Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
FASCICULA
Refereni
Prof.univ.dr. Miklos Bnhidi University of West Hungary, Gyr
Prof.univ.dr. Jaromir Simonek University of Constantine the Philosofer, Nitra
Prof.univ.dr. Iacob Haniu Universitatea din Oradea
Prof.univ.dr. Octavian Bc Universitatea din Oradea
Conf.univ.dr. Petru Mrcu Universitatea din Oradea
Colectivul de redacie:
Dana Cristea
Anca Deac
Paul Drago
Ioan Feflea
Mihai Ile
Gheorghe Lucaciu
Marius Marinu
Petru Pean
Anca Pop
Alina Suciu
Mariana Szabo-Alexi
Paul Szabo-Alexi
Mirela tef
Ioan Trifa
Responsabilitatea pentru coninutul lucrrilor incluse n prezentul volum,
revine n exclusivitate autorilor.
ADRESA
Universitatea din Oradea
Facultatea de Educaie Fizic i Sport
Str. Universitii nr. 1, 410087
Oradea
I. S. S. N. 1224 - 5100
CUPRINS
Biro Francisc
Biro Francisc
11
20
27
34
40
101
118
129
133
139
149
160
CONTENTS
Biro Francisc
Biro Francisc
11
20
27
34
40
101
118
129
133
139
149
160
Rezumat
Studiul se nscrie n tematica elaborat de catedra de handbal a F.E.F.S. din
Universitatea Oradea pentru cercetarea tiinific organizat pentru i
prinstudeni avnd caracter de cunoatere aprofundat a metodicii predrii
handbalului la unitti gimnaziale din mediul rural, cu efective mici de elevi.
Colectivul care a efectuat cercetarea a fost compus dintr-un student al F.E.F.S.
(Szabo G.) i ase profesori care predau educaie fizic la ase coli din zona
Marghita-Scuieni-Jud. Bihor i a cuprins un eanion de 60 de elevi (cte 10 biei
din fiecare coal) care practicau handbalul n leciile de educaie fizic, n diverse
activiti sportive i competiii cea mai important fiind Cupa VALEA IERULUI
25-27 mai 2007; o competiie tradiional ajuns la a 40-a ediie. Au fost
investigate i s-a urmrit:
1) Formele, specificul i calitatea seleciei pentru formarea echipelor
representative colare (prin observaie i masurtori la 4 indici biomotrici de
maxim semnificaie (talie, alergarea de vitez, sritura n lungime far elan
i aruncarea mingii de oin cu elan de 3 pai) consemnai n cele 6 fie de
nregistrare ale echipelor.
2) Nivelul pregtirii sportive apreciate prin cei 4 indici mai sus mentionai i
prin fia de observaie, nregistrri actografice, n lectie i n competiii fiind
consemnate individual, pentru toti cei 60 de subieci.
3) Randamentul n competitii al fiecrui elev si al fiecrei echipe (prin analiza
clasamentului final i a nregistrrilor pentru fiecare elev).
n pofida numrului mic de elevi i a condiiilor slabe de baz material, la
colile gimnaziale din mediul rural handbalul poate fi predat prin leciile de
educaie fizic, activiti sportive dar i prin competitii sportive; la un bun nivel
didactic elevii ndrgind acest sport i beneficiind de efectele lui asupra dezvoltrii
1
ORGANIZAREA INVESTIGRIILOR
Colectivul care a efectuat cercetarea a fost compus dintr- un student al
F.E.F.S. (Szabo G.) i ase profesori care predau educaie fizic la ase coli din
zona Marghita-Scuieni-Jud. Bihor i a cuprins un eanion de 60 de elevi (cte 10
biei din fiecare coal) care practicau handbalul n lecia de educaie fizic,
activiti sportive i competitii cea mai important fiind cupa VALEA IERULUI
25-27 mai 2007; o competiie tradiional ajuns la a a-40-a ediie.
Observaiile i msurtorile s-au efectuat n semestrul al-II- lea al anului
colar 2006-2007 la cele 6 echipe colare (Slacea, Adoni, Otomani, Buduslu,
Cherechiu i Albi) prin asistare la orele de educaie fizic si activiti sportive i n
competiia mai sus amintit.
OBIECTIVELE CERCETRII I INSTRUMENTELE DE LUCRU
Au fost investigate i s-a urmrit:
4) Formele, specificul i calitatea seleciei pentru formarea echipelor (prin
observaie i masurtori la 4 indici biomotrici de maxim semnificaie
(talie, alergarea de vitez, sritura n lungime de pe loc i aruncarea mingii
de oin cu elan de 3 pai) consemnai n cele 6 fie ale echipelor.
5) Nivelul pregtirii sportive apreciate prin cei 4 indici mai sus mentionai i
prin fia de observaie precum i nregistrri actografice, n lectii i n
competiii fiind consemnate individual, pentru toti cei 60 de subieci.
6) Randamentul n competiii al fiecrui elev si a fiecrei echipe (prin analiza
clasamentului final i a nregistrrilor).
7) Prognozarea clasamentului, prin diagnosticarea potenialului msurat.
DATE SEMNIFICATIVE REZULTATE I INTERPRETAREA LOR
1) REFERITOR LA FORMELE, SPECIFICUL I CALITATEA
SELECIEI.
Este evident c nivelul seleciei este foarte sczut i prin aceasta pregtirea
si randamentul n competiii au mult de suferit, fiind deseori sczute dar nu lipsite
de interes, atractivitate, dramatism si chiar spectaculozitate.
Menionm c investigaiile au adus n evident si existenta unor elevi cu
evidente aptitudini pentru practicarea handbalului de performan:
- Elevi cu talii excepionale sau foarte bune (S.I.-179 cm, V.P.-178 cm,
B.R.-178 cm, P.G.-178 cm, etc.);
- Elevi cu vitez foarte bun (L.F.-4,3, B.R.-4,3, S.I.-4,3 etc.);
Talia
Al. v.
S.L.L.
(cm)
30 m
(cm)
(Sec)
Ar. M.
oin
metri
Clasament
Echipa
Clasament
Nr.
Crt.
Clasament
Anexe
Tabel nr. 1 Diagnoza potenialului motric al echipelor colare incluse n studiu
Clasament
motricitate
Slacea
168
II
5''1
212
48
Otoman i
155,8
VI
6''0
197
VI
35
VI
VI
Buduslu
166,7
III
5''7
206
IV
42
IV
Albi
169,4
5''4
210,8
II
47,8
II
II
Cherechiu
160
5''6
199,4
43
III
Adoni
160,8
IV
5''5
208
III
42,1
IV
III
Echipa
Nota
10
Nota
8-9
Nota
Sub 8
Clasament
Calificativ
EX.
Calificativ
F.B.
Calificativ
B/S
CLASAMENT
Slacea
II
Otoman i
VI
VI
Buduslu
IV
Albi
II
Cherechiu
IV
Adoni
III
III
TOTA L
10
26
24
10
Rezumat
Acest sudiu i propune s analizeze contribuia jocului de handbal la
realizarea obiectivelor generale ale curriculum- ului de educaie fizic i sport la
nivelul claselor de gimnaziu din judeul Bihor. Scopul lucrrii este de a evidenia
rolul handbalului ca mijloc al educaiei fizice pentru clasele de gimnaziu. Am
cuprins n investigaie patru coli din Judetul Bihor (Slacea, Marghita, Gurbediu,
Borod) i patru profesori de educaie fizic care au experimentat efectele practicrii
handbalului la clasele V-VIII pe parcursul a 3-4 ani colari prin lecii de educaie
fizic, activiti sportive i competitii colare avnd constituite eantioane martor i
experiment de 10-20 elevi (n fiecare coal) cuprinznd astfel un numr total de
140 subieci (80 biei i 60 fete).
n concluzie toate cele patru experimente didactice au atestat cu argumente
suficiente contribuia handbalului la realizarea competenelor cerute educaiei fizice
i sportului colar de noile coninuturi ale programelor colare.
Cuvinte cheie: handbal, clase de gimnaziu, competene, aria curricular
Abstract
Introduction: this study s purpose is to to analize the contribution of the
handball at the general targets of the P.E.s curriculum aimed at the secondary
school from the Bihor district. The subjects of the research: we included in our
research four schools from the Bihor district (Slacea, Marghita, Gurbediu, Borod)
and 4 P.E. teachers who experimented the effects of practicing handball in the
secondary school during 3-4 school years through physical education,sport
1
11
12
13
14
15
Fig.nr.1 Tabel cu date finale rezultate din experimental nr.1 privind contributia handbalului la realizarea obiectivelor
educatiei fizice si sportului la nivel gimnazial.
Medii ale indicilor antropometrici
Grupe(sex)
Nr.
subiecti
Talie (cm)
Experiment(B)
10
160,2
Martor(B)
10
Diferente(E/B)
Greutate
(kg)
Perimetru
toracic
(cm)
Alergare
viteza
30-50 m
(sec)
Aruncarea
mingii de
oina (m)
Alergarea de
rezistenta
600-1000 m
(min,sec)
7,88
Saritura
in
lungime
de pe loc
(cm)
186,8
45,3
83-77,1
36,8
410
153,5
40,8
78,6-70,6
8,20
170,3
25,5
450
6,7
4,5
4,4-6,5
0,32
16,5
11,3
040
Experiment(F)
10
155,5
47,8
90,6-82,8
8,46
164,2
23,1
410
Martor(F)
Diferente(E/F)
10
154,8
0,7
45,8
2
82,9-7,5
7,7-6,3
9,21
0,7
151,0
13,2
17,0
6,1
435
025
Experiment realizat in perioada 1994 1998 la Gimnaziul Salacea Judetul Bihor Profesor Molnar P.
16
Fig.nr 2. Tabel cu date finale rezultate din experimentul nr.2 privind contributia handbalului la realizarea obiectivelor
educatiei fizice si sportului la nivel gimnazial.
Grupe(sex)
Nr.subiecti
Talie
Experiment
Martor
diferenta
17
17
166
157
9
Indici antropometrici
Perimetru
greutate
toracic
(cm)
55,8
48,0
6,8
79
76
3
Naveta
23,9
25,6
1,7
Alergarea
de viteza
30-50m
(sec)
7,3
8,4
1,1
Probe de control
Saritura Aruncarea
in
mingii de
lungime oina (m)
de pe loc
(cm)
203
36
164
28
39
8
Alergare
rezistenta
(min, sec)
306
405
100
17
Fig.nr.3 Tabel cu date finale rezultate din experimentul nr.3 privind contributia handbalului la realizarea obiectivelor
educatiei fizice si sportului la nivel gimnazial.
Grupe(sex)
Experiment(B)
Martor(B)
Diferente(E/B)
Experiment(F)
Martor(F)
Diferente(E/F)
Nr.subiecti
10
10
10
10
167,7
167,1
1,6
161,1
165,0
-3,3
59,0
54,4
4,6
56,3
55,7
0,6
81,8-74,3
82,1-77,7
(-0,3)-3,4
81,5-73,7
82,3-76,7
(-0,8)-(3,0)
Alergare
viteza 3050 m (sec)
Saritura in
lungime
de pe loc
(cm)
Aruncarea
mingii de
oina (m)
7,7
8,2
0,5
7,9
7,9
0
172,3
165,7
6,6
158,0
157,2
0,8
36,4
28,1
8,3
35,8
26,8
9,0
Alergarea
de
rezistenta
600-1000
m
(min,sec)
353
426
023
353
421
029
18
Fig.nr.4 Tabel cu date finale rezultate din experimentul nr.4 privind contributia handbalului la realizarea obiectivelor
educatiei fizice si sportului la nivel gimnazial.
Grupe(sex)
Experiment(B)
Martor(B)
Diferente(E/B)
Experiment(F)
Martor(F)
Diferente(E/F)
Nr.subiecti
10
10
20
10
10
20
171,0
167,9
3,1
167,0
161,9
5,1
68,4
62,7
5,7
59,5
56,1
3,4
90,7-85,2
88,3-81,2
2,4-4,0
91,3-83,4
82,5-78,8
8,8-4,6
Alergare
viteza 3050 m (sec)
Saritura in
lungime
de pe loc
(cm)
Aruncarea
mingii de
oina (m)
7,63
8,75
1,2
8,32
8,88
0,56
197,2
177,3
19,9
168,4
150,6
17,8
41,6
35,4
6,2
29,2
23,9
5,3
Alergarea
de
rezistenta
600-1000
m
(min,sec)
359
416
057
320
334
021
Experimentul nr.4 realizat in perioada 2002-2007, coala Borod, Profesor Rus Cristian
19
Rezumat
Introduce re
Mai multe structuri i-au asumat, prin misiunea lor, asigurarea sntii
populaiei att prin metode i mijloace specifice, n cazul Ministerului Sntii, ct
i prin mijloacele educaiei fizice i sportului, n cazul fiecreia dintre acestea. Ca
urmare aceste structuri sunt chemate s participe la politicile de asigurare a
sntii publice: Ministerul Sntii, prin activitile de sntate public;
Ministerul Educaiei, prin activitile de educaie fizic i sport colar i universitar;
Autoritatea Naional pentru Sport i Tineret, prin activitile de sport pentru toi.
Proble matica abordat
Activitile de educaie fizic i sport fac parte dintre activitile curriculare,
prevzute n programa colar ca urmare a misiunii sale de promovare a sntii i
de educaie pentru sntate. De aceea obiectivele generale ale educaiei fizice sunt
aceleai cu cele ale sntii publice, fiind diferite doar mijloacele specifice de
aplicare. Activitile de educaie fizic i sport, reprezint numai o parte din
necesarul activitilor fizice sistematice necesare pentru atingerea obiectivului de
asigurare a sntii.
Concluzii
Activitatea fizic regulat aduce indivizilor de orice gen sau vrst, inclusiv
celor cu dizabiliti, o serie de beneficii fizice, sociale i psihice. Profilaxia
primordial i primar impun adoptarea unor politici sanitare naionale i programe
adecvate, viznd campania naional antifumat, lansarea unui program de
alimentaie sntoas, prevenirea hipertensiunii arteriale i promovarea activitilor
fizice regulate. Programa colar actual este neadecvat principalelor configuraii
biopsihomotrice care ar trebui s diferenieze participanii n cadrul activitilor
fizice.
20
Propuneri
Insuficiena orelor de educaie fizic curriculare pentru atingerea
obiectivelor de sntate. Necesitatea completrii diferenei de micare cu activiti
fizice individuale extracurriculare. Necesitatea crerii cadrului necesar angrenrii
unui numr ct mai mare de practicani n activitile de educaie fizic extracolare
- nfiinarea de Asociaiile sportive colare (universitare). Necesitatea amenajrii
spaiilor didactice pn la asigurarea acestora, conform normativelor n amenajarea
teritoriului i n construcii. Este necesar ca fiecare activitate de educaie fizic i
sport, indiferent dac este curricular sau extracurricular, s fie monitorizat
printr-un sistem informatic, n vederea formrii la elevi/studeni a unor portofolii de
activiti, n vederea evalurii finale. Programa ar trebui s prevad verificarea
anual a nivelului condiiei fizice la populaia colar i universitar i ca urmare
distribuirea subiecilor n cteva categorii de efort i activiti fizice
corespunztoare.
Cuvinte cheie: educaie fizic i sport, sntate public, profilaxie, scutiri
medicale, practicarea sistematic a exerciiilor fizice
Abstract
Introduction
Several structures have assumed through the ir mission the provision of
health care to the population, both by specific methods and means in the case of the
Ministry of Health, and by the means of physical education and sport in the case of
each of these. As a result, these structures participate in the public health care
provision policies: Ministry of Health through public health activities; Ministry
of Education through school and university physical education and sports
activities; National Authority for Sport and Youth through sports activities for all.
Main issues
Physical education and sports activities are part of activities included in the
school curriculum as a result of its mission to promote health and health education.
This is why the general aims of physical education are those of public health, with
different specific means of application. Physical education and sports activities are
only a part of the systematic physical exercise activities required for the attainment
of the aim to provide health.
Conclusions
Regular physical exercise physically, socially and mentally benefits both
male and female individuals of all ages, including disabled persons. Primordial and
primary prevention requires the adoption of adequate national health policies and
programs, aimed at a national anti-smoking campaign, launching a healthy diet
program, preventing arterial hypertension and promoting regular (systematic)
physical exercise. The inadequate school curriculum requires a real differentiated
application, with the verification of physical fitness in the school and university
population
21
Proposals
An insufficient number of curricular physical education classes for the
attainment of health objectives. A need for individual extracurricular physical
activities to cover the difference of physical exercise requirements. The necessity to
create a framework in order to attract a large number of participants to
extracurricular physical exercise activities creation of school (university) sports
associations. A need to make sports teaching facilities availab le, according to
territorial planning and building norms. All physical education and sports activities,
whether curricular or extracurricular, should be monitored by a computerized
system, in order for pupils/students to develop portfolios of activities, with a view
to the final evaluation. The inadequate school curriculum requires a real
differentiated application, with the verification of physical fitness in the school and
university population every year and the assignment to the adequate physical
exercise category and activities.
Keywords : physical education and sports, public health, prevention, medical
exemptions, promoting regular (systematic) physical exercise
Introduce re
Sectoarele implicate n asigurarea sntii populaiei
Mai multe structuri i-au asumat, prin misiunea lor, asigurarea sntii
populaiei att prin metode i mijloace specifice, n cazul Ministerului Sntii, ct
i prin mijloacele educaiei fizice i sportului, n cazul fiecreia dintre acestea. Ca
urmare aceste structuri sunt chemate s participe la politicile de asigurare a
sntii publice:
- Ministerul Sntii - prin activitile de sntate public
- Ministerul Educaiei, Cercetrii, Tineretului i Sportului - prin activitile de
educaie fizic i sport colar i universitar
- Autoritatea Naional pentru Sport i Tineret - prin activitile de sport pentru
toi
Ne propunem abordarea importanei activitilor de educaie fizic i sport
colar, prin prisma a dou repere: sntatea public i scutirile medicale.
