BIBLIOGRAFIE FESTIVALUL DRUMEII MONTANE 2014

PROBA DE CUNOTINE TURISTICE

Munii Retezat - bijuteria arcului carpatic se ntind pe o suprafa de peste

38.138 ha. Cine a fost vreodat aici nu va uita cu siguran vrfurile semee,
slbticia, cantitatea imens de lespezi ce nvelesc chiar i cele mai nalte
vrfuri, lacurile sclipitoare i nenumaratele specii de plante i animale rare,
care ii au aici ultimul sla.

PUIN ISTORIE
nainte de Reforma Agrar din 1922, pe parte din Masivul Retezat exista un
fond de vntoare al Casei Majestii Sale Regele, administrat de Direcia
Vntorilor Regale, aflat n proprietatea indiviz a Statului Romn i a familiei
grofului Kendeffy.
n 1923 cea mai mare parte a golului alpin se atribuie n mod definitiv, prin
Reforma Agrar, n urma exproprierii, unor sate/comune, cu drept de folosire
pentru punat, cu anumite restricii, stabilite la nfiinarea PNR n 1935.
Administrator al acestor puni a fost numit Consilieratul Agricol al Judeului
Hunedoara, n baza instruciunilor primite de la Direcia Islazurilor Pendinte din
Ministerul Agriculturii.
n 1927, printr-un Procesul verbal din 17 iulie, Consilieratul Agricol al
Judeului Hunedoara pred Muzeului Botanic Cluj cca 1500-1800 iugre n zona
Arade, Znogua pentru includere n Parcul Naional Retezat. Nu se cunoate
localizarea exact a acestei suprafee.
Din 1931 Casa Autonom a Pdurilor Statului (CAPS) a preluat n
administrare fondul forestier, pn atunci proprietate indiviz a Statului Romn
i a familiei Kendeffy.
n anul 1935 se declar Parcul Naional Retezat pe 100 km2.
n 1947, prin Legea pentru aprarea patrimoniului forestier, pdurile sunt
trecute n proprietate de stat, fapt confirmat prin naionalizarea din 1948.
n 1955 se constituie Rezervaia tiinific Gemenele Tu Negru, pe o
suprafa de 1840 ha.

n 1955 Comisia Monumentelor Naturii mpreun cu Direcia Agricol

Hunedoara stabilesc zonele de interdicie total pentru punat.

nainte de nfiinarea Parcului Naional Retezat (1935), zona era

rezervaie de vntoare pentru capre negre aparinnd Casei Majestii
Sale Regelui, fiind administrat de Direcia Vntorilor Regale, "care i-a
luat angajamentul celei mai mari ocrotiri."
Proprietarii au populat lacul Znoaga i Rul Mare cu pstrv nc nainte de
nfiinarea Parcului. Practica populrii unor lacuri alpine i a unor cursuri de ap
cu pstrv a fost continuat i de administratorii terenurilor de vntoare dup
1948, respectiv ocoalele silvice.
La nceputul secolulul XX exista tendina de a reduce efectivele de ovine,
de cca 30.000 exemplare anual, care punau n zona alpin. Punatul cu
ovine era interzis n zona lacurilor, ncercndu-se astfel s se protejeze
zonele preferate de capra neagr.
Tot la nceputul secolului se experimentez pentru prima oar punatul cu
vite mari, ncepnd cu punea Slvei.
Pe suprafaa declarat Parc Naional punatul a fost permis doar "pentru
vitele cornute i caii proprietarilor acelor teritorii, cu excluderea total a oilor i
excluznd orice introducere cu chirie a vitelor aparinnd altor comune dect
cele de la poalele Retezatului, mproprietrite n Retezat, ori altor persoane,
dect proprietarilor actuali", aa cum se arat n Procesul verbal de constituire a
Parcului.
n perioada 1986 1990 punile alpine sunt administrate de ocoalele silvice.
n aceast perioad se elaboreaz amenajamentele silvo-pastorale, n baza crora
se reglementeaz punatul.
Dup 1990 punile sunt preluate din nou de consiliile locale, iar pe
majoritatea punilor nu au mai fost respectate prevederile amenajamentelor
silvo-pastorale. Punile se subnchiriau de ctre administratorii lor altora dect
proprietarii de drept. Administratorii punilor nu aveau posibilitatea de a
exercita un control eficient al activitilor de punat, ceea ce a dus adesea la
suprapunat.
La nceputul secolului pe Valea Lpunicului Mare s-au efectuat exploatri
de mas lemnoas, butenii fiind evacuai prin plutrit.

Gospodrirea pdurilor aflate n afara zonei incluse n 1935 n Parcul Naional,

dar care dup 1990 au fost incluse n suprafaa Parcului, s-a fcut n
conformitate cu normele silvice n vigoare n perioada respectiv.
Turismul s-a practicat n Masivul Retezat nc din anii 1930, dup cum o
dovedete i harta elaborat de Touring-Clubul Romniei n anul 1936, pe care
este figurat Casa Pietrele, aflat n proprietatea Clubului i avnd rol de caban
turistic.

GEOLOGIE
Prin ntinderea sa, Parcul Naional Retezat se suprapune structurilor
geologice care alctuiesc grupa munilor Retezat Godeanu. Din nucleul central
al acestora se desprinde radiar, spre nord, Masivul Retezat, bine individualizat
datorit ncadrrii lui ntre depresiunile tectonice Petroani i Haeg. El
formeaz o imens fereastr tectonic unde apare la zi autohtonul danubian
flancat de cristalinul getic de tip "Sebe Lotru.
Caracteristica principal a Munilor Retezat este dat de prezena a dou
mari blocuri de roci eruptive care se desfoar pe direciile de curgere ale
Lpunicului Mare i Rului Brbat: spre nord masivul granodioritic de tip
Retezat,care se desfoar pe o lungime de peste 40 km i o lime de cca.20
km, i masivul granodioritic de Buta, care apare n sudul culoarului de vale
Lpunic Brbat i cade sub depozitele jurasice ale Retezatului Mic.
ntre cele dou blocuri este cuprins o fie de isturi cristaline, aparinnd
autohtonului danubian, cu isturi cuartitice, micaisturi filitoase i isturi cloritoamfibolice.
O alt fie de isturi cristaline aferente domeniului danubian se ntinde la
nord-vest de blocul granitic nordic. Masa cristalin face corp comun cu
intruziunile eruptive.
Sedimentarul este reprezentat prin cteva petece geologice paleozoice i
mezozoice, (n special calcare din Jurasic Superior si Cretacic Inferior),
aparinnd cuverturii autohtonului, i se afl ctre periferia estic a Retezatului
(Culmea Tulia) i n sud-sud vest (Retezatul Mic).
Cristalinul pnzei getice nu apare dect pe latura nordic a munilor,
ptrunznd mai departe sub sedimentarul depresiunilor Haeg i Petroani.

