nt< siste^^slie bl>bm> noi cre^n" ce l'ol
tre .'ni,^ ^ll<ltti sHii,cl>e/i^on l</5i<n,^e li>
ii/vi poi^e noi no <lllm np<s<l ll'<snelie>i< n<l
mettesci/treln in/ieme com i zi^n,^,li <tn orliini
<lp/sino/seei ttme li^tll< / lloncio^iu c/u cne
niml os^inefo^! cl nmmo t,to zell<,^
eo gee/i c/>e stsineno^i'lminiin/iem<.Olt'e ^e
st/l mi stietti/t l^tillen,, le imiei , nelfosmi
<ol eumfo <i n<ten'<l,l'ela mi oJen^e cn fi^l<
^crt< on l, sle^o io occz<N'e,fes eFe>e li^/s <l<l
ie mr<,m</olo col tem^o con la mi. rn^lies imfecii
se.ck moclo cli'ell so ra^^ofziisre i colfi </> m<iH
ce l< lio i < teme^e in j<Ano , <lo, io l< />// tost
< / 1<nt<> clie io i cocl<i ^esto, c)e l'u^n
eliene^eloncio l'offinione mi<l,imfe<ii/coo ce n
iifFsn sise^ll<,nnclli,etn^!'<!'e l'<nlic<>
t.kt^e io non <leF<f<n'l<to <itl'< lt< co oi<ii^e
^lo insti'limento.mi i ^isttlesNfi.U< io mi ozlio
,eert ^elo ene Ms< eck^i. I< Villi, l^oi
p//l<mo btse inte/ benij^mo , ganto oi ne )<
cisi'<l7elne li/corsi. ll in /ommamifsse bobi<tte
mo/lro,^ io occf<sle srellamente^ il m^iore n>
eH^ <obi< con ^elle^lnllo in c<mz><En<,V' li<en
e/escit ll'incnt!'.5z,!'< cl>e mi <^e m< l
l>il<tion,.r,scle mi', ce il nimie zotsel>l>e eolloc'
Ie in l<t // ,/-cilo c'elle i oFenles,bbes,^/i
rebbono in mollo^silste^nti hellen /lsotsel,

< 5

K F^

g<uisa l5n< <Kll'i,< b<l<^i <ll'<ll,^tteiixx.

5eilnic i^Me/n-nt )iml^,^i/lso

te ^/le l,t^/,f i',^>,,^ j/ b^ttere/o,

tt i no m^os,,c<,e oixes Uli intH ^el

mcte <l<ee mlts l mic <l's^i i'>tlellen<
m< H5s/esi.a b<e z^,s, cl',Fi , imfossbi
l, tmeri/'^ttes ls/,/ck,,ssmezll ^, F,,
in /le ett,.resll,,l'<mFim,c<Min,n,
s/o,tt tr^en^ l'lfso.l)i mo<i cl> ln<io ^ co
m'e et t5fse,e el,/sino i^, <l tsi>e/i Ili,,
LstAn< iz/o^ine^ ^e/e>cil. ?^'e
,ecbt,, / ,i sl^^! limestrsmo. <^

 l K 2 O
im^ecli/ce l'<5ttzlit, et n/i^/c ^ sfs<st< sb'ello <i,^e
l< i< <l imo,lic cle n/i nme<il<^nlmete,cel^e
l'cti'e ile5oll> ell',/l>cito tcle <len, l< /
les< i colfi ii Htll< , et eo/i ,ss< l^/na^ l eFc
l mmico ehe l'st^/le,i</</l^c'<,cie,e cl'e^li
l<fes liet, ell'ltn<s'te le^l iser<5,i mo
s e/ie i colpi l zel<,i lese ele o o<<l<,<> i^oi
pspsij/oinefFlofN' < lie< <>,etfe, Hel
l<mle^m<^ms.Itses col <i<e lss loAo ^>lme
te)fs'ssss0^<F^ife.l'sche z,/l<> e < ,e^/^ei>er<
leele i ^ele co/i,ley<lli n/i Z>oFn Menere^ l<
< ^s l< i<,come^>ltuo^ll <>< I^ofb<t, v>
i c<ni^l/i. Icsecio,<^,^cnz>i cbece,t,Hei
<re ele i lxbl cc int^ mxeio' ^ mi
m<lo.din<iimeiiree>llco ^esto^aclo o lxsti
g<t l lett i/ l ^i/le^,ebi>e imsoFibilecbe
o e/escito co/i 05<iit et lrmato /"pes<//e el fei
mo^oti' i lltr e/e,ato,clie)! sliinaHe se/l f
li< l e/e>nti mles^ ^li il si ielle lte o
^>/e o n<^!'<ite,ncn l?a/ck,,t/on li^lit<
^sisNl^cl'e n fF l,^nl,s^ i<^l nimic s50fin>
4,et 0slins^ in m<l cbe/e metton le lor <ltto^l
f^c l' <ll'<llts<,^o l'f/escit^c/e,/e le metto
ckeN' l^< <ll'lls<,V l>ele moclo ^ siceese^
l'<lts<,lo^>nn c/i,/ et <o <l ,^ef^c,lmeteFts
b<t,le^e ePsse tre nomi ielllss'e/ksNti/t^li
<lii^ne i tfe^hi,s,,<,nn^<,s<io,l><<tt<^li^etsetf0^<s

I. I K 0
6o,oAto n)le /er <i lts cl>e 3 e<nni<>
,e,et i^l^uereeli lloeeiett.I^<l nelle orn<te
ttti^l i/e<no <>) lmovnm imz>et et <cl < n
^tt<. l.VIQI. ^olonot<tnl/'<ls<>e/)i!!'e/<o
/lsll^iornol.l/ome i< oflr< l<,<lllin^< nl>Ktt<< l< l<
o^li nimili.vonile clell<l^i rittV <i<,lle^ilile <^t><,orli
<sle.vonle nslP ,lie l sn i'<utl Kgelle K/l?e,et s
fin/e i nimiei Hetro/ lo csei clie leficlbe oAno st
/lene eii/ome oi Hte , m< m n o bottoeilone
^oss V'^ci me^nno l5i^n.I^<oinel osti'
e/ei'Nto ^etesei' te/l ci s<lilHfifel, e^ e^n
c>/ltte,in moclo llie i non^ come /, fe//no^3/f,nes
eil. kNN.il'io. ^ncl>r<l l^e , 'liobi ^elt
csme/n^ile^ clpes<lan ne5e ll<l?i ck lv><lceli<
l tttlo,n6Heno il<ete <<i inteniefe el'
l><ltt<<eline ^e 5i^n/e^e cf/lo liwiFe^ile, o
ne so <<ioe5<N'e/e 6 ^<tts, <l si c. ?erci!e ie
ficce^on /^e^e ne br^ no bi'.icn ,t e^> e
o^<t0 ci<lle m<<i,<lele ls fnm/l< rest l,les^ct
te bs<cn<, me^> ciisi<.l<<^c<i</j/< lt < Hel
el)'el< ocs^< c mno,e c^m< no isceio et me^
e3oH<tio c/ie re/l tt< i' </!< et l'</lr<,,<l, moio cte
se^< llficca nle^l n/tibr. Hl< ter^//^
/le me<lestme r^ioni ne st< ^ottso et e^>,oll< gs
t< t>e,l<it< o bsno et eA .I.'sltse/lefN' ^
n /ga iM,m^ I ^!'<'e ^e/^e^nm
Ke,cme l<,emo letto,et <^^e com'n b^b^c^e ) l
ie rin^.5e i^ ciP ielle/oro^ile svFno ^kveier i
c<<H^sbe no^lisossn regiere cP ielle ne/i^

7 l K 2 0
Kle ^ali nclos< o m<n/le lietso cle leMene ^ /
n,tt^,cci<lno l,' ^el mele^mo <lstoeelo,l>enele ns
l>bbl<no fiiccbe some ^ell^. lt ^lo le^le clele fic>
/ttlii.llfotstbbtnclllslei o ^<ls0,V'Z0slefes^
<lell'e/n'clt<).I)<l^<lie/opstsebl'on>^!cllmentett
te insttme/0slre l< f>on et le Nxlle <lell'e/esnto,v'
'est.n'e <l c<Vli )ecl cbe i/ l>/cen l ncer
D. I. Villi. V/lsestl^oi^emsre^tte^H^sm^llios
line ^<<lo oie/ft^lse ?io>-<t<< / k ^ L.I'llQ,
1^ in <lc mocio. ?ercle le o<l <lsi<lse l<^bs
< lfll'e/escito/econcl l ^<llt< ^el ^te^v' l<< gltt<
V ^annt lel mmic,cme^tne ssse^ <ulll^e/i
^sni/c^^e/lo s<o<netg<lcbe ,//cmpl. I^lo^xe
^l<^!'m<l/e^<tt< t<mto me sl ?apll<s<l< cle
/'<ltse,clee in e<>^li<v<ilFI<^<ntosefcl>e<l<^l
lllfsMlliott n< re^ol V> n oflin,,<l^e coe/?e
i oli l'rii<l!'e l'<ltre. ?esll>e o?ni)cieH l l<
/<< ^es<t<l ^j^ le ^<il in bon< p<e /l/on^.
Vn< co^i^la i ncs<io,e5e m< oi no or<linl<tte e/e>
nt in ><la c^ecicolt<Hn<^,n6 A e//ese^b
et H ^e^li che ^oof/li li <iiso. ?e^c^e cbi^l
<^e/lo e5sofe,relel<l m<Veiosf<ste lei/i e/ercit in
tile,/e '/conN'o <lcns iss no o incere. I.VI
lll. L ie muo^ofs, ^e/l^^os n ll?b.lll i
/l cl nell< liHo^uone ieile b<lt<ee i ^<l l^
te li cingef,s l<to , il eA li tee,V> i'xltime xn-ti li
le et i e,,le,rei cle/i^e e^lie ,lin<-le l elmlso

I, I K o
n. perelie io Nl/o cbe n e/lscito fi Zote//e co i
7<^5 i jxelo.tckntovi l trFe <lr. Ltl'osH
ne^lto <l< z><se cle/eci cegtoi/entn
i ^elt,t<o i fi tsoi lelle. r > L ll. 1 1 1 0.
5e i ncosl<^i eme i tn<s>/,iz<li ,5<no il te,^> r
cline lelle le^ien l^c<e, o er Are lie
v.c.ninl,lbitesestime>o^b<el<lointe/co
>el/e^li eronovosti nell'xltinx^Kle^.pn'lKe e^
lre/fi cme io o /si <l< ^e^o e//?ml^o v/t tll'l
tmxMlei' <le b<tt<piie , ce^c c>ecn,/nti,
mocl cle en^i lo/l,<elclo celol om<
o^clerscve er /,,,',, toltitroz eee>n. leben
cbe ^e/l e/^l l</l<//e,io e ne oli le l< r<^io
e,l^<le ^esta. !.<< /ronte lello e/r>eit^^l
^olicl v>He^,z,escb'e5< b< <l ^osteneee l'imvet le '
nin,V> no li< l nsexe in ^ <lco le^li mn,V>
er ^ell ciene cl'ell'<ll>l>oli <li ^ommi.verclie i
oc^i <mi l^/llrebbero lebole o er rlit<, er
mer.^l<ll<sieocl<^lies<erll>e< n< <l riceere
^l min l/stenere il ic,cniee cle ^<bli^li i
ter<llli^r<lli,V' er <z est eoniee clie ^i< li inr
mer cle l< vrim<.perel>e f'ell<^Hs H ^, <,^
ere, e^le,loerrebbe, on i l^re^li ittrll
li/clie/srebbe cll/orlie,o l/c<lle^li</sirel ter
mine li ^elle <lin<n^,ilcbe^!sel>be lHr lle5 estr
cie imver^etto.lt e er ^el cl>e ci clite cli'el n
i</<ntoi etr< lentro ll><itt<elile,t<t)i
lo troi lebele. ?ircle il nimic on cmbttlere

? l K 2
cl^ec<!o 5^ie,/elfns ^ ceiio co
^ello. in moa'o clie iee 3 tsoxo'e il meA <iel b<ltt<
^liezi^<^ls<l V> osi <ebole,l,nl i com
bittere colznmo,V> col/econ^o orcline in/,eme.sH.el
e<le/m> itesiene ^l il nimico pesxeniF, <ll<
/cl>is< tes^.pesclie ^il no co <ie lxttoplle, clie i
ts />e/cl : m co ttt il ltt<e/lne lx^ebbe 2
combalttle. kt serclie ^e/l< lt< ^<sl, b< ncee
zi liomii,coniee co eli Hol/ />eno eeiofi,
V>clizli e^mmoi'e nxmes. I. Villi. Li
zi<ce ^ello c/ie oi l<<ete letto. I^< ^iNionclete <
clr<< < ^est. 5e le cm^e snme b<tt<^l^ sill><n
tr le tre stcole,V- <li poi le ott ts< le l< tes^ , o
f<< f/fibile che si^ott le tt in^eme , V> ck foi le
lieci i/leme,c<l< , ^<lo^3o ott , o ^<n^/
no <leci , in Hel melel,o N><tto , cle oe< le ci
ge. r^ K1 110. l.<,fnm<,csicl,eiinH
3 e cl^e^Ii ? ^l mele/?m stxno.pescliele cinP l>i
o ^<tt^ N><tti/ e^ ,clie siti'/! tr le tre , tr<
le le^li occz,<,.ll,^<msoi^elloH<no , cle e t
o b<tttzlione v l'altxo/t^ell clie e t l, b<tt<llie
V> leficclie estsor<lin<ne,i ^<li N?<Nf ftti^nno las?
^le^.^^i^nefi ) ^,/to ce llero Nxtio ten^on le
bttelieH<a?^oo eeli rlini^n^ eFe lte
clie ^<i le^on <,lttr<tte. pe^clie n,/l'<llttsnoe el
le^lr^,, elle <ll<,5eoel orciini. Ma^ckn^li
^<<l eemono tto cb'elle^ ,ettoo i/i<<,^fi^o
Fi 93<lo tto i ol cli'elle cercon <F<cs<,ssi 6
eo ls/i^.^, c ls lHi.l'sle cl ge/i c</3 elle

/ /0

I. I K 0
ecrebbe, 3 H/li^erfi,et ral/^ofi.^^iline
^ < ^esto cbt le cin^/le ?ellez>iccbe,ct)e^ono <t<nti,
<,j>sict< c'elle lno l< ^F<^l bno ts< le lor bstto
lie intis<sen,ll<cl< ell'e/lrcito^ll^e lo^<li
^l<tichel>o//aa colKttese.lt ^elle<mlalonell<co
<l< clell'e/ercit fo/sino/e>ii'e <l ^ello che il <<pit<no
llic<He^//c bene ctt<!'le,<'e Hns^ me/col<t<< I<
^^/rebbono l ttt intil.lt^ ^e^o^li N,<ttij 0s
lin<n en^ono <l eHk,e <l rimnente lelle^enti cs<
cMmi. p"e H<nIo ^esli /l><tl)' no ba/l^ro Fan
cbi l<ll<to^n l>omii et o m. I /</ cecienclo,
et sll<l^<<io/l so//o/se loH<tio li t<nt<l s<cit<
clesi/Flciete ) nce,s^li.I.Vic:i .I.,Fle lelleficcbe
e/ls0!'cii<>'ie,ctie o ponete ell'e/ei'lito^Fcknco,^
^o le batt^lleprime si sitis<no el/e/econcle, olete
cb'elle/lien/ckl<le,et nm<^<n co ^e c5< <^l'e/e>
cito / o olete ce ckncos loro siem, con le l>tt<lle
fintisin i Ilce^<lo b<i>i<lo )ise n ee? com
stso/sino n ^ere lietro l<tt<elle cs intesolli so
<li sl>e le nce. k^LKlI'io. Xeilnimico non le
col<tte ^<nlo e^li^orH l, bstt^lie Z ntiscks/l,soF
o llO'^l^e ell'oslie lro,et jlnre il mico ^^nc,
oi clie le b<tt<lellef>nme/lH//e><> ntiste.^< /r cbut.
te//lcbo!'<lo!'s,c<>mef,cki'es<^ionele,/eloFs/
/ete cbe ZoFaF"^''l l'slt,^! leono <,cl0s< eFe riti
s<se.Illl)e t//no ^>^e ttinente,<nlhs< cl'elle 6
l<lbbi<m llets cl> le sice.?,^ lsl me^b i<^ /
sossn r<l<l^of>t>se er lsitto , entsun^o l'<Fl< el
l'<lt>'<,el o ces<o<m z<nl^o^fslo ckell'os

? r K 2 Q
<lie clel s<^<lssssi. Ve^o e cbe le s<l<lff,<.
<l ns<s/i iietso cniee tene ,/t,, ml ce
l cke i i mo/l.i.?e-cl,, io i ll/si e<e l< /econel /l<
c/llim<no in mano. In^e/l c</e nn /'/setbe l
com mn!ls, l<<,n,m< l lietf, cle s<i<io
lofi le /ile , /i enA. rMs. i iss , on < ei
,<,^i.<f,s n^)le i to ^el,c/ie ick oi K>
frck )e/l<<^l0s<,t<< i me limest!, fi soteFe fli
se,i <li i lico cl io i bo sll<,to zesto e/i>
cit^ lim/? ze/l<^l0sn<<t<, per le e^ii,l'n<
pe- mst-5i come^l ,rin<,,l'<,its< z, mosts<5i cme
/> eF,nt<. Dell'i-lin, i cl clie i jlle cckM
mi. tt j<,,t <ll l/rreine i lic, cl, /i lee i oitt
cbt^l po,m5ttn^ i^m, l^e/ie^sme.pescle i
f,imp<-mtenele io,o bt^/ i ^e/l lini.
r,le a/5llMif<,ttcol<,'^>z,ae ,,5, be,li
slim li <</< l>^l,z fi cl,lle b<ttl>, ,'<
fo-tie, ttne ,e ^,e n c/ -li, li ,^5.
t,5sbe/3jz<ol,lM l comnickm,tt) lel co
^it<n^ene-ckle. cej,s t<nt che sijz>no cn

5ze l'< llt<zl ca l'cklt ^z,fziel

ill^e ls i <m t-att.Ltzes ci ci,e cbelck l,
Herck li /< batt^liolxbl, le^Mo in p<, ei
lente il me.^ , fi sts^ottsle cmacl<,^,ssl>e
il c<zitno v< i)o/i<,ti ^ z,l merc z>i^>cilme,te le
,icon<,^,.ve<,Mcl>er<ib<tcklili e//e me
r.tti.V' h<<til nm,< nelllso l,<n,lies< frinaps
le.c,e l^e/c<seselli g<l ,- /<il l><t
n

, '

I. I 2 K 0
t<?liofost el ^Im/lfo nel ie/lVo !' , ck'^<le
Nis0 steno le b<tt<l^lie softe elle/ronee,^ el m,fb,
V' /il'ckls <i m<>no m<n<i. Vlsi .lbora cle ^e
tl.Vlsbi?i'<s,llsnm<^!'<lo st<ll cs<l,eli,il/iloni
il po <le cin^<lt elifi sclinllsij/l te^A il l>i
ne.ilall.ll't il c<f lell<pnm< i><<l^l,ll ^iso <i,ll<
ieconci^ilM lell<ti's^,!7'<iim<no i m<no i^ l
l< <lecim<b<tt<<pl,i!^<,ie)i^/e b>'<t in/ecio l
e lovo <l c<veener<le l'tmo b<tt<^llne.eiez,ot<'^e
,,>, ^,l z> olcno/e ne, iMe/3/tto p,r tti

^^^li. ltpe^l,, /io <ii 9sl, l"si , n sino gli

n>, c!,esi<l,l, <i,l,siccle est,'<,sHn<m,V'^licl le
llili ests<o!'<li<!'j,of'N ebt/Fn ^elzi'oi
<iel cosi<l,le ciell^fn., lt<^l,<. ^/ mi cses cl>e
//)e'/nl'mii<li psnAs^l, <cn lle i<,/c <ii
iis)c,Fe zz<z,f ^refsmoF ll<,/kce<i<l'<t
,<l?l' 5zz<>n<i<,<ll<<lec,/cl<llno ckqntjlic-f,
i <)<lcl>e lxo^o ,,Fe ocl e^ cllc<l< l< ^ l,t
li<,ii nec^ts ne^iseboe c< l " )n ii li-o,
lx,nlto ll^ l b-nckes e^itn<l,to l'e/s>eit<,si
l>be z l^l/i. lt ,,/!< e ilpiim e/erneo , 3 che
st ckbbe a/siieftre o ,/e>nt,ci ^ i melier/ixs^-me
t, i/i,me. ltz>,s ^re <Zesto conmene o^niisrno,
V> mozios, fix lte , o^-! eH- <il/s<li<s>
I<?s l.VICI. Cbe/eo oi'!',siil^l,<<eFc",
l,b^Here,<li tttol'e/ei'citlti'e <,!'" i k^>
1^ 1 1 1 c>. <2,,ll< l,l c<fit<<, ^enessl 1,<ejl/e
il/^o llil ?>encix<lell'e/l,eito tl'<It,e tttef,tb

? r K 2 o
bero bsxeseil melefim/k^no , <?> <i<se cm i c< V^
i , <ln<se con i/eAni , cme s<'e^e me^Ii ol 5ipo
se lell'e/escit. percl, He/!o lm^05t< seco fxre cne
e n/c<l'e^etto cb'elle si cono/can l'n <ill'<its<,.
^la<^i<mall'<l!tro /escitio in ce/i leliix e/l>nt<
in e/lsto. ^l H<Ie e^rl moe,e,V> n ilz/
/3 nennte an^e,!?' e^, cl <<il monten
?<<?ll orelini. Il tts^d e/?scito e cb'eell z<'l<i m<l,
neee"s/l in ^ei mo<i cbe ^ < li s> pei^e
ello eo,'n<t< , ^s ts7e l'<5ttpiime v> nNs<lsie,^>se
/nse)' i elin ests<los^i<ltij,los< no^ml <li
le)FnoHit<,)i ntisin nell< r<lie< ltlle/econ^e.
It l fi ttte nelle te,^,V' ck ^ii c^< ntor <l
/ io^o. kl in o<i ^s/^fel > Htsto t/lsnti,
cl>e <i ci</cno Hm co/2^/e ot< ^^mi/i^e. Il cne
c^n l<< zs<tlc< 2r cen l<^>mll<lnt< st cvn<ice sst/l/S>
m<menle. il ^ck,to e/c^nli e, c'eeli lmjsi <i c
/?erefer ist <ie//ono,O> ^tlle b<<lie5t, ii <
<i<eto leloro pit<n.?tsc)iello co /iro lt pro
Nato in ece,,A/5nA <lt5 c6<i<nnt l inte
leo.LtsertHel'in,s'<'t<nH <li zesto cml<lmt
t <iee <</rese il^> , i i H? ^<li ^e /2<n
li nticbi. l?<< !<<lemoi/,stco<lo cle ^,s< l'
<iil ne los e/erciti e5<n> sit ^toli. ?eseee<llc^
no cle^est<<n'maftsse zi <ltt ^se5s,iese
illar e/escito ^s<its et no cn ^<n<. D< y,/K
le/im s<^ine moFi i c<st<tzi,/i,el frimo <^slto /<
<m l< nttr<. ^li<ttt lt.e 3> Uli , si< nell. H,s<

I. ! K 0
an /!< i com V> ie lsi>e,cme ^e?/ic^f en
^<<) fe' irt ii t/, Msmen poee pi aecencie
re ssli nimi le^olciun,!?' ^Ai coml><tesefl ^^05
l<mentt. ^l< eome oi <bl>im nello ^re lo e/ss
so f/? lel moclo llreco V> lel Ii omsno , cost nel li
/tnb i/eonlFslsen i colimi <iell'<l et iell'olt
tisne. ?es^'tlz,>'sss ol c<lf>itn<> ^enesale st i
tsombetti,come> /on nn^lmentt stt <l in^<nm<<
l'e^scito, <tt < /entirst in o?ni somo fi clie l
cn lts /ono.1'tti ^/i <ifn/n?, cl'e^,//?!' intor
na < eoe^<bli 3 <l c<i <le btt<^/l<>ni,ossn cbe^i/
/o t<mbsi>ilcoli , e?> ^ulbli /onati,non me^l/
<n! ^o, ee ^ co/tt<line^n<n'pli e citi.
Il llfit<n <lHe cn le t^ombe mosts<Fe e)ll^l
l<lH? ^smse, i^e <<n^, tornare inllietro ^l,
<lo ^<le/sio ts' l'<lsti^liene,^<l<> mese^/i
eltti e/traoslim^/t cn I< <n<ltine <li tli/m m
stsase lll'^eito ttti ^eeli motielie erolmente^
e/sin mo/l^. I.e ^oli trombe^/)?' <lisoi/fit<l
te <l< t<mlsl,!?' i </esto </e>cito , se^c^'e^li import
<^i,c>nn'5<bl>e </sii e/lscit'? il/o e/ii'cito.c),
<l< e<<,llen<l st orrebbe j>e melestm<n,te t^ombe,
m< cli miilore/ilono V> li ier/s oce <l< ^elle lel c<
fit,o . y. esto e l)t<> i e ccor/o , css l'sri! e
lell't/ercito,^ <j<ll'^e>cin li ^ell. I< Villi. I
i sn<^ cle on i st ^<e licl'!' n'lts< co
^i,fe'cl'c<^iont')i^lce/limo<se cn^sil<,!!r ro

ore l?' ^tfl i <zli l<A^im,v' i eliti e/l^orcli

7 15 2 0
lell e/tsneo mostrast cle l< co/3^i< ln n st/e
est. <net<,<it/i<iN'N e l< <ile<,?s<//l. l ^ L 1^ I
1 l O. L^n^<lte <ne l'offioi <ie 6>l<nl nn
elii n,' ai eni lli m<>m,/e^ lee con somore cel
lei'<'e l f<?, c/l/enl <ni<l <,<i<?o. ().esto l
timo mo<lo^rt tenere ^linefi /t,m , 2r l n
tenciese meplio cam<imsf> ltl c^iesno. ().,!
fnmo/ese ^ <ele fie/l <numi ^e ell lmil.
ltsi,l<e i rrio lie^ l i.,,ese si/^etto <ll'ln< , v>
ll'oln' <l ^tste <ie c/e , i /tci moi5e geei c
somsf,ezr ^^ll ltsi cn /il>n . K, miv<lse in <^c
no ml llie i somos cini lie < s>ossto. ?ts
cl>'e/lmz>e<ii/sone com<N!i<mintt,,/ ele > co r
tioMm<. die e r<in,o/e lie i 8,<,ni/i<s< lel sii
o Mt/f^Fno <ii romorepei.ls,. ?,scle /i eie
lle lor ^lstone e^rre molle l inl,5tnel>,ll>epes
les<sole K con/blN le/ c^json i /o/l<t,^l^pi^
o,<Ae5^rmi,V- i <s/mockfes^o man^amenlo
^ese cknattp/l o^cii, / ll>e nen ftseiie /e?>to^/ii

l< lles>'< li Airol l<lcbi<ee/i nttaclin

^ 5elt<'lo kiorentino, I,sen>
H <ii liliov 5ts^l.