Activitile de educaie fizic i sport colar vzute prin pris ma
sntii publice.
Axa sntate public - educaie fizic, cu misiunile fiecrei variabile din
componena acesteia, interferenele i obiectivele comune pe care aceste variabile
le comport, trebuie vzut ca o coloan vertebral pe traseul creia este necesar s
fie elaborate i implementate toate politicile naionale pentru sntate din cadrul
crora s nu lipseasc activitile de educaie fizic i sport (Fig. 1).
a) Sntatea public
Sanatatea publica combin abordri multidisciplinare i intersectoriale.
Scopurile asistenei de sntate public sunt promovarea sntii, prevenirea
mbolnvirii i mbuntirea calitii vieii (prelungirea vieii de bun calitate)
22
(Lupu .c. 2004). Acestea sunt implementate prin eforturi organizate i utilizarea
eficient a resurselor materiale i intelectuale ale societii i prin iniiative
individuale (Conferinta What is public Health ?, Debreczen, 1992) (1).
23
c) Profilaxia
Unul din cele trei atribute ale practicii de medicin general l constituie
Asistena medical primar, sau Asistena primar a strii de sntate (APSS) cu
aplicarea n practic a treptelor de prevenie. Se disting patru nivele de profilaxie,
corespunztoare diferitelor faze de evoluie sau absen a bolii: profilaxia
primordial, primar, secundar i teriar (Bocu i Tache, 2004).
Profilaxia reprezint ansamblul msurilor medico-sanitare care se iau pentru
prevenirea apariiei i a rspndirii bolilor. Ca ramur a medicinii aceasta se ocup
cu studierea i aplicarea msurilor profilactice (3). Profilaxia nu mai poate fi redus
numai la metodele ei clasice. Medicina omului sntos urmrete s intervin activ
n aprarea sntii prin punerea in valoare a activitilor fizice practicate
sistematic, a excursiilor i a vieii n aer liber, folosirea factorilor naturali de
ntrire a organismului (aer, soare, munte, mare). Exerciiile fizice au rol deosebit
n reducerea stresului cotidian n vederea gestionrii acestuia, ajut la meninerea
greutii ideale etc. MOS promoveaz o alimentaie raional, tiinific, cu
combaterea exceselor alimentare care pot s d uc la obezitate i alte boli de
nutriie.
Activitile de educaie fizic i sport constituie o component n toate cele
patru nivele, dar cea mai important misiune o au n primele dou, primordial i
primar. Profilaxia primordial i primar impun adoptarea unor politici sanitare
naionale i programe adecvate, viznd campania naional antifumat, lansarea unui
program de alimentaie sntoas, prevenirea hipertensiunii arteriale i promovarea
activitilor fizice regulate (sistematice) (Bocan, 1999; Lupu i Zanc, 1999; Bocu,
2007).
Primele dou niveluri ale profilaxiei se adreseaz ntregii populaii, sunt
caracteristice medicinei profilactice i se caracterizeaz printr-un cost redus i o
eficien ridicat. Ultimele dou niveluri sunt specifice medicinii curative (clinice),
se adreseaz individului bolnav i se caracterizeaz printr- un cost ridicat i o
eficien redus.
d) Practicarea sistematic a exerciiilor fizice
Practicarea sistematic a activitilor fizice nseamn prestarea acestora cu o
frecven minim de 3 ori pe sptmn a cte 30-60 minute, cu efort de intensitate
moderat. Frecvena leciilor de educaie fizic din programa colar este de 1-2
ore/sptmn. Se deduce c diferena de 3-4 ore trebuie asigurat din activiti
extracurriculare, n cadrul Asociaiilor sportive colare sau universitare.
Ca urmare se constat:
- Insuficiena orelor de educaie fizic curriculare pentru atingerea obiectivelor
de sntate.
- Necesitatea completrii diferenei de micare cu activiti fizice individ uale
extracurriculare.
24
25
26
Rezumat
Educaia fizic perceput ca parte a educaiei generale n colile de toate
gradele, trebuie s rspund nevoilor generale ale tinerilor: meninerea unei stri
optime de sntate, favorizarea dezvoltrii fizice armonioase, ameliorarea
capacitii motrice generale, formarea obinuinei de practicare independent i
sistematic a exerciiilor fizice, dezvoltarea armonioas a personalitii.
Procesul de reformare a sistemului de nvmnt romnesc ca i a societii
n ansamblu, impune dup prerea noastr, o reorientare a strategiilor didactice, n
sensul operaionalizrii instrumentelor optime pentru creterea gradului de
atractivitate a leciilor de educaie fizic.
Disciplina educaie fizic este prevzut n curricula pentru nvmntul
gimnazial ca disciplina obligatorie. n prezentul studiu am urmrit identificarea
opiunilor elevilor n legtur cu educaia fizic respectiv cu aspectele care ar faceo mai atractiv, precum i motivarea preferinelor acestora.
Metoda utilizat n derularea acestui studiu, este ancheta sociologic prin
aplicarea unui chestionar care nregistreaz datele cu privire la opiunile i
propunerile elevilor n legtur cu desfurarea leciilor de educaie fizic.
Chestionarul, ca instrument de nregistrare a datelor, a fost aplicat unui eantion
eterogen din punct de vedere al vrstei, genului, mediului de reziden, n structura
cruia sunt cuprini elevi din toate cele patru clase de gimnaziu, din coli aflate pe
raza municipiului Oradea.
Analiza datelor nregistrate pune n eviden ca tendin general
orientarea majoritii elevilor ctre leciile de educaie fizic pe care le consider
utile, cu un accent pentru subiecii care practic o disciplin sportiv n timpul lor
liber, precum i o serie de aspecte ce se pot constitui ca propuner i adresate n
aceeai msur profesorilor, conducerilor unitilor de nvmnt dar i
1
27
28
Scop
n prezentul studiu am urmrit identificarea opiunilor elevilor n legtur
cu educaia fizic respectiv cu aspectele care ar face-o mai atractiv, precum i
motivarea preferinelor acestora.
Ipote z
Cunoaterea realitii din activitatea practic poate contribui la creterea
atractivitii orelor de educaie fizic din ciclul gimnazial.
Metode
n vederea realizrii studiului am conceput, la nceput, un chestionar format
din 29 de itemi pe care le-am implementat la ase instituii de nvmnt din
municipilu Oradea. Dup prelucrarea datelor obinute, am finalizat un chestionar cu
24 de ntrebri, din care 15 nchise i 9 deschise, pe care le-am folosit n cercetarea
noastr. Datele obinute au fost prelucrate statistic pe calculator folosind programul
SPSS.
Coninut
La chestionarul folosit, au rspuns 372 de elevi din 6 instituii de
nvmnt din municipiul Oradea. Acest eantion este reprezentativ populaiei
colare studiate avnd o eroare estimat de 0,05. S-a folosit pentru calcul formula
N
lui Taro Yamane: n
, n care n reprezint numrul de cazuri din eantion,
1 e2 N
N numrul total al populaiei supus cercetrii (7459, dup situaia statistic a
Inspectoratului colar Judeean Bihor din 29 IV 2011) i e reprezint eroarea de
reprezentativitate (RotariuT,. Ilu P., 1997, Ancheta sociologic i sondaj de opinie,
p.122). Repartizarea pe coli a elevilor este prezentat n tabelul nr. 1 i graficul
nr. 2:
Tabelul nr. 1 coala de provenien i numrul de elevi
Nr. crt.
coala
Nr. elevi
Procente
1.
Liceul Teologic Greco Catolic Oradea
36
9,7%
2.
Liceul teoretic Onisifor Ghibu Oradea
73
19,6%
3.
SO8 Ioan Slavici Oradea
77
20,7%
4.
c.gen.11 Oradea.
67
18,0%
5.
SO8 D. Cantemir
60
16,1%
6.
SO8 Oltea Doamna
59
15,9%
7.
Total
372
100,0%
29
30
31
Procente
52,7%
4,0%
43,3%
100,0%
32
Editura
Editura
Editura
Editura
33
Rezumat
Lucrarea abordeaz o perioad important din istoria echipei de fotbal
Clubul Atletic Oradea i contribuie la mai buna cunoatere n rndul specialitilor
i a publicului larg a trecutului acestei structuri sportive reprezentative pentru
sportul bihorean din prima jumtate a secolului XX.
Ne-am propus ca, pe baza informaiilor gsite n presa local i documente
aflate n colecii particulare, s prezentm primul mare turneu al unei echipe de
fotbal din Oradea n Europa de Vest, eveniment ncheiat cu un mare succes i care
a contribuit la promovarea fotbalului de la noi din ar.
n cadrul activitii de documentare n vederea elaborrii lucrrii am studiat
articole din presa ordean din perioada 1931 1932, am purtat discuii cu
persoane care sunt n posesia unor documente referitoare la tema studiat i am
consultat o serie de materiale iconografice care au completat cunoaterea nostr
privind acest eveniment.
Pe baza datelor obinute, sunt prezentate rezultatele, aprecierile din presa
internaional i local referitoare la evoluia fotbalitilor de la Clubul Atletic
Oradea. Acest turneu, pe lng rezultatele obinute, a reprezentat o promovare a
fotbalului din ara noastr n Frana i Elveia, precum i un succes financiar.
Cuvinte cheie: fotbal, pres, turneu.
Abstract
The paper work approaches an important period from the history of Athletic
Club Oradea football team and it contributes to a better acknowledgement of the
past of this sportive structure, representative for sports in Bihor county during the
first half of the 20th century.
Our purpose, based on information found in the local press and documents
from private collections, is to present the first great tournament of a football team
34
from Oradea in Western Europe, event which ended with a great success and which
contributed to the promotion of football in our country.
Within the documentation activities regarding the elaboration of this paper
work, we have studied articles from the local press between 1931 and 1932, we
have talked to persons who have certain documents regarding the studied theme
and we have consulted a series of iconographic materials which completed our
knowledge regarding this event.
Based on the obtained data, the results are presented, the appreciations from
the international and local press referring to the evolution of the Athletic Club
Oradea football players. This tournament, besides the obtained results, represented
a promotion of football from our country in France and Switzerland, as well as a
financial success.
Keywords : football, media, tournament.
Introduce re
La nceputul anilor `30, ca urmare a reorganizrii activitii fotbalistice pe
plan naional, dar i a noii viziuni a conducerii Clubului Atletic Oradea, din dorina
acesteia de a optimiza activitatea care s conduc la obinerea unor performa ne
mai bune, echipa de fotbal a trecut prin o serie de transformri. Odat cu instalarea
noii echipe manageriale s-a imprimat un nou stil de conducere, s-a acionat pentru
mbuntirea procesului de pregtire, s-a adoptat o viziune modern n relaiile cu
echipele de fotbal din rile cu un fotbal dezvoltat din Europa. Ca o prim msur
au fost transferai la Oradea o seam de juctori de valoare precum tefan
Czinczer, Iuliu Bodola, Andrei Glanzmann, Elemer Kocsis, Nicolae Kovcs i alii.
De asemenea, conductorii clubului, n mod deosebit tefan Kovcs, preedintele
executiv al cestuia, Sndor Klein, secretarul clubului, Gyula Grnstein, eful seciei
de fotbal, contieni de faptul c pentru a progresa, juctorii ordeni, pe lng
pregtirea asigurat, trebuie s ia contact cu fotbalul din alte ri, c pentru a fi
cunoscui pe plan internaional, sunt necesare aciuni de promovare n rile cu un
fotbal dezvoltat. Astfel, s-a nscut ideea organizrii unui turneu n ri din Europa
de Vest.
Evenimente legate de pregtirea turneului
Preparativele pentru organizarea unui turneu de pregtire i promovare a
fotbalului din Oradea n Frana i Elveia au nceput nc din primele zile ale lunii
octombrie a anului 1931 (Nagyvrad, 2 octombrie 1931). Dup o bogat
coresponden i numeroase convorbiri telefonice cu persoanele de contact din
Frana i Elveia, cu reprezentanii unor echipe din orae franceze i elveiene
Paris, Rennes, Marseille, Tours, Nice, Monteuil, Lille, Montpellier, Nimes,
Bordeaux, Servette, Geneva, Zrich i Lugano s-au pus la punct principalele
aspecte organizatorice legate de programul vizitelor i desfurarea jocurilor ce
urma s le susin echipa de fotbal Clubul Atletic Oradea n cadrul acestui turneu
(Nagyvrad, 4 decembrie 1931; Nagyvrad, 23 decebrie 1931).
35
36
Stamatel, motiv pentru care a fost ales pre edinte de onoare al Clubului Atletic
Oradea (Nagyvrad, 16 februarie 1932).
Chiar dac prin prisma rezultatelor bilanul nu a fost deosebit (FC Zrich 1
1, FC Lugano 2 2, Selecionata oraului Geneva 2 3) iubitorii fotbalului i
presa elveian au apreciat evoluia echipei ordene. La cteva zile de la ncheierea
turneului, ziarul Neue Zrcher Zeitung Neue titra: Zrich-ul este i astzi nc sub
influena jocului strlucitor al CAO (Nagyvrad, 26 februarie 1932).
37
38
39
40
41
42
able to walk independently unaided before a fracture resulting from a fall, after a
fracture a mere 15% were. Hip fractures have a postoperative mortality of over
10% in the Federal Republic of Germany. In addition to the somatic effects of a
fall, up to 70% of elderly persons who have fallen report fearing further falls and a
subsequent loss of self-confidence, an increasing restriction of everyday actvities
and a subsequent vicious circle of continuing loss of locomotory abilities [29, 37,
101,126, 127] .
It is the goal of most elderly persons to be healthy, content, fulfilled and happy
while growing old. [36, 94]. Being physically active and possessing the ability to
cope with everyday challenges depends to a great extent on physical capability to
function and ability. Of the age cohort of 65-69-year-old men discussed here,
approximately 40% are athletically active two or more hours per week according to
a health survey conducted over the telephone from the year 2003 [118]. In order for
an aging person to be able to live as independently as possible, they must be
capable of taking care of themselves and also participate in social life. In addition,
everyday chores and activities must be mastered, from so-called private activities
(washing, getting dressed and eating), to instrumental activities (cle aning,
shopping), to participation in social life [125]. The ability to manoeveur ones way
independently through constantly changing surroundings diminishes more rapidly
with increasing age. Many elderly persons can indeed still navigate their home
environment, but have increasing difficulties outside to react suitably to external
influences on their posture standing in a moving bus, being able to stabilize
themselves, balancing on one leg for a short period of time, etc. because the
necessary strength in the leg, arm and hand musculature is not available [39] in
order to, for instance, better catch oneself when beginning to fall. Becker et al.
succeeded in showing that persons over the age of 60 years exhibit significantly
fewer falls after taking part in balance and strength training for more than one year
than persons of the same age who had not received any intervention measures [14].
In the context of the present study prevention means, on the one hand, to stop
non- fallers from becoming fallers, and, on the other, to prevent fallers from
falling again [141]. Interventions can on the one hand be geared to minimizing
the risk of falling, on the other to improve protective control measures as well as
physical parameters, and therewith to reduce the risk of injuries. Complete
restriction of freedom of movement to prevent elderly people from falling in some
health care facilities, however, seems counterproductive as well as being
incompatible with human dignity [141].
All organ systems, including the muscular system, remain functional in the long
term only if they are activated continuously and constantly as a part of movement
activities. Sufficient movement is essential for maintaining quality of health and
life, especially as lack of movement gradually produces a limiting effect on the
physical performance in everyday life for increasing numbers of predominately
elderly persons. Staying healthy while aging and keeping all important physical
43
44
Grip strength
(Kg)
age
Figure 1: Decline in individual grip strength with age, from: Kallmann et al. 1990, p.
M83.
Kallmann et al. (see fig. 1) demonstrated in a study of the role of muscle loss in
age-related decline in grip strength that grip strength does in fact decline over the
course of aging, yet not, as hitherto believed linearly, but parabolically [26, 61].
The highest grip strength value for men is achieved in the fourth decade of life
(between the ages of 30 and 39 years). Afterwards it decreases parabolically: in the
fifth decade of life by about 5%, in the sixth by about 12%, in the seventh by about
25% and in the period between the ages of 80 and 89 years by about 34%, relative
to 100 kilogram grip strength between the ages of 40 and 49 years. Grip strength
also continues to decrease more and more the longer an illness lasts; daily chores
become progressively more difficult [124].
Determination of hand strength provides information about the general condition of
muscular strength; it serves as an indicator for the physical performance of an
aging person [135]. Additionally it allows inferences to be made concerning the
overall muscular strength of an elderly person, correlates with nutrition level and
can be used for evaluation of the aging process. Sufficient grip strength is a
precondition for manual skills necessary for performing tasks of everyday life.
Reduced grip strength is a sign of generally diminished muscular strength of
elderly persons and strongly correlates with considerably heightened risk of fall
and fracture, with diminished ability to help oneself and with increased mortality
[54, 98, 105, 135]. It decreases continuously throughout the course of the aging
process [48, 61]. Due to the simplicity of the measuring procedure, performed in
the past with a mechanical dynamometer (still preferred yet today by some
researchers [6]), the test has been introduced in clinical diagnostics and in exercise
45
physiology tests, e.g. for the Groningen Fitness Test for elderly of over 55 years
[66]. Both the normal values used for the computer program as well as the research
methods have been sufficiently verified [5, 8, 9, 11, 12, 15, 31, 41, 45, 46, 57, 76,
79, 90, 102, 104, 107, 111]. For the device used in this study it is also important to
mention that no additional tests or study results from the manufacturer of the
device were taken into account for the normal values used here.
Improvements in grip strength following a set training program have also been
demonstrated, even when certain illnesses are present [2, 83, 119, 139, 143].
