POV de Cam

(Down London Road)

Traducido por Khaleesi
Corregido por LizC

unque Cam nunca haba sido un tutor, estaba disfrutando

enseando al hermano menor de Jo, Cole, algunas tcnicas de
Judo. El chico era un aprendiz rpido y las tutoras personales en la
sala de estar de Cam le llevaran a una velocidad ms rpida que el resto
de los principiantes en la clase.
Lo ests haciendo muy bien elogi Cam al tmido adolescente,
tendindole la mano. l acababa de utilizar el harai-goshi en l, un barrido
de cadera.
Cole tom la mano ofrecida.
Gracias. Lanz a Cam una sonrisa sardnica mientras se pona de
pie. Es algo bueno que sepa cmo caer.
Cam se ech a rer. l realmente haba notado una diferencia en Cole
estas ltimas semanas. El chico era genial, y tenan mucho en comn.
Estaba saliendo de su caparazn ms y ms con Cam y se senta bien estar
ah para alguien que lo necesitaba. Un poco como la forma en que su
padre estuvo con l.
Por qu no intentamos una vez ms? El timbre son,
interrumpindolo. Le dio a Cole una mirada de disculpa y grit: Voy!
Suaves pasos resonaron por el pasillo. Una mujer alta y esbelta con cabello
rubio rojizo y ojos verdes apareci en su puerta. Les sonri y Cam sinti una

oleada de emocin en su pecho. Tena que admitir que haba una ventaja
en ser el suplente de hermano mayor de un gran chico como Cole.
Su hermana mayor. Johanna Walker.
Ella levant una ceja perfecta a su sonriente y sudado hermano.
Olvidaste algo?
Cole frunci el ceo.
No.
Dselo al chico en la puerta.
Oh, mier se cohibi antes de maldecir y Cam ocult una sonrisa.
Olvid a Jamie.
Est esperando.
Ante las noticias que su mejor amigo estaba fuera esperando por l, Cole
agarr sus cosas y le agradeci a Cam por las lecciones antes de irse
corriendo pasando a su hermana.
Ser mejor que te cambies la ropa antes de salir! grit tras l, siempre
la madre. Y mndame un mensaje para dejarme saber a dnde vas
Fue interrumpida por el golpe de la puerta delantera. Se volvi hacia Cam
e hizo una mueca. Por qu me molesto?
Cam sonri ante su descontento, ms que satisfecho de encontrarse a
solas con ella. Las ltimas semanas se haban acercado. Muy cerca. El
descubrimiento de la chica ms hermosa que haba conocido tambin
pas a ser la ms fuerte, ms abnegada y cariosa mujer en el planeta,
que realmente estaba probando su paciencia y pona a prueba su fuerza
de voluntad.
Era adicto a ella a pesar de los obstculos en su camino.
Esos seran su novia, Becca, y el novio de Jo, Malcolm.
Cam estaba en crisis por la situacin, y honestamente solo quera un poco
de sosiego si Jo se senta tan confundida como l. Y tena que estarlo. La
qumica estaba all entre ellos. Haba estado desde el principio. Ella no
poda negarlo, pero Cam saba que estaba decidida a intentarlo. Es por

