Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
CHIINU
2004
CUPRINS
INTRODUCERE
CAPITOLUL I. PRINCIPII DE CLASIFICARE
Informaie de invenie
Informaie adiional
Obiectul tehnic al inveniei
Locurile din clasificare ce corespund obiectelor tehnice ale inveniilor
Locuri axate pe funcie i locuri axate pe aplicare
CAPITOLUL II. CLASIFICAREA OBIECTELOR TEHNICE AL INVENIILOR
Cazuri speciale de clasificare
Compui chimici
Amestecuri sau compoziii chimice
Prepararea sau tratarea compuilor
Articole confecionate manual
Procedee cu mai multe etape, instalaii industriale
Detalii, elemente constitutive
Formule chimice generale
Biblioteci combinatorii
CAPITOLUL III. CLASIFICAREA MULTIPL
Clasificarea obiectelor dup mai multe aspecte
Diferite tipuri de clasificri multiple
Dou invenii ntr-un document
O invenie n ansamblu, dar caracterizat prin mai multe simboluri
Constituentele unui amestec inventiv, cnd nu exist un singur loc pentru
clasificarea amestecului n sine
Utilizarea inventiv a aditivilor neinventivi (n sine) la un material de baz
neinventiv (n sine)
Funcie-aplicare(ri)
Un concept inventiv care poate fi clasificat ca un tot ntreg n combinaie cu
unele detalii neinventive (n sine), n care combinaia poate fi util n scopul
cercetrii documentare)
CAPITOLUL IV. CLASIFICAREA OBLIGATORIE I NEOBLIGATORIE
Clasificarea obligatorie
Clasificarea neobligatorie
Determinarea informaiilor ce urmeaz a fi clasificate
Utilizarea revendicrilor pentru identificarea informaiei de invenie
CAPITOLUL V. PROCEDURA DE CLASIFICARE A DOCUMENTELOR DE
BREVET LA DIFERITE NIVELURI DE PUBLICARE
Clasificarea brevetelor eliberate n baza documentrii i examinrii
Clasificarea cererilor de brevet care au fcut obiectul cercetrii documentare
dar nu au fost examinate
Clasificarea documentelor de brevet care nu au fcut obiectul cercetrii
documentare
Observaii generale
Introducere
1. n Ghidul de fa este prezentat filosofia i metodologia procedurii
de clasificare, nelegerea creia va permite efectuarea unei clasificri
corecte i precise a documentelor de brevet, i, ca consecin, utilizarea
mai eficient a sistemului de brevete ca mijloc de informare. Ghidul este
destinat utilizatorilor sistemului de proprietate industrial, n special,
solicitanilor/titularilor de brevete, reprezentanilor n proprietatea
industrial, examinatorilor de brevete i persoanelor implicate n
cercetare documentare att n cadrul instituiilor de cercetare-dezvoltare,
ct i n cadrul AGEPI.
2. Aranjamentul de la Strasbourg privind Clasificarea internaional a
brevetelor (1971), intrat n vigoare la 7 octombrie 1975, prevede o
Clasificare comun pentru brevete, certificate de autor de invenie,
modele de utilitate i certificate de utilitate, denumite n continuare
document de brevet. Clasificarea internaional a brevetelor este
denumit n cele ce urmeaz Clasificare sau CIB.
3. Fiind conceput pentru a permite o clasificare uniform a
documentelor la scar internaional, Clasificarea are, ca prim obiectiv,
de a constitui un mijloc eficace de cercetare a documentelor de brevet,
utilizat de oficiile de brevete i de ali utilizatori doritori de a determina
noutatea i de a aprecia activitatea inventiv (este cuprins progresul
tehnic i rezultatele utile sau de utilitate) a unei cereri de brevet.
4. Clasificarea are n plus ca obiective principale s constituie:
a) un instrument care permite ordonarea metodic a documentelor de
brevet pentru a uura accesul la informaiile tehnologice i juridice pe
care acestea o conin;
b) un mijloc care permite difuzarea selectiv a informaiilor la toi
utilizatorii de informaii n materie de brevete;
c) un mijloc care permite cercetarea stadiului anterior n anumite
domenii;
d) un mijloc care permite de a stabili evoluiile statistice ale proprietii
industriale care permit, la rndul or, analiza evoluiei tehnicii n diverse
domenii.
5. Persoana care clasific documentul se va conduce de Ghidul de
utilizare a CIB n vigoare, care constituie o parte integrant a Clasificrii,
i va atribui simbolurile de clasificare conform ediiei CIB n vigoare la
data clasificrii. La moment este n vigoare ediia a 7-a a CIB; din 1
INVENIILOR
18. Este foarte important s se defineasc exact obiectul sau obiectele
tehnice la care se refer esenial invenia. Ca consecin, este necesar
de examinat acest lucru n raport cu fiecare din categoriile vizate la
paragrafele 11-16 ca s se determine locurile corespunztoare n
Clasificare.