Rantanen et al. [104] performed a grip strength measurement of 6,089 healthy men
aged 45-68 years and repeated the same 25 years later. They found that members of
the group with the lowest grip strength in the first measurement, regardless of
whether they were corpulent or thin, of medium or heavy body weight, exhibited
the highest mortality rate in the following 25 years.
Functional impairment frequently occurs in senescence in the form of reduced
mobility and gait uncertainty. Besides cognitive and sensory impairments, loss of
mobility and uncertainty of gait pose the greatest threat to the ability to lead a selfdetermined and independent life. The risk of falling increases dramatically. Fall
frequency rises by approximately 10% per decade of life [104]. Fear of falling
leads to a loss of self-confidence and further reduction of activities [67, 136].
1.3
Epidemiology of falls
Falls are the most common non natural, and seventh most common cause of death
overall for persons of over 65 years. About 30% of over 65- year-old persons living
at home [134] and more than 50% of over 90-year-olds [27] fall at least once a
year, of these approximately 25% more than three times per year. Nursing home
residents fall two to three times more frequently [72]. Up to 50% of elderly persons
who are hospitalized following a fall die within the next 12 months [118].
The severity of fall consequences increases with age, because factors such as
osteoporosis and delayed reaction times can make even apparently harmless falls
dangerous [118]. Slowly gliding to the floor can cause an osteoporotic femur to
break. A non-osteoporotic femur will break in a fall from standing position, if no
protective reaction dampens the collision and if the re is no adipose tissue
surrounding the trochanter to absorb the energy of the fall and lower it below the
critical fracture threshold. For the consquences of a fall not only bone hardness, but
other variables of the falls mechanics are also important: direction of fall,
protective reaction, collision, absorption of energy resulting from the fall, for
instance by adipose padding and/or hand brace support [88].
About 5% of falls result in fractures, about 1-2% in a proximal femur fracture, 90%
of these fractures are fall- related [62]. The Statistical Yearbook for the Federal
Republic of Germany 2003 recorded that 71.1% of inpatients discharged from the
hospital in the age group of 75 years and over had been treated for a fracture of the
femur neck due to a fall; other conditions exhibited significantly lower percentages
46
[129]; 14-36% of patients die in the first 12 months following the fracture, many of
the survivors lose competence in activities of daily living [147]. Only 14-21%
return to their previous level of independence after the incident [59].
The average cost of treating a fracture not including the additional costs of
rehabilitation, care and other miscellaneous resulting costs amounts to, in Western
Europe, for instance in Austria, circa 6,700. Based on current demographic
trends, the number of fractures will double by the year 2040 (see www.medunigraz.at/unfallchirurgie/forschung/ osteoporose html).
10-20% of all falls result in injuries. Contusions are, functionally speaking, just as
serious as fractures. Elderly persons are often helpless following a fall and no
longer capable of standing up again by themselves. This has prognostic relevance
and indicates increasing reliance on help [62]. Even falls not resulting in injuries
have other consequences, approximately 30% of patients injured in falls are afraid
of falling again. Many avoid physical activity for fear of falling a vicious circle of
inactivity, isolation, depression and neediness [136].
1.3.1
Definition: What is a fall?
A fall is understood as an involuntary, sudden, uncontrolled falling or gliding
down of the body from a position of standing, sitting or lying [37]. A fall or nearfall is also understood to have occurred if such an incident is prevented only by
exceptional circumstances not owing to the person affected, e.g. by being caught
before falling down by another person [37].
1.3.2
Etiology
Activities of daily living are complex orchestrations of movement in upright
posture. They require control of posture and balance, i.e. the ability to maintain
stability of the bodys center of gravity in every phase of movement, even when
disturbed by external forces. Prerequisites for this stability are an intact sensory
system (visual, vestibular), the processing of information in the central nervous
system (CNS) and also a minimum of muscular strength for the motor systems
[52]. All of these factors are impaired in senescence by disease-related or agerelated physiological changes, thus limiting adaptability to surroundings. A fragile
old person falls in everyday life situations which a younger person effortlessly
masters, because the former loses his or her balance. The problem does not begin
with the first fall. This first fall is instead the first visible decompensation of
postural control, the step from stumbling to falling [3, 10].
Factors which affect postural control negatively are risk factors for falls. Many
have doubtless been identified: age [100], muscle weakness, poor balance, gait
disorder, cognitive deficits, impairment of vision, multi- medication,
benzodiazepine, poor or unsuitable living or dwelling conditions and domestic
sources of danger as well as fear [73] resulting from previous falls [30, 68, 89, 99,
116, 133, 145]. The risk of a fall increases with the number of risk factors [133].
47
48
olds and of 229.2 N for the age group of 66-90-year-olds [1]. The converted values
provided by Gilbertson & Barber-Lomax appear to be most realistic: their tests
using a Jamar dynamometer produced for the right hand a minimum value of
278.30 N and a maximum value of 513.35 N for 65-69-year-old men, and for the
left hand a minimum grip strength of 238.67 N and maximum strength of 415.25 N
[44].
Ewald & Kohler produced much higher normal values for 60-69-year-old men of
424.5 N (converted) [40]. It is especially noteworthy that for most of these studies
a Jamar dynamometer was used, which only measures grip strength in kilograms.
The German Society of General Practice and Family Medicine (Deutsche
Gesellschaft fr Allgemeinmedizin und Familienmedizin) maintains that:
Interventions which lead to improved balance and/or strength can reduce potential
danger from falls for home-dwelling elderly persons. The effects are poor, so that a
recommendation to participate in such training programs should only be given after
consideration of the patients life situation. Training programs for reducing the
incidence of falls by increasing strength are effective when they aim to produce a
demonstrable increase of strength in individual functional muscle groups [37].
In the space of just two paragraphs a contradiction becomes apparent (the effects
are poor / training programs are effective).
1.4
Objectives
The present study aims firstly to examine the contradiction published by the
German Society of General Practice and Family Medicine. Secondly, it will be
demonstrated that due to both population aging trends and the e mpty coffers of the
public health system, it has become necessary to chart an alternative course if a
collapse of the public health budget is to be averted. It is in senescence that fall
incidence and with it the rate of particularly severe clinical condit ions and
corresponding costs increase due to declining muscle strength in the elderly. It is
indisputable that reduction in strength and muscle cannot be primarily attributed to
old age, but to physical inactivity and therefore not something essential to the
aging process itself [55, 56].
This paper aims to demonstrate the following:
It is of utmost importance to guard against decline in strength in senescence.
Grip strength is one significant parameter for vitality analysis of the elderly and an
important indicator of the ability to guard against falls relative to body strength and
thus reduce their possible serious aftereffects or, ideally, to avoid them altogether.
It is also worthwhile for elderly, previously inactive adults to allow themselves to
be inspired to engage in a form of movement or physical activity and to anchor
these exercise activities in their everyday life as a set, essential way of maintaining
health and competence in activities of daily living.
The hypothesis which states that it is possible to train strength in the hand in order
to measurably improve grip strength shall be put to the test.
49
It is necessary to test the grip strength parameter upon completion of the training
program to verify whether and how the measured value rep resenting this parameter
improves, remains constant or worsens as a result of the ongoing aging process
which itself will continue throughout the training period.
2.
Material and Methods
2.1
Participants
As described in great detail above, hand strength declines from the 40th year of life
along a parabolic curve (fig. 1).
After preliminary considerations, an age cohort of 65-69-year-olds - division of
cohorts according to age is today standard practice [144] was prescribed the
training program since this group was the largest of all cardiac sport groups
available each week. Also, an optimal training continuity was possible because of
the participants reliability and the fact that many of them had already known each
other for years and that they by and large still possessed the mental and physical
alertness to start physical activity again.
As the group was composed exclusively of participants with CHD, a certain group
homogeneity of performance was also provided for (100-120 W on an ergometer
bike with a maximum pulse of 110-120 beats per minute).
Recruitment of participants was exceptionally easy. 19 male participants aged 6569 (average age of 67.4) all right-handed were drawn from heart sports groups.
Further criteria for ensuring group homogeneity were, as mentioned previously,
cardiovascular impairment with/without by-pass or stent surgery as well as regular,
daily medication (e.g. Macumar for anticoagulation) and beta-blockers in some
cases.
The screening and selection criteria excluded any neuromuscular or orthopedic
dysfunctions, which could have possibly hindered grip strength performance.
All participants had to be willing to integrate grip strength training three times a
day into their daily routine for a period of either half a year or one year.
2.2 Equipment and the measuring process
The Wrzburg-based company Systems of Medical Technology (SMT) provided
their Ageon vitality testing device on loan for this study.
A device produced by the company Ageon was used (year of manufacture 2003,
serial number 01004, voltage of 100-240 V/50-60 Hz).
In order to avoid errors when measuring, care was taken that the entire device was
stored, transported and used at an environmental temperature of approximately 20
degrees Celsius and atmospheric pressure of 700-1060 Pa and humidity of 10100%.
The device was equipped with an integrated 15 TFT display with a touch screen
panel, charging stations, radio data transmission capabilities, an ISDN modem and
a ventilation-free system.
50
Computer specifications:
VIA Eden 667 MHz, primary storage: 128 MB RAM, hard drive: HDD 40 GB and
IDE CD-ROM drive.
Documentation:
Output of both graphical and numerical data was possible via a color printer. All
test results were saved in the patient database.
Software:
Operating system Microsoft Windows XP Professional, Ageon application and
analysis software, automated interactive audiovisual user navigation, automated
charging management, patient database, PC Anywhere Host Edition.
Sensor:
Combination sensor with exchangable hand grips (small/large), grip strength range
of 0-50 N.
The legal protection provisions and standards for emission, for electrical safety for
electrical medical devices, for emitted interference and immunity to interference
were complied with in accordance with CE marking.
The test person clasps the sensor in the respective hand and presses the handle
down with the fingers. Grip strength was exerted on two electrical pick-ups, which
measure the force precisely in Newtons (1 N =1 kg m/s). Only the highest
recorded value was stored for analysis. In addition, a strength curve was plotted.
Reference values were adapted from the literature listed above. The sensor was put
back into its storage recess upon completion of the test.
Scale: N (1 N=1 kg m/s)
Previously, pneumatic, spring and hydraulic-based strength measuring devices
were tested. It was demonstrated that only the hydraulic system, as built into the
Ageon device, measures force [76, 77, 78], while the others merely measure grip
pressure, not force [107].
A standard measuring position for participants, as required by the American
Society of Hand Therapists and the American Society for Surgery of the Hand, was
used:
sitting with upright body posture leaning against the back rest of the chair,
feet flat and placed fully upright on the floor, knees open hip-wide
shoulders in a neutral, relaxed position,
arms unsupported,
elbows at a 90 degree angle,
forearm in neutral rotation,
wrist position with dorsal flexion of 0-30 degrees and ulnar deviation of 0-15
degrees [76].
The patient performed three measurement trials with his dominant (for all
participants first with the right hand) and then with the non-dominant hand; each
time the second trial was used [76, 77, 78]; Hamilton et al. [45] and Robertson et
51
al. [108] demonstrated that for each group of three trials, the second trial should be
taken.
Concerning the problem of participant cooperation: According to the British
Association of Hand Therapists and the American Society of Hand Therapists it is
essential that participants be able to perform satisfactory hand flexion in other
words that they not suffer from e.g. rheumatoid arthritis.
Furthermore, participants should not suffer sensitivity to cold, as otherwise the cold
aluminum handle could possibly adversely affect their pain.
This problem was basically eliminated, as the measurements were taken in rooms
exclusively heated to room temperature and the entire device was always kep t at
virtually constant room temperature of between 22-24 degrees Celsius.
All participants trained with Energetics-brand grip strength training equipment,
whose round grips were padded with a foam plastic tube approximately 5 mm thick
and could therefore be comfortably gripped by the hands, regardless of size.
Before starting the test series, all instruments were checked and calibrated. All 19
participants were tested again for tenderness when pressure was applied in the form
of a firm handshake. An observer was always present at each measurement. This
was true of the initial measurement as well as those taken after four, eight, twelve,
26 and 52 weeks.
2.2.1
Procedure
Initial test
Upon assuming the standardized sitting position, three right-hand grip strength
measurements.
Break, relaxation.
Afterwards, three measurements on the left hand. The second measurement of the
right and left hand for each participant was used.
Results report and brief discussion.
52
Upon assuming the standardized sitting position, three right-hand grip strength
measurements.
Afterwards, three measurements on the left hand. The second measurement of the
right and left hand for each participant was used.
Results report and brief discussion.
Inspection of training log.
Interim test (after 12 weeks)
Upon assuming the standardized sitting position, three right-hand grip strength
measurements.
Afterwards, three measurements on the left hand. The second measurement of the
right and left hand for each participant was used.
Results report and brief discussion.
Inspection of training log.
Interim test (after 26 weeks)
Upon assuming the standardized sitting position, three right-hand grip strength
measurements.
Afterwards, three measurements on the left hand. The second measurement of the
right and left hand for each participant was used.
Results report and brief discussion.
Inspection of training log.
Preliminary final test (after 52 weeks)
Upon assuming the standardized sitting position, three right-hand grip strength
measurements.
Afterwards, three measurements on the left hand. The second measurement of the
right and left hand for each participant was used.
Results report and brief discussion.
Participants were tested for maximum right and left-hand grip strength with grip
strength sensors on the Ageon vitality testing device at two initial testing
appointments taking place on two consecutive days. Beforehand they had been
given an introduction to the testing device for measuring grip strength, first in
practice and then twice in testing mode. The second of the in total three trials was
taken for analysis. The results were displayed immediately afterwards on the
monitor as a curve with the maximum strength value for both the right as well as
for the left hand.
Upon completion each participant received a leaflet on performing the training. In
addition, each was obligated to keep a detailed training log, in which day of the
53
54
reason, only the maximum value of the plotted curve was needed to calculate the
grip strength vitality parameter.
The participants were instructed to press the sensor together briefly as firmly as
possible. Pressing longer but with less force would have adversely affected the
result.
On the Grip Strength screen the results could be viewed by means of a pressuretime-chart. The right and left hand results were displayed separately.
2.2.4 Statistics
Training and changes in performance are among the central phenomena in sports. It
is the task of empirical research to test whether the changes claimed can be
substantiated. Mathematical statistical analysis also aims to determine whether it is
possible to generalize the changes observed in samples. For measurement of
change in general one of the key questions is whether changes in one trait which
have been measured from a sample at different points in time are significant and
thus capable of being generalized for the entire population. As the data obtained are
characterized by an interval scale and normally distributed variables, the t-test for
matched, dependent (correlating) samples is the suitable test for the proposed line
of inquiry. Statistically, this involved the testing of one variable (grip strength) for
a group of participants under two different conditions, i.e. it involves the
comparison of variables which were measured before and after the training phases.
Using the test statistic t it is possible to calculate whether the difference of the
means significantly deviates from zero.
The participants were first measured before starting with training and then after
four, eight, twelve, 26 and 52 weeks. In the t-test the results of the initial
measurement are compared with those of the first and those of the second test.
The basis for testing differences for dependent samples is the distribution of
differences between the two test series. It must be determined whether the average
difference between the test series is large enough to verify a significant
improvement in grip strength and subsequently a significant difference in the initial
distributions.
As the study did not involve the testing of more than two variables in at least two
groups, the Bonferroni correction factor will be omitted. The statistical significance
level for all analyses is set at p<0.05, where p> 0.05 is not significant, p<0.05 is
weakly significant, p<0.01 is significant and p<0.001 is highly significant [16,
142].
To test for a significant difference from zero, the t-test is used. All statistical
analysis was performed with the SPSS program, version 14.0.
The distribution of differences (d) between the test series which define
improvement provides the basis for testing differences for dependent samples. The
results of analysis will show whether average difference (d) between the respective
test series var0001/var0002, var0001/var0003, var0001/var0004, var0005/var0006,
55
var0005/var0007,
var0005/var0008,
var0001/var0009,
var0001/var0011,
var0005/var0010 and var0005/var0012 is large enough to verify a significant
improvement and thus a significant difference in the initial distributions. It is
necessary to check whether a sample (of differences) with the mean (d) belongs to
the population as a whole, or not.
3.
Results
All 19 men completed the one-year training phase and they are continuing to train
as well.
3.1
Descriptive results
Prior to reviewing the individual test results, we shall briefly describe the
participants age structure and occupations. As mentioned previously, the study
involved 19 (n=19) 65-69-year-old men, three of which were 65, 66 and 67 years
old, four 68 and six 69 years old (see fig. 2). The average age was 67.4 years. All
participants were retired. Thirteen participants were former civil servants from
various ministries; one each of the remaining six was a doctor, baker, mason,
businessman, banker and insurance salesman.
Age groups of participants
7
6
5
4
3
2
1
0
65
66
67
age
68
69
3.2
Measurements
56
Minimum
19
19
Var0002
210.10
220.60
Ma ximum
304.80
313.90
Mean
266.5947
276.9789
Std.
Deviation
27.80932
25.34041
350
300
250
200
150
100
50
0
1
2 3 4
5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
participants
Figure 3: Left-hand grip strength at the start (black) and after 4 weeks (grey)
Minimum
19
19
245.90
263.70
Ma ximum
325.90
338.90
Mean
295.5158
312.1158
Std.
Deviation
21.98543
19.88602
57
2 3
4 5
6 7
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
participants
Figure 4: Right-hand grip strength at the start (black) and after 4 weeks (grey)
c) Left-hand grip strength after 8 weeks
N
Var0001
Minimum
19
19
Var0003
210.10
229.40
Ma ximum
304.80
326.00
Mean
266.5947
285.9053
Std.
Deviation
27.80932
25.54174
Figure 5: Left-hand grip strength at the start (black) and after 8 weeks (grey)
d) Right-hand grip strength after 8 weeks
N
Var0005
Var0007
Minimum
19
19
245.90
276.80
Ma ximum
325.90
352.50
Mean
295.5158
327.6158
Std.