GEOMORFOLOGIE
Parcul Naional Retezat dispune de o mare diversitate a formelor, ceea ce
confer peisajului o spectaculozitate aparte.
Relieful este modelat n principal n conformitate cu structura geologic i cu
caracteristicile substratului litologic.
* Liniile majore ale reliefului reflect concordana cu structura, att ca
orientare, ct i ca morfologie.
Cele dou blocuri granodioritice corespund, n general, celor dou culmi
principale:
n nord - Culmea Peleaga - compus din Zlata (2142 m), esele Mari (2324m),
Judele (2389m), Bucura (2432m), Peleaga (2509m), Ppua (2508m) i Baleia
(1498m);
n sud - Culmea Buta, peste culoarul vilor Lpunicu Mare i Ru Brbat,
compus din: Piatra Iorgovanului (2014m), Buta (1977m), Drganu (2076m) i
Vrfu Custurii (2453m).
cele dou culmi principale sunt legate ntre ele de o adevrat punte, Custura
Ppuii, cele trei culmi formnd o liter H.
Din aceste doua culmi principale pleac lateral o serie de nlimi secundare:
spre nord, spre rama Haegului, crestele Retezat, Pietrele, Prislop etc.
spre sud, ctre valea Lpunicului Mare se desprinde complexul de culmi
Slveiul
spre sud-vest complexul orografic Piule (Retezatul Mic), cu un aspect de
tranziie ntre Munii Retezat i Godeanu.
Caracteristicile substratului litologic reprezint un element de baz n
conturarea caracterelor reliefului din parc.

Masivele granitoide Retezat,Buta sau Muntele Mic (adevrai pivoi

modelai printr-o denudaie ndelungat), aparinnd domeniului danubian, au
form de corpuri eliptice, alungite uneori pe zeci de kilometri.
rocile granitoide, foarte sensibile la schimbrile climatice, prezint scoare
vechi de alterare cu aspect de mri de pietre, iar interfluviile au aspect de
creste zimate, turnuri i coli, sub care se desfoar abrupturi ameitoare.
rocile sedimentare din masivele Tulisa i Retezatu Mic sunt predominant
calcaroase. Acestea, fiind roci solubile, au dat natere n partea sudic a
Parcului Naional Retezat unui peisaj surprinztor prin varietatea formelor:
- vi cu sectoare de chei nguste (Cheile Buii, Cheile Scocului, Cheile Scorotei
etc.),
- platouri cu lapiezuri de diferite forme i n toate fazele de evoluie,
- vi carstice oarbe (Jiul de Vest n sectorul Dlmei cu Brazi),
- doline mici, i chiar un circ glaciar dezvoltat n calcar dolomitic (singurul de
acest fel din Romania).
- endocarstul este la fel de bine reprezentat n parc, prin numeroasele caviti
(aproximativ 200 de peteri i avene) din bazinele Lpunicului Mare Soarbele,
Jara, Scorota, versantul stng al Jiului de Vest, n amonte de Cmpu lui Neag.
- peterile sunt bogat concreionate (peste 80% din formaiunile carstice
cunoscute se ntlnesc aici) i adpostesc o faun cavernicol variat, de un
real interes tiinific.
Pe aceasta baz petrografic, n lumea de custuri i neuri ale
Retezatului se pstreaz cele mai reprezentative forme de relief generat de
modificrile climatice, relictele glaciaiunii cuaternare din Carpai:
circurile glaciare, simple sau asociate, mbucate sau suspendate, cu cele 58
de lacuri glaciare permanente, situate ntre 1700-2300m altitudine

 vile glaciare pe care ghearii coborau pana la 1300m, cu lungimi intre 3 si 8

km, uneori ajungnd la lungimi de peste 10 km (valea Lpusnicului Mare este
cea mai reprezentativ).
custurile ce se interpun ntre circuri - custura principal, dezvoltat de la vest
la est, ntre Vf. Zlata i Vf. Lazrului, nsumeaz cca 18 km
rocile striate (spinri de berbec),
morenele - pe valea Soarbele se afl cea mai tipic moren din Carpaii
Meridionali.
Mai jos se regsesc forme de relief periglaciar: cmpuri ntinse de
grohotiuri, toreni de pietre, nie, terasete de solifluxiune, potcoave nivale.
Vile au o mare densitate (peste 0,7 km/kmp), crend o fragmentare
orizontal apreciabil a reliefului.
Din cauza pantelor abrupte, cderile masive de ap pot provoca alunecri
de teren. n august 1999, o ploaie excepional a produs modificri morfologice
majore pe majoritatea vilor din Masivul Retezat. Se estimeaz c asemenea
fenomene naturale se produc destul de frecvent (o dat la 80-100 de ani).
Energia de relief i geodeclivitatea (valoarea unghiului de pant atinge
frecvent 60 grade), dispoziia culmilor principale sub forma unui evantai
deschis, expoziia versanilor, depresiunile limitrofe i culoarele de vale, sunt
doar cteva din elementele furnizoare de frumusee pentru Parcul Naional din
Retezat.
Cele mai reprezentative forme se afl n centrul parcului.

HIDROLOGIA
Condiiile tectonice, litologice i morfologice ale Munilor Retezat,
corelate cu poziia culmilor fat de advecia maselor de aer oceanic, fac ca acest
masiv s fie zona cu cea mai ridicat umiditate i scurgere din Carpaii
romneti.
Reeaua hidrografic bogat se dreneaz n dou direcii:

spre nord, ctre rul Strei (bazinul hidrografic Mure), care capteaz
toate apele din vestul, nordul, centrul i nord-estul masivului
spre sud, ctre Jiul de Vest ( bazinul hidrografic Jiul Romnesc).

