Sunteți pe pagina 1din 1

October 27: Reflections from

Along the Path to Enlightenment


---------------------------------------------

The innate qualities of Divinity are mercy and compassion. There are no favors to be sought. It
is only necessary to accept what already exists as a given.

From I: Reality and Subjectivity (2003), Chapter 15: Karma, p. 268

Calitile nnscute ale Divinitii sunt mila i compasiunea. Nu exist


favoruri care s fie cutate. Trebuie s acceptm c ceea ce deja exist, este un
dat.

Isten termszetszer tulajdonsga az irgalom s egyttrzs . Nincsenek


kivltsgok, amelyekhez hozz lehetne jutni. Csak annyi kell, hogy elfogadjuk azt,
ami mr adott.