Deviation
21.98543
19.05615
58
2 3 4
5 6
7 8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
participants
Figure 6: Right-hand grip strength at the start (black) and after 8 weeks (grey)
Minimum
19
19
Var0004
Ma ximum
210.10
237.40
304.80
334.10
Mean
266.5947
293.5379
Std.
Deviation
27.80932
26.48264
2 3 4
5 6 7
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
participants
Figure 7: Left-hand grip strength at the start (black) and after 12 weeks (grey)
Minimum
Ma ximum
Mean
Std.
Deviation
Var0005
19
245.90
325.90
295.5158
21.98543
Var0005
19
293.30
359.50
340.2237
17.78184
59
2 3
4 5
6 7
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
participants
Figure 8: Right-hand grip strength at the start (black) and after 12 weeks (grey)
Var0001
Minimum
19
19
Var0009
210.10
244.50
Ma ximum
304.80
347.80
Mean
266.5947
301.6526
Std.
Deviation
27.80932
28.47824
2 3
4 5
6 7
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
participants
Figure 9: Left-hand grip strength at the start (black) and after 26 weeks (grey)
Minimum
19
19
245.90
306.10
Ma ximum
325.90
368.50
Mean
295.5158
348.2842
Std.
Deviation
21.98543
17.25879
60
2 3
5 6
7 8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
participants
Figure 10: Right-hand grip strength at the start (black) and after 26 weeks (grey)
Minimum
19
19
Var0011
Ma ximum
210.10
249.10
304.80
354.80
Mean
266.5947
306.3368
Std.
Deviation
27.80932
29.39679
3 4
5 6
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
participants
Figure 11: Left-hand grip strength at the start (black) and after one year (grey)
Minimum
19
19
245.90
308.50
Ma ximum
325.90
369.00
Mean
295.5158
349.0842
Std.
Deviation
21.98543
16.75723
61
2 3
4 5
6 7
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
participants
Figure 12: Right-hand grip strength at the start (black) and after one year (grey)
3.2.2
Correlations
VAR00001
VAR00002
.969(**)
.000
19
1
Pearson Correlation
Significance (2-tailed)
N
Left-hand
Pearson Correlation
grip
Significance (2-tailed)
strength
N
after 4
weeks
** Correlation is at the level of 0.01 (2-tailed) significant.
19
Pearson Correlation
VAR00005
VAR00006
.993(**)
.000
19
1
Significance (2-tailed)
N
19
62
VAR00001
VAR00003
.940(**)
.000
19
Pearson Correlation
Significance (2-tailed)
N
Left-hand
Korrelation nach Pearson
strength
Significance (2-tailed)
after 8
N
weeks
** Correlation is at the level of 0.01 (2-tailed) significant.
1
19
VAR00005
VAR00007
.969(**)
.000
19
1
Pearson Correlation
Significance (2-tailed)
N
19
VAR00001
VAR00004
.895(**)
.000
19
Pearson Correlation
Significance (2-tailed)
N
Left-hand
Pearson Correlation
strength
Significance (2-tailed)
after 12
N
weeks
** Correlation is at the level of 0.01 (2-tailed) significant.
1
19
Pearson Correlation
VAR00005
VAR00008
.932(**)
Significance (2-tailed)
N
.000
19
1
19
63
VAR00001
VAR00009
.845(**)
.000
19
Pearson Correlation
Significance (2-tailed)
N
Left-hand
Pearson Correlation
strength
Significance (2-tailed)
after 26
N
weeks
** Correlation is at the level of 0.01 (2-tailed) significant.
1
19
Pearson Correlation
Right-hand
strength
after 26
weeks
Pearson Correlation
VAR00005
VAR00010
.895(**)
.000
19
1
Significance (2-tailed)
N
Significance (2-tailed)
N
19
Pearson Correlation
Left-hand
strength
after 1 year
Pearson Correlation
VAR00001
VAR00011
.819(**)
.000
19
1
Significance (2-tailed)
N
Significance (2-tailed)
N
19
Pearson Correlation
Right-hand
strength
after 1 year
Pearson Correlation
VAR00005
VAR00012
.892(**)
.000
19
Significance (2-tailed)
N
Significance (2-tailed)
N
19
64
3.2.2.1
Pearson Correlation
VAR00004
VAR00011
.984(**)
Significance (2-tailed)
.000
19
1
N
Pearson Correlation
Significance (2-tailed)
N
19
Pearson Correlation
VAR00008
VAR00012
.987(**)
.000
19
1
Significance (2-tailed)
N
Pearson Correlation
Significance (2-tailed)
N
19
3.2.2.2
Left-hand
strength
after 26
weeks
Left-hand
strength
after 1 year
Pearson Correlation
VAR00009
VAR00011
.997(**)
.000
19
Significance (2-tailed)
N
Pearson Correlation
Significance (2-tailed)
N
19
65
Right-hand
strength
after 26
weeks
Right-hand
strength
after 1 year
VAR00010
VAR00012
.999(**)
.000
19
1
Pearson Correlation
Significance (2-tailed)
N
Pearson Correlation
Significance (2-tailed)
N
19
3.2.3
Test statistic t
Mean
Left-hand
strength at
start
Left-hand
strength
after 4
weeks
Standard
Deviation
Std. Error
Mean
266.5947
19
27.80932
6.37990
276.9789
19
25.34041
5.81349
Mean
Paired Differences
Std. Error
Standard
Mean
95% Confidence Interval
Deviation
of the Difference
Lower
10.38421
7.01960
1.61041
13.76755
Sig. (2tailed)
df
Upper
7.00087
6.448
18
.000
66
Mean
Right-hand
strength at
start
Right-hand
strength
after 4
weeks
Standard
Deviation
Std. Error
Mean
295.5158
19
21.98543
5.04380
312.1158
19
19.88602
4.56216
Mean
16.60000
Paired Differences
Std. Error
Standard
Mean
95% Confidence Interval
Deviation
of the Difference
3.25372
.74645
Lower
Upper
18.16824
15.03176
Sig. (2tailed)
df
22.238
18
.000
Mean
Left-hand
strength at
start
Left-hand
strength
after 8
weeks
Standard
Deviation
Std. Error
Mean
266.5947
19
27.80932
6.37990
285.9053
19
25.54174
5.85968
Mean
19.31053
Paired Differences
Std. Error
Standard
Mean
95% Confidence Interval
Deviation
of the Difference
9.49531
2.17837
Lower
Upper
23.88712
14.73393
8.865
Sig. (2tailed)
df
18
.000
67
Mean
Right-hand
strength at
start
Right-hand
strength
after 8
weeks
Standard
Deviation
Std. Error
Mean
295.5158
19
21.98543
5.04380
327.6158
19
19.05615
4.37178
Mean
32.10000
Paired Differences
Std. Error
Standard
Mean
95% Confidence Interval
Deviation
of the Difference
5.86316
1.34510
Lower
Upper
34.92596
29.27406
Sig. (2tailed)
df
23.864
18
.000
Mean
Standard
Deviation
Std. Error
Mean
Left-hand
strength at
start
266.5947
19
27.80932
6.37990
Left-hand
strength
after12
weeks
293.5379
19
26.48264
6.07553
Mean
26.94000
Paired Differences
Std. Error
Standard
Mean
95% Confidence Interval
Deviation
of the Difference
12.51878
2.87200
Lower
Upper
32.97000
20.90000
9.381
Sig. (2tailed)
df
18
.000
68
Mean
Right-hand
strength at
start
Right-hand
strength
after 12
weeks
Standard
Deviation
Std. Error
Mean
295.5158
19
21.98543
5.04380
340.2237
19
17.78184
4.07943
Mean
44.70000
Paired Differences
Std. Error
Standard
Mean
95% Confidence Interval
Deviation
of the Difference
8.43943
1.93614
Lower
Upper
48.77000
40.64000
Sig. (2tailed)
df
23.090
18
.000
Mean
Left-hand
strength at
start
Left-hand
strength
after 26
weeks
Standard
Deviation
Std. Error
Mean
266.5947
19
27.80932
6.37990
301.6526
19
28.47824
6.53336
Mean
35.05000
Paired Differences
Std. Error
Standard
Mean
95% Confidence Interval
Deviation
of the Difference
15.66072
3.59282
Lower
Upper
42.60000
27.50000
9.750
Sig. (2tailed)
df
18
.000
69
Mean
Right-hand
strength at
start
Right-hand
strength
after 26
weeks
Standard
Deviation
Std. Error
Mean
295.5158
19
21.98543
5.04380
348.2842
19
17.25879
3.95944
Mean
Paired Differences
Std. Error
Standard
Mean
95% Confidence Interval
Deviation
of the Difference
52.76000 10.11891
2.32144
Lower
Upper
57.64000
47.89000
Sig. (2tailed)
df
22.730
18
.000
i) Test for paired samples: Left-hand grip strength after one year
Statistics for paired samples
Mean
Left-hand
strength at
start
Left-hand
strength
after 1 year
Standard
Deviation
Std. Error
Mean
266.5947
19
27.80932
6.37990
306.3368
19
29.39679
6.74409
Mean
Paired Differences
Std. Error
Standard
Mean
Deviation
17.25628
3.95886
Sig. (2tailed)
95% Confidence
Interval of the
Difference
Lower
39.71400
df
48.05.
Upper
31.42000
10.030
18
.000
70
k) Test for paired samples: Right-hand grip strength after one year
Statistics for paired samples
Mean
Right-hand
strength at
start
Right-hand
strength
after 1 year
Standard
Deviation
Std. Error
Mean
295.5158
19
21.98543
5.04380
349.0842
19
16.75723
3.84437
Mean
53.56000
Paired Differences
Std. Error
Standard
Mean
95% Confidence Interval
Deviation
of the Difference
10.33253
2.37044
Lower
Upper
58.54000
48.58000
22.590
df
18
Sig. (2tailed)
.000
The preconditions for applying the statistical tests for depend ent samples require
both an interval scale for variables as well as a near-normal distribution of
differences (d). This was indeed the case.
Improvement in left-hand grip strength from 5065.3 N (sum of participants 19
measured values at the start) to 5262.6 N (sum of the 19 measured values after 4
weeks) results in a t- value of 6.448. It had to determined whether this improvement
is large enough to make it possible to state in general that hand strength training of
the form described here is effective enough to improve grip strength. Certainty
occurred at the 1% level. Since it is still assumed that the participants improved in
each case, a one-sided test will be applied. For alpha a = 1% and f =18 for the onesided test produces a critical value of t0.01;18 = 2.55 [16].
Since 6.448 > 2.55, the test turned out in favor of the alternative hypothesis. It may
be assumed with a 1% error of probability that grip strength training of the form
described here leads to a significant improvement in left-hand grip strength for men
with CHD aged 65-69 years in as little as four weeks.
As the other t-values of t = 8.865, t = 9.381, t = 9.758, t = 22.590, t = 10.030, t =
22.730, t = 9.750, t = 23.090 and t = 9.381 were also mostly considerably larger
than the critical value of 2.55, it can be claimed that this type of grip strength
training leads to significant improvements in grip strength even after four, eight,
twelve 26 and 52 weeks.
71
72
providing the greatest possible independence for the person affected. Thus, in
senescence despite a possibly long-term disability it could also be possible to live a
self-determined life with a high level of satisfaction and quality of life [64, 65, 92].
4.1.1
Age-related changes in musculature (sarcopenia)
4.1.1.1 Definition and cause of sarcopenia
The primary function of the musculature is to produce power and generate
performance or work by converting chemical to mechanical energy. Muscle
strength and work are required to maintain structural integrity and an upright body
posture necessary for movement, respiration, digestion and, in the end, basically all
bodily functions [67, 112]. Human muscle strength peaks between 20 and 30 years
of life.
By the age of 70, a person has already lost approximately 30% of his or her
muscular strength and ca. 40% of his or her muscle mass. These losses
progressively gain momentum with increasing age, irrespective of muscle group
[67]. There are however great differences amongst the muscle groups as regards the
extent of strength loss. While the present paper is concerned mostly with the
skeletal muscle, many age-related changes can similarly be observed in the cardiac
muscle and the smooth musculature.
Rosenberg was the first to use the term sarcopenia (from the Greek: poverty of
flesh), to describe age-related degenerative loss of muscle mass [112]. Nowadays,
sarcopenia is used to refer to all age-related changes to skeletal muscle mass, as
well as the effects of changes to the innervation of the central and peripheral
nervous system and to the hormonal status, inflammatory processes and modified
energy and protein intake [38].
There are many definitions of sarcopenia in the relevant literature, which are all
essentially very similar. Sarcopenia is defined as a progressive, involuntary loss of
muscle strength, muscle mass and muscle quality with advancing age. Yarasheski
refers to it as an imbalance between muscle protein synthesis and proteolysis, in
which the net muscle protein balance is negative. He also describes sarcopenia as
an age-related change in muscle protein quantity and quality, having adverse
effects on muscle structure, bodily constitution and functions [146].
Roubenhoff et al. also define sarcopenia as an age-related change in muscle
quantity and quality which is a consequence of normal aging and does not require
any precursor disease to occur, although the loss of muscle mass may be
accelerated by chronic disease. Roubenhoff furthermore sees sarcopenia as a
complex, multifactorial process, which begins in middle age and accelerates after
the age of 75 years. Sarcopenia affects all elderly individuals. Yet it has not been
determined which relative contribution each of these factors makes. The causes of
loss of muscle quality and mass may be neural, or muscular or hormonal [114].
73
74
Sarcopenia, intensifying with age, does produce risks. For this reason, the resulting
physiological changes can lead to bone demineralization, and therefore also to an
increased risk of osteoporosis. One crucial precondition for mobility is muscle
strength. This is diminished as a consequence of sarcopenia. This has been shown
in a number of studies, in which the extremities were tested under isometric and
isotonic conditions.
In the majority of such studies, groups of healthy young, middle-aged and old men
and women were compared with each other. Knee extensors were tested most often
because of their functional importance, the availability of comparably historical
data and relative ease of measurement [38].
Cross-sectional studies by Hollmann/Hettinger established that strength either
declines very slightly or remains almost constant between the ages of 30 and 55
years, but diminishes afterwards at an accelerated rate (up to 30% in the eighth
decade of life), taking maximum strength in late puberty as the base criterion [50].
Metter et al. also report an initial minor loss of strength which then increases
considerably after the age of 50 to approximately 12-14% per decade [81].
As mentioned above, there are some differences among the muscle groups as
regards the amount of strength loss. For men, the decline in muscle strength of the
lower extremities is greater than that of the upper [103]. Frontera et al. were able to
show a clear relationship between muscle strength and muscle mass in their study.
Young men were indeed fundamentally stronger than older men, but after adjusting
the strength values for muscle mass differences between the two groups were
hardly noticeable [42]. Roubenhoff confirms that though the relationship between
muscle mass and muscle strength evolves linearly, the relationship between muscle
strength and physical functionality does not [114].
4.1.1.3 Importance of strength in the aging process
As early as the times of ancient Greece, the positive influence of strength training
on life habits in senescence was known and appreciated. The most famous example
is the legendary wrestler Milo of Croton, born in the sixth century BC in the Greek
colony of Croton in Southern Italy. He secured an eternal place in the history of the
Olympic Games by becoming the Olympic wrestling champion as a boy in the
category for young wrestlers in 540 BC at the sixtieth Olympic Games and was
wrestling champion each year up to the 66th Olympic Games. A great many tales
exist about his legendary strength, according to which he carried a newborn calf on
his back every day until the Olympic took place. By the time the events took place,
he was carrying a four-year-old cow on his back (see Braindex free online
encyclopedia, at www.braindex.com/encyclopedia index. php/Milo of Croton).
Muscle mass declines throughout the aging process, from the age of twenty to the
age of seventy years by about 30-40% [49, 50, 75]. There is a considerable
associated loss of strength which can have significant consequences for health and
quality of life. This loss of strength is predominately due to a lack of exercise or
75
movement of any type, and only to a lesser extent as a result of the aging process
[56].
Loss of strength in senescence also means loss of competence in activities of
everyday life, e.g. when climbing stairs, when transporting objects or even when
engaging in activities on vacation.
According to the Bonn-based Study of Sports in Senescence (BAS) 61-70-year-old
elderly persons subjectively estimated their strength loss within the previous five
years depending upon their rate of athletic activity (no sports, up to 2 hours per
week, 2 or more hours per week) as follows (in %):
Slight worsening 51, 43, 41
Considerable worsening 17, 17, 8
Unchanged 29, 37, 44
Minor improvement 32, 41, 50
Great improvement 1, 4, 4 [95].
It is noticeable that more than twice as many elderly people (17%) who reported
either no or only up to 2 hours per week of athletic activity felt a considerable
worsening of strength, while only 8% of those who were more athletically active
were of this opinion. Furthermore, the figures show that more than 2/3 of those
who practised no sports at all found their strength to have worsened (in contrast to
32% who observed an improvement. This ratio clearly improves for those
athletically active 50%/50%).
The BAS also discovered that the positive effects of regular athletic activities in
age groups of over 60 years were much more evident than amongst age groups of
up to 60 years, which means the older the group is and thus the more clearly a
decline in motoric skills is to be expected, the more noticeable are the benefits of
regular athletic activity [95].
Upon comparison of the statements given by non-athletes and athletes regarding
strength it is noticeable that the non-athletes reported a worsening in body strength
much more frequently with 72% than did the athletes (54%), who for their part
more frequently stated that their strength had remained unchanged or had eve n
improved. No differences were to be found in the explanations produced for these
changes by either the athletes or the non-athletes. Improvements were consistently
explained by regular exercise, and considerable worsening in equal parts by
illness/injury or the aging process. Even for slight worsening, both groups
predominately identified the aging process itself as the cause. Only about 1% to 2%
of responses cited lack of exercise as the cause of worsening. If no changes in
motor skills had been identified, no comments regarding the causes were made,
despite the fact that regular exercise certainly may have contributed significantly to
their retention [95].
