pentru modificarea i completarea Ordonanei de urgen a Guvernului nr. 31/2002 privind interzicerea organizaiilor i simbolurilor cu caracter fascist, rasist sau xenofob i a promovrii cultului persoanelor vinovate de svrirea unor infraciuni contra pcii i omenirii EMITENT PARLAMENTUL Publicat n MONITORUL OFICIAL nr. 558 din 27 iulie 2015
Parlamentul Romniei adopt prezenta lege.
Articolul I Ordonana de urgen a Guvernului nr. 31/2002 privind interzicerea organizaiilor i simbolurilor cu caracter fascist, rasist sau xenofob i a promovrii cultului persoanelor vinovate de svrirea unor infraciuni contra pcii i omenirii, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 214 din 28 martie 2002, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 107/2006, cu modificrile i completrile ulterioare, se modific i se completeaz dup cum urmeaz: 1. Titlul ordonanei de urgen se modific i va avea urmtorul cuprins: "ORDONAN DE URGEN privind interzicerea organizaiilor, simbolurilor i faptelor cu caracter fascist, legionar, rasist sau xenofob i a promovrii cultului persoanelor vinovate de svrirea unor infraciuni de genocid contra umanitii i de crime de rzboi" 2. Articolul 1 se modific i va avea urmtorul cuprins: "Art. 1. - Pentru prevenirea i combaterea incitrii la ur naional, rasial sau religioas, la discriminare i la svrirea de infraciuni de genocid contra umanitii i de crime de rzboi, prezenta ordonan de urgen reglementeaz interzicerea organizaiilor, simbolurilor i faptelor cu caracter fascist, legionar, rasist sau xenofob i a promovrii cultului persoanelor vinovate de svrirea unor infraciuni de genocid contra umanitii i de crime de rzboi." 3. La articolul 2, literele a) - c) se modific i vor avea urmtorul cuprins: "a) prin organizaie cu caracter fascist, legionar, rasist sau xenofob se nelege orice grup format din trei sau mai multe persoane, care i desfoar activitatea temporar sau permanent, n scopul promovrii ideilor, concepiilor sau doctrinelor fasciste, legionare, rasiste sau xenofobe, precum ura i violena pe motive etnice, rasiale sau religioase, superioritatea unor rase i inferioritatea altora, antisemitismul, incitarea la xenofobie, recurgerea la violen pentru schimbarea ordinii constituionale sau a instituiilor democratice, naionalismul extremist. n aceast categorie pot fi incluse organizaiile cu sau fr personalitate juridic, partidele i micrile politice, asociaiile i fundaiile, societile reglementate de Legea societilor nr. 31/1990, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare, precum i orice alte persoane juridice care ndeplinesc cerinele prevzute la prezenta liter; b) prin simboluri fasciste, legionare, rasiste sau xenofobe se nelege: drapelele, emblemele, insignele, uniformele, sloganurile, formulele de salut, precum i orice alte asemenea nsemne, care promoveaz ideile, concepiile sau doctrinele prevzute la lit. a); c) prin persoan vinovat de svrirea unor infraciuni de genocid contra umanitii i de crime de rzboi se nelege orice persoan condamnat definitiv de ctre o instan judectoreasc romn ori strin sau prin orice hotrre recunoscut n Romnia, potrivit legii, pentru una sau mai multe infraciuni de genocid contra umanitii i de crime de rzboi, precum i persoana din conducerea unei organizaii al crei caracter criminal a fost constatat prin hotrrea unei instane penale internaionale;". 4. La articolul 2, dup litera d) se introduc dou noi litere, literele e) i f), cu urmtorul cuprins: "e) prin holocaust pe teritoriul Romniei se nelege persecuia sistematic i anihilarea evreilor i a rromilor, sprijinit de autoritile i instituiile statului romn n teritoriile administrate de acestea n perioada 1940-1944; f) prin Micarea Legionar se nelege o organizaie fascist din Romnia care a activat n perioada 1927-1941 sub denumirile de Legiunea Arhanghelului Mihail, Garda de Fier i Partidul Totul pentru ar." 5. La articolul 4, alineatele (1) i (2) se modific i vor avea urmtorul cuprins: "Art. 4. - (1) Confecionarea, vnzarea, rspndirea, precum i deinerea n vederea rspndirii de simboluri fasciste, legionare, rasiste sau xenofobe se pedepsesc cu nchisoare de la 3 luni la 3 ani i interzicerea unor drepturi. (2) Cu aceeai pedeaps se sancioneaz i utilizarea n public a simbolurilor fasciste, legionare, rasiste sau xenofobe." 