Sunteți pe pagina 1din 6

Curs nr.

5
Perfectarea documentelor privind expedierea marfurilor in transportul multimodal

Derularea contractelor internaionale const n ansamblul activitilor


desfurate de vnztor, cumprtor i tere firme privind producerea,
efectuarea controlului, ambalarea, expedierea i transportul mrfurilor
pn la destinaie, n condiii stabilite de pri, precum i cele privind
plata preului prin intermediul bncilor comerciale.
TRANSPORTUL TERESTRU
Transportul rutier contractul de transport tip C.M.R
Contractul de transport tip C.M.R se aplic oricrui transport
internaional de mrfuri, n cazul n care pentru un astfel de transport a
fost ncheiat un contract de transport de mrfuri pe osele, cu titlu
oneros, cu vehicule, dac locul primirii mrfurilor i locul prevzut
pentru eliberare, aa cum sunt indicate n contract, sunt situate n dou
ri diferite, din care cel puin una este ara contractant, independent
de domiciliul i de naionalitatea prilor contractante.
Contractul de transport tip C.M.R care se prezint sub forma scrisorii
de trsur, se consider ncheiat atunci cnd marfa a fost ncrcat n
autocamion, iar conductorul auto a semnat scrisoarea de trsur de
preluare a mrfii. Scrisoarea de trsur se ntocmete n trei exemplare
semnate att de predtor ct i de cru.

Scrisoarea de trsur se ntocmete pentru fiecare autocamion n parte,


chiar dac lotul de marf expediat este mai mare i se ncarc pe mai
multe autocamioane aparinnd aceluiai cru
Scrisoarea de trsur trebuie s cuprind obligatoriu urmtoarele
elemente:
numele i adresa expeditorului;
locul i data ntocmirii scrisorii de trsur;
numele i adresa transportatorului;
locul i data primirii mrfii pentru transport;
locul prevzut pentru eliberarea mrfii;
numele i adresa destinatarului mrfii;
denumirea curent a mrfii i felul ambalajului, iar pentru mrfurile
periculoase se va indica denumirea general recunoscut;
numrul coletelor, menionndu-se i marcajele respective;
cantitatea exprimat n kilograme precum i n alte uniti dup caz;
instruciuni privind formalitile vamale;
meniunea c transportul respectiv este supus regimului stabilit prin
C.M.R i nici unei alte cauze contrare;
valoarea declarat a mrfii;
instruciunile expeditorului ctre transportator cu privire la conservarea
calitii mrfii n timpul transportului;
lista documentelor remise transportatorului pentru ca acesta s
rspund n caz de rtcire sau deteriorare a lor.

Transportatorul este obligat s constate la ncrcare, prin conductorul


auto starea aparent a mrfii i ambalajelor, precum i exactitatea
numrului de colete n baza observaiilor i a constatrilor fcute. El
poate nscrie anumite remrci pe scrisoarea de trsur, remrci care
pot conduce la refuzul de plat a mrfii de ctre destinatar sau la
pretenii i reclamaii fa de ncrctor.
Pentru ca un transport s se deruleze n trafic rutier internaional
trebuie ca ncrctura s fie nsoit, n afara scrisorii de trsur i de
alte documente care privesc organele sanitar-veterinare, de poliie i
grnicereti, financiare, precum i alte organe i organisme
guvernamentale. Aceste documente sunt prevzute n reglementrile
internaionale multilaterale sau bilaterale, precum i n legislaia
intern a rilor de tranzit i a rilor de destinaie.
Sunt de menionat:
Documente referitoare la conductorul auto:
permis de conducere;
paaport;
carnet BUCH privind evidena perioadelor de lucru i odihn.
Documente referitoare la autovehicul:
foaie de parcurs;
diagrama tahograf;
certificat de agreare;
carnet de trecere prin vmi CPD;

