01/10/2015

RegrasparaadeclinaonalnguaalemnoscasosNominativo,Acusativo,DativoeGenitivo.

Vamosl!!!

Home

RegrasparaadeclinaonalnguaalemnoscasosNominativo,Acusativo,DativoeGenitivo

Oacusativo(Akkusativ)emalemocorrespondeaoobjetodiretodalnguaportuguesa.Exemplo:IchzeigedemManndasFoto(traduzindoliteralmente:eumostroa
homemafoto).ApalavraFoto(dasFoto)corresponderiaaoobjetodiretoeMann(derMann)aoobjetoindireto.Logo,apalavraFotoremeteaoacusativoenquanto
Manncainodativo.ComoognerodapalavraFotoneutro,conformeatabelaabaixo,oartigo"das"nosemodifica.JovocbuloMann(masculino),nodativogan
terminaoem(dederpassaparadem)

Lembrete:
Emalemotemos3gneros:masculino,femininoeneutro.

Gnero
Masculino:
Feminino:
Neutro:

artigodefinido
der
die
das

Plural(todos):

die

artigoindefinido
ein
eine
ein
noexiste,apenasparaa
negao:keine(nenhum)

Declinaodoartigodefinidoeindefinido(+demonstrativo)

Masculino
Feminino
Neutro
Plural(der,die,das)

Nominativo

Acusativo

Dativo

Genitivo

der/ein
die/eine
das/ein
die(nocomporta
plural,snonegativo:
keine)

den/einen
die/eine
das/ein

dem/einem
der/einer
dem/einem
den(+nossubstantivos
nopluralseroacrescidos
deumn)

des/eines
der/einer
des/eines

Demonstrativo
(Demonstrativpronomen)
dieser
diese
dieses

der

diese

die

DICAMINHA:Demonstrativo:seconstardiese,spodeserfemininooupluralseconstardieserspodesermasculinoseconstardiesesspodeserneutro(o
substantivo)

PREPOSIESNORMALMENTEUTILIZADASNOACUSATIVOEDATIVO(NOEXISTEMREGRASFIXAS)

Oacusativocorrespondeaoobjetodiretonalnguaportuguesa,enquantoqueodativoaoobjetoindireto.

Eutenhoumjeitobempessoaldememorizarassocioapalavra"acusativo"comoverbo"acusar"(=imputarfalta,delitooucrimeaincriminar,culpar).Imaginou
dedoemriste,dotipo:
ACUSATIVO.
ACUSATIVOo"objetodireto"daacusao!!!

Pensandoemtermosdalnguaportuguesa,nafraseacimacitada,queeutraduzicomo"Eumostroaohomemafoto",apartirdoverbo"mostrar",surgeapergunta
QUE?"afoto"objetodireto(acusativo).EdepoisoutraquestoAQUEM?"aohomem",quecorresponderiaaonossoobjetoindireto(dativo).

Mastudoistoumavisosimplistadacoisa,narealidadesosdevaneios,frutodaimaginaodaVerinhaaqui,notemnadaavercomasrgidasregrasdagram
alem!Podeserquenoseucasoestaassociaonoseucasonofuncione,oumesmoquenoestejacorreta.Casoalgumqueirafazeralgumaretificao,mandem
mail!!!

ACUSATIVO(obj.direto):Normalmenteacompanhadodasseguintespreposies:
durch,entlang,gegen,um,bis,fr,ohne
durchdas=durchs
entlangaolongode
gegen

http://www.verinha2.de/german/declinacao_regras.htm

1/3

01/10/2015

RegrasparaadeclinaonalnguaalemnoscasosNominativo,Acusativo,DativoeGenitivo.
um=emvoltade,aoredorde.

DATIVO(obj.indireto):Normalmenteacompanhadodasseguintespreposies:
aus,bei,gegenber,nach,von,zu,mit,seit,biszu.
beidem=beim
vondem=vom
zudem=zum
zuder=zur
Valelembrarque"dativo"evocaMOVIMENTO.
Preposiesutilizadascomoacusativooudativo,dependendodocontexto:
an,auf,hinter,in,neben,ber,unter,vor,zwischen
ANnosentidodepara,at=acusativo:ANnosentidodeem=dativo
AUFnosentidodepara
INnosentidode"paraointerior",adentro,dentrode=acusativonosentidode"em"=dativo

VERBOSEPREPOSIESACUSATIVO

An
denkenan(pensarem)
sicherinnernan(lembrarsede)
sichgewhnenan(acostumarse)
glaubenan(acreditarem)
schreibenan(escreverpara)
Auf
antwortenauf(respondera)
aufpassenauftomarconta
sichbeziehenaufreferirsea
sichfreuenaufalegrarsesobre
sichvorbereitenaufprepararsepara
wartenaufesperarpor
fr
sichbedankenfragradecerpor
sichinteressierenfrinteressarseem
In
sichverliebeninapaixonarsepor
ber
diskutierenberdiscutirsobre
sichfreuenbersatifazersecom
Um
sichbewerbenumcompetirpor
bittenumpedirpor

VERBOSEPREPOSIESDATIVO
AN

http://www.verinha2.de/german/declinacao_regras.htm

2/3

01/10/2015

RegrasparaadeclinaonalnguaalemnoscasosNominativo,Acusativo,DativoeGenitivo.
teilnehmenanparticiparde
AUS
bestehenausconsistirde
BEI
sichbedankenbeiagradecer
MIT
anfangenmitcomearcom
beginnenmitcomearcom
diskutierenmitdiscutircom
sprechenmitfalarcom
NACH
fragennachperguntarsobre
VON
erzhlenvoncontarsobre,relatararespeito
sichverabschiedenvondespedirsede
ZU
einladenzuconvidarpara
gratulierenzucumprimentarpor

Bibliografia:muitosexemplos(sematraduoparaoportugus,deminhaautoria),foramextradosdoLivroBeginner'sGermanGrammar,dacoleoTeachYourself.Autor
SusanAshworthFiedler.

AJUDADODICIONRIOAURLIO

ProcurandopelapalavraCASO,encontrei,entremuitasoutrasdefinies(noestamosfalandoaquide
"casosextraconjugais"...risos...):
Casonominativo.E.Ling.
1.Caso(5e6)queexpressaosujeitoeopredicativonaslnguasquenosoergativas.[Cf.,nestaacep.,
casoabsolutivo.]
2.V.casoreto.[Tb.sedizapenasnominativo.]
Casoacusativo.E.Ling.
1.Caso(5e6)queexprime,tipicamente,afunodeobjetodireto.[Tb.sedizapenasacusativo.]
Casodativo.E.Ling.
1.Caso(5e6)que,tipicamente,exprimeafunodeobjetoindiretocasoindireto.[Tb.sedizapenas
dativo.]
Casogenitivo.E.Ling.
1.Caso(5e6)que,tipicamente,expressaanoodeposseouorigem.[Tb.sedizapenasgenitivo.]
voltaraotopo

http://www.verinha2.de/german/declinacao_regras.htm

3/3