Sunteți pe pagina 1din 4

ATMOSFER NCRCAT.

E o zi posomort de primvar; dar e zi de srbtoare, mare


repaus dominical. Ai observat i dumneata, cititorule, cte progrese a
fcut opinia noastr public de cnd avem legea repausului dominical? E
zi de srbtoare. Pe stradele principale este o micare febril
neobicinuit. Mulimea circul cu mare greutate; grupuri se aglomereaz
la rspntii, unde discut fierbinte; toat lumea e cuprins de
nervozitate. Miroase n aer, nu, dup expresia clasic, a iarb de puc
din norocire, moravurile poporului nostru sunt mai blnde dect ale
altor popoare, mai civilizate chiar miroase a. ghiontuial. Dar ce e? De
ce fierbe lumea? Se face o manifestaie popular monstr n contra
guvernului, care vrea s treac prin camere la vapeur
[13] legea pentru?nfiin?area monopolului buturilor spirtoase! De
cnd ne bucurm de binefacerile regimului parlamentar, n-a trecut
aceast ar printr-o agitaie mai grozav.
Drept s spun: s merg la manifestaie, n-am curaj, fiindc am
aflat c guvernul este hotrt s reprime cu toat energia micarea
popular, i n-am poft s-mi stric vreun os pentru o simpl curiozitate
de gur-casc. Pe strad s m plimb, e foarte frig; i afar de asta, te
pomeneti c m ncurc n vreo discuie i-mi capt beleaua. Cine tie
dac nemeresc s m adresez n mulime cuiva de aceeai prere cu
mine; i-n astfel de mprejurri, un om ca mine, care nu nelege mndria
eroismului civic, trebuie ori s discute cu oameni de aceeai prere, ori i
mai bine s n-aib nici o prere. Dar dac n-ai nici o prere, n astfel de
mprejurri, cnd mai toat lumea are o prere, eti n primejdie s
superi pe oricine are una. E mai bine aadar s m retrag discret ntr-un
col i s tac. Intru ntr-o berrie i atept s pice din moment n moment
ediia de sear a ziarelor politice. Sunt tare nerbdtor s aflu ce a fost la
manifestaie. E lume destul i-n berrie. Un cunoscut mi se aaz
alturi.
Ei! ce zici?
Ce s zic? rspund eu. Bine.
Cum bine? Asta e bine?
De! zic; tiu i eu?
Cum, tiu i eu? Daca dumneata, cetean care te pretinzi.
Ba zic m iart, nu m pretinz de loc.
Nu e vorba c te pretinzi, dar eti; eti un om, care va s zic,
mai instruit, i ai datoria, m-nelegi; fiindc, dac unul ca dumneata
st indiferent i nu se intereseaz, atunci s-mi dai voie s-i spui.
Nene, zic eu.

Ce, nene? Aoleu! vai de biat ara asta! O s-ajung ru,


domnule! o s-ajung ru! fiindc nu mai este patriotism i totul se vinde,
i sunt oameni, m-nelegi, cari ar merita.
i omul meu ridic tonul aa de tare, nct toat lumea dimprejur
i ntoarce privirile ctr masa noastr. Eu aplec ochii i cu tonul foarte
blajin:
S m crezi c i pe mine. El, ridicnd tonul i mai sus:
Ce, i pe dumneata?; Cnd vine, m-nelegi, un guvern ca
bandiii, fiindc n-are cine s-l opreasc de a lovi n tot ce e mai scump,
pentru care nu mai exist nici o aprare, fiindc tcem toi, i eu i
dumneata i dumnealor (arat pe cei de la mesele apropiate) ca nite lai,
fr nimica sacru, m-nelegi! firete c are s-i bat joc de poporul
ntreg. A! dar nu mai merge! Poi dumneatale, m-n-elegi, s zmbeti i
s ridici din umeri, parc-ai fi strin, nu.
Da nu ridic din umeri, domnule! nu zmbesc, domnule! m
iart!
al! strig omul meu foarte suprat.
Chelnerul n-aude.
al!
Las zic pltesc eu.
Mersi! Las' c avem i noi cu ce plti atta lucru! Nu ne-a jupuit
pn acum de tot guvernul bandiilor dv.!
Al meu? guvernul meu?
Las' c tim noi. al! surdule!
Pltete i pleac foarte necjit.
Nu mai vin gazetele. N-apuc s-mi aduc aminte de gazete, i iat o
alt cunotin se apropie i-mi cere s-i permit a sta lng mine.
Ei?
Ei? repet eu.
i place ce fac mizerabilii?
Cari mizerabili?
Ei, cari mizerabili! derbedeii! bandiii, cari socotesc c, dac se
strng dou-trei sute, bei, gata pe scandal. Oameni desperai, domnule,
cari pentru un pisoi omoar pe tat-su. Dar ast dat li s-a-nfundat.
Auzi dumneata? n carne vie are s trag, n carne vie!
De, nene! zic eu.
Dar adictele, ce poftii dv.? adictele, cum o iei o ceat de
dalcauci, de haimanale de-ale dv. n uli cu reteveiul, guvernul.
Iart-m, zic; neleg s combai pe haimanale, dar s susii c
sunt ale mele.
Ce s te iert! Dv., oameni inteligeni, suntei de vin, fiindc
stai indifereni. Ia s fi mers dumneata cu mine i cu dumnealor toi