Densitatea reelei de ruri este mai ridicat n bazinul hidrografic al Streiului

(0.8- 1.0 km/kmp) dect in cel al Jiului (0.7- 0.8 km/kmp). Pe trepte de
altitudine se observa faptul c densitatea maxim corespunde etajului subalpin
iar minim celui alpin.
Valorile scurgerii medii specifice cresc cu altitudinea: de la 14.3 l/s/kmp ntre
600800 m, la peste 40 l/s/kmp la altitudini mai mari de 2400 m. n timpul
anului scurgerea maxim se nregistreaz, de obicei, n lunile mai - iunie ca
urmare a topirii zpezilor i a precipitaiilor abundente. Scurgerea minim se
produce n lunile de iarn, cnd temperaturile foarte sczute i precipitaiile
reduse nu ofer condiii optime de ntreinere a procesului scurgerii. Regimul de
scurgere de iarn este stabil, iar scurgerea de var o depete de dou ori pe cea
de iarn.
Temperatura medie anual a apei rurilor scade cu creterea altitudinii, fiind
n jur de 4C la 1600 m i cca 2C la 2200m. Temperaturile maxime ale apei
rurilor apar n intervalul iulie- august (12 C pn la 22C), iar cele minime n
intervalul decembrie-martie (de la 2C la 0C).
Cel mai important curs de ap este Lpunicul Mare, cu un debit mediu anual
de 12.9 mc/s. Cascadele sunt frecvente pe toate praiele din Parc.
Un loc deosebit n caracterizarea hidrologic a parcului l constituie lacurile
naturale relicte. Acestea i datoreaz geneza condiiilor optime ale acumulrii
i transformrii zpezilor n gheari la altitudini de peste 1700 m n Pleistocenul
Superior. Aproximativ 38% din lacurile glaciare ale Romniei se afl in Parcul
Naional Retezat. Cantonate n poala cldrilor, etajate n trepte, nirate, grupate
n complexe sau izolate, ele constituie o atracie de prim ordin, att pentru
turiti, ct i pentru oamenii de tiin care poposesc pe aceste meleaguri.
Elementele morfometrice ale lacurilor oscileaz n limite largi, unele dintre
ele btnd recordurile din ar: Bucura - cel mai ntins lac glaciar, Znoaga - cel
mai adnc. Suprafaa lacurilor se menine ntre 300 m2 (Stnioara I) i 88612
m2 (Bucura), iar adncimea maxim ntre 0.3 m (Stnioara I i II) i 29 m
(Znoaga). Volumul lacurilor variaz ntre 90.3 m3 (Galeul II) si 693.152 m3
(Znoaga).

Dei au suprafaa i volum relativ mici, lacurile glaciare joaca un rol deosebit
n regularizarea natural a scurgerii rurilor din Munii Retezat. n ntregul
masiv exist 58 lacuri glaciare permanente, aflate ntre 1700 i 2300 m. Unele
surse bibliografice indic prezena a peste 80 de lacuri glaciare, lundu-se n
considerare, probabil, i cele temporare.
Ca urmare a interveniilor antropice din secolul al XX-lea, regularizarea
scurgerii rurilor a nceput s fie controlat i prin lacurile de baraj
(artificiale), amenajate pe Ru Mare. Din anul 1974 s-a nceput construirea
barajului de acumulare de la Gura Apei, la confluena rurilor Lpunicul Mare,
Lpunicul Mic i Rul es, care s-a terminat n anul 2004. Pentru completarea
volumului de ap din baraj s-au fcut dou canale subterane de aduciune de pe
rurile Ruor i Nucoara. Amenajrile hidrotehnice, n special absena apei pe
albia Rului Mare pe o poriune de cteva sute de metri, n aval de barajul Gura
Apei, au provocat modificri ecologice, studiate doar n mic msur, n
principal pe Valea Rului Mare.
Mlatinile apar frecvent n parc la marginea unor izvoare, praie alpine sau
n urma colmatrii pariale a unor lacuri glaciare (valea glaciar Judele, Tul
Negru, lacurile Lia, Bucura,Tul Rsucit). Acestea constituie areale propice de
dezvoltare a speciilor iubitoare de ap.
Apele subterane de mic adncime (ape freatice) sunt cantonate mai ales n
scoara de alterare de la baza grohotiurilor (unde se gsesc rezerve nsemnate
de ap) i n arealele cu depozite calcaroase din bazinul superior al Jiului de
Vest.

SOLURI
n funcie de altitudine i de structura rocilor, n Retezat exist o mare
varietate de soluri, cu soluri acide n partea cristalin i soluri alcaline n zona
calcaroas.
Amenajamentele silvice i cele silvo-pastorale identific 11 tipuri genetice
de sol. Tipurile specifice de sol din Parcul Naional Retezat sunt: sol brun acid i
brun feriiluvial, rendzin, sol brun eumezobazic, sol humicosilicatic, litosol,
podzoluri i podzoluri turboase, etc. Podzolul este tipul genetic cel mai frecvent,
att n golurile alpine, ct i n pduri. Solurile brune acide i brune
eumezobazice au frecven mai mare n pduri.

Flora i comuniti de plante

Retezatul este renumit prin diversitatea floristic, adpostind aproape
1190 specii de plante superioare din cele peste 3450 cunoscute n Romania.
Existena aici a mai bine de o treime din flora Romniei este unul din motivele
pentru care a fost declarat Parc Naional. La acestea se adaug un numr
aproximativ egal de specii inferioare.
Din aceste motive interesul botanitilor pentru flora Retezatului ncepe
destul de devreme, n a doua jumtate a secolului XVIII. Lucrri reprezentative
pentru zon apar ns mai trziu, contribuii deosebite aducnd Borza (1934),
Nyarady (1958) care a publicat Flora i vegetaia Munilor Retezat, Csuros et
al. (1956).
Foarte importani pentru conservarea plantelor din Retezat sunt cei peste
90 de taxoni endemici din totalul de 127-400 taxoni endemici acceptai de
diferii autori pentru Romnia. Prima plant endemic semnalat, n ordine
cronologic n PNR, este flmnzica (Draba dorneri) descoperit n 1858 de
ctre Heuffel.
O mare importan o au i cele 130 de plante rare sau vulnerabile din
Lista roie a plantelor superioare din Romnia publicat n 1994 (Oltean et
al).
n OM 776/2007 sunt listate urmtoarele specii (dintre plante): 4070* Campanula serrata (Clopoel); 1902 - Cypripedium calceolus (Papucul
doamnei, Blabornic); 2113 - Draba dorneri (Flmnzic); 1758 - Ligularia
sibirica (Curechi de munte, Glbenele); 4116 - Tozzia carpathica (Iarba gtului)
(in anexa 4, gsite i n anexa 3 din OUG 57/2007).
De asemenea 2 specii, ghinura galben (Gentiana lutea) i ghiocelul
(Galanthus nivalis) sunt trecute n lista speciilor pentru a cror exploatare i
prelevare necesit msuri de management.
Sub aspect florogenetic Munii Retezat reprezint centrul genetic pentru
genul Hieracium, care cuprinde aici 257 taxoni, unii endemici ca Hieracium
borzae, Hieracium nigrilacus, i respectiv pentru genul Poa, care cuprinde 31
taxoni. De asemenea o serie ntreaga de taxoni i infrataxoni i au aici locul
clasic ca de exemplu Barbarea lepuznica, Centaurea pseudophrygia
ratezatensis, Oxytropis jacquinii retezatensis, Hypochoeris maculata var.
carpatica, Festuca rupicola var. retezatensis.

