Coeziune Economic i Social

Msuri active pe piaa muncii

Dezvoltarea Resurselor Umane
_______________________________________________________________________________

Anexa I
Acord de parteneriat 1
(model recomandat)
Art. 1. Prile
1. (Numele complet al organizaiei) .............................................., cu
sediul n (adresa unde este nregistrat sediul pentru
companii si asociaii) , cod fiscal sau o nregistrare oficial echivalent dac este cazul partener principal
2. (Numele complet al organizaiei) ............................................, cu
sediul n...(adresa unde este nregistrat sediul pentru
companii si asociaii) , cod fiscal sau o nregistrare oficial echivalent dac este cazul
partener 1.
..(a se aduga toi partenerii care sunt propui s fac parte din parteneriat)
au convenit urmtoarele:
Art. 2. Obiectul
2.1

Obiectul acestui parteneriat este de a implementa mpreun proiectul:

....(titlul), care este depus n cadrul licitaiei de proiecte:
(titlul i numrul indicativ).
Din punctul de vedere al contractului de finanare nerambursabil , parteneriatul nu este o
relaie de afaceri, ci o relaie ntre dou sau mai multe organizaii, care implic distribuirea
responsabilitilor aprute n timpul dezvoltrii unui proiect.

2.2 Propunerea de proiect i anexele sale sunt parte integrant a acestui acord.
Art. 3. Roluri i responsabiliti n implementarea proiectului
3.1 Rolurile i responsabilitile sunt descrise n tabelul de mai jos i corespund prevederilor
cererii de finanare - care este documentul principal n stabilirea acestor aspecte ale
parteneriatului.
Organizaia
Partener principal
Partener 1
Partener 2.

Roluri i responsabiliti n proiect

Acest document nu reprezint un sub-contract. Sub-contractorii nu sunt parteneri (sub-contractarea nu este

permis ntre parteneri) i se supun regulilor stabilite n anexa IV a Contractului Standard de Finanare.

Coeziune Economic i Social

Msuri active pe piaa muncii
Dezvoltarea Resurselor Umane
_______________________________________________________________________________

Not: V rugm descriei aici activitile care vor fi ntreprinse de fiecare partener n cursul
implementrii proiectului.
3.2 . Cofinanarea operaiunilor
Partenerii vor asigura contribuia la acest proiect aa cum este precizat n cererea de
finanare i n prezentul acord.
Partenerul principal va furniza ............... Euro, partenerul 1 va furniza ............... Euro,
partenerul 2 va furniza . Euro (se vor aduga toi partenerii propui in cadrul
parteneriatului).
3.3. Pli
Partenerul principal va deschide un cont separat pentru proiect.
Toate contribuiile (finanarea nerambursabil i cofinanarea adus de fiecare partener) vor fi
transferate n acest cont.
Toate plile pentru proiect vor fi fcute de ctre partenerul principal din acest cont.
Plile ctre parteneri pentru activitile lor vor fi fcute pe baz de facturi emise ctre
partenerul principal.
Toate facturile vor avea nscrise urmtoarele informaii:
- activitatea ntreprins corespunztor proiectului;
- linia de buget din proiect corespunztoare activitii.
Art. 4. Durata acordului
Durata acordului este de .ncepnd cu data (nu mai trziu
de data semnrii contractului de finanare nerambursabil cu Autoritatea Contractant).
Art. 5. Drepturi i obligaii ale partenerilor
Partenerul principal va semna cererea de finanare i contractul de finanare nerambursabil,
n numele tuturor partenerilor. Acesta i va reprezenta, de asemenea, n relaiile cu Autoritatea
Contractant.
Partenerul principal va consulta partenerii cu regularitate, i va informa despre progresul
aciunii i le va furniza copii ale rapoartelor narative i financiare.
Propunerile pentru modificri importante ale proiectului (de ex. activiti, parteneri, etc.)
trebuie s fie convenite cu partenerii naintea solicitrii aprobrii de ctre Autoritatea
Contractant. Cnd nu se ajunge la un acord asupra modificrilor, partenerul principal va
indica acest lucru atunci cnd va solicita aprobarea Autoritii Contractante.
Costurile angajate de parteneri sunt eligibile n acelai fel ca i costurile angajate de ctre
Beneficiarul de finanare nerambursabil (partenerul principal) corespunztor rolurilor avute n
proiect.
Art. 6. Proprietatea
nainte de sfritul proiectului, partenerii vor conveni asupra distribuirii echitabile a
echipamentelor, vehiculelor, bunurilor achiziionate din finanarea nerambursabil ntre
partenerii locali. Copii ale titlurilor de transfer vor fi ataate raportului final.

Coeziune Economic i Social

Msuri active pe piaa muncii
Dezvoltarea Resurselor Umane
_______________________________________________________________________________

Art. 7. Dispoziii finale

7.1 Orice modificare a prezentului acord va fi valabil numai atunci cnd este convenit de
toate prile.
7.2 Toate posibilele dispute rezultate din prezentul acord sau n legtur cu el, pe care prile
nu le pot soluiona pe cale amiabil, vor fi soluionate de instanele competente.
7.3 Prile sunt de acord c prezentul acord este guvernat de legea romn.
ntocmit n ... exemplare, n limba ..............., cte unul pentru fiecare parte i unul pentru
Autoritatea Contractant.
Semnturi

...............
Partener principal Numele i titlul persoanelor
Semntura
Data i locul
autorizate s semneze

...............
Partener 1

Numele i titlul persoanelor

autorizate s semneze

Semntura

Data i locul

...............
Partener 2

Numele i titlul persoanelor

autorizate s semneze

Semntura

Data i locul

(se adaug spaiu pentru semnturi i pentru ali parteneri, dac este cazul)