Jette & Branch could demonstrate that for over 75- year-olds, only 72% of men and
44% of women were capable of lifting a 4.5 kg weight [60]. Strength performance
consists not only of dynamic strength, but also postural strength. Thus, strength
76
training produces the greatest benefits for the passive and active locomotion muscle
apparatus. Improved strength performance proves useful both for athletic activity
as well as for the activities of daily living for the elderly [17].
A further argument for strength training in senescence is the fact that the
musculature acts as a pump which transports blood from the bodys periphery back
to the heart. A strong musculature results in a better flow of blood due to
capillarization and thus in an improved supply of oxygen to the muscles and bones
as well, demonstrably improving their osteonal structure [50, 93].
From the health perspective, a well-preserved skeletal musculature is
orthopedically not only significant for effective functioning of the locomotion and
posture muscle apparatuses, but provides as well the precondition for the
physiologically essential demands made of the cardiopulmonary system from the
point of view of internal medicine, as well as the central nervous system, especially
the brain, from both the neurological and p sychiatric perspective [50]. The
importance of the last point in particular has become clear in recent years. It was
possible to verify an intensively working biofeedback system between muscular
metabolism and certain brain regions, such as the limbic system, associated with
mental repercussions. It is certainly conceivable that some depressive conditions
occurring in senescence with the effect of inadequate stimulation on the part of
muscular metabolism can be traced back to specific areas of the brain [50].
4.2 Changes in the age structure of society: Demographic shifts in a long- living
population
In the approaching decades we face a considerable increase in the percentage of
elderly persons as part of the entire German population. The average age will
similarly be affected so that by 2050 an ever larger number of progressively o lder
adults will be visible in our society. This demands actions. Although the number of
athletically active senior citizens has increased in recent years, the group of
inactive elderly persons is several times larger. The aging elderly ought to and must
be informed and motivated to exercise regularly, if they intend to retain their
physical and mental intactness and independence as long as possible, without
becoming an increasing burden to our social system, which already is overtaxed.
Endurance training can make a significant contribution to this as its effects produce
benefits especially for those of advanced age, as this study shows, and can be an
important means of reaching the above stated goals.
Demographic change in our population today and increasing life expectancy, which
has risen on average by 30 years in the last 100 years, require us to act. The reasons
for a sharply growing interest in sports for the elderly can easily be recognized in
the preoccupation - triggered by demographic trends - of our politicians, of science
and the media will the issues of an aging society. The growing number of elderly
people and their new life conditions are leading to an increasing demand for
predominately health-promoting exercise and sports opportunities.
77
21%
22%
57%
Figure 13:
Age structure for the population in Germany (status: December 31, 2003)
50 years prior, in the year 1950, these age groups were of the following sizes: The
population in both parts of Germany (69.2m) was composed of 21m (30%) young
persons under 20 years of age, 38.1m (55%) persons of working age (20 to 60 years
old) and 10.1m (15%) elderly people over 60 years.
1950: 69.2 million persons (Fig. 14)
Under 20 years:
21.0m
30%
Between 20 and 60 years: 38.1m
55%
Over 60 years:
10.1m
15%
15%
30%
55%
78
1900 The greatest part of the 56.3m persons living in the former German Republic
24.9m (about 44%) were younger than 20 years, 27m men and women (48%) were
between 20 and 60 years old and 4.4m (8%) were aged 60 years and older.
1900: 56.3 million people (Fig. 15)
Under 20 years:
24.9m
44%
Between 20 and 60 years: 27.0m
48%
Over 60 years:
4.4m
8%
8%
44%
48%
The development of the average life expectancy in past decades corresponds with
this data: it has risen noticeably. A girl born around 1900 had an average life
expectancy of 48 years, a newborn boy 45 years. For a child born today, a life
expectancy 30 years higher is calculated (in the former Federal Republic, women:
80.5 and men: 74.7 years). Even in comparison to 1970, average life expectancy
has risen by about seven years.
The primary reason for increasing life expectancy for the population in the
twentieth century is the drastically falling infant and childhood mortality rates. The
decrease in infant and childhood mortality resulted in considerable gro wth in the
part of the population which reaches a higher age. Future increases in life
expectancy are expected to primarily arise from gains in senescence. A woman
who is 60 years old today can count on living another 23 years on average (as
opposed to 14 years in 1900 and 19 years in 1970). For a 60- year-old man
additional average life expectancy today is 19 years (as opposed to 13 years in
1900 and 15 years in 1970).
79
Mill.
21.3%
23.0%
16.3%
40,00%
35,00%
30,00%
25,00%
20,00%
15,00%
10,00%
5,00%
0,00%
35.8%
2000
1-20 years over 60
2050
1-20 years
over 60
80
This trend will continue in all likelihood, and especially the number of elderly
people will grow considerably in the future. The percentage of persons over 80
years of age, which in 1900 made up approximately 0.5% of the population and has
presently risen to 4%, may further increase to about 12% by 2050 (see fig. 16) [24].
Men Age Women
Figure 18: Age structure of the population of Germany on December 31, 2005
Source [129].
81
They are referred to as the medium populations lower and upper limits. Birth
numbers will continue to fall in the future. A low birth rate causes the number of
potential mothers to become increasingly smaller. Even today the cohorts of
newborn girls are numerically smaller than those of their mothers. Once these girls
have reached adulthood and if they too have on average fewer than 2.1 children, the
future number of children will continue to drop, because then fewer potential
mothers will potentially be alive at that time.
The number of deaths will increase in spite of rising life expectancy because
the numerically strong cohorts will grow to old age.
The number of deaths will increasingly exceed the number of births. This will lead
to a rapidly growing birth deficit which can no longer be compensated by net
immigration. Consequently, Germanys total population, which has been
decreasing since 2003, will continue to fall. If the demographic situation continues
to develop along current lines, the number of inhabitants will fall from almost 82.5
million in 2005 to a figure astimated at about 72 million in 2050.
The relations between old and young people will change noticeably. In late 2005
20% of the population were younger than 20 years old, and the proportion of those
65 years old and older was 19%. The remaining 61% were so-called working-age
persons (20 to 65 years). In 2050, however, just about half of the population will be
of working age, more than 30% will be 65 years old or older and circa 15% will be
younger than 20 years old.
As early as 2010 the number of children and adolescents aged under 20 years will
be almost 10% less than it is today, and then continue to decrease rapidly. The
number of children of day care or school age will fall as will the number of young
people of traineeship age. Today there are nearly 4 million young people of
traineeship age, ranging from 16 to 20 years old. By 2012 this figure will amount
only to as few as about 3 million.
In the long run, the working age population will also age and shrink. Until abo ut
2015 the number of 20 to 65-year-olds will remain stable at about 50 million. This
is so because the older group of the 50 to 65-year-olds will grow rapidly enough to
offset the strong reduction in the number of those aged under 50 years and to keep
the total working age population constant for some time. Later on the number of
these older persons will also decrease.
As far as younger working age people are concerned, the age group of the 30 to 50year-olds will decrease rapidly, whilst that of the 20 to 30- year-olds (the age group
from which most university graduates are recruited) will remain stable for some
time and shrink only after 2015. Total working age population will count between
42 and 44 million in 2030 and between 35 and 39 million in 2050.
As a result, there will be a clear shift in the age structure of working-age people. At
present, 50% of working-age people belong to the medium- age group, which
includes people of 30 to 49 years, nearly 20% belong to the young age group of 20
to 29 years and 30% to the older age group of 50 to 64 years. In 2020, the medium-
82
age group will account for as little as 42%; the older one, however, will remain
almost unchanged at about 40%. The situation will be similar in 2050 (medium
group: 43%, older group: nearly 40%). The percentage of the 20 to under 30-yearolds will not change very much. As a result, older people will clearly prevail
among the working-age population.
The number of people aged 65 and older will have increased by about half by the
end of the 2030s: from currently nearly 60 million to circa 24 million. Afterwards it
will fall slightly. The 80+ population will continuously grow: from nearly 4 million
in 2005 to 10 million in 2050. Then more than 40% of those aged 65 and older will
be at least 80 years old.
Today 33 out of 100 working-age people (20 to 65 years) are less than 20 years old.
This so-called youth dependency ratio will drop just slightly, amounting to 29 in
2050.
In future, the old-age to working-age dependency ratio will shift in favor of an
increasing number of people at old age. In 2005 that ratio was 32 people at old age
(65 and older) per 100 people at working-age (20 to 65 years). The old-age
dependency ratio will rise to 50 or 52 by 2030 and to 60 to 64 by 2050.
Notwithstanding a raise in the retirement age, the old-age dependency ratio for
people aged 67 or older in 2050 would clearly exceed todays old-age dependency
ratio for people aged 65 and older.
The ratio of people who are either below or beyond working age to working-age
people (total dependency ratio) will be determined by the old age dependency ratio.
In 2005, that ratio was 65 people aged either under 20 or 65 years and older to 100
people aged between 20 and 65 years. The old-age dependency ratio will rise to
more than 80 by 2030 and to 89 or 94 by 2050 [129].
Assumptions:
The total level of birth rates remains low. Three options are assumed with this
background. They are derived from the interaction of long-term trends and presentday developments, occurring in the former territory of the Federal Republic of
Germany, in the ex-GDR and among foreign women.
The first option assumes that current age-specific trends will not change over the
next 20 years: the total fertility rate remaining at its present level of nearly 1.4
children per woman and the average age at birth rising by circa 1.6 years.
Afterwards birth ratios are assumed to remain constant during 2026-2050.
The second option assumes an increase in birth rates to 1.6 children per woman
until 2025, the average age at birth rising by one year. Birth rates remain constant
during 2026-2050.
The third option assumes that birth rates gradually decrease to 1.2 children per
woman until 2050 and that a womans average age at birth will rise by circa two
years.
Life expectancy will further increase. Two assumptions were made with regard to
life expectancy. They were derived from two different combinations of the short-
83
term (since 1970) and the long-term (since 1871) trends in the development of
mortality.
Proceeding from the base assumption, we find that mens average life expectancy
at birth will be 83.5 years in 2050 and that of women 88 years. That is a rise by 7.6
and 6.5 years, respectively, on the 2002/2004 life expectancy in Germany. The gap
between mens and womens life expectancy will narrow from 5.6 to 4.4 years. 60year-old men or women can be expected to stay alive for another 27.2 and 30.9
years, respectively.
According to the second assumption, life expectancy at birth will reach on average
85.4 years for men and 89.8 years for women by 2050. That is an increase of 9.5
years for men and 8.3 years for women as compared with 2002/2004. The gap
between mens and womens life expectancy will narrow from 5.6 to 4.4 years.
60-year-old men or women can be expected to stay alive for another 27.2 and 30.9
years, respectively. Two assumptions were made regarding the future migration
balance. They assume an annual migration surplus of 100,000 or 200,000 people,
imputing exemplary evolution in both cases. As far as real migration is concerned
it will as in the past clearly be subject to variation, so that the imputed values
should only be interpreted as long-term averages for several years. The margin
between the two assumptions was chosen taking into account average long-term
external migration, with a view of defining a corridor along which migration
processes could be supposed to evolve in the future [129].
Individual preparations for old age:
All these developments place new demands on individuals to make preparations for
old age as early as possible. For many years, the so-called three-phase model has
provided a description of a successful course through life for citizens of
industrialized countries: education - employment - retirement. This model was
thought to be reliable and supported by the state. With a successfully completed
education, one might very likely find corresponding employment, and after a
certain amount of time retire. At the age of 60 or 65 this socially-defined and
socially-recognized age-based status had been attained. The governments first
report on aging discusses the fact that economic, social and cultural developments
over the last 15 years have led to the breaking up of this life-phase model [21].
Fuzzy boundaries are replacing what were formerly clear demarcations.
The topic of the second report on the state of the elderly generation in the Federal
Republic of Germany includes:
- a persons own responsibility as an aging individual for a personally selfdetermined and socially integrated life and
- the importance of belonging to ones own generation and feeling part of intergenerational networks for quality of and satisfaction with life in senescence [22].
An aging population means that the proportion of old and very old persons in t he
population increases, while simultaneously the proportion of younger persons
decreases. At the same time the working population has to work longer. This trend
84
has existed for approximately 100 years, and will also continue in the near future
and become yet more dynamic in the two decades to come.
The rise in the number of the elderly in the population has already been firmly
anchored in the current age structure of the population. Additionally, a further
increase in life expectancy is likely and a renewed increase in the birth rate is
hardly to be expected. Even increased immigration of young people to Germany
would only have the effect of postponing inevitable demographic aging.
Demographic aging poses a central socio-political challenge which has been facing
politicians for quite some time. Population aging will lead to drastic social changes
in politics and economics and thus to an increased need to adapt.
Coping with an aging population means taking measures for political reform before
it is too late and honoring the contract between the generations in the long term
without making too heavy demands on the ever-declining, younger generations to
come.
What is realy needed now is a solution for the future which takes into consideration
the ever-aging imployees and their potential for innovation.
Lastly it must be emphasized that there is no demographic solution to the imminent
financial crisis for the social security system. Only by following a path of sensible
reforms to stabilize and support generational solidarity may we avoid this conflict
[19].
4.3
Sample analysis
The improvements in grip strength parameters demonstrate that the prescribed
training was sufficient. The grip strength training equipment used was chosen
because participants felt comfortable with it and enjoyed working with it. It was
important that the training equipment was not be replaced or exchanged, as
according to Hollmann such studies should always be performed with stress
routines and equipment which conform to one particular exercise [49].
The collected data also allow the following conclusions:
1. As early as four weeks later, improvements for all participants were verified
(fig. 3 and 4), which were however less marked for the left hand than they were for
the right.
2. All participants were right-handed; left-hand grip strength was for all usually
much lower than right-hand grip strength. Neither the baker nor the mason
exhibited exceptionally high grip strength values as may have been supposed due
to their professional background since the other participants professions involved
fewer physically demanding tasks.
3. Improvements in left- hand grip strength after four weeks were on average
approximately 3.5%, and for right- hand grip strength 5.7%; and after eight weeks
for left- hand grip circa 3.2% and for right-hand grip strength exactly 5% on
average (fig. 5 and 6). It may be noted here that the gains in left- hand grip strength
were clearly less than those for right-hand grip strength, and that the gains after
85
eight weeks were somewhat lower than those after four weeks. The greatest
strength increase was of 8% for the right hand after four weeks, and the lowest was
of 1.5% in the same period for the left hand. After eight weeks the largest increase
was 7% for the right hand and the lowest 1% for the left hand.
The measurements after twelve (fig. 7 and 8), 26 (fig. 9 and 10) and 52 weeks (fig.
11 and 12) established the following: with the exception of participant 16 (approx.
4% strength increase) all participants experienced a slight decline in strength
increase over the course of the year, of which the lowest increase in strength was
0.5% (after 12, 26 and 52 weeks, and the highest were approx. 5% (after 26 weeks;
fig. 9 and 10) and 4% (after one year) (fig. 11 and 12).
For r = .984 (left) and r = .987 (right) there is a high correlation upon comparison
of the values after 12 weeks and those after one year, which is again slightly
bettered by r = .997 (left) and r = .999 (right) when comparing the values after 26
weeks and those after one year.
All additional measurements were performed on the same day of the week and at
the same time, but not at the same of the year. Because of this, conditions for the
additional measurements were not exactly the same as for the initial test. Care was,
however, taken to ensure that the device was set up at the same location and at the
same room temperature as it had been for the initial test.
To assure optimal quality for the obtained data, participants were familiarised with
the proceedings very thoroughly and in great detail at the start of the first test.
Three measurements were performed. If results were not satisfactory, an additional
series of three measurements was performed, and the second value of each was
taken to virtually eliminate the possibility of the participant working for too long,
too short or not intensively enough.
4.4
Single case analysis
As mentioned previously, it was remarkable that the overall lower grip strength
values which had been measured in the grip strength studies discussed matched the
age cohort studied here, even though a relatively new measuring instrument was
used for the present study.
The most marked improvements were achieved by participants 10 and 11 of 8% for
right- hand grip strength after four weeks (fig. 3 and 4), and 7% after eight weeks
(fig. 5 and 6) respectively; participant 12 with 6%, and for left-hand grip strength
6%. The smallest improvements were exhibited by participant 6 of almost 4% for
the right hand (and again almost 4% after eight weeks), and participant 1 with 1.5%
for the left hand. For these participants, even after eight weeks improvement in lefthand grip strength was only 1% (fig. 5). Participant 15 was able to improve his
right- hand grip strength only by 3% (fig. 6).
Participant 8 had the highest initial values of 304.8 N (left) and 325.9 N (right).
86
In contrast, participant 10 had noticeably low initial values of 210.1 N and 246.1 N,
although he was only one year older than participant 8. Both participants had
primarily performed office tasks in their occupations.
Participant 1 had the lowest left- hand value after one year with approx. 4% increase
in strength (fig. 11); the highest value of approx. 27% was achieved by participant
12.
The smallest increase in right-hand grip strength was that of participant 15, approx.
11% (fig. 12); the greatest was 26% for participant 11.
Upon comparison of the strength measurements after 26 and 52 weeks of training,
it is remarkable that left- hand grip strength for all participants again improved
noticeably and quantitatively; nevertheless there were no improvements in righthand grip strength for participant 16, a mere 0.2 N for participants 4, 6, 7, 11 and
15, as well as 0.3 N for participant 9.
5.
