Sunteți pe pagina 1din 8

Foo Fighters

Foo Fighters
Foo Fighters

Foo Fighters en un concierto, 2007. De izquierda a derecha: Chris Shiflett, Dave Grohl, Taylor Hawkins y Nate Mendel.
Informacinpersonal
Origen

Seattle, Washington, Estados Unidos


Informacinartstica

Gnero(s)

Rock alternativo
Post-grunge

Perodo de actividad

1995 - Presente

Discogrfica(s)

Roswell Records
Capitol Records
RCA

Artistas relacionados

Nirvana
Sunny Day Real Estate
Queens of the Stone Age
Probot
Jackson United
Alanis Morissette
Miembros
Dave Grohl
Taylor Hawkins
Nate Mendel
Chris Shiflett
Antiguosmiembros
William Goldsmith
Pat Smear
Franz Stahl

Foo Fighters es una banda de origen estadounidense creada en el ao 1995 por Dave Grohl, ex-baterista de Nirvana.
La banda ha conseguido varios reconocimientos y ha marcado muchsimos xitos alrededor del mundo, tales como
"Big Me", "This is a Call", "Everlong", "Monkey Wrench", "Learn to Fly", "All My Life", "Times Like These",
"Best of You", "D.O.A.", "No Way Back", "The Pretender", que alcanz el puesto N 1 en los Hot Modern Rock
Tracks el sbado 1 de septiembre del 2007 y se mantuvo como nmero 1 por 18 semanas consecutivas. Su ltimo
single es "Wheels", includo en su lbum de Grandes xitos lanzado el 3 de noviembre de 2009 en Norteamrica.

Foo Fighters

Biografa
Inicios (1994-1995)
La historia de Foo Fighters empieza cuando Dave Grohl, antiguo miembro de Scream, es contratado para hacer las
labores de batera en el por aquel entonces desconocido grupo de grunge Nirvana. La casualidad quiso que el primer
disco de Grohl en dicha formacin, Nevermind, fuese un autntico xito en el mbito "mainstream", gracias a lo cual
la banda se aup a los primeros puestos en las listas de ventas de todo el mundo. Esta situacin puso a Kurt Cobain,
lder del grupo, en situaciones de depresin y abuso de drogas, incomodndose por su posicin de estrella meditica,
lo que acabara con su muerte en abril de 1994. Durante el tiempo en el que fue miembro de Nirvana, Dave escribi
varias canciones por su cuenta que no le parecieron del todo acorde al sonido de esa banda. Por esta razn no mostr
la totalidad de ellas a sus compaeros, y decidi grabar un demo por su cuenta bajo el pseudnimo Late!, nombrando
el lbum como Pocketwatch. La edicin de este demo se hizo en apenas cien casetes que Grohl reparti nicamente
entre sus amistades y sin pretensin alguna de editarlo comercialmente.
Tras la muerte de Kurt Cobain y la consiguiente desaparicin de Nirvana, Grohl decidi seguir adelante con su
carrera musical. Regres al estudio por cuenta propia para grabar otras cuantas canciones ms que ya haba escrito,
esta vez bajo el pseudnimo de Foo Fighters debido a la aficin de Grohl por los fenmenos paranormales. l
mismo grab todos los instrumentos en todas las canciones, a excepcin de una guitarra de acompaamiento cortesa
de su amigo Greg Dulli (guitarrista de Afghan Whigs).[1] Igualmente edit esta grabacin en casete y la reparti entre
sus amigos. Sin embargo, en esta ocasin recibi muy buenos comentarios e incluso una de las canciones, This is a
Call, empez a tener rotacin en la radio angelina, razn por la cual decidi formalizar lo que hasta el momento era
slo un proyecto y reclut a otros msicos para formar una banda oficialmente, creando adems su propio sello
discogrfico: Roswell Records, subsidiaria de Capitol Records.[2]
Fue as como se dio inicio a los Foo Fighters, cuyo nombre proviene de la forma en que llamaban los pilotos aliados
a los objetos voladores no identificados (OVNI) durante la Segunda Guerra Mundial.[1]

The Colour and the Shape (1997-1999)