Villi, roi cur 01

e l'lmpen mi/l e int nc>r
<a^bonoreelmete,ioeen/ cke
l.
^!< lene cl>e i tenti zi /^i't
, /oe<io ^t ^ell< e i<
V> instobile. ktfss /ssties
ckvoi'1'e l< littst-, v' cbe 2<o
bi^>cci <>!'< ^ell /cio lel lm<l<l!'e , olenclo^e
ese l'slie,cle tccl <lpl^io<.i:t i^v cl,e
s/e>< ^esl <nv!',, lo l/>e ^,st< ^>tic< , /i
e, conl<cesmi,/l ^nl/io^f^ ^//cre ^almentefi
nimo/o lime. eli selbes s<s< lere l NM'.'
i zxesti tt-<<^ii,lol e^lipote^e c/ e^c int co
meicn-e. 2^0LI.i^ne^/l<-eioeoimim
f,te,<<nchs<, c?io sltFi vi olennen <l </5lt<5e.?e,
cle in^n l<zimi^vi)<ii^<ltte lo lon,ait ostre,
che nn midien vcite ^elle cbe <l me n<ll'</celt<e
i o/ln s<Vin<meLi osss<no.^< i cs?<lce^<
^^^^/^i^^? temv,^ lxbbicktteoti
enAfi con ^este v^re cenmonie , i inMiciWm.
t^eitl^c). Hn^l mi l<,eevi<<cn'e,vi'c<'e ^e/f< ,<
tiene cle iom.lna'aton mi^> cono/cere i <o-ij in^e^ni v
i/<lfpetinost!>lM<,sest<liso/a!<l57,<l l5e iv
<is <?^i?ne'e lll, msten, saeien<tt<> / 2 ^ l^ O N I.

cz, v H ll. 2 o
vl co/l jt/i^s <<mtt cl>e )lZ<F <l n'lt>-<i<5t,, ^/^
!'<>< i cle oi e /!? ^ lts. ^sm l o^insi'e
e/ei-citt cc0sse,l'lts<^<liHetti<l,l'be <-,
cz>tt<f'in' lbejl c<m<ie< <ll< ^ , v </6
icll0<ccilente m e/f,^<>li nmeiij i^lZo/si/se.
l- ^ L ll. 1 1 I O. jo m>^o,A,o^5<i>jf<'i,non Hon
l^ ? <li/lint<,ete <lle <iom<nl /l.pfstle nie
l clie io siHles <l<i n< , moi o/te^ n-s <l n
Hon!, all'<,i5,'<. ^i lio cletto comeio ssy>o/i
n<l .Hxm< li e/n'nto^scli tne/?co<lo gell<e.ll ftt/
/e ciilre ftte ^elle^osnit.lii'el mmico,!?' il)lto nc<5e<<
?esc/e in ^,st c^V'/econcl il /ito,!^/esl il
mlco fifX'alicie.I^-notste^e/lo clie non ci efftsi
colo/a, /rm< cne Hsteltre s//sl l< ^sntt lell'</ei'lit
to , / e t o /)< n ^leluraMmo <v> er!//
mo e^slito. ^!tsimentltl'i><ck^'efi tostoesoss
V soca lae,le o/sii lo'? ^ ^nle. ?t5,li ^n
lo ex lisl>e penti comf^ottone lel mmico , t <ln
ce^e^e ie ei ltri nmein, m^3o ofilin l'e/e'
nto t in iat , cie t^<^>/ct> c <l< />me , !<,
lle , in mol cbe t on foF lH?5e mcn!<,t,
^/n<sN l< ^>!ci con le si </e , eome^c Cesise in
l><mn<. lt <f fsencle in ^e/lo c/ ^s/i<l^e
n<s<itt<< li sll<le.'i, sl/inneer con i^onte^con
lo il 7!mts< ostso eiT' ^ell lel imico. It >^cn<l<i il
imico limine nmes,in sesre <li luo^lii l<spni,
i>aenI<> t ,<,Am<l5nte le penti te ll/?^lin<tte , <e
cio cbe tfe^l,nc>n/l<nen,e ci5lncl<se il nimico , <
<iistenl,siteios<iini,riscefiel>i Hiie? l'/
N ich

I. l K o
/nlinon ,tnfo olssti le Ali 05llii ti, ns ieni <ll
/t^e llc!! <lNt<Ve>0' ^ljinn n/, cl>i i ltomani
^^m^s, in i ea/i <sesn,,t)l^i<no i ^Ai
nli.^l cnts<no,con,el,o iett ,^^ri,^/,f0lbe
eenti, m<le<i/nz>l^<ue.pe,cl>e t <, cerca^el^/,,
5 <ioe il voll nmes0 /iAi, <ioe l<< f>oc<< eHien,^
on ti ff,ni. vebbe/i .clio' es^n-e il lo^o /je
stper lere siF>n/men rlarlo.dio <li mc/i
lebbe l,<le5e ^s^< ^esten^l li non o^clina i'e/lsli
t to in n<,HlAe><l V in l^o^cfi^ ile sli
ncli atll<,ioe t/c>/sienlstl'e/tscttom,lt<,. ?erll
n sto -u/o nHetto alle <lsttzll,!'i,,l/ /cH /j?ee ti
-seclierebbe Hsi<mt<tzi>.rlscl,e/lMp 'e ^ cmoi<
mentesott-estilislle ^nzlier,? nimill>e ,H?>-e ejfe/^sin
lh psl)l!s <lc o nmelio, t nsottest cmo<l<<
ente o^nclei'e^llo,imz,e<iit l toiniecle^mi. v,i>be
<,Nll,socl'l0s<li<noeHlk!'at< 3Airn<,l <><esen
Nietto et ol^ole v-<lto,elie l'n et l'<,lt!-nlisr
si/c, lssi-ontt^cl l'no et l'<llt<- ti,mf,<li/?<> l i
ll,i'ln n i ^> l'<lit50 c l,f>oles,.kt Hpi il ?
to <i,F<on/et l'osmi ebe ^ ts<^n sl nimi, F, ^i
^ebol, i clzi lo50.lt ynsnto l^le n l,/!.^^,
s< ele <Illos< non ti l el i/,m< cmenefensise c/ie
ls,^elil<ll ntioItci<,. ltferZ/lo con^srebbe
nell orcli lexenti l,i'l ttto lleHole ecio cl^
,eli l^/e i sil/ft Fsi t?x o elo rii' in^rte.
yue/to moci^ F5st ci'^nnibckle !i Cne,et < I^<
no cstt'l' <l cimbn.5, tW </sii i)r>ite H c<<^li,
-^l's/ei'at to tts tzne " tbo et^miliimfecli

tz. V H K ? o
enti<<2e^cef0 e o/lri tefi^l 5sA/i ^<l ^/^?
!>pvon i tnAss nel lie^me <2 dn^la.I ^ e e>
lt mlte lte come co l,eie/lmi /e/<ion^<nll>^3
/ i'o5liie et illzo^si iiet< H^<l,te ,ttn/5. C
me iterenne < <^t<Vie^,iH<</e^ /fun ti l<
^1o lie?i ^>i lte ^seno <ii^>i^ ,/ cn/?/l <li
Xsnttff I.e<iem ltton^,ll^aiepl^^e<lis
nelpn,^oe^ irt ie s<l<pl et <ie ?l< /ll>z>l>nr>ee
so/fes<n-e liomsm.k mip<se^cloell <ntl>i e/
^lmsil/lie^/, tli^<<flt<nleccellent/,zl eelnio
lian cono^i ci>, il ic /^itto ib^e ml l<to <iel
/< bott<e/.n e/l liano fso/l< losor z,i^sle^< l
fi tiei>ole,et l'alts fi /oi-le <iano oz>fc^a all. si <lei>
le.?i nello picase !< ?uA lo coma<i<to a if
lste sieei<^ci</^e^/<,menfe^>/le^? ii mnilo, et
/oH^?<l,<t ll<z>l ?< bole lie^/</cl ineexe, v> n
lr-/i ell^isim<^bles< lell'e/esnto. ^e^l pene^a ie
er.!, ii/cf<ln <>l imic. ^l tislmo/^'ee/l /i tso< l
^s<,ste^ ?<V/r<i, si>'cn<i<,t<^l/el<i e' cbe<se>
ilib<ere /< ltt!l.^l>jt,^zi, ^g/^ ^ sZ,, no^ H
^of<linl,ionie ens/?e /</</l>tt< ucitt,^ dornelio 5ci
sie)eio NH^n<lcts< i Xsl>'b<,/ec:<'t<,^ine
/e,et^f>sel come <li ^/irubole es to/^e^/l nell'
sciin<'ei'e/esal0t'>ne!/e/i liAomi me^>,l<l^<
le es, l< smarte s^te <lel/o e^esltt,?' ser ^este eo
e Hsli'l'<le csn^mile orcline <loe< s^oce^ere. <^
lo <lfoi ene <lla ees<<t<l,mla slie,et le/e leei
m eHe ne rorni iell'e/frnto , e?- nel me^> f>/e te le
/lle^elisi ci,l>ll.vl j>oi ,nel <l?e <nl i /bito

1. 1 e x o
<lell'i/t5<i, con celesito^sfi in<<ni),<li mo<l cte^ol
i eo,ni ^ell' et Kll'alti'o ,)?5cito cb<ino , v le
^ilst i, e^H ^/e,', i^lsnte l'., llll'a/es<, ^ ^
AA,e,tt /i eni< ) cb<te,e /<f><r ck 5eif
el>^i5^< ro/<si iebole l'^scis^lxle i/e
l.llzl m<ioH Ili?os<< tile,ml ^eei ri/dttto <,^>
m^ebi, el m,^> t /'n e/escit et i'<,lt,i<sel'l'e te
f ) ^elle li ^ole t,'!''. Ilcle e fesninoMim:cme
i/os< ilcemo.pi,' lienel<^i<se ^e/lo molo <i
te l'e/e,cieo,e7 /^rtt si <i,ble lese.^,? n
<z>ino /i t5o< b<es, j e/tscit ^i ^ell lel nimi
co,) Ils/o ciscn<l<se s) non /o ^s^ , orclini ls
e/e^nto K<a ii e^,le i>nl, ? ^ell< lello <lies<an.v
fei lfzucot i< ^/nln, lbe 3 oce oe i^ /s<?tt
/ sin',?' i^nll, / il/lenl<ln , v^mpre Ollsses<
cti'el mmi/i troxe^^nA <cl0!'ee5/lne,sl<'ln<i<t.
(Z,<n<i n <2<stt>n c?ii< cobatte^e ^</l ^c^.
s <ii nn fofes, ,^e!>, stto,0sliil'e/n'nto / in l,
^ <loe e^l,i?<bt> il se/i^i sovin^ et^cr, tr<
f</<^i, t, montt^o in />< ltckvotenle.pesll'e z
/l c</o e^li efo ,^efe/k^it< <l<'/ nimico,' il >
icoz>o ^cse^eie<t i/i.<).e/le ttsm^e^i ^.
t l'^nnib<lle ^<lo io^st. minno <iiet<s^l
<lessi/t ele libil<< ^el lo <li ^l<'cc> I^cksselo.
^icnise,'tsb<l!'ep/e5clini^cl nimi ^ano comoxi^
t 3 geeli lle^no /epeissmete <sxli/be <^icit)i

5-VHK50
l, ^ff,^ <ficc<t< si sitvi tr< ^li <'lini.lt ^lc
lipoi^li e^nti/l^e otte/lotl i/iee,V' cl>e lo^onte
li ci/^ l> e 0llf><tt< l combottfse.el liano^ittl /ci>
seper ll^>nt/)i <ll lle l><ltt<?lie,V' c^xellc ssbl V' rot
t. 5e alcn ) tsoa /rsiore le e<?ii,s lt 1
mocli letti ," liet^o /oica?li lm l>tt<lli< li
/'?,!?' el cemlxtttse es<iin<'e He lieno l< i< <Il<
icche,^ ''/enisse^fiesiose. ^loitt^nn co
^ttocli <ttle^selci^!nti le^iesmenle ^tti )
combottese ts copli,ji ci>e e/loto 3< ollen i'<
to AssnaMmo.vl ttti co/cx-o clie bsna Oslitl e/lra
ti olseloi-nst , ^ono isi /latt ^nmb<l>? <?' 5cifione
<l<ncl<) combstterono i ^lnc.kt vlsef)? ^l</e l><
ell'e/erc5^i c^osto li^'t<^ifst,et<li</l,ii
<li <meHene,<ltni,f<>/e elloz'sim.l^i'sse./xxx.lioslia
ti,liz>i colloco^li l^li<lrii,<loso <) <zlil>/l i^oi Qss
t<eie/i,ell'lnm lo? messc^/i ^</ni,ne aIi cc
^ilH<sco.I<e^<l/co/l osiin co^pesclieeli<l/i/i>
rnlienlo m^, ^ imeo/5 cli lietro/inil cksi cll
/oi nn fot^no/Ms<.vi moio i^e^n<l ,ct^<t<l
n ol ceml!tte,e ince/^r ^-</es0 i ll.m<lni,z>n
^nlosi em l</<,^et,^e/?< H- i'ti/c^>c7/mt'nle
Iim<lNl^/l'sl/i!fss<se. Hll'ilt!'o li c^eslc
scline lnsione clleco eli <stn,, ?s,nnfi v' i IVioi'ii
n,I moclo con/i/et l<,te ne<>ese l'm i'ultss , v
^olenis,l'l,<,5'<,/ts0. l l ftonte ltllo ,)i,cit<
sie li inttt<,lll , Hr rcVell< nc>n tsanHsr^ , <
^, zxlreFe nito ^li nem)^ li eliti , 3 ^li cemanclo
l/e to/l, cii, /iofbonti tnino , cel^rs0 , v fer li

" "v

i. i e K o
N>H scki<si/ entrossno rr< le /eel0,et /</sl>ss>o l<
i< ose? ll0vlnt,,e?' c^i ene <l rentiere < i'n
feto i, ^f/l/<ti> e^e eto alle <m, ee/i ^^even
,e. 2^1>ic)^. Vo,ml<tte^ttonee!-<irle//el
ie^<,rmlcotest<^lern<,s<,cme 5lwioe nel elxlttere n
^k !-ll7><ss l o/io ne^li slii <ief5,slz^:< pi, <li
i/e et^ce^l, nnrare nelle eern< <ill'e/crnl0 , <llno <He
<le/7no luoeo <<relllz<n<l<el lle/b^nere !
H.pero ore ml tleeF, c,<,le e,oe io moFe o l/
/lr<re i'orel^e eon/e/o. k^Llt^IQ. vl><,elo.Na
e< ^,l>le me^ ltl< /< ,>e ie/^o e/fr>o nell<
^scon<i</?/ilero.Oo,<le ee Xelviene p prorre aell<
simiie l>l r^co^o i prenci,, i 1rs>j ir^eme. 1<,l
l)?e e^enclo^il ineerualll le ?seslvi cl lo'lslMs^
non er /? < voser neeneree/ o/ia^l.ll^ero si
ilmciereell llst^n/l ine ne corni <ieii'e/frc>l^ees
pl rl>o ts ?sentlsl.^l<l lote cle ae/lo mo/o Zell
vprire l<>slm<^cbles<,^ ine lp> ll</lon<la nn i
/2re,/e non a<liio <It5l e ///vericre. perlie oll
^^cmocilt votello^re^come vttte5el,,e.
I^la e//eni <i ei^/tto nbtt<>to, io^<re^k 6
con t< muni^/l rl>!<.ltse!' liene l><lkre ilel?
rciinl clie t ncei<>.^l<lsnl<ml> l r^ion<mes s
/lro . V/ilno ^li nttc, ^sioNei ,< i's/t e/e senkte
iallor er ossenclere i Nlmlli rri, <l<ll l<le>n) <<
^lslilbl <lllneAl,tlslie non^/<menle^e>i<no <l
vnre c illor mvtto le^l>lere,m< nclior <l m<^
Are con le j^lc pl <lier/I<rl/. dlro ^ li imoen tre
moH^0secie^^Mene<n<! en / ien/is ie^

T. V H K ? o
or<lini, si neee<o letro nele^lnere eome i lfb<l,
e /l^>< c rte <lcn< reMen^, eeil<s<l<. ^6e^
ce 5vll<< 8.0m ctr l ^rc^e/oo ,7s^ol ae< o//i
<li l ri,ce clm<lno ^ilcoti/tie ser^>/l,ne^/l/c
ca <^if)<,ll in ter <loz> le ssime/niere,^ Hll ic<e
nMenN^<ie<ln i'lmstto ioro.lt e <i<< notsre il no
mlo ctie tene 5^5. ctro i co/ll in slin<rel'e/e>
nt >?erc^e mi^e i eliti et e<<<^li lietro/t ttti^li <s
moti^r! l<<nti , i<l/conl <>/)! inter>5l H fte
m<lnel<lre inan^ <Zepli <ll lletro, lz<lo l< neeeIit l
slclie//5.Dl!n<ie <sf!ic<t<> l, ?l<F< es lo <nto <le
<l?il,^<,li iette /< <,eble l< itton<. H clere tr
b<lre ell<< ^l^<< l'e/iscito nimico , conine ^>re n</ce
a<lcbe c/a che Io/l>Aotti/c< , con <lnnnn<lse noi
un eiie en^<no, col ilmo/lrare eo/< ce eil raspre
/e/ltino.l'olmtnte ce i min ie<l<lti <l< ^ell Het
to,/bVotti/lno,tt/I>tzotlfl ^f//sno^>n/m,nte ince
,i^llml> tenon I^inmt Kff V'^enliotA
lne <o/ll lt omn.c!o 5liN <<nls<, misse </)
/ccom<<ni/of'< mli et ltri mm<li<lll<<?es!'< iti
li,m< in mo^s sli<tl le 5<sfse/ent<l<n pente <i'<f
me,^ cm<<io ch'e^lin ssari/Tono/esr no colle
entre cn'e^li/s ulle mni con i k5<^ksi, lon<ie n<<cP
!</< itt<n<.Il mele/lmo /tne I^l<sio ^<<nci coml><t>
te contra <l l'eile/cl. V<sen<ie <cln^e <// ^li </siin
/inti mentre ce l<< ^^1 <is<,,cniene cbe molt ^ioi
i en:mssim<mente^e olo impsoln/to nel me^> <lell<
H<A<fifoteHe l,iieti'<i<,5<tto<,Ml<n'e ilnlmieo.il
e^e Mei/mente ^0/ /e il f<e/e nn ti <il.ees

^/ ^//t

ebe H<ls e^li e <,se5to, sifo cel', s<n>f, el, ee

eent,cme coiee / in /lnnli imsi'e/e.Kl e loeli
/els/i mnto/?,etfe>'3sl< <tti <pll <^e<lti,/l le
f</?6ieses)stt lelle teeenti,potere in no /bi
to et /i<or<l li /< osfinione sFslt' I ni>ico,/<a<,i eo
/2/lm^)!'! c<^ine<il<i<ls<il<<itto'io. kst<tc)Ill)e
olt< li^r men,eto,metse s)ie / ?l<st< l /^mino
reci chef>'onsin il ^lfiton <ii nimiei e/^re mf
te, lxxere ine cl.lll'olt!', fx^sfe <le//'e/ereito,llche ml
te ol i clii l'l /5to lick l<,'o /< ittii.1',l></l^nl
m?te l< co<llen< nimis, l Osm<, l somon i/!l
ti.dome^ree dse/l cht f>z,o/e i eame^/i uli .e/i le
?li ^esststt/t p<ss 0ff<^e <lll< c<lilesi< Ii.iil0f>ba
ti,lo Hello <le^</i /< srl> et l< li/cslno.die n^tn te
si il l'ni'co 'ftie 7 lop^i in ?es/?<,il 5oll<ln in 5
n<,n con oltre^/e no cen i Konxmi leeli^?0fietli,i^<
li in moclo <l/te>-<lsno l6 ?li lo^o infl<<ti reen/<
<3e! li l)Lli/e il ^rce fote< ^cilmente incerla.
d/lH>?nol?F incexel'e/ei'Nto el'^mi/c^e n^c' el
l^srim^onte earsi ^>ieni li^i>! tiroti <l boi,et ee
alle mni <lfsics<!nHeo < ^2<,lle cl i li
lenclo )^<>e ll^sco st<,sn nell'e/escit i'^milc'
et / ^es/ee<>.5<)elln/l,ceme obbiamo <ielto,i^s<'e
i nimiei el cbattere , sisanloelinepli<!^^atie il
f<e/e e <cc<>mol<lto.l^< <zaclo/l<^c serto et l<NAo,l
no mcltl/to ll^'e si//e,!7' li^oi eofestele legier
mete H/s<^cl,e et es.,' l</cto <lcniH<tiiM)i i
^, te^ tr< Zlle sitti'<!'e,<ilfol <lsficc<lt l< ^ ntissto
stI^li, il imie /e^eleli e si<t e^e. 5e el

tz. V H K V o

lly/, e^i,nio come me,s,lne/?<-i<<tt,a <<'

te l,l< /l<i ^enti /ene es. it., <i5< f^,e niniirs, V me
^ell< cosi He< /sii/i^ottit i^Fne/l>it i,e

no^iecenci n<Zisn<tt< in H^n^^ ^<, eZ,,

n^o ,l m,<iesimo ) ^li ^n tt^ott^e. L cesi
<?> n<i,sl << W^.ke b<e <^s, ^,/l< ciisiintio

so ^li )n si!>mi,^>l,nie^ e^e^,^e i^H,

lziom in ol^,cctt ialle ^enli li ^itnlle,/i
^cein<,n^in n^ss,^ in m<o^i<l<nl<,. 5e<l
cn iiomckni<, /oe oil,., i</si<til Cwi,^
osts , ^e / bl>iim> la/to in o,^ cie

comb.,,. M Cn/llo ^,^li tl>e /lxzin

imici.ri/ipf <Ii ^l<celn< inlelenel<> ceme i <?< tee

ln P^^i.0n<ie sl>e / olen<lo,f>i eosto mome

cbuttenclc cl>e/l^ienl,in/e>'0.^<in Komani ns ta

sszo/lo sremi/ cl lu NA<lel<AN<l.Io n cseio cl?e/><

co/e cl>e inter^!, lofo l< ^s m<^<me /kncio lo/l
brexi.et i< non le /<l/a<re in llietro/t ^o sseionsme
t <//sl con/rm. vic lnP come le eios li per^o
/ iln.().<n<io /! in /.i con o^ni len
t< /?pife l< itton. ^ mifore in ^esto co^o e/sre,
le rotto i liom<n < ^ane,nez>esle l'imfen <li Kn><l.
(^ell'altso m clo l<< ittoii. on/lf>o/s<, mac
,<e^lo impeto v /i'ick /lei< l nlmlco rott , cbe
o l'i?e<, .Fltl intero. I^l<^<n!i^er<ie<lee
cn </< til<l,ma^m<>ente/eel nn/ <,llno ^
lo H </lrctto. !<<, smoilt<lf>o ns/cere ll<,3<lsoc< oel
ittoi'l! <ilent< t'<>n/es<t V> n d< oc/l0ne di ossn
^ie^<lli h<lei mo^N i <li 5cisoi et rotti i ls
s/e5cili,^im<n<loll nm<te elle^enti cl eo

^l<^ti 'no nma/l me^ono l< li o//s!t<i V> ^

n. leslle st ele cl>e no ^ l/^ tonto n/llbile ^l
,ell< cl i! imie cre!, lle t on sF sensit, per
cbe i/fi lelle clte^Ii lmii^3>o oFe/ifi <le ^
fF ^se ^esto , i^^s/i l m, con /< ii
/ln< ebe la fckt< st< ,, <la/a.^^e <fest ti e e
llFn tenire mock cke il mmi o ttf>F n^i>n/i>
t<,)e^i^,,o i^li lazione c^li lxbbi, nt<,r<l,e.
Uelfnm c/o <,lcnsoi lb'^li l,^, c/it <lI
^ese,0s<lin<,5oo ^/, /os c<icle li^/ef><lsN, v
ffs lier/e ie fiH^^si,l<,e^o <l<to 5iie <loe
^ b<uen> iipoi i reo^. Il e/>e^c, cbe il imi
ce tem,n<i<> <<i imiilese l',^cit ,l/ni',^li,o
tti,o l< ms^ior pste H ,Fi. ^e/^i csi moln
inAtt<o in>.^> l nimi le lo,o eo/ei rore,?
cle ^,le ,<'<<> ^ll, ^fela H l , H<lNo llo
^H.l'lto Oimio / nn sc <sttt< f,' o/?onlise il
iano cb'e^l, /,< nl n,I<, AA,pe,s/ l,,en
<lo coml>,ttso i/n ) ot ln serck, <?/sti <le/ll
^cie /<< nott>^ctt,ss, /<<?!, s,, <l,a,/li.von
ie ce l m<tt in el,nl i mmin toili mo^ti Hloro,
^f0l lie Kom<,ni/seie<lo l<e-e ^isi<nf<e^/l!e
^vono.lo creclo lie,e c5 con^simentt.eome io <i,^,
^iAio in l>on< f><- ll< <iemni< ost,<. V,r^
ll, ci,c< lo^rm ie^Zi <?/lmtt mi rest< < <liri, cme l
cn< olt.lfe' allim cafitsno ^ ^ c/lx,to^felicn
l</rn l ^ <i', lomHilicmiz>tts,es tle
issitt^cilm, lfnrel'f/ll'lit imco.ctts< i 5
/l<)bs,a bn sit^! n<)bn<, <l /o li)b,lli,sN'
l

> ^ "/

I. I K o
,
tts ts< ^elo <c<> nest ^e5 em,V> eifs
i^l etcixttei'l i ppnif<>sle. Hess. He cel l>
noipfencilose ^e/l< reeo/lloene^xle^^e l m?eiore n
mlcltt,cle 5 st conlro i imo ck/l^no ltl nimco/^se
lonto ^,llo c/i'eel <l</??n<,e/ie l^,ni< ei'ibs
H.?esc)ie^<io olol<5lo,flo/illlen ori^e V>
con ot<^i to,et <i,^<,nt<e^io/o.5e lo^F<^r
Ato i^ebbe l< t< rin<.^ Ostt^c, li sl 6
ml cst-<> li resii- lcn c</s e <lel<<.l< / com
il ie^/asio pts <s,i5e /e ixe^ere. 5, t , eon e/^e
festet l^/sllini /^ eF no <il/3s<ii< l,.?o/c li
li^nti in/i'onte <le//o e/?slo ^nnilxl/f ^^ <fr>e
g<l, i'i/eslito li 3tlne.^nli 5cif>ne c ,ss <s,r
,/< eione iell^<! ittei,tt <lells0<,<ll^el
l.?o/e ^'bale /e /eeenli ^^^/rcle el me^
l,ll<^l> <lel^o e/ttriloffsH^es l,^en cli 5>
^ono V" rlif>elo. In mocio tlit 5m>Ii l/l^ , cjniio^l
vse/entono^sino caeione lc5 ittosi l c/, nls <<
cbi e^i^ono 0!-^in<,n.I<t/lHmi anc/ics, /? btne m cos
l<l,l,si c^<li nN>etti <l,be tre no d<Vil<no l-n<
cbe^ cni oll Aff<,.5efi' ll i l Ko i lire i zn
m l<< n o <l)<<nl> non li mi cl^rf^io^xt^/e n
li< nt^eio. ^ non e neceAtitt. il ant<^io no^ce
lal /lt,iHll'oi'^,e,<i<ll'l,<les, si miliose^eme.
!.< ne//It< </?< ilo t eee< nen mbckttnxil,
<le <! moclo pesliere. c!eme e ll>e^< fer m
c<st> <l<,<sj , <<?- er at/t lo l/lscit to )i li<lb i
p m<io l n/elert,cl)e siosN' l/^ltortl l^>me , tb
il lico<lN!ti H'ero^sell<^te. In g"

y. V z 5 ? 0
Ni l<li llmpi^e / cke comblltte lliori e to li/3
tn< ioe tll< tifo/si^onre c^e l<< tn,t<lo
,<ifs, l< t< lts s0in<. lte e/i^e secealo in
est c<l in (2<pif< il non cmb<lttn'e , eome ^
I'Kann'e ls< oc/ioe li inlere , e? nn l ^<<e
,e cono/cixtaserienes,^, l/n'<t<zes ilf<.I <
t<?ei a^lelie olt te^li i< il mmico.eT' ^lc/ie olt<
l< tfsln!^. ^llti elfx/sir, i/mi /cno/l<ti rct
ti< n lo nimico est , il^<le / <Ael<f ele
/!en me^t ^< em bckN'l,?' ck oi /^li l<< </stlt<n. <!
e sine 0<3 3 5i^^i , cle n/m l<< ^irt s^ss
<li los sts eIest trome^f l< o^if. 'I'r/ l,.
cn< olt< il t mmico strsceo ^er l><li5fi/f?ito trsf
inconfi^ersssmente^imollo rlett'e<lnionl^'<'/o
V solso,non <lei lll^ickre z,<//sse tle ^co/ione. l)l
tr Hesto^e il mmiso ti fse/ento l< n>tti> ii lon
bos< l<ei<sn<<s<,f poi ^iffeve <li /m'e ^e ti <5?>
eiameneivei' moltt li,e,v> ^<<io eeli e st<lo ^ai^et
to i'<nni,es cl>'e^li li< ser/o ^el zim irliore c il^<<
le ne,soi<ll<<s<> combttsfe/?c. c^?/io m<loti
ne Xcifione ,e I^lelell in NiN><^n< l'no eonti'o <<i ^/
<l>'b<<lf,l'<llro eont, <l 5<rtoo.5e il nimil e liniin
to HH,^,az>erl<<e lii/ 5liele>ati,cn>fli5nsi
n in Nist<^<,iser lllil ltr pione , <l ttt<se
lohnte. I.., m^pio' arte <ie d<p!t<lni psleli,z>i to
^o < l'impeto 6e mmici/lie <lno cn wlstto
<l <Mt'e^elli.l'esl<'eil)l<'', ^nlmenleMen
, l<^li l?omini ^rmi eT'^llli^v' il /'' si/lent,
^alme^,^ i ltt. ce/?/?e, fi snt5

"^ ^

i. i e K o
l<>^< i x/? msfo.^lsl,c<>e <n ttml <l,ll< 5
t <le/ lr mmico,lwo semili l< l^<,nill'<>osv,<>
sin<f>, all ntte,<cno cle/oi^el iti,f>o/^s
<i/^rst <ill< ^''ii^ll^l^s^.^lc^?^ cn
ne cl on cnbottlse in t,lt t,>fo,< <jel t?s e/et
to <ll<< ^u> ,t ints.^c, l^/rs <e/fi ksan -
t>o <i ^nsi/lo et V,Hst<no in 5< contso )^i.
I. m<,^^e ,t si lnifo^^nfe <lest?^ clie iibt
itllpestti^mi cleF<<eiss,t fs<i/n,<-npl /</ n
^ment, fi consteil/l cn los s<l?lonl ^elle/i^e ,
i? ^lle <iel n!n,llo,H<le ^ m<?^l0se nmts<,^ale >e

/,no f attl s<l/se l, nec<F<f<l,in ^xoll c/i<i> s <>

^>ntt ne e/l. v^i c/l<lerin >i loe <io,^3l,
bis <i? loro^i l6mln!lnfe i< ett^/<.z',eile e
, lAen l< snola ^>sl<. c, ili>.nsp/lfctfFe

< et nll selo ti oli!licn<n<>.Iia< /?>l>s slt cono

/cls, ,l <2<^it<n ^e mlc,/tc)i eei> l>< intosno/e^l <l
times' so.st lll<i> a oi< , eile come t n
fxol^il ie /elciott./!/^. lt^e'<ttto nifl>l
^^l^e i n conl,re l's/e^ctto oi <^?l<^sst che tt
,<, cle in <llln mllo cll^cl ci>ll< mttsstt.ptsel il
<Wlor, /lzno <il f,scl,se ? ^<?<lo nen ^ ereile fotere

incn'e.lt^o i zst / ln^iizif /<,nto ci

<3_ V K 7 0
ti,n<", <<< <io l ^nibl, ^'onci-ria < trs, ,
aa^ t e<l<>^e cbe'l nimic nclioro n, lo^ln/st, n
eni/si < t,o<",Z><"Ns/i <l,5 css-Kn, e7 i,ck, le
?,e le t, tess,,<cci cle il t,<l,o i,5< H>^ntwe ck
tilHrn.,t< cl? <iiii,'^ in siz>rn,e?- me,s/> n,llt
tN'sl/r^eltll'io.Io cs,lo <ltr< oltck l lclMO <li
l,se5ln< com, ^ll,ll,e st <lk fz<<,ns p
<,,,, loe''""^^^,/' mmic che /<<,
elislxtt,,', i oenl mo<lo, n/is^e en n nm,ck<,
o^st c l'./e,'/ <i.^sto.l..mil,u lmena <iall'i<
/no si,F Hes l lks ) l,u^^li <iina^,i, ^<i<
l <m4jsi < t^<re. tt kbio I^oFim n ^i mll<
>>n< c ^,ml,</,,< lo ol, z/lo nt<AF<>. t
-l ne io<ii <le ^5 <I^i<<.cn, ,'<>zl, lFe
to/eco o^m mio /Zzif^.killf'po K, li <<l
m p/5sl> <ll<>ee<en/o^!'<l imo msle lttFim,
p ^>,e^io5n<f< c^li.I^. , ,< l'<l<sn i
ts^e m ^ 2o s,/t l s^oo. ?in^eto,i^e d
tno <le lralio/l^ /' ck )s^ifn<tt<> c C^sir
ila<,le^is iello^ oppimon, /,< s-^so /
me.ii <il/?ss ltt mil,c le/e^esi.I Viili<ni
t?oi nostri/e ns oi,n<> en^e <i^,,n<to con il lie <
kn<,n<lno H,<,5, <-l,,l',/escit t>no/e z></
/3F? l'^l<ia,m^ ii/?ojl<r/i <t< ^5,cSe c^?'^,.0
^e eb,5elib<e<i Hett<to s^f^ls, elf/

_.

re ^le^tnti I'e/iee liA l<^i!'<t<,e/iie^

l<.?<scl>e i kfci^ll< loro f^ofin^i/eme i Vi
cbel<eisntt<< o/l Po/l^ite , ^<n<il> il imiro l<
l in limolo^nse,ne lclo <llebikb,^efcle
t<to in gel c//l^ei l<^is<<t^ <^l,,^sto Hnnib
le.leli cccsse mlte lte clt i tiDl<iati^n o/
tes^ H clxtttte, e eono/ci ser il mero ^ il )Ito,
er a<lcl?e <lts< ne l?<ese <list<Veio,tt ^
len^isel smere l<< <f,/lo iisiamo,? ncb
s< cle l eceFit, l'orc/ ti co/lsie <,ll<^iom<
t,et ce i ti^l^<ti^ono m<le een^ckti/tfoc <i,H
>
fii z cl<tte.0le ll>e ti ^ e/stn,nell'n c/o/bi
eottt5eli,eli'<ltso <cce<le,^. ^elfnm csi y
3o le vi'l/ium on l<stano , o e il m^lio^e mva'a sle
l<sne is<i n<^te <li lo,o l imic<,<ccio cbe ^<>^li
cl lian,et eeli cl 6 liano cb<tto,ti c<i<n.lt
f/si molto bee^< cn ^elo ll tabio l<j1i
ittsene <i c</3.Ds/iles,(come o,^,e,) l'efi,
cito <li k<l), cbckltere c l'e/esNt i'^nnibole.Il me^
^mo lestcim l,<e<il/o <e/l>' K li.^ r<bi
on zx <i ttnt<r, l< HFck.'I'ate cle p, tle <i,H<te
,e eeli bebbe? <lii<les l'e/eseito.kobi, nlee i/ei ,
^li <,llo^<lmenti,^tll'<ln'o clxtte, ent m z>en
col ^acie/ssebbe ^<t tto^/e kabi nen l'jio,^ si c
cs/o,pe, il ?<le eHemflo il mse/lro ^e ^li injieme
. ttto l'e/islito cAnbbe ce e^li e>-< fortilo /<
blili r-bie. ^-nt ll'sccens'eiHli <l coott',,
Hne^rli/<i^n<l!-e contr <i nimicim/Isalo tbe <lico
o fle Hen,iio/e <li los, mo/lssse ci'le c l

tz. V H K 7 0
lst che ceen i nimin/t cle^<c<<l ^lcbt ^<
le?eier< cn ^<>?l^lli le ce/e sleorn<lmenfe/l e?
ttco or<tiane sses^toslsss^pilliell^los
enn<,et per ^>rell e^oen<se <lse l clere lbuttere

to o/ii<to <ll<^l<^,llnnse>-mett'5ell>e nem<n>li<

FnocK'<A/e ti>',i<tt<l<ets!'<,<sn c<e is5^<n

nizl, bomif,i <ll< l,/rft.^HclLI. Vi l, lto

come Ai^ sc/5t i^/<i<tt olli </ cl>tf!'e,<sls<lo

cle/e <m i<st^o ief><5ole t ifo /a l'<,tnt<<,V'

ne n<^n>/ls<< osf ils,el cl>e ii cssono l bene c
itf<sle^e^<ll cmene cle/ieo <i,eel< ttti,iels
fes/<li^/i etti.?es y,/fo ?/i l,llen Qlvttam cne
tlt i',/i,to co lHiclt< /? f>o of>s-<se sy/s lx<.
Ilcl al etto i ^,st no/ls lef e <i/'//.l.e??tte l<
e/)s!'lo eneio<re els<'l<'esl>l>c<m?<,ll'e/n'N.