(arat pe cei de la celelalte mese dimprejur) s fi mers, ca nite ceteni


convini, s facem i noi o manifestaie. Dar nu! Noi stm ca blegii n
cafenele, i-n berrii, i-n cluburi, i lsm pe toi apelpisiii, cari ard s
puie iar mna pe slujbuoare, ca s-i fac de cap i s rstoarne sub
felurite pretexte.
Nene zic t-ei supra, nu t-ei supra, eu n politic, nu mamestec, pentru c.
Pentru c?
Pentru c. mi-e fric.
Fric? bravo!
i omul meu ncepe s rz:
Atunci, d-mi voie s-i spun, adictele, c eti o mangafa.
Sunt funcionar, domnule.
Tocmai de-aia, trebuie s aperi guvernul.
Da ce? zic eu, cam plictisit. guvernul n-are alt aprare dect pe
un conepist ca mine?
Omul meu mi d cu tifla, se scoal i pleac grbit, fr s-i
plteasc halbele, pe cari le-a but una dup alta. Las' c i le pltesc eu!
i nu-mi pare ru: mai puin cost dou halbe dect crudele-i leciuni de
civism.
Dar iat sosete un biat cu gazetele. Lumea i le smulge. Iau i eu
dou: una guvernamental i una opozant. Sunt om care iubesc
adevrul i fiindc-l iubesc, tiu s-l caut. De mult mi-am fcut reeta cu
care, n materie politic, l poi obinea aproape exact. De exemplu,
Gazeta opoziiei zice: .la aceast ntrunire a noastr, alergaser peste
6000 de ceteni, tot ce are Capitala mai distins ca profesiuni libere,
comerciani, proprietari .cl.
Gazeta guvernului zice: .la aceast ntrunire a lor, d-abia se
putuser aduna n sil vreo 300 de destrblai, derbedei, haimanale.
Atunci, zic eu, au fost la acea ntrunire 3000 i ceva de oameni, fel
de fel, i mai aa i mai aa.
Pe cnd deschid gazeta guvernamental, s m uit la ultimele
informaiuni asupra scandalului, iat c, intrnd pe ua din dos, vine la
masa mea un domn ca de vreo treizeci i cinci de ani i mai bine, cu o
barb neagr foarte bogat, nsoit de un tinerel ca de vreo paisprezece
ani probabil fiu-su. Amndoi, tatl i fiul, se aaz sans faon
[14] la masa mea,?i tat?l, foarte r?gu?it,?mi zice cu ton de aspr?
imputare:
Ce citeti porcria aia, domnule?
Pardon, zic eu.
Dar pn s-i mai zic ceva tatlui, fiul mi smulge gazeta, o rupe i
o azvrle sub picioare.

Domnilor! vreau s zic eu.


Ce, domnilor? ip biatul. Credei c n-avei s pltii infamia?
Ce infamie, domnule?
O s v artm noi dv. tutulor, cari v solidarizai cu regimul
banditesc.
Cu regimul monopolurilor! adog tatl.
nelegnd c un tat aa de rguit n-ar putea fi niciodat pentru
monopolul buturilor spirtoase, zic:
M iertai, domnilor, dar. cu cine am, m rog, onoarea?
Cu studeni! strig biatul.
Bine, dumneata se vede. dar tata dumitale.
Care tat?
Dumnealui!
i art pe omul cu barb.
Nu-i sunt tat, domnule, strig omul rguit.
?!
Suntem camarazi.
Camarazi! strig eu. Camarazi? i ncep s rd.
Domnule! strig brbosul, nu-i permit s insuli tinerimea
universitar!
Eu chem degrab chelnerul, pltesc iute i plec, dup ce salut
frumos pe cei doi tineri camarazi.

[13] Sub presiune, n grab (fr.);


[14] n modul cel mai familiar