Tras el gran xito que tuvo la banda, estuvieron de gira durante varios meses presentndose por todo Estados Unidos
y algunas ciudades de Europa (incluido el xito masivo en Inglaterra). Aun as, tras casi dos aos de gira exhaustiva,
Pat Smear decidi dejar la banda debido al agotamiento, no sin antes grabar en 1997 su segundo lbum, The Colour
And The Shape, el cual contiene grandes xitos como Monkey Wrench, My Hero, Hey, Johnny Park! y Everlong.
Para la grabacin del disco, William Goldsmith fue requerido slo en Doll y Up in Arms, lo que provoc su
abandono del grupo despus de varias discusiones. Otras fuentes citan enfrentamientos entre el productor Gil Norton
y Goldsmith los que provocaron la salida de ste ltimo.[1] Cabe destacar que este disco no tuvo xito comercial,
aunque una parte de la crtica lo proclam como uno de los mejores discos de rock de la dcada de los 90.
Buscando un sustituto que ocupase el puesto de batera en el grupo, Grohl llam a Taylor Hawkins (ex miembro de
Hot Chocolate, la banda en vivo de Alanis Morissette) para preguntarle si conoca a alguien que pudiese ocupar el
lugar de Goldsmith, pero, para sorpresa de Grohl, Hawkins se ofreci para tomar las labores de batera. Asimismo,
Dave contrat a Franz Stahl (ex compaero de Grohl en la banda Scream) en las guitarras, quien dej la banda antes
de la grabacin del siguiente disco por "diferencias creativas".

There Is Nothing Left to Lose (1999-2002)


En 1999, Grohl decidi tomar un descanso y regresar a su natal Virginia. Despus de un par de meses de radicar ah,
convirti el stano de su casa en un estudio de grabacin donde comenzaron a trabajar en lo que se convertira en su
tercer lbum, There is Nothing Left to Lose. Este disco contara con un tono mucho ms meldico que sus
predecesores. De ste se desprenden temas como Breakout (que se incluira en la banda sonora de la pelcula Yo, yo
mismo e Irene), Next Year (banda sonora de la serie televisiva Ed), Generator, Stacked Actors y Learn to Fly

Foo Fighters
(nmero 1 en la lista del Billboard).[1]
Despus de la salida de Stahl, la banda prob a un gran nmero de guitarristas, dando finalmente con Chris Shiflett,
ex-integrante de No Use for a Name y Me First and the Gimme Gimmes. Pero la banda ya estaba terminando de
grabar el lbum, razn por la cual no aparece en los crditos del mismo.
Ese mismo ao Foo Fighters estableci contacto con la banda de
rock Queen. Brian May colabor en el segundo cover que realiza
Foo Fighters del tema de Pink Floyd Have a Cigar, que apareci
en la banda sonora de la pelcula Misin Imposible 2.[2]
Cuando Queen entr en el saln de fama del rock en marzo de
2001, Grohl y Hawkins son invitados para tocar junto con la
mtica banda el tema Tie your Mother Down.[2] Foo Fighters toc
con ellos en otras ocasiones, incluido el VH1 Rock Honors y su
concierto en el Hyde Park de Londres.
Alive & Well
En 2000, la banda reconoci en pblico su apoyo a Alive &
Chris Shiflett en agosto de 2003
Well,[3] una organizacin estadounidense que no cree que el virus
de inmunodeficiencia humana sea la causa del SIDA, adems de
cuestionar la validez de los controles para detectar el virus y negar el uso de medicamentos para frenar las causas de
la enfermedad. El bajista Nate Mendel fue quien recomend el libro de la fundadora de la entidad, Christine
Maggiore, al resto de los miembros de la banda.
Ese mismo ao, Mendel organiza un concierto en beneficio de la organizacin,[3] as como colaboraciones del
documental promovido por dicha sociedad llamado The Other Side of AIDS (la otra cara del SIDA).[4]

One by One (2002-2005)