I. I L ll. 0
t nce t sie H fse<l<H i ie/irti ^'^r^l>i< >'!>
li c<n t<ntto/o iisi^i ..pesce ^ o/te o
<^o c/i,me<lte le^<ll o e/lmt in, ^ai l
st p '/s li< il ttose,cte ?/ <nmu/5e/c i'esti
n<toe^cosr j^l'i^a,f5,tteMs/, est ifi

ae ^ez>.cle ck/een^^ < no< miiin, st

lese sht<m, i ^l e/e/Nt leb< <^st^5< i^oi^ol

tili l< reli^ione et il^is<meto cl^ <!<,< Is0,^v

<lo^ col< <l m,lit.?,5c< n oi lro 550
,/i ix,cn<o n^olett li^5i m<li,c^ezoteFo
temn'e <l<Hl, l,nm,m< li^I ct, l ll ft^si
<,He<t',.I.z<ll c m/llt< co^li <lt<i mocli re
lAo/i^cie ml olte^cile <i Csitu onticl o im
sse/,et^>l,be/ezse ie l< <^)l t,m,He et /
/i>^/c. lestone ^i <l/e H^l,>ost!-<<l Hssti-,
n^ces.^^^^ <l'I<illioziifr,< i
itton. 5lllo <iice< <llf<lsi<r con na im<Ai"l',ei'<S/l
le tstt<<i,/ esi l'^sle. ^lln lmo iett
,He,< sss/o lor i )o^no I^lio cl H/i>< mmoniti
<l cbattere.^e t?s, <i, sin stn c<s/e.vn.Iie ck k
n< ells^ntt's, et), /ice contro l Inzle/i,Hce c/i
els/i e n<,)incill< ><<<<, <i Ill<,i^<ll,^ cl<
F ttto l<flHll< ii k^nn^il clzijl< cze lel

y_ V l , o
l toi s^^no pc il imico/ome t?e ^e^l<o 5s>
t<,>i<j<le no^50 l /i/ol<i<n<,/li ?essi<ln, i?nii,
<ccilte e<lte le lor meb lilic<te,non i?<,<>/1?s<) c<
e^>t<llencio lso i< o^ni N>e>-<l^ li/3/<s/i ^<l'<
llie nel inceff.l.., Hle <) l<sie<ei<sli^ etl< nie/
ssolfi6e ele <?^>e<,< /e^>-ei/^<i /llickto est
nt.^<le oM<me ^ <ecs^/nt< <<,ll< coiillenH,
V iall'amore i.i Q<,s<,no <l,<?<,s<,t5i<.I.< cn/ile
H,l< l<si,l'<,smi,l'oslini,le tton^e^cl,V' l'efzi
i5<^<lo <iel 0<ls<no l<ll<, ist,z>i cl, i< '<l
ts lin<>/ci.l.e n,ceFlt<llizx>Fn ,^er molte,m<,zel
l e si^bste cle ti costs iee erre mos'.

l<iekc> T.VI^'I'O vli.i.'^^'i'r Dkl,

V> 5elstt<,nokio!'enti<!, Igoren

Hil tillsz, 5lsoA.

O '/ mo/ls come/i >'<ii< ne e/e>
Nto^^ls, eiosnal, ctl wl'<lltro s/es/<
i
t c^e /i ^e< Z< st ) l^pnlofs ck/e,
tt n<ss<ls, rome ^ell< /i mce , et li
soimvl cisl^i^^ li <sl/ cnle
n tliezo^n clor,', ins-, <l ll<,t<nto cle mit
tef most-' i!-. , come ^l -<<< n e/ei-nt
nti-o <i <j,i mic ct>e ltn e<le,m< cli nein
ente/i ttme c/ie nn n <,/sile,.<).est intts<ene <,<
?o ^ cMms ^,, ii ^^ mmil ^Hetto. lt ^m<l ds

' -"

!. l K O
et <ll ise<lerf,rome n </e>nt lle<noses l'ofH
<n< /emsre mnl<l< i<n^<lcnett>'e ll<li

lsz<flene<no , cian aelii enm<< < /eeio, io^o

corno/inistsoco/ c<s,ee> <H<2e. ltnlll'ln<

><ste/e^i<l l slmonente lell ^llenl. ^lest e in

tt , <l<H<tt, eFi^li<ns ^ ts<tto ntts^e tlt i

s-n<^,, in ^ l llt/i,'<l, in / lo /ini/ls< /ecoi ck
ecoi-xe, cbe meelio fist'etto ll/ieo s, s0teo.lt tte
tistH<l^^ell<z<ste l/eliic tni<. z'ersno ^

imitse,n<n<l<nlo inon^i i ellle^ien cmeH,c

nnrnti i fsficl<,s />/^<si, e?' sstmenni fbli

c /5 li elto i tHMs0,<li!^e^n cs5<^i sbll i
a<nts0p<!'N/t cl ,?nlltt<lell<e e c<ieseil< )<
<i/<5m<sl,<cn si>e oe nxmls l'sm<n )^/e eijl

csmino/t nlio't in mollo orliinato,^ t ls^ni,e

l'e/ert n />/) offenles,,ts0<ln<in in <lcn< se
ip'0<i/lo. !leo in tsle c</o e^ tiel d<lsit<ni <
li<u-e con i'e/e5lit ^lisoto/f,' /! cl'<<n:<lno <^esl<
^sm<,7on ferc /,',<?< A/r <i ttto ^<aV<,m< ser <^/?s
<lt< <l comboitei'e <l< H<ltts ?<', <illi<no ci <<l<
<nf<s<,tt,et <l mins/t ll< ^Fu.v')/ mo<io io
on mi o^/l ll,/c/l<<se, v' elo oi'<iin<>'' i miie
^o i^etto.Vole^osfstsmo minore /ic^ostsl/s^
nlmic,etftefe riHonci,,' l<l o^nif' , H<lio/i<He
lfi in ^lfo, ll/^nesn^-e n ^Vo s<>e l <<>
co^o^<//c li N,tto <i'z<!'tt.ccl.bs<cii in ze
^lo m<io.10fsl fnm< / <i/cosl<> i'n/aco <i<
iFlo fef il^^,et li/co/io i'n< <i,ll'<,lts< lst soc
o^nli><t<,ell<.xl.l'<cn<.x.1'!'l le tt/Ief>,,et t le
co<ie li ^ist ci<? /nicbi .fossei /a/t^e.x. bott^l i
pn/s' cin<,?lin<m<jlt in mlo ce.ln./ene <cc
/tojlno all test<l iel^onc ^>'<i,l>7'.nn.<ll< c<i< <i^
^co^lni/lst ,l</ci<n<l ts<e<,/cn<, na inteslo cii
im.br<lc<^ Vns^ei/ene costaFe <<ll<,,^l<<l'/^<lc!)
<nlo<^e e <illl'lm)i ll'oltso e.cel.l>s<cn<l , e?'
<zs/le ixttopl/e ee /no pollt ilol l'n<l li'xltrafe'
l<-^e^ V ^fs ln^be^ , e^sl^ bis <<i c

I. l K o
f<?e eon^li itesll.cxxm.br<cci<e.Verebbe ts<le

lxxvin.lc</tllo meclt/moH<to essebe ^ nm<

ne^e nell? b<<?/l, s/ie ell<sfle sost,sse.I^e i
rebe lte cl^iH ,si 6 che l'nH<no essebbe <l
l<^tt li liecro e^^ il corno <lestro,l'<lr>- e^ebbe il
l s<ste <l<as er/3 il coA0^inlfso. t>if5o N><ltio ltlle
lxxvi.bs<ci< clall,f>ssntttle/ln os<lin<ss,i^?<
li ilet, li e/tl'ckofciinoris/he e e^sebbe <^ eFei' mile
^ N><eio,et olencio che loH<n c^ /^/si ci/ </e>o l'e/ce
co/l</^^ enles/5.ccx.b!'<>ln<, cnersebl>echele
einP b<ltt<lelie,che st seono ello te/l,eelle cle/i)6>
5o ell< col<, cc^<<? lc!Fte lello Nitio
cle ttneon i^Icb. bc fes< ces^cbi>e cle le ci^
b<ltt<elle li lielro tocc<<)e50 c l frte l<< col lelo^o
FsncKi,?' H e ll<an ccn l co<l< locc>,^e>o le ste, i
ocle clie Kor oeni cat liHllo e/eecic resterebbe n
Niotto l< -ere 'lts ltt<^/i<.rt^ci>e^o ^
tsH<ti/,il> toss ^<lttso bacliere lell, s>iccl>e e/lr05l
irie,v> i o^ni ealo emette^ei n^v- le lel<n<lie
li leite vicclie , che mi .n^eso , sorrn nel eK
lel <no lilfo e/escit i >mo^<llsomltt<^li<,<l
l< s,st< elele ^l,/l<^/c il C<fit<n> ^ene,l, c / !<
ini intoi-no.Lt^lb, ^ste l,<t^l slm<, lo/i,cmi
< ttle o no ^,< n se fer e^o cb<t
tsnoll h< nel forle m/ieme <l orclino/e Ali lari < co
bottere/lie ns^ono?<n'l>n l<,l'<lltt-e l<<tt<^lie. ttse
r /i lee c!i<les' che le cinP b<tt<elie cle^oo in/,
,l,ck^siste ttt, l'.lltse fO'ti/ccetto cbe l</ssle.

<2. V I , 1 o

tstso ^ <lee mett,5, instem, q<>ste,i mo<l e<e lefic

ce en^ono <li,^o,lm< n,l/ lo^ Hme/li-omo. l.e
einP b^tt^lit cl,,^ ,!/<,-<> ^,o,bano^<sl<tti
ttti ln ^oi/ickne iestr in/ur, /e liP ll>,/no i
i/os<.l,f!,so nell'o<lias, le l><tto//,,st l,bbe^s,

be<i, combattes,,,,, l'^rmi ^ /, m?l>!-u st,o e

lzin loro^l mocle ^5, ^,/l st ^ ^n'o s<,p,o
<, <le n>oli ciell'or^!^, l, i<tt<^l,. I.'<'^/,ne

H ^/sn^ilf<,st. velilo>ii!i'<om,,,el,s,6
z,<st, H i^// co, <Kjlw,z,<5 /l ^ists0,li
/lons, n ^<ss<, bsss^ iaile btt^/i,.lt <, H ^
^i,-,,in o^ni o^o li?, i or<itt no ,/e>lto,q<

petto ^,0 ,/kfs,,o,lnn, /-ssio n liellt <i, c/e,

tl',^li mett t<n,o ,af,cl/ello nl>tt^tt,<^l ck
ino l<n,H<n<>,ci,e H<l,r,<'zo<siltte ^s/l
^,lle cn ,,, isl cl i l<.,^Ii^ ^,e/iz,o/sin
nt^, ts<,ios/3A ilF^i-!.^^ <lco li>, sti
Nfc9/lo5icslo ,fc^moltif,sno cil,

i. i e K o
/i-mttt <ll<p'<l^ c!,e s,st^ lenf ll'e/fi-nto, v> in
mocl cmpstiti e^e lien l< io^ix-ilmente cli le/
olt i,ll'e/esc7to.0san e)este bsttoZlie/ntz l'<r
tielien et i e?! f>er ni er/ lallo <li ^r<.l
5xxii.br<cci<, <i,H<no.ltf>e!'ci'e ^est ^^o efo
fio <ii <ie b<<zllom,l0niene liuisi5e^le^te ne )nc
n b<tt^lione,tt^sle l'ultro.r^cle ib<^lio
m st cbi<<<m<' ll nmere.V- n/no lll- l,s(ceme
5lstt,)liil,tt^l,e,V>^<'c'7Fe,/,^l5ncl,eil
simolxtt^lione zneAl,/e pnmeeiP bt^lie
ell ftnt,,l'slf5t ciP ntlFunl <"ist,>,il csoM
^ Il'<n^lsimsi <i,ll<,/s<,nle.Il/e<-n<jo l,a<tzU,
, <li z>i mette/e le prime cm^ /, l^^lie,el Fc
lestro.V- l'!^? cin^e ne// cocls,!?' il e^o/ie^e l
l'<n?lo <l,/l>','l^l, rebbe ^> l'^n lel ,es
ei^xttose.Osilin^o m questc, mlo i',/trt>)l l,< i)
re mere,v- nell'anl<,r, o^!-,-, ,tt</e/f sck-,
e,e?- si^ lxbbie eZIi e stc50 l< ,<> i eumyln le p
tttm?ssl/,^e ci^e ^"llbe ol cmiFione 3 ^l
cle cm'lo,a back,!- le eli'i cl>,^Il nmetta., ai
ccors,^ cl>e ^e/l, ?enn tmlt^i,,e<;<nc> ck ts,
^ al m l,il< st'!-)' <iell<l>ie.l'esll,e l>^,nte i,
<lin^,b<zs<<i,/l'o5lintck.lt/en,z'efi,l^,cl
cm le^cl^v' co i 5em>'i^'<,nne> n o^i-a!, /ftl
,^nD ^l/simfi <lmmeti ^isi li cam b<ltIi i
,m l m.l/cl'ino.^nnibole ^onclo enne 3 l,
i le K,m<mi ltal^<//xes ttt< l ts<,ei<,,tt/km

y. V I 7 o
z, l, tmln kscknD ,?, foc cont,. Co,',, H
le,e c<min<se l,s,Hin<c^i , O- m<s,iel, inP
cle nAi<mo ! i<, ^/i 2s,,o p<^l<,n l< qx^oli
<l^li , ll?t /i <ni<n nti < ^osnx,. Co.,
<,<n^s<Ait<nt<>ii^ole l^e^li llo^ier z? n,^<,
ferliie f,sl'o^in<noo e/e,nto e<mi< ,li mi
^l. 5, i,e ll,e)i< /stltos ick l^nt r!
, z<l /st/t onf nck/cf^^btt.?,/,, ,/t,
ein 5<li<to iene ce/ Z><F^ , tckt cb, t /i < t,
f < ncreli^ cklickFiomcktck.kt n<l,n to/lo in z,l/<
/Krmck.^mi/e a.,l/<,^m< ii e/n'cieo/l iiH, ,i^i
mo/t>. ?,slle/e t sti a/stltoe <lIlz<st, i,ck^,,,
on l</e nen )^, el, l'!-,i^li,ne lle)le ,/nlj!i
2? i cck<,^lisi)on ii ii,ts en^ck <li<,n^,e?- so
^<nsiiej<^lll<,^i,v-^,//e<i!sianHei>el//
z>5< st <c,.I miil, ,lliti/l^no <ickckn,,/ckno Kl /.
^e /,,?- l,ilickn/i in cis,entopfss<,s,<',7' tck
o el l^o los,,,-, c<,^li v l, co>n< llli'l/xci,,
iifi ,i ot<,,eie ick/,sck,) , e^in /, i, b,ii,
K/l, fic<5, ,jir<0s<li<n'ie c, io p/i l m,sl> /,i/<fi.
^tz i,/i'e/erto. Im,lle,lil7ii,eifost <ii lie^o ,/i
z05s<l<> <i, ^e//o l^,o,O> i!il<<stfes i/,c^i ie/ie
batt^lie ^stt^catton, liHll,, s,r ick <s,sts/^, l
ro l<^ct,nno//< etti i lO'n^i ?> i l<^^msi,V'
entckoji Ne^ialle <le/l, i>att<^li,. liimcksi <<^n^e l<
f^ ot,^ <ncl<,t< li/?^nc ck lcptt /,/< cia,
bo^lie,cl>eiososi liets, <,/l',/<sNs,^cn<,l! i>aH
fer il o,c> lle <l t l'mo,V- i"lt,/cknco, in,
e^/o i, bstt^lie ii tt/lck,^ /, t,,/! eco/l i < g,ll,

^^o

Ha'<tbs<cci<,c6 ^li i,e^llitt'<I'< ttp^

?<, l, <le nm<n^< i lieti-o ci/cest <l^e e)<5<nta
l-<cli<.I.<<l<l^rm< sipo sli<lse , <>^l>lt<>,Hjene l esse ^est stmile <ll- snm< cli^iostnone elie le
l'e/e>citoli<n^ climo/lssm . Ltsi iene pist i
fronte.uiene fix "Hi ne)i<lncl,i,ele ^li <i< meno/s
te^.<^el>e le ciP botto^lle cl,e/onc n,I< eocla l,s
n lepicclie <l<,ll<poste li li50H le e<^ini cl,e ciim^,
licemo,^ neceFsio^l^le enise lallst", Han,nl?',
I cli'elle^nlcion ss?lle <,/l</snte lell't/esci,. Ltpe
,o conmene st>ee el^e b-tt^^l z,e>-l>tt^i<, lme
n csspo sililo , fi"'/' /l>o enf"" s5^/i oriii le
oli/li,et concl!'le cl<ann,il<,al moclo e pi r<ttto,t
li mma li/orlin, llie^rle l5e.Lt coli cleisil li
tntti'Hllecl'esesieno cKlllett'o m oF> e,<li.< l, "/siito
com'i ostresv^, stp^nle lli mmico ^< i<
l< pf li l,etf,l<l p^i ,o)5 st l,., < ^"-e cl?e <-/s<,
olnil isi io'e^ll,<l le/len,,tt/lto l'e^slit
ieell,<me,e^><> <lel so cecl, <lt3cl<cq,o.
vi poi si <lee tenere ttti <z,^l! mol, in c>^l,< quell.
si-onte cli'i lisock lop".!, il mo iene <l F>el,
st il^-nc iesifo.li iebbe e^si Hilo ancl-^r, oll^e

il i/o 3lttl'e/i-eito.0is<!,5 t"^lle c/i m)b5N

cle li t-mtno cl l, <i s meno llnfiu.Len, e e>

s el,e^cel te/lo lel/al lest5,i ,Kn, c',/n
i enn-M-e nezliesalli,sl>e/on> t le co,n lelsse/ee
wo, i Ali^ebl, jzli cbe//ono fi f^l
l^anco,

(2. V I u ? o
l/anco simsts,n,l lo^o ck s,<li <-ebbn' I l ^5^
l ckit b<n<lie l,5e sircbe e/ls<,0s<li<me solle nel
e^,m< i!H i ets^?so i cania^i , et i Ksismatj
ze,l'<^e>'tr</l'e'<lHln lz,i<H,V- nNs<Fsii
tfo <i^<c ^nist-,il cbt erl>be <l essere allbora eo
6a ckll'e/e^nto.i <lt,i eliti lbe)//n polli 5< co,
l<^ecn<l I'stllinationeflinlifale, ^ ca/o si
mt<//c>e^cl>, ^llo l^o m<n,,^e aferto^l aale
<li co<la nebb, l ,^e5/<,nco.'!'tte l'u/tre co/l fi ck
o/l',,cme ?<<f',ma t,/l<)? <ii//e.^,/lo cbe/i e ckt
to circa il ^> t,/la ckl/anc ck/ls/iteck cktt ba
ei/a ^ ck//aco^/ls0^cbe si cke Fen'< il
meck/Imo crlie.5tl imico emHeesoss,et 05<liato
^ a/stltarti is <le baze,fi ckono /i> ^lle <i, back cb'
,zli ene <l >/siltase,)b,ti ccn ^lle l, cbe S sin a/sil
tate^nzilican-l ^li ,<lii i cia/5lna,et liicknlo
^ cia/cnaf<<ste l'asfi^liena^ ,/iti i ca<Ai. 5 ie
la t n la aatts> back/ An , l t, ,F
mancbi li cktz.?,^ t^Iisai/ai t ti mette
raimai in lt cb, il mico ck tr, la.iiii. back cee
te^!-o/si sllmatati xoA /stlt^e. ?, 3 ole,e
cb,^csamentt ti oFela,coie, cbe/ia^sl>I cbe
ck o^ni back e^li ti a/silli con tanta^,tc,t)anta bab
bia aa^ ttt il ,o s/lccito.lt /l t /e /? poc frckte
cl t ti mctta n,5c tene, )L^ s imico il gale
babbia t5, elte^en oi-clinatapi <li tt, tifi lole
s,/i t capiti mal,,/e li te.5, i, nn^ ta colfa,
<F ^alcbe /,ts,si,a il lano /3A l< ,sp^na.
lt ti iteres5o come a zli lcifiom i Ni^ss,, V' <l
H/ckbal, , Itali. ^la^e il mico n b olts s

D l K 0
ente li tt,v> o^lio sts <li/es<li<sti <//slt<,fi l< si

enee rt., no b<ln^V> ^osten^ne n'^tro,!?'

n'e/kreito conl^ i no ninne , cle non^l ecle , ni
el^tne,eeesFno e?'^losi nli^m, ^t^tti
li^ll<t 3 mttter/i in/let ^ csminote con t<ie s>
<lint,H^ tl min tlin<t/i ftr combstte ^con
lo l fn< ttst,et li pi sitonxn-s els/bs c^e /
i<,cl< c^ll<^>st ttst< le5<l<,si i,//aso,lhe
st nsrn<'efl<lf>sm<^sm<.^ </</ e^m.^ <Fe
^>ttioi)3no e^sij,olenlo l><est no t/etcit <li
/llflin! v> sscknco. dil5e jxoli c/e ^ ln l Att
sel^llsituni^lksenn. dieealfsola lli/cifii<
nnlitore/ve^stte bene ce<cl<l!'t,V' fFsssse ^t/?e
c/e. die <l olts <> e/escito li^7flinato,cbe no </?>
cito cle^<lbetsieo in/ ytsti r<lini. ^e^>bl>e
o//,bile r<f c> in ^tlf temfi ///? b,ne/?le li^ifli
a^N? m rotte, kt^e ^f/l<l^s<^<l''<l<>ce io i
bo limo/t'/ <la<nt <iM<7/e,tle <li^iclt< eceF
n<,sipll<<nllol<,st!' e/lssmo.?e>'cle/<f!senlo bene tli
<"/,!?' m<ttne!'/i in ^ell<l,ii sissa lisoisi ^lnime
te st'ei^t5ec<e on <xt/so t<>t< Aillt<
2 X 0 L I . I creclo/ome oi litt lbe ^t/li slini
llttl molto nelt^si/,V io fts me o ^fs cl>e mi i
AAilAntst le><st. Veto e cl i l^clero /asere <l<
lt c/e,l'</e^<ncl oi oltte ^>5tlel<cl<l,
<lel/i<co te/l,V' oi^li olete^e oit.n'e^e yt/l
^ commcl co l< oce,i co il/oo. I>'ltt<,/l gt

<z. v i u ? o
eli cl^e oi etteee l<nti ) N>i<<'e le str<le per A>e /3<?
l< j< llo e/e>nto,<leno ,^/n-e le m,le/?mi ^oll<ti lel
le o^e blt<zlie, pre ln'ckLente ile lest< <l ff
mile e/lreitio. l ^ L II, I 's I Q. I.<ssm< ostr <lo
,<><!< imsost//. ?el>emlteo/te lo eZ/erei co
m<nlle>n le 6<flf<lm n bene intesi <lle intesfre
tti,l< <li/c>,'<tto ils0 e/e>cto. ?ero le oci co le^
li)i com<l< ezencli,leo eH?re clre v< ee.
It /? t m<m<li co il^,coniee^e clie loll',
l ll'alt!' fi tt< lil/eren^/lie nn sifo/si/
lve l' <l<ll'<ltsc'. lt)l com<<l le oci lei l><
e,e <,<lesttnH li^^ire le NHenei'ili , 7 /se le
f'ticol<i,v' leite sssNlalosi^ife <^ele llie^f
teHono interpreto /ini/t>m,ent,. olt, lte il lli
re lllietro l<llttr,l<l/i>ttr!<set>e/esnto. ?e
so Ht/l< ^ lee/^ire , e?' in / lxo^o /5,e,n
tirase. 5e ^li lettre olt< ser ^t^e te
/lo,o per/Hnco.o H<lle,o /te mi elt<ltti,m< l
tei)ll/tr<,<l<lests<,,H<,ll,,z^nte. csittt< leck
tn onlc <l e^ere/emflili T' netle/om, , ss,m,
ee,/l<te^5N,i<^, , nm<tte. ke ,lte ^elle co/l cle
)lsoFo^-e co l oce^^cn , l'slli'e /!st>cn<
c eo il^ont. c).nto ^li^>i<,^on , ele e //e>
col< lom<ila o/tV,^ /re e^e/l /icio 1 mi
ei^oll<n ssc>ssi/,^),ssl,e co/i^ice ,!<
liti<,/i<l0!'< s,l,e/Fe ell e/eccit meno ^enee
li^<l5<< , V> men impelieti. lt e l!'<l!'rei <l'o
^m ltt<^l< e/,l meso b/en<//e , K'^i' loro z>i
^tt.tse^li i/lslninti otti zH<!'e , ^ l'5mi l^isre
3 zel/e^lle slie/i^r ls xi fi'eF/e e/,l> le zste

bbexo lal'o.v' enen^o il nimico, ^<lr,l>bono 3 F>

reultro el>enfieli<fle,v'Ntn><'e ne^liosliinilsr.
2 ^ dl 0 L I. cl i/lset l^ickno cln^li por
teribbe i l^L^II'Il). Ic'nfo<n'e^milli>
^menticiez,. 2HQI. I lbtto clv xei
o con<isslsti <i ^esti ostn/ol<isn 3 DssHs. kH
1^ 1 1' 1 0. vi ttt /i s^ios< nel lo^e^o , pn
boi, oliol/ci<resi< HjKp-stt, ttr^io ^,l
mollo <ltl iere lll e/ercit.?eslle ip^e /e^ol
t<o <nc<to/l ^< temj l< rinf>'/c<!'l<>, V> risto
s<rl co il nbo.Voil, l inten^ere e^,, n, ?s<
cize clel>l>, s<lin-i l'e/n>nt/bo ,pi H,eck,o c/e st<
fossbile,? tor^li tt, ^el, co/l llieFi qV5^/r
, s^ils.v' zli^c^ero Hficili l impre/e . 'l qel
l, cle <s,o pi <iMclt<,/3no,l,<e 3 te,st pro
ist l'tKrcito H ino e?' <li f<e tt. (i Mlicl<l
onz,e/5<m<',strcbem<m!ie bee, )<
tit< con foco i'<ctto ss lsle^fo. vl tle
t5<,leilioni <l,ienleloe/ern ersi'scet ,V
o ilio. dlnc<ilf<e,^sniccefi si
s,s le ci<t<li,mck z,^ le^rine, v> ^l ^ele o
^^l<l<t )/ o<l^/<Gl<, loser co
limee I<rlo 37 /L<,'l cle <!<< I p<e cbe^>a
osivore , V-zlimtee<,K<li"<li , mol cbe le
fsi/ini li ie z,, l's/ercit ,o^>sie,eto,I'
<l,v/<,v' per <zli rH. N<e<o per lor
im broncl li be/lisme^roA v- mito,cle/tzi
< l',/emto^<le per n3 ,<, bi/oz <li eHlere ss
t<t,o l<<, molt imfellment. v<,e^esto rlie
</te< cle no ,/l>cio ontic Win <ll< l

H. V I u 7 o
lisipi H etto<tzle,fe,cbe ie< li co/i clx^cilm,
te /el pote< ts<se iietso. Hl cts<n inttriene e
viocierni >/<scin,i gli olela nn m^nes/e l,l in,
Q? <??<? cttoin^epli m<lcle^<<lo^
n < c<ft,li cbt nonz>c^!o)l'ez'l/!7le < lA, n
m<n?onHe/7 <^<ti,/es>'e ne/ono z>risti^
iontirerei/'f/l ^^i<)vrm< iel iest.
l^t ossti m<n?l<Fnc ollro z><ne l^e ^ello eles lo
s mecle/lMl/i soe,^?. l2.to <l in no ^rcbibt>n
il berne,ne che neilo s/ercito ne eni^e, no /ern e
inlst^<,ne^>Nl< alclMHser <t?e.rf nell'altsees
issonj mf^oxlmesn <l ttt come^li <ncni. !<< ^<l
cosi^i con^ltn'tl'ttt n , ecktet, ^t <lAclt<,^ li
< <,!?' li y<nti <^nm e?> ii^>li ^ ?< n e/erei
to,V> no dsit<n,V' H<,t<< cso<ii/l !'< i ^ck,
lnP imfse/li^ l,^e ^5,. 2 ^ 0 L I. oi^sb.
bio int il niwic <l< c<W<)<Vn<ic<lin<ta <lii K
f ils<t/e/,l< s<^ie le c^/^i!ttckz><l<,t<
lie^ist tM'e,j!'e/os>'Ani,fts0 o,rn/<ixn'e eo
me^li mtichi in ^/l c/l^er<<<l,rHLIl.I1'I0.
lcc cbe io i^oll^<'<.Io elo c^e iwi!!l><tt licle
s<t0Hcl>e <lts< lt< cn <lci li oi e lo mot,
clmtlei//inn^e^ei,)en/cl co/i^e^l, ^on
ei inco,ce ^?li el ferloo.perche^i l'n^l
lo)l<o,l'<lt, Ile i l,n tt il mobile/i.Ilehe <tic<
nente 0 ei'ck^lb il incs <le5e ^erre rnelii.
<z.,^l </? l< ncm ttnes, <to in ^esti tnnfi lelle
fseie,c<We stilele/iF!c</s)i /</, te <E