Analiza areal-geografic a florei evideniaz ca predominant fondul

general eurasiatic cu 44%, existnd ns i elemente circumpolare 13%, alpine
9%, europene 12%, sudice 6%, orientale 5%, endemice 7,2%, policore 3,4%,
adventive 1,4%.
Pentru Retezat sunt descrise 60 de asociaii vegetale de cormofite cuprinse
n 10 clase de vegetaie, fapt care dovedete nc o dat marea diversitate
floristic a Retezatului. Se pot ntlni cele mai variate asociaii de la PinoQuercetum moehringietosum pendulae din regiunile joase ale PNR la
Oreochloo-Juncetum trifidi a crei cenoze populeaz pe suprafee restrnse
vrfurile, crestele i versanii puternic nclinai din etajul alpin. Deosebit de
important din punct de vedere floristic este zona calcaroas a Retezatului
Mic cu un mare numr de plante rare i/sau endemice cum ar fi Barbarea
lepuznica, Pedicularis baumgarteni i multe altele. Zona este foarte vulnerabil
la impactul punatului.
Pajitile din regiunea alpin constituie o zon de importan aparte, aici
regsindu-se majoritatea speciilor din flora alpin, printre acestea fiind diferite
specii de Gentiana/Gentianella, Potentilla, Pulsatilla precum i floarea de col
(Leontopodium alpinum) i altele.
Alte zone de interes deosebit sunt cele de limit ntre zona stncoas i
pajitile alpine, n care se ntlnesc rododendronul (Rhododendron kotschii) i
jneapnul (Pinus mugo). Jneapnul (specie protejat n Romnia) are o
distribuie mare pe pantele abrupte ale Retezatului, contribuind la susinerea
grohotiului. Zmbrul (Pinus cembra), specie rar de arbori, apare n grupe mai
mari i mai compacte dect n alte masive.
Cea mai mare ameninare pentru flora Parcului Naional Retezat o
reprezint punatul cu ovine, peste capacitatea de suport a punilor. Speciile
caracteristice pajitilor naturale sunt nlocuite treptat, n special ca urmare a
suprapunatului, cu specii adventive, respectiv de specii mai puin sensibile
(ex. Nardus stricta).
Localnicii colecteaz flori de Rhododendron, muguri de jneapn, flori de
col, diferite specii de ciuperci, etc.
Turitii culeg diferite specii de plante n funcie de sezon.
n zonele tampon ale Parcului se desfoar exploatri forestiere, cu
respectarea prevederilor legale n vigoare.
Un potenial pericol pentru flora Retezatului Mic l constituie
modernizarea drumului de acces spre Herculane (DN 66A), mai ales prin

facilitarea dezvoltrii n aceast zon a turismului motorizat, dac sistemul de

supraveghere/control al modului n care se desfoar turismul nu va fi bine
fundamentat i aplicat n teren.

FAUNA
Primele studii ale faunei de vertebrate i de nevertebrate din Retezat au
fost efectuate de Bielz i Csato, n a doua jumtate a secolului XIX. n secolul
urmtor, numeroi cercettori au studiat fauna masivului.
Parcul National Retezat, datorit habitatelor sale foarte diverse, naturale,
sau puin modificate de intervenia uman, adpostete o faun deosebit de
bogat att n ceea ce privete numrul de specii ct i n numrul mare de
exemplare care alctuiesc populaiile acestor specii.
Nevertebratele, reprezentate prin mii de specii ncadrate n toate grupele
taxonomice caracteristice habitatelor carpatice, cu toate c au fost mult studiate
sunt nc puin cunoscute.
n rndul nevertebratelor se gsesc cele mai multe endemite animale din
Retezat, fiind identificate pn n prezent 9 subspecii endemice de fluturi de zi,
cel puin 6 specii endemice de plecoptere i 4 de tricoptere. Ultimele dou
grupuri sunt n mod particular asociate cursurilor superioare ale apelor din zona
alpin. Viermii inferiori (nematode) au fost bine studiai, avnd mai mult de 143
de specii gsite n aceast zon (incluznd 8 endemite).
Unele genuri, cum este de exemplu Erebia, din ordinul Lepidoptera,
ajung aici la diversiti specifice foarte ridicate. Astfel acest gen, relict glaciar,
are n Retezat o rspndire altitudinal aproape similar cu cea latitudinal pe
care o are genul n emisfera nordic.
Ca o recunoatere a importanei pe care o are Retezatul pentru
conservarea fluturilor, Lunca Berhina a fost declarat Arie de Importana
Lepidopterologica European.
Adugndu-se eforturilor fcute de de ctre cercettori n anii trecui,
programul de inventariere a faunei i florei din cadrul proiectului Conservarea
i Managementul Biodiversitii din Romnia nceput n anul 2000 aduce n
fiecare an date noi despre nevertebratele parcului, inclusiv descoperiri de specii
noi pentru Romnia.
Vertebratele au n parc reprezentani din toate clasele ntlnite n
Romnia.

Dintre ciclostomi, n ruri ntlnim cicarul, Eudontomyzon danfordi, unul

dintre cele trei specii de agnate din Romnia, a crui prezen reprezint nc o
dovad a calitii apelor Retezatului. Specia a devenit rar fiind trecut pe
anexa II, a Directivei 92/43/EEC privind conservarea habitatelor naturale, a
florei i faunei slbatice i n OUG 57/20007 privind regimul ariilor naturale
protejate, conservarea habitatelor naturale, a florei i faunei slbatice, anexe care
conin specii de plante i animale a cror conservare necesit desemnarea
ariilor speciale de conservare.
Petii sunt reprezentai prin 11 specii, ntre care i nisiparia (Sabanajewia
aurata) (OUG 57/2007), dar care nu apare n OM 776/2007.
n anii 60-70 ai secolului trecut au fost introdui n cteva lacuri din
Parcul Naional Retezat pstrvii de lac, Salmo trutta lacustris, subspecie
neindigen adus din Alpi. Se fac studii pentru a se vedea dac aceast
subspecie a fost unul dintre factorii care au cauzat scderea populaiilor de
amfibieni care utilizeaz ca locuri de nmulire lacurile glaciare.
Mai mult de jumtate din numrul de specii de amfibieni ntlnit n
Romnia, totaliznd 10 specii (Triturus vulgaris reprezentat prin 2 subspecii), se
pot ntlni n Retezat.
Dintre acestea, 8 specii sunt considerate, de ctre specialiti, rare i
vulnerabile la nivel naional. Toate speciile apar pe anexele II, a speciilor de
faun strict protejate (4 specii) i III a speciilor de faun protejate (7 specii) a
Conveniei privind conservarea vieii slbatice i a habitatelor naturale din
Europa adoptat la Berna ratificat i de Romnia prin legea 13/1993.
Deasemenea o specie apare pe anexa II, o specie pe anexele II i IV, trei
specii pe anexa IV i una pe anexa V, a Directivei 92/43/EEC. Conform OUG
57/2007, 3 specii din parc se afl pe anexa III, dou pe anexele III i IV i cte
una pe anexele IV i V. Aceasta dovedete vulnerabilitatea i nevoia de msuri
de conservare speciale pentru aceste specii.
n Retezat triete subspecia ampelensis a tritonului comun, Triturus
vulgaris, subspecie considerat endemit carpatic i subspecie prioritar gsinduse pe anexa III a OUG 57/2007.
Broasca roie de munte Rana temporaria, se consum n unele localiti
din apropierea Parcului, multe exemplare, majoritatea femele, fiind colectate
pentru consum n perioada de reproducere.
Reptilele sunt reprezentate n parc prin 9 specii, aproape 40% din reptilele
terestre ale Romniei. Cu toate c doar o specie este considerat rar la nivel