Summary
Determination of grip strength provides a relatively certain impression of the
general state of muscle strength; it proves an indicator for the physical performance
ability of aging persons [135]. It also enables inferences to be made regarding the
total muscle strength for the third age people, correlates with diet and may be used
for assessment of the course of disease. Manual skills presuppose sufficient grip
strength for all activities of daily living. Diminished grip strength is a sign of
generally reduced muscular strength in the third age people, and therefore strongly
correlates with markedly higher risk of fall and of fracture, with lessened
independence and increased mortality [54, 98, 105, 135]. It declines with age
continuously and parabolically [48, 61]. Due to the simplicity of the measuring
procedure, performed in the past with a mechanical dynamometer (still preferred
yet today by some researchers [6] ), the test has been introduced in clinical
diagnostics and in exercise physiology tests, e.g. fo r the Groningen Fitness Test for
people of over 55 years [66]. Both the normal values used for the computer
program as well as the research methods have been sufficiently verified [5, 8, 9, 11,
12, 15, 31, 41, 45, 46, 57, 76, 79, 90, 102, 104, 107, 111].
Sufficient grip strength is of vital importance for preventing and avoiding falls in
senescence, in order to guard against depend ency on physical care, loss of ability to
help oneself and being bedridden, and to maintain quality of life as long and as
independently as possible.
The present study concerns itself with improvement in grip strength through
targeted grip strength training which can be performed without great expenditure of
time or money as an aspect of primary prevention.
The participant group consisted of 19 65-69-year-old men with CHD of an average
age of 67.4 years.
The basic results can be summarized in six points:
87
88
To learn more about grip strength, it would also be important to study what
happens to the parabolic curve which describes the loss of grip strength for
participants who stop the training program after one year:
Does the curve which has been flattened by the effects of the training program
return to its original course (for those who were not previously exercising)? If so,
in what time period?
Furthermore, it would prove worthwhile to examine how the values would evolve
for those participants who continued with their training program after one year.
Is there equipment or an exercise device with which grip strength values can be
improved more rapidly or more slowly? At which point in time does improvement
in grip strength then occure? And to what extent?
Does improvement continuously progress regularly or irregularly? From which
point in time is no further improvement measurable?
Can as in the age group of 65-69-year-old men improvements also be achieved
and quantified in the 50-65-year-old group, the 70-80-year-old group and the upper
age group? Is the same valid for women in these age groups? Of what magnitude
would they be?
Are there differences in improvement between healthy participants and those with
heart disease? It may be that by avoiding pressure breathing, heart patients exhibit
much lower improvement than healthy participants. It would be interesting to
discover whether an even lower training frequency or intensity would result in a
significant improvement in grip strength. Since according to Hollmann, the
increase in performance improvement occurs more slowly, the greater the level of
performance is [49] and conversely: the lower the initial level, the more likely an
improvement occurs, and the more evident it becomes future research might
investigate how grip strength is affected by higher or much higher training
frequency or intensity.
References
1.
AGNEW, P.J. & MAAS, F.: Hand function related to age and sex. Arch Phys
89
6. ASHTON, L.A. & MYERS, St.: Serial grip strength testing Its role in
assessment of wrist and hand disability. Internet J Surg 2004; 5(2): p. 1-12.
8. BALOGUN, J.A., ADENOLA, S.A. & AKINLOYE, A.A.: Grip strength
normative data for the Harpenden dynamometer. J Orthop Sports Phys Therap
1991; 14: p. 155-160.
9. BALOGUN, J.A. & ONIGBINDE, A.T: Hand and leg dominance: Do they
really affect limb muscle strength. Physiotherap Theor Pract 1992; 8: p. 89-96.
10. BALOH, R.W.: Disequilibrium and gait disorders in older people. Rev Clin
Geront 1996; 6: p. 41-48.
11. BASSEY , E.J. & HARRIES, U.J.: Normal values for handgrip strength in
920 men and women aged over 65 years, and longitudinal changes over 4 years in
620 survivors. Clin Sci 1993; 84: p. 187-214.
12. BASSEY, E.J.: Longitudinal changes in selected physical capabilities. M uscle
strength, flexibility and body size. Age Ageing 1998; 27: p. 12-16.
13. BEATON, D.E., ODRISCOLL, S.W. & RICHARD, R.R.: Grip streng
testing using the BTE work simulator and the Jamar dynamometer: a comparative
study. J Hand Surg 1995; 20: p. 293-298.
14. BECKER, C., KRON, M., LINDEMANN, U., STURM, E., EICHNER, B.,
WALTER-JUNG, B. & NIKOLAUS, T.: Effectiveness of a multifaceted
intervention on falls in nursing home residents. J Am Geriatr Soc 2003; 51: p.
306-313.
15. BOHANNON, R.W.: Parallel comparison of grip strength measures obtained
with a Micro FET 4 and a Jamar dynamometer. Percep Motor Skil 2005; 100:
p. 795-798.
16. BORTZ, J.: Statistik fr Sozialwissenschaftler, Berlin/Heidelberg/New
York1999.
17. BRINGMANN, W.: Die Bedeutung der Kraftfhigkeiten fr Gesundheit und
Leistungsfhigkeit. Med Sport 1984; 24: p. 97-100.
18. BRGER, M. & HAUSS, W.H.: ber die konomie krperlicher Arbeit in
den verschiedenen Altersstufen. Zeitschrif Altersforsch 1943; 4: p. 229-236.
19. BUNDESINSTITUT fr Bevlkerungsforschung (Hrsg.): Bevlkerung: Fakten
- Trends - Ursachen - Erwartungen, Wiesbaden 2003.
20. BUNDESINSTITUT fr Bevlkerungsforschung: Demographische Lage 2003;
im Internet unter www.bib-demographie. de/demolage.htm
21. BUNDESREGIERUNG (Hg.): Der erste Altenbericht der Bundesregierung,
Bonn: Bundesministerium fr Familie, Senioren, Frauen und Jugend 1993.
22. BUNDESREGIERUNG (Hg.): Zweiter Bericht zur Lage der lteren Generation
in der Bundesrepublik Deutschland: Wohnen im Alter, Berlin: Bundesministerium
fr Familie, Senioren, Frauen und Jugend 1998.
23. BUNDESREGIERUNG (Hg.): Dritter Bericht zur Lage der lteren Generation
in der Bundesrepublik
Deutschland: Alter und
Gesellschaft, Berlin:
Bundesministerium fr Familie, Senioren, Frauen und Jugend 2001.
90
91
92
58. JANSSEN, I., HEYMSFIELD, S.B., BAUMGARTNER, R.N. & ROSS, R.:
Estimation of skeletal muscle mass by bioelectrical impedance analysis. J Appl
Physiol 2000; 89(2): p. 465-71.
59. JETTE, A.M., HARRIS, B.A., CLEARY, P.D. & CAMPION, E.W.:
Functional recovery after hip fracture. Arch Phys Med Rehabil 1987; 68 : p. 735.
60. JETTE, A.M. & BRANCH, L.G.: The framingham disability study: physical
disability among the aging. Am J Pub Health 1981; 71: p. 1211-1216.
61. KALLMAN, D.A., PLATO, C.C. & TOBIN, J.D.: The role of muscle loss in
the age-related decline of grip strength. Cross-sectional and longitudinal
perspectives. J Geront Med Sci 1990; 45: p. M 82-88.
62. KING, M.B. & TINETTI, M.E.: Falls in community-dwelling older persons. J
Am Geriatr Soc 1995; 43: p. 1146-1154.
63. LaPIER, T.L.K., BAIN, C., MOSES, S. & DUNKLE, S.E.: Balance training
through ball throwing activities. A research-based rationale. Phys Occup Therap
Geriatr 1996; 14: p. 23-41.
64. LEHR, U. (Hg.): Interventionsgerontologie, Darmstadt 1979.
65. LEHR, U.: Gero-Intervention - das Insgesamt der Bemhungen, bei psychophysischem Wohlbefinden ein hohes Lebensalter zu erreichen. In: LEHR, U.
(Hg.) 1979; p. 1-49.
66. LEMMINK, K., BROUWER, W., BULT, P., De GREEF, M., van
HEUVELEN, M., RISPENS, P. & STEVENS, M. (Hg.): The Groningen Fitness
test for the elderly. Field based motor fitness assessment for adults over 55 years,
Groningen: University of Groningen 1994.
67. LEXELL, J., TAYLOR, C.C. & SJSTRM, M.: What is the cause of the
ageing atrophy? Total number, size and proportion of different fiber types studied
in whole vastus lateralis muscle from 15- to 83-year-old men. J Neurolo Sci 1988;
84: p. 275-294.
68. LORD, S.R. & CLARK, R.D.: Simple physiological and clinical tests for the
accurate prediction of falling in older people. Gerontology 1996; 42: p. 199-203.
69. LORD, S.R., WARD, J.A. & WILLIAMS, P.: Exercise effect on dynamic
stability in older women: a randomized controlled trial. Arch Phys Med Rehabil
1999; 77: p. 232-236.
70. LUDWIG, F.C.: Personal communication. Irvine: University of California
1989.
71. LSCHEN, G., ABU-OMAR, K. & KNESEBECK, O. v.d.: Krperlichsportliche Aktivitt und ihr Einfluss auf Gesundheit und Wohlbefinden. In:
DAUGS et al. 2001; p. 318-328.
72. LUUKINEN, H., KOSKI, K., HONKANEN, R. & KIVEL, S.L.: Incidences
of injurious falls among elderly by place of living. A population-based study. J
Am Geriatr Soc 1995; 43: p. 871-876.
93
73. MAKI, B.E., HOLLIDAY, P.J. & TOPPER, A.K.: A prospective study of
postural balance and risk of falling in an ambulatory and independent elderly
population. J Geront Med Sci 1994; 49: p. M72-M84.
74. MARBURGER, C., HAUER, K., SCHLIERF, G. & OSTER, P.: Krperliches
Training in der Geriatrie. Dtsch. Med. Wschr. 1997; 122: p. 1560-1563.
75. MAREES, H. de: Sportphysiologie. 9., vollstndig berarbeitete und erweiterte
Auflage, Kln 2002.
76. MATHIOWETZ, V., WEBER, K., VOLLAND, G. & KASHMAN, N.:
Reliability and validity of grip and pinch strength evaluations. J Hand Surg 1984;
9A: p. 222-226.
77. MATHIOWETZ, V., KASHMAN, N., VOLLAND, G., WEBER, K., DOWE,
M. & ROGERS, S.: Grip and pinch strength. Normative data for adults. Arch Phys
Med Rehabil 1985; 66: p. 69-74.
78. MATHIOWETZ, V.: Effects of three trials on grip and pinch strength
measurements. J Hand Therap 1990; 3: p. 195-198.
79. McMURDO, M.E. & RENNIE, L.: A controlled trial of exercise by residents
of old peoples home. Age Ageing 1993; 22: p. 11-15.
80. MECHLING, H. (Hg.): Training im Alterssport. Sportliche Leistungsfhigkeit
und Fitness im Alterssport. Symposiumsbericht Universitt Bonn 22. bis 24. Mai
1997, Schorndorf 1998.
81. METTER, E.J., CONWIT, R., TOBIN, J.D. &
FOZARD, J. L.: Ageassociated loss of power and strength in the upper extremities in women and men. J
Geront Biol Sci 1997; 52A: p. B267-276.
82. MEUSEL, H.: Sport fr ltere. Bewegung-Sportarten-Training. Handbuch fr
rzte, Therapeuten, Sportlehrer und Sportler, Stuttgart/New York 1999.
83. MEYER, R.D., GOGGIN, N.L. & JACKSON, A.W.: A Comparison of grip
strength and selected psychomotor performance measures in healthy and frail
elderly females. Res Quart Exerc Sport 1995; 66(1): p. 1-8.
84. MISKO, T.A., CRESS, M.E., SLADE, J.M., COVEY, C.J., AGRAWAL, S.K.
& DOERR, C.E.: Effect of strength and power training on physical function in
community-dwelling older adults. J Geront Med Sci 2003; 58A(2): p. 171-175.
85. MLLENHOFF,
H.:
Entwicklung
und
Evaluation
eines
Muskeltrainingsprogramms fr Hochbetagte. PATRAS, Paderborn Diss. Dr. rer.
Medic 2005.
86. MONTOYE, H.J. & LAMPHIEAR, D.E.: Grip and arm strength in males and
females, age 10 to 69. Res Quart 1977; 48: p. 109-120.
87. NESSE, R.M. & WILLIAMS, G. C.: Warum wir krank werden. Die
Antworten der Evolutionsmedizin, Mnchen 1997.
88. NEVITT, M.C. & CUMMINGS, S.R.: Type of fall and risk of hip and wrist
fractures. J Am Geriatr Soc 1993; 41: p. 1226-1234.
94
89. NEVITT, M.C., CUMMINGS, S.R., KIDD, S. & BLACK, D.: Risk factors for
recurrent nonsyncopal falls. A prospective study. J Am Med Ass 1989; 261: p.
2663-2668.
90. NIEBUHR, B.R., MARION, R. & FIKE, M.L.: Reliability of grip strength
assessment with the computerised Jamar dynamometer. Occup Therap J Res
1994; 14: p. 3-18.
91. NIKOLAUS, T. & PIENTKA, L.: Funktionelle Diagnostik. Assessment bei
lteren Menschen, Wiebelsheim 1999.
92. NIKOLAUS, T. & ZAHN, R.K.: Alter und Altern. In: SCHMIDT, R.F.,
THEWS, G. & LANG, F. (Hg.): Physiologie des Menschen, 28. Auflage,
Berlin/New York/Heidelberg 1997; p. 708-716.
93. OSCHTZ, H. & BELINOVA, K.: Biologische Entwicklung, Anpassung und
biologisches Alter. In: DENK et al. 2003, p.147-198.
94. PACHE, D.: Zur gegenwrtigen Situation des Alterssports in Deutschland
Daten und Anregungen fr eine Frderung, in: MECHLING 1998, p. 135-141.
95. PACHE, D.: Die Vernderung der motorischen Fhigkeiten in der subjektiven
Einschtzung lterer. In: DAUGS, EMRICH, IGEL & KINDERMANN 2001, p.
145-157.
96. PAFFENBARGER, R.S.: Beeinflussung der Lebenserwartung durch
nderung der krperlichen Aktivitt und anderer Lebensstilfaktoren. The Club of
Cologne HOLLMANN, W. (Hg.): Gesundheitsfrderung und krperliche
Aktivitt, Bd. 1, Schorndorf/Stuttgart/New York 1996.
97. PAFFENBARGER, R.S. & LEE, I-M.: Age-specific physical activities and
other life way patterns influencing health and longevity, in: HOLLMANN, W.,
KURZ, D. & MESTER, J. (Hg.): Current results on health and physical activity.
Club of Cologne Bd.2. Schorndorf/Stuttgart/New York, 2001, p. 13-25.
98. PHILLIPPS, P.: Grip strength, mental performance and nutritional status as
indicators of mortality risk among female geriatric patients. Age Ageing 1986; 15:
p. 53-56.
99. PIERRON, R.L., PERRY, H.M., GROSSBERG, G., MORLEY, J.E., MAHON,
G. & STEWART, T.: The aging hip. J Am Geriatri Soc 1990; 38: p. 1339-1352.
100. POTVIN, A.R., SYNDULKO, K., TOURTELLOTTE, W.W., LEMMON,
J.A. & POTVIN, J.H.: Human Neurologic function and the aging process. J Am
Geriatr Soc 1980; 28(1): p. 1-9.
101. PROVINCE, M.A., HADLEY, E.C., HORNBROOK, M.C., LIPSITZ, L.A.,
MILLER, J.P., MULROW, C.D., ORY, M.G., SATTIN, R.W., TINETTI, M.E. &
WOLF, S.L.: The effects of exercise on falls in elderly patients. J Am Med Ass
1995; 273: p.1341- 1347.
102. RANTANEN, T., SIPIL, S. & SUOMINEN, H.: Muscle strength and
history of heavy manual work among elderly trained women and randomly chosen
sample population. Europ J Appl Physiol 1993; 66: p. 514-517.
95
103. RANTANEN, T. & AVELA, J.: Leg extension power and walking speed in
very old people living independently. J Gero nt Med Sci 1997; 52A: p. M225M231.
104. RANTANEN, T., GURALNIK, J.M., FOLEY, D., MASAKI, K., LEVEILLE,
S., CURB, J.D. & WHITE, L.: Midlife hand grip strength as a predictor of old age
disability. J Am Med Ass 1999; 281: p. 558-560.
105. RANTANEN, T.: Muscle strength, disability and mortality. Scand J Med
Sci Sport 2003; 13: p. 3-8.
106. REIMANN, H. & REIMANN, H. (Hg.): Das Alter. Einfhrung in die
Gerontologie, 2. vllig neu bearbeitete Auflage, Stuttgart 1983.
107. RICHARDS, L. & PALMITER-THOMAS, P.: Grip strength measurement: A
critical review of tools, methods, and clinical utility. Crit Rev Phys Rehabil Med
1996; 8: p. 87-109.
108. ROBERTSON, L.D., MULLINAX, C.M., BRODOWICZ, G.R., MILLER,
R.A. & SWAFFORD, A.R.: The relationship between two power-grip testing
devices and their utility in physical capacity evaluations. J Hand Surg 1993; 6: p.
194-201.
109. ROBERTSON, M. C., GARDNER, M.M., DEVLIN, N., McGEE, R. &
CAMPBELL, A.J.: Effectiveness and economic evaluation of a nurse delivered
home exercise programme to prevent falls. 2: Controlled trial in multip le centres. B
M J 2001; 322: p. 701-704.
110. ROBERTSON, M.C., CAMPBELL, A.J., GARDNER, M.M. & DEVLIN, N.
Preventing injuries in older people by preventing falls: A meta-analysis of
individual level data. J Am Geriatr Soc 2002; 50(5): p. 905-911.
111. ROBINSON, M.E., GEISSER, M.E., HANSON, C.S. & OCONNOR, P.D.:
Detecting submaximal efforts in grip strength testing with the coefficient of
variation. J Occup Rehabil 1993; 3: p. 45-50.
112. ROSENBERG, I.H.: Summary comments. Am J Clin Nutr 1989; 50: p.
1231-1233.