eso que l se encontr haciendo lo que poda para jugar con ella,
sacudirla, hacerla admitirlo
l curv un dedo y le hizo seas para que fuese hacia l.
Quieres retomarlo donde l lo dej? Solo la idea de ella en el suelo
debajo de l hizo que la sangre se apresurase a una cierta parte de su
anatoma.
Jo dio un paso cauteloso hacia atrs, justo como pensaba que lo hara.
No lo creo.
Vamos. Busc una razn para que ella aceptara una leccin con l, y
de inmediato se sinti sombro por las historias que Joss le haba contado
acerca de la forma en que algunos clientes en el bar haban tratado a Jo
en el pasado. Si hubiera estado all, habra aplastado a esos idiotas. He
visto la manera en que algunos clientes son contigo, y Joss me dijo me ha
tenido que rescatarte ms de una vez en el pasado de un cliente
demasiado ansioso. Esto te ayudar a lidiar con la manera en que te
congelas.
Cam vio el destello en sus ojos mientras pensaba en ello. La idea,
obviamente, se le haca meritoria pero ella neg con la cabeza.
No, gracias.
l suspir, dndose cuenta que no iba a conseguir que admitiera nada de
esta manera.
Bien. Quieres una taza de t?
Jo asinti, metiendo un mechn de cabello sedoso detrs de la oreja.
Alegre que al menos hubiera accedido a pasar el rato, l sonri y pas
junto a ella. La sonrisa de inmediato se tens, cuando el olor de su perfume
ligero hizo que su sangre se calentara. Frunci el ceo y se dirigi a la
cocina hacia la estufa. Cam no haba sabido que era posible sentirse as
de voltil y frustrado por la atraccin de una mujer.
Oh, Dios mo! chill Jo atpicamente detrs de l.
Con el corazn en la garganta, Cam se dio la vuelta, sus ojos buscando
alguna lesin en ella.

Qu qu!?
Estaba prcticamente congelada, mirando con los ojos muy abiertos a sus
azulejos de la cocina.
Deshazte de ella o no ser capaz de moverme.
Siguiendo su mirada Cam sinti un subidn abrumador de alivio, y mucha
ms diversin, al ver una araa en la pared de su cocina.
Jo tena miedo a las araas.
Ni siquiera pienses en rerte. No es gracioso.
Evaluando sus plidas mejillas y el pnico en sus ojos, Cam se dio cuenta
que estaba realmente aterrorizada. Aunque no entenda su miedo, saba
que era real, y se dio cuenta de golpe en ese momento que l hara
cualquier cosa e ira a cualquier lugar para hacer que Johanna Walker se
sintiera segura.
Est bien, deja de asustarte. Me deshar de ella. Alz la mano en un
armario para buscar un sartn.
Qu ests haciendo? No la mates! le espet, lo cual le sorprendi.
Asustada pero, no quera que matara a la araa? Interesante. Se haba
librado de las araas por sus novias antes y estuvieron generalmente
enojadas con l cuando no las mataba.
Por qu no quieres que la mate? Pens que le tenas miedo.
Ella estaba temblando, sus ojos parpadeando entre l y la araa.
Estoy aterrada de ella, pero, qu dira eso de la humanidad como
especie si vamos por ah matando cosas solo porque les tememos?
Cam se qued inmvil ante sus palabras. Lo haba dicho como una
cuestin de hecho. Como si ni siquiera se le ocurri que su compasin era
rara.
Cristo, era hermosa. Tan jodidamente hermosa. Su belleza era como una
patada enorme en su pecho cada vez que la miraba. Se sinti sin aliento
por un momento.

Qu? susurr cuando sigui mirndola como un idiota enamorado.

Se sacudi, tratando de salir del hechizo bajo el que ella lo haba puesto y
caa.
Nada. T solo nada.
Cam?
Sus ojos se posaron en sus labios. Quera besarla. Estaba tan harto de no
poder besarla.
Mmm-hmm?
La araa le record.
La araa? Sinti el peso de la sartn en su mano. Oh.
Cierto. Levant la tapa de la sartn. No la matar. Solo necesito algo
donde ponerla.
Tan rpido como pudo, Cam puso la araa en la sartn y dej que se
escapara de su ventana de la cocina.
Gracias susurr ella.
Esa pequea palabra se filtr en su interior e hizo fundir su sangre.
Poco a poco, Cam se volvi a mirarla.
Le dola mirarla. No poda recordar querer nada ms en su vida y el
pensamiento de no poder tenerla Cam no poda vivir con eso.
Eso significaba que no poda seguir mintindose a s mismo ni a Becca por
mucho ms tiempo. Ya no poda ser ese hombre que fantaseaba con otra
mujer. Era ms que eso tambin, los sentimientos que tena por Jo
eclipsaban la atraccin sexual entre ellos. No poda sentir algo tan
profundo hacia ella y seguir as con Becca.
Y por la forma en que Jo estaba mirando hacia l, con un anhelo en sus
ojos que haca juego con el suyo, Cam saba que no poda continuar por
ms tiempo con Malcolm.
Estaban viviendo una mentira, pero esto de aqu entre ellos, aqu en este
momento en su cocina esto era verdad.