5 I K o
H/Ketio le^ollti.ye^o lls^i le HArllimH
Hssimi l'o,^ell cle l <lett,l'<,lts<,cbe i/^/lt
Iiepi csilo lel prell', , K ^e><mte l<
el''<li!i.ltl e<lte si e clelto com l< cfi<lit< lel
l,! l<^tt< stslltse ein er ittn/5. 1 Ko<mZ
ttc,,cl'e/in'l ?5n <li ^ejl e/e>atl> ,fsoille,
<!!' V' oll'.iln'o li ^esti icnti , slinm<i
cletttl<<vsel< <lf>l)sneFe lsl>li, V cle ils>
blicoooil liHc/s^e come^lizxne^/e. ltfe,o le<>
ee e/ernn i ^eston cbe erono come li i
n'lel,<flI <i <jli te le t^li,,e?> lepe
<i ,ll<o.0i cle il <-n/llo/i/e><, <l l<n- /< po^o
5<li<n<, )l<lti, /eb i/tnti, ?> l'insim,
z pli ltn bisi^ni lell'</e>cito.?t< bene il Cn/lo,et
silo N'e/ft,csc,le!'e <,fs,l< <)5ll<tti. < ^est
concessone n^ <li/3sl,.?,le r i'/e>cil
st<jlcl l< ^lit <lici<!^<.llgl lo^il, cl
i /5ll<ui tele< inces < n>l,,,v' le le
, < il nimic , v' o lo/tzit',
feschem stfsti le^li o,<li,ils.H
Kmente l )tzi<m i cZli co j,^li <nn leie,
ete,tt/e er, altn^lckli cl le^ifis. cl,e/e le
fs,leAsse>Lt< li lli lez<,<i<<l,o " fossl
le e sile tenere le le^iom ^tnne , ?> fost/!
oltipencli.0i gi </<, per tt cl,eilz>llic'
nccbi>,v'zcon/l>l ><< cli / tnsmfl
el esno /sii ^.il <z<,l e t li tlie ? cli i)
le.V'<lts<, csi^ck^li tili l>ee conficlesot^

l lel Fll cbe l /, /ll<t , l< ttttz

H. V ! n ? o

t ei <^ ^5><ccs<n , ^nto si l , t<to fix

l mobile lr ts< fpstI lllslxn^e,-. ,^/siso/o^li
lN'efic!'<l,V'conf!l ostino' i,^n^l<. lt
</^li co/i tt, e niceF^l ^?r<!'e ole n^x/re
n /i< sSl>,le , c/ l > o e/lrl , ment el si
<<l<l<!^<> ilo,^l<AAi<> lillenn pmclo/i,
le l>l/oeni l< inl/i< lel d<fitto v> i< ist le
^oliti,lti^li eit<,e. ?.s0b<,n c<so llei
ssenliont lc o lo n^raFe. r^eN.11'10.
Ic i sntte50 ltlien,,Henio massm<lntt nee,/
^n,oltnlo i< H^ist ,)snt0fesjitt< ^inH.
Veono i c<jlt<,i ^ss< An lts< cosi , ef, cbe c<
,< cn l'^ntH<si<^ l ^li <^on , , </<li
/corre mlemoll,ac<lii7<nlo tentn in
ell, <"!,< nimc m/ett>'<to<leN',/3Hcbe
t ^li j>s,/i>t<l. ^l pnmo c</e oll oli< , e
Ho m<n<i<, i,^, <iffie e<s<i!e , le ^li^c
fr ilj<e/e , V> t<n,to m<p^ios, ulieenH i ^i leb
b< /'^.nto fi ilpoest /VF? ott)^li L?<
ti , com ^n i f,e/i /l/ost ,fo^ , stsllie /lmf
/i metton i xno/ll , lt, o ,l,. tt c
e lo HZ " iofseminnl <i si" , eo^ f,ee

lnulol o ti Fele.n<ll>^li Ali , l,ole,e

lte lte /coptst il mmico.?ele/eml)re cle il m
r ti e^< l tro<'e^ll!'<folese^,<<le , clie ti/l^ni'
ilcbero l</i< etl. c/ilte oltenc:<,it<n
e?enlo e l^i <lule e^li lebbe ps/si , le<re
clomli,o<lltsili ^e^licce^lic^elon< in/cines,
^ ^eei^"/ V' non/ipon'e,^ cono/cito e//ere^ii
l <ee<lt cle mmiei,? m<l<tto in<il^/i!e^eti, <v'
coo/eit ^ello^x^ltto/e , V- Fe/3 ,l nis/e.
(z.to l^eclo c/o li ^itir lentrosVlie ^e
Ni olln clWn esse eis <ll< t,tt<)in/l<se e,
to li o esele )bcilmete z,sse eo/e ei,e /ono
ro s<neli stelle /inlt'.come/atel'l'e./e il mmi ti
metteFe i<H m,< f<l , lei crellere cl>e i MlK/io
l'<mo,V'cl^i)i<let!'<l/c/o^i^<no. lezli
</linimici lon cciti <l<te ,cli,/es>clniiei
<Mttoit<ti</sii^eimmici)i,nom,<,/bit^</t
on seineole/e>^se,lei i li cfi temete <ii i
.V' li i cremest m cll mmic s /q>>i<Htte
i^!ti/>,<7H 2 olerti in^i<se men,et <l leteje
tckre me,^icol,gato e z>i lelle:z^nt!> e e c<
0 il imico, f>i ln/lim,lo . Lt l<n i zesto l )3
le le tenii <lierfi^e,clj, t < 3 temerlo co ilf
^ero 5 co l'os<lie,<, cS lefsrole et c l'^ltre estri
/lcl>e limost><tii sir^e liHseZi<slo.rn'rl'e^to l
ti cxlo/ cl>e i ti/elltiHen z,i li le it
tn,ll'sltto ti^xi to et meno att <i essrr i^
^to.l-t b<i <l intemlexe cle ^-nclo/i c<mF ilzxe
/imeoFfNttt V>Wi<> feriloli/l,, tl^>5
l<^iemHtxeso il c^itsne^smin^o,! sllo) ,

<2. V l 7 0
erele/sntt ^ <l/finttttoiif,e/l,se,ilsle<^li

iim^.^!^ eo liltzenH , e^ n/ronts.n'eillosozxlrl

^< l^oVi'iV' c lor c<lfisslen,n tont <l^c>
n/cts< cel <si?no,et con i< nenn c^eii ) b<t<
llal2.voe <,nchs< macllN'f e5l<lte iel<ieeo
e Fi cbe l'e/lrclto non ^sz< a> cl>e /nttione e^li/s
el<'l'ese^e no e co/5 ell<^en'<fi nie cl>e tace^

l<a<i ce nie i sss <FM. vebbe/i lese

tt ^,l's/e't /<H/cli!>i i!l'<Its<,,l> c<,ez>er m^e

ele<sei c<si in l<tt,ele mte<< il f<F l/bs

I. I K o
t<ell<l <l men ^oA re i 05<l<lnK. vebbi/i cen5le
sre il coste <?- le gltto lil nimlc,^/l t ole <s
^ltast <l< m<ttin<l,o l< me^b <l, cl<< /e>< , v /'eeii^
flsottee co^nn, co c<,!ell,V'^ec<lo ieeli s
linsm <tss0elern.lH< <,< <l ^lcbisOsNcol
re ciclente. ^l> oecorre ^lcle oll, cl le<lti
H<l^> l mieo ^n> ei<il!'tl ^s,?' per c/l/l
lest ^'^i!'<<l /ec , V eenlti ^ello <i
llxlle,'^ <lll< sh>< l'tt o^,^/ ^<le N toplie eem
zs els//!'e,i mll cb'el mmico e f,n> .^enerti,
V'ft!' combatttttt. N<n, le/ c/e^l tro<ttl
tolepencslo cit l'e/ernt lor <l<ll<,ssste <l HeN'
n<l^s,e^ ^ellonpien ll/lls,?- me/Il /
e,li zoi soFoe con l'e/esc'to^n pottte eF? imze
litt clol nimic , e^enl ^ello i< gel Hoc cle er li
ernten. 2^1>!0i. L m e <i,o cln'e
clie cote/l^ eli^oF ntenese,<,^!ese,el>e m n
cor<l< lese litt com, ^nnone C^taeine/i , eHenclo
<Ac<ll<t< cl< nimici^ rm^e l a,jl>s<,te,cl!e ole /
l ^sNonelll/ep?,^ me//?>Hoeo. l)onieclei
min no e//en<i inll<lo^ell<l ste e5l<'lo,
jkcie^l's!'. l^elle^<,mep/)<l5eil /<> e/l^nto./llcnenli
tene^e n>^oel>/c<ll l ist sts ll/tnclei'/l l<l /
coV'ci!^^. k^LKIl'lQ. Voiclttebene.
^l csn^clei'Ote come io l>o cietto.v' come^eee ^nne.
kescl>eio cl,Ii c/,e /kce nast//> e?- l< nemfies li
/llf,l molil, s^e clii le<l<F<5e le< catenle
col<, <l^ v' cc>l /ro. H, <slil)c^
tz l^/si,^ xerclie l olenfoAse lo <lette/

2. V l ? o
zeilt. dio 5o^,tt ei cle dlooicle 5f,ostoo /e<l
l/^liot i 5p<o lo Rom , mfHk Ho i forte
lollo/o terro , s, ilnsellir, il so/si o ll omoni , ?oli
eron il^io nltsOti clentr / Lt melnte c,lle /om
me Momente imseelll- ,/o<?,,oelinl>tto
/oro. ^o torniomo ollo mos,,, nostsO.<2.it I<t
tot ^mono lioe<l olleHolle , Qmbn, V' omot
ol /e^erclieil mic iil,^/e tnf <lf</)>'e,
moslro <li iore tem^o oll, ol eombottn'l. leper/
/i l, oles, olloexio,e^ii,V-^c^>se^Fe , V> n^
Are olco foe/e , v mon<i olci copses i
comsi o^occomonn. I'ont cl>< cs,i,<lo i Umbn ll'
e^li oll^zioHe,oncl> ,S ollo^io , v>^i <lii)k?
sc in fisOsN f,sz'e<ltsf o,en,lic<!>e eHencl
^l<i oc,fo/,ll,//e^nHsote'e He-''
z>elit loloeo. ^leni fes^o/sis, o /me lio^
e<l fn , lo loo lenot , e? nosorte tisoto
/i lelsooll,Ho?e, v'l'oln'oHz>nl,ento ^i bos,
) cn ^>nl,tofo/si,o. (^onlloi/i) sofillii
lese cle le ^enepossno zi ^i-o' , /i ett
O icooli ^i z>oFenei lollo zoe li^sO,el,e /.
/ten^on l'oca.o , v n'oltro s<,t, li/ittc ebe^occor
,o i^<ti ,/i olco lo'l ^m, elfo/sire /^si in
t. p//isi oll>0soi/,ic),e ^e<lono,
fnti , c borrbe , een. Itj>ee e bene lo,5e ne
^>oe/e>c,ti ottit<lie ostese/nse ttte^,/le eo/e.
Oecorre oll ito cle elfoFsre <>/me,llmm
c oppost loll'oll>onz)Ot',mz>ii/?e. ^ ol'l>ise
z,^ iHiclt o ci cno/c e/)em^l lo imitt' i

I. I K o
^Iis,,cl ge?o H ce^e , il g<le le<lo lo e^a,
<^o <ll< < s o/imt ks<ci< , ^ eFencle^li im
pelit il zxlHst <l< Ve^intoii^e kr<^/e,il gle lol
l'<lt,< f^teckl/mnelxttt!? l^eenti, c<nifi
eiore lnp>l/me : vil^mile ^ilnimico.
It h<<n<io^lt< (e/li^e n sllo^p.^mento in o lo
one tre ceoi'ti.V' jrVele/k>m<< in ^ellolo^o,cc>m
<l<llos0/^e ^liieoclie /iAe^Nto^iltAr
f,te,^ lo^sti/lo^/er,^ ,^licnl'<!t^e^tn)l
^itil c<,in.0onit clie Ver^inton^ee<ienliln
es, l,5ele^ioni,csel/llo cl non ne/n^e m<siz,<5
t, l lietso ,/eei ncl!' e^li il cmi<N'e. 1^ Cesire
gal csele, llie ilz>ole/iHe^!tto/e ne torn in He
Ns.V' tsto eni so/ l 5<iie fa/> l/me^ckn^
HWllto. T^IONI. N<,tt,oi'^l<lllln<,
coo/se i p<<li >^ k ^ N K 1 7 I O. 5i l,<,il'o. 5s
fseil^e m ^e?<stte,l<^<<le ^ er., l'<ir^H tl,ejl<>
e!,V' l< corsentt/beF clii i ri^5<l<l come n< n
e,!!''^!! , > e l^oz>i lto a<l eA'?e ^<r
<l<,to,cl>e ltt-sllf. ?ercle /lmzx'e in ge5o lo^o il/n
b<xost!, fi^v ^< tentoxi il llo,H ^ell<< m<tte
n< cbe peril^iila tre)kco. l. ^le c^z^ei>e ? st,t<
t/-eN>enmetst<<lS>i nol es-lDm< 2^diQLI.
5e ^ls<lli,e e/ie il /me b<^l,i<< Il>lta il !,
ttle cwi c>eli i/l^ocli,c< simtilio ne ^<u, /
k^LKI'rlo. rare^iciHle^namezv-foszli
nel^stl <l,I/mt , V>/3xr< ^e^lif<l/si./eZi
"tioil ,<Ai<mnuo ostso. l'eZli <c^e cbe<
<?<ln,o/i cn<l cl /o e/iml ts le montt, U

tz. V I ? o
cbe no lxbbi/ nn ele ie )^l<rsi, ^eff, l<l<ltl
/etl< <li iieN'o.v' ^elle/ie i<l mici e,li<
er nmt<ll ll^' <^ello cle <leno listet fer l'<?ie
tro , il cle ^ <l<,5<> s<lste li litt? < ^/si ^s<n,lle
l^inle ifs/Zse , v> mo^r.lse <l nimico li lest co
^ello ritentfl per fotere co ltte le^br^ , /iK l>u>
est <l temere i iietto^se^i'H ser ^,ll< i< cl l<
<ntirest<<lfe!'t<,ilcl^e<le!IilM!iei /isiciero/oeti
lier/ l< p'te<f>est<,V' blxlnilonivenolucl/,^?'
^,ll <lllbr<Ftt n snt, l le^<m,e , 3 tale e^e
05lil^f>>'</<)b^,V' l</e<?<fe /anKolc
imseHmief<//o,V' llbereFi le2e mom iel lic.
I.cio Xinxtio lon^olo ll^on,<no er, i I^esi< en eli
e/isltti,^ era^loto l<,mmicirinclii/ t'<cesN onti,
lnle non st,< /?ire. per t<nso ,<! ^el olc
ni^l<l<,n H^mi<l c<l,<ll e/i'e^/i /,,, nel^s
,/e5Nto,i <j<ll eno m<le <lsm<tt,V-^s ^li sie
li,^ m<<'i , er/ i lxo^lii ebe er, ^<f<ln l< i
ici. I/li elfnm <,H>to^an'o cl>e i mmici /i
mi//e' insieme li^nclese il Z<lF. ^losi e/>e ille
,o^eleentimle i 0siine,et/icnlolsmlel c
<lls,^ilalolli pac,<ll<^<n'ono eli orlini l,I<en'
li , li elie eome i dilomcli si li<i^les,<l<t ii Hroni
<l li^li , v'^ntto imfeso^s<< <li loi' ,//asn sin
^cl,e^,^liipt^/?f^re<,lcno rne<lio. I<^<lli
p<Ati<<<A<,io V- ^!<,l! llse/e,loslsi/n' im
nici ) ll/li<,re il s^ llber <lll'e/e>eito li I.eio. Hlc
no c<fit<m elie /'e tro<lt <l/silttto l<e mosntlne
li nimiei,si e sistletto /ieme.V' lot <l mmil0^lsls<
li <vel<ssl<, fnt , V lipo l< ^,ll< forte cli'e-^li

/ r^

1. 1 e o

es/e com i min o^ni^ino al^ire ckl <li , ^<nlo/l

oes l'<lFslt<<e,<v' per ttto il csi< l M<l>

gel^i!'n<> e^iino oleHl li/alpei'e^le tomoso

no <lle l50^ll^. lt ^rc ^t ste Hpoi ttt
il n<mete lel H c<mi<lse /LnD <ll< mlt/ii<.
l2.sto mele^o per/l^ist il ^<tte ielti, c,
<l <lle^ep,nf?,l/e^<<nl ?<stie<o e^/o
lilo /i^einolt^isFeso,^ l<l/lcol<l/il<<lelle bstt
co<,l<l ^st all tts^,v' co/l/cle//le , t,to ele
tlt l'i/il'Nto eni< <l eFcre come^etto te<,,v'
li/lK <ll ettme imico. <H.e/l e t<n>to a<nto i
ccosse li,'i,llefoFl l e/trnto c<l<<lo nter
eni^e. e,sog<<l , oi cs <it?^ fFe

^ dl 0 I . I er,! cle^< bn,,,si

^<il mio,e^ en'< i^fst ca/3

cre<io rl, Lon/i^ ^i< /er ncsifl. ^ 1 1 5 7 ^ . .

k^LItll'I O. Vimi^>semee<i<l,Ii,lsips<
^l>nf</i<,<,nH me l< sinsi-^/rs. ^< Ienio /Umtose l<
<te>i e^s ls , eome <<'< ><n e > che noi <,!>

nm< <ll^t , li soi^ltto mi , ^ i ltimo

^< iltte l<< neceStu , z>escl>e olelo mostr<n>e com

m< mostr come ^ 05li<< <5< ^j^. ^la ts<n<i

il sito, l'<e. I lln res<o <ie sifi ^'N,e?' ^i

/ecnl l< ll/clvli<los<> , el</len^>'e ttt, is0^en.

vi^i/ce<cle ikom<f>ttlno lene/em^ n<

<lre i drec/,pes<-l>t i><ie<lo i/?to, e^ <l,i<ln<i ^n

et^5m</aneni< li^e <mll05< e^lin <ln<^/?^o l mo
tl.I K<li oinge<loe il/?t m<lc<<< HIrte^H
//,f>li<,n con^e,v' co l< ili/ln<. ltz,el> ,
in /l< mi< n<l^<tine lo olt cle / nti i Il.m<
m,on mi s<lrt/r nel mlo le5o <,ll^i<l5e 's zep/i,
non</e,'<nlf>e!'o<,lttt<,plls<lill<'0,n<s5en<le
e/o'eHell<,z>l!'tt ,)lemif<'ecbef>'5/tnti ttsi^
n^cci. Iei^lettoeioltt comeltomlml><

5 k 5 ? 0
e<m e^li ls0 e/e5ati n/e/un <le l^iomll'b
mini N.em<nl,iH<>ll eranv nr nil mii) , v
in ceneo c<>!^ll,et <li fi l<e<l sltsi iln mil^
ti li^enl m<l<<t<l cla^li min in lsi <t.I^e m<<
^l ios e/irntt l><le<fi ^o/<i<i ^re/lim eie iio
m<ni,ect cbe ci c<^ll,i^<ell nn^ c>'<<no fx,^
/^cso il numtso clelle le^ioni lo^s .lt cone in te i'ot
tioni lor mette. le leeioni i meA , v> eli </ll<<
lo^s/i,eome^ oi mele/iml <ett svtxtoleezin'e i
ge^lcie^inl> le /e loso.ltpeso i on/e zier
<<ss<^l z>snto come^eli <5<>pei!ss5so,m< lisi fi
l c ^<l sliine i, l^nte llo^erei il mi e/e>cit,
ir oi Mor cono/cestte^ales^te i i><lbl>l< tr<tt<
i mo<ll li.om<<n/. Voi^tte c/ie ll'inconeso li le le
^ioni 8.om<lne i ls^ <ie l,<t<el/oni <ii^nti,ll^emi
i^nti V> l <^l tili^ l<tt^lioe,et in che
l<ltt^lie,in cle <<5mi,i clemiio^l,l><> <liist.5<j>e,
te cme ell'osili l's/e,eit c<min<,se et cembot>
tei nobo^tto ment/one<i'<,lt5e?entt,m<l^olo <o mo
/lr me s<,liot>znio le^enn non /< <<,,<, ^e o z
riie^i<'e^li rclini.^., oleni <,lp/entemo/t><si
l m<i llello <lll^!'e,mis<l5e l< ne/l<'e^3l<menle
co <ie b<t<<^lo, m< <i^ nl!'l'e inlieme n e/e>cit
^isi,cs,/lo ck stmi/ltlie lelom<,ll^eb<ltt<l
^iini,v> l<llt!'etH/,teAenn<,/il!'l.1/si!eH sercliel,
^rm< iell <llo?el<ment st<f!l^ll< lloeelaci no
e/esto^/rtto.I.<l^<l c/3 nell'altre Hmeststjonl non
nes<st<,,F!'i<<.Vlenio <ln^ <,lloeei<'e
e/e>m<>Ai/i.xxiH. mi/<^>nn,<!?' <li le mil< Ali,
I.

//>5

I. ! K 0

il lto,lot i oleFe llo^Hse/i^sei/., l><lliir< cofi

t<ln< V itrno le cli/rpnei'el n ^ls <He ^<<sFe

lo/ome e le<uue,s<,nentt,mtK<l,tt ts'lmont.ln.l.'ssa'l

no.lt ^eio criclo c^e^a ss^, V'^e cofi in

litt.I ^llo^erti tttl l<< m^^io- f" ^<xtt -<

l<lll<<z><'te <l/le<nl,V' <lisis,<ti,^llmfeckt ?<,l
lcksastt ciifonintt^ctncloltxttl tesla,,t fntlele
N><,lle,lell >lloFm?to,,tmeK <iiest5<mont.,na/i<H?
m<>n,riqest molo.Io moer l<7!a imf.lii.'ll.ii'.
lies. c<^it<ln<, l<^ile>'ei ue^/ l,ntt pls no ^>>
ttoli.vci.XXX,.l,s>,lsi<l. r<,^,<iif,,<l'> olsi'eli,
,yell<,,mH<Kji<nti <,/< loll xv l-acsi<,,,ll<
,sisemttaielle^<Iin' /l.^el<sst<, <l, l,onte. lt
l H<n<> c,e e ts le <le esireme lin ,^l^s - iH
el>e <ml//? <l<,ll<o,t< <llo VoKeiMneto ^el <<<f>t<n.
!.< y<l ers,l>l>e ^<l Fei-e l^o.xxx.bs, iz<,
vcXXX.z>,sl/ci^nt<,l's<llli<ne serebbe l
lloeettment l,l c!fito.rt ll<lm^/efi qestl<l
c>i<,. I^<>W <li sz n'<lts< ^la fr i

5 k 5 ? O
t lel c<fit<n li er/5 lehnte , l< ^le^e ln^l><
^l.ccl..bs<lcn<.?t!'el>e pHsebbetlittu l<l^l,e^
A lell <llloeemento.Lt/!^/el'<sse tnt<bs<
n<,l^' st eln<lm<l/e l< i li croce. l)i/epn<to <lln^e
clie^/?e lo <,llo?<nnet lel d<lfit<, et ^este <le ie,
/i cominnsssc^o 3 <ll/e>n<lre^ll lllo^smen le le b<tt
t<e/lonlp!'op!'lj , <?> n e <llMei<l< < lestr

iell,, H c<lz>lt<<<,V' l<^ists<.ktpn'0s//>t l

N)<,ti , che Nene ls l^lie^ lell< i< il croce , pon
t5entole <Ileeei<min i<ll<f<lste /imsti' lellc i< C<
it<n<,V' ti'ent.l^e o!<,ll<<s<!'te <lests<,,l</alo tr il/e
ienmo Lr il <l>n<l//?tt^mo oloesillmen /bat
ii nentc ^cc,,! clie/eriHe <ci n< i< tr<le>^ , el?e
<tttr<lefsi//epef tlteIi<lloAAi<lmtnn^e l<tt<elioni,
come nell. <il/tnl>non? i'e/fi^i els<l.0ic)e/li le
lii li llo^eiamentt ne^rimi lelle teste , ehe esseboe.
r <i essei'e lsfiecli <ll il esoce^llo^ierei i e<l>
i le ^li liommi l'<'e,e ^liei <lloe^i<menti ^lie
l< oeni b<nl< /^i/Tn <ff<'e// le ll'0 eenti l'<lr>
me,clie li<e^o cil/?no b<tt<?Iic>ne.(^I<.liomini lar
me/oec^e<'ebbe<llemill'<'mese'<llll?ei<<,et<>.
Qli Nilltif le^li lloeeiamenti cle fi /k//e>'0^ l<lr^>e^
K ^rxnta.V' ln?e^K clieei ^cl/cl. lt ati/l elie
^ollMP olt< ic <i,l0 l<l5?l>e^2, , stenl^s lo ^><ti l
me^ ll a ti'ckmont.lN! , p> elleenclo ln^lie^ se5o,
/e> ci<lill b,'.?' inelie^ , <7 tt<serl<s>
^lie^.dleli<lltc!ilici<lleemeisi, elie lu Ani
f^te^nissno^i ,<li lillsebbero ilssincifi ls s/
/3t< l< tr<lessi , V cle bilsebbero il mecie^m H<

//^y

I. I 8 K O
li ele 5^li ?e^l> lvmii <l'<lsme,<,3eein',i i <esi
le^ien.ve y<,l,zei> e^ese.c:!.., toceberebbe lien
Allst' llloAAismento, il^eiecimo cle ne ^esiF?,
^ <l <I cos ie^l/iemini<l'<sme.ktco/lell<llloss?l<,
nett le s<<l^l le le l><tt<Vlloni erssblieso ) mettt
me^d l< i<< c<l^>s<<,et l^e repcl<< ?lllo?el<lme
ti clelle^tene eomei nanes. V/i<<elenot<<to co
meis l>o <lloppi<,toi.cec.c<<l?/,i'c>^ml!<l<<Vlnes
el loro fi in tsenl<le <5oeei<ett^o/fi i^ l< m<
dsfit^n^V' cominciltti ?<!/<< i <) lroce, V lme <i<>l
Moclecimo <l lln^tte/imo 'est.lttnoN'xfiocli t
lx'sen.lL^e n< l<< tsallel'si.Volenclo ser tanto alle?
ei<se li et< lxlltssslie clie lian i <le bsttslloni orcii!
l-^vossnel llo?ei<men l'ei le l><tt<^le Hets <l
eli <5oeA<nenel le ^/i , efie l><,tj/e>o ci</?no li
<le <eli,elA/cr cnpinti lulls s' <li littr cl
t0lc</1e'ol'lnl'<lN'0.lt oli snmo alls^amel
lls oeni b<ncl<l llie ien, <fficto cn loi< li lro
llloeeiern il cinest<l>le <i'n< bsAll</K, e^ebbe
1 siN>on<lise all <lllo?A<lmento clel c<f0 ele^lilemin
c!'<lsme,V' li<lbl!e ^esl <,llo^ei<et^o/o llHno
zer l<^Ke^.xx.l'!'<lcci<,etles l^lie^ lttlj.die^l,
<,ltn/mieli llloM^ment^clie l< o^ni b<lnel<l/e^,/>
/n ll>o yxe/io in/no ll< i< lsottessi, lllo^ier l<
pnizxlste n< b<ttoeli< iiAnli , clie e^en<l.csl.e
tcelis?bbeses <llleei<lmento.xxx.ll lti'i.xv.all^!'
msNsossei cnti<i l oei b<nl< < ^^l !e <

'.5 r 5 7 o
?m f<lstt n'slts l><<t<Hli< li ^'ti,!?' nell'ltimo <l- //v ^loeeillment ssseii<e^ni f<rttll ^onefl<<l!ole <ltll<
lxtt<l?<,ci ei^ebbe <tl l^/ere lssiccoto eo ^ello <lel
c<vo le csxuell le^ieii , con loHatio li iie ls<leei<
er/lmelie^si,!?' lieti fer l^be^.lt ^ ^e/ii
<iefsimi 5l cli allo^ickmenti strebbeso me^, cli c<
aeli,V' e^, H^nnti.ktsesllieio c^lioscome nel^c
loeo i l,^i)cl)e ^</l/ c<<<^li^e ltti tili , v'fer
gesto non le<i<>^!i^li,e^e eleesn'e i<^li
nell'ltre co/e nellFane ^/^enissn , NlN elie
gesti^nti,clie lilo?^' llee> Vli^l/cr b
lie<tt <ll <nt<'?/lfs0e<ie,ttpon'i<l>'e a<,son,tt
es^ttf/lo^Hcso e/entil<ll'<ltse/l!ttil>nilelc<ln>. Il
a>ll molo era o^?<-Hta l Ii.om<nl.I.</a<<t<> livoi ls
s ^e/il llo^pKml/l cls ^mz><le nH<n<> li.^xx
lr<lccl<<,tbe^ce//c i<l/tclom<^/e/il'n^nm<l i< )
m<lno cle/tr^e?' l alt fsim<l l^ni/l^ l o
p b<ul<< n'<lt'0 rcline cli.x^xl/.alloKeiamenti lop
^i,cle olts^so l< s<^te li lietro l'l o all'altro c eli
melesimiH<i,' clie g^/i lio letti,^ lii/? los i /ele>
cimi nel meclestm mlo serse l< ts<,ex,le ol
lo^erei <i< o^ni l<to ^<tso l><tt<Vlie cl/^inti con i c
ne/l<lli el, lest <i< sie v /, caz,. I^ioto lifo
<l o^m l<tl '<llt5Htio li l>et< beci^cl?e^>ce/>
/l i,lbe^ ll<lm<//c <l< lfarte /</ecocl< i m<
l^sts^V' cl<,ll'altr<z,<l, ls^concl is ^ni/lr , met
tts 7 olti' rline l< l>^ l<mi< cli tt<ie ollo?
^i<m<nti lof>l)i eon le mele/lme li/lm^ et lii/lom,l
e allo^nie^n cl<l , lato l/tre ^ctttso i<tt<Vlie co eli
l^o cone/lsiM. lt c5 essebbn-o <l Acre alloe

I. ii^'

i. i e K o
tre rlii l<llloe^i<etives lxml<, ic<eli v' le
lxtttselie <le pli le b<t?liom o>'<i<n'n,V' mettestl
bero in me^d l i< fit.! <le l<,pl>m <<i/l<m^
vercl i^li^b ec>/ti ie mele/?ml iom,<ilp^le
r cl p ssstt ii gesli le b<tt<pllm s<l,<,rn,co
pli mecle^mi oelii lillcepi<entl <iofvi , voel
nm< slel'<llleee<e>li,<lo <,ll<A<</?io
e^ i c<<eli,V' me^ F,tl,ll/costo tsent i,s<cn<, l<
eli lltiises^lre n < cle^ c^<lm<//<' /'< f^ ><
<i mn <l<sts<,V' i'olt!'<lN'^<< ^nlstro. lt live^
s <l< o? l<uo le ltn rliini cl'olloe^/smenli nel me
le/im moci <ilstin V' si<ti,cl>e^ono ze^l ie l<
t<ell s<li<m,clf H'silbe>' <le allst ,e,eH- ttt<
^te^i clo</7l l<l er , v^ lll< mono lo>
'elle/>M5 cell ec<tte. In lo ele ttt< ^nt< ge>
st b<<l< li e/iflit tsbbe l e^/cre llo^i n l
im rlil i'allop^iumenn lovfi/t in t?ein e/c>
vt<l l< i z,!?' c^xell li cro. V oreei re
st<Fe stxltl l< ^l llt>pl<e/!N, l^vF li cen',
t bracci intorno tos, lt/e comvxlesete ttt
le/ll N>Htn,elte ehe cl>l me^ lello <lll^,<m<nt
<lel lla^ltanc , <lli0st< <iilete ^no.DCI^XXX.
l>scn<. l^estuci le H<sn , ie ^<>l, n o e lall
ll/ogAloment lelC<viftn,<lll<!'l< limt^> il,l'al
t^a e <i< ^ello oll vost li tramontana. Clie iene <,l
Fe </? o iml^sonclol iols lel mc^i. VC.
XXXV.bs. ? li zi li n/tlno li yejli H<
til ci<I<lnt<l bsxcci , che ccl>< lo allop^'oment <iel
c<l,it<n<>,<!?'.xxxxv.os<cn<l <l,^/<,^,ll,'io^li o^/,e
i^e l ^ lsto , e?> ttent l>s<a ci, , cbe lli<