6. Articolul 5 se modific i va avea urmtorul cuprins: "Art. 5. - Fapta persoanei de a promova, n public, cultul persoanelor vinovate de svrirea unor infraciuni de genocid contra umanitii i de crime de rzboi, precum i fapta de a promova, n public, idei, concepii sau doctrine fasciste, legionare, rasiste sau xenofobe, n sensul art. 2 lit. a), se pedepsete cu nchisoare de la 3 luni la 3 ani i interzicerea unor drepturi." 7. Articolul 6 se modific i va avea urmtorul cuprins: "Art. 6. - (1) Negarea, contestarea, aprobarea, justificarea sau minimalizarea n mod evident, prin orice mijloace, n public, a holocaustului ori a efectelor acestuia se pedepsete cu nchisoare de la 6 luni la 3 ani sau cu amend. (2) Negarea, contestarea, aprobarea, justificarea sau minimalizarea n mod evident, prin orice mijloace, n public, a genocidului, a crimelor contra umanitii i a crimelor de rzboi, astfel cum sunt definite n dreptul internaional, n Statutul Curii Penale Internaionale i n Carta Tribunalului Militar Internaional nfiinat prin Acordul de la Londra, la data de 8 august 1945, i recunoscute ca atare
printr-o hotrre definitiv a Curii Penale Internaionale, a Tribunalului Militar Internaional
nfiinat prin Acordul de la Londra, la data de 8 august 1945, a Tribunalului Penal Internaional pentru fosta Iugoslavie, a Tribunalului Penal Internaional pentru Rwanda sau a oricrui altui tribunal penal internaional nfiinat prin instrumente internaionale relevante i a cror competen este recunoscut de statul romn, ori a efectelor acestora se pedepsete cu nchisoare de la 6 luni la 3 ani sau cu amend. (3) Svrirea faptelor prevzute la alin. (1) i (2) prin intermediul unui sistem informatic constituie infraciune i se pedepsete cu nchisoare de la 6 luni la 5 ani." 8. Articolul 12 se modific i va avea urmtorul cuprins: "Art. 12. - Se interzice ridicarea sau meninerea n locuri publice, cu excepia muzeelor, a unor statui, grupuri statuare, plci comemorative, referitoare la persoanele vinovate de svrirea infraciunilor de genocid contra umanitii i de crime de rzboi." 9. Articolul 13 se modific i va avea urmtorul cuprins: "Art. 13. - (1) Se interzice acordarea numelor persoanelor vinovate de svrirea unor infraciuni de genocid contra umanitii i de crime de rzboi unor strzi, bulevarde, scuaruri, piee, parcuri sau altor locuri publice. (2) Se interzice, de asemenea, acordarea numelor persoanelor vinovate de svrirea unor infraciuni de genocid contra umanitii i de crime de rzboi unor organizaii, cu sau fr personalitate juridic." Articolul II Ordonana de urgen a Guvernului nr. 31/2002 privind interzicerea organizaiilor i simbolurilor cu caracter fascist, rasist sau xenofob i a promovrii cultului persoanelor vinovate de svrirea unor infraciuni contra pcii i omenirii, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 214 din 28 martie 2002, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 107/2006, cu modificrile i completrile ulterioare, precum i cu cele aduse prin prezenta lege, se va republica n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, dndu-se textelor o nou numerotare. Aceast lege a fost adoptat de Parlamentul Romniei, cu respectarea prevederilor art. 75 i ale art. 76 alin. (1) din Constituia Romniei, republicat. PREEDINTELE CAMEREI DEPUTAILOR VALERIU-TEFAN ZGONEA PREEDINTELE SENATULUI CLIN-CONSTANTIN-ANTON POPESCU-TRICEANU Bucureti, 23 iulie 2015. Nr. 217.