A finales de 2001, y ya con su nuevo guitarrista, la banda regres a Virginia para trabajar en un nuevo disco que no
satisfizo las expectativas de Grohl, razn por la cual decidi abandonar las sesiones de grabacin y tomar un receso.
Durante este tiempo grab las bateras en el disco Songs for the Deaf de Queens of the Stone Age,[1] saliendo
tambin de gira con ellos durante 2002. Shifflet trabaj tambin en un proyecto propio durante este tiempo, un grupo
de punk llamado Jackson (ahora Jackson United). Habiendo retomado nuevos bros, la banda regres al estudio para
volver a grabar en tan slo dos semanas el disco que tena preparado antes de su etapa en Queens of the Stone Age,
titulado One by One. Esta grabacin est compuesta por canciones como All My Life, Low, Overdrive, Comeback,
Have it All y Times Like These. El vdeo de Low fue tremendamente criticado y censurado en muchas emisoras del
mundo, ya que en l apareca Grohl, junto con su amigo Jack Black, visiblemente borracho y posando en posturas
obscenas. Este disco les sirvi para consolidarse definitivamente como una de las propuestas de rock alternativo ms
importantes y vigentes de nuestros das, viajando nuevamente de gira por todo el planeta.
Polmica poltico-estadounidense
La banda se suele mantener alejada de temas polticos, pero en 2004, Grohl decidi apoyar al candidato para la
presidencia de los Estados Unidos, John Kerry; a raz de este suceso, toda la banda se uni a la propuesta de Grohl y
realiz conciertos para su campaa. Entonces, su contrincante, George W. Bush, utiliz dos de sus canciones, Times
like These y My Hero, para sus campaas, declarndose fantico de la banda, cosa que a Dave Grohl no le agrad en
absoluto.[2] Este suceso fue el que inspir el ttulo de su siguiente lbum, In Your Honor.[2]

Foo Fighters

In your Honor (2005-2007)


Para el 2004 deciden mudarse a Los ngeles y construir un nuevo
estudio en una gran bodega, que Grohl llam Studio 606 West. Sin
embargo, la grabacin de un nuevo lbum deba justificarse con la
redefinicin del sonido del grupo. Por esta razn decidieron llevar
a los extremos sus composiciones trabajando en un lbum doble
que se compondra de un disco con canciones rockeras y potentes,
y otro ms con canciones slo acsticas. El da 14 de junio de
2005 sali a la venta In Your Honor. Dave Grohl admiti que
estaba enojado consigo mismo ya que haba grabado muy rpido el
disco One by One y no le gust el contenido; as pues le puso ms
Concierto en Londres en 2006
atencin a ste nuevo. Segn sus palabras, Dave Grohl dijo: "Si
dentro de 20 aos un hijo le pregunta a su padre: 'Conoces a los
Foo Fighters? Qu disco debera tener?'; sin duda alguna la respuesta sera "In Your Honor".[5] Con esta
declaracin Dave Grohl dej ms que claro que este disco es el primero que ha realizado con tanto trabajo y que le
parece simplemente fenomenal.
Este lbum se destaca por ser un disco doble: en el primer disco se puede notar bastante influencia del heavy metal,
especialmente en canciones como Free Me, aunque las dems estn dentro de los parmetros del hard rock; entre
ellas sobresale No Way Back, Best of You, End Over End o D.O.A..
En el segundo disco se pueden notar influencias del rock alternativo, adems de tener formato acstico: es ms
relajante y melanclico que el anterior, y por momentos la voz de Grohl se asemeja a la de un trovador; las canciones
ms destacables son: Miracle, Over and Out, Friend of a Friend o Virginia Moon, con Norah Jones.
Skin and Bones
En 2006, Foo Fighters lanz en formato de CD y DVD Skin And
Bones, en el cual se editaron en vivo sus canciones ms conocidas
en formato acstico. Para su grabacin se cont con la
participacin de Pat Smear, ex miembro de la banda. El disco fue
un resultado de una pequea gira acstica en apoyo de In Your
Honor, aprovechando para tocar algunas de las canciones menos
conocidas de la banda.
Las 15 canciones fueron grabadas en agosto del 2006 en el
Pantages Theater de Los ngeles.
Live Earth
En julio de 2007, Foo Fighters se present en Londres junto con otros artistas para tocar en el Live Earth, un festival
musical que lucha contra el hambre, la pobreza y el calentamiento global. En el mismo tocaron los temas All My Life,
My Hero, Times Like These, Best of You y Everlong. Este concierto est considerado como uno de los mejores de la
banda, siendo sealado en una entrevista a Taylor Hawkins como el "punto cumbre" de la carrera de la banda,[6]
gracias en parte a los 70.000 espectadores que vieron el concierto en directo, adems de las positivas crticas con las
que fue recibido.[7]
Adems de Foo Fighters, otros artistas que actuaron en el concierto londinense fueron Madonna, Red Hot Chili
Peppers, The Black Eyed Peas, Beastie Boys, Metallica, John Legend, David Gray, Snow Patrol, Terra Naomi,
Spinal Tap, SOS All Stars, Razorlight, Paolo Nutini, M People, Keane, Kasabian, James Blunt, Geri Halliwell,
Genesis, Duran Duran, Damien Rice, Corinne Bailey Rae, Chris Rock, Bloc Party y The Pussycat Dolls.