5 r 5 ? o
n</co <li letti N><ui el meK,?' set beacci, ele / //^
l<^l< l< pn,f<!-tets<^ll<lllop^l<<men v> il OF,
st< <l< ?n> lxlnci mo statin f>es <lllo?ementi las>
?o.llcc.l'<eci<,<V' lxnpo cento,l/s!><el!lllplit^
^> nloH^sjo, llietiene lo oilo?Al<lment lel isstt^
no.Dl<ien<io<ll^e perilmt^delette lnee^,^
^sebbe <l< cl<^cn<, m lel Cckvilsno.xxxx.olle??
menttlpilcnz<nt<l'<ca!,V' l<^l.xx.el>e e
eebber <i //est i ^tto.lxxx.olloe^lsmenn.dle z<ll
^> llop^iesebe csslpeneesll <ie lxltto^lloni , i domor
lin^lil , est i s<mil , V> ttti ^e?l cl>e /i<le<?o
Fno nello e/es5l5,l^i<lnlone <,leo ot sesell^se
/llerl clie eni^ >:<>,?' z>es He ell milils^eso itr p>'N<
<iei<<slt<o.O<!l!s<!'te<llllets<i<ielio<,liop^l<,et0
lel <<stt<<> , m0ks n< i <l< me^i <li , tssmon
t<< , l<5p. xxxi.be , z? tll<,<M) l i< li te>
/l<,l< ^sle eeeebbe ol e^/eee^ost. llmeoeli.lxxx.ol>
l^i<men iettl. ?eeel,e ^est is, V i i< li ce>
metteeeebbesc i me^ l'<,llepLl<lmenlc> lel dafit,
ne/t^li.lxxx,<,lloK^i<M,ttll,e^/i /ii^e l<,/<e/.
v< Hest< <ii test^v il eincontr il lleeeickme
to lel (^<l)it<no , moeeei 'all,' , clie <lnl<//c lo
gello <li< sorl. li ponent, l<,sp< see . xxx . beolei,
eH' Honcle^e ^er llfc,e?> >,e l<lel,e^<l all. i cafi
t<n<,V- ^ cliiam^e l< ii f,i<^>. ?ste ^esle l<
ie oriin<le,i l< sl^^< lce si^eeFe il meee<u,l< l^l
lezzoere, nell fest, <lell< , clifi<l^< oll'inconte lla
allo^iamento lel <<lflt<lo,V> affiecoss co lu i< li
test<,v' 0s,ncl'el/<lA/eH<l<l'<, , e?' le con/leneeei.
cxxi.l>s<cci<)ee zieo. ktl<m< le/l!?' </> /i
I.

im

I. I L . 0
Meoi ^^pi^F'ei le orclini <i'a5^ickmeti,
cbe n, <>s<line l,<e)/e.vm.<lllc'^umensi <iossi,^<,I
ccvp<sse-o per ll>e^.xi.l'>'<,cn<,,V' z," lasZbe^
^.xxx.<icbeessei,les0 <l<i eFe>e<i< o m<no iella
i^,clela nelteHkno i me^.xvi. alloM-mensj,
ebe/rebbe!- i tlto.xxxii.e^aliallo^,i'^e^Ii
Vl'cbe <,<,Wei' bstt^lioni /il,'^!?' g<m
<lo aesii no basto^^o con/e^nerei loro ,1c <ii ge^li
Moeeiomenn cbe metton e^> il csf,><no, V- m/
sim, ii aeeli cle^<!-<l<<n e^/o iW . .estonci l'<
<l llseeio lez>cc),e,V' i elin e^aoi'llin.li'ij , ebe lx,
oem l,^lione,cl,e/z>e,e/eco<lo l'sline o/l,^'
e eick/co b lt lle Hecilxtt^lie mi5esiclle e/l>-<
0s<iis V' c^ec,nt0 elili.'ralniente el,e i e bat
t<,elinit>roprnl,<,no <lmil<, ficclie ejlr<os<li<,ie,V'
mille elm esiraor.iino'^et^li /il ^nto a,eZli,
H mol cl?e si ine anciiora ^ere <,<l allo^<n'e^M
laFmli , i gxali ttti alliier nella zxste ck er/o po
ente , V< lZo Ml . Usll fm,e <i^e ella
H ttsi Or lii er/o t>-<lmnt<ln<,,ls/cnlo lo^stto ielle
cet brnl< ^li <l//o porrn n 0slie li cP
<llo?^iamen<lopt'icl,ette//e!'otlti.lxxv.l''<<casf>e!'
lnei,e^,V'^''"l,es lsie^. ^e che <Kisi l<
iorsse^ toecliesebbe ci</lo llo^sment ?,'
Hn brcz> ln^Ke^ , ?>.xxx.z>es l^lie^H. kl
/n,toccsn<l al o^ni allo^ismcto.xxx.^inti. 1./
lo llpoi n oratio lil.xxxi.lx-lcio^o^n in /imil mo
^.^ -^MlH.ltn.^olt' ,,<lie <li cif llo^z
,eul^v-ii zi'<,lls0,t<ut<cl)e M<-onf

5 l 5 7 0
,lii,lieiP <,lloM<,menti<iossi.cle e^ette,' <l /fft^
,//ere sn^<,nt< llo^ismenfo/llfes li <<, lll<,
che <llo^erebbts.I^.V.^"tti.Vlli llsoi i/ l<
acl ttMo/be/iO <ials < lettHf>''t,ciP <lm c,
li, iallo^l<,entt<icff>i , co me<i,/imiH<tt,, V' co
mele)>mi mii. Veroec^e <i<,ll'nosie ll'altso
<i <lloerebbefo <mr/,05<.K<.v.)i,i.lt co/i iallaf'
tl <l> trsmonttn e </<//< <l,sonete cmeF-<lno Ml
centc <//<)^i<men cf'ti <lec slii <i, ctsi
llioeemennciaffises cviine,^ <lllt^iesel>be!'l> ttte
lepiccheet icl,t,esi,'<,o,i<,rnlel><tt^i,ni s^ofn,.
It coli <lil<sst< ilsenlnte ) gis< l e^l l come
pir<mo i^oFi nei meclestmo moclo <z>z,t,i altli lien
r<ii il <Ki <^io??,<,menllpe!' ori! /i llloF^iereb
its le piccl>e ^ elitt c/l5<,sln<lni le b-tto^lioni
<,Ml.^ fi ero ^ne/lsbelllsro^sl^ebl,,-^!
els/i ^ee/l <,l/oe<mentt ^eFine loi'o fi commo
<ii <lsllz>'te l ,,/o Mi . l/tlzlne llHorrn^ tt
se/l<//e il er/o z>lete,<,lloe^e, tti i l,si'm<n,V'
ttt,plllmfellmenielc<mfo. ltl/) <, mtencle
che itt a,sio nome llimpeclimentls cme oi/sjXte)
el nttch, inte<llno to ^el tto, et tlte cjelle
co/lche /5no neF>'>e<l!l'na e/erctto^'<<lt^ll<
ineeKN<'si,l'ombsilen Ponchos che e/el)l sote/sir
etttt-e ,l nmes ie^/l <^m<l7),ln<i con i, /os

I.! K O
m<nlm li cssts V- bom^fn ie,e lello ,)lfeit
bi/e^n<n>o.lt li si m<istnl'c^m <e,n/;,me co c<>
n<^i)bliliieliemmnmzllili,e,fesNnen<li
ere V alle vm'?. l^e clistieesn va^ncol.li'mente
ze/ti <,lleZmenn,/ol<> cli/lenesle ie , cle no l><<
e^e,' ttleFei-e occs<l< l< loro , lizoie/i ltsi N>o
t,c^e ts le ie sest<Hes,cle^5l>bes<> ^,tt>'o,con/i
^ei in^ene tti i clettiimfeclimenn , cio e l'n
3<ln<,,l'<,l^ <l ^iisi'te/siv'm,^^ ,l'al
ts !c5N<?pisl>lleileien,il^<st< c^epllcle/.
l'osm'. I.e ie ie <^<,li i ei ^ /</n<//kso/n^
ccf<sle , sisi'ebbe' l<i< lifi<,^,/<li<li lest,
s? li fi < i< , cle /i cm<//e l li me^ , l<
zle ^i s<lsti</c cl> lromont , V' oncl^ e^o me>
^ li , V> z><F^/e fee il meH leli ia ii s^.
I.<^<lle cl<ll< parte lissneme^eei/eanelio eFetto,
clie^li<ll7'<e'/a<lil<s<stell lente. lt o/t<l
^e/i < i clie ?"He lal/.ls.n'tt lilis0 ln?
^llolioe^ttnlenncie/leplccbe V>leelitt e/lr<li'In<
ni.V' ttte e^e/le ie///eso l<s?le.xx^. !><-<-<. lt
i'<'NelieneelN?<''fill?o Mi lel camfo l<,l/<< vor
le ii lietro. L Hl' 151?^. iocon/rFnonmene
telere,e c^ecio <nlle llie li c/i m^ pop^
/eniisgtte/lo'Mse/ercili. dionclimen /estoo^
iine misisce a^i. 5ol ei cbe miMsI< ye>
^ii cll>ii. I.'noferlle oi^ntele ie p-AHoliill'i
torno ^ lc^bl. I/^tro clie mi lssi n,e ^e/liH
tii cl>e oi il/f^'lste s pli <,llop?l<neti , come eplm
Kann <cl ,^/e ^n. l ^ L ll, 1 7 1 0 . zettle
c^e io)b le /, ttte i^iie trent bsscci , ci cbe sex

5 l 5 7 Q
yellez>/si <,l<,^e ,., b<ltt<^/ ll ^>li i sli<< ^<)"
5<l,che/e be i nesl<, i W , comez' l^he^<, tie
n, ci/?n<l <iall,.xxv.<llle ^enr. bssc.. che lH<
ti il ^le e fra >l^I , tT'^Il /llASlamen^ cenl
t<l!tplie v l'<>-nplle5le,co<isf,f>,!' ^elle le^recle,
l,l/o?n<lnio , lxlxe,-, N)<No <i> ,/s,><<s/i co noi ^Fi,
<V no! s?ini. 5<<,nn<> me?ll anchora^l u/lo^ls
men <ii/?a/lo <//, <l<^i,f>- e^/er z l,)to/t<l 3 )l>
cl,i,^ lll'alt c/e c^eziot^/e ^tsellmmic se,of
/r/ <ii^epli.().<nt<ll/</<'con<i<, <icm<<ni<,l< ilen.
ionem nn e che ?mHano l< me i,)?^n<t ,/?<
pfsto li v<llipllone//o ,m</l<^t come tor
cemmi<l 3 ^eeli che , llAAln<> , con z>> co
manco teele,fe che non^l e/c< <le 5ml <l ^ello
ll 3 ll/f>n<-e Hxesti <ll/op?'<llenn cenxiene^ieno ho
mils!'<nch<^iml V> <'chllello,lecc,l/enn^all/hll
che'l c<,tt<n ha elletto ,l lcpe , pl^sl<<o la^e l<<
ii'Mllv' ci</islllslo,^steencioie le,<illleniopli
aiioe^lsmenttccn cosie,V- con liste l los^ncome
tt che/bito^leno 'imall e?- <lll/l.tt i lece che nn
xl/co con^stone , cnl<ne olto^e ll c<mso /em^re i
o meiessm mlo,<ccio che ci<l/cn<>^ff>< ^<lle
i<l,in g<,leH<,slO ,pl,h< < tsol/O'-eli/ ll^l<me
t.Lt^esl<,)i iee o^c,'<l'-e n o^n, lemz,o,n o^nilo
e , V' n m<nle5<, che tn < c>tt< mobile , l. ^<lle
<lo^e <ostt /eco le m,ie/ie ie,le mecle^me c<<
/e,e?> il m,<ies:m oHetto.!. ^<l cosi no Z>eFo /
^er<,re coloso^<,l cesl<n<lo il/in^sN hsnn m

t'e^sm<,^ecl,<l'o l <,< leiste . K<l i Komsni

I.I K o
ni,n'c<e^ce<n<> no /bno intoi'/ alc<mf<> et ino
?, aello l^v/ft per ^<>,<ii'o lo'e ^lirucci,!?'
<oni <l<< tse,lgollH<ltis <ls<^e<m< /leonio cl>e
le<o llmorare in /c^o^/lconci lieteme<,
oil nimieo.Iope!' me <lz's/ett,no^N'Nlo/leclat,/
As i n oleA esn.ll'e in l<Ao,As bnie la^b/
V' l'<lie an i'e rie l< ltt<l,m< meiere /,
coclo l< elejsfi5,^>s <>ncl-<l rlHetto //'sttzliene^o
r<< oei canto ie/lo allo?<n>et ie^d cire/
H si<7,^<l q<le ie <<ss/>l,ene poee^ero b^erefi^a
,cl en^Fe ck con!l<tt,fe Mi.In ?est e/ercitto H^
ereo>'lin<'e no <lllop^meto 5 ieona ^r <^/e>
nt<sei/5ll<tt,V'Asseongelloimlist!'>l'sonn H/e
cosi <,ls< e l^iale come nel /Ao^,o /i ilr<,.p,rcle
joopllop'//sffe!'l'0s<< llle^!! 6el cm/o,ser
clen^ <iisk,lt<one <ie//e<scke,t,l'alt,t^iticl
Krebbero one. Z H l' i 5 1 ^. ^<ncl>e ?</
le Osse ^li <ll<,^i<mentl fssm^i l nimico , e<>5
m<il /eteneono. I'estbei non^come i /temfO
) otereli sli<s,/5nH pnilei. l^Llt.II'K).
oi j><le ^/ssire ^est cle mo c<z><,o <llo^<
riao <i nimico.^ no ^ello che e lilHicste^l l<

rercl lls<i<,no le<i,f,^n ieli e/ernto )^lse l<

osnat<,V' /'<lltr<lz<lstt^l oli lle^iamenn.I m<

5 I 5 1> 0
lAAi<meli 3 tn<m,V' i ?s,iif>i , e?< ^li st<lli /l<l< ^?"/
ltimi co,l><ttese , en 3 ttms/?,l nimico eni,
3 l/n<,,-e l'o^e'<,e?' si^ll<se l'^ml,^ entere , lo
eln ioro. Via<limit<lnone<leltom<lni ^st 3 ftr ft
Ali <lllop?i<meti ) ^lle i<ttpl l/ie oi olF m
tire e/l'nln- ssste ckllo e/eslito in l<A0 cle fnam.
l^l tornismo <i 5<Aio<sf lelle^<s<l.kt o mi <'
li<ese trto <f>Z'e// 3 ell<ntisli , ll>e es ^<s<l<l
il l<lmz>o l> notte,n^/e'0 Att^cke^es, ie ft//< H
/rosto come st /< lo?,le^<,lill)m<ln<> a/?olte. Il
el n-elo ^<ceFes0fen/snlo clie ^lilmente / e/eslilo
e f>o,e^e !'e/i'e inA<ln<t,fe>' la l/jsiclt< cbe ? ,l n
llsle/t f s, p ,st Fere ^,lle o eorsotte, Z'Z', </e
<i<l nimico,in o<l clie^ici!'^ in zxrtt o in stto !i lo
s0A<liil<<<,n fenc/o/3 . ktse,-ottt< l< /b^^ lell<
A<sil<n'<llent!'o A)i,l<9<,le ^lme,no coo
lll'^in^ <?> n na slin,As,,n<i<//?mo,fonen<lo c'
fitslmente ^ln^ i>< t>,le o^cli, le<.I/a<,le
m, ,r< <i< lor ''insto ne i <lis llttimenti pee non
i <ll<5,,sfenl< per mecl^nl o e<ieslo,q<,n<lo in
F <<i /i, nenl'l><l//! <lto.viso^oll>seemtnle
gell ll>eff' nie fi^rebbe.Io^ls /l,^ l'os<lin,no
e^ni otti il te-^ Vll'e/lsnto .'lt , e?' <li^ello lo
H<,st< f'tt/emz'< in fi^l<^<l /istbe <ii/lnl>t<l>es
tti^li <r?ini , V sei' ttt i /o?l>i lell e/lscito cn
A^lie iessiesv^e <l o^nig<ls li^ll. v,l/e^<
llzxlstt^i^no^li.zxlste stm<mste <n<is//es> cl<l
l'no c<ut> <ltll sllc!p?i<ment ll'aits^ te^^' er
^ie c<e lico oFe'e,n <ncb'< <l> plVsno^io'Nlie >o

I. I 8 K O

nili ^<s<li,^ sio,per e^e co/l n non n,txrltr

llttimenti.lolo nc'ie!'0l<l/per ^/e^e imvort
tMm<,!7' cle^ees< molt bene ^io/a^ noi
//ei'! molte mole,l<l^<ie e c^,^ si p-<,n <i>Iie?A
jene <li oo.lt st e^ci/ co/a 'eclei-e ci>i ollo?>
ei<< c ^ell oscline c<e li'.ll'i'l.lmo //^noto.pefc^t
)enl opni <lo^/l<<menso i nmlfO ^e pii/imii
letesmi<s,e^!nle co/3 lliese/5 m^l^o/e >
eli come^enl,!ir /e ene aA intenclere cil /n,
aello eb, stinno et iell'xlsse l6<lie<onl lo^o. (), s/i< clill
n^^ Heil nimico npo/e no c l<^ieIt< lenl^e
s<ti<-< c tic<sl/t e^fsiso/3se<>!e ^e ti c^L/,
l<a<ll cosi/l <l< lt cm! n /l^e st<lt< o^?s<f<l ^<l.'>
eeK,nn ote< <l<llo I>!esone,l<lfn<io ^nnibale z>
s,/7,<stis/l<l< / alloppi<,men l^e^/i l<e! in
I.c<lm< , V> <ni<se V> torn^e lell I^l<'l<^nA c)>e
^nmbale l><leF?zse/enMo ailn<cc/s. ^^ cell
lxlstll^lre^s/lloslii'ilbttoniz/enoTl ^^>nno lonn<
'n /?ent<< st5s<'e.?e!'c<>s non e lo/5 clie ool s
t<l/?c!'<n^,^<nt<^slce' no e/fscito. per le
l,??i ^ si,-Dlc<tone ^i qello leono Ae .Nir, ,t <i>,
re,^ l eFelxto eln^iml.I ltomanifttnixano lz,e
n< c<lit<ll< cl m<c<< elle p<slle , ll lllbanelo
l illo?o che^l, e>'<< <l<t ) lmb<te!'e,cl>il>0!'t<< e
/i<fln< <li n</?/fo /'<< <ieei <3<Aeismentl,/e <l/c
sie i/?<-^//? l<,^e^tt< g<lche cc/3 eprep ne?<< ?l^<l,

5 l 5 ? O
? l'l<e^e sitt-F <llc /i,^? eobtt/l>
s< lel cm<lnl<ment<> lel <I<pit<no,/e lilo l><eFe p
limre^itt<to i< l'llrmi. lt ^<n<io e^li occorre, cl<
< eorte, n le^ione inter. ^esse^itto/lmile er>
rrepefNon^li^se,0si!'etttiHliml'r/cknttti,et
e tr<,no l< iecim forte , v zxe^li mon<to. I<
^lepe es, in molo^>tt,ll>e/e / o !<)
ti<l,ci</?no nonciimen l<teie. Ltperc^e le K
o l, piMinoni^ranH, leon <^es, <,nct)>'< i fremi/,
l olere ci>e li liomii <l no trte teman V'Heri
, epli <ioe<no prop/lipremi< <l pi eereeio^lt
to. com, colxi cle cmb<ltten<l^l<<l l< it< l
lo ctt<ii ,< tili pri,< ^li<,^pr< il mro l,5e ter
renimiclie,ckcl prima entr<< ne?li llloeeiamenti le
mmici , ) rlii l,l^e eombattea! /eril mrlo il im
co/lii l li<A Littst ia alle, lt coli a<la,e
otto irto/o era l, eo/Ii ricn/cite 2r premiato,et
pblic<,ente<i!<ci</cl<>ll<,to. Itaxeeli e^ecen/e>
^itaxano <ioniper all <li ^est, ro/e,ltre ll< ?l>
na v> alla^ima e/ie e ac^isia<,o tra /elciati ,oi el>e
e^lierano tornatinellapatriacon^o/enmpompe,^ co
^ra iimstratine tra^li amin ^ parenti le limoslra',
an, t^on e lilm^ne maraiella , /e<zel pplo ac
^isto tant imperio, l,<,,ncio tanta o^eraH clipena,
V- limerit er/ ii^e^liel>e,a per lrel,ene,c> perl
r male eperare.merita^ono lle,o bia^mo.Delle ^a
lico/ecanxtrr^i'eo^erliarela Klee- parle, diemi
fare 1a taeere n m<i <li pena la loro oF?rat,il qa
/e era clie ei, il s,o er, inanH al l'ril, il co^/l
con<,int,e<'ala ^ell le^eiermente ^o lwa er^aper

^?^,

I. I 8 K 0
3 tlti i^lclti imma^rl , in mocl cl>e/b,t<> not
o^li tr. o^ <i<sli, con o/li-e ,5mi lo per.
cclmzxlllano,^ glp/> toll c<lmz>ttnn fs /en /o?
lre e l</^,/l non ln fontt icc>mmcli , ^ pnominie,
cl'^l fs molt m<^iio morii'e.Veclest c/,si<, moe/o es
/ere g</l or//?s!o </<< 5i^n i ^all^inno conelon
nn<mm<^!'esz>lcrml'nl, /^/ltn /o/i<n,,l clie
e bene con/ieltfckto.e?' ottimsmentt^ntto. perlte ole
5t He mio no/l< ie^n/^e i"<no reo,i/ma5?l0!'enme
ts nN>etto /^sl/re^ n its ie/,ci,n'o i-5<m<l l<
flmitiene /< , ^clo epli sresrio ne e Hcll,sse,ll>e
g<n<l<> i< e^ecnone z>esi,i<cl asf^o. Vclenel
<<l7!P cl'no non st< nepli essos /^onlo ei o
poolo,l''!ln nmeclio e^ cle i/ opcio l'/^ sp/i el
pmcllc.n'e. H/sN^c<,nne ii ^f/lo /, po <iclsse ic> e/>
^melo cll Ksaiio Cssitolino , /^/e f/^nio <l/tto
lu'i 5en<to^ ci//r/c> iu/fo^ole i^no txnlo s^e e
lient e!cilce>,mH lmentato asbifs ne?l>< c<l</5^<, l
conclclno moste. L <l^ n ml ilsttnisf /e/lo
<l< li<5e i fmln 27 cl.'^i'e c^cr<lre l< pi/iltt<. lt^
lle fsen<!'e^/ll>l>minl<'m<<ttncn bx/lono neliti
<ieilei^pl,e^i/ocie<>/il>!mini, i<p?iene<n<>
>li <nncl l'<ltsit<< <i'^ ciciio.kf ft50 c cenmnil> ?sn
eii^imf fnlf) ) ios^o/ci<>tiplr<lse l'e^?s<lK <i,l
l^ <i/iplin<< ml/lsa^scn c?ie contr<l^>cs,ncl non/l
ensf ^a<^/?so lemtse/eltpAittpl f)mini,m< lcl
i,,^ /!iHN0 s?n inlstn^ emsil'^ll cl ss/ipl'

5 k 5 ? 0
N^I'iz'l'H. ?erette<<noikm<njcleeplil>s >/^7^
)kscinftFo^min,,o i/i /a//e <l, ^/l^ioH ti/i
cke^i Aa Ko^i i k^L^I'llO. p,-ol,lbi<n
/' eT'i'.ll^o , e?> nne,<^,^<<fsoi!b,nae molta
l^inle.pescbe e^li en t<nti^li e/ereili/ , e glite
ne<no ^ni ^ii/ol<i<<fil,os< z,cksticol<smeee,^r<^,
es<ilm,nte,lcf<,,cbeo!'e/l<,<,l<,st,p 3 se
sire i> i Venire, ^i<,cl,ne l ltre c/e,c^e ^cci<
oi/l<i<,n/e<lttio^l!?-inli. 8^1^51^. ?
mi,m clittmi^<,<l l e/e>nto^le< <i le<secbe
slline tene^ lHLN.11'10. 5on<< /< '>
l>< c^iton, tre lte,<,lz'lm<>/5<,no^les<m le ten
<le e?>^!le<no le balle , <l/ecnio cn<mo le^me,
l tes^> moe<,n in ^el moclo ckFi ii/ef' , ceneli
imfe<ilmenli lio^o o^niz<ste li .'.tti , mettel l, le
^ioniin me^>. rtses oilw^^'",
balt^lione <,I,<n-e.tt <is ^ello ,/ois<lsttc/<min,
pellmentt,V'c<ze^lila^<,s,asa!'te lelli imje<li
etisblici,cl,e^ei'l',s<> ti ^e?l, cl,e^/si50 alle^
^ti i <i,^,^l clej>oc)i,H,osts<,m.rt f,ro
con^esrebbel, n<^n <i,,F>cn/sen<tto<,<ino
l<tt<llne , <,cno cl>e mei/i l ,)esat , c/n o
^f,^ ^sle lc>^o^//e il / ei mi<ls,.lt c/i <i,l>
be lsse o^n b<tt<^llone co/l i imfeiimentiz,o
f^',et cn l<< ^<>^<f<ste i, pbllci aH,<lle,i ^l mla
<limo/l5<<m<,ll,emm<,al',)esatIi ,<,<,. ^l'I.
57^< dlelf<,rselo>ll^i<mn,tol<e<no eelinol
trinHeicb,z^li<,te^,tti/ rH8KMc). ioi
^ico <i/ no cl>e i Il.om.lni le<,o nell llloee'
stest tese l< cn/,fa^sn,< <l,l mo<lo lors^l ebest?

l. I K 0
Fe' b<e<,no <lcl<, fAetto.Kl<<g<nlo <ck
l'altre esn/illeslilioni ne li<le<no le zx'^ilinall.l'ltt?
clls^ m l^o/no,l'<,lt-< llsssi <ie ,l nimico nn
Iazot^/r<^/?<li<l'',,e7't^lll< , <lell'<l^<< <le3e
ilo^lilf><l<i/off lHo/K enttnoni.ll c^e cono/?,
<lo non tantl io!le^lit< lel stto,y<,nt lol i/o ie
elllxlbitason.le <)<,!<, el< eclello msle loleran,
bl^,<li<llts<l in^ttione fieni , on i <,5ol'^/<l<<no.
/ler /< <ts< liel /o?e,cle /ono o/leel im,
ei,!?' ^oe i mmin^ <l<l ^e/l ^se << < niettr>l/e
tz>le//?5e<l//eH<lto ano.ktveso cniene ll>e?l<<l
ftt<o/l<senDmo le^les<le<l , V' libbi<< intosno
<^lc1,e ne)iHl>ol<l l< mecie/lm< sentt<. l^?e/i<n
cbos< le mal.llfie,^ l<^e col n^ ii/l>s<i^l<l l'e
/e5cit,sessl?e 3 ole^lo m<nlene'e^n>/onene fes<
,e clie i^oll<,ti llrm<o^tto le lencle/lie /i llc^i >
e^leno>,sl)slcl /<> mbs^^e/lllleenamecl
sote cnocere il eio , el>e ne minlser l col<i , V'
ss0 bi/op tsorlo lelo <,Iol^i<mntto , ianA li l
st<te,v' <i< '^^'la^clie non ml^iser le nei,
lv> ser i ?l<cci,^n^ li<lese commolitt li ^<se/eco,
^ nn m<lln o!el e/to ece/sino, 7 no b ac^e
mal^ie. ().e?li clie mmslano c</o ^>f^li r^e
H meckei.pesclie no Coott non li<< nmeclio ^n
<loe^lllcml><tte le mal<<tte 5 col nimice.
K< ia co^ e t<te tile l mantenere l'e/escito Fino,
^ttael'e/cslino^fesoell <lnticliici</ln ll^li
^ce e/l,t',.!)l>n<ie li ele^eo ^^sto e/esNN

5 L 5 7 6
le.pescbe , ^li lloM<<menn ti^/5o,v' ell ^/ //^ ^
/ ittno/.c).<ntt> <,llo/>me,n /ol<m>en e n,ce/si
eelere cl>l il nimic o t'imz<i,^< l< etto<^li<,
ellck clie t b on /i ser<l.kt peso ei coiee l,<ls
e/empi-e i mlmitine,eol',/e!'citsfs n me/e,v> H
t<lA?e i icmi <mici,cle^is<llmtntt ee e zr,^
e<lno,^>rne mt<tine i g<lcl>, l^^stt. lt^ofs<
ttto i^iensisl. lilienH , l<<ione ^ni^iorno )
n</cln<> n< zioe<>le mi^s,,?' e//?5<e mo^
gesi<f<,ste c^e2<lon tl<l^iini. ?,5ll,e o^ni <,ltr<
cosi e5<eN''< , sifo cl temz> inse, )est< ^ol<
cl eempo in ee. l>le/is<< m< <llne to mmico , il
,!< tivo// /pesase co i<Ame , cl cercl incesti
l sisi'o.pti'cbe/l l< ittn< no e /i lwno!,,? e
pi <?c>'< e? Zi st<.^n fo ck<ln^^^,>e l>Fl
e ae2o e/kscito cle no e ^/e>'<ltt H^l/Ii<,et llie
licentiosimele con/m<^elle llieelis<l.?N'llel'
li/5line^> cbe l< etto<l nn i je, l'^ltro che
l< ent< inlmete ^?con/m<l. Piro orei <,, ^li
<ntilbi le^i lon/m<l^e gello che i<n<> , e?> i ^el
ttm cl ole,no. perllie ni^/el<lt man^i/!
n a<l il 6<lfit<n. Il cl ^nto^u cH?s<s ^<<
moiesm e/i5n l </?! ,et mtsitsmente /> s/
stno clnomure s<li<n e^^brij come eli ntilli, li
nno/i ^ ebbn^l. L^l'151'^. Voi licesti nel
^incisio lell erii<se l llloeioment ele non
lei/l<'e Flamen in/ <le b<tt<,elloni,m<> rbe e >
lei tssre gl!'o,pt!' mo/ls<<st come n ,/itto^i/l
/l <5^pi<l.pe>'0 orrnmi lie<F< l, sost,l'l<^

I. I K 0
re.I.'alt!' ehe mes li^ollluti bostesebbe ^ eol>t

^50 /emil ^cl<i<ei ^liie<l ^ eeilVne 0s</i

<l <lllo^i<m,ntt s<ila lbe l><l/li. fsron ^,/i ocl
^? f>lre nf/ ^^r nelmeno in i^ntto. dionl,me
o i N.omHi,<)nla eonp,pnlno in^mi <ie e/er
l< p<'tt <le <i,/usm<fl l'lm. ll'/t.c). < alla^eco,
<i <lmcknl< i !>,fl/co cht l e/5sNf o^cii'/, ^ cm<l
lose^s^^/lssem,,/^ lhtmette<n i^ee ,s<
l> ci^<!t< mll. don^nisto nmero /< oz>f>o^io ^
sim cli'e^l, hebbe,' co l!<'t<lie/l.(I yt/lo me
lesimo /i /no <<i ^nml>lt.kt >sete ) nof<ls,c/in
t^fi l<<ll'os<lin e e?' i<ll'<ste , Zl occiliemoli , IT' Zli
!is<Ili'l<no^!tt<l <-nl<mo/e>tiie. ^l<l'n<,ii
rci<ltnt<ll , l'<lss< <l5<<s<'le bl>l^,en^ che gtZli
hoii/no i/lile>'<> ll,e.l^< innren. v' m It.
li< on F?nic il/rcre n<ltl,,nel<lnt'<le settere
H er/o ,l /oro Iie^si<t ec,/sin<, ol,<s/l ollo </?ifli
</s ^l, e il < snt< /r<5 , cii'ells l< F<tl cl>e i pcl,i
lnne>s0tto incest ii)^!', v'l<Nl<ts<lle obsti
tisne <li ZU </fti.?es0 i lic cl olenci imitst i ^
< et lOtl non ji <iebbef/)a5e il mer H ei^s