naional, ase sunt considerate vulnerabile. Convenia de la Berna cuprinde toate

reptilele din Retezat pe anexele sale II (4 specii) i III (5 specii) iar directiva
92/43/EEC asigur statut de specii care necesit o protecie strict pentru 5
specii din Retezat, integrndu-le n anexa IV.
Cu toate c s-au semnalat foarte puine cazuri de mucturi de viper n
zon, acestea sunt de multe ori omorte de turiti i localnici.
Numrul speciilor de psri ntlnite n parc i n zonele apropiate, pe
vile mari ale masivului i n zona lacurilor de acumulare din apropiere, este
mare pentru o zon montan. Acestea nsumeaz 185 de specii, reprezentnd
aproximativ jumtate din speciile de psri ale Romniei. Din acestea 122 sunt
specii cuibritoare n parc i n zonele apropiate.
Aici se pot ntlni specii rare cum sunt acvila de munte Aquila chrysaetos
(reprezentat i pe sigla parcului), acvila iptoare mic Aquila pomarina,
erparul Circaetus gallicus, oimul cltor Falco peregrinus, cocoul de munte
Tetrao urogallus, buha Bubo bubo, cucuveaua pitic Glaucidium paserrinum,
barza neagr Ciconia nigra i multe alte specii rare.
n privina statutului lor, OUG 57/2007 cuprinde n anexa III 28 de specii,
n anexele III i IV 15 specii iar n anexa IV 101 specii. n anexa II a conveniei
de la Berna sunt cuprinse 127 de specii ce se ntlnesc n Retezat i mprejurimi,
iar 50 fac parte din anexa III a aceleai convenii. Directiva , 79/409/EEC a
Consiliului Europei, privind conservarea psrilor slbatice cuprinde n anexele
sale 55 de specii din zon.
Mamiferele determinate pn n prezent n Parcul Naional Retezat n
numr de 55 de specii reprezint peste 23% din mamiferele terestre ale Europei
ceea ce arat nc o dat diversitatea habitatelor naturale prezente aici. Parcul
ofer condiii pentru supravieuirea celor mai importante dintre carnivorele mari
europene: lupul Canis lupus, ursul Ursus arctos i rsul Lynx lynx. De asemenea
se ntlnesc n parc ierbivore mari cum sunt capra neagr Rupicapra rupicapra,
cerbul Cervus elaphus i cpriorul Capreolus capreolus. Carnivorele de mai
mici dimensiuni cum sunt pisica slbatic Felis silvestris i mustelidele gsesc
n diversele habitate ale parcului micromamifere care le asigur o parte din
hran.
Peterile din Retezatul Calcaros sunt folosite de uri pe timpul iernii, iar
liliecii gsesc aici condiii bune pentru hibernare sau retragere n timpul zilelor
de var. n Parc au fost identificate 13 specii de lilieci printre care Rhinolophus
ferrumequinum, Vespertilio murinus i Pipistrellus pygmaeus.

Vidrele Lutra lutra pot fi ntlnite pe unele ruri ale Retezatului folosind
resursele bogate n pete.
n anul 1973, o echip de la Comisia Monumentelor Naturii din cadrul
Academiei Romne a introdus 20 de exemplare de marmot alpin provenit
din Alpii Austrieci. Marmotele au fost eliberate n cldarea lacului Gemenele,
iar n prezent se pot ntlni in toate vile i cldrile glaciare de sub aua
Custurii pn n cldarea lacului Znoaga. Nu se cunoate nc impactul pe care
aceste roztoare mari, neindigene, l au asupra vegetaiei i solului.
Conform OUG 57/2007, 22 dintre speciile de mamifere din Retezat
necesit o protecie strict, 9 dintre ele fiind cuprinse i n anexa III a legii, iar
13 sunt specii animale de interes comunitar ale cror prelevare din natura si
exploatare fac obiectul masurilor de management, aparinnd anexei 5 a legii. n
OM 776/2007 (SCI) sunt listate 10 specii de mamifere.
Diversitatea mare a faunei din Parcul Naional Retezat se coreleaz cu
existena unor habitate naturale puin afectate de activitatea uman.

HABITATE
Cele mai importante habitate pentru conservare sunt reprezentate de
punile alpine i subalpine, stncriile, jnepeniurile, aniniurile, pdurile de
conifere boreale i subalpine, respectiv pdurile de foioase montane, habitatele
acvatice i tufriurile de pe vile rurilor.
Retezatul face parte din Ecoregiunea Carpatic, considerat prin proiectul
Global 200 a Fondului Mondial pentru Natur (World Wide Fund for Nature
WWF) ca avnd statut de ecoregiune important din punct de vedere al
biodiversitii la nivel global.
Habitatele sunt asociate cu zonele de altitudine, dar se pot observa relativ
frecvent inversiuni de vegetaie, cum ar fi cele de pe valea Jiului de Vest i n
zona Stnulei.
Pdurile acoper aproximativ 49% din suprafa. Cele mai rspndite
specii sunt fagul (Fagus sylvatica), molidul (Picea abies), jneapanul (Pinus
mugo), bradul (Abies alba), paltinul (Acer pseudoplatanus), mesteacanul (Betula
pendula), aninul (Alnus viridis), ulmul (Ulmus glabra), scoruul de munte
(Sorbus aucuparia).
Populaia de zmbru (Pinus cembra) este probabil cea mai reprezentativ
din Munii Carpai.

Cele mai rspndite pduri sunt cele de rinoase, fgetele, i amestecurile

de rinoase cu fag. Pdurile de fag se gsesc ntre 800-1200 m, cele de amestec
ntre 1200-1400 m, iar molidiurile ntre 1400-1800 m.
Pdurile virgine i cvasivirgine nsumeaz o suprafa de peste 4800ha i
reprezint 26% din suprafaa de pdure arondat n prezent Parcului (Dr.ing.
Radu Stelian, Inventar preliminar al pdurilor virgine i cvasivirgine din
teritoriul arondat i nvecinat Parcului Naional Retezat, APNR, 2002).
Limita superioar a pdurii se afl n medie la 1800 m, dar uneori urc la
1900 m (de exemplu pe Prul esele).
Pdurile din Retezatul Mic prezint o situaie aparte, avnd n vedere
caracteristicile abiotice din zon (substratul calcaros, umiditate redus,
temperatur mai ridicat, etc.).
Puni alpine i subalpine ocup aproximativ 11% din suprafaa
Parcului la altitudini cuprinse ntre 1700-2300 m. Aici se ntlnesc specii
ocrotite, cum ar fi: Rhododendron myrtifolium, Gentiana acaulis, G. punctata,
G. lutea, Soldanella, etc.
Grohotiurile i stncriile acoper un procent de 11% din suprafaa
PNR, att n partea cristalin, ct i n cea calcaroas. Habitatele caracteristice
sunt populate de puine specii, mai multe n partea calcaroas, printre care
amintim lichenii saxicoli, nevertebrate, reptile, psri.