Exemplu: Dac un document descrie pistoane, este necesar s ne
ntrebm dac obiectul tehnic este constituit dintr-un piston n sine nsi
sau dac obiectul tehnic este altul, de exemplu, dac const din
adaptarea special a unui piston n vederea utilizrii sale pentru un
aparat special sau n cadrul unui ansamblu de pistoane dintr-un sistem
mai vast, de exemplu ntr-un motor cu ardere intern.
19. Informaia de invenie se refer deseori la un domeniu specific de
utilizare i locurile axate pe aplicare sunt destinate s acopere n
ntregime clasificarea acestor obiecte. Locurile axate pe funcie comport
un concept mai vast, n interiorul cruia caracteristicile de structur sau
de funcionare a unui obiect pot s fie aplicate n mai multe domenii de
9
10
22. Dup cum s-a menionat anterior, obiectul tehnic al unei invenii
poate corespunde diverselor categorii de obiecte determinate n
paragrafele 11 i 12, care ,de regul, sunt indicate n titlul de clasificare
(la nivel de clas, subclas, grup etc.). Dac pentru vreun subiect tehnic
particular nu menioneaz nici un loc distinct n clasificare titlul pentru
aceast categorie de obiect, clasificarea se va efectua n locul cel mai
cuvenit care vizeaz alte categorii (vezi paragrafele 23-29 referitor la
cazuri speciale). n aceste cazuri, dac titlul intrrii corespunztoare nu
indic direct acest fapt, va fi util folosirea altor mijloace, cum ar fi
trimiterile, notele explicative, definiiile, care ntotdeauna se vor lua
considerare. Definiiile, cnd acestea exist, prezint informaii precise
asupra locurilor ce urmeaz a fi meninute pentru clasificarea categoriilor
de subiecte care nu sunt precis definite n titlurile de clasificare.
Cazuri speciale de clasificare
Compui chimici
23. Cnd invenia se refer la un compus chimic (organic, anorganic sau
macromolecular), ea este clasificat n seciunea C conform structurii
sale chimice. Cnd ea se refer la un domeniu specific de utilizare, ea
este de asemenea clasificat n locul prevzut pentru acest domeniu,
dac acest domeniu de utilizare constituie o caracteristic tehnic
esenial a obiectului. Cu toate acestea, dac compusul chimic este
cunoscut i invenia se refer numai la aplicarea acestui compus, ea se
clasific numai n locul care cuprinde domeniul de utilizare.
Amestecuri sau compoziii chimice
24. O invenie care se refer la un amestec de produse chimice sau la o
compoziie chimic este clasificat n locul prevzut pentru acest
amestec sau compoziie, n msura n care acest loc exist, de exemplu,
C03C (sticl), C04B (ciment, ceramic), C08L (compozii coninnd
compui macromoleculari), C22 (aliaje). n lipsa unui astfel de loc, acest
amestec sau aceast compoziie este clasificat conform utilizrii sau
aplicrii sale. Dac utilizarea sau aplicarea constituie de asemenea o
caracteristic tehnic esenial a obiectului inveniei, amestecul sau
compoziia este clasificat simultan att conform compoziiei chimice, ct
i conform utilizrii sau aplicrii sale. Dac, totui, amestecul sau
compoziia chimic este cunoscut i invenia se refer numai la
utilizarea acesteia, ea se clasific numai n locul care se refer la
domeniul de utilizare.
11
14
Biblioteci combinatorii
31. Colecia alctuit dintr-un numr mare de compui chimici, entiti
biologice sau alte substane pot fi prezentate n form de biblioteci. O
bibliotec, n general, cuprinde un numr considerabil de elemente care
fiind clasificate separat ntr-un numr mare de intrri ar face dificil
cercetarea documentar. Prin urmare, numai elementele considerate ca
identificate n ntregime avnd acelai generic ca al compuilor din
formula general vor fi obligatoriu clasificai n grupele n care ei sunt
prevzui cu cea mai mare precizie, de exemplu, din seciunea C.
ncepnd cu ediia a 8-a a CIB, biblioteca n ansamblul su va fi
clasificat ntr-o grup corespunztoare a subclasei C40B. n afar de
clasificarea obligatorie susmenionat, este posibil de a efectua o
clasificare neobligatorie, n cazul n care alte elemente ale bibliotecii
prezint un interes.
16
17
18
24
25
26
28
29
30
31
32
Tipuri de documentare
97. Practic toate documentele de brevet publicate au simboluri de
clasificare. CIB poate fi utilizat pentru diverse tipuri de cercetri n
documentaia prezentat pe hrtie sau n bazele de date electronice:
a) Documentarea la noutate O documentare la noutate este
destinat pentru a stabili prezena sau lipsa noutii inveniei revendicate
ntr-o cerere de brevet. Documentarea are ca scop de a descoperi
stadiul anterior pertinent, pentru stabilirea faptului dac invenia a fost
sau nu deja divulgat la o dat anterioar datei de referin pentru
documentare.
34
35
37
38