5k 5 ? O

n ml< l>ini vle //slistlimonli. ^fx^/iam

to^tt< incere n< ^i'Nllt ^ V> mo/lr i tr<<e/l l<

pto.v>' non^iami/iee/l ciees^ll^f n pco <ii re

/nire l< ??>''<. pese^e <^il llo??<men st manseeic

c!''/,^ quelle cne/elo nimicl>e elfen<s,.I'eso e e>

H^clt<< co gtll<<Alon<lcj!e in/ln, ^i li^l,

cosi coe/i^/e ^ tt l nle,? lle,' H cisnno en<ie,c<

me/ntlite ^re ii m lcle /,' eitta , <, msl<,e
i esilw moln <i, lofo,ti^ ne//so in^<n<,sel< in mo
lo cneti'l/cltns non cl'ecl.l li'e toccl 2i. ^<,nl)ie
o /3enei l'no ll'als'^ ts0io > "Fi tt
o^xe i n mfi,si,^io^o,<cno cl cii<i n<
/? s/^e/o/o c< si il r<nl<,?to^!tt 0)P"<l l
n</co il to lm<n<i<mint e^5^ito. 5etl,s/i
/oH,tt<ll^<le <ii lcno^fl,v- o/Fi //cxi'cksle

I. I L K 0
/l^n to ii^>nlmente,nonz>oi ^>,e mAlio/K, eo
re co ^ello <lcno to ll/e^n,nckel<s/c< cli <,
t,' mo/ls<se l o/er Kise <lle>'<imss,^ , V i^ei'e
l anim liieno <i< o^ni sen/ies cli li. ^l cle ^,5. cbe
on pen/ks<n>no <5< <l^/3 /<,nn creclenlio cl>e t ee,
/i <l <Ae<ieslo,V' n^<s<,c<!mmoi>s<< <llsott-e^>lme
te^<ilss!l!'e I t liefen. (),<nlo e re/ent/F? c/!e
Asse ne/ to e/ernt <leno cbe tene//e <mstt i to ni
mic^etoi ll/ep,nonz>oi^sem^/l0 olisti ale
ee ltl/ ml<Ao <>mmo,l^e commnlc<l5pli aelle cs
/i cle t no oi^re,!?' gelle ce t >i^,s< t<,cere,
V lire li clbit<se lelle co/e cle t no /bin, et ^elle
<li cle t lbn n/c<lest.Il e^e^-.^ al nimico yal
c^eimfsesi^i-eclenclo^esei li/e^ni tei,cle /cilme
tt t lo sofs ie<n<'e,V' ossnme^e.le l H/?An</
st/come st (lll l^esone) liminlme il to e/ernt,
lonll to i <lco <>ico,v' che! cm
/ene <ccsesFe/ eFsn on cilminmfe^li <lloM<
meti,m< monttnexe i^e?,!?' pli slii inten^ilsien
<l imele^mi)ocl,?' l< >e<le/ime ^<sii,f,s ee.
C/i/e ci to e/irnto/i contile^/e << eente,!?'
leA cle l imie o /sfhsse tl t ^ m^eo/stto e
ect^no an ocere^eseell loeeionetl. ?ese<e ne
re^ecret le <ltm <?> i u^ni^oi^/emsi'e ti/lSmo.
voi, Kleeell e^ncl con ?l e/lstt NH<An< , ocl
n cle la <iom<<n<icaell ^e /e<l^'e l'altro^ic's
^co (^rckss ol no el>e io lom<n<l<l ^nclo noe
lle /'e/l>nto l,He , secle l <A ^el i on/enNse
/, tmb,/ l, t le/i^es<Fi inte/<ese i/itst le! te

5 L 5 7 O
ico , v' cono/cere^l r<lini/oi, l<o sit <<lel //^
<n<l<<, eli <lml><^i<lc',e?' con ^i^ll^tt e/le li^>
ni>li,^mini seiinIimi in ^tss<,i^<lll vre/a
sione <ii eci^e l'e/isctt nimico,? cn/iiese le /rtt^
A,e^<lebole^/i<e,^lli<no <l<<to occs/ne <i/z>e,
s<sl. ^lc7>i<lno m<n<i<to n e/li n los ^im>
ell<'e,V' meli><nt ^ello eno/clti i <ll/l^i <iell <l>
er/sn/o. Intenon^><nc5<l^mill/le"tt<l<linn

ell<,?ei'!'< clie trce cn llimlx'i ,ves cons/ere l<> ^e

l <eell tsontio/i , cle all/io ^al>tt<ano l< I.ob<s
<li,v' "<<no c//ee<l cl^osl ll,om<lo , m<nlo lo
,o lelte ssesee e^ /^ell<tt. lt nelle pestt ^ne
<l/)e nn a^si^er leperii ,/i no tsle temv,
<V> n^l ) aelttmvo smm<i<iole V ^Nlis,
le ftste^onobbe l<^rie los an e//esi nts<. Nn
0 ,lcl <af<ln> , <^i/en<i <,Mt<tl , non olt ire l
ts<lse il nimic , m /no in l sAli il voe/e/,^
nstrtttolo s05N< lisinlltse l c<l/a/<. Illl
lte lte ^ ,i/cito bene , perclie i toi/l<l<ttl com
ci<n< incere <i emvis/i <li ssel< , ^ <^i con/cien
^. (Z,e^li lel mmic /l/l>i?ett/cnov<lse<lo ioro li
cilfi llent<sezesiiton. In mlxlo cle ) cb n^>t
t<^e/!< <llef/ione,molle olle e n/nt bene. Kl<^o
lo^ z>o ^>reefcli rt)ei,<,ll/c>s<e/eei Alie
e ^el lel mmico.eerene ^<n<io/l<He ltnmenN <n
^stbbe i ves<lexe. L/l<t<Hej/ cosi lile <l lno c:^
t<o clie/i n>o< ol/lH ne^li <,Ioei<nn>N <lol i
ie,me ssttc <i'<ecos<io,V' ftr, tnep< c/
F0 er <lc7l esll lbe )holt^, i n l ne^li

l. I L K O
^enti i ^m <ttie.1'<le c< /,nlti l,l< ,elie?

mici,!?' con ^e/l miestm n^no H/ciri><lle n i

N,e<l /? lelle/o^ liClcl, die^one,,/ ^oie io l
nimico ^>s< <^<icbe cosi olt alle clltt, c^e i ?<
jelle/^, clie inttnto 3 ^el<> ^l.^l, i lommo
lit< al -est lell, teAti li sf^ ^/<,re,o ^se)!'
)< lo ^>cn< Ali' , e? fis ^,st<< cAe /lre
il>li v> ^smo.Come oi^eee ciie^ce ^nibole c^e
//enclo >>cl/ l< l><bi l^uHemo , s)i iinottl c
cle/i f!'</e c!'n< llimolti lol,totc)iek<bw
K/best <l< <le/l< ot<,n ie, ml)ell>^l, oitnme
nl p<//' l?el>be no c^it<ne tr<l n<tte l'alt-'^, <
ttom cn oeni nve iee^n<ls^i li iim^e /i^vl- elel ni
mir, ccl^nrpl Miett / Komil , ne ^</l con/i
l<, ecn i>^li e<Vl0e c^eel bobb /esor' le^e
plti,V' ser yest <iiens, zi lebole. il zirem m
<lo fi^cl n^<s<i<lse ieco/e Halcttno ck^ne^ll cli'e
pl l< lsfreD. cme e co/e>'<U'e Ntla^s5< le^te
^,1? le^e fo//eFl0ni,ren<le<iAii /zliol,, ltn
,<i il'ei<t ntorn <i Ko< ttti i cmfi ^cie^
csolno etl<> co l^e/esfo Kam , n^e'i le
fs/Mni leol>ill,V-ge5e icll< flel'e ilf/l V'/"

5 l 5 7 0
t<,tttili r<tn che l I^rt<^l'^<,no <,/<</,<,
n nclnesti cli/i cheell leHbno ^^st<> vnAione , V>
<i ^eeli mecle/lmi^?!',ecio <ll o> lello mecie^im ma
n lnte , pe^o i mlo , che in voco lemvo Ix^urt
in//Itti <li txttl i / cn/ielttn,tt in ci,es/l m ck ^li
toom!<mlar<n<'<n'ono t<t<> <lomfsllc<meee , che
Hntioc si/bettit iil,sesto <lf>i^le </
con)iell.c)^<lNt </ <iil<i,re iceentt iche, c e il
fi cesto m<lo,che^>^e <,A/s<-e l s<e>/e ci <sse il ^2e
ccio ehe ,//encl costretto nci^e ) <i^n<l, , ^,,<b
b<nciino /<^e5r<.c),e^o moio tcnc lob /?<<?<i<>
oll'incont,' ciel/o c/ercito le^s^ lc Trance/ , cie 1o>
^?<<m,Vmbn,V- lonntti.l'lt viciw h<l?ivochenti
siHetto ^e5c cic mmic , V oNitttanclo n<< leeione
<i< I^om,^ lencl i lmic i^e <i incnts<7/! , cei
o <<nlj<l//cf0 ictte oce per ttto il / e/n'ctto <i, o
le,e l'/ts<> pfno^>5felrnal< c micl,li<t?ne m
<l che </cl <le > cb'epil h<<e< htlt>oo occ<
FoneellHtAirfi,,^/, se/ks,nl l'orciine ie/ Oon/ela
ll comb^ttlse i 'ltsoA?, ^cere che i nim/ci er
<lmiise /e ioro^i'A <nli<'on <i incnt5<se ll<
le^ione.v' er ^ /? coj^eA<.Il gl mcxio
n/esi s lill<isse /e^bi'^e <le nlmln,m< itt^/icsse l
/e.Nan ^to a/cmiipes cillese le /^H, /<</cl<N'l
efs<'e nel <,e/e/!<o,et in v>'o< l</c<>to?v^l.'<,se <i,
lte tesse.accic che metteneto in Hlle ^<'lill',<Mi!
/c le fe^r^^ ex aesl< h^nenclolo ^tt <ieb,
/euFltatols V' ito.^lclni<llt5iolenio <,n<ln-ei

>/ "/^

I.I K o

b<,n<in<s,l'lmo /^o , V'/ccosre l'ltro , v' co/i

HeF non <i/rnle ne l'n ne l oltt. Import oll <l
le c/e ielte <<l na <sit<na /e na/re/Hfine li/cor
ll< ts< ^ol<l<lti ,/fesle co r Heiner,, ^l mAnle
mlo e casii^ore i j <ie^/i ,550 , m< Hfl in mol
ee t^ll /v^ opsseF! cle e//l^ene^,o sl
sf^e/ i onn , m< in/eme cn lor ttti pl olm,
<cn cbe non creclenclo ll ji< per cspione l>fnisell,
oiientno cntm<c,m< <lieno comlit<l all
>tte,^l,nl<>/i,nfs,/cn/i lttFlrfi/l'te cn ee/i
cle on^eno m c/p< v> miHonte l it loro ,,
ell.().<lo eL<,^/c <il/lr<lts<lios,lmizlio5em
< ^f/et<A/,<,l z,escl,l< ^l,<,/,f<s<,^li/ole^e
^,re renck nm. 1^., ^,llo lbi^s ?i ltr. cosi tie
lo /lsnto yieo e l< stf<t<lie l</ c<fil<>o,l<l^<
le^lsmente n<^/ce <l,ll< irt^ ,zescbe ne nee , e
atnt< / llctte m<i/<^l l<< irt. kt lspnm cosi cbe
a<i C<j>ll<n /? <Hett< i^lre , e nef,i/^l<l<<<
fn/tt e^ s<^<ti. ?>cl ^l!^e oi <c< il s<>
^<<mene,conlenecl>im<ncl>l< sttl. kescle t<
sttolsll/li^ose no^ol<l<s cle rkb,/ t ol s<>
^b/,ne ^e5o ol,^o i,re /! so ,/tmest ial '<>'.
I4/e t / f<lb v> nn lo lmi/cl <ilent< i 0? 0

5 15 7 0
l mllee<i,ne/s?it<< <ii neceF, l< il tmlto et le li>
/cos<iie c/e stno l<,,oin<l<i'<> e/tscit.N<le<no^li
<Nc/il (<slt<ni n< molesti<,<le5< ^/e is^nti ne^o
o </ l>ben,l< ^le e ii interssetsse /e>'0 sso^o
sito eli<^l"l</lNl/ln. ?ercle )e s<cle< n< /<ett< in
no s/e5c,to,/'^l,^cs<,< ii)ol, l</n<,^ e<
treni^ ,l C<<s<lo, nel monl<se , nell /een<ie
H< c<l<ll<> ci,,, cl^ll<ltt ,ttsp!'et<lt< /inisls<e
te , e^ eene in lo^o t<lt< f<l5<< , che eneni all
eios^cilmeme <'>''el>bef0f>s!'<inl<.lsse>'<i^/i an
tie/ii Csfis<lnl tost che no /im,l, cciiien n<^e^a e
mosts l< capione <i e/I.V' l nilno <l c<^i
e ntsle,a lo inter^rft, ,,, u lorofsofo/it. de/,
re cienlio in ^si-i nello /eise ii more ci^/e.^/rl
t'/o re/5,V' moln <>nno nclut l^ c^one lello o^
s<l5eiell<, /n.,^ cie e. I.eg</ilo/ee tem^i
nollri nnf/?no <cciese^i fer n e//?se i n/lnl>>
mini t<lnt/ses/fi/,/i,/i se^lie l< nc^. feli^isne n
moeintttl</i ts/l ossinioni. ?!>e^<nllo e^ll
cc55e//? ^ lee iniitckse ?/i o^eli^i cle eli antic/ii.c).
l ^>me oltr< n<lfsle necAt , l)m<lnos//<oe
l)< conciott il nimico to <l n<< lnmo cilHeralione,
c<ccl<ta cl< H,l/<,enp<lzes comlxttlse co , lei slorti
lenti'0 toi allopeiomenli , V' <z<n'<) e' in txo pole
/leeire l< ^F<<. Cost^cies0l<ecl,!nl< contsoi
^<eHcnij.c:si)kaeCestse<otr<< ^fs<mo ^ ?ets.l/
/e<l 5li con/olo.conss^ cimbri^rne m/nA!'i
connlll</>< l<,lle5 o///t<n'ei lmici.V' cn/liero
meg,^li /ci<,o le^i, llo^ss>enti^/i^lt<,^li.

I.I K o
Vl>^ec^^e5so/en<> a^?aeo littr ^^lials,
Fckmenti ile Qmbs , V'/llttlella/Zale^eciaca^el^V'
i dmbri /ccn<io cl.'^ll alloe^lamcn s<s /e?tasell,kl
'^llcc^o ^ /,c/c^lli< L/lto He^nil, M
s< a<i alcmc <a^i,'ano,l)<enll l'esti'ciso sl>fiao al
l'^nso lmico,m<lnl<se le/ilenficn l> in/eene i
l^e <l sl><se,<!?' ascicre ll/z>/tf>spn.I)</, cle
i nimici lianno cce^xroche /lenttclecneano lor
i <nso,V^^c>o ancliera ,F? csrsi al ta^e^ic is la
fce<ia,V- ffs ^csto <i</^<ianst,et l<s<>^ncls< all al
i^s loro <ll icc^ll.c2.f/lo tecmme /i ^llc/sn
l, <ii kpiro cobattenlio contra el ilcici,e?' I.este
^iractt/ano contra a dllst^ine/, a l'ttn,^ ll'altco
s</cl il <i</5ena ^lccmente.I^loln lianno it il nimico
ionclo a^llo /nclt<<ll << bife/o^lilmocko,
^iml<<lo <i /?He fara,et /a^,a<i ?li allo^eiamcnti
^oiviem cll <ct <iiarmcti^e^aii/tn<l(i5n^cnoll
mmico/pra em / not,' alt lo lno a/ftl'tato e? co
/o lano into.cio^ne 1'aml> contra diro, 1'ib
n llracco ctra < p!N>a?ol,^llnl/ia'l0 aclc<
ti i in tt altrc co^l ia cibar/i^ sotereflx^icilnleti in
rpli.Io <i<A sc ^> com' n tcoao cnc ?li anticni
tt<^/?rolanottea/colte/i>ra,e?-/tttnaol^c,^?ro^
/clii/i'e i moli cl?e n,fotca na/cere. perclic si troua cle
non l^'a/e'>,/ee/^e,5l,e6?ano!l^l<)!'no a eletta
il nimico /no st^c ca?lonliellaromallcoli che ele
soss.percb, molt, o/t, ^ acc^to,clic c^c^o/lateji/c,
e/latoloro^lfto^rei),^^ il ccno , col ^ale lae
ano a c/ilck'nare i/oi,i aali a/^epn ncnlo^oo/ta
ti o >orti ^r^. (!<, <<i Anare il imico gicb

5 l 5 ? 0
elf <m<ee l< een/etti,,i / l< ^,/e ^c?s
<le/l aelo,ne nm<lne 50<<lo eeme ^ns^ n (^fi
t<o,ll ale ^iencle^ie^' eene i / sei l enl<
<ie nimi /< nette cl/lo,V- >l i cti)kme , cemsncl

"< /^/

llvoi stsraxenenele il nimieo si se/l-A'.ll t^le csei?

l enise^n^ eFiv, iste,nen e^nxle^ise/f^m l<
e/Trse /cope!-so,/rl>e per l^e ii/csiin<,t si^,ciie /< it
toi' l /o liio's^s/o.I^snone lioHo eiecl so^se le
/oe^l^slll'e/ernlo m>co,n<<i me /?tto celere <li
^p^N<,lg<lt <^sm<l< ccme l/o e/ernle es i li
^casll</t ci?e /< m^^iee frte lli ^elle^ z><lsli<<. Il^
?l><5o?e><menn. Vencle clie ,l nimieofsp/nlie <li f>c
teelo 5sfse,//ait<<io/< rette. veboe/i lllre oll, ec/i
leite l<e se<slo i eo/ls5eil nimiso ^ Itt
m< ll/berattone.^ cbe f>el>l>e ne<s<i le/are so>lmk
le ce "lecle/cki,! ^^le ser/k lere l i, lA^e!lu s<?
me / ften<l< )i^iee,l< nece^tt^li^ce, eo^/lar
l^ ollefi to/ie ls^ cli /^s^lll/clo F> )^?
ei<no,sf?e istsicole li ins^ll^<nl/i li^nlie
no.l>ell eeeicntl come all t<lel/ li ^leelc
ac^'esckno^c^/ene <n<l<l<no lsllo <xrle nimic ,^
btte/r^o<,e < battsel,^ com^nele c^e l'<,ltee^enli
ellsie//!?)!. nimc esellencle^ clie I.cllo o
leHe a^fxceose i< ?l<<f<,,<n<iasone <>cl rlsre l ^Iseellen
cont<,iemz>eto,llie^eeil^!enoee/!settcl^'nlie!^,V'
ce^ <i>entUsono cents, < lere oel> ll/l<eellii sollst
ttten.Imverttonll!'! ^fee/ia^le,,',)'?!, teiva
glo t ii>ltt <isll<^<^r<ie,,t< <lt t l? l<,^!e>".

^o conlenti <llett<!'e le i^rrml c'fpll /?< l

^le//sn<l^o I^l<<^no olenio <,nci<5e i ^/l< , V <^ic>

il<>,<i<n<l</o!'0l'oi/le,V'3l>ot>ol<sl//'!''<la<lp
o/e bominl il tt soji^cie ipsfnn^i nlennp<p<n,
lopl^ isz>o/<,^ien non le<i casi ll>e ei in>
aiet<ss<!N.^< fr, ,ttf /e ce/e eo /e 9/ c<^ie<<nl/l
?<<l<en<no l/>eo/l ,/ono^l e/fe,fll <l, stit<,,O> H

<! m<'lt.l.<!Z<lle^li^cie si cben i'<5!l ^ls

<l/o e/lrctto in k,'<'ln<,/l^<laen tantoncme llei

/l c/)'epl< /l^n/ltlo c^mslo llll<lf)l'>inl7a.i nn

<i< noi Ht<lt<. 5olc> ci m<lnc< < l/^e <lel moclo lelo

/im<nlf!< o/l^ ? s<nl< ll>'fll< ci^> c/^xi^e i cleiiitt)

5 r 5 ? o
sN lbe n liberamenee e jfente ^/ ele ei n^5Ne //^<)
"eoe<lti li <lm<nl<n'i.?es0 i <lilm/el ge/lo,
ce noi nn sottttt^ise maeeisse nefi prtt bene
/io,c^esi!'Nlse^est r<^in<msl0. ^l<,fnm<lcles/,
/l<tt<l ll^lN'<m<lten<iMilici n ll>l>io,/'ee^ nie,
eli contin<5e l< ^erro anc^o,'! il erno , some^ /<
l,??i,^sl<l^l<mtnte l</l<te,<!?' i^e alle stun^ il er
come ?l> anticl,. l^LKIl'IO. lcc ltie^e non
ft</e l<lz>s<ien^, clel <im<nl<ltse,e^lirim<ne in lie
ts n<f<s clie me,il< con/>les<none. I i lic li
o clie^li <Nlln^!ne<no c?m co/ meplio ^ ro
m^^iose^sittlen^ li n.kt/e nelle lltr lo^/^> l<l
c),e esxol'e.nelle co/e <lell<^ess< si^inn ti. d!o ^
ce/ f> imfslttlente , fi ^esicolc/a <l n lopitono
ce^l l<^e5f< il es, ^ mellssi pencoloeo,
t<celieliel< ^n,cecje/lo lliel'oHilto. !.< ro^ione ^
ge/l<l1'lt<l lo ini^n<,ll>e^l /s nell< li/nflinsmi
lltos,)! / z>es e/^cre rclinoto ^e n< pi,n<t<l col
to mmice.pettlie ^e/l e il/ne l q<ll, lx l ire o
l^ositon. ?e!'sl?e l< ornf, ti <l< inlillopue^rolV'
serlt<.<Ili^ <l^^e m<^/i ostlinoflo/lil h< l e/er
cit/o meplio li/n^linot, li<lf>i ontoeio in 2st<l V>
sif Nielse li incerlo.Nall'altrt conto nn e lv/
fi ninnc. le^li orclinielie^no i/ili tHnz i t?si^el
<li V <ejo^<?ebeil/ito Hro nonti l</ci<<<listen<le,e
l te esfie/lconli lo li/n^li,.! lemfi f>elli et <^o
^ s li l</ci<<n ten<s, le ^enn in^lem, , e tifi ni
eo sse/tntse ol nimis. I^< n conmene llc^p,'? l,
/lnt li nece^t. v>^n^ o^cline , l?<enl cl bbicli-,
?e /le?!i, brel/tlleilleclie Nsis,<lno,in m,

nie cle t<l< ^ll< )llti <l<< te n^t.ijie,' H/twlin.o'l il

l e^rcito e <<n.d1e i m<s<i^li<,te/e ^oepieetre?
^i<no il lno^ei'cbe eHelo^li e/lsciti^n^, l< li^i
li<,n<> cono/cono il <an cbe ^> l50,il F<llopei<
re nito,fei'cle n l< loro noia non sote tenere a<eli
s<iini,et ^re ^ell< li/tlsli clie nn liano.?
e ^erebbeso e<le5e <ii^<nn lani e sl<to pe il
cap f?e><!'e l en<t</e sicot^<t/e come i l>M l'an
It.v.III.^o'ono stti in/'lc:-^/no, cla'l emo et
6 l< pli 5z>?noli.?e'cl)e come ia 'lio <ietto,cl o//l
t li< anclio pi l>si<lnt<^io.?t>'tlie il l tno los
<?sefi,Aenlo in c</ <ltn,el len^o^re /^r.
vnle r nece//it<lto, ses/l^e in^eme,Menn-e l lvmo
<lit<< clel/<c^< et <lel^-el<lo,a^ ^^isls^im^ere le?e
ti.^l<lillie<,/sett<,f>,ls^f, i5op )/o mo>
lo et <N><tt<'/o,lon /e/e?en/'f/ll>e,tt^lleso in no
/l>ito nire,^ <n<l<5e 5 t'<'e <, b<ni<, </<>?egeti
mnclie,le ^<li nosFno re/lstere ll'imsetoloro. do
si^ro! sttiils<ce/,,et rofi stn!fre/eno rotti eolo^o,
clie <^alt<san<> l emst no nimico , llie l?al>l>i<l i/i
'lien^.dtii le ln</e clie le^r^ , pli orcli^
li/?islie v> /< i5t , i le sssle non eli <l^li<,
/lllti perr< <l< ms^a il enlo.ktsetcl^e i K om<
ni le clie tlte ^e/le co/e,i e/ie eolmo mette
o t<nl< in<istn<<,leHlZno l5o^^i<no non oltn
menti le e^n<lte,ele l'lfi iHse,^ i llloel li^inli, V'
Hl5iP alt <-/3^li im^eH//5,^tese mesti'<lse !'<'
te V> l< ist lo,o. 5i clie ^est lx,sti all <ioll< o
^ , V' ^<o <l ts<tt<lse <lell< ck/r/5 e?< cFe^< lele
tesse ?> i, /iti.v' lell< eli/icti loro.

loeessO <li l^ieolo ^tocli/oelli ntl<lo,

V> 5<lsetono kiotio,o Losen

K cli lilipp 5tsH.

Ol vovr'll 5^?rll. co
meletesfe,^ lerocelie po^n e/si
?ts<t,'<l^o^sii^ellecl>e^ eil
clote <l< ^mi clo polncli , com e
lKoto,V' lefsoro, cbe^noposte^opro o^eo^lic
/oro monte esto/ome Conoco, 5ontole. ?er
che quelle po^e^pro o monti,cbe o /ieno molti ll^ici
U oMi^li.sino bo^ei/iNittt olle orti^liesie ?> le co
e^bol^ime.ttpe- ilpi clelle lte nello eli/ico,e,/i
cereo lio^ei ml o pioo,pes ^slo^tte con lo icl/lio.
Lo pnm. inelstno e ^>,e le ro ntoe ^ fiene li ol
t 2r <li ncetti.Lo<sol co/ / ebe'l mmie sifo
occollore o c/elle ,poteclo^>almente e^? ^knto no
Klomente o/-te,mopes/oeo.5e le mso /l^nno ol
le ,^no trepp eHo/le o coloi iellosti^lierio , ,'elle fi
^ l,o/^ , /no /lillFlme ) Dolore. 5e t ^,i ,Mi
non^, 3 ^elle per lore li>^clto oll, ^?ol, i/e oliene
ele il imico^li nempio ,il clepo n ^oF e/ercito
ftse^^Imente/estollmllsoinfsecloclelnimico.kesto
t io c-el</ol/emre ni^li0se^iclicio)ce <l olere
fs0ele oll'o et oll'olt!' iicl<eiete/i lebbo^
se il s olto,V con^S Hllentro ?> no cli/so.
s^.esto ^ilpi)bste l li Uco cl /i^ccio , z>

1. 1 n o
cle ti Hsile l<ll'<<stZliene et iase^al,,^ l^ei
lit< <l nimico ii riesise il^F.Vebbe eF? <cin)e il
mro lto li ^l l^ i rcoi'i'5 m<?Aio'e,V<A,o/
K non mens <li tre bsscctt.fts renilere , ii^lile il^r
lo si<,<lel>be li<e>' ffle le torri cn pli iter<l>
ii i.ec.b'<ea<,<iel)l>e il /F lentt ,Hefel^o<Ime
l.xxx.l>s<s<,!?' n^s.xl/.v' tntt l<l terruclie^
< ver^e il ftF si< Zitt<lt< li er/c l< ritt. , tT' /l^/L
stent< l< n mf,clie si fO'ta l<,l^nl<, lelA^b,V'
<l<lt<t<llto^of'<ll<tt!'5<li!>e nol'ttom si coss<
litt? 3 eello,l< ^le ce/5)'< l< l,so/n<it< lel /I
m<Vei'e.diel^<io ielF opni.sc.l'!<l< ele es
/ls, < si <tt< ch, co l'^ti^liene cF,n<l< ^<ll
ae^cenle^c in ^ello.l'^ti^liei'ie^i'oj^ cl lisilo
o l< cilt<,stf>ne<lno Hello I m'o c^e lli<leil/F,
tslbe er <l>sinle,e il ms0 cl<<<lti ,/encl lt, ^i
</o .lo,,!' eommotlHmnltt^ltso cl le mi/e
me^ne. 5, il imlc ti iene 3 ^<l<se,l'alteH clel sn
o mxrs^eilnient, ti lifrnle,si ien, eon l'urn^Iierie,
^licon>ene)nm< bsttere il m t>rm>c>. X< l><tttt
cle eelie.pn'el l, <s< I, ttte l, lxttene ^ ^re c<
lere il mro lmers las^te l<ltt<,,i,nf l si< lel
mro,!<>n ts<n<lo/I ll,, l< nce< v> n</sni< , l
'.iilsvvi.O'e l< f>s0<bclit< lel^b ss,n mel stiefoFs
i i<n^ non n e poAbile ,f,s tro<!'e o f0n
cle n ntien,,M /I clie ti imz,eli/ , !?- l'ckstizlmie
imicbe lI meo clel /^/icr<ete ti unnx^n.
5el<,ie<zestfimelic,,!'ie'n<)iseil/l'I,il lle^ lljfili
llF<,5 pel I< soeit^ckeF'sml ^f"! li

5 r ? ? i n o
,lt< lle ^ ll cjl'si,e^ni<> le si/? V /<f^.
e.t^ le ^ali , ver le sini iette con HFiclt<
^ ents , 5 liv'lt<i ck ^lire cn l x,
n<< es lm ,l>i><, cbe ti la liicls< Hs<,ckF>m<,
t<t clieio/lmacittaco/iorclinat al^ttoi^"
^bile. 1 1 5 7 ^ . cz_<n<l fi )nc,He oln^e <l
si jsi li ient^o , <ll,os<, ^F ^' ^"a nnsis,l>
beell<zi/>'tei r^L^I'lio. 5abbe /anH l.
bio, il s<Aon<o mi fi e len^r, no ^I
sil cl,',el'/l< e^li lentfo il>,)0s<. ^ ^ 15^^.
Vor^i c^e neji.FA/e ca<l, ssli <me <e/li a/cit
cbe isiss viem i'^< ti^<,sl-n lalle cae ^tte^a
,e,i^ss> siny <^a , ti^mno vi liFnle il nemfie,'
pl. I"la io cn/ilesto tnttoxli ^i sintz c^ , e,
cle /cnoei ^n. ktfi e isio l, ,so ^li. ccia i
M V^"^"Iels<H>t?,""lll ontta,
it,senne all. I"li5aclIa , a,<nlo eov Ili l<
,<<,. tt v,r ?<v<lrmi lalle e<ll^li/l'se^
l,tatliecl,i ole^eanlaree)etttsasse l'ac^
aa. I., ,occle anc^esae<l^cl>,sN,^ataMlv'
all, mxra in ^m'le mol,ai cli'elle lae//c5 la)imi
le lissiculta al ,N>^nai'l,.Vna cosi ben, o^lio neos
lare a llii <i>^ns, le ,itta: e? ^esto e clie nnFccianc
ba/Kni^o<'a,V'll!,fiao<li/c/lo clalle mra1l c/,l'
la , 5 m'allra a ctt^n le soc l,, , e?- /est ^ cl,
^ecianclotto alcni<zelle,nel^ale cln i4
<lets,pttit ilvnm >r,^c/si rin,,. y.ell
cbe mi^ la ilpnmo n/ieli ^ ll,, nin lebbe ^,