Documente referitoare la marf:


scrisoare de transport internaional tip C.M.R;
carnet TIR;
certificat ATP pentru mrfuri perisabile;
documente i instruciuni privind transportul mrfurilor periculoase
(dac este cazul).
Transportul rutier sub acoperirea carnetului TIR este reglementat de
Convenia Vamal referitoare la Transporturile Internaionale de Mrfuri
sub acoperirea Carnetului TIR, ncheiat la 15.01.1959, la care Romnia
a aderat n anul 1963.
Carnetul TIR se va ntocmi de transportator, expeditor i organele
vamale, ntr-un singur exemplar pentru fiecare vehicul sau container sau
un singur carnet TIR pentru mai multe vehicule sau containere.
Acest carnet va fi valabil pentru o singur cltorie. El va conine cel
puin numrul de volete detaabile pentru luarea n eviden i
descrcare necesare pentru efectuarea transportului n cauz.
Pe lng carnetul TIR documentele care l nsoesc sunt:
documentele de nsoire a mrfii;
scrisoarea de transport internaional;
certificatul de agreare vamal (dac circul sub Convenia TIR);
autorizaii emise de Ministerul Transporturilor din rile de tranzit sau de
destinaie.
Facilitarea acestui carnet TIR permite trecerea prin punctele de frontier

Transportul feroviar scrisoare de trsur tip C.I.M

Odat ncheiat ncrcarea mrfii, predtorul mrfii trebuie s se


ocupe de perfectarea documentelor privind expedierea, n primul rnd
a scrisorii de trsur internaional. Pentru fiecare vagon de marf
expediat se completeaz de ctre expeditor un set de scrisori de
trsur feroviar internaional.
Scrisoarea de trsur model C.I.M cuprinde urmtoarele file:
originalul scrisorii de trsur, nsoete transportul i se elibereaz
destinatarului odat cu marfa;
foaia de expediie, care se ntocmete ntr-un numr de exemplare
egal cu numrul de ci ferate (din diferite ri) participante la
transport, este oprit de fiecare cale ferat participant i de staia de
destinaie, cte un exemplar i servete la decontarea transportului
ntre companiile de cale ferat;
avizul i adeverina de primire, care nsoete marfa pn la
destinaie, constituie documentul privitor la primirea mrfii de ctre
destinatar;
duplicatul scrisorii de trsur, care se elibereaz predtorului,
constituie dovada expedierii mrfii, a prelurii de ctre acesta a
taxelor pe transport i este documentul utilizat la banc pentru
ncasarea contravalorii mrfii expediate;
copia scrisorii de trsur, care rmne la staia de expediere a mrfii.

O scrisoare de trsur feroviar internaional cuprinde n principal


urmtoarele date:
numele i adresa expeditorului;
denumirea staiei de expediie;
denumirea mrfii;
numele i adresa destinatarului;
greutatea mrfii, numrul coletelor i marcajul acestora;
numrul vagonului, iar la vagoanele particulare i ara de origine a
acestora;
enumerarea detaliat a documentelor (specificaii ale mrfurilor,
factura comercial i cea consular, certificatele de origine, de
calitate, sanitar, fito-patologice, veterinar) care nsoesc marfa,
inclusiv cele cerute de organele vamale i alte autorizaii i care
sunt anexate la scrisoarea de trsur;
tampila cu dat a staiei de expediie, dat care confirm livrarea
mrfii.
O parte din aceste date se regsesc n Dispoziia de Transport i
Vmuire, ncrctorului mrfii revenindu-i sarcina de a le pune de
acord cu datele concrete aprute cu ocazia ncrcrii mrfii n vagon.
n cazul n care vnztorul realizeaz exportul direct, acesta va
completa rubrica cu privire la valoarea mrfii livrate numai la
solicitarea expres a cumprtorului, iar cheltuielile tarifare
suplimentare aferente le va include n preul extern al mrfii.
Dac mrfurile circul pe roi proprii se va ntocmi o scrisoare de