Foo Fighters

Echoes, Silence, Patience & Grace (2007)


El ltimo disco de Foo Fighters fue lanzado el 25 de septiembre de 2007: bajo el ttulo de Echoes, Silence, Patience
& Grace, y producido por el mismo productor de su gran lbum, The Colour and the Shape, siendo presentado con el
single The Pretender, que ya estaba alcanzando una gran popularidad un mes antes de la edicin del lbum.
El disco cuenta con doce temas y la colaboracin de la guitarrista Kaki King en el tema The Ballad of the
Beaconsfield Miners (dedicado a unos mineros atrapados en una mina de Australia que pidieron un MP3 con msica
de Foo Fighters), hasta ahora nico tema instrumental en la discografa del grupo. Otra de las peculiaridades del
lbum son los coros, llevados a cabo por Taylor Hawkins en lugar del propio Grohl, quien vena ejerciendo esta
labor en los anteriores trabajos de la banda. Asimismo, la banda tiene previsto comenzar su gira de presentacin del
lbum por los Estados Unidos en 2008.
Una de sus canciones, Let it Die, est inspirada, segn Grohl, en "la catica relacin entre Kurt Cobain y Courtney
Love".[2]
Como opinin del CD, Dave Grohl dijo: "Suena definitivamente como un lbum de Foo Fighters, pero nos estamos
moviendo en diferentes direcciones".[7]
El vdeo musical Long Road to Ruin se estren el 1ro de Noviembre con su Single publicado el 3ro de Diciembre. En
el vdeo aparece la actriz Rashinda Jhones con quien haba colaborado previamente con otros temas de la banda.
En la 50 edicin de los premios Grammy, la cancin "The Pretender" consigui el premio en la categora de Mejor
Interpretacin de Hard Rock. Adems, el lbum que la contiene, Echoes, Silence, Patience & Grace consigui el
galardn en la categora de Mejor lbum de Rock.

Live At Wembley Stadium (2008)


Live At Wembley Stadium es un DVD en vivo de Foo Fighters. Fue grabado durante dos shows llevados a cabo en
el Estadio de Wembley, en Londres, los das viernes 6 y sbado 7 de junio de 2008. El DVD incluye una
combinacin de temas de las dos noches, siendo estos los grandes xitos de toda la carrera de Foo Fighters. Se hacen
notar las colaboraciones de John Paul Jones y Jimmy Page como invitados especiales en los temas Ramble On y
Rock and Roll.

Receso
El 17 de Septiembre de 2008, Dave Grohl anunci en The Chris Moyles Show que la banda iba a tomar un largo
descanso de la msica. As, dijo, ellos podran volver con un nuevo sentido de propsito. Grohl tambin inform a
los fans que no esperaran nueva msica por un tiempo. "Nunca nos tomamos un largo descanso, creo que es el
momento" Coment Grohl "Despus de hacer Wembley, no volveremos all por diez aos porque ya hemos tocado
para todos. Estuvimos en el Reino Unido todos los aos, cada verano, y creo que es tiempo de tomar un descanso y
volver cuando la gente realmente nos extrae."[8] La banda est en actividad desde su formacin en 1995.
Sin embargo, el 12 de febrero de 2009 Hawkins niega que la banda estuviera planeando tomar un descanso de larga
duracin. "Nos hemos reunido y expuesto nuestras ideas", dijo. "Slo ideas bsicas y lo que probablemente hagamos
durante el prximo ao hasta que tengamos un registro de las ideas es tomar nuestro tiempo y dejar a todo el mundo
disfrutar de otras cosas" - de sus familias y eso. "Yo dira que quizs despus del verano nos meteremos en el estudio
y empezaremos a materializar esas ideas". [9]