Antes que pudiera detenerse, cruz la habitacin hacia ella como si algo
fuera de su control le estuviese llevando lentamente a ella. No se detuvo
hasta que la brecha entre ellos haba desaparecido. Su piel se eriz y se
calent al tacto de sus senos rozando su pecho. Su perfume le rodeaba y
l inhal, ahogndose en su aroma mientras estrechaba sus delgados
brazos en sus manos. Sinti que ella se relaj ante su toque y, el ms fuerte
y urgente sentido de satisfaccin se agit a travs de l.
Con esto estaba la verdad real.
l estaba enamorndose de ella.
Con el corazn desbocado, Cam no pudo evita presionar los labios contra
su frente. Jo se derriti contra l y la sinti temblar de deseo. Una oleada
de necesidad explot a travs de l y cerr los ojos, apoyando la frente
contra la de ella mientras luchaba por respirar, por controlarse a s mismo.
No quera que nada entre ellos se estropeara con el arrepentimiento. Cam
quera sacar sus sentimientos a la intemperie y quera hacer una clara
ruptura con su pareja.
Pero entonces, ella susurr su nombre con tanto anhelo.
l gimi y desliz su frente por el lado de su cara. Su nariz roz la mejilla y la
mandbula de ella. Su piel era tan suave l acarici su mejilla contra su
cuello y la cabeza de ella cay hacia atrs ligeramente en invitacin.
La tentacin era demasiada.
Cam roz sus labios sobre su piel, una vez, dos veces. El diablo en su
hombro le inst a tomar ms. Desliz su lengua, saborendola, y Jo se
estremeci, sus pechos presionndose ms contra l, todo su cuerpo
pidiendo ms.
Y si su telfono no hubiese comenzado a resonar habra cedido ante ella.
La frustracin ardi en su garganta. Apret los dientes para no gruir en
irritacin y busc su telfono, el cual sonaba en su encimera.
El identificador de llamadas le indic que era Becca.
La culpa se estrell sobre l.

Becca le dijo a Jo. Estudi sus ojos en busca de una reaccin y

encontrando su propio remordimiento all, y algo ms tambin. Pnico?
No entendi lo que eso significaba, pero comprendi que era el momento
de poner sus cartas sobre la mesa. Cam estaba seguro que Jo debi darse
cuenta de eso tambin.
Mejor me voy. Malcolm me va a buscar en unas horas.
Shock e ira se movieron a travs de l y vio como Jo jugueteaba con su
cabello y ropa, negndose a mirarlo a los ojos.
Esto no ha cambiado nada para ella? Estaba jodidamente jugando con
l?
As que vamos a volver a fingir que no hay nada entre nosotros?
Ella se puso rgida ante su tono y finalmente levant la mirada hacia l. Ella
inmediatamente se estremeci ante lo que vio.
Cam, por favor, no lo hagas le suplic en voz baja. Estoy con
Malcolm y t con Becca.
Sinti que se le tensaban las entraas.
Estaba sin aliento.
Pero la determinacin de tenerla todava estaba all. Abri la boca para
decirle que no quera a Becca, no cuando haba algo como esto entre l y
Jo, pero Jo ya se haba dado la vuelta. Estuvo fuera de su cocina, de su
apartamento, antes que pudiera articular una palabra.
Cam se desplom contra su encimera en la cocina, con los ojos fijos en la
puerta.
Su decisin estaba tomada.
Tena que terminar con Becca esta noche y tena que convencer a Jo que
terminara con Malcolm. Nunca era ella misma en torno a ese sujeto,
Malcolm no saba quin era realmente. Cunto tiempo iba a pasar su
vida medio viviendo para proporcionarle a su hermano una seguridad
financiera?

La idea de Jo terminando infeliz y amargada por auto sacrificarse,

desconcertaban demasiado a Cam. Ms que eso le daba pnico.
Poda hacer a Jo feliz. Saba que poda.
Ahora tena que demostrrselo.