Jnepeniurile sunt situate la limita superioar a pdurii de unde urc pn

la 2000-2200 m, acoperind zona dintre pdurile de molid i punile alpine.
Printre speciile caracteristice pentru zona jnepeniurilor se regsesc: Vaccinium
myrtillus (afin), Vaccinium vitis-idaea (merior), Homogyne alpina, Soldanella
hungarica.
n Parcul Naional Retezat se pot distinge trei categorii de habitate acvatice:

lacuri, bli i praie, n care triesc populaii importante de

nevertebrate acvatice, peti i amfibieni. n cadrul unor grupe de
nevertebrate (tricoptere i plecoptere) exist specii endemice. Ultimele
studii indic o biodiversitate mai ridicat n praiele Stnioara i Galeu,
comparativ cu celelalte vi.
mlatinile de turb; cele de la Znoaga-Judele au fost mai mult studiate
i prezint interes special din punct de vedere palinologic.

lacul de acumulare Gura Apei, pe limita de vest a Parcului, este un

habitat acvatic artificial, existnd din 1984. Nu exist studii referitoare la
impactul lacului asupra zonelor adiacente, nici despre flora i fauna
existente n lac.

Frumoasa zon a Vii Jiului nu poate fi descris dect prin superlative. Aici
lai n urm zgomotele i forfota marilor orae, te scufunzi n tcere, n
meditaie, n pace. ntre stnci cu forme de btrni strjeri cu barb, printre
jnepeni i sute de lacuri ce oglindesc infinitul cerului, n frumoasele legende i
vechi obiceiuri, te regseti pe tine.

Munii Piule-Iorgovanu, cunoscui n literatura turistic sub numele de

Retezatul Mic, se afl situai n partea sudic a Munilor Retezat, a cror
creast sudic o continu ctre vest, fcnd legtura cu Munii Godeanu.
Vrfurile cele mai nalte sunt Vrful Piule cu 2.081 m, urmat de Vrful
Drganu, cu 2.080 m i Vrful Piatra Iogovanului, cu 2.014 m.

Vile mai importante formeaz i limitele unitii: Buta (n est), Jiul de Vest
(n sud), Soarbele (n vest) i Lpunicul Mare (n nord). Celelalte vi sunt de
mai mic importan i n majoritatea timpului seci, datorit dezvoltrii lor pe
calcare. Se observ o asimetrie n privina dezvoltrii vilor: cele de pe versantul
sudic, tributare Jiului de Vest sunt mai lungi, dar cu pant mai redus, n schimb
cele de pe versantul nordic, ce se vars n Lpunicul Mare sunt mai abrupte dar
i mai scurte.

Cu toate c rurile existente n acest spaiu se dreneaz superficial ctre

bazinul Jiului de Vest, cea mai mare parte a apei se infiltreaz n subteran, unde,
printr-un sistem de circulaie carstic este transferat n bazinul Cernei. Ieirea
apelor se face prin Izbucul Cernei, aflat n Munii cernei, pe versantul drept al
Cernei, n coada lacului Valea lui Iovan. Traseul subteran parcurs de ap este de
16 km.
Cu toat c nlimea depete puin 2000 m, n Cuaternar aceti muni au
fost destul de puin acoprii de gheari. Doar obriile vilor mai importante Buta, Soarbele, Paltina i Scorota - adpostind gheari destul de modeti ca i

dimensiuni. Acest lucru se explic att prin altitudinea relativ joas, n

comparaie cu Retezatul sau chiar cu Godeanul, ct i expoziie sudice (excepie
circul Paltina).
Vegetaia este alctuit din pduri de foioase la baza masivului, pn la
aproximativ 1200 m. De la aceast altitudine n sus predomin pdurile de
molid, pn la 1700 m. De la 1700 m n sus este domeniul pajitilor subalpine i
al coniferelor de talie joas - jneapnul i ienuprul.
Complexul Turistic Cheile Butii este un stabiliment de suflet asezat la Poarta
Sudica de intrare in Parcul National Retezat, rezervatie naturala a biosferei, una
dintre cele mai frumoase arii protejate ale Europei.
Situata la o altitudine de aproximativ 900m, in apropierea Cheilor Butii si a
drumului national 66A (in constructie) care va lega orasul Petrosani de Baile
Herculane, locatia noastra este pentru prietenii Retezatului (care aleg accesul
sudic in Parc - dinspre Petrosani, Vulcan, Lupeni, Uricani, Valea de Pesti, Campu
luiNeag , Cheile Butii) primul popas pe traseul cel mai cunoscut: Cheile Butii Cabana Buta - Lacul Bucura - Vf.Peleaga -Cabana Pietrele. De la noi se poate
ajunge foarte usor si la celalalt punct sudic de acces in Parcul National Retezat :
Campusel.
Situat la poalele Munilor Retezat, n localitatea Cmpu lui Neag,
Pensiunea Retezat v pune la dispoziie: cazare, piscin, pstrvrie, restaurant
i bar, teras, parc de aventur, perete de crare, pist de tubing, plimbri cu
trsura, echitaie, loc de joac pentru copii, traseu tematic, teren de tenis,
biciclete pentru plimbri, foioare (filigorii), parcare auto proprie, internet
wireless.

LEGENDE LOCALE
Retezatul este muntele de legend al Transilvaniei. Istoria numelui
acestui vrf emblematic, care d denumirea ntregului masiv (vechea denumire a
ntregului masiv era Munii Codrilor), este strns legat de aceste legende n

care se pomenete de lupta dintre Alb-mprat i balaurul (zmeul, cpcunul),

care-i avea trmul n aceast zon.
Conform tradiiilor strvechi de peste 2000 de ani, undeva pe meleagurile
Munilor Carpai i nal fruntea ctre cer muntele sfnt al dacilor, KOGAION.
Acolo, spun legendele, se afl lacurile uriailor, asemeni unor ochi care privesc
universul. Fiecare lac are un propriul specific i este plin de surprize, nite
antropode ciudate i diafane n lumina lanternelor subacvatice slluiesc n
adncurile lor.
Lacul Bucura este locul unde haiducii din Banat, Transilvania i Oltenia
se ntlneau pentru a-i mpri comorile, despre care se zice c zac i acum pe
fundul lacului. Tot aici, strmoii notri fceau nedei, nc din secolul XVI.
Nedeile mari de la Bucura se ineau n anii biseci i durau 3 zile. Se zice c la
ea participa un numr foarte mare de localnici care se ncingeau ntr-o hor ce
nconjura lacul. Nedeia ncepea pe 22 iunie iar a doua zi, hora se nvrtea n
permanen, toat ziua, pn cnd soarele apunea spre Munii arcu, iar umbra
de pe lac urca ncet spre Vrful Peleaga. O alt legend a munilor Retezat
pomenete despre o domni, Rusca, ea fiind fiica cpcunului, ce a primit
motenire de la tatl su munii Rusca. Invidioas pe fratele su care a primit
muni mai frumoi, a aruncat cu un plug dup el, nimerind i reteznd vrful
muntelui.