Foo Fighters

Foo Fighters Greatest Hits (2009 - )


El 4 de julio del 2009, en un concierto exclusivo, la banda anunci que una compilacin de sus mejores xitos iba a
ser lanzada el 3 de noviembre del mismo ao.[10] Ese mismo da presentaron tambin un nuevo tema titulado
"Wheels", que lleg a las radios el 23 de Septiembre.[11]
El 30 de Octubre, Foo Fighters realiz un concierto en vivo desde su propio estudio (estudio 606), presentando su
nuevo disco. Este recital fue transmitido en vivo para toda la Internet y tuvo la gran cantidad de casi 20.000 personas
mirndolo.
Finalmente, el 3 de noviembre del 2009, la banda lanz el album Foo Fighters Greatest Hits, con un total de 16
canciones entre las cuales se encuentran dos nuevas y una versin acustica del clsico "Everlong". Por otro lado, el 4
de septiembre Dave Grohl declar: "Este Greatest Hits, es el final de algo... es tiempo de movernos hacia otro
captulo u otra fase. Quizs sea diferente, de otra manera. No lo s, es bueno no saber que va a venir despus. Vamos
a hacer algunos shows en Europa, pero, despus de eso, es como que ni siquiera s si voy a seguir viendo a estos
chicos. As que es medio raro".

Miembros
Oficiales

Dave Grohl - Voz, segunda guitarra, batera y piano ocasionalmente


Chris Shiflett - Primera guitarra y voz (1999-presente)
Nate Mendel - Bajo
Taylor Hawkins - Batera, percusin, guitarra ocasionalmente y voz (1997-presente)

Antiguos
William Goldsmith - Batera (1995-1997)
Pat Smear - Guitarra y voz (1995-1997)
Franz Stahl - Guitarra y voz (1997-1999)

Miembros en directo
Pat Smear - Guitarra (2006-presente)
Rami Jaffee - Teclados, piano y acorden (2006-presente)
Jessy Greene - Violn (2007-presente)

Antiguos miembros en directo


Drew Hester - Percusin (2006-2007)
Petra Haden - Violn y coros (2006-2007)

Foo Fighters

Discografa

1995 Foo Fighters.


1997 The Colour and the Shape.
1999 There Is Nothing Left to Lose.
2002 One by One.
2005 In Your Honor.
2006 Skin And Bones.
2007 Echoes, Silence, Patience and Grace.
2009 Foo Fighters Greatest Hits.

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Foo Fighters.Commons


Foo Fighters [12] Pgina oficial (en ingls)
Foo Fighters Live [13] Foo Fighters Live Guide (en ingls)
Foo Fighters Spain [14] Foro espaol
Foro Foo Fighters Chile [15]

Foo Fighters [16] Foro de los Foo Fighters para Latinoamrica (en espaol)
Letras de Foo Fighters [17]
MySpace de la banda [18] (en ingls)