113. ROSENMAYR, H. &
ROSENMAYR, L.: Gesellschaft, Familie,
Alternsproze. In: REIMANN & REIMANN 1983, p. 45-70.
114. ROUBENHOFF, R.: Sarcopenia: Effects on Body Composition and Function.
J Geront Med Sci 2003; 58 A(11): p. 1012-1017.
115. ROWE, J.W. & KAHN, R.L.: Successful aging, New York 1998.
116. RUBENSTEIN, L.Z., ROBBINS, A.S., SCHULMAN, B.L., ROSADO, J.,
OSTERWEIL, D. & JOSEPHSON, K.R.: Falls and instability in the elderly. J Am
Geriatr Soc 1988; 36: p. 266-278.
117. RUBENSTEIN, L.Z., JOSEPHSON, K.R., TRUEBLOOD, P.R., LOY, S.,
HARKER, J.O., PIETRUSZKA, F.M. & ROBBINS, A.S.: Effect of a group
exercise program on strength, mobility, and falls among fall-prone elderly men. J
Geront Med Sci 2000; 55 A: p. M317-M321.
96
118. RTTEN, A., ABU-OMAR, K., LAMPERT, T. & ZIESE, T.: Krperliche
Aktivitt. Gesundheitsberichterstattung des Bundes. Heft 26, hrsg. vom Robert
Koch-Institut. Berlin 2005.
119. RUS, R., PONIKVAR, R., KENDA, R.B. & BUTUROVIC-PONIKVAR, J.:
Effects of handgrip training and intermittent compression of upper arm veins on
forearm vessels in patients with end stage renal failure. Therap Apher Dial 2005;
9: p. 241-244.
120. SALLIS, J.F. & OWEN, N.: Physical activity and behavioural medicine.
Thousand Oaks: Sage 1998.
121. SCHMIDT, T. & TOEWS, J.V.: Grip strength as measured by the Jamar
dynamometer. Arch Phys Med Rehabil 1970; 51: p. 321-327.
122. SCOTT, V.J., DUKESHIRE, S., GALLAGHER, E.M. & SCANLAN, A.:
A best practices guide for the prevention of falls among seniors living in the
community. A report on behalf the Federal/Provincial/Territorial Commit tee of
Officials (Seniors) for the Ministers Responsible for Seniors, Ottawa 2001.
123. SHEPARD, R.J.: Aging, Physical Activity and Health, Champaign 1997.
124. SHIPHAM, I. & PITOUT, S.J.S.: Rheumatoid arthritis: hand function,
activities of daily living, grip strength and essential assistive devices. Curationis
2003; 26: p . 98-106.
125. SONN, U., FRNDIN, K. & GRIMBY, G.: Instrumental activities of daily
living related to impairment and functional limitations in 70-year-olds and changes
between 70 and 76 years of age. Scand J Rehabil Med 1995; 27: p. 119-128
126. SPIRDUSO, W.W.: Physical dimensions of aging. Champaign/Illinois 1995.
127. SPIRDUSO, W.W., FRANCIS, K.L. &
MacRAE, P.G.: Physical
dimensions of aging. Second Edition, Champaign 2005.
128. STATISTISCHES BUNDESAMT, Mitteilung fr die Presse, 19.07.2000,
Wiesbaden.
129. STATISTISCHES BUNDESAMT: Bevlkerung Deutschlands bis 2050. 11.
koordinierte Bevlkerungsvorausberechnung. Presseexemplar, Wiesbaden 2006;
unter www.destatis.de/bevlkerungsprojektion 2050.
130. STEPHENS, J.L., PRATT, N. & PARKS, B.: The reliability and validity of
the Tekdyne hand dynamometer. 1. Teil. J Hand Surg 1996; 9: p. 10-17.
131. STEPHENS, J.L., PRATT, N. & MICHLOVITZ, S.: The reliability and
validity of the Tekdyne hand dynamometer. 2. Teil. J Hand Surg 1996; 9: p. 1826.
132. SYGUSCH, R., WAGNER, P.,
JANKE, A. &
BREHM, W.:
Gesundheitssport Effekte und deren Nachhaltigkeit bei unterschiedlichem
Energieverbrauch. Dt Zeitschr Sportmed 2005; 56: p. 318-326.
133. TINETTI, M.E., SPEECHLEY, M. & GINTER, S.F.: Risk factors for falls
among elderly persons living in the community. N Engl J Med 1988; 319: p. 17011707.
97
98
Appendix
Table 1: Left-hand strength measurement values
Participa
nt
Start
4 weeks
8 weeks
12 weeks
26 weeks
1 year
1)
255.9
259.9
262.5
263.8
265.1
266.4
2)
271.3
276.7
282.2
285.2
286.4
289.3
3)
239.8
245.8
251.9
256.9
260.8
264.7
4)
271.5
279.6
286.6
290.8
295.2
298.2
5)
286.3
294.8
300.7
306.7
312.8
315.9
6)
295.6
301.5
307.5
312.1
318.3
321.4
7)
300.1
309.1
318.4
326.3
336.1
342.8
8)
304.8
313.9
326.0
334.1
347.8
354.8
9)
256.3
263.9
269.3
271.9
278.7
280.0
10)
210.1
220.6
229.4
237.4
244.5
249.1
11)
243.7
258.3
276.4
284.6
295.9
303.3
12)
262.6
278.4
295.0
311.2
327.6
334.6
13)
243.8
256.0
268.8
283.6
294.9
297.8
14)
299.3
308.3
317.5
328.6
338.5
341.2
15)
303.5
309.6
315.8
325.2
331.7
338.3
16)
263.5
276.7
284.9
296.3
308.5
318.4
17)
221.5
257.8
268.1
278.8
287.2
293.8
18)
253.8
261.4
269.3
276.0
284.3
289.7
19)
281.9
290.3
301.9
307.9
317.1
320.7
99
Participa
nt
Start
4 weeks
8 weeks
12 weeks
26 weeks
1 year
1)
299.1
314.0
328.7
338.2
341.6
342.0
2)
294.3
311.9
327.5
334.0
337.4
339.5
3)
276.7
294.4
315.2
327.8
334.4
335.9
4)
285.6
305.1
323.4
333.1
339.7
339.9
5)
311.4
326.9
343.2
353.5
360.6
361.1
6)
320.9
333.7
347.0
353.9
360.9
361.0
7)
319.3
332.1
347.0
359.1
366.3
366.5
8)
325.9
338.9
352.5
359.5
368.5
369.0
9)
299.8
315.6
328.2
341.3
351.5
351.8
10)
246.1
265.8
284.4
298.6
306.1
309.7
11)
283.7
306.3
327.7
347.4
357.8
357.9
12)
292.5
312.9
331.6
348.2
358.6
360.1
13)
289.4
309.3
327.8
344.2
354.5
355.9
14)
301.7
313.7
326.2
339.2
349.4
350.7
15)
320.2
333.0
342.9
353.2
356.7
356.9
16)
298.3
316.1
331.9
348.5
358.9
358.9
17)
245.9
263.7
276.8
293.4
308.1
308.5
18)
302.6
317.7
330.4
343.6
350.5
350.9
19)
301.4
316.5
332.3
345.6
355.9
356.4
100
Rezumat
Conceptul de sistem scoate n eviden interaciunea, corelarea, relaiile
dintre elementele ntregului, altfel spus, organizarea lui. tiina managementului
privete ntreaga natur ca o ierarhizare de sisteme care se includ i se depesc,
care reprezint aciunile ce concur n acest scop.
Prin concepte i metode de cercetare specifice i prin abordarea unei
tipologii tiinifice proprii, managementul definete fenomenul sportiv ca o
activitate sistemic orientat spre ndeplinirea unor obiective profesional sociale ale
domeniului sport.
Sistemele sunt universal prezente. Sistemele sociale sunt de regul
organizaii. Organizaia sportiv reprezint o latur a ansamblului organizaional,
fiind un sistem deschis, adaptiv, innd seama de faptul c este o component a
unor sisteme mai mari cu care are legturi bine stabilite.
Complexitatea crescnd a fenomenelor de management organizaional a
impus abordarea sistemic a acestuia. Acest concept prezint sistemul ca pe un
ansamblu de elemente organizate pe baza legturilor de intercondiionare.
Funcionarea sistemului permite atingerea unor obiective n funcie de scopul
stabilit. Ca urmare i organizaia sportiv poate fi considerat un sistem productiv
(caracterizat prin intrri, procese i ieiri), fie ca un sistem social (format din
ansamblul relaiilor interumane). De asemenea managamentul organiza iei sportive
reprezint un sistem format din subsistemul conductor (ca ansamblul managerilor
i organismelor de management participativ din respectiva organizaie) i
subsistemul condus (ca ansamblul personalului i al subdiviziunilor organizatorice
ce formeaz respectiva organizaie). Organizaia sportiv este un sistem care i
realizeaz scopul corespunztor conexiunilor prin armonizarea activitilor
resurselor umane cu resursele materiale, de energie i informaionale. Ea are un
anumit nivel de autonomie dar ca sistem deschis, prin procesul de conducere, are
legturi cu sisteme mai mari. Organizaia ca sistem nglobeaz subsisteme i este
component a unui suprasistem. Sistemul de management al organizaiilor sportive
1
2
101
102
sports organizations includes the organizational sub-system, the information subsystem, decision making sub-system, management techniques and methods. The
purpose of sports organzation is the very reason for its creation and existence. The
relationship between people and goals is essential. Specific for the organizations
are simultaneously the human relations - human interaction - and the relation of
each individual and of all the people with the holistic structure of the organization
(the sub-systems and the ares of the organization, its directorate, etc.).
We conclude that the systemic approach is the vision of a set of interacting
elements, which constitute an organized unit, with its specific properties and
functions. The elements (objects) of the system are, in turn, structural totalities
(subsystems) within which the unit laws are not identical to those of the component
elements, the functionality of each component establishing the normal activity of
the assembly.
Keywords : system, management, organzation, systemic approach, organizational
management, sports organizations.
Introduce re
Sistemele sunt universal prezente. Sistemele sociale sunt de regul
organizaii. Orice organizaie este un sistem fr ca orice sistem social s fie
organizaie.
Organizaia este un sistem deschis, adaptiv, innd seama de faptul c este o
component a unor sisteme mai mari cu care are legturi bine stabilite prin procesul
de conducere. n acelai timp organizaia are i un grad propriu de autonomie, o
funcionare de sine stttoare. Organizaia poate fi neleas numai privind-o ca e
un sistem deschis ale crei procese interne se afl n interrelaie cu mediul.
Organizaia reprezint o colectivitate de oameni care desfoar o activitate
planificat, coordonat n scopul realizrii unor obiective comune, prestabilite,
specifice diferitelor domenii (producie, servicii, educaie, sport, etc.). n cadrul
organizaiei derularea activitilor presupune alturi de resursele umane, utilizarea
altor tipuri de resurse ntr-un mediu specific intern i extern. Oricare ar fi
organzaia ea s-a constituit contient i deliberat de ctre oameni pentru a produce
ceva de care societatea are nevoie. Obiectivul (scopul) este motivul care st la baza
apariiei organizaiei i n aceai timp este motivarea meninerii ei n continuare.
Chiar dac n timp, scopul s-a schimbat i cel prezent nu mai coincide cu cel pentru
care a fost creat, o organizaie se menine dac are un scop, dac satisface o
nevoie.
Faptul c organizaia este un sistem dinamic este dat de evoluia i
viabilitatea sa care sunt determinate de modificrile care se produc n cadrul
sistemului, n relaiile lui cu mediul. Ea este un sistem complex, probabilistic i
relativ stabil, deoarece reprezint o reuniune de componente articulate prin
numeroase legturi, supus unor factori perturbatori, dar capabil s-i menin
funcionalitatea n cadrul unor limite care i definesc maniera de comportare.
103
Burdu, Eugen, 2007, Fundamentele managementului organizaiei, Editura Econo mic, Bucureti,
p.21
104
105
Kat z, Daniel, Kahn, L. Robert, 1966, Psihologia social a organizaiilor, New York, Wiley
Burdu, Eugen, 2007, Fundamentele managementului organizaiei, Editura Econo mic, Bucureti,
p.21
2
106
107
108
109
Du mbrav, Ionel, 2001, Managementul general, Editura Fundaia Ro mnia de mine, Bucureti
110
Nicolescu, Ovid iu, Verboncu, Ion, 1999, Management, ediia a III a revizu it, Editura Economic,
Bucureti, p.56, adaptare
2
Nicolescu, Ovid iu, Verboncu, Ion, 1999, Management, ediia a III a revizu it, Editura Economic,
Bucureti, p.57, adaptare
111
- subsistemul informaional
- subsistemul decizional
- subsistemul metode i tehnici de management
- alte elemente ale sistemului managerial
Potrivit lui O. Nicolescu i I. Verboncu, graficul componentelor sistemului
de management arat astfel (fig. 3):
112
fie scznd cnd piramida este mai nalt, fie majornduse, n sens invers 1
Anca Purcrea i colaboratorii precizeaz avantajele i dezavantajele
limitrii ariei de control astfel:
a) avantaje - supervizare direct
- control direct
- comunicare rapid manager - subordonai
b) dezavantaje - supervizarea se implic n munca subordonailor
- prea multe niveluri manageriale
- costuri mari cu personalul de conducere
- comunicare greoaie ntre nivelul superior i cel de vrf 2
Creterea ariei de control i scderea numrului de niveluri ierarhice
produce dup opinia autoarei urmtoarele efecte:
a) avantaje - alegerea corect a subordonailor
- politici clare
- necesitatea delegrii de autoritate
b) dezavantaje - tendina ca supervizorii s fie ncrcai
- posibilitatea ca managerii s piard controlul asupra
subordonailor
- implicarea calitii excepionale ale managerilor
n concluzie, sistemul organizatoric ndeplinete n organizaiile sportive
urmtoarele funcii 3 :
- stabilete principalele componente organizatorice n funcie de obiective,
resurse i viziune manageriale a conducerii la nivel superior
- interconecteaz subdiviziunile organizatorice n vederea unei
funcionaliti corespunztoare
- combin resursele organizaiei respectnd o serie de cerine, punnd n
prim plan competitivitatea
- asigur cadrul necesar pentru desfurarea activitii n ansamblu, aplicnd
att criterii de ordin structural-organizatoric, ct i informaional-decizional.
Subsistemul informaional este ansamblul compartimentelor, formelor,
metodelor, procedurilor i mijloacelor prin care se realizeaz generarea, conversia,
transmiterea, redarea, prelucrarea, utilizarea i stocarea informaiei, suport necesar
pentru previzionarea i ndeplinirea obiectivelor.
Subsistemul informatic este acea parte a sistemului informaional prin care
se realizeaz prelucrarea informaiei cu ajutorul mijloacelor electronice de calcul.
1
Stncioiu, Ion, Militaru, Gheorghe, 1998, Management elemente fundamentale, Editura Teora,
Bucureti, p.124
2
Purcrea, Anca i colaboratorii, 2000, Management, elemente fundamentale, Editura Niculescu,
Bucureti, p.152
3
Nicolescu, Ovid iu, Verboncu, Ion, 1999, Management ediia a III a revizuit, Editura Ecoonomic,
Bucureti, p.58
113
Nicolescu, Ovid iu, Verboncu, Ion, 1999, Management ediia a III a revizuit, Editura Ecoonomic,
Bucureti, p.61
114
Nicolescu, Ovid iu, Verboncu, Ion, 1999, Management ediia a III a revizuit, Editura Ecoonomic,
Bucureti, p.62
115
tiin pentru c are domeniu de referin, are principii proprii, opereaz cu metode
i tehnici specifice pentru atingerea unor obiective ale organizaiilor sportive; este
art pentru c pune n valoare cea mai important resurs, singura cu caracter
creator, care este omul. Managementul este tiin i art deopotriv pentru c n
completarea elementelor menionate caut s cultive acceptarea unor
responsabiliti economice, sociale i morale la cei care l aplic, responsabiliti
care antreneaz:
selecie de valori
genereaz competen care menine competiiile pe toate planurile i
obinerea succesului
Se impune aadar i la noi n ar modalitatea de conducere, de administrare i
de performare a organizaiilor sportive, sau pentru a folosi o expresie uzual i
definitorie managementul organizaiilor sportive.
Aa cum am artat n lucrarea noastr, structura organizaiei sportive determin
abordarea acesteia ca un sistem. Pentru a putea performa este important ca fiecare
dintre elementele constitutive ale organizaiei s performeze. La rndul lor aceste
elemente formeaz un sistem, avnd n componen elemente constitutive
(subsisteme) toate acestea aflndu-se ntr-o strns interdependen. Sntatea
fiecrui element constitutiv determin sntatea ansamblului fcndu- l s
funcioneze ca un tot unitar (sistem) i performant.
Organizaia sportiv la rndul ei, este un sistem deschis, adaptiv, innd
seama de faptul c este o component a unor sisteme mai mari cu care are legturi
armonizate prin procesul de conducere. Organizaia devine astfel un subsistem
pentru sistemul social.
Analiza sistemic a managementului organizaiilor sportive, ca expresie a
aplicrii la nivelul social a teoriei generale a sistemelor, ofer o nou perspectiv
asupra relaiilor interumane, precum i a relaiilor dintre om i mediu.