Degetele cpcunului
Una dintre legendele acestor locuri le place n mod deosebit ciobanilor
care urc aici cu oile. Ei spun c lacurile au aprut n urma unei lupte ca-n
poveti. Conform legendei, n timpuri strvechi, munii erau stpnii de un
cpcun care, periodic, ddea nval prin gospodriile oamenilor din ara
Haegului pentru a le fura recoltele i vitele. Muli feciori i-au pierdut viaa
ncercnd s-l opreasc, rmnnd astfel multe familii ndurerate. ntr-o zi ns,
un voinic a reuit s-l rpun pe cpcun. Ca s fie sigur c acesta nu
supravieuiete, i-a tiat capul. n acel moment, cpcunul s-a prefcut ntr-o
piatr mare fr cap (Retezatul), iar mna stng i-a czut printre muni i s-a
prefcut n ap. Podul palmei sale s-a transformat n lacul Bucura, iar degetele n
lacurile Slvei, Lia, Ana, Viorica i Znoaga.

Legenda lui Iovan Iorgovan (Emilian Iliescu - Peste Retezat, la Herculane 1957)

mparaea pe atunci, prin ara Haegului, Alb-mparat, care i avea scaunul

domniei nu mult departe de Sla; ai vzut cetatea de la Mleti; bun-mea
spunea c acolo ar fi fost tronul mparaiei.
i avea Alb-mprat o mndree de fat, frumoas ca o cadr. Era aa de
frumoas domnia, c i se dusese vestea peste nou mri si nou ri... Bune ar fi
fost toate la curte dac, prin inuturile mparaiei, n-ar fi vieuit o dihanie cum no mai vzut pna atunci niciun pmntean. Era dihania asta un zmeu npraznic
care numai de blestemii se inea ctu-i ziulica de mare. Ba si noaptea n-avea
hodin, c aa sunt zmeii, mai mult n negura isi fac de cap. La fiecare conac al
zilei i la miez de noapte, nghiea, bala - ctre sfrsitul prnzului si apoi la
terminarea cinei - si cte o codan de fat... O pus atuncea mparatul straja
mptrit pe lnga domni, c nfricoat team i se mai fcuse ca s nu-i piarda
i lui, balaurul, fata... i pentru ca strjile s vada bine, iar muntele s nu le mai
steie pavz n faa ochilor atunci cnd jivina ar fi chitit s mai porneasc de
dincolo de creste - o luat mpratul paloul, scula cea nzdrvan motenit de la
ttne-su, Ro-mprat. O prins el paloul cu amndoua minile, l-o nvrtit
aprig pe mai sus de cap si, izbind npraznic, o retezat mpratul momia
vrfului. De-atunce i zice muntelui Retezatu, de cnd l-o scurtat cu sabia Albmparat. Vznd procletul de zmeu ca nu mai este de trait prin partea aceea de
moie, o fugit n ar...
n calea lui spre ar, i-o fcut bidihania culcu pe Peleaga, unde o nghiit
hulpav turma srcu de capre a unui nevoia de romn. Proptit apoi avan n
coad, i-o fcut balaurul vnt pna n Soarbele, bntuind totul n calea lui.
Acolo, pe Soarbele, a sorbit arpele o cireada de vite, cu bouarii ei cu tot...
Aflnd voinicul de Iovan al Iorgovanului din Novaci de scrba oamenilor, o
purces de istov ca s rpuna nagoda de hiar. i-o tocmit bine arcul i sulia, i-o
potcovit bidiviul cu potcoave de argint btute n caiele de aur, i-o dat o bani cu
jeratic i-o pornit apoi n munte, mai sus de Tismana, ca s dea ochi cu
balaurul... L-o fost gasit dormind pe Oslita. i o purces atuncea voinicul la lupt
cu jivina, dar nu chiar de-a pieptul. nti i mai nti o scobit Iovan-Iorgovan o
gropana larga i n afund, de-o ncput el n gropan de-a clarea. De acolo, din
gvan - de la scuteala, ca s nu-l rpun zmeul cnd o fluiera nbdios din
coad - o slobozit fat-frumosul nostru, pe rnd, sageile din struna ntins a
arcului.i fitece sgeat s-o infipt n cte un ochi al jivinei, pna ce-o terminat
Iovan toate sgeile. Dar un ochi tot i-o rmas balaurului, cci voinicului i-o
lipsit o sgeat din tolb. De mare aliman s-o zvrcolit npraznic bala, o
ncopciat muntele cu coada i s-o zvrlit departe, pna ht pe Borascu, - unde ca s-i ostoiasca aleanul i s-i mai aline durerea - o bort si capre si ciread i
bouari i tot ce hulpise nesiosul. n zborul ager al armsarului, uiernd voios
din frunz, o ajuns Iovan mai dincolo de Albele, unde se oploise bala tmduit
de pacostea rnilor. Dar ochii i avea nsutii cci - n locul fiecaruia dintre cei

sgetai de Iovan i din smna celui rmas teafar - i crescusera jivinei cte
zece ochi bulbucai ct cepele de mari. i pe nri vrsa bala foc i par, de prea
o alta-aia, gadin cum nu mai vazuse voinicul vreodata... S-o gndit atunci
Iorgovanul c este de mare nevoie ca s-i ncerce paloul nainte de a intra n
lupt... Cnd - izbind mai avan n piatra Stanuletilor - o cercat Iovan tria
paloului, stnca s-o crpat, din cretet i pna-n poale. Pasamite de atunci i
zice steiului Piatra lui Iorgovan. nfricosata peste poate, a luat-o jivina la goana dincolo de munte - ctnd s-i piard urma n branitea de copaci. Dar Iovan
nu-i da pas c, tot pe unde o apropia, i i ciuntea cte un cap; dar de rpus, n-o
putut-o rpune cu totul, c avea bala puzderie de capete i - cnd s-o vzut la
ananghie - zmeul o dat bir cu fugiii. Cnd i-o retezat novceanul dou capete, so huruit gadina - devale, pe o viroag - i s-o pitit pe sub steiurile de piatr... Dea surda i-o fost ns jivinei iretenia cci Iovan inea pasul mereu n urma ei. i
cum o simit hiara ca voinicul mpuineaz calea, o luat-o vrtej la goan, mai
departe... Prin dreptul Oslei Romnesti - acolo unde Naiba coboara din munte s-o strns zmeul ntre ciucevele Cernei de nu mai putea iesi la liman, nici nainte
i nici ndrt, c tare mai erau strmi munii pe aici. Iar novceanul i-o proptit
aa de avan armsarul n copite, c - i amu, n zilele nostre - i se vd
potcoavele, ca zugravite i cioplite n piatr, sus pe steiuri. i de acolo, bine
cumpnit pe cal, o uierat Iovan cumplit din palos i o purces de istov sa tot
reteze din capetele balaurului. Cnd o ramas bala numai cu un cap, ncrncenat
de nesuferita durere, o rcnit npraznic, s-o zmucit cu mare mnie din
strnsoarea muntelui i o fugit de auia valea. Dar urma trupului i-o rmas tipar
ntre steiuri, c i acum se vede ct de mare era arpele... i o fugit arpele s
scape de urgie, ascunzndu-se la Mehadia n scorburi de munte. i de acolo - din
sngele lui scrnav, care bolborosete n toate gtlejurile retezate de paloul
novceanului - se face o balta puturoas n mzga creia crete musca
golumbac, de strica vitele oamenilor mai rau dect balaurul. Mai apoi o
ncercat el, voinicul, sa afle iari urma hiarei, dar de-a surda i-o fost truda.