,
I. ! 8 K O
5e eo/3 me<li<<tt l< g<l^n^ nmeclio t min ) ver

^bb 3 <il/kn<lese.pe5cl>f/emssfeli>e>'if!'<n,nn /> pole

tOsoste ll^sosetlelle^fieliene, moclo ciiesefllenilo
y<<n<l< ss nbello elsl 8,e I<i <ii ks<n,n<^cie als b<
st/oni^fe' yeli coN/beell/ono <i'itorno,i^<lic<
s<tj>e,'<lsel<silt<l.<I,at <l con/^l/o/eson<lo,a^esmo
<Iell< siclotti lcksottrsi ntis^e.pesllie l<lHe5<n^
,^li ss,'cle,et^e5o f>^<lto^>^cle!'e ittt<l<s0c
c>,<<.l)i e//smz>l n s/se/e l<^lit<l leV. relll, <!irs
li,a<l l< contt/ft C^eri /< l,/rn^e< conff 3 Ce
b<el n<itt< l'e/escito<lel lielir5<<n<<.rs<l t<
af5< iste^ f>ien< li loel> l< ><'/ <l<lll'o nel
^.ltso.l'ii'che i e pnm l< lli<t<l,ll< , <l< ^,5< <ll<
rocl er o^bss, mol cle / zFslz>es
ont, l,toi.l.< sol>< es<^<rsit< i trep^n/t o^i
- t5< lmisi eH/i <?> co <e^< <l<ll'<,lt!'<,,<v' co
onei ^<< ^ell lo^o < ^ell'sltro /? p<Fs.l)oHe clv
il0b<<tte cen I'<,stilini< n< H ^elle p<til<I<

<l< <2sile,cl'n'<zseso^o )^ll<,e<s<l,)e/ cli li ^/^

senkst ^ell< <s^fs<,m< l'<ll>bml fei' nli^ ne
eli a/tn loe^< l'oll^e enls<te /e^enn lel vs< sin^
tsoslo in ^ell forte in lmo^l'itels^e/? ttt<,.
lesle<i/ent<l!'oo^no'ile fonticl>elcl<,<lno ial,
l'lno memb? <lll'lts^pisitFi <iln^e ^e/l, sol<
cbe e,<< tet<< ineH^ai>liefe>' le l>/ltti,l'noF /,<,
ere tonti nclotti/slt,' ff? on eFexe n</? o nclotta
/i^no ie fnti/i<i.kene <ln^ l, ml< eil^lst^sle^
H,V> l<sz>'le^ li cbil ll^nlleu^x^een <l
i< m^<im<l mpi'l/2 le5< dte//t< , ll zle l><le<
bt im ol He o e/esto^l ^ole ne i/ 8,e
li di<fli,ne il vc<< li Man te<l <lHittuto.lt be
cl>e^li/i^f<!s^> nonba,Hc5o bxono^ne, nlie
ne nz5t yel bone clie ),<, mesifst la^ ir
t.U cl>e^l, te/l/ic<to <l< /li fi^clmi in <jeel> temfi
in/ lle ^>tti. 5e i be//l <,er tnt i ecl,/c<se >>c
cbe,io^reilo's le f<l^elis<le , v i^LFi nel mlo
l<libi<<m r^o<to, i^sietso olts ct)e c<t/ees
lklbit,?' ^elle^n l,boii e? l><^?, cii mll lb'elle
imfecliFes ) cl>i/leA el mt^> <lell fi<l^,I<
/l< li ttte le m, c, il <sit<t< xotsZ/e lese
co l'cclo loesetiHe /oceosrese.lt <He c/cno i
t,nleFe t/?e fer<lt, /e /,- il /F^He feslim l<
sccl.rtc)nclofse ^ce/si lsno sialetto^ei
sonti <lii/I in tol m<io,<le /?< <'te^/?e sseno
re iefonn loll l><ln<i<,/il<,'<ii<elo cle batte/sis i
^<zilstntlme^><iel^/si. L^I'15 1'^. Vib,
tte letto cbe le l/ifiscle,<!^i nu /ifFl li/r

t. i e K o
lere v e^llM '< l<ise inte/3 <l eotr<<n , ce
int minore er n<l c/5 me^li / </>^nle<. k ^
l^ 1 1' I Q. Voi on <ei itt/ l>ee , fercbe Ali
n st fo ci<Mse Ko^i ^rle ^,llo lozo,iee cl l
ll/rnle<>lll'l'<,H<lt,^<nt'<<sstcn ni /^/V'
con n> nv<. ?ercl,e c^li e tonto il/? lclle </ti
eliene,cbe^ell cl^ni<i/l<^<''l<i' m
ro v> <i'no n' /lo,/ie<lnn<. ltpe/ bo^io
n,slenli>c5eof<l^!n l mi^r^ 5li^l<< /5
pn-chevol/si'eobono eerre Hr csstillo ) o si ^<no i
m<io c^e </tn^so/si nn>'<<s<,ii>e!'<lon/lttc<.L l
a,^io s^tito l<^<se/t<>se ^,/li bstoni l,/',et
^brti/care l'entl'stt lelle ttr , 2^ cozise leposte H
a,lle con nellini,i molo cle nonst entn o <^< lel<
ost<,zeslie<, st<. kt <ll riell <5< s</5 ms
jb/si con ponte. ^srti/c<n^ nclio le postt c
l, socin^e.fer sotere metter, lentso i)i bmnl
<,n<l^o /cin /o,- combottere , p> olcorrenelo
eie i imici^li c<lccino , ob cbe all, m^?i<,t< no
entrino ientro con ls. ktfero^no tro )e/le , le
,li^li<tci ll,i<<not,tte,l<,g<l, cal-neloji
^/cliono i nimici , 7 silon li <min , se^e in t/e
st .lt non )i fo lere ne le ponli ne lel ports,
stncio l'n 0 > l'<lts occzt< la5< col. L ^ T l
5 1 . lo l,o elte ^este/cksaciin'^' , cle ei eli
ttSltenell<lVl<V<l,t5<<ettein^'n<!i'<,As<lNl0
lo <iijr> , V- ?e/le nostst ^no^t, lznconlftte
m<^cci,.I)efi<iesei intenctece cloncle na/r ^fsi< lif

FrenH.v- zli)i<no zH^ltVle. k ^ L II. I 'liv.

5 r ? 5 I u 0
Ioi HH cleim<iie?'>'<lini 1,5,^'!', /^<5 ^
in toil mon<lnH<< ^eli<l^li<Mic^noHe
tizM in 1t<,lFn l ts,s<lti,v' / ci e cosi n z
,viF<tzls<l<,</ce lall Hemfl l,^ll ilsom
t<.Vi sottt, d" itF,V> g,/l'lm/l ne f oF5
ricsl<st , con H<,nt<l cleboie^ /> el^c<,<< in<n^
K in Ittl,lesli)i/ce<lio/ettill l, M,H b^xecio,!
bslestnere V> le bmb<s<lie,t /i^>n co so oz>e,
t cl /r< v cn <l//i lentro , <?> con molti lt li
sitti,clz>es non e/stse telio/3 lo/e,. ?e,cle l< mtsli
siM^ciln,,nt,/i l,,<lnc, le <i,D,le l>oml><'<li,f elst
ctt in ^el mol<>^cilentt/l ,ff0N.Nos< <l<, krana
ss st e imz><ls<ll i^s, ,l mesl l<^< e?'^!'<>H , e? el,e
<c/)os< l? oombilrel/ lsrplie i<,Il< sorte <ii len
t,o,V' n/lsi^o in/n <lll< << l,l mro, v> z>oi <li
o< s<ll<se^ino i/ino all< costecci< <l^<0!'<. <).f
opr tanto ikf<,ncio/i, coe ^/l , mo/n lltn ,clii,
i ^liser Hcre/lan ecln <l< no/t>> e,^one/l<tti
eon/lln'<t, !','< ale aell ml cl /3s<lline/cle^>t
cl si lii^soticol^il ^le e lil^on ln^o mllls
mlxl che ,l o/i'o.pe5l5</e oi l<etezes nf^ ?>
< osf^MK^rscinf/cs^ll eome l< o/li^ c<l<<lol<
i^r, <len^o,<V' non sstettfti' <jelo eFeles
il nimic , l<,/ete cfe </ello n^re , con^o l<
o comb, ste^<lm'nte. t^< ^,1 e ^itt, i ^l
<l er<ticl< ,iete ll-t cl ,ll< <^ f,s g,l, <
el,e,V ^,s g,^l, in,ll Hi<?n<lttl< ,co l<,cie

I. I L K O
con bolestre tt o^ni lti' pe5<noe l'<si. L ^
1 ^ 5^. I lo ealo in It<li< '<!'<, /snK llr<
motn<,V' ^e/lo e^re i m<iell< <sel5 co 5<,!h
ielle rte torti er/ izoli. io ossei^ere l>,5cl,pli
^>no c<>/l^<'elomi clie^Ie si^i Hsitt e ^e
liitlltsotestse. r^LN.I'I'io. ^on cs,ii<tte
cbele co^e cl^f<5tono l<< mli ^cli-i/,/leo^!t
te <l cu/.lt/l oi c,el<Fl cle^ll^l>n^cr co/iftt eHe
s,fi be^li, e,ses,ssi.I'e!'cbt o, < neF^i<l<, /r
tt^.non^A cont ell< belle^. K<< ttt a/cifer
r<Vl<>e ^ aest<,.^l rro H<ie eeli e c<ic^ e <^<
n, esele^>'< il ie/lf,^s<> il^nisl>< l<t,c),,
^ e^li <z><n lt sott^<nmettMen^on< il z>,/o,ilg<
le/nlo Hi/2 ?<i!ite tr<< lor le <l?5< mol
.^lensme!! ^<,esetttoilz>ollo ltlc'
H <li^ell<</o lisilti ,sossin ^cilment,^e<s/.
s, loro,?' <l Menereilfe/o ser il ntt. tt cofi ^<
<l il 550 <lf>si, <v> z<<n<l <^li lln> menofist
eneono <ll e^e5esi^sti,^<<nl< l carro < tos,?'
ll lNAono <l ^ere^i si/ e^ono si iebcli.^l c
t5<si fslMto interlene i 5<l^< tstt,le rnkrancio
/i,ser,le ^<<l il corr fenclen^o^ra <l lxlcl<x
t< ^cs5< H li',f>e' <^?5i orli<ln<ln,ftt tsrti, en^o
o <lbs< <i eDse cknttizv' sollst Met5e ^l5
<ltf ttt ,lfe/3,cle ^^ il essr fon, cl>
/e t5tilo//len^ao me^. Hlst5M<lm alle no/ls

Qt< v ,c^e.Vsino <,ncb,< i lrsncio^ fn> z>i ^r >/<z 5

t<> ielle poste lelle teri'e loro^ ser pole nelle e//<Ho>
m,iF>cilmente meliere v>t>-<n'e?enn i^elleltse
<lle co/e <lette,n'<llls r<line,lel ^le i ne no e
t <'^0!'< in It<<ll<< a!cno e//?mslo.ks ^esl 4 cl>e
sl^Kn l<ll<nta l</s< lels>onte leatoi clezil<
st,^^!' </?<! ol^eei< i/,lon<>l<<ltf<le,
o^o c^el< mtt il^uelle en^sno ^r<l il t^nee,l'<ll
tr<l met il/os<. l),s ltta ^e5<l Hste l/e iene li
^!'< can^lunono con tsattette^e^^lessno lall'l
< tr<le <ll'<is>'! <i / li er/ , e?' ^llszxlste li
ientt'o s^l5c<lno oll^mll <i n</cttn<< traut < te
n<.(),l'lio o^lion <l^e cnixciere ilsvnte l<5<
fsrte il^!'<l/^lino llentono le cutene^e?- i<l/ci<n l<
l<se ti< ^ell< parte i^eruficol^/ ^/e <,l>b<Anll
)i ci,iie ll^onte,v< ^nelc, lo o^lion ^se lir<<n
/e les,qtll<l^i jene <l llK^V-s^/, llHre tsnt
cle i^ajs/i^tt na nom,V' non no -<<<ll,el l<<
t clx nlfaAil cattlllls V'l'i'uomo etll>l<lc>'/<<ce'
<^<llto,sesc'ell<^ <lbl><</si e? olH ceme 7? entie
ck mls/o.<^e/l scl^e 5fi sscso c/i5 /<< sucine
/c^ffslhelll^inlmenttf eFereilalnimico ni^eHeo
molo c<e nn l<l/i, ll<n!< er n< lie<< rett c
e l^rsci^. c^e^lalmente stvo pntcll<<se. De,
o <<lnP coloi't ce o^lione^i'e n< ntt<,^<'e s<li
<se t<te le co/e lette. kt <i<z>i^i essebbe sl meno n
mie/io inlosn lle m'< e i ia^re ne cliln'?,
ns<n'^m<^Fe ttt< c<im/><V7!<,oe non^</e ne m<>c
ells,e ^in,,ne <,sltt,ne cusi cbe n>feclAe /< istu/t

I.! K 0
che^ceAHalle l nimico che fi <cca<.kt of<se che
< tess< che hahbia i^Fi li Aora , con ^/i a^ini i
litt che il ee^seno e KbelAlma ,p?sche ^^/l/ilnn ri
oro sl nimic che tt //alt,!?' ?l im^e^ono l'of
stiesti,serche ^cilmente /Ijo/?o a^i^ , V' i<re
leo <<lle ckstieliene li ^e?o. KafaHiomo ^ent^o e
l tess<. I o^/iofeeelere tanto temso i mosli-ae
i come oltse alle cc^z>5elette coni,ne hauest mnitt
i <l<< ie V' <la cmb<lttes^pe>'ll>e /3n c/e che cia
/?M o^e le ile^e , e^^anH eFe <A alt, sre<li
menlo ean. kteelete^lee)i>se ^e co/l,
fe^ese/e,v't0!'se commllll< alnimico <i<,le^
lelle co/i clei ts pae/e. ?<50^l^l5ami ,il be/liame, il
f?mets, he t non voi "exe i ca/a,^> lee css0n
ere. vebbe anchsca chi <i^nie a terca ^ so,^
che tmlt<sl<mente V- <il/oc<liasiamente non^l)ic
ci< alca c/a , ^r tenese mli che i o?ni accl<iet
cia/? o /^>ia ^ello habia a^>ce. Il molo e ^c^t,
che le <lonne,i ecch,i ftnci^li , e?' i leboliMieno in
ca/a,v> la/rino la terra libe <l a , V' ea^liarli,
i^ali armattl ll/lsibui/canoallaiil/r/a^anclo faele
H^eell^emea,f<!'aIes!'N,z><l5teelv^hlss
eipall^lla Atta ,per nmelia^e <l ^eeli iconeieti
chepose/?es0 na/cere lenti'0 Vn'altsavaste sta o
lll a^ a!sn<> loeo, ma/iaas^afecchiafa <l ^ccos
rere << ttti/ichie<iencilo il bi/e^i , <? e^en<io le co
/e ordinale c/,>o/?n cn iIlclta na/cere tlti
chetill/3slinio. ^nchsraxepli chenotiaee ^eft
es, oFe/e e? <li/t/e iesse c/tta , che niia cosi <la tant

l i ir ? i w o
Herlitz l mic Hssttre ccp5e < ten>< , ^<m
to l pere cbe He5<< o ^ c<>n/ee< ) ele ,l nimi
co. ?esrl,e moit, oltefec lcks^sa/olckmente,/!^ <l
ts< KenenH <i//s^ , le c!itt< st z>e,ino. pero lebbe
n an<lo tel <Msa n< ditt/imile^lse ttte le^ee
Nent^tioni te^sibii. v<,ll',,lfs< s<ste cbi < s///t<t
ebb p5r,e l<< ^lll< ss5te,cbeilmmicocob<tte,
bmini <b"i, e?' ctienon^l N)<enn l'ofsilonem<
l'arme. ?ebe /e /lvrim ^so< torna ln^c/e/ce
<m 3 eli <Fe^n , e?' <i z, i il nimic e^sHt /ze
ssre cbi e lentso co / ist V> cn l< nftlttlone.
Cl m/lsttmenu , co )<llell nttliii l</r/<if<no le tt?
re.erono moln ce b<ll>stc,n<en/<'fioli , <l5cb/i
sie ,/lslb<ll ,/ile. ll nclia erano moln ^e^li,co
oliie u//lt<l<no,come <sn,t0sn,m/lli,fltn,i>
e, ,^lc , t,/liini. In mbi <iel, ^li co/e^on
<,?? l'<sli^lttn<,le ^<ll>^ono <l cbi jfenle et cbi
/il,<in<le. Ltze,'oioones<s/e!'<leslmenn. !^<
tsnino / pionsmenl no/lro , v' eonsmo <5e es
ik/e vosttcol^i. vebbe/i bsxere c <ii non fotere eHest
pse/o fer/nme/t li no e//lse ss^to ze, aFln.c^.
t ollll/ime,/ e ^etto cbe bl/oen<l,vsim<> cb'i'l/s o/f>lio
ei?a,e^cs/i mlmit bene H ien. tt< ^<nli ne
m<nc<ll>esi<l//l<ii0nell<ne<> /i^e<lt /^e ^Icbe
ol,^<llcbe mo^o esl0s<li<!'o l e/^s ^>s0i^ l<
ell<lmic/,cbe fi s5ebbe,/al'e:,<'Hime peril me^
<lell< citt, <j/5l/<l< cor ^me/ome^rc Il^mani
,Fen<i aFe^i? ^silin o ior caste5 l'^nnibale, cbe
fteie^e,ll />memn<l<sels oltsv^ttosn

^F^

l.1 X 0

^i.^icni <Hel<n,z,es mo/lrare /imieo che ?li <,<nK

^<t m<ln^l<lse^s<lno <l ?oeco,V' aello lipo

slVtei 0<sit<ni ecce5inl,ck site Httsminio <^<

tc<se il nimico. kobio l<</n^mi<,se <^<mz,<<i, n
che nc^sv ll^e//>met< cbe/emi<<,.0lni

to ^et5 ella citts^e,' b<e,e ssl'Ktt/e ms<,<cl5<

5 l V ? I IU 0
ni^l <te^< ne lo^li </,<!?' lolle e<l/e,et cko?, l, /^
nelicl<ttano.I.<^<l eo/> colOs c^e^ono enlrtinel
le cilts/l^en in?ep<ti messe in ^emecii ,? eo
pneelevostt <lell<citt<,V'/se l< i<< ) ferso^iliel
^e>'<menle/?so/sio/le^ise,l'<'ln'clm<lnl<n'e/i<!'<
n< oee elie^en'/icl? ehe on /i ossencia/e opli <'<
ti.V' i cl <!' nmi i ter'<^seslom.I.<lg<,ls^!
^< sen<lt<l^leilel< itts><cll molsecitt<.5ailo^>eillol
tre 3 ^e^o le ritt <i eN>en<'le/ltpiKnilf <l
<l^ imslist<>.1lclie si^ ^io/? ecn l'e/ereito <li
^sso,in mo^o el,e no fi ese<l<, ebe e le <>?l </^lt<
se, el tf)o//^slo^nA ebe/ifre/ent.lfe!' l< llst<
^ <i,l l0Lo.vn^eele/e t /ecretsmentt^ iollee
mente le Fln,y/i/t!f tisiccee li nosl<ls!e lo
i<tn<.lo s., m<lle>tien<lelleco/e /cceFe <le
st temsi,f,'ll <li me e>r o?e miei mi^rebbe neo <l
s<l^ion<lse l'<Im,ln^lpse ele mi <ij^,.I>Ionllmen 6
fA ^sto seopssilo n <llsse lo ,H?m^l H (e/sse
LoAi< elii<m<t> ve< Volenti o^l ^ale tso,^ )
dlocess en le /e ^es^/otto colore H <,ncl<se < cls <li
Cnneri , si ol^e ss/o l st<t <l' Vsbino, V oee
mo^lst i ssisrno,^ /<n^ lc<l^ne<^,il ale
n'slteo eo <l^i teo ^ N>e/a o l<eeibe ve c
cz><to <<miee <lnel>o>'< 3 gepl elie^no <>l/rH<tt,
^<sl<5^ <l< pll ineanni v' o5<llle sttie <iel mmie,^
feronon/i^eono/sl^e^li <lH?lti i'ole. c^ el>e
e^<n<^se ol nnnie contin<lmcns,, << 5^e^<no/n
ss elie i^^tto l'ieano,et eliefo/si 2 l5o <lano <
si^e.Vomilio C<lino FeH^<l < terr ,f"/^k"

conjbttlie li nscmre e^ni^iorno eo bon<s<rt,

seltne zentil, ms <li ^e?a. von<l, cr,<l,<l iter
,^Hil)c^cfN',/e>'neio<ll,nt<slt^H,.
vi coe-ecortofivomin zli^le 7 OF5li.
^lcic:^it<ni n<e^z>se/cntitlh, <lo,<,er<
t, ei <Feli<l^no estin loro^oll^/elto le in
K^ne <li ^,?li cl>e ^o,an ,,,?' ^/cni/ln i
tromeFi l,<lno occsto l less<.cz,<^teni,/e ,/
/i si<ac << notte in <o tempio cle er. /i,o,< ^il< ler
, onl, i tts^^ni <nl<n<i /ll^reslo , lx/ci-
i pre la t,sf<ll mmico. ^Icni nno msN^e^li
cne <i,l erstell <Mt anno z^ccomnn ?- nlfli
i i/oi)ol<l<n tn !e ,sle ^manni , i <Zl> ^f
el, nno <lt l te,<-<l. N<nn <ncb^<, /t ^li ann.
cl c^it^ni <rij ttsmini laHo^liase il^rH, ie />
st ine opliz>tzl>'e. 5npio^e /ln^o in ^fnc^v'
e/i<K,nl ccz^e lll^ii C<,si5^li , n, qoil "<,
,,Fe le^o'.lii <K csst>i,si^n/e fi l li le,
pli o/sils , m s0il,e'scks<, nen /lsmente </t,n,rft,
< l,/csi^fi <l< ^e^li. 1l cl>, csel,ni nmb-le ,/e>
re ero pe, si?isl con n,s^i''e/sV , e!7 pei-fotes,
i /lminte z>z>nmttl,trF t, ft^ie ?
li. Illbe 5cipinecn/cit,m<n<i<,^"/>/
cMtt^o l ,N>zn<n-U.?i,so)ctt^esin zctt<
n l citt< p l ^eil l./l.<ie ,r <il
t -/sii^ent, in "i ,/in/l ii ,Fr, ^er" i.so

5 r 's ? i l o

/,^<,ntn^llcon/iHnF!'el!'naitton<K<,
t<, noi <ti cn, en^sn i los liss.!-,. <nno

er/lmocli.

^llh<m<nl<lono/o,sl>t/ett<o

le lizioi ji n bemFeio/. ^llnop,s ^,/lo meH

l< itt/ ,l moclo <ielie^<sl,V' meinte a,il<< oll
tz>sf/ /<< ssck. lcn l<i/llta l<lst<l^'el
l< siso/si ^re cn c<l^s , n co ts<li /ott
Hckl<Ht colo,^ co ^esto moclo^iitto l'enls^.
le < nimice. ^nnibsle stt/i,)l o<l ,ia ee el le/Te
no csstello <ie ltamoni,^ cl>,^ne,F? <ii ui^sre cc
c l notte.mo/lsanclo e pelere on^re <lieio,no vir
s^'., l< nim!li,e?' tOfnn^ Hf en /< cn<Vione,
mtttiFe clent,' con /cc <l,^oi lemini,^ .nnm,^
ta/^HsH^li<le^l^'t<,.in^<,nn<n/llbos<l^li

nolti^s.,^.,!^ ^nniba/e) Hanno non cl,'/trol/c

to^ tos^Ii llo^iamenNfes nckere <Foe <ii nt
tn^li me^>,V- 57, ls ia tts. In^nn<st oncl'
col/n^e,>, <lip<sn>/;,cme )?le kcx-mione^ttnis/e^l
g<I, ^lo f<l^o il z/e <ie Cainclenfi , ,ee <li
foiilno <nb<,^7<,losi,nefi,n<lalHl<l!itt<, <li5
c,,^ H bn, p5on^e,fitto le ^/i/me homl

niz>occ<ei,Hs<,n<z,co H z>oif.,ls,iene offr,s

,elilno ,salW^ti.^ ^a/cle o^^/ol, eosi

oljicm'.n/ene cel mtsi come l,z>en<. IVlsi'efl' ccn
itenclo com I<no onci, olno er< oleo 3 stnre
Hnmb<le,tta bmanil<l e? liberale / es/2 H li,
sise vi lili^en^ mll, <!'H,,^a<i<, il nimico /i e H
/?ost<to,cl'e<zn<lo eli?prepi<f. lt <ieo^s^e
,eeli>zl<^lilog^,'^<'li pensinolke po/sino e//es<
Fesin,o.r,scl'esi/nope!'<ltt</sii t^, ^nl<il
,/^s, a/^lt<tti.kt <?sio ^n <>/ce ^a le c<eioni,
,s essn-e /st <"te <!al nimil <l'</si/,a7ll i no lu,o
co ^mosi/lnli.v- iall'alti'o tci!i er con Mn en.
Itvero ^ono^li-Fs^", !><", z^sto^n<ie <'
tenV.V'A," "tt i'oZni tnfo,V- msssme ls e,
5>st bone<liie <li, ".V- no/l<m!tt f5,zr
i loii,m i ni.e? to^Ii/rron e?- prenti , i ^oli
l/to fre/enion <l mmico.V- con l'atlxn", lo^o
s^lo.It nn cle i ni, /i e tro cl,e l'll l,sno/l
o m,^ ntt<,lme ittrle l^omani ^><io i ks<m
^ss sss<ino il <^mz>i<i5lio.llil'i<,<i> z," eifst)e
l ?<'<lle ^il<l,<'Icn<l <Frlt<^ii< ^li
H,s,<ni,>'<l, ci )<i l< nott, ,li <^F l
m,,ttte ie^,^ie l <lM,,eon/li,s<l Z"" < c
loHle'''^.l/"<,si ^tt<ji <mm<^ nL"'
lio cl,e l<-mick,<lll ckl^nerlo l/li<lto ceme l'l><
lts.. loro clieFno ^iisn ti'/
mo<ii m^sre <m/ 3 zli omici lno. kt z>er en m
/?on!nle

5 l ? ? I N 0
t< <ilcl,ll'slin<,ll ml iel </eil<lesle /<. cbi
ho/^ntoil ^<ier lentro l'n< N><l<<. ^ltr,
messe le lettre in n s<e e^cl,^ <ls cott ^el
lo.V' <i<tolslr / nbo <i la cle le sft. ^lcni
/lle^ne^nelo^lfi sicti iel corp. ^ltnle
l<nn me//e in collo'e cl'o cune ele ^^nl'
li aell cbe lepoet. ^Icl ^no^sitto in u l.
te c/e filinllne,^ iis tr l^no er/3, v l'oltro
/critt con <lc^e,elie l><len<lclle,o/e<l<l<,lolet) , le
leltere lpfloi/c,. l)^e/l mol e^< <stn^lm<
mente //er ne stn mvi. ve clie lenio <l
cno/l?n!/ic<se c/ecl<<teere Leeret < / cle
lentro <l n<lte^< !<lll<l<no,v' non olencl ^l<s
ii <lfs^en<,m<lnl^<^cmlillie^cntte^ecnl l co
Kciie V> in5line<e,s,e <lc i/vf!'<,,v' ^el
le^>cea <Ile sorte le tell/Nen<lese , le ^l cno>
/nte l< ^e?l cle vei' ei csnlsck/eenl le cno/ce<l,
er<no N>cctte v' leite. Il </<le mol e tFmo,ses
c^e cl le sft<,i vo esse ineannaeo, <^ non l cr
,e lc fencole. 5n in/inttl^^l lm mll, ce
</? fee/e mecle/imo lep?/e>'e O tell<5e. ^l<
convix^cillt^ /?si, <> ?li <,He<,c!>e^ll <//ell<l i
^l << il^Os^Desc^e t<ll lettere nn le soFo> <
<i<ve/e on st? no /otto mbs ll^eitt che e/c le
lo terso , II cbe e c/a <lblil H fenec>< >/<,H!lnio l
mc ^zntto. Kl<aeeli cle cl lente,
f c^xello ebe e <l<o)tto mllclnm<l<'el
ms cle<Fe<i, e? liziilse/I coeiente <
^e/lt<e nell texr. <, e^, , ziarlsse lell
0

I. I K o

oltse cbe /l nimiro non ent ffsle rottet ^elmso,

ebe l'<<>'llellN'^,perli!e all, sett! ch',ll<< on fi^ic
n e mfl>,ti^ ellAno menssi l^, l'osfjpiien
b<tte,moese n o/// lenlro ol m' eli ? s,r ss
st s<a li e>>st lattr , ske sillla <,^^!<> li7 p> f-o
ft<l<> il si/si. lftison>ene^5,sse ^e/ia ssfs
imolocli ^<nllo l m ^jia ,l/jb^c> st?
to <l meno l-inlfxe o/n l>s<cn<. Il ^le/^si <? Nt>A
o muntre eie st <7<,c)'l<ie!'e <l< o^ni ^onro con <
co/ attH , K- q<l!l<i<> ,1 m- e /l^<>l!l<si sle n l
t,mf>a Fx'e i//oI 5 le ca/e mtte,i,ne a-l Hei^pi
<or <z,2<pst l><,tt,a/l>, il ?f/?e <l,l< ctt<. ?er
,l>e 5<,le sp<!- iene <i l<'!'e /< ^bi'm<l cle noi lemo 4
Astlixientso. I^<^<nlo il m,>l> e <i,l>l, , v> cbe
ot<litemo,i'lli'c!'< ^ c/>e bi/en mo/li' l,,'
tll.V' pporst con le^enn smasf, e^ con ttte le /r^
te. Z.estom<i<> lins<^!',^oF5'<fo^< ?>/<,
H,nl oiion<l<i<! ml- V'so^esono^e^er
e^e l<,,<no /e m,'. ^lisl, cle l<,<n<> loro t,m>
, l^ilttsreno tenaee 5 ltiFim < n^i-e l^ini,
H^re np<n. <kc/f^siom<<nn liefst ee