Referencias
[1] Biografa de la banda en AlohaPopRock (http:/ / www. alohacriticon. com/ alohapoprock/ article1832. html?topic=2). Consultado el 1 de
octubre de 2007.
[2] Biografa de Foo Fighters en MTV (http:/ / www. mtv. es/ musica/ artistas/ foo-fighters). Consultado el 20 de octubre de 2007.
[3] Foo Fighters niegan el SIDA (http:/ / www. motherjones. com/ news/ feature/ 2000/ 02/ foo. html). Consultado el 23 de septiembre de
2007.
[4] Novela de Tara C. Smith Steven P. (2007) HIV Denial in the Internet Era (http:/ / dx. doi. org/ 10. 1371/ journal. pmed. 0040256).
Consultado el 23 de septiembre de 2007.
[5] Crtica de In Your Honor en AlohaPopRock (http:/ / www. alohacriticon. com/ alohapoprock/ article2916. html). Consultado el 1 de
octubre de 2007.
[6] YouTube (http:/ / www. youtube. com/ watch?v=GEtxdBES39Q). Consultado el 29 de octubre de 2007.
[7] NME (http:/ / www. nme. com/ news/ live-earth/ 29535). Consultado el 29 de octubre de 2007.
[8] Foo Fighters to take 'long break' (http:/ / www. nme. com/ news/ foo-fighters/ 39761). NME (17 de septiembre 2008). Consultado el 18 de
septiembre de 2008.
[9] Foo fighters piensan en nuevo disco (http:/ / www. nme. com/ news/ foo-fighters/ 42743). NME. Consultado el 12 de febrero de 2009.
[10] Foo Fighters debut new song 'Wheels' for Barack Obama (http:/ / www. nme. com/ news/ foo-fighters/ 45873). NME. Consultado el 6 de
julio de 2009.
[11] FMQB (http:/ / www. fmqb. com/ Article. asp?id=16770). FMQB. Consultado el 2009.
[12] http:/ / www. foofighters. com/
[13] http:/ / www. foofighterslive. com/
[14] http:/ / foofighters. foroes. net/ index. htm
[15] http:/ / www. foofighters. cl/
[16] http:/ / www. foofighters. cl. kz/
[17] http:/ / www. letraz. com/ f/ Foo-Fighters/
[18] http:/ / myspace. com/ foofighters

Fuentes y contribuyentes del artculo

Fuentes y contribuyentes del artculo


Foo Fighters Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=33192425 Contribuyentes: 142857, 2pac, Alexav8, Angel GN, Anlistar, Antur, Ascnder, Belgrano, Billyrobshaw, Camilo,
Carabs, CaroHawkins, Cerbero, Chalisimo5, Cinabrium, CommonsDelinker, Dami, Deleatur, Dodo, Drini, Ecemaml, Edub, El Megaloco, El chuka, Eloy Ricardez, Facu27 mtallica, FleaRHCP,
Furado, Gons, Guille, Guirrohl, Gngora, Han Ramone, Hari Seldon, Hilezkor, Hispa, Huhsunqu, Humberto, IL7Soulhunter, Jarke, Jeanfr99, JorgeGG, Leondave, Leticita, Lolopino, Martuco,
Matdrodes, Maximegapolis, Miguel, Mr. Geek, Muro de Aguas, Mushii, Netito777, Nirvaa, No s qu nick poner, Oaqdesign, ObscurO, Patrol-07, Ppfk, Progenie of the great apocalypse,
Rastrojo, Rrmsjp, Sashamet, Sellkyrck, Stinkbreath1, Superzerocool, Taichi, Taty2007, TheFoo, Tinchox, Tirithel, Toledo1993, ZrzlKing, 291 ediciones annimas

Fuentes de imagen, Licencias y contribuyentes


Image:Artculo bueno.svg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Artculo_bueno.svg Licencia: Public Domain Contribuyentes: y
Archivo:Foo_Fighters_2007.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Foo_Fighters_2007.jpg Licencia: Creative Commons Attribution 2.0 Contribuyentes: Original
uploader was ChrisB at en.wikipedia
Archivo:Flag of the United States.svg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_the_United_States.svg Licencia: Public Domain Contribuyentes: User:Dbenbenn,
User:Indolences, User:Jacobolus, User:Technion, User:Zscout370
Archivo:Chris Shiflett.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Chris_Shiflett.jpg Licencia: Creative Commons Attribution 2.0 Contribuyentes: Cridders / Clare Cridland
Archivo:Foo Fighters.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Foo_Fighters.jpg Licencia: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.0 Contribuyentes: Kristian is the
awesome / Kristian Peacocke
Archivo:Foo Fighters acoustic.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Foo_Fighters_acoustic.jpg Licencia: Creative Commons Attribution 2.0 Contribuyentes: inkiboo
/ Gerard McGovern
Imagen:Commons-logo.svg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Commons-logo.svg Licencia: logo Contribuyentes: User:3247, User:Grunt

Licencia
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
http:/ / creativecommons. org/ licenses/ by-sa/ 3. 0/