Bibliografie:
Beju, Liliana Dana (2000) - Bazele teoriei sistemelor, Editura Universitii
Lucian Blaga din Sibiu, Sibiu
Burdu, Eugen (2007) - Fundamentele managementului organizaiei,
Editura Economic, Bucureti
Constantinescu, Paul (1999) - Modelarea unitar a genezei i dezvoltrii
sistemelor, Editura Tehnic, Bucureti
Constantinescu, Paul (1990) Sinergia i geneza sistemelor, Editura
Tehnic, Bucureti
Cristea, Ioana (2000) Management sportiv compendiu, Editura Ex
Ponto, Constana
Drucker, F. Peter (2004) Managementul viitorului, Editura ASAB,
Bucureti
116
117
Rezumat
Peste 280 de echipe de club iau parte n competiiile europene de handbal n
fiecare an. Federaia European de handbal se mndrete cu faptul c ofer un total
de cinci competiii de nalt clas: Liga Campionilor, Cupa Cupelor, Cupa EHF,
Cupa Challenge i Trofeul Campionilor. Scopul cercetrii este de a identifica noi
resurse de dispunere a spaiilor publicitare pentru reclame n competiiile europene
de handbal. Obiectivele cercetrii:
Studierea modului de dispunere a spaiilor publicitare n competiiile europene
de handbal;
Aprecierea impactului pe care l au spaiile publicitare pentru spectatori i
telespectatori.
Concluzie : Ideea de baz a viitoarelor reclame este ,,3D Signs deoarece creeaz o
iluzie optic pentru telespectatori, astfel nct acetia au impresia c reclama "st n
picioare" pe terenul de joc sau n imediata vecintate a acestuia, fiind dat de un
stiker cu reclama clientului, lipit direct pe suprafaa de joc a slii de handbal.
Cuvinte cheie: handbal, spaii publicitare, competiii de handbal, reclam,
Abstract
Over 280 teams participate in European handball competitions every year.
The European Federation of handball is proud of the fact that it offers a total of of
five high-class competitions:The Champions League,The Cup of the Cups,The
EHF Cup,The Challenge Cup and the Champions Troffee.The aim of this research
is to identify new resources of disposure of publicity areas for advertising during
the European handball competitions.The aims of the research:
-The studying of the disposure of publicity areas during the European handball
competitions
1
118
-The appreciation of the impact that the publicity areas hold for the spectators and
telespectators.
Conclusion:The main idea for the future advertisements is the 3D
signs,since they create and optical illusion for the telespactators,therefore they
have the impression that the sign stands up on the court or in its immediate
neighbourhood,this being given by a stiker with the clients advertisement ,glued
directly on the handball court.
Key words : handball, advertisement areas, handball competitions, publicity
Introduce re
Peste 280 de echipe de club iau parte n competiiile europene de handbal n
fiecare an. Federaia European de handbal se mndrete cu faptul c ofer un total
de cinci competiii de nalt clas: Liga Campionilor, Cupa Cupelor, Cupa EHF,
Cupa Challenge i Trofeul Campionilor cu ajutorul celor mai bune echipe de club
din cadrul naiunilor membre ale EHF att la feminin ct i la masculin. Un loc n
startul unei competiii a Cupelor Europene este o mare onoare pentru fiecare club i
... doar cele mai bune echipe ajung n final. Drumul spre final este lung i foarte
greu din punct de vedere competitiv. Jocuri dinamice i atractive, pline de suspans
sunt garantate la acest nivel.
Ipote za cecetrii: s-a presupus c prin acest studiu vom analiza dispunerea
spaiilor publicitare din competiiile internaionale de handbal.
Obiectul cercetrii l constituie modul de dispunere a spaiilor publicitare
rezervate pentru EHF din timpul competiiilor de handbal intercluburi la nivel
european.
Scopul cercetrii este de a identifica noi resurse de dispunere a spaiilor
publicitare pentru reclam n competiiile europene de handbal.
Obiectivele cercetrii:
Studierea modului de dispunere a spaiilor publicitare n competiiile europene
de handbal;
Aprecierea impactului pe care l au spaiile publicitare pentru spectatori i
telespectatori.
Metode de cercetare utilizate
Aceste metode au fost urmtoarele: analiza teoretic i generalizarea datelor
din literatura de specialitate; analiza documentelor oficiale ale federaiei Europene
de Handbal privind organizarea i desfurarea comtetiiilor intercluburi; metoda
observaiei; metode statistico- matematice pentru interpretarea datelor rezultate din
cercetare.
Date rezultate din cercetare i interpretarea lor
119
120
121
Feminin
17 m
17 m
17 m
140 m
Masculin
17 m
17 m
17 m
140 m
Total
34 m
34 m
34 m
280 m
223 m
223 m
446 m
Feminin
128 m
Masculin
128 m
Total
256 m
128 m
128 m
32 m
140 m
128 m
128 m
32 m
140 m
256 m
256 m
64 m
280 m
524 m
524 m
1048 m
Feminin
851 m
1888 m
1310 m
9100 m
13149 m
Masculin
1888 m
2058 m
1242 m
12880 m
18068 m
Total
2739 m
3946 m
2552 m
21 980 m
31217 m
Discuii
n sezonul 2006/2007 s-au desfurat 126 partide de handbal n cadrul Ligii
Campionilor EHF. Un total de 387 000 de spectatori au vizionat partidele din Liga
campionilor n acel sezon n care au fost marcate 7 446 de goluri. Tot n acel sezon
au fost produse peste 3 kilometri ai EHF Liga Campionilor de banere publicitare
pentru arenele sportive. Televiziunile care au efectuat transmiterea meciurilor s-au
122
mobilizat pentru a face un adevrat show dintr- un meci de handbal astfel c s-a
ajuns la un total de 12 camere de filmat asigur vizionarea meciurilor echipei Kiel.
Un ultim aspect este faptul c pentru a ajunge n final fiecare dintre echipe a
cltorit aproximativ 19106 kilometri n acel sezon.
EHF Champions League Show
123
124
125
Aa se vede la TV
126
Panourile de reclam sunt expuse un timp determinat, ele rotindu-se conform unui
program prestabilit. Un timp de expunere de 4-5 minute/meci, asigura o vizualizare
TV de aproximativ 90 secunde/meci.
Concluzie : Ideea de baz a viitoarelor reclame este ,,3D Signs deoarece creeaz o
iluzie optic pentru telespectatori, astfel nct acetia au impresia c reclama "st n
127
Bibligrafie
1. Dragnea C.A., Mate-Teodorescu Silvia. Teoria sportului. Editura FEST,
Bucureti, 2002.
2. COLIBABA-EVULE, D., BOTA, I.. Jocuri sportive, Teorie i Metodic,
Editura Aldin, 1998.
3. Constantinescu Mihaela. Marketing sportive: de la o abordare
tranzacional la o perspectiv relaional. Editrura ASE, Bucureti, 2009.
4. Oana O. Management n sport i marketing sportive. Editura CNFPA-SNA,
Bucureti, 2008.
Site-uri vizitate:
http://www.ehfmarketing.com/
http://www.sportbusiness.com/
128
129
grafic nr.2
130
grafic nr. 4
grafic nr. 6
131
grafic nr. 8
132
133
134
A.N.R., Fond C.C. al P.C.R.-Propagand i agitaie , Dosar nr. 63/ 1945, f.2-4
N. Postolache, op.cit, p.192-194
3
Cultura Fzic i Sportul n R.P.R., Editura C.F.S., 1951, Bucureti, p.6
4
N. Postolache, op.cit., p.211
5
A.N.R., Fond C.C. al P.C.R.-Propagand i Agitaie, dos. nr. 99/ 1949, f.8-11
6
Idem, D..J. Bh., Fond Comitetul Judeean Bihor al U.T.M.- Secia Sportiv, dos. Nr8/ 1950, f.16
2
135
A.N. R, D..J. Bh., Fond Comitetul Judeean Bihor al U.T.M.- Secia Sportiv, dos. nr.6/1949, f.1
Ibidem, dos.nr.7/1951, f.5
3
A.N.R., Fond C.C. al P.C.R.-Secia Cancelarie, Dosar nr. 59/1949, f.13
4
Idem, Fond C.C. al P.C.R.-Propagand i Agitaie, Dosar nr.33/ 1954, f.2
5
Idem, Fond C.N.E.F.S., Dosar nr. 359/1956, f.175
6
Idem, Fond C.C. al P.C.R.-Secia Cancelarie, Dosar nr.80/1959, f.55-60
7
Ibidem, f.155
8
Idem, Fond C.C. al P.C.R.-Propagand i Agitaie, Dosar nr. 31/1950, f.2-10
9
Ibidem, f.31-38
2
136
Ibidem, f.56-57
Ibidem, f.36
3
Ibidem, f.128
4
N. Postolache, op.cit., p.197
5
A.N.R., Fond C.C. al P.C.R.. Secia Cancelarie, dos. nr.87/1960, f.10-17
6
N. Postolache, op.cit., p.264
7
L. Du mitrescu, Romnia n lumea sportului, Ed itura pentru Tineret i Sport- Edit is, Bucureti,
1995,p.11-16
2
137
Oprea L.,
Postolache N.,
Stroe C.A,.Barbu M.R,
Timpul(Bucureti),
138
139
Scopul acestui test este de a realiza ct mai multe ridicri de trunchi timp de
30 secunde a cte dou reprize cu o pauz de 15 secunde ntre repetri. (30 X 15
X 30).
140
141
142
143
Coordonare senzori-motorie:
Scop: este o prob de apreciere a distanei, traseul se execut n dou
reprize cu pauz
Descriere: Subiectul trebuie s parcurg distana pe o dreapt de 9 metri
trasat pe sol cu ochii nchii i se oprete n momentul n care consider c a
parcurs cei 9 metri, ateptnd nemicat.
144
145
146
147
148
Rezumat
Antrenamentul n arte mariale este un proces ce se ntinde pe o perioad
relativ ndelungat de timp (peste zece ani), datorat n principal riscurilor ce
privesc integritatea propriei persoane, fapt pentru care acest proces prinde pe
parcursul desfurrii sale mai multe etape de dezvoltare. Fiecare dintre aceste
etape poate avea obiective i sarcini specifice care trebuie s corespund perioadei
de dezvoltare i caracteristicilor individuale.
Prezentul articol i propune s surprind acele caracteristi de dezvoltare
specifice diferitelor etape i s identifice principalele obiective i sarcini de
antrenament i instruire ce trebuie ndeplinite pe parcursul fiecrei etape.
Cuvinte cheie: antrenament, coninut, dinamic.
Abstract
Training in martial arts is a process that spans a relatively long period (in
the order of over ten years), the main cause of this beeing the riscs that refer to the
integration of ones self ,thing for which this process contains on the course of its
taking place more stages of development. Each of this stages can have objeectives
and specific tasks which must correspond to the of development and individual
caracteristics.
This article sets its goal to point out those characteristics of development
specific to every stage and identify the principal objectives and training tasks t hat
must be acomplished at each stage.
Key words: training, content, dynamics.
Termenul de antrenament provine de la cuvntul de origine englez
training, care s-ar traduce printr-un proces de instruire, exersare i/sau dezvoltare.
Antrenamentul urmrete s realizeze o serie de mbuntiri ori adaptri specifice
la nivelul acelor factori care exercit o influen crescut la realizarea scopului
propus.
149
150
Concepia din
fosta URSS
(Nabathicova)
Antrenamentul
pregtitor
Antrenament de
ncepere a
specializrii
Antrenament
aprofundat n
ramura de sport
Antrenament de
perfecionare
Concepia din
RFG (Martin)
Formare psihomotorie
Antrenament
de ncepere a
specializrii
Adncirea
specializrii
Antrenament
de mare
performan
Pregtire iniial
Pregtire
preliminar de
baz
Pregtire
specializat
Antrenament
de mare
performan
Realizarea
performanelor
maxime
Antrenament de
Meninerea
mare
performanelor
performan
maxime
Tabelul 1. Principalele concepii privind stadiile pregtirii pe termen lung (dup I. Hantu,
2005)
151
Valentina Horghidan (2000), dup ce atrage atenia asupra unor avantaje ale lateralitii, ntln ite
mai ales n sporturile colective i ch iar mai fecvent n sporturile de lupt, sublinieaz ro lul
experienei precoce chiar de la vrsta precolar n unele activiti motrice globale i cu caracter
dinamic.
152
153
154
155
Baltes i Staudinger consider c mare parte din nvtur, sau cunotinele despre natura
uman i rela iile sociale, despre stategia lurii deciziilor i rezolvarea conflictelor, ori ce privesc
abilitatea de a administra situaiile ce p rezint nesiguran, se acumuleaz n perioada cuprins ntre
13 i 25 de ani, dup care acesta tinde s rmn relat iv stabil (M.W. Passer, R. E. Smith, p. 440).
156
157
(2008)
2. DEMETER A.
(1988)
3. EPURAN M.,
HOLDEVICI I.,
TONIA FL.,
4. HANTU I.
(2001)
5. NICULESCU, M.,
(2000)
6. PASSER M.W.,
SMITH R. E.
(2008)
(2005)
158
7. TRIFA I.,
(2007)
159
Rezumat
Ultimele ediii ale Jocurilor Olimpice arat o cretere impresionant a
femonenului sportiv n Asia i Oceania. La ultima ediie a Jocurilor Olimpice de
Var, sportivii chinezi reuesc s cucereasc nu mai puin de 100 de medalii, dintre
care 51 de aur, 21 de argint i 28 de bronz, prin care aduc China pe primul loc pe
naiuni. Problematica studiului vizeaz aprecierea potenialului de dezvoltare a
sporturilor de iarn n Asia i Oceania i ncearc s estimeze dac n urmtorii ani
ne putem atepta ca o ar din regiune s ocupe o poziie de top n ierarhia
mondial.
Cuvinte cheie: evoluie, medalii, potenial.
Abstract
The last editions od the olympic games show an important growth of the
fenomenon in Asia and Oceania.At the last edition of the Summer Olympics ,the
chinese athletes manage to take over 100 medals ,51 of which golden, 21 silver
medals and 28 bronze medals, bringing China to first place in the countries
clasification. The study approaches the potential of development of winter sports in
Asia and Oceania and if in the following years we can expect a country from this
region to secure a top position in the world hierarchy.
Key words: evolution, medals, potential.
Pe plan mondial exist nc o larg dezbatere cu privire la originea schiului.
Probabil cel mai vechi schi 2 a fost descoperit n Rusia, n apropierea lacului Sidor,
fiind datat din perioada 6300-5000 .ch.
Alte importante descoperiri au fost fcute n regiunile mltinoase din
Norvegia, Finlanda i Suedia. Dintre acestea cele mai importante ar fi schiurile
160
gsite la Vefsn1 (3200 .ch.), n Norvegia; n Finlanda la Salla (3000 .ch.); sau la
Kalvtrsk (3300-2700 .ch.) i Hoting (2500 .ch.), n Suedia.
Dintre reprezentri, cele mai vechi dateaz din neolitic (cu o vechime
estimat ntre 5000 i 6000 de ani), fiind descoperite la Rodoy i Bla, n Norvegia,
ns cercettorii chinezi pretind c pictogramele descoperite n regiunea Altai ar
avea o vechime cuprins ntre 10.000 i 20.000 de ani.
Avnd la baz o serie de astfel de descoperiri, Carl J. Luther 2 va susine c
schiul ar fi aprut n Asia Central de unde ar fi ajuns n Nordul Europei i America
de Nord. Chiar dac la aceast teorie ader i ali cercettori, n sprijinul acesteia
mai trebuiec nc aduse o serie de confirmri sau dovezi.
n China i Asia de nord, dei regsit destul de devreme, schiul i pstreaz
mai ales caracterul lui utilitar, iar schiul competiional dar i recreaional aa cum l
cunoatem noi azi este cu siguran de provenien scandinav. Astfel, primele
competiii consemnate n Asia se regsesc destul de trziu. n fapt, primele
activiti cu caracter sportiv i de agrement se regsesc n Australia, odat cu
apariia aproximativ n 1876 a primului club Kiandra Snowshoe, club ce va
organiza prima curs de schi n 1894. ns prima referire la utilizarea schiurilor n
Oceania, face trimitere la regiunea aurifer Otago, din Noua Zeeland 3 .
n 1909 austriacul Egon Edler von Kratzer va face primul su tur pe schiuri
n Japonia, aceasta fiind i prima referin legat de schi n Japonia. Mai apoi n
1912 avea s fondeze Clubul de Schi Alpin din Japonia, mpreun cu Ottgo Euchler
i Leopold Winkler. Tot n 1912 se face referire la nfiinarea Clubului Takada Ski
i la prima competiie de schi desfurat n Japonia.
n 1928, Japonia va participa la ntrecerile de schi fond, combinata nordic
i srituri cu schiurile din cadrul Jocurilor Olimpice de Iarn, desfurate la Saint
Moritz. La numai civa ani, Sapporo avea s fie desemnat pentru a gzdui Jocurile
Olimpice de Iarn din 1940, anulat ns datorit conflictelor militare ce vor duce
la izbucnirea celui de-al doilea rzboi mondial.
La prima ediie de dup rzboi Japonia i Germania nu aveau s participe,
n schimb Coreea de Sud va participa cu trei sportivi la ntrecerile de patinaj vitez.
Primele succese ale sportivilor asiatici la Jocurile Olimpice de Iarn ncep
la Cortina d'Ampezzo (1956), cnd sportivul japonez Chiharu Igaya ctig o
medalie de argint la schi alpin, n proba de slalom masculin.
Aflat la prima ei participare la JO de Iarn, desfurate la Innsbruck n
1964, Coreea de Nord va ctiga prima medalie de argint la patinaj vitez feminin,
n ntrecerea de 3000m prin Pil Hwa Han. Sportivi nord coreeni vor mai participa
n ntrecerile de schi fond.
1
Federaia Internaional de Schi prezint date contradictorii cu priv ire la schiul descoperit la
Vefsn, ce ar data din 5100 .ch., ns vorbete i de un alt schi descoperit la Drevja, n aceeai
provincie Vefsn, datat aproximat iv din 3200 .ch. despre care am gsit i alte referine;
2
Ion Matei, Marea aventur a schiului, p.23.
3
Noua Zeeland consemneaz i p rima meniune ce se refer la schi ca i atracie turistic (1915).
161
162
163
164
165
166
167
Bibliografie
1. TRIFA IOAN
2. Website
3. Website
www.fis-ski.com
4. Website
www.vancouver2010.com
(2009)
168