<,ll<,/< Citta, e? per ttto il /o c,>ci , comezco^l

<lilsimo.?ei-cl,e i qest ca/3 st Hetta cio^o er^c

5 ? ? I N O
icl molte olle le teive con le cse /tter, , i <le ^^l/>
moi. 5>cean n< i^t,ss<, /e^remenle cl,e n
^i^<ell^ f,rr<,V'Z>es^e!l<e?Us<,<lN. Nclq<le
mio i ,<nizsejon l cittack Veientt^ con le c<
, /co/Hlul0 n m'0,l!7')<ml i-o.^"
st lnmo mo<i e ho^lfix^^lttl'ilozV- ^ cl l, Cil
softe <,ltofiaOficiel,oll,fel'e/<po/en me^li
<>',. ttmettenlo<iifoieile,l, ^uellopol
,e clie inist^nte /> <en<le,n?^^l<lmeles0in<l'l m
,o,m i mnti)l <lf,ono, e?- le siste^ ,tte i zi z<s
,i si l,Iln. Il rimeHo i a,/lo e ei^c<n-e in pisno,
clie ,l imieo non po/jl c<<<sez,i b<^ <ii ^ell cbe ns
tsoi I'<lc<ie,l g<lle ^l<mente ml <li ^esie c<>
e. lt/ep n tloi co l< << , cl,e t ,/rnck i
oe^io,nonz,i nmelli<llsico <,lts0,cke/,'e lent, l
le te m <gsi z>,H z>s0^<li,i ^ali^ comeFog
toi aelle < elieil imico tipoteFe o-li<!'< contss.
Vn'alts sime<ll e,^!^li "< c<<, <ll'cnts0, ^
<l ti oecosZ^e <ioni< ^ello c<<He,,l ^le mo^o/il
cilmente l imjeli/ce,m< <inlent,)i peie, e^/eno
<lo <//e<ito l^ no nimico c<t.I)e^s ttto lio
ere c ^ello cie e Ie<ito , li non e^c ospreF
ne tempi <i nvo^o : come e' eloz>o n< l<<tt^li< !,
ooo le ^^sliie^tte/lie e lo mutti .l^'e <l,l zior
o,la/e>< ts<< lil V- ntte,v'^r<, ttto ^n^o^i l
<.,l^l temf molte terse/eo/laeHNHle,V'
e/escili^nojlHti <l<gezli lii,nt-o>-i<N. ?e,/i
ell> co lilVentz t< oHmxsste/ll'e/tmt^e!^"
to^ bo>,f<,st< smoto.Io n l,o monc^e <

ij

I. ! K 0
lisi lme ^ell , cbe^i i^inl, iisin^,e ck citt< 3
no <lllo?ei<met e l <><fse ck tenere <li/nitt ttte le
/o^ cbe t l< in ^eell,sei'sl>e fse<ic>n i< nimico a^
re /<< osf<</to in/iime la g<,lnyl boncio ti co
iene fenese o?ni lopo ?<ls<!<t<>,v' co/i ^ello tt o//l
t< con ftte ie /^,^- e lvn s<n-te <li ^elle n H^nci.
?o <<nens< l o//e<ll<la <^e<-e into in ttt?,^ello l
Acx'non <'D^<'/enon slbtt<lf. vna'ccbe moln
,lie /no^l<n e/?5li/<fl , o nell <llle^i<<ltnt , in <
ters nci,l'< cle i?/rs/se eK^Aino /ltt ttte
le lofoeenti<<l na t^tto /<'< , e?> nsnno /serato il
Csis, in k^nn. , ce ^enclo^li^ltonZli <lllo^,ck.
menn ^no nx'nei'O^s.lncli^ims ll, krankst, 7 e^
pienlio nanelizott ,^rnle ^er <lere i,iin'e
le/, /^ in z>i s<'N , 5 non potn'e^<,nl lents l
ellllec ron empi stabil mmil:<fes/i<i<l <>
ix<nll<l<> <,?e^i<<metc,e7' nlfo/l in ^ell<,s<ste con
ttte le/r^Fc tcknlo imse,o lo^o cnts<l,e?' cn t<n,-,
l<< l^t c^All/ttf't' ?> i/e. l<< co^ta^ anc<>05<
l,p/i a//?<i'i ,^i ml lte <iAi<<se, v'/b'Fottn'e
coloro lbe <,^elo. kH?ni ?mfe ^ /r H O
0ss<fo ie//o z,<ne e pomfe , il HIe elencic ^itta
i'<,csb,,com<ln c, no^ most-<<Fe ol /o </ese z,e,
n /o/ii'e/I-jeottlsf^ecle/ ^oll mmic, li<le< oll'in
eontso, Kl<<cosii?aet<Mbo<>se <>Il.on<ninlll<
?,< li ^ nnbole,^<lnt l< conston^ loro . perclie i
q< NHe vi imic<,v' <l<ief/3/!'lns, m<n no ^

^ ^<n,^^nnib<l,e!'<,<,ilontrckl!m<,^,ck ^/^^/
sono aeel s">p< , <le f^li l<e<lf/l ^i allo^
enltton/i/<!'ebbon<>.ktstettf5 m t^nto /linoline
ielml't/el''0/<evf!' ii/rn^re l^om< , non o5ts0 le
se /e Ae/e l< d><s<, l< ^If in Hel mici^mo sim>
o lbe Kom er <H?<l/<lt<<,l ll,on,<i aF?<ii<,<,no. Io /2
cbe i i l>o letto ck mI ce/5, le ^<li> ses i mele/i

moslr^e mecixlite aelle mee^o /<< gals<l ^i ^e/l e/cs

//?c)l^e nol<^es^<lt<^fll< comm>ltt< li i

olcttne r,?ole pene5i , lt ^<ll i li<fstt< ^imi^li.
sMme,cbt/on ^e^le.c).l5o ll5^< I mmico n
) tt.er ^el el>e^< no <l mmlco.doli c>>e
nimico,l^ z>l ^f^tila ci f/esMil/o t/ernto,

nm< nn li con^rnias l'onimo /o^o , v' cone^it>

non anci> f!l cl>'fell N>er<no l ilere. Ideell e
ll ^l,z>o molf pl ls^s/^ />, ist. di,n<

^no cli t lo babbi ,</?pifo.H<f>ese ne?^^ ^ono

/cere l'occo/ione,?' vl?/><s/<,el0 si rl>e ,!< lts
ce/<.I<<<t!'<ee/es<^clll'm^<Fli<s<ll,l'i<l

I. I L K O
ssfiV' l e/eecieo o ^ <HLi. ?<> l< ^l/?ifl< e?<
exerrapi cl>el^'<>se.(H,<<<lo/l s<stono alnmi lol
/<,<- imic zier tnire i/er^' so?,<),<nio f?lo^
ei,i^r</emsse ps<nil lcgm/ll.pesche le^,'^ le^li
0 ie^'vi^ mini/cano cn /H^esclis. <ll 1e?l che
<iO^^ono,che<i ^e?liche^on<lnl"!<^^s,<lnch>ss
chelome<le/i??lNist<nol<,mic/ /?^eo,) ec
chi o<llo/o.l^e?Iio ^ nell'oi'iiinase ls^iosn^s li/eshse
Hetro <ll<l>m</''nte F tt/heses ^ire latente
""?6""i^O"^"l l/0l^ol<i<ltl.v!H7cilm?nte e int
/ che si c^no/cere le/c^/e , v- ^e5e <iel nimico.
l?i <le l>< iss le ^olci<n che ls mlntlie. p^
< alc< olf< il/iw ehe l ist. I.e co/e noe V' /
bilo/bi^otti/esno^ll e/erein. Le c/e consiete , v lenli
/onoz,eche^m<>tecl<^e^li. reso/cai l te e/eVcieo
tieckse V- cono/ce cn ficcole ^Fe n mmico
,slm< ehe t ene< ^lioenat cn ^ello. cli
che /e>7f<cn ll/3c<im,ilnimico foich'e^tt ^xotto,
on ole^iee <^n-o che lietee <ttittonc/5fesle
t<.c2.ello che nspees.'^ le ,tto<Hlic necsF,e </ i
,ee,eintc/ntz^c'-<'.chlc'n/li<l,i ne A ch
e^nti, sl e^inn che e co^si <lccmo^ col /i
t .l).^ e oi e<lese/e il^iorno alcn< Hi e e
nts in c<mz>o ) che cia/clmo ne l< sl ^<o allo^A
meso. ^lttsssamt ^<clo n sccoiAi che il nimic ls
hHbbipselst.<2o',sieli<li<l,lle c/e chel ln^>re,co
mln.<),ello che <ii soiuoi^secon/lsl/cicensochi.
1 /3l^n ^<l<lo lim' <lle/l,^ 5 mnte^< cl
tlmoi'eV'c l<ve<,oi^<l<>^l coiceno all
^erescen l<HesnH ^ coi^cemi. I bonicfit<

5 r 7 ? i l o
?e, l'ocls/lone no ?/l e^<lm<.k<< che foi nimili n
?5^!<la come t o^li l'l!><l!'e l'e/c- ? ^^<,
r in^!n 'e m<iol'oflinl^> c^elefsime/^!

>stche 3 ^ell<,,oe^l,efl'/eicl^t<s<^/es no
oi^< <ll/os<ime.^ ^llcn^nn /bitice cl!^cls<l^i
.'l.V' ilsone.sino >l ne>'o l^se''' ,m< cl^elli
^tt^^/nos! nlceAsijifsimi<le,,ercheel'l lomi
m V> /<?'' tf!o i <<!' e?' il e<lnt, m, il <ne et
mro ncl e fsem o l?l ^llt seso. ^e^ i ti
^el<i<, lHs,^i<',il iese i^ieafo,?- il ,/!>, luFno
^3 .().esto e iz<nlo mi oecorre peneslmente ncosi<''
xi.v'^ che^sebbesopo/^is <i,>em<>lte ltse s/e i
ltt He/ls >lo r<^ion<lM5nto. <2cme^sel>l>sro come,
<7 in ^nsimoiilell <lns^i es<lin<<lno /e /lHiese.c
t ^ll<lo,tt lme i molte ltse cost fi e/fscit<l<,no,
^ V'^"<'>'ln //is<'slci!lsi,i^<>/<c>n l>o pilic<
Nnece/si!-/ norr.n'e.fifei'lhffe'' olmecle/imif
^e<^l,F <ntfi!-!sescl>e i intensione mi<< n e /l<tt< m
^i <,spl<n^" eome l'onn mllitto es<^>tt<,m< com
in He/ll lemf> ^ f>ofs//e Minore n< illN.: , e^e h<.
ej^ fi irl/si^ ^,il> el>e^? /3. 0onle tbe nn n e^
f<r/o ielle c/e <,n^cl>e s^ion.'' oll? ele axello cl>e
bAll><, < sule in^ocittone nece/Ino.
5o<m.
el>'< <ie l mi h<sei /i<so ai llx^'N'e i /epr i<
M/o < csall , ^ ii^o, sseionsre lell<?e>',< no

MI

l. i e K o
ckle.?eKe cl <listn^e I< ilil,<li eome e^li ^ '
e/lrcito ^i mckre V l serr, p,^ l l<ll . vi ^el
lllm<lselnosse/n,l5nlls<n'l<re,pe!'>on ne li<e
<lc>< nnn<. X l</cesonne p^l^e lle'oest,v'
Alt ^n co/e.ve c<l?ll <lcl>o' non oeli !ire al>
tro che il^ops m n<lbl>i <lelto,,ssenl < come io HI? )
est< V<ste csstt< meno.Oltse <l ^eil s<iinte cbe
Ko bene lehnten, <cne/o il e^o iell e/n>cit ) si
tpoo li ece//? l^re boni c<<ssll.5l ncorile
rei i s<> esli D i< nlN<> nel z<e/e /o,?" nempierls
li ce!l^nce//e <les50elimenn,l'osle listnl/
/e olle H bon< s^^> st? il^< lontlo , e^ <e^>
^<?e /ilmini a 6re itte <lif>le>i ,co>e
iaellfe/e/tecleise^liv'<l,mli. l.'lts<lcia
che ?li icett<n esox.^ il cfest5e, f,sll>n il
otere ttnts mlo<l>,lcnoclie teneAc c<5o.
lolmente clie cl o/e^e tenere n< .lcotxro^cl,, ^s
/e ce/tVelt tttle^e llo.e?' clifi clie n fot^e e
stire <ii K<sf,o st cl,i een,^/? olle . (). esto orck,
e intencl ,/?cse/lo^nl<a l <llcno prencise ie
stii ttm , V" "i bre^i^mo tems e^e ne/f><,/f /ii<o
sillotto n< ltim c<,<llen<l.<I!irc<l 5e l/sre cost, q
to /i .Hetto i Fi, nmett ^nl l,^ i lis
/l,V- << ^ello cbe ^ s/lms. ve/i<ieres,/l,^,st clio,',
itten<it5e,a<,/if<!'ti clebbe lxxere no dpit<n,< cl
io i)oi,F'o l>se,Fim<nnente. ?ercl,e io n sisrn el,^
eiere <llt>-o Kmo cl, ^ell che^e^e^-, te y,l
le co/e che <l< noi^no /lote loeei s<?inte.I.e ^li <m
l^s< /,, bastttebbts , znl e^eFc ts!'

<K^.?escKenio/5nA intine^<m<n^'<,l,l
n> lel me/le-o ^o , V" / l< inennone^i> sonore nell'
ltre co/e 7 ^e/?o /ofs<< to fe honors/t st eie ^nj
nefo,<<ch'< che lebole , <Ac>e l<,^/i^i<tn ce/^>
r<so.<I!ome < e<le che io^^n ^l<//n<iro i^<fnl> , che
l< tsi<,m<i con l>o /ello^opc <l<nn<.L l^<tt
<lnch<'<e!' h<ere or^inato <l pil/oi /3li<<n che ne5
<ofic<ls/lc^/l inimici /'ineinocchls/Tcro co/ie m
co,pes potere i ^>ei,<s<i!n>ente/^ene-e /'imveto lo
rs. li che h^nencioell i^to l< itton , e/i ^ette anch
r< rsms lle , che ttte le^l<te che ^ ri^<no in /l
hse,^<<< in c/ell<ei/2. ^<<l esch'eeii ^ eemv
li^nire ^eslo son<me,i<> o^lio eorn-re frov
/tto.v' f'lrte^pii' ^ellaven in che/I costi< cen
<l<mn<se in ^ess< sen color che nn i tornono. He
i ricorcl, hene Co/im oi mi <iicesli,che e^en<i, o <il
i's c<l<> e/^lt.lloi'e le!l< lnsichll, ^ bick/imaeor, ^i
^e^li che nelle co/l^5<<i o lo imie<o, O? <i<<ll'<,l r
o i'h<<e^ , nele c/e <lel/< pfss<,,ioe w m, sin
<Atlc<tto,lmil<tt<<, neotel ,5<n'e l< c^w^e.
^ che nHo^eme^lll>omil che <Alno^r, n<
c^,cnlene^ln!<lstf'ev<n'in<<^^e>'/<^>!'e,f!es?s<
ei oes<vl<,t^o l'occ</lon<' lo esn,ett<.5e l/^
ssei nclcixsse /< m/in< ne mo<i> .nnch n,io ne x^l,
ser^ixclic oi/he i htte /enMo ^^< ^esta n,<e
/?<<mente <i!/I's<'e. vonie o h^ete l>vtfc> co
o/cere ^Hs<, sempoio hi>l>l<con/m<,t in q,lpe
^eci. ltanchorllcseciovo^aee im^in'?!?!''''^!',.
ieclo^<< i me^ci, m<< i<sell si e^ett .II che^e ,o ho

/^

I.I K 0
ottte con>ele>'<7lo.?se se>'^!5ene vi cetti , e^ er
vi mi<AlA/ilollone,oAlle <lnco'< ^sse le coei
<li/icltl ^ le^c/Iit< ei ^no iere/ente in lli m<
.vireves tato come mn<< sttion, ti>e /i^cci lic^
t ei nmini e vi^>cile 5^<i>'l'e nt moH <nttci
ct l< m>lin<,m< er clos^ol<> <?i5 sin ?nnvi ii ton
to/l<to , ceot<^?fa ul m5n li/a^o/,^iel mette
/ieme.xv..xx.mil'lpl.. Dckll'sltsHv^te <
cosi e vi iMcile cbt l'^ ) coloro ce non << to
le cemml<l.ktv,scde oi il?/ile,<A/lo ^^<<r
tt,o<tte)si')7.,eome/nl<ie r^isniCsvi
m lo<i<tt,l'l> e ^rel cl>e con o s/t5to orl<^
/a<lts<lle<i</clvl^n<,<lnno^>tto?!'<lnilc/e. de
/!' l m^eio v<rtt lt Qtt<lilliom<n^ v' oltri
ce <lnnel<i!f> e^slltt , i ^ali non <i<nno < <l
ls</l!Nc<,,c, m<ntene^!i bxoni, fliege l>^il<s^li
i><t i/ls<,se il nimico , msvnm cK'<Ali ar!iio
to l'e/lsnlo loro. I a,l/n^ <lbl>i mentono vi l
<le ^si si non nno mes,t<fo ^><,<li/e co ^l t/n
sisl<ntl^<v-l>onl^ilnno-somtn cts<lt. vi
ae/li t</<H ?eli<i< v> kvmi<,niI, IllleNstili,
filivvo il <^li<loni vlre i ^leFnilro , d^o ll,e lt
r, l'e/'nto bo,e^ oi ccmbotte co ^ello. co/io
tti/avste,'<no^!!'f,five!' islenH lero^v^ l>o
lse^^tti,<i<<fote^/, in^imlie e/lsnti in<lisi^s<'.

s< cle iano pieno l'oenieceelleK,^,^ ztto i

^inc <<lien<<,f,,e< <i noniini co^ott, ^i
<ci <lcn<l honest, bluHe^^e <,il<< o^>es< llea
le.l^on l>a/l<l <lli<^ i ^ll<, <l/3f-epoe^<se no
s/csto/i>is. i^ sim,,/ nsFs<o/^)eslo^N'e,V' s
^es/o co<n<i<se.Il il^est. b>/c^n<l steno Helll?5t
fii che vc,- H<e5e molto /i<lo,>V' <,//ai ^^etti , h<<n
emo<ilt<l<il^ns/o.l),^<lon x>ssc eF?5e i? cheno
co<lni<u mai.ne ooss colnsn^e/e non <l e/escici^re
stier,!?- l h>in, obl7?<n<i a/sn/t no nie.dle ^<
/ /'ep/i ? f^!blle o no introcittrre <>lcn< li aelle co/
<l< nie ho?^i !'<^ion<lle,l) oplia lil/c, nel ei<llno
/lso.^<n<ia fotrnio^re pcsl<,e <<! lmo AH/ll^3ll<
ti/he ho?^i st f5<<^c<n<) > irml che le co/tte,V> lt
olle armi ,l cbg le sre ?w!-ni,V- l< ^ol></().<lnl
otsello^sl ^f><'e, eenef/o opnieiorn molte 5
/olto l'<smi,^e^ll e^eisij^nNHsetesevoi ne e <les
ene/c). a<l^ <,/lcsel>be e^li l ochi,<l<llle l</ciie,
lalle besteie,l<,!/e in^e/en^/he c?n, eli ftnno/^,
<l st slrl!l>e,<> e^linc in ss< li/clrlin<,in t<nl<< b
hlllien^ ^ >'eeren^,cl>, no shoi'efien lismi,nel
ne^> <ie pilckllo^lckmenn, sitso^ V- l</ci<^e in
t<ltto/C!me/l/e^ie che nestl e/el-citt nnch mo/se ol
te infesei.^"he co/3f>o/? i psimettere ls0,me<il<l.
ee l<l^le^ mi h<bbllno con slneren^ <ll mose , te
>ese,^<ncio^in!><, /<<??'!'<, non Hanno pi in <lcn<
eo/ 3 con,mreec/0iche^/>hio ^sex^eoen
re che ^n n<tl V <llle<f n^ erj?o?n<l , verche mi
o e^lin </ oFer<re c< on nu cn/c>o .^ ?ee

I.I K o
ale I<Illio,o per ^li/<nti^li b io 3)b5e^s<5,/pn'
axei cli'e^Ii as<lo, zier ^n cle bestemion / dlie ne
<elonln/ lo<>lslno. i^<,^lene elie^li be/lemian
tittti.lome l,0l ^ cselieseeh'e^li oHesino lefrome/
/e i colo^o elie <<i oeni ior essi <iiN)^l<n/<I!oe so/
<?n colo,' che ilN'e?l<>o Illliio -enre^li lixomini/
l),<lle lllm^xe bttsn^sm^sebbe ^ell, c/>e stfole/
L impnmesf in ^,/i< m<en<l/kl/l oi mi 5<^^l cne i
luiHsizv'ell 5t><<?noli /?n<> l>on.l icon^erei,
me ee/ino^no <i<l^!lln^< mi^llosillie pll N</l<
i.Kl< /e oi note^ll:' >/ roeisnomento mio , e?- il moclo
<ie/pi'oce<lese <i<''e c?e el^ett come e n<lnc< /r ii
molte co/e ^ ^ixene^e <!l< ses/lttine ^e^li lnncln
lt i 5i^n sin )tti boni <i< n lor <>ts<,Ie /
/lo l< ^ello che KoM i <l,^i.<I.eli ltT-i <is na ne
cess!t<l,v,scnemiltt<no in n<< f>sincis^resiin'<,V'
ck^ loi' esse coslreti, moiii-e, incereser nn
llsereloso ^erel^ <ll^ss<,sin Hc><ltl bm.
1^^ wlsbont in moltef<ssile^^i<<. ?e,-cne in ^el
l non e a/f, li bono ,/e non cbe^n a^e^tti ^
lHett^r, il n'mic in/ino <,llas7>s< iellosicc.,,?' ^ell<
N,,^.Ne ^ello cne m<nc<, loeo^l-ebl,, <lcno atto al
n/^n.lelo , 5 llln meno clii non^l/e ^<ll< lo,' li>
e<.!^<l tornium H zli It-Iixni , i -?!< pei non l,eee
l,<N i p<-encisi/3i n lan fse/ alcno orcli, lo
.ktZ n /es l <,ell^ eceFi cne bano
t<^I,5fenoli,nen^li lisn per lo^o me^e/imipsest,^
le l/,e sini!',^ il itf>en lel io.^l. ipopolino
e lo colv,.!^ fi bene i pnciz>iloso.I yxali n,)o.

5 r 7 ? l bl o

H </i Nfs<on, all, m,mbs v- a c-si^. <).,/!

cni,ne che n/ c/^ii rli con/en non efano ^
non)3no ni,V- <i,^li ,ini ngj cn <i le
ns,tian<> all, rm, iln,^e of,sg,Iacj!,e
^o H,o/l5<,e7- m,7a in, ,^e fi^ono stanerossl

<,^'e/ll,!',.I>i,/i ,ea msi <,/sno iono)t<l,o

m^e uibo^.^^ bene <i'o H. <^^ j

< b,ll i,tt,5..^jl^e n, <i,/,^ ll,.,5/e ir

L,me v- <s,o^o, mir V- m^/<n-e muFeio Nile
<<o^. z/^li. -lenere /si, ,/?,, i,o,no ,.
"<"-ft co/i<^in Hamet,,7 ^,z,e,l>sment,. ^-cirsi

l, cl l,z,.i,/5oH^ Hon/? <?,<>,.,

.cc<2cxcMI.i^<liHseti,lesibite^Ke,v'
l< mi>-<lo/epe5<lite,tt co^ l zotentMml/l<i cbe e^.
in It<lli,/3nojcaNfi lee /lcli^stt e^^<lsti.
I^la gell cle e f^zio/ne ^xli cle rest^
,l me<ie/ima es,o,e,v> mono nelm,<it^n<> <ii/os<line.
kt no confiiiei'ano cne ^e^l, cl sse ole<mo
teneselo^<t^l<<',et^<,no^>r, ttte ^e?e co
st clie <i^ me si/n ^on<ue.kt cle il lorost! -op
posoreil corpo llsiZi,?' i'animo 3 non ec, i^en>
celi.On<le <5,<cne cesis,,^/sin<i ttti af
l,mini V> ?nliz eceelentt/r.lno xnmi lr lmb<t
,o e oleno z,esl^e lo it.l.'r^mente cl,e iean et
,n^n istnosiment,. W /l in loro, in s<^tt ck lo?o
fi,o^ <la"e tsupf mbttione ^i Fon.- m no
/i tr', cl>e in los)i <l<<nn alcn<lmlli<,o <ll<
co/ coe/nma zl lmini <lck<tti e?- 'mb,l!i. l^ ^l.
l/eF ^ ^esii p"ns'Mro l,tt, ?- ",<it,sartl>l>e
imvossibile cl lo^o nn ml^o/sm< >i, ,',,?' e
psinne lr mt<,/ero)b''t>,<,.ltpttll'e nel
psincivi<li^esist""^o<l'"l ,^<,lejll <ieH<
est o^inatz, ' <i' cl se il', o.im^.
' conie i l" <l,/^" 5". ^- ^l>b ^a,o <l,/e no
lo< chesnK ,i ^ilmtn e e ft,
loler,. ^ ,'ellck nn e c/i sclin,f , l^ e/lrntat c
m, cletta/ll< f <il"jl H ebe l),e )i>tto no
<,bom. n^5l'"/r^I Vinili-ni <ncl,"
il 0c <ii t,"0 la coina<-no et nn l^,5n,
il clie e sito z>e, i^tts loso.non le^li l,omini loro.kt
: i affe.mo ll,e g<ln? ii gelli , s< t,^n liegH

5 l 's ? l N 0

/lto /o come I KAno <i, <,ce<ii,il zle enencl

s0t,e,clpotette i fck nnittt<, ocl<<sl^ v- <l

l,, e5 o mi lo,^, c,no/tifs, Hgesto, ,ll

^i m< ,Fe<i<> el^c st,st /.erne ^len<! oa/,oe,
^^ie^ni ?- ^<l!F,/^otse^s<i I, /? <i,e <l<

^fo ba/l ) /Imi/e imz^, c^^r i l,s,>ss

m mso K><e limosl,- l monl/o, ^snso el <nnc/>i
,^ii <^lio.kt^nH <i5l>io , i i'^rnucls,/i
ki, ckl 5eim,,t lttme iil-o iell'^tt iell<,c:s<, li

n klOsentine,) ci>ile^ie.
0 C 1^ l v 0 clie st< neee/siri ^ oles
cl>e , I^tltonsossate sin^ <<7jsill,cl inten
lere lr<iine lelle bt^i,e ^ lezli e/elNti.
V>le eli o!loe?>n,sil<n<i ehe nelo n<,ssa,one/i
bN>me,ojt><,''l,ieHse ck ^l^e <l< lor. von
<ie cc>,enesm>< i,cbs<''^ott cjall ^ni. cM'at

5<^i<t <ll^e che ^^l, litte.

O
O^
^
,
,
^
^

^
2
^
v
.

^i^c<

kanticnlo/clc
l<nclulic
0<lllen
VeilN orclin^
Vel,N )ts<s<llN<sif
Ontom
cnne/ll>lilele l<tt<^li,
cft<mKee,Ie.
Il^on
l<<bnlles<
Nomi sonne
c<^lleMesi
^te^liene

el<

slisl<,e7' in cbe o<ia/> r<llovfive5^!<,nco^e

clo cbe ll'!'<lie/o e <le^cs,tt.
el<n,ele^m<l/!zs<fi iimosts eome co ^el mele
lecinai^Ielelcthecne/no ^i<n^ <,llent>
i, /ito iiets,^ e/ s<,<l<iz>fi<sle,lhi ttt, lez>c
ce t5<na l> a^etto ,il lbt/i)n ^<nl ^i min
per ttll V )i eme l nimic iHslli.
diel /ecnl/e^<,!l <ii/l!'< cme n< l><t<^l/le
c<lmi< zes tt/l v' cmb<ls fts/l^i os,
^in>/lcn<i Henel ls<nt<ll/i eontin.
dltl tt^^e")! <ln,ll,'< c /'os<li< n< l<tt<
li< en cn ii>e crn<,<!^ l<vicol<v^ in nie
<d /lcon^ el?e ml ts<< /i llHone.
dill< -t</?s</l lln,c/ls<lo ^m<l'nlsiscit
nelt5t<t/i<lH>n,.
t^elinf</es /llimst,l<^!'N!<<i'l<n e/lslito
al5<to/ecn<illeleltr<,<lo/ictitf.
,l<,MH/!^!' si ^<mo/lss i< bsm< <l'l!o e/t^cil rl
<ltt l l/escto ^<ls<lt <ll</sm< <l,ll 5
linssi er )se elosn ,/<! lle l ltst/
cn./is.
ent,/lc<! ti <ll^ss</i s<^<.
?

>lvxx X V II

cccec^>^^>^>5)

XXXXXXXXXXXXX

o9<oo o ^> o c>^> l>

o ^^>^^)i>

..Ki>^i>

..^.i)^^^
o o o o oo^^^^,^,

>Ki>bz>i>

^o

ricvkH
X eccecrccsccercctl X
X lcccclccccccccccc X
X cccccccclcccecl X 0
X ccccecccccceccccl X
X ccccccccccccccc X

X eeeccct X
X clccccccecc X
X ccecc X
X X
X ccccccc X

' !

^ '

xrovnvH
> I ^ V IV i^ ^
Xcclc<-sccc,x

X^cz<^^^^^<>c.aQc)oX

nXcccclcX ^^^<?<?<?<)Y0<3oc;QQX c,
Xccce-cscX
XcccccecoX

X^^^^^c^anyQQ^^X
X^<^QnaoQ<;anQnc)X

"^ ^ ^ ^ <^ ^ <^ <^<^ <?. <i<5 <^ <^<^ ^ ^x N

"0 " " - ^ -

^^^.^^^^>><9><^<^Q^QX
^ , ,o,x
Xo,,<,,,g,,,,g<,x
Xoooaoo<>o,oX

X, <,, ,,,<,,,,x
Xoo, ,,,,,,, <,<, x
Xoo,aoX
X <>,,<,<><,,, g,X
^ooooooo, < X

X,,,,,,,gg^,,,,x
Xo,,,,,,^y,,g,,x
X,,,,g,,,,,,,x
Xo,o<,oX
Xoo,oooX
X,o<,o,,<,g,g,,,x
^ '.
o.,.X<,

ssaoasoossooooaooooooo 0O0Q00000Q0Q0O0
iia0?cc>0c>o030!oo!>al> Q00O0OOO00O00O0

zcxxxxxxxx 0000000000 0O0000000000O00

QQQXNX00Q00 000000000000000

xxxxxxxx 0 oxxxxxxxx
^00 0000000 0 0 0 0000000000^
00000000 0 00 00 00000000
0000000

0000000s

000000

00000

0000000

0000000

000000

00000

0000000
000c00

00000

5l

000000

000000

00000000

000000

00000000

0000000

0000000

000000

00000000

0000000 g ^ 00000000
0000000 0000000
^)XXXXXXXX0 0000XXXXXXXX^

di)i)^^^^xxxxx^i)i>i)^t)^^

eccccec NXXXXXXXXXXXXXXXooo o o o
clcclcccllc so ,yp ,,,,

<^ ^ ^ <?<;<;<; <^<? <5 <^xxx<^<^

<-?x^N?^3 3 3 3 ? 3 3^^^^^^^^^^ ^

' xxxxxxx XXXXXXXXoooooooooo"

ooooasooooaoao,
ooooo osooos o og

o o e> o g g g s o ,1
o oososgso
essoooooooso g
> .
ooooooooa ,, , <, y ,
^XXXXXXXXX XXXXXXsaoo g 0 g 0 g 0

^<<^<<l<<<a666^<<6xxxxx^<<66"
l<566<56^6a 6<<6666<^66^<^

S
c 3

S
6
V '
c 3 c o c 3

'

ly
v'nyftoo

v^> ...
^> or
^,f
C 3
ls'

,,
,s,
0 3

...
ro

V I

......

...

...,..., 'i)^tlH6ss

vcll cc cc cc co ^>^>
^
o

c c:

^z>.

c c
,l)i>i>.

s
,

5or
,s5

c c

cc

666
...
coo
o

c? c
v^^^^l^Li.

c c di> -? ,i)di>,^
... 66
ros66

, r 66
c c 66
66
<, ., 66 ls.

<<"Z'
'"66
" 6<<
"66
c<^6
66
53^

^V

^0^?>o^ >^>^x x^^x x^Xdx

^3^^3 xoaox Xo<?X XoooX
^XXX XoooXXoooX Xoonx'

1XXXX"
^- ^ "
ftX ^ X X ^

^X

^_

>^^0

0 0^
0

o^

>)>o^c>

XX"

^;

^^

^xx X X xooax xoc> oxxoyox

'^^^^ <<oc>QX X o c, 0 X XvooX

^^

^XX X^

^^?
>a^

3o:<
^xx
X"
XX X."

^. xx X"^^<

XoooXoooX^^ >^,

... . ... ^^^ <V^

riLvit

^>)^rss ^>^^> '

. v2 5"
...
s ^,x xx^xooax

^"

'^z XX"
' "3-00 X i>l,x
^3.00 xooox

^ vX

^X"X0VOX

^ vX XX" <I
^

^0 . 0 c>

s vX XX"
4. ^^^

9 9
9 6
x>>^x^^x^x>>^ VN^W
i>i>>, . . . >>>>>> sss

bdx
^

X^>>X sx3 ' ^"

"

^NXX X".
^"XX x?r
X^>>x 0^:^ jx'x"XX x^
X 020X^53 .0^ ^
<^XX

X<^ s

5I6VKH
6

^)

2>N
2>^

ntnj

Dt
ua<l!p3Z

l^

^
^
^
3

'3.

Z
9

6
.v^?.