Legenda lui Neag haiducul

Despre satul Cmpu lui Neag, o legend spune c ar fi fost ntemeiat de un
haiduc celebru, pe nume Neagu, care s-a ascuns de turci n muni. Pn la
nceputul anilor 80 cei aproape 600 de oameni din Cmpul lui Neag i duceau
viaa aproape la fel cum ncepuse ea prin secolul XV, cnd legenda spune c
Neag, un grof plecat de la Baru Mare sus n muni, pentru a putea tri linitit cu
amanta lui cu care i-a ntemeiat o a doua familie, n jurul creia a creat i o
ceat de haiduci. Pmntul mnos i transformase deja demult pe urmaii
haiducilor n agricultori pricepui i n cresctori de animale. n plus, muli
dintre ei mai ctigau un ban i muncind n minele de crbune din apropiere.

Foamea de crbune a fost fatal pentru localitate i chiar i pentru o parte dintre
steni.
El ar fi marcat vatra viitorului sat, nfignd n pmnt o piatr (un monolit) de
vreo doi metri lungime, care avea ncrustat n ea dou filoane de cuar alb,
dispuse n form de cruce. Cert este faptul c, n 1850, preotul din sat,
Constantin Stanci, a gsit aceast piatr czut pe malul Jiului, a luat-o cu o
sanie tras de boi i a plasat-o n curtea casei sale, care din 1890 i pn n 1936
a fost i coal steasc.
Astzi, piatra se afl la intrarea n satul Cmpu lui Neag. Lng aceast piatr
troneaz busturile lui Traian i Decebal. Un eveniment de seam al secolului al
XVII -lea a fost trecerea lui Matei Basarab prin Uricani (1631), mpreuna cu ali
boieri i cu oastea sa, strns de prin ara Haegului. n pribegia lor prin Ardeal
au intrat, prin pasul Vulcan i n Uricani.
Istoria lacurilor Retezatului (Ioan tefnescu)
Cu mii de ani nainte, munii Retezatului erau acoperii de apele mrii.
Frmntrile scoarei pmntului au ridicat frunile Carpailor, cu sute i chiar cu
miii de metri deasupra oceanului care-i retrgea mereu apele.
Povrniurile pe culmile Retezatului erau mult mai mari (nalte) dect azi.
Zpezi mari erau din belug n toate anotimpurile i, din cauza greutii lor, se
bttoreau i ngheau. Aa au luat natere ghearii, care apoi au pornit ncet,
ncet spre vi.
Aceste miscari nentrerupte ale ghetarilor au modelat culmile
rozndu-le prin apasare, rotunjindu-le ca pe un blid, pravalind si darmnd
stncile reteznd din vrfuri si creasta. Dup ce au cobort culmile ghetarii au
nceput sa se topeasca, iar n urma lor au ramas uriase adncituri ce au format
paturile ghetarilor. Acestea de forma rotunda sunt cunoscute sub denumirea de
caldari glaciare. Ele sunt presarate pe o suprafata destul de mare, de circa 800
km. n fundul caldarii s-a adunat apa din suvoaiele ploilor, din topirea zapezilor
dar mai ales din izvoarele nevazute de sub prundisurile lacurilor. Astfel au luat
nastere lacurile din muntii Retezat, lacuri pe care ciobanii si muntenii le numesc
tauri.
Legendele spun ca n vremuri de
mult apuse traiau n munti niste uriasi cu chip de om, care puteau sta cu un
picior pe vrful Papusa si cu celalalt pe vrful Pietrele. Ucideau feciorii de la
poalele muntilor hranindu-se cu ei. Uriasi fiind, si coborau minile n munte
facndu-si ceaune adnci n piatra, gropi n care se aduna apa rece cu care-si
potoleau setea dupa ospetele lor sngeroase. De atunci acele ceaune au fost
numite cldri. Tot legendele spun c se luau la har cumplit, zvrlind unii
n alii cu lespezi mari de piatr. Odat s-a iscat o mare btlie, ncierndu-se
doi uriai care se dumneau, fiindc fiecare dintre ei voia sa ajunga mparat
peste ceilalti. Si cnd unul dintre ei s-a repezit spre celalalt , avnd n mna un

baltag ct coasta Slaveiului, cel atacat s-a ferit dupa vrful Peleaga iar baltagul a
izbit cu putere caciula muntelui care poarta azi numele de Retezat. Caciula a
zburat hat departe n Valea Pietrelor, unde se vede si azi ciobanii spunndu-i
Vrful
Lolaii.
Obositi de lupta, au sapat cu minile cte un ceaun mare, unu n trupul Pelegii,
iar celalalt n cel al Znoagei. Acolo s-au strns ape mari si adnci formnd cele
doua mari lacuri n masiv, lacul Pelegii (Bucura) si lacul Zanoaga. Au sorbit
uriasii cu nsetare de au sarit multi stropi prin mprejurimi. Din acei stropi s-a
format mulimea de turi presrate peste tot n masivul Retezat.
Mai spune legenda c a venit ntr-o zi Ft Frumos, voinicul muntilor si a pus
capat domniei uriasilor. Cel din urma dusman al oamenilor a fost palit cu un
palos de foc pe Vrful Cioaca Radesului. Lesul uriasului s-a prefacut ntr-un lac
mlastinos, singurul de acest fel din Retezat, numit Taul Spurcat.

Bibliografie
1.
2.
3.
4.

www.retezat.ro
www. wikipedia.org/wiki/Munii_Piule-Iorgovanu
www.cheile-butii.ro
www.pensiunearetezat.com/